0:00:03 > 0:00:05Where's the phone?
0:00:05 > 0:00:06Rachel!
0:00:06 > 0:00:08Keep the fags, sell them for what you want,
0:00:08 > 0:00:09but I need that money.
0:00:09 > 0:00:11Yeah, I was just having a laugh!
0:00:11 > 0:00:13Get out.
0:00:13 > 0:00:14Did Rachel kill Brian?
0:00:16 > 0:00:18You've lost it. Do you know that?
0:00:18 > 0:00:21Dozens of runs a week, running all over the continent.
0:00:21 > 0:00:23Most of the time, they're not even full.
0:00:23 > 0:00:24And I'm in charge of it all.
0:00:24 > 0:00:26Me and you?
0:00:26 > 0:00:27I want that woman gone.
0:00:27 > 0:00:29Liam, you need to calm down.
0:00:29 > 0:00:32No, no. Not now she's coming after me and my family.
0:00:32 > 0:00:34- What's that?- A bloke from yesterday. Needs a loan.
0:00:34 > 0:00:37- A big one. - No new clients.
0:00:37 > 0:00:41Sergeant Tyrell, you are to be suspended with immediate effect.
0:01:41 > 0:01:43Hey.
0:01:43 > 0:01:44Don't go yet.
0:01:50 > 0:01:51I don't want to be late.
0:01:54 > 0:01:55What's wrong?
0:01:57 > 0:01:59You've been acting weird all night. Tell me.
0:02:03 > 0:02:06It's Angela.
0:02:06 > 0:02:08She's been suspended.
0:02:08 > 0:02:09Right.
0:02:09 > 0:02:11She should have been sacked.
0:02:11 > 0:02:12Suspension's a big deal for one of us.
0:02:12 > 0:02:14"One of us"?
0:02:14 > 0:02:16For a guard. Especially one like her.
0:02:16 > 0:02:18Whose side are you on?
0:02:18 > 0:02:19This isn't about sides.
0:02:19 > 0:02:21She went psycho on us.
0:02:21 > 0:02:23She believes in her son's innocence, that's all.
0:02:23 > 0:02:26She went rooting through our bins. Don't tell me that that's OK!
0:02:28 > 0:02:31- When did you hear? - Yesterday.
0:02:31 > 0:02:33Nikki told everyone. She wanted us all to hear it from her.
0:02:33 > 0:02:35And why didn't you tell me last night?
0:02:35 > 0:02:38Well, it's not exactly dinner conversation, is it?
0:02:40 > 0:02:42I didn't want to spend our night talking about Angela.
0:02:42 > 0:02:45You wanted to spend our morning talking about her instead?
0:02:45 > 0:02:47You've lost me. So I should have told you straight away?
0:02:47 > 0:02:48You'll be late.
0:02:51 > 0:02:52Niamh...
0:03:05 > 0:03:07- Hey, Sharon. - Boss.
0:03:10 > 0:03:11Mark...
0:03:20 > 0:03:22You have to go in and talk to Nikki.
0:03:22 > 0:03:24It's not too late. You can smooth things over.
0:03:24 > 0:03:26I can't just go in.
0:03:26 > 0:03:28How long have you two known each other?
0:03:28 > 0:03:30Just level with her.
0:03:30 > 0:03:33That's just it - we're not on the same level.
0:03:33 > 0:03:35Now I'm under the bus, she's up there driving it.
0:03:37 > 0:03:39Not a word to him.
0:03:41 > 0:03:42Not until that's set in stone.
0:03:42 > 0:03:45- He's going to find out. - Yeah, and he'll blame himself.
0:03:47 > 0:03:49He's enough going on without adding this to the mix.
0:03:51 > 0:03:52Everything OK?
0:03:52 > 0:03:55Everything's fine, love.
0:03:55 > 0:03:56You skiving today?
0:03:56 > 0:03:57Yeah, as if.
0:04:02 > 0:04:04The last thing I need today is a mutiny.
0:04:04 > 0:04:06I wouldn't worry about it.
0:04:06 > 0:04:08Oh, yeah? You didn't see how they looked at me.
0:04:08 > 0:04:10You did the only thing you could.
0:04:10 > 0:04:13So why do I feel like the bad guy?
0:04:13 > 0:04:15Angela was way offside.
0:04:15 > 0:04:16She's still your sergeant.
0:04:16 > 0:04:18Who harassed an innocent girl.
0:04:18 > 0:04:21There's nothing innocent about Little Miss Rachel Reid.
0:04:21 > 0:04:23So that makes it all right?
0:04:25 > 0:04:28You think Liam Reid would have let it go?
0:04:28 > 0:04:29GSOC down our neck, again?
0:04:32 > 0:04:33I know it can't be easy, boss...
0:04:35 > 0:04:38..but you know there was nothing else you could have done.
0:04:38 > 0:04:40It'll calm down.
0:04:42 > 0:04:43Yeah.
0:04:49 > 0:04:52I have to admit, I'm kind of relieved.
0:04:52 > 0:04:54I know it's nothing to celebrate, but...
0:04:54 > 0:04:57But nothing. She upset Ray.
0:04:57 > 0:04:59Well, yeah.
0:04:59 > 0:05:03I don't get Sean, though. Like, why is he upset about her?
0:05:03 > 0:05:06Suspension is the least she deserves.
0:05:06 > 0:05:07Yeah.
0:05:11 > 0:05:14She's right. Angela had no right coming after...
0:05:14 > 0:05:16What? Innocent people?
0:05:22 > 0:05:24Where the hell is it? The Egan file.
0:05:26 > 0:05:28Look under E?
0:05:28 > 0:05:31No! Is that what I should do? Really(?)
0:05:31 > 0:05:33We need to follow up on those dodgy cigarettes.
