0:00:02 > 0:00:04Me and Katie, we're moving in together.
0:00:04 > 0:00:07David doesn't want me around. He's trying to manipulate you.
0:00:07 > 0:00:08He's looking out for me.
0:00:08 > 0:00:09He's covering his arse.
0:00:09 > 0:00:11- Get off!- You slept with her.
0:00:11 > 0:00:12What are you talking about?
0:00:12 > 0:00:13Siobhan.
0:00:13 > 0:00:16He was there. The night Darren died.
0:00:16 > 0:00:17We did it together.
0:00:51 > 0:00:53QUIET, TINNY MUSIC
0:01:09 > 0:01:10PHONE VIBRATES
0:01:16 > 0:01:18HE SIGHS
0:01:27 > 0:01:28Look, it's me.
0:01:28 > 0:01:31Look, I don't know what Michael was saying.
0:01:31 > 0:01:32He was lying.
0:01:32 > 0:01:34You have to believe me.
0:01:34 > 0:01:37Anyway...just please call me back!
0:01:44 > 0:01:45PHONE CHIMES
0:01:56 > 0:01:59I'm telling you. The world's gone PC mad.
0:01:59 > 0:02:01I tried helping this oul one get off a bus with her trolley
0:02:01 > 0:02:03the other day. She accused me of ageism!
0:02:03 > 0:02:04Oh, so that's what this is, then.
0:02:04 > 0:02:06- What?- Arrived this morning.
0:02:06 > 0:02:09An official complaint against Garda Patrick Brennan,
0:02:09 > 0:02:10harassment of a senior citizen.
0:02:14 > 0:02:15Too easy!
0:02:20 > 0:02:22Come on, you little toe rag.
0:02:22 > 0:02:23Right now, coming through!
0:02:26 > 0:02:28Come here to me!
0:02:28 > 0:02:29Come here to me, you!
0:02:29 > 0:02:32Hey! Come on to me, you! Hey!
0:02:32 > 0:02:33Come here! Come... Hey!
0:02:33 > 0:02:34Hey!
0:02:37 > 0:02:40Not bad, darling. Not bad at all.
0:02:40 > 0:02:41I was stopping the pair of you.
0:02:41 > 0:02:43What the hell is going on in here?
0:02:43 > 0:02:45This is Barry Lyons.
0:02:45 > 0:02:48Also known as Osama Bin Robbin.
0:02:48 > 0:02:50He's been on PULSE alerts for months.
0:02:50 > 0:02:52Should be ashamed of yourself.
0:02:52 > 0:02:55- How do you...- Let me guess. You're the new sergeant.
0:02:56 > 0:02:58Sergeant John O'Riordan, reporting for duty.
0:03:04 > 0:03:06- HE GROWLS LASCIVIOUSLY - Oh!
0:03:07 > 0:03:08Here. I'm working.
0:03:08 > 0:03:10I thought you women were all about multitasking, huh?
0:03:12 > 0:03:13I'll multitask you.
0:03:15 > 0:03:16All right, love?
0:03:18 > 0:03:19You're up early.
0:03:20 > 0:03:21What's up?
0:03:23 > 0:03:25- Not pregnant again, are you?- No.
0:03:27 > 0:03:29What's Lord Fauntleroy done this time?
0:03:31 > 0:03:33It's about the night that Darren died.
0:03:37 > 0:03:39- KNOCKING - Yeah?
0:03:39 > 0:03:41Sergeant O'Riordan. Come on in.
0:03:41 > 0:03:42Johno, please. Sergeant's a bit...
0:03:44 > 0:03:46Johno it is, then. You come with a bit of a reputation.
0:03:48 > 0:03:49- Good or bad? - Oh, all good.
0:03:49 > 0:03:51Must have been my mother you were talking to.
0:03:51 > 0:03:53For the most part.
0:03:53 > 0:03:56Look, station's been through the mill the last year.
0:03:56 > 0:03:58Yeah, I read the papers.
0:03:58 > 0:04:01So then you know your predecessor, he left a nasty taste behind.
0:04:02 > 0:04:04Not over yet, by all accounts.
0:04:04 > 0:04:06I also read about Sergeant Tyrell's son.
0:04:07 > 0:04:09Case is still ongoing.
0:04:10 > 0:04:13Place could do with a bit of a morale boost.
0:04:13 > 0:04:14Course.
0:04:14 > 0:04:16Firm but fair.
0:04:16 > 0:04:19Last station, I had a few who enjoyed late nights,
0:04:19 > 0:04:21but not early shifts, you know, blue flu.
0:04:22 > 0:04:24Didn't last long, let me tell you.
0:04:24 > 0:04:25Good to know.
0:04:26 > 0:04:28Not something you'd do yourself, of course.
0:04:30 > 0:04:31Hm?
0:04:31 > 0:04:32Sickie Grogan?
0:04:35 > 0:04:36Excuse me?
0:04:36 > 0:04:39A bit of a party animal by all accounts.
0:04:39 > 0:04:40Out all night. Sleep all day.
0:04:42 > 0:04:43I think you have the wrong Grogan.
0:04:43 > 0:04:46Wasn't your first post in...Letterkenny?
0:04:50 > 0:04:51Your old Sarge and me are buddies.
0:04:52 > 0:04:53Don't worry, boss.
0:04:53 > 0:04:55I'll have the place shipshape in no time.
0:05:06 > 0:05:08Why didn't you say anything?
0:05:08 > 0:05:10Just trying to take it all in meself.
0:05:11 > 0:05:14You know, we were supposed to move in together, be a family...
0:05:21 > 0:05:22What's going on?
