0:00:22 > 0:00:24Were you assaulted this morning by the client?
0:00:26 > 0:00:28Does he have a name?
0:00:28 > 0:00:31Three weeks ago, murder. Now, rape.
0:00:34 > 0:00:37If I do this, you've got to put him away.
0:00:37 > 0:00:41She's a prostitute for God's sake. Why are you even bothering?
0:00:41 > 0:00:46William Kennedy, I'm charging you with rape and attempted murder.
0:01:07 > 0:01:09Nice of you to come and visit.
0:01:09 > 0:01:13I just wanted you to be clear about what's going on.
0:01:13 > 0:01:16- What is going on?- We've got an operation going here.
0:01:16 > 0:01:17A big operation.
0:01:17 > 0:01:21And we don't need our supplier getting cold feet cos you
0:01:21 > 0:01:24can't keep your hands off some bint you picked up.
0:01:25 > 0:01:28So here's what's going to happen.
0:01:28 > 0:01:30Pedro's going to bring his gear to me,
0:01:30 > 0:01:33and I'm going to pass it to your guys to cut up.
0:01:33 > 0:01:34Nothing changes.
0:01:36 > 0:01:37- Sound good?- Fine.
0:01:39 > 0:01:43- I'm doing this cos we're mates. And it makes sense.- Aye. OK.
0:01:43 > 0:01:48Good. You're still gonnae be making a mint and you're doing nothing.
0:01:48 > 0:01:51The stress I'm under, I'd swap places with you.
0:01:51 > 0:01:52You always end up on top.
0:01:52 > 0:01:55Listen, the both of us are on top with this.
0:01:57 > 0:02:01- So, are you happy?- Ecstatic(!)
0:02:01 > 0:02:03Well, tell your face. I'll be in touch.
0:02:17 > 0:02:20JET ENGINE ROARS
0:02:38 > 0:02:40Billy, it's me...
0:02:44 > 0:02:45Billy.....
0:03:02 > 0:03:04Pedro.
0:03:04 > 0:03:07Lenny Murdoch. Nice to meet at last.
0:03:07 > 0:03:10- Where's Kennedy? - He's not coming. I'm here instead.
0:03:12 > 0:03:13We had a meeting set up.
0:03:13 > 0:03:17Change of plan. I'm looking after things now.
0:03:17 > 0:03:20- I only deal with Kennedy. - Not any more.
0:03:24 > 0:03:25This is not the arrangement.
0:03:25 > 0:03:29You see, I don't think you understand what's going on here.
0:03:29 > 0:03:30I'm going.
0:03:35 > 0:03:36Don't worry about him.
0:03:36 > 0:03:39He's just there to make sure nobody gets into trouble.
0:03:57 > 0:03:59- All right.- Hi.
0:03:59 > 0:04:00What's with the messages?
0:04:00 > 0:04:02I'm making dinner. For me and Gareth.
0:04:02 > 0:04:04So, that's still going on then, is it?
0:04:04 > 0:04:06I can make dinner for whoever I want.
0:04:06 > 0:04:08And I can see whoever I want.
0:04:08 > 0:04:10Do you not think you're a bit late to be worrying about
0:04:10 > 0:04:12me getting into trouble?
0:04:12 > 0:04:16You know what most boys do when they see a girl in my condition?
0:04:16 > 0:04:17They run a mile.
0:04:19 > 0:04:22Gabriel, I've met a boy that I like and who likes me.
0:04:22 > 0:04:23Can you not just be happy?
0:04:24 > 0:04:26Just be careful, eh?
0:04:40 > 0:04:43- Black coffee, please.- No problem.
0:04:43 > 0:04:46MOBILE PHONE RINGS
0:04:50 > 0:04:52- 'Gareth?'- Billy.
0:04:52 > 0:04:55'I've put you on the visiting list for today, all right?'
0:04:55 > 0:04:57'You need to get yourself down here.'
0:04:57 > 0:04:59Billy? Billy?
0:05:06 > 0:05:08Billy's not going anywhere any time soon.
0:05:08 > 0:05:12- He's up in court in a month and I can't see it going his way.- So?
0:05:12 > 0:05:16So we have to figure out a way to keep it going forward.
0:05:16 > 0:05:18This is you and me. We can kill this right now.
0:05:18 > 0:05:20Or find a way to keep it going.
0:05:21 > 0:05:24And what exactly are you bringing to the table?
0:05:25 > 0:05:29Stability. You deal with me, you know where you are.
0:05:29 > 0:05:30We've done OK up to now.
0:05:30 > 0:05:34Yeah, and who do you think's been keeping things going, up until now?
0:05:37 > 0:05:40I don't know. There's plenty more people out there.
0:05:40 > 0:05:44That's right. And you can take your pick of any one of them.
0:05:44 > 0:05:46Then you can sit in your pad in Spain
0:05:46 > 0:05:48and hope they're not screwing you over.
0:05:50 > 0:05:52So, what's your proposal?
0:05:57 > 0:05:59We take Kennedy's split.
0:05:59 > 0:06:01With just the two of us, that's a lot more money.
0:06:05 > 0:06:06Now, you show me yours.
0:06:11 > 0:06:13How do I know I can trust you?
0:06:13 > 0:06:16Believe me, If I wanted, I'd have it by now.
0:06:36 > 0:06:38We both make out of this.
0:06:38 > 0:06:41With Kennedy out the picture, it's simple.
0:06:41 > 0:06:44Either one of us falls, we both lose out.
0:06:53 > 0:06:55That's how we know we can trust each other.
0:07:08 > 0:07:09I've got a car at the boat shed.
0:07:09 > 0:07:13I want you to pick it up and take it into the garage for a service.
0:07:15 > 0:07:18What? Are you above doing me a favour?
0:07:20 > 0:07:25- No... - I asked you in to do a job for me.
0:07:26 > 0:07:29Anyone checks, that's your story, got it?
0:07:31 > 0:07:33So, why am I really here?
0:07:34 > 0:07:36To get me out of this place.