0:05:33 > 0:05:36Kid from St James' primary made a report.
0:05:36 > 0:05:38Said his mate overcharged him for a pack.
0:05:38 > 0:05:40He sounds about as sharp as a...
0:05:40 > 0:05:42sack of wet mice.
0:05:42 > 0:05:44- You two must be related. - What was that?
0:05:44 > 0:05:48- Sharon, boss wants you to ask round the haulage companies again.- OK.
0:05:49 > 0:05:53With Angela gone, we all need to pick up the slack. Help the boss.
0:05:55 > 0:05:58I still can't believe Nikki actually did that to Angela.
0:05:58 > 0:05:59Well, you can't blame her.
0:05:59 > 0:06:00Really? Do you think so?
0:06:00 > 0:06:02After what she did to Liam and Rachel?
0:06:03 > 0:06:05No, it's not right.
0:06:06 > 0:06:08If I saw Angela now, I'd...
0:06:08 > 0:06:10Yeah, you'd what?
0:06:10 > 0:06:12I'd tell her exactly what I think of her.
0:06:12 > 0:06:15Yeah. Very supportive, Sean, nice(!) She's our sergeant.
0:06:15 > 0:06:16Well, she isn't acting like it, is she?
0:06:16 > 0:06:19Well, for a very good reason. She's a mother who loves her son.
0:06:19 > 0:06:21Tell me you understand that, at least.
0:06:21 > 0:06:23Have you seen the stress the Reids are under?
0:06:23 > 0:06:25No.
0:06:26 > 0:06:27What?
0:06:30 > 0:06:31What? Come on, say it. What?
0:06:41 > 0:06:44- All right?- Yeah, fantastic. - All a bit weird.
0:06:46 > 0:06:48- What is? - Angela and that.
0:06:50 > 0:06:51Yeah.
0:06:51 > 0:06:52Can't be easy.
0:06:55 > 0:06:58Look, if you ever want to talk or anything...
0:07:00 > 0:07:02I know we don't exactly see eye to eye, but...
0:07:02 > 0:07:04You're grand.
0:07:05 > 0:07:07Fine.
0:07:07 > 0:07:10- It's just Niamh's got the hump with me.- Over Angela?
0:07:10 > 0:07:13No, about the three I had in bed with me last night(!)
0:07:15 > 0:07:17She thinks I'm siding with her.
0:07:17 > 0:07:20And Sharon, I don't know...
0:07:20 > 0:07:22Just can't seem to win.
0:07:23 > 0:07:27She rifled through their bins. Harassed the young one.
0:07:27 > 0:07:29- Nikki had no choice. - She was under pressure.
0:07:29 > 0:07:32- Yeah, well, she's a grown-up. - And it's her son.
0:07:32 > 0:07:33Who's up for murder.
0:07:36 > 0:07:39- If I were you... - Yeah, well, you're not.
0:07:39 > 0:07:44Still, if I was, I'd concentrate on making things right with Niamh.
0:07:44 > 0:07:46Angela's well capable of fighting her own battles.
0:07:46 > 0:07:49Everything's just black and white with you, isn't it?
0:07:49 > 0:07:53No. I get it. Everything this station's been through.
0:07:54 > 0:07:57But you can't let sentiment spoil your judgement.
0:07:57 > 0:08:01She wants to protect her son, Niamh wants to protect her sister.
0:08:02 > 0:08:04He's the one up for murder, not her.
0:08:17 > 0:08:19I'm sorry about all this, sweetheart.
0:08:21 > 0:08:24- Coming between you and Sean. - You didn't.
0:08:24 > 0:08:27Well, maybe if I hadn't gone over there and complained about Angela...
0:08:27 > 0:08:29It's not your fault.
0:08:29 > 0:08:32I'm more to blame than he is, OK?
0:08:34 > 0:08:35Angela's his boss.
0:08:40 > 0:08:42BELL RINGS
0:08:49 > 0:08:50Look, about earlier..
0:08:50 > 0:08:52It's not my family's fault.
0:08:52 > 0:08:54Yeah, I know. It's just that...
0:08:57 > 0:08:59..Angela's not a bad person.
0:08:59 > 0:09:01Yeah.
0:09:01 > 0:09:02She's your boss, I get it.
0:09:05 > 0:09:07So...
0:09:07 > 0:09:09are we OK?
0:09:13 > 0:09:14Cappuccino?
0:09:14 > 0:09:16Thanks.
0:09:20 > 0:09:23So I just said to her, "Krystle, love, you're all right,
0:09:23 > 0:09:25"but I'm just not one for settling down, you know?"
0:09:25 > 0:09:26Bet she was devastated!
0:09:26 > 0:09:29Ah, stop. Crying, she was.
0:09:29 > 0:09:31Begging me for another chance.
0:09:31 > 0:09:33What can I say?
0:09:35 > 0:09:37His heavies are getting heavier.
0:09:39 > 0:09:41Is this wise? You coming here.
0:09:41 > 0:09:43What, telling me where I can and can't go?
0:09:43 > 0:09:45No, no, we're just looking out for you, that's all. People know you.
0:09:45 > 0:09:47And if they know what's good for them,
0:09:47 > 0:09:49they'll keep their mouths shut.
0:09:49 > 0:09:50Smokes sold out, so...
0:09:56 > 0:09:58- LASER CHUCKLES - Sap!
0:10:01 > 0:10:03Are you having a laugh?
0:10:04 > 0:10:06- This isn't enough. - Mikey, Michael, relax, will you?
0:10:06 > 0:10:07No. This isn't what we agreed!
0:10:07 > 0:10:09Oh, wasn't it? I'm terribly sorry(!)
0:10:09 > 0:10:12- Let's go.- You're going nowhere till we sort this.
0:10:14 > 0:10:15Laser, Laser, don't!