0:05:24 > 0:05:26Tell him.
0:05:29 > 0:05:30Katie.
0:05:34 > 0:05:36The night Darren was killed...
0:05:37 > 0:05:39Michael wasn't the only one there.
0:05:40 > 0:05:41What?
0:05:43 > 0:05:44David was there, too.
0:05:46 > 0:05:48The two of them, against our Darren.
0:05:50 > 0:05:52How...?
0:05:54 > 0:05:56Michael. Last night.
0:05:56 > 0:05:57And him here in our house?!
0:05:58 > 0:06:00Him here with our baby Luke?!
0:06:02 > 0:06:04Katie...
0:06:04 > 0:06:06Katie, what are you doing?
0:06:06 > 0:06:08Have you any idea what you've done?
0:06:08 > 0:06:09Secrets and lies.
0:06:09 > 0:06:11It's always the same with you, isn't it?
0:06:11 > 0:06:13Claire, this isn't the time.
0:06:13 > 0:06:14Isn't it?
0:06:15 > 0:06:16I was your solicitor,
0:06:16 > 0:06:17and you lied to me.
0:06:17 > 0:06:20You all lied to my face, over and over.
0:06:20 > 0:06:21And if you'd known the truth,
0:06:21 > 0:06:23could you have prevented David being charged?
0:06:23 > 0:06:26Would both boys have gone to prison?
0:06:26 > 0:06:27At least justice would have been served.
0:06:27 > 0:06:29Oh, get off your high horse, Michael.
0:06:29 > 0:06:31You know what? I'm going to Katie. I have to fix this.
0:06:31 > 0:06:33You can't go to the Kiely house.
0:06:33 > 0:06:35- I can and I am.- Just stop!
0:06:39 > 0:06:41What if Katie's already gone to the Guards?
0:06:42 > 0:06:44She wouldn't do that. There's no way.
0:06:46 > 0:06:49INSISTENT BELL-RINGING
0:06:50 > 0:06:52Keep your hair on, I'm coming, all right?
0:06:53 > 0:06:54Get me Nikki.
0:06:55 > 0:06:56- She's in a meeting.- Now!
0:07:03 > 0:07:06You do realise the enormity of what you're saying?
0:07:06 > 0:07:09- I know exactly what I'm saying.- OK.
0:07:10 > 0:07:11- All right. If this is true...- If?!
0:07:12 > 0:07:15- IF?!- This is a strong allegation.
0:07:15 > 0:07:17Murdering scum, the pair of them.
0:07:17 > 0:07:18Mr Kiely.
0:07:18 > 0:07:20Dad.
0:07:22 > 0:07:27This would mean reinvestigating Darren's death as a murder enquiry.
0:07:27 > 0:07:28Bleeding right.
0:07:30 > 0:07:31You think I'm lying?
0:07:31 > 0:07:32No.
0:07:33 > 0:07:36How did Michael seem when he said it to you last night?
0:07:36 > 0:07:37Well, he'd just found out
0:07:37 > 0:07:39his brother had slept with his girlfriend.
0:07:39 > 0:07:42- So he was angry?- Maybe he was trying to get back at his brother.
0:07:42 > 0:07:43You didn't see their faces.
0:07:45 > 0:07:47David. His mother. She knew.
0:07:47 > 0:07:48All three of them.
0:07:52 > 0:07:53We were planning to move in together.
0:07:55 > 0:07:56Be a family.
0:07:58 > 0:07:59You know, fresh start?
0:08:01 > 0:08:03And all that time he knew...
0:08:06 > 0:08:07He knew what he'd done.
0:08:08 > 0:08:10You know how that makes me feel?
0:08:12 > 0:08:13He was there.
0:08:14 > 0:08:16He killed Darren.
0:08:16 > 0:08:17Now what are you going to do about it?
0:08:21 > 0:08:22Wait here.
0:08:30 > 0:08:33I'll continue on in here. Get a full statement.
0:08:33 > 0:08:36Sergeant O'Riordan. Can you accompany Garda Holden?
0:08:36 > 0:08:38- What's going on? - Sean'll fill you in.
0:08:38 > 0:08:40Bring them in straightaway. Separate cars.
0:08:40 > 0:08:41I want them kept apart.
0:08:41 > 0:08:44The last thing I need is them concocting some cover story.
0:08:53 > 0:08:55Still nothing.
0:08:55 > 0:08:56- So what now? - We wait.
0:08:58 > 0:08:59You need to talk to Katie.
0:08:59 > 0:09:01- Me?- Mum.
0:09:01 > 0:09:03Just tell her it was a mistake. You were angry.
0:09:03 > 0:09:05Finding it hard to adjust since you got out.
0:09:05 > 0:09:07Make myself out to be some deranged psychopath?
0:09:07 > 0:09:08Wouldn't be far from the truth.
0:09:08 > 0:09:09Shut up, David.
0:09:09 > 0:09:10Why should I help him?
0:09:10 > 0:09:12Do you want to end up back in prison?
0:09:12 > 0:09:14Who are you more scared for, Mum? Me going back or David?
0:09:14 > 0:09:17- Both of you! - Maybe it's what we both deserve.
0:09:17 > 0:09:20Oh, don't be stupid, Michael. You've got to do this.
0:09:20 > 0:09:21Claire, please?
0:09:21 > 0:09:22DOORBELL DINGS
0:09:32 > 0:09:33Garda Holden!
0:09:33 > 0:09:34Can we come in?
0:09:36 > 0:09:37Michael. Listen to me.
0:09:38 > 0:09:40David was not there when Darren died.
0:09:40 > 0:09:43Your only hope is as a united front.
