0:00:02 > 0:00:06You can make all this go away. Nobody will ever know. I promise.
0:00:06 > 0:00:09Sharon, you went to Brian McGonigle's flat the night before
0:00:09 > 0:00:11his trial. What is wrong with you?!
0:00:11 > 0:00:14If you tell your mam, all you're going to do is upset her.
0:00:14 > 0:00:16I won't tell her, OK? I won't tell her.
0:00:16 > 0:00:18We got the forensics back on the murder weapon.
0:00:18 > 0:00:22- They're Conor's.- I didn't kill him! - Conor...- Please!- Conor Tyrell,
0:00:22 > 0:00:23I'm arresting you
0:00:23 > 0:00:25on suspicion of the murder of Brian Stephen McGonigle.
0:01:06 > 0:01:09DOOR UNLOCKING
0:01:09 > 0:01:11Come on.
0:01:31 > 0:01:33This will all be cleared up soon, Tommy.
0:01:36 > 0:01:37It will.
0:01:45 > 0:01:46Boss...
0:01:46 > 0:01:49- Boss, I just want to apologise. - Not now, Sharon.- Look, I know what
0:01:49 > 0:01:52- I did was wrong. - This is not the time.
0:01:52 > 0:01:53I will talk to you later.
0:02:13 > 0:02:15Detective Inspector.
0:02:20 > 0:02:21Have you had breakfast?
0:02:24 > 0:02:27I think we'll skip the pleasantries.
0:02:28 > 0:02:29OK.
0:02:55 > 0:02:57Conor, we just want to know what happened.
0:03:09 > 0:03:12Producing Garda evidence, O-W-0-5-3.
0:03:14 > 0:03:16We believe that this was used to inflict the blow
0:03:16 > 0:03:18that killed Brian McGonigle.
0:03:20 > 0:03:22His skull was shattered.
0:03:24 > 0:03:27We found traces of his blood,
0:03:27 > 0:03:28his fingerprints.
0:03:29 > 0:03:31His.
0:03:31 > 0:03:32And yours.
0:03:34 > 0:03:36CONOR EXHALES
0:03:36 > 0:03:40DISTANT SIREN BLARING
0:03:44 > 0:03:48- I made it nice and strong for you. - Thanks. What's going on in there?
0:03:50 > 0:03:51You know I can't.
0:03:52 > 0:03:54Of course. Sorry.
0:03:56 > 0:03:57But he's being looked after.
0:04:04 > 0:04:06So, you're looking well, Tommy.
0:04:07 > 0:04:10After the whole heart thing, I mean.
0:04:10 > 0:04:12Probably all solids and exercise now, eh?
0:04:12 > 0:04:14I try to avoid stressful situations.
0:04:18 > 0:04:20Anyway, we'll leave you to it.
0:04:25 > 0:04:27- "You're looking well"? - I panicked, OK?
0:04:34 > 0:04:35SHE SIGHS
0:04:42 > 0:04:44You asked me to find him.
0:04:47 > 0:04:49If we'd looked harder, we mightn't be here.
0:04:51 > 0:04:52What are you saying?
0:04:54 > 0:04:55What if?
0:04:56 > 0:04:57Don't.
0:05:01 > 0:05:03It's not impossible, Ange.
0:05:03 > 0:05:05- CONOR:- I told you, he tried
0:05:05 > 0:05:08- to attack me and I grabbed that thing to defend myself.- OK.
0:05:08 > 0:05:12- So, that explains your prints? - Yes!- This is all on record.
0:05:12 > 0:05:13We're going round in circles here.
0:05:13 > 0:05:15Did you land any blows?
0:05:15 > 0:05:19No, I only picked it up to scare him off.
0:05:19 > 0:05:22- OK, but then you explain why Brian's blood is on this.- I can't.
0:05:24 > 0:05:25CONOR SIGHS
0:05:37 > 0:05:38Wait...
0:05:40 > 0:05:41That night that, er,
0:05:41 > 0:05:45that night he was fixing his tyre and he cut himself...
0:05:45 > 0:05:47He cut himself, I remember now, he cut himself.
0:05:47 > 0:05:50- Oh, you remember now, do you? - Yeah, I do remember now, because that's what happened.
0:05:50 > 0:05:53And none of this was witnessed by a single soul?
0:05:53 > 0:05:56Right out in the open, in a residential area?
0:05:56 > 0:05:57And what are you driving at?
0:05:57 > 0:06:00We believe this argument took place all right,
0:06:00 > 0:06:02just not outside the McGonigle's.
0:06:02 > 0:06:05- At the Pipes.- I wasn't there! I wasn't at the Pipes!
0:06:05 > 0:06:07Your DNA was.
0:06:08 > 0:06:10DNA?
0:06:11 > 0:06:12What kind?
0:06:12 > 0:06:14Blood.
0:06:14 > 0:06:17That place is a regular haunt for Alex.
0:06:17 > 0:06:20Conor could've shot up there any time in the past.
0:06:20 > 0:06:21She's right, I did.
0:06:21 > 0:06:23OK, so Brian would know where to find you.
0:06:23 > 0:06:25No, he wouldn't know where to find me!
0:06:25 > 0:06:27And this was after you had told his wife
0:06:27 > 0:06:29and his daughters about Rachel Reid.