0:07:38 > 0:07:43We both take whatever our costs are, split the rest 60/40.
0:07:43 > 0:07:46- To who?- Don't be funny. I'm taking all the risks.
0:07:46 > 0:07:48It's my men out on the street.
0:07:48 > 0:07:51All you've got to do is supply a product that's not screwed with.
0:07:51 > 0:07:52And in return?
0:07:52 > 0:07:56You get to deal with me. Everything nice and simple.
0:07:56 > 0:07:58And what happens your end?
0:07:58 > 0:08:01I've sourced a new cutting agent.
0:08:01 > 0:08:03I want your contacts to cut it for us.
0:08:03 > 0:08:07You come round tonight, sample it, make sure it's up to proper quality.
0:08:07 > 0:08:10And you've a guarantee I'll be pushing money across
0:08:10 > 0:08:12that table every month.
0:08:14 > 0:08:15Sounds good to me.
0:08:21 > 0:08:23I'll be needing the rest of the consignment.
0:08:23 > 0:08:25I want it going out by the end of the week.
0:08:25 > 0:08:28I'll get it to you later today.
0:08:28 > 0:08:30Good. Looks like we've got ourselves a deal.
0:08:44 > 0:08:48- I need her gone.- Who?
0:08:48 > 0:08:50The wee lassie that went running to the polis.
0:08:50 > 0:08:52What do you mean by gone?
0:08:52 > 0:08:55In four weeks, I'm gonnae be in court.
0:08:57 > 0:09:01Without her, they've got nothing. I need her to disappear.
0:09:04 > 0:09:06What? You want me to scare her off?
0:09:06 > 0:09:08I want you to shut her up. For good.
0:09:11 > 0:09:13Why me? Why not...
0:09:15 > 0:09:17Why not one of Lenny's guys?
0:09:17 > 0:09:20You want me owing Murdoch more than I do already?
0:09:20 > 0:09:24It's bad enough having to rely on him on running things out there,
0:09:24 > 0:09:25while I'm stuck in this toilet.
0:09:25 > 0:09:28I told you we're dealing with things fine.
0:09:28 > 0:09:30Good.
0:09:30 > 0:09:33Doesn't mean I've to be in hock to him for the rest of my life.
0:09:35 > 0:09:37I want somebody I can trust.
0:09:37 > 0:09:39Somebody I know can do this right.
0:09:41 > 0:09:43You told me you've done this before.
0:09:43 > 0:09:48- Aye, but...- You have, haven't you? You've done this before?
0:09:48 > 0:09:49Aye. I told you.
0:09:49 > 0:09:52You're always saying how you want to step up, take the lead.
0:09:56 > 0:09:59I know. It's just...
0:09:59 > 0:10:01Well, this is different, Billy.
0:10:03 > 0:10:06When you were stuck in this place bricking it
0:10:06 > 0:10:09cos you knew you were out your depths,
0:10:09 > 0:10:10who was it had your back?
0:10:10 > 0:10:15You can't go strutting around saying how you've beaten people up, how
0:10:15 > 0:10:18people are in fear of you - you've got to be willing to back that up.
0:10:18 > 0:10:21Know what I mean?
0:10:23 > 0:10:25Her name is Anoushka Pattinson.
0:10:25 > 0:10:27P-A-T-T-I-N-S-O-N.
0:10:27 > 0:10:32Brunette. 5'4". Size 10. Posh tart.
0:10:32 > 0:10:35Lives at 27 Cragside Avenue, first floor.
0:10:37 > 0:10:41I don't want anybody else knowing about this. Especially Murdoch.
0:10:41 > 0:10:42You understand?
0:10:43 > 0:10:44Fine.
0:10:45 > 0:10:49Right, I've arranged a drop off for you at the boat shed.
0:10:49 > 0:10:50A drop off?
0:10:50 > 0:10:52I want this job done proper.
0:10:52 > 0:10:54So you'll need the right tools for the job.
0:10:54 > 0:10:57There'll be somebody waiting for you.
0:10:57 > 0:11:00And they'll wanting two grand off you.
0:11:00 > 0:11:04- For what?- It's a deposit. A gun costs a lot of money out there.
0:11:04 > 0:11:06And they'll want to know they can get it back.
0:11:06 > 0:11:09They'll take it back?
0:11:09 > 0:11:10Are you stupid?!
0:11:11 > 0:11:14You give them the money, they give you the gun.
0:11:14 > 0:11:16When you're done with it, you give them it back,
0:11:16 > 0:11:19they give you the money minus a grand for the hire.
0:11:22 > 0:11:25Where the hell am I meant to get £2,000 from?
0:11:25 > 0:11:27Murdoch's doing well enough isn't he? Does he not pay you?
0:11:27 > 0:11:32Aye, but he's not given me anything in a while.
0:11:32 > 0:11:35Who's talking about giving? It's about time you realise, son,
0:11:35 > 0:11:39if you want anything in this life, you've just got take it.
0:11:39 > 0:11:42Relax - it's coming out of my share.
0:11:44 > 0:11:47Right, expect a call from me about four.
0:11:48 > 0:11:51I'll want to know it's a done deal. Right?
0:11:54 > 0:11:55OK.
0:12:07 > 0:12:08So that's Saint Mungo's at two...
0:12:11 > 0:12:14Is Lenny in? I've just to pick something up.
0:12:17 > 0:12:23No, Saint Mungo's at two. She's going to meet you outside.
0:12:24 > 0:12:26I don't know where outside.
0:12:32 > 0:12:33Well, it's not my problem.
0:12:40 > 0:12:41Oh, listen...
0:12:45 > 0:12:47# Are you gonna be the one who's always gonna treat me right?