0:09:49 > 0:09:51David and Michael Hennessy.
0:09:52 > 0:09:54I'm Sergeant O'Riordan.
0:09:54 > 0:09:56We'd like you to come down to the station
0:09:56 > 0:09:59to answer some questions relating to the death of Darren Kiely.
0:09:59 > 0:10:01- And if we don't?- Michael.
0:10:02 > 0:10:04I can drive them down. It's no trouble.
0:10:04 > 0:10:05That won't be necessary.
0:10:06 > 0:10:07So what's it to be?
0:10:09 > 0:10:13Are you coming? Or do you want us to come back and arrest you?
0:10:23 > 0:10:24She did us proud.
0:10:25 > 0:10:26Come on, love. Let's get you home.
0:10:35 > 0:10:36Excuse me.
0:10:37 > 0:10:38I'm here to see my boys.
0:10:41 > 0:10:42I'm afraid you'll have to take a seat.
0:10:51 > 0:10:53Snuck them in the back way, did they?
0:10:53 > 0:10:55Just like they snuck up on our Darren. The pair of them.
0:11:00 > 0:11:01Cat got your tongue?
0:11:02 > 0:11:04Mrs Kiely.
0:11:05 > 0:11:08Oh, we're just having a little chat, me and Patricia. Isn't that right?
0:11:09 > 0:11:10No crime.
0:11:12 > 0:11:14This is just a massive misunderstanding.
0:11:15 > 0:11:16Your Michael says different.
0:11:18 > 0:11:19Am I going to have to separate you two?
0:11:19 > 0:11:22Michael's made a mistake. And I'm here to clear it up.
0:11:23 > 0:11:25Murdering my son was the only mistake.
0:11:25 > 0:11:28Bridge, let's wait this one out.
0:11:28 > 0:11:30At least Michael's been a man about it.
0:11:30 > 0:11:32Kept quiet. Done his time.
0:11:32 > 0:11:33And the other one?
0:11:33 > 0:11:35David?
0:11:35 > 0:11:37He's another kettle of fish, him.
0:11:38 > 0:11:41He's probably in there spilling his guts all over the place, that one.
0:11:44 > 0:11:47How long'll HE last in Mountjoy? I wonder.
0:11:47 > 0:11:48Shut.
0:11:48 > 0:11:50Your.
0:11:50 > 0:11:52Mouth.
0:11:52 > 0:11:53Or what?
0:12:08 > 0:12:10- Here, Ma. - Bridge, Bridge!
0:12:11 > 0:12:12CHOKING DOOR LOCK BUZZES
0:12:13 > 0:12:14Enough!
0:12:14 > 0:12:16You. Sit. Now.
0:12:16 > 0:12:18Thank you, officer.
0:12:18 > 0:12:21You come with me. You'll park your hams inside.
0:12:22 > 0:12:23Katie.
0:12:27 > 0:12:29- Come on. In. - DOOR BUZZES
0:12:29 > 0:12:31Come on, in.
0:12:34 > 0:12:35Look.
0:12:35 > 0:12:39Just because Michael said that stuff, it doesn't mean it's true.
0:12:39 > 0:12:41Katie was convinced.
0:12:43 > 0:12:45Yeah, Katie.
0:12:45 > 0:12:47She's just getting herself worked up over nothing.
0:12:49 > 0:12:50So why would he say it?
0:12:58 > 0:12:59Cos I slept with his girlfriend.
0:13:01 > 0:13:03You slept with his girlfriend?
0:13:04 > 0:13:05You're classy.
0:13:05 > 0:13:08- Questioning his morality now? - It's OK.
0:13:12 > 0:13:13He was angry.
0:13:13 > 0:13:14- Oh, I bet he was.- Listen...
0:13:16 > 0:13:19Michael hasn't been adjusting well, since prison.
0:13:19 > 0:13:20Really?
0:13:20 > 0:13:23I heard that he was a model prisoner. Kept his head down.
0:13:24 > 0:13:25Would you say he was as angry as you were
0:13:25 > 0:13:28the night that you helped kill Darren Kiely?
0:13:29 > 0:13:31- I'll let you know when she crosses the line.- So...
0:13:33 > 0:13:38..Michael was angry enough to frame you for murder.
0:13:38 > 0:13:41Katie was angry enough to believe his lies.
0:13:41 > 0:13:43So your brother and your girlfriend, they were both angry enough
0:13:43 > 0:13:45that they would send you to prison?
0:13:47 > 0:13:48Is that what you're saying, David?
0:13:48 > 0:13:51That's pretty much it, yeah.
0:13:51 > 0:13:53Do you know what I think would make them both that angry?
0:13:57 > 0:13:58The truth.
0:13:59 > 0:14:01You were there, that night with Darren...
0:14:01 > 0:14:02but Michael covered for you...
0:14:02 > 0:14:04and now he's jealous over this girl.
0:14:04 > 0:14:05He's sick of covering for you.
0:14:05 > 0:14:06He's sick of lying for you.
0:14:06 > 0:14:09So he told Katie the truth.
0:14:09 > 0:14:11- No.- Yeah.- No.
0:14:11 > 0:14:12- No?- No.
0:14:12 > 0:14:14This is your chance, David.
0:14:15 > 0:14:18This is your chance to tell the truth.
0:14:20 > 0:14:22Were you there when Darren Kiely died?
0:14:27 > 0:14:28SUDDEN GROAN
0:14:28 > 0:14:29Oh, God. Claire?
0:14:29 > 0:14:31Claire!
0:14:31 > 0:14:33- PANTING - Is she OK?
0:14:33 > 0:14:34My waters...