0:06:29 > 0:06:33Now, for all of Brian's faults, he did love his family,
0:06:33 > 0:06:34so he must have been raging.
0:06:34 > 0:06:37So he followed you and he tracked you down at the Pipes.
0:06:37 > 0:06:40- Now you're clutching at straws. - There was a fight.
0:06:40 > 0:06:43He tried to strike you with this wheel brace,
0:06:43 > 0:06:46- but you turned the tables... - It never happened, OK?
0:06:46 > 0:06:48It never happened.
0:06:48 > 0:06:53You really think he was able to overpower a trained guard?
0:06:53 > 0:06:55A trained guard was blackmailing your parents.
0:06:57 > 0:06:59You push someone hard enough,
0:06:59 > 0:07:02you'd be surprised what you're capable of.
0:07:03 > 0:07:05MUSIC AND CHATTING IN BACKGROUND
0:07:07 > 0:07:09"Call me some time, Nick."
0:07:09 > 0:07:12Hitting on a guard's girlfriend? Ballsy move, Nick.
0:07:12 > 0:07:14- He left her for you, you dope. - The blondie fella?
0:07:14 > 0:07:16Yeah, you should totally call him.
0:07:16 > 0:07:18Oh, chuck it, go away.
0:07:18 > 0:07:21What do you reckon, Raye? Should she call this guy?
0:07:21 > 0:07:23Why not? He seemed nice.
0:07:23 > 0:07:25- There's already a man in my life. - Who, David?
0:07:25 > 0:07:27Hilarious. I meant Luke.
0:07:27 > 0:07:30Yeah, well, you two have been getting on very well lately.
0:07:30 > 0:07:35- We've been getting on better. Big difference.- OK, fine.
0:07:35 > 0:07:37No, Niamh, seriously, don't.
0:07:37 > 0:07:41- This is what happens when the boss's back is turned.- Buzz kill.
0:07:45 > 0:07:48- What?- Nothing. Want a lift to school?- Yeah.
0:07:53 > 0:07:54Thank you.
0:08:02 > 0:08:04Dad.
0:08:06 > 0:08:07Yeah, let's go.
0:08:08 > 0:08:11Did Brian attack you first, Conor?
0:08:13 > 0:08:14Did he?
0:08:14 > 0:08:17No-one would blame you for defending yourself.
0:08:17 > 0:08:20If someone tries to hurt you, you fight back, right?
0:08:20 > 0:08:24- My client is entitled to a break. - No. Not yet.
0:08:24 > 0:08:26Think about your poor ma and da.
0:08:27 > 0:08:29All they've been through.
0:08:29 > 0:08:31I know what you're trying to do, OK?
0:08:31 > 0:08:35- Don't cause them any more pain by lying.- I'm not...lying.
0:08:35 > 0:08:36Letting this drag on.
0:08:41 > 0:08:45I tell you what, if you end this now,
0:08:45 > 0:08:48maybe we can come to an arrangement about the other charge.
0:08:52 > 0:08:54Getting rid of the body?
0:08:54 > 0:08:57- What? - See, that's a serious crime, too.
0:08:59 > 0:09:00But we can make that go away.
0:09:01 > 0:09:04This is low and you know it.
0:09:04 > 0:09:07You drove him in his own car to Kilmeaden Bay.
0:09:07 > 0:09:10- I don't even know where that place is!- It's nice and quiet.
0:09:11 > 0:09:14- Good spot to dump a body.- I need a break. I need a break now, OK?
0:09:14 > 0:09:16And he floated back into our lives.
0:09:19 > 0:09:22- You ever see a body after it's been in the water?- OK, that's enough.
0:09:22 > 0:09:26- All the crabs and little fishies have had a good old nibble.- Rory.
0:09:29 > 0:09:32We'll pick this up where we left off, OK?
0:09:41 > 0:09:44God, I could murder a cigarette right now.
0:09:44 > 0:09:45You haven't smoked in 20 years.
0:09:46 > 0:09:49Times like these, though...
0:09:49 > 0:09:50Well, you're not starting now.
0:09:50 > 0:09:53- Not with that dodgy heart. - You're no fun.
0:09:59 > 0:10:00How is he?
0:10:01 > 0:10:04- As well as can be expected. - How are they treating him?
0:10:04 > 0:10:06Like a murder suspect.
0:10:06 > 0:10:08They're going at him pretty hard.
0:10:08 > 0:10:11- They think they have their man. - What do you think?
0:10:11 > 0:10:14The forensic evidence against him is strong.
0:10:16 > 0:10:20- Look... Well, it's a mistake. It has to be.- There's no need to panic.
0:10:20 > 0:10:21Well, how can you say that?
0:10:21 > 0:10:23Because the rest of the case is circumstantial.
0:10:23 > 0:10:25- Just take a breath, Ange.- No.
0:10:26 > 0:10:27I need to talk to Nikki.
0:10:29 > 0:10:31Security, there's nothing I can do...
0:10:32 > 0:10:33Nikki. Nikki!
0:10:36 > 0:10:38It wasn't him.
0:10:38 > 0:10:40You have got to believe that.
0:10:40 > 0:10:43I can't ignore the evidence, Angela. You know that.
0:10:44 > 0:10:46Kill Brian? I...
0:10:46 > 0:10:49I don't even think he's thrown a decent punch in his life.