0:10:15 > 0:10:16Shut it!
0:10:16 > 0:10:19- He didn't mean it. - Wait, wait, wait! Wait.
0:10:19 > 0:10:20I can make us more money.
0:10:27 > 0:10:29Guaranteed. Double your takings.
0:10:31 > 0:10:33This better be good.
0:10:38 > 0:10:41We've been thinking too small. We need to go bigger.
0:10:41 > 0:10:43Spread out.
0:10:43 > 0:10:45You said it yourself - there's only so much demand in one area.
0:10:45 > 0:10:48So we scale up. Cover more ground.
0:10:48 > 0:10:50We'll double our takings. No problem.
0:10:50 > 0:10:53"No problem"? What about the smokes?
0:10:53 > 0:10:55You going to pull them out your arse?
0:10:55 > 0:10:58You cough up the cash, and we buy more.
0:10:58 > 0:11:00Then it's back to you. If you can flog them...
0:11:00 > 0:11:02IF I can flog them?
0:11:02 > 0:11:04You saying I can't sell a load of dirty knock-offs?
0:11:04 > 0:11:05- No. No. - You saying I can't do that, Mikey?
0:11:05 > 0:11:08No, no, no, we know what you can do round here, Laser.
0:11:08 > 0:11:09He's right.
0:11:09 > 0:11:11You're a major player, we know that.
0:11:13 > 0:11:14You make deals with the big boys.
0:11:16 > 0:11:17So this could work in your favour.
0:11:19 > 0:11:23If we have the cash, we can be back with the smokes within a week.
0:11:26 > 0:11:28So, what do you say? Do we have a deal?
0:11:40 > 0:11:42This is a bad idea.
0:11:42 > 0:11:44They'll think I'm here to make trouble.
0:11:44 > 0:11:47If anyone asks, you're here to pick up a few things. It's no big deal.
0:11:50 > 0:11:52Ange...
0:11:52 > 0:11:55It's simple. You've got three points to make.
0:11:55 > 0:11:56You know you went too far....
0:11:56 > 0:11:58- DISMISSIVELY:- I know I went too far,
0:11:58 > 0:12:01I can see they had no choice, I promise it won't happen again.
0:12:01 > 0:12:03Are you going to be this charming with everyone you meet in there?
0:12:03 > 0:12:05ANGELA SIGHS
0:12:09 > 0:12:10Wish me luck.
0:12:10 > 0:12:13You don't need it. Give me a shout if you want a lift.
0:12:13 > 0:12:15Are you not going to wait for me? Keep the engine running?
0:12:15 > 0:12:17- Go on, get out. - OK.
0:12:19 > 0:12:21Right.
0:12:53 > 0:12:55Sean.
0:12:55 > 0:12:56Skip.
0:12:56 > 0:12:58Code's changed.
0:12:58 > 0:12:59Yeah.
0:12:59 > 0:13:01Can you buzz me in? I want to pick up a few things.
0:13:01 > 0:13:03Let me go and... DOOR BUZZES
0:13:03 > 0:13:05Angela.
0:13:05 > 0:13:07Hi. I just want to grab a few things.
0:13:07 > 0:13:08Yeah, hold on, I'd better go and check.
0:13:08 > 0:13:10It's only me.
0:13:10 > 0:13:12Yeah, it's no problem.
0:13:49 > 0:13:50Is Nikki around?
0:13:50 > 0:13:53Angela.
0:13:53 > 0:13:56I only came to get a few things, maybe speak to Nikki.
0:13:56 > 0:13:58Is she here?
0:13:58 > 0:14:00I think so.
0:14:00 > 0:14:01Good.
0:14:01 > 0:14:03I know she's quite busy today, though.
0:14:03 > 0:14:05I'd really like to talk to her.
0:14:05 > 0:14:07Maybe you should make an appointment.
0:14:07 > 0:14:09I'm sure she'll be happy to speak to you.
0:14:09 > 0:14:11I need to straighten things out.
0:14:11 > 0:14:12Another time, maybe.
0:14:12 > 0:14:15No, it has to be today, and it has to be now.
0:14:15 > 0:14:16Ange.
0:14:18 > 0:14:20I just want to talk.
0:14:20 > 0:14:22- I don't think so. - Please, Nikki.
0:14:27 > 0:14:28You shouldn't be here.
0:14:31 > 0:14:33Code was changed on the door.
0:14:33 > 0:14:35It's a coincidence. What are you doing here, Ange?
0:14:38 > 0:14:40I came to apologise.
0:14:40 > 0:14:42- Oh, don't... - I acted out of character...
0:14:42 > 0:14:43Angela!
0:14:43 > 0:14:45You don't have to worry about it happening again.
0:14:45 > 0:14:46Don't do this. Please.
0:14:46 > 0:14:49- I know I went too far. I know that. - Angela, will you stop?
0:14:51 > 0:14:55The wheels are in motion. You know how these things work.
0:14:55 > 0:14:57Well, tell Dunne, talk to him.
0:14:57 > 0:15:00Tell him... What will I say to him?
0:15:00 > 0:15:03I don't know... I was stressed, I was...
0:15:03 > 0:15:05As a friend. I'm asking you as a friend.
0:15:05 > 0:15:06Oh, no, that's not fair.
0:15:06 > 0:15:08My son's in jail. Is that fair? Because of that...
0:15:12 > 0:15:15ANGELA SIGHS
0:15:15 > 0:15:17I really do have to go to a meeting.
0:15:17 > 0:15:19About me?
0:15:19 > 0:15:21About this?
0:15:26 > 0:15:28So that's it?
0:15:28 > 0:15:30I'm sorry.
0:15:30 > 0:15:33No, I AM sorry. Ange. Ange!
0:15:36 > 0:15:38I promise I will be fair to you in there.