0:14:34 > 0:14:36OK. You're OK. Get an ambulance.
0:14:36 > 0:14:37You're OK.
0:14:37 > 0:14:39SHE BREATHES DEEPLY
0:14:39 > 0:14:40Take your time.
0:14:40 > 0:14:42Take your time, take your time.
0:14:43 > 0:14:45- Oh, Claire!- I'm fine, Mum.
0:14:45 > 0:14:46SHE GROANS
0:14:46 > 0:14:47Shhh...
0:14:47 > 0:14:49SHE BREATHES DEEPLY
0:14:57 > 0:14:59- How's Claire?- The baby's coming!
0:14:59 > 0:15:01Michael, you have to put this right.
0:15:01 > 0:15:02You mean lie to the Guards again. For him?
0:15:02 > 0:15:05However mad you are with him, he is your brother.
0:15:05 > 0:15:07He's a useless, selfish parasite.
0:15:07 > 0:15:11Michael, if you don't do this, David will be taken away from me -
0:15:11 > 0:15:13and so will you. Again.
0:15:13 > 0:15:16- I can't go through all that. - You shouldn't be out here, love.
0:15:16 > 0:15:19Don't you "love" me. I am talking to my son.
0:15:19 > 0:15:22Not now, you're not. Come on.
0:15:35 > 0:15:37Any word on Claire?
0:15:37 > 0:15:40No. Not yet. If I hear anything...
0:15:40 > 0:15:43- Thanks. - Are you OK to go on without her?
0:15:44 > 0:15:46Well used to you lot by now.
0:15:48 > 0:15:51Must be good to be out in time for the new arrival.
0:15:51 > 0:15:52Yeah.
0:15:54 > 0:15:55OK.
0:15:56 > 0:15:59How was it - the Joy?
0:16:00 > 0:16:03Did my time. Got out.
0:16:03 > 0:16:05Must've been difficult, though.
0:16:05 > 0:16:08You're a nice enough guy. You're well-educated.
0:16:08 > 0:16:11It must have been tough in there with all those...
0:16:11 > 0:16:12Criminals?
0:16:12 > 0:16:14Yeah.
0:16:16 > 0:16:18I survived.
0:16:19 > 0:16:22I'm sure you have no desire to go back in there.
0:16:22 > 0:16:23What do YOU think?
0:16:23 > 0:16:26I just hope that fear of going back to prison won't stop you
0:16:26 > 0:16:28telling the truth here.
0:16:28 > 0:16:30I'll tell you all the truth you need,
0:16:30 > 0:16:32as soon as you start asking some actual questions.
0:16:34 > 0:16:38- Fair enough.- Now, can we crack on? My sister's having a baby, so...
0:16:39 > 0:16:43Course. All right, let's start at the beginning.
0:16:43 > 0:16:45Your brother, David Hennessy -
0:16:45 > 0:16:48was he involved in the beating of Darren Kiely that led to his death?
0:16:51 > 0:16:53Was he there?
0:16:58 > 0:17:00SHE GROANS
0:17:04 > 0:17:06Are we expecting your partner?
0:17:06 > 0:17:08Er...
0:17:08 > 0:17:09No, he...
0:17:09 > 0:17:12He... No.
0:17:12 > 0:17:14Family? Mother?
0:17:14 > 0:17:15I'm alone, OK?
0:17:16 > 0:17:18Got it.
0:17:19 > 0:17:21I'm sorry, I'm sorry. I just...
0:17:21 > 0:17:26It's OK. Don't worry, you're going to be calling me all sorts.
0:17:26 > 0:17:29You win a prize if I haven't heard it before.
0:17:29 > 0:17:30Hi.
0:17:30 > 0:17:34Oh... How you doing? Hello.
0:17:37 > 0:17:39I want you to go.
0:17:39 > 0:17:41- What?- Now.
0:17:43 > 0:17:47- Where? - I don't care. I don't want you here.
0:17:49 > 0:17:51Claire, love...
0:17:51 > 0:17:54This was meant to be the happiest day of my life.
0:17:56 > 0:18:00Me surrounded by the people I love, welcoming our baby into the world.
0:18:03 > 0:18:06I don't want the first person our baby sees
0:18:06 > 0:18:10to be someone who lies and connives and cheats.
0:18:12 > 0:18:15- Claire, please... - What sort of mother are you?
0:18:15 > 0:18:17Claire, you need me.
0:18:17 > 0:18:19You need me here.
0:18:19 > 0:18:21No. I don't.
0:18:24 > 0:18:25Leave!
0:18:27 > 0:18:28Now!
0:18:33 > 0:18:35What's the deal with the two of yous?
0:18:36 > 0:18:39I mean, he gets the pub, he gets to flirt with girls all day.
0:18:39 > 0:18:42You get stuck in a pokey office with your mother?
0:18:46 > 0:18:49Do you think he cares about you, Michael?
0:18:50 > 0:18:52I know that he slept with your girlfriend.
0:18:52 > 0:18:55I know that he let you take the blame for Darren's death.
0:18:58 > 0:18:59Talk to me.
0:19:01 > 0:19:03He was there that night, wasn't he?
0:19:07 > 0:19:08I'm sorry.
0:19:11 > 0:19:14I'm sorry to Katie, the Kielys.
0:19:15 > 0:19:17Raking all this back up again.
0:19:19 > 0:19:20They just want the truth.
0:19:22 > 0:19:24They want justice for Darren.
0:19:27 > 0:19:30I'm tired.
0:19:30 > 0:19:32Tired of the lies.
0:19:33 > 0:19:35The deceit...
0:19:35 > 0:19:36So now's your chance.