0:12:47 > 0:12:49# Oh, oh
0:12:49 > 0:12:51# And when we get together turning down the lights
0:12:51 > 0:12:53# Need you 100
0:12:53 > 0:12:56# Need you 100%
0:12:56 > 0:12:59# I wanna be the one you tell all your friends about
0:12:59 > 0:13:00# Oh, oh
0:13:00 > 0:13:04# Baby, I'll be the one you just can't do without
0:13:04 > 0:13:07# You've gotta give me everything baby, ain't no doubt
0:13:07 > 0:13:08# Give me 100
0:13:08 > 0:13:10# Need you 100%... #
0:13:10 > 0:13:12MOBILE PHONE RINGS
0:13:18 > 0:13:19Hello.
0:13:22 > 0:13:24Och, you're all heart.
0:13:24 > 0:13:27None of the other drivers give me gyp like this.
0:13:27 > 0:13:29I'll be having words. You watch your step.
0:13:33 > 0:13:35There's no point taking that tone.
0:13:35 > 0:13:38I know exactly what you're up to.
0:13:38 > 0:13:41At five, I've got a booking for a hen night...
0:13:43 > 0:13:45# ..I wanna be the one you call every day and night
0:13:46 > 0:13:50# Are you gonna be the one who's always gonna treat me right?
0:13:50 > 0:13:53# And when we get together turning down the lights... #
0:13:53 > 0:13:56It's coming in today. We'll get it by the end of the week.
0:13:56 > 0:13:59Same as before. Aye, good.
0:14:00 > 0:14:02Aye, for the two of us.
0:14:02 > 0:14:05# ..Are you gonna be the one who's always gonna treat me right?
0:14:05 > 0:14:07# And when we get together... #
0:14:07 > 0:14:09What you doing?
0:14:09 > 0:14:11Waiting on you. I need to borrow a car for this afternoon.
0:14:11 > 0:14:13I need to pick something up.
0:14:13 > 0:14:15Take Mikey's, he's not on till later.
0:14:15 > 0:14:16Come in here a wee minute.
0:14:23 > 0:14:25That's 1,500 for the Amsterdam score.
0:14:26 > 0:14:28It's about time you got it.
0:14:32 > 0:14:35Two grand's what I'm owed.
0:14:35 > 0:14:37- What? - If you want to square my wages up,
0:14:37 > 0:14:39you should be giving me my two grand.
0:14:45 > 0:14:46You're a chancer.
0:14:53 > 0:14:56Make sure I get a car back this time.
0:14:56 > 0:14:57- Not a wreck.- I will.
0:14:59 > 0:15:01- WOMAN:- You must have dialled the wrong number.
0:15:01 > 0:15:04I can do you a taxi but no' a chicken chow mein.
0:15:16 > 0:15:18CAR LOCKING SYSTEM BEEPS
0:15:41 > 0:15:44Believe me, you are never going to change him,
0:15:44 > 0:15:48he will go off you eventually and that doesn't happen to all men.
0:15:48 > 0:15:51Problem pages are all the same.
0:15:51 > 0:15:53Are you all right?
0:15:53 > 0:15:57You've had a lot of boyfriends, haven't you? I mean, serious ones?
0:15:57 > 0:16:00Not the best subject right now.
0:16:00 > 0:16:03- Sorry. - It's fine. Aye, I've done my bit.
0:16:03 > 0:16:07So, how do you know if it's serious, or if it's just a...
0:16:07 > 0:16:08if it's not going anywhere?
0:16:08 > 0:16:11I guess sometime between the first night you pick him up
0:16:11 > 0:16:13and five year down the line.
0:16:14 > 0:16:15Why? Is this Gareth?
0:16:17 > 0:16:20I don't want to sound like one of your problem pages...
0:16:20 > 0:16:22but have you tried asking?
0:16:22 > 0:16:25Yeah kind of... No, not really.
0:16:25 > 0:16:29I keep trying to bring it up but it's just like he's not listening.
0:16:29 > 0:16:32- There's something new.- And what if he doesn't want to talk about it?
0:16:32 > 0:16:33What does that mean?
0:16:33 > 0:16:35Depends on the boy.
0:16:35 > 0:16:38Either he's a commitment-phobe - in which case you run for the hills -
0:16:38 > 0:16:40or he's got somebody else on the go.
0:16:40 > 0:16:41Or?
0:16:41 > 0:16:43Or he's as worried as you are about where things are going
0:16:43 > 0:16:46but he doesn't know how to articulate it.
0:16:46 > 0:16:48I hope so.
0:16:48 > 0:16:51Who knows? If it was me, I'd be hopeful too.
0:16:52 > 0:16:54I still don't know what to do.
0:16:55 > 0:16:59If he really, really likes you, he'll tell you -
0:16:59 > 0:17:01if he's man enough. And that won't help.
0:17:15 > 0:17:18# Pass out the hatchets, baby... #
0:17:29 > 0:17:30All right?
0:17:55 > 0:17:56# ..Oh
0:18:03 > 0:18:06# Let me at the little tree first... #
0:18:18 > 0:18:20MOBILE PHONE RINGS
0:18:31 > 0:18:33# ..The bigger they come the harder they fall
0:18:36 > 0:18:40# Let me chop it let me chop it, let me chop it
0:18:48 > 0:18:49# Uh! #
0:19:57 > 0:19:59ENTRYPHONE BUZZES
0:20:00 > 0:20:02'Hello?'
0:20:02 > 0:20:04Good afternoon. My name's DC Fraser McClusky.
0:20:04 > 0:20:07I was wondering if I could have a word.
0:20:07 > 0:20:08'You're who?'
0:20:08 > 0:20:11DC McClusky. I've been assigned to you.
0:20:11 > 0:20:13I just wanted to introduce myself.
0:20:14 > 0:20:16'No-one mentioned you were coming.'
0:20:16 > 0:20:20Really? They should have. You can call the office if you want.
0:20:23 > 0:20:25'OK, come up. First floor.'
0:20:27 > 0:20:30DOOR BUZZES
0:20:39 > 0:20:42They should've called. There must've been a mix-up or something.
0:20:42 > 0:20:44- So, what do you want? - I'm just showing face,
0:20:44 > 0:20:47I'll be outside the front door for the foreseeable...