0:10:49 > 0:10:52- Everyone has a breaking point. - What happened in there?
0:10:52 > 0:10:54Don't, Rory.
0:10:57 > 0:10:59Well, I can just imagine what you put him through.
0:10:59 > 0:11:02But he's a boy, he's still a boy. Please, let me see him.
0:11:02 > 0:11:03You know that's not going to happen.
0:11:03 > 0:11:06Look, I don't care what he did or didn't do,
0:11:06 > 0:11:08I just want to tell him I love him.
0:11:12 > 0:11:14I am begging you.
0:11:18 > 0:11:19Ten minutes.
0:11:48 > 0:11:52- OK. I get that Angela's a mate, but...- Concern noted.
0:11:53 > 0:11:55- ANGELA:- No, we haven't got long.
0:11:58 > 0:12:00So, how are you holding up?
0:12:08 > 0:12:10Why do they think it was you?
0:12:13 > 0:12:17Fingerprints on the wheel brace from his car.
0:12:17 > 0:12:19And his blood's on it, too.
0:12:25 > 0:12:26OK, love, OK.
0:12:46 > 0:12:49What, they think you're lying?
0:12:49 > 0:12:51- They think you did it. - I know, but...
0:12:51 > 0:12:53Listen to me, Conor...
0:12:55 > 0:12:57I love you.
0:12:57 > 0:12:59So does your dad.
0:13:00 > 0:13:04Nothing you can tell me here is going to change that.
0:13:06 > 0:13:09- I'm sorry I messed everything up. - It doesn't matter now.
0:13:10 > 0:13:14- All that matters is you tell the truth.- I didn't do anything.
0:13:14 > 0:13:17But if you did, I understand.
0:13:19 > 0:13:24He was a liar and a bully, a monster and I'm not sorry he's dead.
0:13:27 > 0:13:29If you did it...
0:13:33 > 0:13:35..just tell me.
0:13:36 > 0:13:37Please.
0:13:41 > 0:13:47It won't make any difference, not to me, I love you. No matter what.
0:13:52 > 0:13:54But if I find out you were lying to me,
0:13:54 > 0:13:58- you lie to me and I don't want to ever see you...- No.
0:13:58 > 0:14:01- No, Ma!- Yes.- No.- Yes!
0:14:02 > 0:14:04So tell me the truth.
0:14:06 > 0:14:07Did you kill Brian?
0:14:07 > 0:14:12No, I didn't kill Brian, OK? No, I swear, Mum! No!
0:14:12 > 0:14:15Look, I saw him, but when I left him he was alive, I didn't kill him.
0:14:15 > 0:14:17I didn't kill him, Ma.
0:14:37 > 0:14:41- And the Oscar goes to? - I don't know, Rory.
0:14:41 > 0:14:43You didn't fall for that little performance?
0:14:43 > 0:14:46Angela knew exactly what she was doing.
0:14:48 > 0:14:52Look, my heart breaks for her, Tommy too, I get how you feel.
0:14:52 > 0:14:55- He's the skipper's son, Rory, you know?- And if he wasn't?
0:14:57 > 0:14:58Conor Tyrell is guilty.
0:14:59 > 0:15:01We both know he is.
0:15:02 > 0:15:06I swear to God, you pee yourself again and I'll tie a knot in it!
0:15:07 > 0:15:10- Hey, any word on Conor?- No.
0:15:11 > 0:15:13Sarge must be in bits.
0:15:13 > 0:15:15Well, I thought you'd be happy.
0:15:15 > 0:15:18And you're in the clear, I suppose I am an' all.
0:15:18 > 0:15:21He's Angela's son, stop pretending you don't care.
0:15:21 > 0:15:22I need to get him booked in.
0:15:22 > 0:15:25Please, Paudge, please, can we just talk about this?
0:15:25 > 0:15:26Now you want to talk.
0:15:26 > 0:15:29You're not going to peg it out the door like a scalded cat?
0:15:29 > 0:15:31- I just need to clear my head. - Is that it?
0:15:31 > 0:15:33Do you think I was doing a runner?
0:15:36 > 0:15:38Can you blame me?
0:15:38 > 0:15:40You didn't answer my calls. You know what I thought?
0:15:40 > 0:15:42Next time I see my partner, she'll be in cuffs.
0:15:42 > 0:15:45- Paudge...- Then I was thinking, how am I going to break this to Mammy?
0:15:45 > 0:15:47That nice girl, Sharon, guess what she's gone and done?
0:15:47 > 0:15:50- I didn't.- You should have told me everything.
0:15:58 > 0:16:00Hiya. This is mad.
0:16:01 > 0:16:04- What is it?- Conor.
0:16:05 > 0:16:06He's the one they arrested.
0:16:21 > 0:16:23You should go home.
0:16:26 > 0:16:28I'd rather stay here with you.
0:16:31 > 0:16:33What about Stephen?
0:16:33 > 0:16:35He's fine.
0:16:36 > 0:16:37We had a good chat.
0:16:39 > 0:16:41He knows what's going on.
0:16:45 > 0:16:46What did you tell him?
0:16:48 > 0:16:50That it's all a misunderstanding.
0:16:52 > 0:16:53And you believe that?
0:16:54 > 0:16:56I do now.