0:15:52 > 0:15:54We split the profits 80/20...
0:15:54 > 0:15:55Are we the 20?
0:15:55 > 0:15:57You'll be the 15 if you don't shut your mouth
0:15:57 > 0:15:59and leave it to the grown-ups, High-Vis.
0:15:59 > 0:16:0160/40.
0:16:01 > 0:16:02CHUCKLES
0:16:02 > 0:16:04You should do stand-up.
0:16:04 > 0:16:07All right, 65/35, or you find somebody else.
0:16:07 > 0:16:09But good luck finding anyone with our rep.
0:16:12 > 0:16:1570/30, and I would strongly advise you to accept that.
0:16:17 > 0:16:19Deal.
0:16:19 > 0:16:20CAR APPROACHES
0:16:20 > 0:16:22Lads, guards.
0:16:22 > 0:16:24You can get out the back. Go on, quick!
0:16:31 > 0:16:33- Robbie! - Garda Cleere.
0:16:35 > 0:16:36You a driver?
0:16:36 > 0:16:39Yeah, well, it beats the Joy.
0:16:39 > 0:16:42Well, your mother must be proud.
0:16:42 > 0:16:44How is she?
0:16:44 > 0:16:47You know yourself. She's got her good days and her bad.
0:16:47 > 0:16:50Yeah. Is Michael or Patricia around?
0:16:50 > 0:16:53No. No, not right now.
0:16:55 > 0:16:57Garda. Everything all right?
0:16:57 > 0:16:59Yeah, just checking on those counterfeit cigarettes.
0:16:59 > 0:17:02- They're doing the rounds again. - Oh, well, we haven't seen anything.
0:17:02 > 0:17:04Mrs Hennessy's right. Not a whiff.
0:17:05 > 0:17:07OK.
0:17:07 > 0:17:08Contact me if you hear anything.
0:17:10 > 0:17:13It's good to see you keeping better company these days.
0:17:13 > 0:17:15Yeah. The best.
0:17:15 > 0:17:16- Bye.- Bye.
0:17:19 > 0:17:21I didn't know you two knew each other.
0:17:21 > 0:17:24Yeah, er, me house was robbed there a few months back,
0:17:24 > 0:17:26and your woman sorted it out for me.
0:17:26 > 0:17:27- Right.- Mm.
0:17:27 > 0:17:30Best be getting back to it, so.
0:17:30 > 0:17:31Sure.
0:18:09 > 0:18:12There's no need for anything that drastic, is there?
0:18:12 > 0:18:14Who knows when I'll be back?
0:18:16 > 0:18:19It's not right, Sarge. You leaving like this.
0:18:19 > 0:18:21I wish everyone was as understanding as you, Sharon.
0:18:27 > 0:18:28You going to talk to me, Sean?
0:18:31 > 0:18:32Or are you just going to walk away?
0:18:41 > 0:18:43- Niamh IS his girlfriend... - Don't.
0:18:45 > 0:18:46Don't try and defend him, Sharon.
0:18:56 > 0:18:58Read this.
0:18:58 > 0:19:00- MOUTHS:- Go away.
0:19:12 > 0:19:16Rachel is hiding something. That whole family is.
0:19:16 > 0:19:19You just need to accept the truth - that Conor is guilty.
0:19:19 > 0:19:21No, Conor is innocent.
0:19:21 > 0:19:23Do you see what you've done?
0:19:26 > 0:19:27You shouldn't be here.
0:19:27 > 0:19:28- Rach... - No, you have to go, now!
0:19:28 > 0:19:30This is what you've done to Mum!
0:19:30 > 0:19:31No, Conor, I can't talk to you about this.
0:19:31 > 0:19:33We could lose everything because of you.
0:19:33 > 0:19:35- There's nothing I can do about that! - Because of your dad.
0:19:35 > 0:19:37- Let go of me! - Look, I know it's not your fault.
0:19:37 > 0:19:40- Just tell the guards your dad killed Brian.- Conor, let me go.
0:19:40 > 0:19:41Mum's been suspended.
0:19:41 > 0:19:43- Just let me go! - I could go down for life for this!
0:19:43 > 0:19:45I could go for life for this, and you know your dad did it,
0:19:45 > 0:19:47so stop protecting him and tell the truth.
0:19:47 > 0:19:50Hey! Conor, what are you doing here?
0:19:50 > 0:19:51Come on. Get your hands off her.
0:19:51 > 0:19:53Get off. Get off me!
0:19:53 > 0:19:55Get your hands off her. You shouldn't be here.
0:19:55 > 0:19:56Get off me!
0:20:04 > 0:20:06Sean! Conor - he hit Rachel.
0:20:07 > 0:20:10Rachel, I'm sorry... I didn't mean to.
0:20:10 > 0:20:11I didn't mean...
0:20:11 > 0:20:12You should have stayed away from us!
0:20:12 > 0:20:14- Get back. - He's out of control.
0:20:14 > 0:20:15Liam grabbed me, I was just trying to...
0:20:15 > 0:20:17You shouldn't have been near Rachel.
0:20:17 > 0:20:19You should be locked up. You punched her in the face!
0:20:19 > 0:20:21- Just calm down, everyone. - He has to be arrested.
0:20:21 > 0:20:24- What?- It was assault. - No, no, no, please don't do this.
0:20:24 > 0:20:26- Sean...- This means he could go back to prison immediately.
0:20:26 > 0:20:27Which is what he deserves!
0:20:27 > 0:20:29- Were you there? Did you see him? - Yes, I did.
0:20:31 > 0:20:33- You have to arrest him. - Don't.
0:20:33 > 0:20:35- Conor Tyrell... - No!
0:20:35 > 0:20:37..I'm arresting you on suspicion of assault with intent to cause
0:20:37 > 0:20:39- bodily harm.- Stop!