0:20:47 > 0:20:50So I didn't want you to get spooked.
0:20:50 > 0:20:52DCI Donald thinks it's best you have some protection.
0:20:52 > 0:20:55You know with the date and that being set for the trial.
0:20:55 > 0:20:57And you're it?
0:20:58 > 0:21:00Don't worry, you're safe with me.
0:21:02 > 0:21:06Sorry, I just wish this thing was over.
0:21:06 > 0:21:07Aye.
0:21:13 > 0:21:15Would you like a cup of tea?
0:21:15 > 0:21:17That'd be great. Thanks.
0:21:17 > 0:21:18How do you take it?
0:21:20 > 0:21:22Erm... Milk and two, please.
0:21:30 > 0:21:31Nice place..
0:21:31 > 0:21:34Thanks. So you're working on the case then, are you?
0:21:35 > 0:21:38Aye, not directly but....
0:21:38 > 0:21:41Mummy, Mummy, please, can I watch TV?
0:21:41 > 0:21:43What did I tell you? Homework first and then TV.
0:21:43 > 0:21:45Please, just five minutes...
0:21:46 > 0:21:49I'm not telling you again, Courtney.
0:21:49 > 0:21:50Who's that man?
0:21:50 > 0:21:53He's from the police. He's just checking we're OK.
0:21:56 > 0:21:58D'you know? I'm really sorry.
0:21:58 > 0:22:00Just leave the tea, I need to go, something's came up.
0:22:00 > 0:22:02Is everything OK?
0:22:02 > 0:22:05Aye, it's just work. It's fine.
0:22:05 > 0:22:07I shouldn't be having cups of tea anyway.
0:22:07 > 0:22:08See you later, pal.
0:22:12 > 0:22:13Go on. Go and do your homework now.
0:23:26 > 0:23:28# I'm more dope than heroin
0:23:29 > 0:23:31# Sharper than a needle
0:23:32 > 0:23:34# I'm more dope than heroin
0:23:35 > 0:23:37# Sharper than a needle
0:23:43 > 0:23:47# Maybe I'm a love boy hooked on an aphrodisiac
0:23:50 > 0:23:53# Maybe I'm a strange one maybe I'm a twisted maniac... #
0:24:05 > 0:24:09You took your time. Right, bit of business on the South Side.
0:24:09 > 0:24:11I want you with me.
0:24:11 > 0:24:13- Somewhere to be? - No. What are we doing?
0:24:13 > 0:24:15We're going to see Pedro's boys.
0:24:15 > 0:24:18Make sure they're doing what they're supposed to be doing.
0:24:18 > 0:24:19What about Kennedy's guy?
0:24:19 > 0:24:22We're gonnae pass it to him. We're going to cut it first.
0:24:22 > 0:24:26- We're cutting it twice? - Cutting it twice. You got a problem?
0:24:26 > 0:24:28Does Kennedy know?
0:24:28 > 0:24:30Kennedy doesn't know. And I don't want him hearing.
0:24:30 > 0:24:34- You understand? - I'm just saying... He'll go nuts.
0:24:34 > 0:24:36You leave Billy to me.
0:24:38 > 0:24:41Give us the keys. You have to have a break.
0:24:46 > 0:24:48Hey, you! Oh! It's just me.
0:24:52 > 0:24:54I'm sorry.
0:24:54 > 0:24:56- What's wrong with you?- Nothing.
0:24:59 > 0:25:00So, what's up?
0:25:01 > 0:25:04I just came to see you. Is that all right?
0:25:04 > 0:25:05Aye. It's just...
0:25:07 > 0:25:09I've got to go and do a message with Lenny.
0:25:12 > 0:25:14- Oh, right.- What?
0:25:14 > 0:25:17I've just not seen you that much the last few days, I thought
0:25:17 > 0:25:19we could spend some time together.
0:25:19 > 0:25:22- But if you don't want to, it's fine. - Nicole, of course I do.
0:25:22 > 0:25:23Hey. Get in the car, let's go.
0:25:26 > 0:25:27Great.
0:25:28 > 0:25:29I'm sorry.
0:25:34 > 0:25:37Look, I need to go, Nicole. I'll see you later.
0:25:37 > 0:25:38Yeah, whatever.
0:25:38 > 0:25:40# You see, I'm half angel
0:25:40 > 0:25:42# And the other half devil
0:25:42 > 0:25:44# You're kinda dumb, I'm kinda high
0:25:44 > 0:25:48# So, weirdly, we're kinda on a level
0:25:48 > 0:25:49# And I don't like British teeth
0:25:49 > 0:25:52# Your dad don't like British beef
0:25:52 > 0:25:55# My personalities refuse to settle
0:25:55 > 0:25:57# Bang heads together headbang heavy metal
0:25:57 > 0:25:59# I'm a whole person a whole human being
0:25:59 > 0:26:02# A walking contradiction all-seeing... #
0:26:03 > 0:26:07You say nothing. Leave everything to me, all right?
0:26:07 > 0:26:10# ..Don't ask when you hear the beat
0:26:10 > 0:26:13# Just love it when the lyric kicks the street poet
0:26:13 > 0:26:15# Yeah, every thug needs a hug
0:26:15 > 0:26:17# When you're on the red rug sleeping with the bedbugs
0:26:17 > 0:26:20# Celebrate, recreate, educate
0:26:20 > 0:26:22# I'm just trying to elevate
0:26:22 > 0:26:25# I am not a diplomat, I am a human
0:26:25 > 0:26:27# I won't lay down for your amusement
0:26:27 > 0:26:30# This is a movement, my contribution
0:26:30 > 0:26:32# Reality is, all else is an illusion
0:26:32 > 0:26:35# I am not a diplomat, I am a human
0:26:35 > 0:26:37# I won't lay down for your amusement... #
0:26:37 > 0:26:39I want that back.
0:26:42 > 0:26:43Are we done?