0:16:59 > 0:17:01Sergeant Tyrell couldn't break him.
0:17:02 > 0:17:04Then he must be telling the truth.
0:17:09 > 0:17:13- Hey.- Hiya.- Hey, Rach.
0:17:20 > 0:17:21Up to your eyes, huh?
0:17:21 > 0:17:25Yeah, I'm just trying to get it done before the weekend.
0:17:25 > 0:17:26Listen, er...
0:17:29 > 0:17:32- Something's come up.- Oh, Abi got a new car, so we're thinking of
0:17:32 > 0:17:35- going somewhere on Saturday. - Who's Abi?
0:17:35 > 0:17:37She's just a girl from school.
0:17:37 > 0:17:40Yeah? Never mentioned her before.
0:17:40 > 0:17:42Well, she's cool.
0:17:42 > 0:17:44She doesn't treat me like the rest of them.
0:17:48 > 0:17:49What's up?
0:17:50 > 0:17:52No, it's...it's nothing.
0:17:52 > 0:17:55I thought maybe me and you could do something this weekend.
0:17:55 > 0:17:58- Sorry, Dad, I can't ditch her. - No, of course you can't.
0:18:04 > 0:18:07She's going to find out sooner or later.
0:18:07 > 0:18:11- And when she does, she's going to go mad.- We don't know that.
0:18:11 > 0:18:13Yes, we do. She likes Conor.
0:18:13 > 0:18:15She went out with him, she's going to think
0:18:15 > 0:18:17that what he did was because of her.
0:18:17 > 0:18:19- Yeah, but it may not come to that. - You're joking.
0:18:19 > 0:18:24- Sean only said he was arrested, right?- So?- Not charged.
0:18:24 > 0:18:26And if they do charge him?
0:18:29 > 0:18:31- You make the tea?- Yeah.
0:18:54 > 0:18:56Conor Tyrell, we're not going for an extension,
0:18:56 > 0:18:58get him set up to go home.
0:19:10 > 0:19:13Social media. What would we do without it?
0:19:13 > 0:19:15What am I looking at?
0:19:15 > 0:19:17It's Conor's.
0:19:18 > 0:19:19What's this?
0:19:21 > 0:19:24So what? He likes drinking with his mates.
0:19:32 > 0:19:34The same place.
0:19:47 > 0:19:50If you could just... sign here, please.
0:19:56 > 0:19:58Thanks. Good to go.
0:19:58 > 0:20:01OK? Let's go home.
0:20:09 > 0:20:11Angela.
0:20:12 > 0:20:14Look, I'm tired, Nikki, we're all tired.
0:20:14 > 0:20:18- Whatever it is, this can wait. - This can't wait.- Oh, for God's sake!
0:20:18 > 0:20:20- We're not done with Conor. - An extension? What grounds?
0:20:20 > 0:20:22No extension. New evidence came to light.
0:20:22 > 0:20:24- You do know where Kilmeaden Bay is? - What?
0:20:24 > 0:20:26The place we found Brian's car abandoned.
0:20:26 > 0:20:28You were drinking there with your mates a while back.
0:20:28 > 0:20:30- I drink in loads of places. - We have proof.
0:20:30 > 0:20:33- Photos from his computer. - Hang on.- Do not make this harder.
0:20:33 > 0:20:37- They said I could go.- No, Conor. - Take your hands off my son.
0:20:37 > 0:20:39- You need to calm down. - Don't you tell me to calm down.
0:20:39 > 0:20:43I never thought you would be like this. I thought you were my friend.
0:20:43 > 0:20:46- This isn't personal, Angela. - Isn't it?
0:20:46 > 0:20:48Is this because I kept you in the dark about Conor's addiction?
0:20:48 > 0:20:51- Sean, take Angela...- We need to let Claire deal with this.
0:20:51 > 0:20:53And I bet Dunne was on your back as well, wasn't he?
0:20:53 > 0:20:56Needed a killer, didn't care who, so you'd find him one!
0:20:56 > 0:20:58You didn't care that he's my son!
0:20:58 > 0:21:01I'm going to read you something and I need you to listen.
0:21:01 > 0:21:03It is crucial that you understand.
0:21:03 > 0:21:05No, you are making a mistake!
0:21:05 > 0:21:08Conor James Tyrell, you are charged that on the 12th of April 2016
0:21:08 > 0:21:09at the Pipes in Red Rock,
0:21:09 > 0:21:14you did murder Brian McGonigle, this being contrary to common law.
0:21:14 > 0:21:16Do you understand, Conor?
0:21:26 > 0:21:28Good morning. Shall we crack on?
0:21:28 > 0:21:31I'm going to read a brief statement, after which, I'm afraid,
0:21:31 > 0:21:33I won't be taking any questions.
0:21:34 > 0:21:37Yesterday evening, Garda at Red Rock station charged
0:21:37 > 0:21:40a 21-year-old man with the murder of Brian McGonigle.
0:21:40 > 0:21:44The prisoner has been placed on remand in Mountjoy prison
0:21:44 > 0:21:46pending any bail application.
0:21:48 > 0:21:50This was an extremely challenging investigation.
0:21:50 > 0:21:53All lines of inquiry were carefully pursued.
0:21:53 > 0:21:56I'd like to commend everyone at Red Rock Garda station
0:21:56 > 0:21:58for their tireless work.