0:19:44 > 0:19:46David's no killer.
0:19:48 > 0:19:51He'd slept with Siobhan, I was angry...
0:19:54 > 0:19:56..but I'm responsible. It was all me.
0:19:56 > 0:19:58He had nothing to do with it.
0:20:19 > 0:20:22It's done. It's over. You're a free man.
0:20:22 > 0:20:25- How are you out? - Because he lied.
0:20:25 > 0:20:27No. You are the liar!
0:20:27 > 0:20:29How can you just let him walk away?
0:20:29 > 0:20:30Cos I didn't do anything.
0:20:30 > 0:20:33Tell me. Tell me to my face.
0:20:33 > 0:20:36- Go on! - I have to get to Claire.
0:20:36 > 0:20:39This isn't right, and you know it. Darren deserves justice!
0:20:39 > 0:20:42Will you stop?! Will you stop, Katie?
0:20:42 > 0:20:45No, I saw the look on your face AND your mother's.
0:20:45 > 0:20:47It's over. He lied.
0:20:47 > 0:20:49Now, we need to sort this out for Luke's sake.
0:20:49 > 0:20:52You honestly think I'm going to let you anywhere near my son?
0:20:52 > 0:20:55A murderer? My brother's murderer!
0:20:55 > 0:20:57You will never, ever see Luke again.
0:20:57 > 0:21:02Do you understand me? I will make sure of that.
0:21:09 > 0:21:12You're OK, come on now, breathe through it. That's it.
0:21:12 > 0:21:14GROANING
0:21:14 > 0:21:17You're OK, Claire.
0:21:17 > 0:21:18You're nearly there now.
0:21:21 > 0:21:23Ssh...
0:21:24 > 0:21:28Poor devil. Hasn't a clue what's going on round him.
0:21:28 > 0:21:30One blessing.
0:21:30 > 0:21:32DOOR CLOSES
0:21:32 > 0:21:34- What now? - They're out. Both of them.
0:21:34 > 0:21:36- Released without charge.- How?
0:21:36 > 0:21:39Michael must have denied everything. It's their word against mine.
0:21:39 > 0:21:41- Every single time. - Where are they now?
0:21:41 > 0:21:44- Hospital, probably. Claire's having her baby.- Right. Keith...- Dad! No.
0:21:44 > 0:21:48Michael Hennessy said he was sorry. He wanted a fresh start.
0:21:48 > 0:21:51And all the time, they beat Darren to a pulp -
0:21:51 > 0:21:54- the pair of them. - I'll handle this! Not you.
0:21:54 > 0:21:55And how are you going to do that?
0:21:55 > 0:21:58By making sure that family never gets near my son ever again.
0:22:04 > 0:22:07Ah, Paudge. Um... Just the man.
0:22:07 > 0:22:09You couldn't do us a favour, could you?
0:22:09 > 0:22:11- Yeah, sure thing. What is it? - Osama Bin Robbin...
0:22:11 > 0:22:14has the trots. I've got an urgent phone call to make.
0:22:14 > 0:22:17You couldn't keep an eye - bring him back to the cell when he's done?
0:22:17 > 0:22:19- Sure.- Good man.
0:22:27 > 0:22:31She won't let me in. She doesn't want me there.
0:22:32 > 0:22:35GROANING
0:22:37 > 0:22:38It's done, Mum.
0:22:39 > 0:22:41What?
0:22:41 > 0:22:44I did what you asked. They released David without charge.
0:22:44 > 0:22:48So, where is he? I've been trying to get through to him.
0:22:49 > 0:22:52"Thanks, Michael. Thanks for lying to the Guards again.
0:22:52 > 0:22:55"Thanks for saving your sad-ass excuse for a brother."
0:22:55 > 0:22:58You had no option. You made this mess.
0:22:58 > 0:23:00But now you've put it right.
0:23:00 > 0:23:01So, where is he?
0:23:01 > 0:23:03I left him with Katie.
0:23:04 > 0:23:07I suppose they've some stuff to sort out.
0:23:11 > 0:23:14Times like this, I'm glad I'm a man.
0:23:17 > 0:23:19- You're feeling ready to push? - Yeah, I think so.
0:23:21 > 0:23:23- Where's the midwife?- I don't...
0:23:23 > 0:23:25Get her now. Thank you.
0:23:26 > 0:23:29Now, you can yell at me, shout at me,
0:23:29 > 0:23:32hit me if you want, but you can do that after.
0:23:33 > 0:23:35What matters now is that baby.
0:23:35 > 0:23:37You think you're going to give birth standing up?
0:23:37 > 0:23:40- Stop telling me what to do. - Come on.
0:23:42 > 0:23:44I can't do this!
0:23:44 > 0:23:48Course you can. Come on, up you get.
0:23:50 > 0:23:52Good girl. Good girl.
0:23:54 > 0:23:56- Yes.- How am I going to do this?
0:23:56 > 0:23:59It's OK. I'm here.
0:23:59 > 0:24:02I want James.
0:24:02 > 0:24:04It's OK. I'm here.
0:24:04 > 0:24:08Now, we need to focus on the task at hand
0:24:08 > 0:24:11and know that James is watching over both of you.
0:24:15 > 0:24:16Come on.
0:24:20 > 0:24:22Hello?
0:24:23 > 0:24:25Hello?
0:24:30 > 0:24:33Have you fallen down the jacks bowl or something?
0:24:46 > 0:24:48Christ!
0:24:50 > 0:24:52There's been a fair few bumps on that road.
0:24:52 > 0:24:55Those two families go way back. More prequels than Star Wars.