0:26:43 > 0:26:45# ..I wasn't put here to keep the peace
0:26:45 > 0:26:48# I'm no angel, my robes are creased
0:26:48 > 0:26:50# Deceased to increase the cease-fire, yeah
0:26:50 > 0:26:53# Like the rest of the world I've got desire
0:26:53 > 0:26:56# So I swap positions... #
0:26:59 > 0:27:03Right, it says you need to push the garlic butter under the skin.
0:27:03 > 0:27:05Are you serious?!
0:27:05 > 0:27:08Can I not just shove an onion up its bum and leave it at that?
0:27:08 > 0:27:10Says here it makes the difference.
0:27:10 > 0:27:12And I want it to be really nice.
0:27:12 > 0:27:13So, why don't you do it?
0:27:13 > 0:27:15I told you, I'm not supposed to touch raw meat.
0:27:18 > 0:27:20You could have picked something else.
0:27:20 > 0:27:22He says it's his favourite.
0:27:22 > 0:27:24Look, in the state that you're in,
0:27:24 > 0:27:27I'm not even sure that this whole big seduction thing's going to work.
0:27:32 > 0:27:33You're past that stage.
0:27:36 > 0:27:39So, what? Now you're worried that he's got what he came for...
0:27:39 > 0:27:42I just want to know whether he's serious about me.
0:27:42 > 0:27:44I really like him and I want to know if he properly likes me.
0:27:44 > 0:27:47I don't want to just muck about.
0:27:49 > 0:27:51I want to know that if I'm with him then I'm with him.
0:27:51 > 0:27:54You've really not known him for that long.
0:27:54 > 0:27:55Long enough.
0:27:55 > 0:27:59What would Leyla say? You've seen the folk he hangs about with.
0:27:59 > 0:28:00He's a good guy.
0:28:00 > 0:28:04And I really like him, so I want to give it a go.
0:28:04 > 0:28:07I'm just not sure what you expect from all this.
0:28:07 > 0:28:14Look, you are... He's a young guy and...let's face it,
0:28:14 > 0:28:15the last one didn't stick about that long.
0:28:15 > 0:28:17Just stuff the chicken, will you?
0:28:49 > 0:28:51What did you think you were doing, coming here tooled up?
0:28:51 > 0:28:54I wasn't sure what we were walking into there.
0:28:54 > 0:28:56- Who's is that?- It's mine.
0:28:56 > 0:28:58Since when?
0:28:58 > 0:29:01Since I'm the guy out on the street doing grafting for you.
0:29:01 > 0:29:03I'm doing business with people I've never even met.
0:29:03 > 0:29:05Need to make sure we're all right.
0:29:05 > 0:29:08Are you prepared to use that?
0:29:08 > 0:29:10Aye, of course
0:29:13 > 0:29:15You know you're doing all right. I trust you,
0:29:15 > 0:29:18which is more than I can say for a lot of them.
0:29:21 > 0:29:22Right, drop me in town.
0:29:22 > 0:29:25Remember Pedro's coming back tonight, so don't disappear.
0:29:32 > 0:29:33Er... Yes, my name's Will Cooper.
0:29:33 > 0:29:36My father's a resident there - Edward Cooper.
0:29:36 > 0:29:40I just wanted to check to see how he's doing.
0:29:41 > 0:29:43OK, I'll call back later.
0:29:45 > 0:29:46What's the word on your dad?
0:29:46 > 0:29:48Not brilliant. Much the same.
0:29:51 > 0:29:53MOBILE PHONE RINGS
0:30:06 > 0:30:09# It is time
0:30:11 > 0:30:14# It is time
0:30:14 > 0:30:16# Oh, oh
0:30:17 > 0:30:22# It is time for stormy weather
0:30:23 > 0:30:26# It is time
0:30:29 > 0:30:31# It is time
0:30:32 > 0:30:33# Oh, oh, oh, oh
0:30:35 > 0:30:40# It is time for stormy weather
0:30:43 > 0:30:46# For stormy weather
0:30:49 > 0:30:52# For stormy weather
0:30:55 > 0:30:57# For stormy weather... #
0:30:57 > 0:30:58Hello.
0:31:02 > 0:31:07Hey, did I not make it clear enough about how important this job was?
0:31:07 > 0:31:10'That gun wasn't even fired.'
0:31:10 > 0:31:11She had a kid.
0:31:13 > 0:31:15'I don't care if the whole family was there.'
0:31:17 > 0:31:18I'm sorry.
0:31:18 > 0:31:21'Maybe I could go back and have a word.
0:31:21 > 0:31:23'You know, scare her off. It wouldn't take much.'
0:31:23 > 0:31:25- There's no need. It's done. - What?
0:31:25 > 0:31:29'Someone else is taking care of it. Someone with more bottle.'
0:31:30 > 0:31:32But... What about the kid?
0:31:32 > 0:31:35"The kid" is none of your business, right?
0:31:35 > 0:31:37The less you know the better.
0:31:38 > 0:31:40# ..It is time
0:31:42 > 0:31:44# It is time... #
0:31:46 > 0:31:48- I don't like it. - If you don't finish,
0:31:48 > 0:31:51- there won't be any ice cream. - I don't like it.
0:31:51 > 0:31:52KNOCK ON DOOR
0:31:54 > 0:31:57That's odd. Just finish it, OK?
0:32:00 > 0:32:02McClusky, is that you?
0:32:03 > 0:32:04MAN: Aye. >
0:32:06 > 0:32:07Courtney, hide!
0:32:07 > 0:32:12SCREAMING FROM FLAT
0:32:12 > 0:32:15Just give the keys. I'm only gonnae be 20 minutes.
0:32:15 > 0:32:16Back to work.
0:32:16 > 0:32:20I need to you go down and see Pedro's boys at their place.
0:32:20 > 0:32:24- When?- Now. They say if we don't collect the rest today, he's not
0:32:24 > 0:32:26going to cut the next batch for us.
0:32:26 > 0:32:28I trust this guy about as far as I can throw him.
0:32:28 > 0:32:31- Lenny, I need to do something. - Do what? What's so urgent?