0:21:58 > 0:22:02Their efforts are in the finest tradition of An Garda Siochana.
0:22:03 > 0:22:07- RADIO:- Superintendent Dunne then offered some sympathy to the family of Mr McGonigle
0:22:07 > 0:22:09and asked that they now be left to grieve in peace.
0:22:09 > 0:22:13The accused, a local man, has just been named as Conor Tyrell.
0:22:13 > 0:22:14The 21...
0:22:26 > 0:22:30Rachel, Rachel. Listen to me. Listen, it's a mistake. OK?
0:22:30 > 0:22:32Then why arrest him?
0:22:32 > 0:22:35Because they're... casting a net. I don't know.
0:22:35 > 0:22:37Dad, they said that they'd charged him.
0:22:37 > 0:22:40Yeah, but that's just what they do, sweetheart, that's just procedure.
0:22:40 > 0:22:42- No, he's in prison, Dad. - Yeah, I know.
0:22:42 > 0:22:45And we both know they've got it wrong.
0:22:45 > 0:22:49- Don't we, yeah? So they'll let him out, won't they?- When?
0:22:49 > 0:22:51- When?- I don't know, sweetheart.
0:22:51 > 0:22:54Today, probably. Tomorrow. Soon. Yeah?
0:22:54 > 0:22:58But right now, OK, what we can't do is give anything away.
0:22:58 > 0:23:02OK? We just have to stay really calm, sweetheart, and not panic.
0:23:02 > 0:23:03This is all my fault.
0:23:09 > 0:23:12No, it's not. Now, remember what I told you.
0:23:12 > 0:23:15None of this is your fault.
0:23:15 > 0:23:16OK?
0:23:17 > 0:23:19Why don't you come into the cafe with us today?
0:23:19 > 0:23:21You can do your revision in there.
0:23:21 > 0:23:24Yeah? Good girl, go on, go and get your books.
0:23:24 > 0:23:25OK.
0:23:45 > 0:23:48- Has Stephen gone?- Yeah.
0:23:49 > 0:23:51- Did you sleep?- No.
0:23:52 > 0:23:55I doubt that Conor slept much either.
0:23:58 > 0:24:02- The thought of him in there, in that place.- It won't be for long.
0:24:03 > 0:24:05Claire's on top of it.
0:24:05 > 0:24:06I hope so.
0:24:08 > 0:24:12- We have to stay positive for him, OK?- I need him home, Ange.
0:24:20 > 0:24:24- I'll have a full report later, sir. - The prisoner's name is out there.
0:24:24 > 0:24:27- How long before they make the connection to Sergeant Tyrell?- Sir.
0:24:27 > 0:24:31I am going to spend the whole day firefighting your sorry mess.
0:24:31 > 0:24:33Red Rock, under your watch,
0:24:33 > 0:24:35has become a byword for Garda mismanagement.
0:24:35 > 0:24:38You are aware of that, aren't you, Acting Detective Inspector?
0:24:38 > 0:24:41- Well...- So do me a favour.
0:24:41 > 0:24:44No more screw-ups. Do you think you can manage that?
0:24:44 > 0:24:46Yes, sir.
0:24:51 > 0:24:53You solved the case. What more does he want?
0:25:02 > 0:25:05- He's such a happy little fellow, isn't he?- I know.
0:25:05 > 0:25:08The other day, Keith tripped on a rug and Luke cracked himself,
0:25:08 > 0:25:11so Keith kept doing it again and again.
0:25:11 > 0:25:13I don't know who enjoyed it more.
0:25:16 > 0:25:19- Right, I'd better get back.- Yeah.
0:25:19 > 0:25:22You be good for your da, now, won't you?
0:25:23 > 0:25:26- And leave him in what I put him in, yeah?- What do you mean, yesterday?
0:25:26 > 0:25:29Ah, what he was wearing was stinking, I had to change that.
0:25:29 > 0:25:31Into something your ma bought.
0:25:32 > 0:25:35Right, little man, we'll get matching tattoos,
0:25:35 > 0:25:38a couple of scoops and then straight to the strippers.
0:25:40 > 0:25:41Right, say goodbye to Mummy.
0:25:48 > 0:25:51You're right, nothing going on there at all.
0:25:51 > 0:25:53Just Patricia interfering is all.
0:26:10 > 0:26:11Have you seen this?
0:26:16 > 0:26:20- Why did he do it, do you think? - How would I know?
0:26:27 > 0:26:31- Conor's a nice kid, I can't believe it.- He's a junkie.
0:26:32 > 0:26:34- Well, it's the truth. - We're sure he did it?
0:26:34 > 0:26:36Nikki wouldn't have charged him otherwise.
0:26:36 > 0:26:40Thank you, Garda Holden. OK, guys, business as usual.
0:26:40 > 0:26:42No talking to the press,
0:26:42 > 0:26:45and be very careful what you say to your friends and even your family.
0:26:45 > 0:26:49And absolutely everything by the book. Understood?
0:26:49 > 0:26:52- Yes.- Yes?- Yes.- OK.
0:26:52 > 0:26:56- How's Sarge?- I haven't seen him since yesterday.
0:26:56 > 0:26:58But she's strong, I'm sure she'll manage.
0:26:58 > 0:27:00Is there anything we can do for her?