0:24:55 > 0:24:58She told him he'll never see the baby again.
0:24:58 > 0:25:00Katie?
0:25:00 > 0:25:02He looked a bit shellshocked.
0:25:03 > 0:25:07So, it looks like the war's not going to end any time soon.
0:25:10 > 0:25:12You handy? Any good in a ruck?
0:25:12 > 0:25:15I can hold me own. Why?
0:25:15 > 0:25:18Because I don't think we're finished with this crowd for the day.
0:25:19 > 0:25:21- Here, Paudge, he's coming! - Does he look nervous?
0:25:21 > 0:25:23- He's freaking!- What's this?
0:25:23 > 0:25:25Straight faces, you two.
0:25:32 > 0:25:34Sergeant O'Riordan.
0:25:34 > 0:25:36Johno - I told you.
0:25:37 > 0:25:41Right, yeah, well, it's just...
0:25:42 > 0:25:44Come on, spit it out.
0:25:46 > 0:25:49It's...Burka boy. He's...
0:25:53 > 0:25:54What?
0:25:55 > 0:25:58He's done a Shawshank out the jacks window.
0:25:58 > 0:26:00- What?!- He's absconded, sir - Sarge... Johno.
0:26:00 > 0:26:02He's escaped?
0:26:03 > 0:26:05Right. You've told no-one else?
0:26:05 > 0:26:07No. I had a quick look outside.
0:26:07 > 0:26:10- And no sign? - Nothing. Then I came straight here.
0:26:10 > 0:26:13Right. Good. No-one else knows. Let's keep it that way.
0:26:13 > 0:26:15Here's what we'll do.
0:26:15 > 0:26:17I'll fix the paperwork.
0:26:17 > 0:26:20Make it look like he's been processed and released on bail.
0:26:20 > 0:26:22How does that sound?
0:26:24 > 0:26:26Like falsifying documents.
0:26:27 > 0:26:30My first day on the job, and a dangerous prisoner is escaping.
0:26:30 > 0:26:33I can't have that. Doesn't look good for either of us, Paudge.
0:26:35 > 0:26:36I need your backing on this one.
0:26:39 > 0:26:41You ready for that spin?
0:26:41 > 0:26:43Yeah. Ready when you are.
0:26:43 > 0:26:45Let's get going, then.
0:26:48 > 0:26:50What was that all about?
0:26:52 > 0:26:54Nothing.
0:26:57 > 0:26:59That's it, Claire. Almost.
0:27:00 > 0:27:03You're doing great, love. That's it. Keep breathing.
0:27:03 > 0:27:06I can see the head... I can see the head, Claire!
0:27:24 > 0:27:26GROANING
0:27:32 > 0:27:33One more big one now.
0:27:33 > 0:27:35That's it, that's it, that's it.
0:27:39 > 0:27:41Claire, that's it.
0:27:46 > 0:27:48I'm sorry, man!
0:27:50 > 0:27:53- Almost!- That's it, love. That's it.
0:27:53 > 0:27:54Keep breathing.
0:27:59 > 0:28:02Now, almost there! That's it, that's it, that's it.
0:28:02 > 0:28:03That's it, that's it, that's it.
0:28:06 > 0:28:09You did it, love, you did it!
0:28:09 > 0:28:11BABY WAILS
0:28:26 > 0:28:27Oh!
0:28:29 > 0:28:32Oh...
0:28:32 > 0:28:34My girls...
0:28:36 > 0:28:39THEY CHUCKLE
0:28:42 > 0:28:44Hello, gorgeous!
0:28:48 > 0:28:53- Solicitor can see me tomorrow. - How much?- Does it matter?
0:28:53 > 0:28:55We do this, we do it right.
0:28:55 > 0:28:57All legal. No loopholes.
0:28:57 > 0:28:59FOOTSTEPS ON STAIRS
0:28:59 > 0:29:01I don't believe this.
0:29:06 > 0:29:09- I don't want any trouble. - What are you doin' here, then?
0:29:09 > 0:29:10I need to talk to Katie.
0:29:10 > 0:29:13You need your bleedin' head bashed in - that's what you need.
0:29:13 > 0:29:14Talk? Give me that.
0:29:14 > 0:29:16You want to talk?
0:29:16 > 0:29:19You were there that night, weren't you? Admit it.
0:29:19 > 0:29:22Admit it, and we'll let you go with your legs still working.
0:29:24 > 0:29:26If you're going to hit me, then just hit me.
0:29:26 > 0:29:28But, Katie, I wasn't there!
0:29:28 > 0:29:30That was your last chance, my friend.
0:29:30 > 0:29:33- Stop! Katie. Please. - Stay out of it, love.
0:29:33 > 0:29:35We have to talk about this.
0:29:35 > 0:29:37Get inside, Katie, love. I don't want you to see this.
0:29:37 > 0:29:41- SIRENS BLARE - Don't think you're going to stop us either. Two against one -
0:29:41 > 0:29:43that's the Hennessy way, isn't it? Let's see how YOU like it.
0:29:45 > 0:29:47- Mr Kiely!- You're bleedin' jokin'.
0:29:47 > 0:29:50- Mr Kiely, hold it there. - This is private property.
0:29:51 > 0:29:54You muppet. Going for a home run, are you?
0:29:54 > 0:29:56Keep an eye on him. Come on, you.
0:29:56 > 0:29:59I'm not leaving without seeing my son.
0:29:59 > 0:30:01We went to yous for help, and here you are, making us
0:30:01 > 0:30:04- look like the criminals.- We'll be gone in two seconds, Mrs Kiely.
0:30:04 > 0:30:06Wait. I want to hear what he has to say.