0:32:33 > 0:32:37- Nothing.- Good. Then get going.
0:32:45 > 0:32:47Anoushka. Anoushka, are you all right?
0:33:03 > 0:33:06It's OK. It's OK. I'm not going to hurt you.
0:33:18 > 0:33:21Where's your wee girl? Where's Courtney? Where's Courtney?
0:33:40 > 0:33:45Hello. Yes, I need an ambulance. I don't know. She's hurt.
0:33:46 > 0:33:50Aye. Look, it's not important. Will you just get an ambulance here?
0:33:52 > 0:33:57Yes, it's 27 Cragside Avenue. First floor.
0:33:57 > 0:33:59Look, please hurry up, this woman's bleeding.
0:34:03 > 0:34:05Courtney? Courtney, are you here, pal?
0:34:05 > 0:34:08It's the policeman, from before.
0:34:18 > 0:34:20It's OK. It's me.
0:34:20 > 0:34:22I was here earlier, can you remember me?
0:34:22 > 0:34:25You can trust me. I'm not going to hurt you.
0:34:29 > 0:34:33Your mum's going to be OK. There's an ambulance coming, OK?
0:34:43 > 0:34:45SIREN WAILS
0:34:45 > 0:34:48There's the ambulance coming now.
0:34:48 > 0:34:50I need to go but I need you to be all grown-up
0:34:50 > 0:34:53until the nice doctors get here. OK?
0:34:53 > 0:34:54Don't move from here. Yeah?
0:34:54 > 0:34:56I'm sorry. I need to go.
0:35:00 > 0:35:03SIREN WAILS
0:35:07 > 0:35:09DCI Donald.
0:35:16 > 0:35:18Who found her?
0:35:19 > 0:35:22Single gunshot wound. Left for dead.
0:35:22 > 0:35:24Got Billy Kennedy written all over it.
0:35:24 > 0:35:26And the new Super is happy to let us run with it?
0:35:28 > 0:35:29I'd like you to come back as SIO.
0:35:31 > 0:35:35Great. Be glad to. Let me get the Kennedy file as well.
0:35:35 > 0:35:37Before you do... just a word about before.
0:35:37 > 0:35:42I'm happy, sir, to put the past behind us, if you are?
0:35:42 > 0:35:44I understand you were acting under Cole's orders
0:35:44 > 0:35:47but you made the right choice in the end.
0:35:47 > 0:35:49Anyway, I'm glad to have you back.
0:36:00 > 0:36:03Sir. We've got a partial print.
0:36:11 > 0:36:13HE CLEARS THROAT
0:36:13 > 0:36:15- Drink?- No.
0:36:21 > 0:36:24- No trouble?- No, it was fine.
0:36:24 > 0:36:26What, am I keeping you?
0:36:26 > 0:36:28No. It's just... No.
0:36:30 > 0:36:32I'm sure she's not that desperate to see you.
0:36:42 > 0:36:45Off you go then.
0:36:55 > 0:36:58Gareth. I've been looking for you. Going somewhere?
0:37:00 > 0:37:02Was just going for a pint.
0:37:02 > 0:37:03Guess again.
0:37:03 > 0:37:05You and me need to talk. Come on.
0:37:07 > 0:37:08Come on.
0:37:13 > 0:37:16So, want to tell me what you were doing round there?
0:37:16 > 0:37:18I don't know what you mean.
0:37:18 > 0:37:21In Anoushka Pattinson's flat.
0:37:21 > 0:37:22I don't know any Anoushka.
0:37:28 > 0:37:30What?
0:37:30 > 0:37:33That's the log sheet from the emergency call centre.
0:37:33 > 0:37:36Those are the people that took a 999 call from your phone
0:37:36 > 0:37:40at 17.19, showing you were in the flat.
0:37:40 > 0:37:43So, d'you want to stop acting stupid and answer my question?
0:37:43 > 0:37:45What were you doing round there?
0:37:48 > 0:37:50You don't get enough from the girlfriend at home?
0:37:50 > 0:37:53- Need to pay for a bit on the side. - Don't be sick.
0:37:53 > 0:37:55I'm the sick one here, am I?
0:37:55 > 0:37:57The gunshot wound near killed that woman.
0:37:57 > 0:38:00She was left to die in front of her kid.
0:38:00 > 0:38:02It wasn't me. I didn't do it.
0:38:02 > 0:38:06Courtney's already told us you were round there earlier that day.
0:38:06 > 0:38:09The prison records show you visited Kennedy that morning.
0:38:09 > 0:38:11There's a partial print of yours on Anoushka's phone.
0:38:11 > 0:38:16- It doesn't take a genius to work out what happened.- I didn't do it.
0:38:18 > 0:38:20You think I don't know that?
0:38:20 > 0:38:22The daughter's description of the assailant as
0:38:22 > 0:38:25"being a very tall man" with "big muscles" doesn't exactly fit.
0:38:25 > 0:38:28But "I didn't do it" doesn't answer my question.
0:38:34 > 0:38:37Look, I want to get the man who set this up - Kennedy.
0:38:39 > 0:38:43Conspiracy to murder on top of all the other charges he's facing,
0:38:43 > 0:38:45he's never getting out. You'll be safe.
0:38:49 > 0:38:52What are you saying?
0:38:52 > 0:38:54Tell me what I need to know.
0:38:54 > 0:38:58I get Kennedy, you get to tell a story about how you arrived
0:38:58 > 0:39:00just in time to save a woman's life.
0:39:04 > 0:39:07The alternative is an airtight case against you.
0:39:07 > 0:39:10So, by all means, take your time, have a wee think.
0:39:19 > 0:39:21Smells brilliant. I really owe you one.
0:39:21 > 0:39:24Yeah, I'd say so. My hands still stink of garlic.
0:39:25 > 0:39:27You could've worn gloves.
0:39:29 > 0:39:30So could you.
0:39:30 > 0:39:33Oh, sorry, I never thought of that.