0:27:00 > 0:27:02Obviously, if there's any slack you can pick up in terms of
0:27:02 > 0:27:05her workload, I'm sure she'd really appreciate that.
0:27:05 > 0:27:07- So would I.- We're on it.
0:27:07 > 0:27:10OK. OK, guys, dismissed. Go on.
0:27:12 > 0:27:14A word, Sharon.
0:27:14 > 0:27:17Guys, guys, can you make yourself scarce?
0:27:18 > 0:27:20Now. Thank you.
0:27:25 > 0:27:28I don't even want to know what you were doing at Brian's that day.
0:27:28 > 0:27:32I'd had a few drinks. The trial was the next day, I thought he might...
0:27:32 > 0:27:35And what? Thought you were going to stand guard at his door?
0:27:35 > 0:27:38- Barricade him in his flat? - I know it sounds stupid, I get that.
0:27:38 > 0:27:41No, you're very lucky because I'm not going to take this any further.
0:27:41 > 0:27:43The press have enough to be crawling over.
0:27:43 > 0:27:45They are going to crucify Angela
0:27:45 > 0:27:48and I'm not going to give them another head to put on a stick.
0:27:50 > 0:27:52I see. Thank you.
0:27:54 > 0:27:57Do not think that this lets you off the look.
0:27:57 > 0:28:01You so much as fart in my direction and I'll know. Do you understand?
0:28:02 > 0:28:03Yes, boss.
0:28:05 > 0:28:06Now get back to work.
0:28:22 > 0:28:23So?
0:28:25 > 0:28:27No further action.
0:28:28 > 0:28:30Then why the long face?
0:28:30 > 0:28:32She was so angry.
0:28:32 > 0:28:34Oh, you poor thing.
0:28:35 > 0:28:37Right, you can drive.
0:28:37 > 0:28:40Just stop, stop.
0:28:40 > 0:28:43I can't do this, I can't have you mad at me like this.
0:28:43 > 0:28:46I know I should have been straight with you, I know that.
0:28:46 > 0:28:48- But after what I did...- Hang on.
0:28:49 > 0:28:51What did you do?
0:28:54 > 0:28:55What did you do?
0:28:58 > 0:29:00He had his back turned.
0:29:02 > 0:29:04And he was right there for me to...
0:29:07 > 0:29:09And I had my baton raised.
0:29:09 > 0:29:11You didn't...
0:29:16 > 0:29:17I wanted to.
0:29:18 > 0:29:20That's why I went there.
0:29:20 > 0:29:23I tried to tell myself that I was just going to talk to him,
0:29:23 > 0:29:25tell him to leave me alone once and for all, but...
0:29:28 > 0:29:29..it wasn't true.
0:29:31 > 0:29:33I went there to kill him.
0:29:33 > 0:29:35How was I supposed to tell you that?
0:29:42 > 0:29:45PHONE RINGS
0:29:45 > 0:29:47Hello? Will you just stop, will you?!
0:29:50 > 0:29:53The press will find another story soon enough.
0:29:53 > 0:29:54OK...
0:29:54 > 0:29:59looking forward, um... Ange, you'll know all about this.
0:29:59 > 0:30:02In a week, Conor will have a bail hearing.
0:30:02 > 0:30:07- OK.- Because of the seriousness of the charge, the bond will be high.
0:30:07 > 0:30:08What are we talking?
0:30:09 > 0:30:1215,000.
0:30:12 > 0:30:15- Five payable upfront. - Yeah, ballpark.
0:30:15 > 0:30:18And how are we supposed to afford that? I can't even work now.
0:30:18 > 0:30:19I can try and talk them down, but...
0:30:19 > 0:30:23But if you can't, he's banged up in the Joy until the trial?
0:30:23 > 0:30:25- Let's hope not.- You saw him.
0:30:25 > 0:30:29He's not going to last. And he was so close, wasn't he, Ange?
0:30:29 > 0:30:31He was almost back to himself.
0:30:33 > 0:30:36Look, worst comes to the worst, there's the drugs programme,
0:30:36 > 0:30:38- counselling... - Oh, so that's him sorted, then?
0:30:38 > 0:30:41With scumbags throwing gear over the wall?
0:30:41 > 0:30:44We're not giving up, OK?
0:30:45 > 0:30:47He didn't do it.
0:30:47 > 0:30:50I know it. You know it.
0:30:52 > 0:30:55However we do it, no matter how long it takes...
0:30:57 > 0:31:00..we're bringing our son home in one piece.
0:31:07 > 0:31:09Quite the headline, don't you think?
0:31:09 > 0:31:11More of a broadsheet man, myself.
0:31:12 > 0:31:14You know, as much as I want to ignore this
0:31:14 > 0:31:17and dismiss it as the trash that it obviously is,
0:31:17 > 0:31:19we can't just stick our heads in the sand here, can we?
0:31:19 > 0:31:21- I totally agree.- Good.
0:31:21 > 0:31:23OK, so now's the time to start putting things right,
0:31:23 > 0:31:26starting with Sergeant Tyrell.
0:31:26 > 0:31:28I suggest that we keep her out of the public eye.
0:31:29 > 0:31:30Hmm.
0:31:30 > 0:31:33Yeah, with the best will in the world,
0:31:33 > 0:31:36keeping her out of sight is ignoring the problem.