0:30:06 > 0:30:07More lies?
0:30:07 > 0:30:10You want this settled? It's the only way. Let us talk.
0:30:11 > 0:30:13Mr Kiely, what do you think of that?
0:30:16 > 0:30:18You sure you'll be all right?
0:30:18 > 0:30:21OK, look. I don't want to boss you on your own property.
0:30:21 > 0:30:24But I want all of you to go inside, except her.
0:30:24 > 0:30:25Please, Dad. Go on.
0:30:27 > 0:30:31Fine. But don't listen to any of his crap.
0:30:32 > 0:30:34The Guards can't baby-sit you forever.
0:30:46 > 0:30:48Thanks. For the chance.
0:30:52 > 0:30:55I know you're probably not going to believe anything I have to say...
0:30:55 > 0:30:58and there's no future for us as a couple...
0:31:00 > 0:31:05..but whatever you do believe, we are Luke's parents.
0:31:06 > 0:31:08We have to do what's right for Luke's sake.
0:31:15 > 0:31:16Has she a name?
0:31:16 > 0:31:18She hasn't had time to think about that yet.
0:31:18 > 0:31:20It's Claire we're talking about here.
0:31:20 > 0:31:22Probably has her name down for school,
0:31:22 > 0:31:24college place sorted, the whole lot!
0:31:27 > 0:31:29Grace...
0:31:30 > 0:31:32Grace James McKay.
0:31:34 > 0:31:35Suits her.
0:31:38 > 0:31:41- Would you mind getting me some water?- Yeah, sure.- Thanks.
0:31:50 > 0:31:52I'm glad you stayed.
0:31:54 > 0:31:57- She has James's eyes, doesn't she? - She does.
0:31:57 > 0:32:01- She does.- Your daddy was a great man, Grace.
0:32:04 > 0:32:06How he would have loved to have met you.
0:32:18 > 0:32:21Sorry, Mr Kiely. I have to make sure the fool gets out alive.
0:32:24 > 0:32:26Hiya, Lukey.
0:32:30 > 0:32:33Can you leave him alone? It's his nap time.
0:32:33 > 0:32:34Yeah.
0:32:36 > 0:32:39This whole thing... has just spiralled.
0:32:40 > 0:32:43Michael has issues. He had a hard time in prison.
0:32:43 > 0:32:45He took a few bad beatings.
0:32:45 > 0:32:48I'm sure you sleeping with his girlfriend helped a lot.
0:32:50 > 0:32:51I wasn't there.
0:32:53 > 0:32:55You have to believe me.
0:32:55 > 0:32:56You know me.
0:32:58 > 0:33:00Say goodbye.
0:33:04 > 0:33:05I'll see you later, son.
0:33:07 > 0:33:10- Daddy'll be back soon. - No, no. I mean say goodbye.
0:33:13 > 0:33:16This is the last time you will ever see him.
0:33:16 > 0:33:20You can't stop me from seeing my own son. I'm his father.
0:33:22 > 0:33:23Everything all right in here?
0:33:23 > 0:33:26Yeah, just one minute. Please!
0:33:26 > 0:33:27It's up to the lady.
0:33:34 > 0:33:36Sit down. Sit.
0:33:36 > 0:33:39Katie, love? You all right in there?
0:33:39 > 0:33:40I'm fine.
0:33:41 > 0:33:46Listen to me, I wasn't there. There's no proof.
0:33:46 > 0:33:48It's just Michael mouthing off...
0:33:48 > 0:33:49Swear it, then.
0:33:49 > 0:33:51Swear on your son's life.
0:34:03 > 0:34:05Get out.
0:34:05 > 0:34:07- GET OUT!- Your time's up.
0:34:07 > 0:34:09- Come on! - He didn't do anything, did he?
0:34:15 > 0:34:17DOOR CLOSES
0:34:20 > 0:34:22He wants me to cover up on Bin Robbin escaping.
0:34:24 > 0:34:26Falsifying documents?
0:34:26 > 0:34:28Yeah. The whole shebang.
0:34:28 > 0:34:30Well, he is the new sergeant.
0:34:30 > 0:34:32What are you saying?
0:34:32 > 0:34:34Well, you don't want to get off on the wrong foot.
0:34:34 > 0:34:36Do you remember what happened to me?
0:34:36 > 0:34:39- I should go along with it? - Come on. It's not that big a deal.
0:34:40 > 0:34:44It's collusion or...something.
0:34:44 > 0:34:46I thought you, at least...
0:34:46 > 0:34:47Maybe I learned my lesson.
0:34:50 > 0:34:52- I'm going to Nikki. - Whoa, Paudge!
0:34:54 > 0:34:57- All right? - You better tell him... Bin Robbin.
0:34:57 > 0:35:00- What about him? - He's about to tell Nikki!
0:35:00 > 0:35:02Charged and released this morning.
0:35:02 > 0:35:04Gotcha, though.
0:35:12 > 0:35:14Knock-knock.
0:35:14 > 0:35:17Hey! Come in.
0:35:18 > 0:35:21I was just passing, and I couldn't resist.
0:35:21 > 0:35:24Wow, she's beautiful.
0:35:24 > 0:35:27- Thanks.- I thought all babies looked the same.
0:35:27 > 0:35:29God, she's really the image of him, isn't she?
0:35:32 > 0:35:34Hello, beautiful girl.
0:35:35 > 0:35:36What did you call her?
0:35:37 > 0:35:39Grace.
0:35:39 > 0:35:41Grace James.
0:35:44 > 0:35:47That's a beautiful name for a beautiful little girl.
0:35:48 > 0:35:50How are you getting on?