0:20:39 > 0:20:41You are not obliged to say anything, unless you wish to do so.
0:20:41 > 0:20:44Anything you do say may be held against you and used in evidence.
0:20:51 > 0:20:53Sean, it would be a violation of bail.
0:20:53 > 0:20:55Please, I'm begging you, it's not right.
0:20:55 > 0:20:56He'll go to prison.
0:20:56 > 0:20:59Please, Sean, just think what this would mean for a second.
0:20:59 > 0:21:01If you just wait, we can sort this out.
0:21:01 > 0:21:03Conor Tyrell. Assault.
0:21:06 > 0:21:08I got this.
0:21:08 > 0:21:09- Thanks.- No!
0:21:09 > 0:21:12- Conor was harassing the Reids. - No, please...- He hit Rachel.
0:21:12 > 0:21:13It was an accident, I swear.
0:21:13 > 0:21:15Why were you even near them? You know you shouldn't be.
0:21:15 > 0:21:17He won't go near them again, I'll make sure of that.
0:21:17 > 0:21:20We can't let this go. Not if there's been an assault.
0:21:20 > 0:21:21We'll need you to make a statement.
0:21:21 > 0:21:24- Yeah, of course I will. Yeah, sure. - He won't go anywhere.
0:21:24 > 0:21:26Maybe we can take another look at what happened here.
0:21:26 > 0:21:29- I'll get Claire. - There's no need for that.
0:21:29 > 0:21:30I'll speak to Conor, if that's not a problem.
0:21:30 > 0:21:32Get this cleared up quickly.
0:21:32 > 0:21:34Yeah, no, I want to, I want to.
0:21:34 > 0:21:35OK.
0:21:46 > 0:21:49Stop being such a baby and let me do it, OK?
0:21:49 > 0:21:50Dad, leave it alone, please.
0:21:50 > 0:21:53He could have broken your nose out there.
0:21:53 > 0:21:56He's been arrested for his troubles.
0:21:56 > 0:21:58Conor's been arrested?
0:21:58 > 0:21:59He's in there with Sean now.
0:21:59 > 0:22:01He should have backed off, then, shouldn't he?
0:22:01 > 0:22:03He never should have been there in the first place.
0:22:03 > 0:22:05No antiseptic cream.
0:22:05 > 0:22:07I might have some by the till.
0:22:08 > 0:22:10They can't arrest Conor.
0:22:10 > 0:22:13He hit you, Rachel. He didn't really give them much choice, did he?
0:22:13 > 0:22:14It was an accident.
0:22:14 > 0:22:16Was it? It didn't look like an accident to me.
0:22:18 > 0:22:19No, I'm going to go talk to them.
0:22:19 > 0:22:21No. You can't do that, OK?
0:22:21 > 0:22:23You can't.
0:22:23 > 0:22:25They're just going to send him back to prison.
0:22:25 > 0:22:27We need to do something.
0:22:27 > 0:22:29- We can't make it any worse for him than it already is.- No.
0:22:29 > 0:22:31Please. Please, just help me.
0:22:32 > 0:22:35Just let me clean your lip, OK? And then we'll talk about it.
0:22:35 > 0:22:37Come on.
0:23:08 > 0:23:10- When can we see him? - After he's made his statement.
0:23:12 > 0:23:15I can't get me head around this. Arrested?
0:23:15 > 0:23:18But not charged - that's important. He hasn't broken bail.
0:23:18 > 0:23:20And if he had been charged?
0:23:21 > 0:23:24No. They haven't even set a date yet.
0:23:26 > 0:23:28It could be a year, even more, before he gets to trial.
0:23:40 > 0:23:43Why? Why did you hit her?
0:23:43 > 0:23:44I didn't.
0:23:44 > 0:23:48Sean says Rachel looks like a first-round knockout.
0:23:48 > 0:23:50- You must have been angry... - That's not what happened.
0:23:50 > 0:23:53- I'm not blaming you. - I only went there to talk to her.
0:23:53 > 0:23:55You went there to talk to her, then Liam got involved,
0:23:55 > 0:23:56things were said...
0:23:56 > 0:23:59I didn't even know where she was standing, my hand flew out and...
0:23:59 > 0:24:01- So you saw red? - I didn't mean to hit her.
0:24:03 > 0:24:04Did she provoke you?
0:24:04 > 0:24:06No. I just went there to clear the air, that's all.
0:24:08 > 0:24:11Right, but you must have been angry about your mother's suspension?
0:24:13 > 0:24:15What suspension?
0:24:17 > 0:24:19You didn't know Angela was suspended?
0:24:22 > 0:24:23No, I didn't.
0:24:25 > 0:24:28Look, like I said, I just went there to clear the air, that's all.
0:24:36 > 0:24:37Sean.
0:24:39 > 0:24:40How's Rach?
0:24:40 > 0:24:43Apart from the blood coming out of her face, she's fine.
0:24:43 > 0:24:45They're questioning Conor inside.
0:24:45 > 0:24:46Any news?
0:24:46 > 0:24:50No, not yet. Look, Rachel's going to be asked to make a statement,
0:24:50 > 0:24:51if she's up to it.
0:24:51 > 0:24:53I'm not sure if she needs to.
0:25:13 > 0:25:16Ah, Sharon.
0:25:16 > 0:25:18Robbie seemed pleased to meet you again.
0:25:18 > 0:25:21Yeah. You know, he's a good lad.
0:25:21 > 0:25:23He just needed someone to give him a chance.
0:25:23 > 0:25:25That's me.
0:25:25 > 0:25:27Wish there was more people in the world like you.
0:25:27 > 0:25:28Why's that?
0:25:28 > 0:25:31Well, most people would take a look at Robbie, with a record,
0:25:31 > 0:25:33and write him off.