0:31:36 > 0:31:39I can't send her on leave cos we're short-staffed as it is.
0:31:39 > 0:31:44No, no. I was thinking of something...more permanent.
0:31:44 > 0:31:46- Well, I really don't...- Please.
0:31:46 > 0:31:48Sergeant Tyrell needs to be persuaded
0:31:48 > 0:31:52that her resignation is the best option here,
0:31:52 > 0:31:54both for her and the job.
0:31:54 > 0:31:55You can't do that.
0:31:55 > 0:31:57Oh, I'm not going to do it.
0:31:57 > 0:31:59You are.
0:32:07 > 0:32:10Full report from Conor's mobile provider.
0:32:10 > 0:32:11They confirm what we already know -
0:32:11 > 0:32:14no calls made immediately prior to the murder or after.
0:32:14 > 0:32:17Oh, and I've got Conor's mate coming in to make a formal statement.
0:32:17 > 0:32:18He admitted that Conor was involved
0:32:18 > 0:32:20in the decision to go to Kilmeaden Bay.
0:32:22 > 0:32:24- Nikki?- What?
0:32:24 > 0:32:27Yeah, it all sounds great. Well done.
0:32:28 > 0:32:30So, what did Dunne have to say?
0:32:31 > 0:32:33Does it matter?
0:32:35 > 0:32:39Can I just say this has been the biggest case of my career
0:32:39 > 0:32:43and obviously you know that, but...
0:32:44 > 0:32:46..I've learned a lot, thanks to you.
0:32:47 > 0:32:50- Every cloud, eh? - I know it's been a total head-wreck
0:32:50 > 0:32:52so if you want to take some time out,
0:32:52 > 0:32:54I'm more than happy to take on some of your work...
0:32:54 > 0:32:56What, so I can go and get my tash waxed?
0:32:56 > 0:33:00- Just do your own job, Rory, will you? Sean?- Aye?
0:33:00 > 0:33:03- Call Angela. Tell her to come and see me immediately.- No problem.
0:33:09 > 0:33:12David brought that in for you. He's really spoiling the little lad.
0:33:12 > 0:33:16- I love that place.- Yeah. Patricia loves it, too.
0:33:24 > 0:33:26Thanks.
0:33:29 > 0:33:31How's it going?
0:33:35 > 0:33:36You know, I do get it.
0:33:38 > 0:33:41- What you said - that it's your fault what Conor did.- Yeah, right.
0:33:41 > 0:33:44Well, it's NOT.
0:33:44 > 0:33:47- You have to know that. - I've got a lot to do.
0:33:47 > 0:33:53Rachel, Conor is an adult. He's responsible for his own actions.
0:33:53 > 0:33:57And if he did that to Brian, then it's HIS choice.
0:33:59 > 0:34:01You can't blame yourself.
0:34:03 > 0:34:04But I do.
0:34:11 > 0:34:14BELL TOLLS
0:34:20 > 0:34:21I thought you might be hungry.
0:34:40 > 0:34:42Paudge, say something.
0:34:42 > 0:34:45- Jesus, I told them to put plenty of salt...- Paudge, please.
0:34:58 > 0:34:59We're grand.
0:35:01 > 0:35:02We'll always be grand.
0:35:06 > 0:35:09Just don't go try and murder anyone again, you hear me?
0:35:12 > 0:35:13Don't let them go cold.
0:35:18 > 0:35:19Thanks.
0:35:21 > 0:35:23This is a once-off.
0:35:26 > 0:35:29Don't be expecting me to go buying lunch for you every day.
0:35:40 > 0:35:42I appreciate you coming in, Angela.
0:35:42 > 0:35:43I imagine it's a very difficult time.
0:35:43 > 0:35:47I just want you to know that we're all here for you.
0:35:47 > 0:35:49I hope you know that.
0:35:49 > 0:35:50And I want to reassure you
0:35:50 > 0:35:53that Conor is being looked after in Mountjoy.
0:35:53 > 0:35:55He's safe there.
0:35:56 > 0:35:57Thank you, sir.
0:36:01 > 0:36:03What is it you wanted to talk to me about?
0:36:06 > 0:36:08Well, we want to help you find a way forward.
0:36:08 > 0:36:11The press attention, it's only going to get worse.
0:36:11 > 0:36:13I can handle it.
0:36:13 > 0:36:17No. Every corner of your life, it's going to get probed.
0:36:17 > 0:36:19You know, your friends are going to be questioned,
0:36:19 > 0:36:20your words are going to be twisted.
0:36:22 > 0:36:25Sticks and stones.
0:36:25 > 0:36:27All I care about is bringing Conor home.
0:36:29 > 0:36:31OK. Look, what I'm suggesting...
0:36:31 > 0:36:34Your other son, Stephen, how's he bearing up?
0:36:36 > 0:36:38Because he's going to be fair game as well.
0:36:38 > 0:36:40He's fine.
0:36:40 > 0:36:42You know, I mean, those vultures, they just...
0:36:42 > 0:36:44They won't leave him alone.
0:36:45 > 0:36:48I'm sure that she's keeping an eye on him, sir.
0:36:50 > 0:36:53And your husband, Tommy, I believe he's been unwell?
0:36:55 > 0:36:56I mean, that's a lot on your plate.