0:35:50 > 0:35:54OK. I could sleep for Ireland.
0:35:54 > 0:35:57I don't think this little one's going to let you.
0:35:58 > 0:36:00Hello.
0:36:02 > 0:36:04Listen, if you need anything,
0:36:04 > 0:36:08from me or from the guys... you just say.
0:36:08 > 0:36:11I know that James would have wanted that.
0:36:15 > 0:36:17He'd be so proud of you.
0:36:17 > 0:36:19He IS so proud of you.
0:36:23 > 0:36:25She's looking right at me.
0:36:27 > 0:36:30- Is it sore?- No, it's fine.
0:36:33 > 0:36:36She said I'm never going to see Luke again.
0:36:36 > 0:36:37- What?!- Yeah.
0:36:37 > 0:36:39Well, she can't do that.
0:36:39 > 0:36:41- She'll come round. She always does. - Not this time.
0:36:41 > 0:36:43You and your mouth!
0:36:45 > 0:36:47You have ruined everything.
0:36:55 > 0:36:58Yesterday we were planning the rest of our lives together.
0:37:02 > 0:37:06Me, David and Luke, a place of our own.
0:37:06 > 0:37:10Would you rather it happened when you were living together? New house?
0:37:10 > 0:37:13New bed?
0:37:16 > 0:37:21Remember this, Katie - little Lukey is not losing a father worth having.
0:37:21 > 0:37:24He's got all the family he needs right here, with us.
0:37:25 > 0:37:27He won't give up, though.
0:37:31 > 0:37:36You are his mother. Little Lukey is going nowhere.
0:37:42 > 0:37:45- Maybe it's a good thing. - How do you figure that?
0:37:45 > 0:37:48No more lies.
0:37:48 > 0:37:51You must feel some...release.
0:37:54 > 0:37:56You think I don't think about it?
0:37:56 > 0:38:00I don't know, David. Do you? Do you ever really think about anyone else?
0:38:00 > 0:38:04- Oh, it's always there. - Can we just eat... Please?
0:38:04 > 0:38:06Just making conversation, Mum.
0:38:06 > 0:38:10Yeah, well, maybe David doesn't like this kind of conversation.
0:38:10 > 0:38:14David. Always so worried about precious David. What is that?
0:38:14 > 0:38:18- Eat your dinner.- No, genuine question. I'd like to know.
0:38:18 > 0:38:22I mean, all he ever does is cause carnage wherever he goes.
0:38:22 > 0:38:24It might have escaped your notice...
0:38:25 > 0:38:26..but you were the one
0:38:26 > 0:38:30- who most definitely caused carnage this time.- No.
0:38:30 > 0:38:32It's always him.
0:38:34 > 0:38:37Right back to when him and Katie were sneaking around,
0:38:37 > 0:38:38right under your nose.
0:38:38 > 0:38:41He makes the mess. You give the orders.
0:38:41 > 0:38:43I clean it up.
0:38:45 > 0:38:47What happened to you?
0:38:49 > 0:38:51Time to think.
0:38:58 > 0:39:01I went to prison for you.
0:39:01 > 0:39:03- I didn't ask you to.- No. Mum did.
0:39:03 > 0:39:08Grace is just a few hours old and we can't even have a civilised dinner.
0:39:14 > 0:39:16Tell me one thing, right. Just one thing.
0:39:18 > 0:39:20If you're so in love with Katie,
0:39:20 > 0:39:23what the hell were you doing sleeping with Siobhan?
0:39:23 > 0:39:24What is this?
0:39:26 > 0:39:29Do you want to know what it was like, is that it?
0:39:31 > 0:39:34Do you want to know that she was all over me?
0:39:34 > 0:39:38Couldn't get her hands off me. "Oh, David! Mmm!"
0:39:39 > 0:39:41Clearly prison's taken its toll.
0:39:41 > 0:39:44Can you two just stop this?!
0:39:44 > 0:39:48Now, this is supposed to be a happy day.
0:39:50 > 0:39:52Your sister has just given birth,
0:39:52 > 0:39:56and you two can't see past your own petty problems.
0:39:56 > 0:39:58- Petty?- I can't see my own son!
0:39:58 > 0:40:03Claire is at hospital, all by herself. All alone.
0:40:04 > 0:40:08No husband by her side.
0:40:08 > 0:40:10No James to hold her hand...
0:40:11 > 0:40:13..and you haven't even gone to see her yet -
0:40:13 > 0:40:18and as for you! Risking your brother's freedom for what?
0:40:20 > 0:40:24Some floozy who doesn't even bother to contact you?
0:40:24 > 0:40:28And then opens her legs the first chance she gets!
0:40:28 > 0:40:32- For your brother? Really? - Precious, innocent little David.
0:40:32 > 0:40:35- That's not what she's saying! - Isn't it?!
0:40:35 > 0:40:38If you ask me, Katie's had a lucky escape.
0:40:38 > 0:40:39You don't deserve her.
0:40:39 > 0:40:41I'm glad I did what I did.
0:40:43 > 0:40:44Kid's better off.
0:40:44 > 0:40:45Stop this!
0:40:48 > 0:40:50Haven't you done enough damage?
0:40:52 > 0:40:57Today, you cost me my grandson and nearly David's freedom.
0:40:57 > 0:40:58What?
0:41:00 > 0:41:01What are you saying?
0:41:02 > 0:41:04I can't have the two of you bickering
0:41:04 > 0:41:06and a new baby coming into our home.
0:41:06 > 0:41:09Do you want me to go? Is that it?
0:41:13 > 0:41:15Well done, bro. You win again.