0:25:33 > 0:25:36Yes, yes, some would.
0:25:36 > 0:25:39- Not you, though. - No, not me.
0:25:44 > 0:25:46Courtesy of Laser Byrne.
0:25:47 > 0:25:51Double? I don't know about this, Mikey.
0:25:51 > 0:25:54It's either this, or we settle for Laser's pocket change.
0:25:54 > 0:25:58We're already up to our necks in it. I'm only seeing brown now, Mikey.
0:25:58 > 0:26:00Just relax, will you? It's going to be fine.
0:26:00 > 0:26:03The man held a gun to our heads!
0:26:03 > 0:26:06I can handle Laser Byrne, all right?
0:26:06 > 0:26:08We're all on the same team now, trust me.
0:26:09 > 0:26:14Look, in a month's time,
0:26:14 > 0:26:18you'll be bringing a damn sight more than that home with you.
0:26:18 > 0:26:20What could that do for your mum, huh?
0:26:20 > 0:26:23Bring her on holidays to Spain, pay for a live-in carer,
0:26:23 > 0:26:26and you'd still have plenty to waste up your nose.
0:26:27 > 0:26:29Double payment?
0:26:29 > 0:26:31You won't be able to spend it quick enough.
0:26:35 > 0:26:37Ah, Mr Scanlon.
0:26:41 > 0:26:42Just the man.
0:26:44 > 0:26:47I just had a talk with your friend, Sharon.
0:26:47 > 0:26:49Oh, yeah?
0:26:49 > 0:26:51Tell me...
0:26:51 > 0:26:53where was the first time you met Michael?
0:26:56 > 0:26:57Well?
0:26:59 > 0:27:01In prison, Mum.
0:27:01 > 0:27:03I don't believe this.
0:27:03 > 0:27:06- Mrs Hennessy, I thought you knew. - And how would I have known that?!
0:27:06 > 0:27:09I'm sorry, I should have told you.
0:27:09 > 0:27:12Yeah, and I should have made sure everything was out in the open.
0:27:12 > 0:27:14Well, it's a bit late for that now.
0:27:14 > 0:27:17I can't afford to take any chances, not after what happened to Damo.
0:27:17 > 0:27:19Can we talk about this? Mum, he's a really good guy.
0:27:19 > 0:27:22- He looked after me inside. - I do appreciate that, Michael,
0:27:22 > 0:27:24but out here, in the real world,
0:27:24 > 0:27:27I can't employ someone with a criminal record.
0:27:27 > 0:27:29- What about me? - You're my son.
0:27:29 > 0:27:33And does Robbie not deserve a second chance, too, no?
0:27:33 > 0:27:36- Mrs Hennessy, please... - I'll see you get your last cheque.
0:27:45 > 0:27:46Sean.
0:27:48 > 0:27:49Hey.
0:27:49 > 0:27:51Why did you have to arrest Conor?
0:27:53 > 0:27:55Do you think I did it for fun?
0:27:55 > 0:27:57- No, of course not. - So, what, then?
0:27:58 > 0:28:00Did you actually see him hit her?
0:28:00 > 0:28:02Niamh reported that.
0:28:02 > 0:28:04Niamh...
0:28:04 > 0:28:05What?
0:28:06 > 0:28:10- Look, if you did it for her... - I didn't do it for anyone.
0:28:10 > 0:28:12- Fine. - So you think she's lying?
0:28:13 > 0:28:15I don't know.
0:28:15 > 0:28:16Shaz...
0:28:23 > 0:28:24..Niamh found this.
0:28:26 > 0:28:28Conor had it with him when he confronted Rachel.
0:28:29 > 0:28:33Now maybe he didn't mean to hit her, but this proves Conor had a motive.
0:28:33 > 0:28:34Does Rory know about it?
0:28:34 > 0:28:36Not yet.
0:28:38 > 0:28:41A stray elbow - is that worth a year and a half in prison?
0:28:41 > 0:28:43Nope.
0:28:43 > 0:28:46Here, look, it says confidential - maybe you should keep it that way.
0:28:51 > 0:28:54BELL RINGS
0:28:59 > 0:29:00Skip.
0:29:00 > 0:29:03Sean, can I please speak to my son? I can't wait here any longer.
0:29:05 > 0:29:06Yeah.
0:29:07 > 0:29:09DOOR BUZZES
0:29:33 > 0:29:36Do you want a doctor to take a look at that?
0:29:36 > 0:29:38No. It's not as bad as it seems.
0:29:40 > 0:29:43Right, we need to know what happened outside the cafe.
0:29:44 > 0:29:47My dad thought we were arguing, and he got the wrong idea.
0:29:47 > 0:29:48Did Conor hit you?
0:29:51 > 0:29:53Yeah, but it was an accident.
0:29:53 > 0:29:55And you weren't arguing?
0:29:55 > 0:30:00No. No, look, Conor wanted to talk to Rachel, you know.
0:30:00 > 0:30:02I think he just wanted to sort things out.
0:30:02 > 0:30:04So the Tyrells are still harassing you?
0:30:04 > 0:30:08No. I just didn't want to talk to Conor,
0:30:08 > 0:30:10but I should have listened to what he had to say.
0:30:10 > 0:30:13But you didn't, and he got frustrated?
0:30:14 > 0:30:16- Yeah. - Did he lash out?
0:30:19 > 0:30:21So this confrontation had nothing to do with Angela?
0:30:21 > 0:30:27No, of course not. Look, he was holding Rachel's arm, OK? I just...
0:30:27 > 0:30:30I tried to pull him away, and she just got caught by a stray hand.
0:30:32 > 0:30:34Did he say anything else?
0:30:34 > 0:30:35No, not that I know of.
0:30:36 > 0:30:39He just wanted to talk to her, yeah?