0:36:56 > 0:36:58I mean, looking after Stephen and Tommy
0:36:58 > 0:37:00and a stressful career on top of that...
0:37:03 > 0:37:05This job means the world to me, sir.
0:37:09 > 0:37:12And I'd like to think my colleagues will help me through it.
0:37:17 > 0:37:18Nikki?
0:37:21 > 0:37:22Inspector Grogan?
0:37:30 > 0:37:34Then you retain the support of your fellow colleagues, myself included.
0:37:34 > 0:37:35That is not...
0:37:35 > 0:37:38And I'd like to see you back in uniform when you're able.
0:37:39 > 0:37:40Thank you.
0:37:52 > 0:37:56- I don't get what I've done wrong. - This.- And what about it?
0:37:56 > 0:38:00David, I may not be able to afford much, but I do dress Luke well.
0:38:00 > 0:38:03- You know it, she knows it. - And I never said you didn't.
0:38:06 > 0:38:08You think that's from my mum?
0:38:08 > 0:38:11Her, you - same thing. What does it matter?
0:38:11 > 0:38:13- It'll still be her money that paid for it.- Just have a look.
0:38:13 > 0:38:17- What difference will that make? - No harm in a sneak peek.
0:38:24 > 0:38:27He's a bit small for it now, but he'll grow into it.
0:38:27 > 0:38:29What's this in aid of?
0:38:29 > 0:38:30For being a great mum.
0:38:33 > 0:38:34Do you like it?
0:38:36 > 0:38:38- I love it.- Good.
0:38:44 > 0:38:45We had an understanding.
0:38:45 > 0:38:48No, I know what we agreed, but just when it came time to it,
0:38:48 > 0:38:51- it felt wrong.- Oh, it did, did it?
0:38:51 > 0:38:53Sir, the press are going to be all over us.
0:38:53 > 0:38:55If we hand them Angela's resignation,
0:38:55 > 0:38:57they'll never get off our backs.
0:38:57 > 0:38:59You know, they could come after me.
0:38:59 > 0:39:01Or you.
0:39:04 > 0:39:05Really, Nicola?
0:39:05 > 0:39:10- You want to play games? - This isn't a game, not to me.
0:39:10 > 0:39:12No.
0:39:12 > 0:39:14Course not.
0:39:28 > 0:39:29Do you mind if I sit here?
0:39:40 > 0:39:41So, Niamh asked me to talk to you.
0:39:41 > 0:39:43- What about?- About Conor.
0:39:45 > 0:39:46Is he OK?
0:39:47 > 0:39:49As well as, yeah.
0:39:50 > 0:39:53Niamh thinks you're beating yourself up about all of this,
0:39:53 > 0:39:56- blaming yourself.- So?
0:39:57 > 0:40:01- So, I can't say too much, but there's more to it.- Like what?
0:40:04 > 0:40:07Let's just say Conor had more reason to hurt Brian
0:40:07 > 0:40:10- than just what he was doing to you. - What do you mean?
0:40:10 > 0:40:13I can't say, but, trust me, he did.
0:40:13 > 0:40:16You think he did it? He didn't. It wasn't him.
0:40:16 > 0:40:19Listen, Rachel, Brian was using Conor to blackmail his mum.
0:40:19 > 0:40:21It was all about the trial, not you.
0:40:21 > 0:40:23- Hey, what's going on? - But he didn't do it!
0:40:23 > 0:40:25We don't charge anyone until we're more or less certain...
0:40:25 > 0:40:27- Where is he now? - Hey, hey, hey, not here, Sean, OK?
0:40:27 > 0:40:30- I'm only trying to help. - Where is he?- In prison.
0:40:31 > 0:40:35- You promised me.- Rachel, sweetheart, I'll take you home...
0:40:41 > 0:40:43Rach, Rach, Rach...
0:40:44 > 0:40:46You said that they'd let him go by now.
0:40:46 > 0:40:49They will. They will.
0:40:49 > 0:40:51Look, I need to get you home, sweetheart.
0:40:51 > 0:40:54- We can't talk about this... - Sean said they think that he did it.
0:40:54 > 0:40:58- What does Sean know? All this is way out of his league.- You lied to me.
0:40:58 > 0:40:59No, listen, I'm telling you,
0:40:59 > 0:41:02- the detectives will realise it wasn't Conor.- I need to talk to him.
0:41:02 > 0:41:06No, Rachel, listen, he's bound to have an alibi, yeah? Or...
0:41:06 > 0:41:08Look, I don't know, there must be something.
0:41:08 > 0:41:09What if there isn't? What then?
0:41:09 > 0:41:12It's too late, sweetheart.
0:41:12 > 0:41:15We made our bed. Now we just have to keep going.
0:41:15 > 0:41:19- OK, look, there's nothing connecting...- I don't care!
0:41:19 > 0:41:21Conor's in prison and it's our fault.
0:41:21 > 0:41:25OK, so, look, we'll just have to wait it out, OK,
0:41:25 > 0:41:27- and then if things don't change... - No, NO!
0:41:27 > 0:41:29I'm going to tell the truth.
0:41:34 > 0:41:36Excuse me. Move! Hey!
0:41:36 > 0:41:38HEY!
0:41:38 > 0:41:40BELL RINGS Hello?