0:39:33 > 0:39:36Well, you are going to need gravy,
0:39:36 > 0:39:37and I am not touching giblets for anyone.
0:39:43 > 0:39:45And don't let him muck you about, OK?
0:40:02 > 0:40:05- So?- So what?
0:40:05 > 0:40:08The kid says he wasn't the shooter - and he did call an ambulance.
0:40:08 > 0:40:10Big deal.
0:40:10 > 0:40:13So he had a fit of remorse after he shot her - it's not unheard of.
0:40:13 > 0:40:16Still got enough to keep the Fiscal happy.
0:40:16 > 0:40:18But what about Courtney's testimony?
0:40:18 > 0:40:21A glimpse seen by a kid, half frightened to death, hiding away?
0:40:21 > 0:40:23Hardly the most reliable witness.
0:40:23 > 0:40:26What they will say is Gareth O'Connor cased the place
0:40:26 > 0:40:27earlier that day.
0:40:27 > 0:40:30Then came back having gained the victim's trust, shot her
0:40:30 > 0:40:33and then decided to call 999.
0:40:33 > 0:40:35Well, there's a conviction in that.
0:40:35 > 0:40:36What'll we do next?
0:40:38 > 0:40:41- Let him go.- What?
0:40:41 > 0:40:43We know this leads back to Kennedy.
0:40:43 > 0:40:46He might not be talking now, but he will.
0:40:46 > 0:40:49And miss our chance to apply pressure and get him to co-operate now?
0:40:49 > 0:40:50That's not going to get us Kennedy!
0:40:50 > 0:40:52It won't even get us the real shooter.
0:40:52 > 0:40:55He knows the consequences if he decides not to help.
0:40:55 > 0:40:59If we play this right, we'll get Kennedy, and the shooter,
0:40:59 > 0:41:02and Murdoch, and the whole drug set-up.
0:41:02 > 0:41:03That's why we wait.
0:41:20 > 0:41:22Are you all right?
0:41:22 > 0:41:24- Yeah.- Can I help you?
0:41:24 > 0:41:26Sorry, I'm here to see my dad.
0:41:26 > 0:41:28Oh, Mr Cooper. He's doing fine.
0:41:28 > 0:41:31He's settling in. I'm Alan, I'm his care worker.
0:41:31 > 0:41:32Will, pleased to meet you.
0:41:32 > 0:41:33- On you go.- Thank you.
0:41:38 > 0:41:39All right, Dad?
0:41:40 > 0:41:42It's you.
0:41:42 > 0:41:44Yeah, how are you?
0:41:44 > 0:41:47Not great. Thanks for coming.
0:41:47 > 0:41:49It's all right. You look a bit better.
0:41:49 > 0:41:52We're getting there.
0:41:52 > 0:41:54Would you like me to put those in water for you?
0:41:54 > 0:41:56Oh, thank you. Cheers.
0:41:57 > 0:42:01So, this place...OK, is it?
0:42:01 > 0:42:03What do you think?
0:42:07 > 0:42:08Work all right?
0:42:08 > 0:42:12Yeah. Yeah. We got a good conviction last week. It's going well.
0:42:13 > 0:42:15Well done. I'm glad to hear it.
0:42:25 > 0:42:26Aye. I'm sure.
0:42:28 > 0:42:30Makes total sense.
0:42:33 > 0:42:37- Matty!- I've got to go. - What are you doing here?
0:42:37 > 0:42:39- G, mate! How's it going? - All right, mate. You?
0:42:39 > 0:42:40My motor's playing up.
0:42:40 > 0:42:43I remembered someone said something about a place round here
0:42:43 > 0:42:46- so I was just trying to get a price. - So, when did you get out?
0:42:46 > 0:42:48A few weeks back.
0:42:48 > 0:42:51What about you? You working for Murdoch these days, aye?
0:42:51 > 0:42:52How'd you know that?
0:42:52 > 0:42:55People talk. I hear stuff.
0:42:55 > 0:42:57Can't believe he took you on after we turned him over.
0:42:57 > 0:43:01He's all right now, I guess. Had to make myself useful.
0:43:01 > 0:43:02- Anyway, it's a job.- Aye, well,
0:43:02 > 0:43:06if you're ever looking there's plenty people with work on just now.
0:43:06 > 0:43:07Know what I mean?
0:43:07 > 0:43:08Aye, cheers.
0:43:08 > 0:43:10So, you fancy a pint?
0:43:10 > 0:43:12No, I need to... I've to be somewhere.
0:43:12 > 0:43:16- Whatever. I'll see you about then. - Aye.
0:43:26 > 0:43:28PHONE RINGS
0:43:28 > 0:43:30Hamish.
0:43:32 > 0:43:33Really?
0:43:37 > 0:43:38Ah, well.
0:43:40 > 0:43:42Lucky the clown he sent after her did screw up then.
0:43:45 > 0:43:46Let's hope she hangs in there, eh?
0:43:48 > 0:43:51OK. Let me know if you hear any more.
0:44:00 > 0:44:03Gareth. Hi.
0:44:07 > 0:44:09- Are you all right?- Yeah. You?
0:44:16 > 0:44:19Listen, I'm really sorry about earlier on.
0:44:19 > 0:44:23I didn't mean to be all weird...
0:44:23 > 0:44:28I've made you some dinner. I thought we could maybe have a wee chat.
0:44:30 > 0:44:34Aye. Fine. Fine.
0:44:34 > 0:44:37You know what? Forget it.
0:44:37 > 0:44:38Nicole!
0:44:42 > 0:44:44The girl that was assaulted by Kennedy.
0:44:44 > 0:44:46- Aye? - Someone tried to kill her today.
0:44:46 > 0:44:50- Did they?- Without her, any case against Kennedy falls down.
0:44:50 > 0:44:53- He's out of there. Back in the game. - And why are you telling me?
0:44:53 > 0:44:55Just thought you might be interested to know.
0:44:59 > 0:45:00Will she live?
0:45:00 > 0:45:04Fortunately the emergency services got there in time.