0:30:39 > 0:30:42So this confrontation had nothing to do with Angela?
0:30:42 > 0:30:46No. Conor just wanted to say he was sorry, you know,
0:30:46 > 0:30:50for things getting so bad between us. That's all.
0:30:56 > 0:30:58So, are you going to let him go home?
0:31:07 > 0:31:09All right, Laser?
0:31:09 > 0:31:11Just spit it out. I'm busy.
0:31:11 > 0:31:14The thing is, just trying to get the smokes from Europe...
0:31:14 > 0:31:18- there's been a slight hitch. - Like what?
0:31:18 > 0:31:20Unavoidable circumstances.
0:31:20 > 0:31:23Look, everything you gave me is all there,
0:31:23 > 0:31:26plus I threw in an extra 200, for the inconvenience.
0:31:26 > 0:31:28It's only fair.
0:31:28 > 0:31:31But hopefully in the future, we can get things up and running again...
0:31:31 > 0:31:34No, see, I've been making plans, based on our agreement.
0:31:34 > 0:31:38Been speaking to a few contacts. There's people I can't let down.
0:31:38 > 0:31:41- We can't make the run... - I don't want to hear it.
0:31:41 > 0:31:43- No, but... - La-la-la-la-la!
0:31:43 > 0:31:44Not listening, can't hear you.
0:31:44 > 0:31:47You keep that money, and you get me those smokes,
0:31:47 > 0:31:49so I can turn that money into a whole lot more.
0:31:49 > 0:31:52- Do you get me?- But we can't... - I said, "Do you get me?!"
0:31:58 > 0:32:00DOOR BUZZES Thanks.
0:32:04 > 0:32:06Any sign of Nikki?
0:32:06 > 0:32:07Not yet.
0:32:07 > 0:32:09Long meeting with the Chief Super.
0:32:09 > 0:32:12Better than a short one, I suppose, for Angela's sake.
0:32:12 > 0:32:13What do you reckon about Conor?
0:32:13 > 0:32:16I'll check the CCTV footage again, but it seems like an accident.
0:32:16 > 0:32:18What's going to happen to him?
0:32:18 > 0:32:20The Reids aren't making a complaint,
0:32:20 > 0:32:23so he might be all right, but I want to run it by Nikki first.
0:32:23 > 0:32:24SEAN SIGHS
0:32:24 > 0:32:26I wouldn't lose any sleep over it, Sean.
0:32:26 > 0:32:28You had enough reason to bring Conor in.
0:32:28 > 0:32:29Thanks.
0:32:30 > 0:32:32- Let me know when the boss is back. - Sure.
0:32:35 > 0:32:37Hey, they're not all bad days.
0:32:44 > 0:32:45SEAN SIGHS
0:32:56 > 0:32:57Thank Christ.
0:33:00 > 0:33:02Well?
0:33:04 > 0:33:05We're screwed.
0:33:15 > 0:33:18- Busy day? - Same as yours, no doubt.
0:33:18 > 0:33:21I'm not sure if "busy" is the word I would use to describe my day.
0:33:21 > 0:33:22What can I get you?
0:33:22 > 0:33:24- A black coffee, please. - Coming up.
0:33:27 > 0:33:29Is he...?
0:33:29 > 0:33:32Nothing new since we last spoke, Rachel. I'll let you know.
0:33:35 > 0:33:37Listen, he shouldn't be in much longer.
0:33:37 > 0:33:39It's not as bad as we thought.
0:33:39 > 0:33:42You're not serious! What about the suspension letter?
0:33:46 > 0:33:48- Where is it, Sean? - Niamh, wait...
0:33:48 > 0:33:51- The suspension letter.- Niamh... - What have you done with it?!
0:33:51 > 0:33:53Is there something I should know about?
0:34:00 > 0:34:03- The bloodstain?- It's Rachel's, from when Conor attacked her.
0:34:05 > 0:34:06I want to make a statement.
0:34:06 > 0:34:07Niamh...
0:34:07 > 0:34:11Sharon, could you show Ms Reid to Interview Room One, please?
0:34:11 > 0:34:12I can't believe you.
0:34:15 > 0:34:16DOOR BUZZES
0:34:16 > 0:34:19You made the arrest. Did you take this from Conor?
0:34:19 > 0:34:21Of course not. She gave it to me afterwards.
0:34:21 > 0:34:23This is evidence.
0:34:23 > 0:34:24Yeah, I was going to log it first,
0:34:24 > 0:34:26and then I was going to give it to you.
0:34:26 > 0:34:28Where's the evidence bag?
0:34:28 > 0:34:31Now, I took three statements today,
0:34:31 > 0:34:33all claiming Conor went to Rachel for a friendly chat.
0:34:33 > 0:34:35- This says otherwise.- I said I was going to give it to you.
0:34:35 > 0:34:37Then why didn't you?
0:34:38 > 0:34:41Looks like perverting the course of justice to me.
0:34:44 > 0:34:47- It could have been much worse.- You reckon?- You're alive, aren't you?
0:34:49 > 0:34:53We'll think of something, there's got to be a way out of this mess.
0:34:59 > 0:35:01You do the runs.
0:35:01 > 0:35:02I can't drive the van.
0:35:02 > 0:35:03What, beneath you, is it?
0:35:03 > 0:35:06I have to run the office, I can't go disappearing to Europe
0:35:06 > 0:35:08- twice a week, can I?- Then there's only one thing for it, so.
0:35:08 > 0:35:11You need to get on your knees and have a good old grovel to your ma,
0:35:11 > 0:35:12and get me that job back.
0:35:17 > 0:35:19Security footage?
0:35:19 > 0:35:21Already checked. There's no clear viewpoint.
0:35:23 > 0:35:25So we can't tell if this is an assault?
0:35:25 > 0:35:29There's a tussle, Liam obscures Conor and Rachel,
0:35:29 > 0:35:31but no, we can't see a point of contact.
0:35:31 > 0:35:34- So nothing conclusive? - No.
0:35:34 > 0:35:37Right. Rachel and Liam state that this was an accident.
0:35:37 > 0:35:41Niamh says otherwise, thinks Rachel is just trying to protect Conor
0:35:41 > 0:35:43out of some sort of loyalty.
0:35:43 > 0:35:44And Liam?
0:35:44 > 0:35:46Maybe he just wants to let it go.
0:35:46 > 0:35:49Rachel's been through a hell of a lot.
0:35:49 > 0:35:53Right, well, one against two is hardly sufficient for a charge.
0:35:53 > 0:35:54Then there's this.
0:35:58 > 0:36:01- The blood is Rachel's.- Oh...- It appears he had it when he arrived.
0:36:03 > 0:36:07It shows motive, and he failed to mention it in his interviews.
0:36:07 > 0:36:10Denied knowing anything about the suspension.
0:36:10 > 0:36:12You know what charging him will mean?
0:36:13 > 0:36:15- That's why I thought you might... - What?
0:36:17 > 0:36:19Do your dirty work for you?
0:36:22 > 0:36:24Do you feel that he should be charged?
0:36:26 > 0:36:28Yeah, I do.
0:36:33 > 0:36:34Then charge him.
0:36:46 > 0:36:48You should have told me you got suspended.
0:36:48 > 0:36:51And you should have known better than to have gone near that girl.
0:36:55 > 0:36:56Conor.
0:36:57 > 0:36:59Rory, this is ridiculous. He hasn't done anything.
0:36:59 > 0:37:01To be honest, you shouldn't even be here.
0:37:01 > 0:37:03I told you already - I didn't mean to hurt her.
0:37:03 > 0:37:04He's already made a statement.
0:37:04 > 0:37:06Can we just get the hell out of here?
0:37:08 > 0:37:09You recognise this?
0:37:11 > 0:37:14You lied in your statement. You knew about your mother's suspension.
0:37:14 > 0:37:17No, it was... I didn't mean to... I just...
0:37:17 > 0:37:18- "You just..."? - I...
0:37:18 > 0:37:21- This is motive. - Rory, please, don't do this.
0:37:21 > 0:37:24First you break into the Reids' home, Rachel's bedroom,
0:37:24 > 0:37:29accuse the family of all sorts. Then you harass her, injure her.
0:37:29 > 0:37:32- What's next, Conor? - There won't be a next time, OK?
0:37:32 > 0:37:34Well, we can't take that chance.
0:37:34 > 0:37:36You've broken the conditions of your bail one too many times.
0:37:36 > 0:37:38Get Nikki for me, now.
0:37:38 > 0:37:39Who do you think sent me here?
0:37:42 > 0:37:44Come with me.
0:37:52 > 0:37:54He had it on him the entire time, and he didn't say it to anyone.
0:37:54 > 0:37:57Well, maybe he forget he had it on him.
0:37:57 > 0:38:00Dad, Sean is not that dumb, despite his best efforts.
0:38:00 > 0:38:02Well, they have it now, yeah?
0:38:05 > 0:38:08Hey. How's Rach?
0:38:08 > 0:38:09A bit rattled.
0:38:13 > 0:38:14Sitting in or take away?
0:38:15 > 0:38:19- Niamh....- If you're not ordering anything, I've a job to get back to.
0:38:19 > 0:38:21I spent enough time doing other people's work today.
0:38:21 > 0:38:23Conor's being brought straight to court...
0:38:24 > 0:38:27..and he'll probably be sent back to prison immediately.
0:38:31 > 0:38:32Rach?
0:38:33 > 0:38:36- You didn't have to put him behind bars.- That's where he belongs,
0:38:36 > 0:38:38otherwise he's never going to leave Rachel alone.
0:38:38 > 0:38:42- She's been through a lot, but so has Conor.- Conor's a murderer!
0:38:42 > 0:38:44What did you see, exactly?
0:38:45 > 0:38:47Why are you asking me this now?
0:38:47 > 0:38:49Because I arrested Conor because you told me you saw him hit her.
0:38:49 > 0:38:52- I saw enough. - Did you see it actually happen?
0:38:52 > 0:38:54I saw that letter, covered in my sister's blood.
0:38:54 > 0:38:57So you didn't see him do it! You lied to me!
0:38:58 > 0:39:00I'm not your family's personal guard.
0:39:00 > 0:39:03No, you're Angela's.
0:39:07 > 0:39:08He's going back to prison.
0:39:08 > 0:39:11- They're going to send him back, aren't they?- Rachel...
0:39:11 > 0:39:13- Aren't they, Dad?- Rachel, just calm down, sweetheart, OK?
0:39:13 > 0:39:16- What are we doing?- Look, we did everything we could, didn't we?
0:39:16 > 0:39:19- But he's...- Look, I know it's going to be hard on him, OK?
0:39:19 > 0:39:23But once it goes to trial, the whole thing's going to fall apart,
0:39:23 > 0:39:26because he's innocent, isn't he?
0:39:26 > 0:39:28Yeah? There's no way they can send him down. No way.
0:39:30 > 0:39:33OK, so we just have to stick to the plan, OK?
0:39:34 > 0:39:36Just... Let's just do what we said we'd do.
0:39:36 > 0:39:39OK, I know it's hard, I know it's wrong, but what else can we do?
0:39:50 > 0:39:53Conor, Conor, we're coming with you to court.
0:39:53 > 0:39:54- I'm sorry.- Oh, no.
0:39:56 > 0:39:57No, don't say that.
0:39:59 > 0:40:01It's going to be OK. OK?