0:45:04 > 0:45:05That was lucky, eh?
0:45:05 > 0:45:09Hmm. Well, see you later, Lenny.
0:45:37 > 0:45:41Well, I should let you get on. Busy man and all that.
0:45:41 > 0:45:43- I came to see you. - What's there to see? Come on.
0:45:43 > 0:45:45I'll not keep you.
0:45:45 > 0:45:46Dad, I only just got here.
0:45:50 > 0:45:57- OK. Well...I'll come back and see you soon, OK?- Yeah.
0:46:00 > 0:46:02Oh... Sorry, you first.
0:46:09 > 0:46:13Right, come on, Eddie. Time to get you into bed.
0:46:13 > 0:46:15I'd like to go for a walk first.
0:46:15 > 0:46:19- A walk?- Aye.- OK.
0:46:26 > 0:46:28You're not going to get better with everyone running
0:46:28 > 0:46:30about after you all the time.
0:46:51 > 0:46:54There you go. Wasn't so bad, was it?
0:47:07 > 0:47:10MOBILE PHONE RINGS
0:47:11 > 0:47:13- Lenny.- 'I need you to come up to the flat.'
0:47:14 > 0:47:17- What for? - 'Don't question me. Just do it.'
0:47:24 > 0:47:25What's the story with Kennedy?
0:47:25 > 0:47:28The big man's none the wiser, so we proceed as per...
0:47:29 > 0:47:33Doesn't look like Billy's going to be getting out any time soon.
0:47:33 > 0:47:34And who are you?
0:47:36 > 0:47:38I work for Lenny.
0:47:38 > 0:47:39Why's he here?
0:47:39 > 0:47:41He's here cos I trust him.
0:47:41 > 0:47:45And we need somebody to keep an eye on what's going on, on the ground.
0:47:45 > 0:47:46What does he bring to the table?
0:47:46 > 0:47:50Contacts. A level head. He's useful.
0:47:52 > 0:47:55Fine. Let's see how it goes.
0:47:59 > 0:48:00Good.
0:48:05 > 0:48:07Now the three of us need to keep this thing tight.
0:48:09 > 0:48:11- MOBILE PHONE RINGS - Excuse me.
0:48:15 > 0:48:16Hello?
0:48:18 > 0:48:20Listen...
0:48:20 > 0:48:21Don't let me down.
0:48:34 > 0:48:40Well, well, well. Detective Chief Inspector. What a treat.
0:48:40 > 0:48:42If I knew you were coming, I'd have baked a cake.
0:48:42 > 0:48:46A young woman we're both acquainted with was seriously assaulted today.
0:48:46 > 0:48:48Well, it's a rough place out there.
0:48:48 > 0:48:51An assault we're now treating as attempted murder.
0:48:53 > 0:48:55And?
0:48:55 > 0:48:57Fortunately for her, she survived.
0:48:58 > 0:49:01Oh? You didn't hear that bit of the story?
0:49:03 > 0:49:05I don't know what you're talking about.
0:49:05 > 0:49:07It just means you're going to be in here a while longer.
0:49:07 > 0:49:12In fact, once we've pegged this on you, who knows
0:49:12 > 0:49:13when you'll be getting out.
0:49:15 > 0:49:16I think we're done here.
0:49:16 > 0:49:17I say when we're done.
0:49:19 > 0:49:23Your cell's currently being searched for contraband goods.
0:49:23 > 0:49:24What?
0:49:25 > 0:49:27I'm going to have you.
0:49:28 > 0:49:30I expect they'll be extra thorough.
0:49:30 > 0:49:33We don't want to miss anything, do we?
0:49:36 > 0:49:39So, one shipment a month, we'll take it from there.
0:49:39 > 0:49:41And you guarantee payment at the price we agreed?
0:49:41 > 0:49:43You have my word.
0:49:48 > 0:49:50- Your grandson?- Aye.
0:49:50 > 0:49:54Family. That's why we do what we do.
0:49:57 > 0:49:58Aye.
0:50:01 > 0:50:07So, I look forward to doing business with you. Both of you.
0:50:07 > 0:50:08Aye.
0:50:10 > 0:50:12Believe me, this is a good thing for all of us.
0:50:12 > 0:50:13I hope so.
0:50:22 > 0:50:25Your wee bird still nipping your head?
0:50:25 > 0:50:26I've not spoken to her.
0:50:26 > 0:50:28You're in the doghouse.
0:50:28 > 0:50:31I don't want her after me. So, on you go. Beat it.
0:50:47 > 0:50:49Oh, dear, Billy.
0:50:49 > 0:50:52I don't think we're meant to have these in here, are we?
0:50:52 > 0:50:55I never seen that before in my life.
0:50:55 > 0:50:56Funny. It was in your cell.
0:50:56 > 0:50:59Must have belonged to somebody else then.
0:50:59 > 0:51:02That'll be why there's no SIM card in it. Convenient isn't it?
0:51:02 > 0:51:04I told you, it's nothing to do with me.
0:51:09 > 0:51:11You must think you've got it made in here.
0:51:11 > 0:51:14Calling the shots and having people run about for you,
0:51:14 > 0:51:17doing your dirty work. But I'm telling you,
0:51:17 > 0:51:20your grip's slipping and there's nothing you can do about it.
0:51:20 > 0:51:21You think?
0:51:21 > 0:51:25Oh, I know. I tell you what I think.
0:51:26 > 0:51:29I think all your privileges have just been rescinded.
0:51:29 > 0:51:31That's not up to you.
0:51:31 > 0:51:33And the Governor's going to side with you, is she?!
0:51:35 > 0:51:39I also suspect you'll shortly be moving to an isolation cell
0:51:39 > 0:51:41where you'll be more comfortable.
0:51:41 > 0:51:44And, yeah, I think a full body search is in order.
0:51:44 > 0:51:48Just in case there's anything else you've forgotten to tell us about.
0:51:48 > 0:51:50You've no right.
0:51:50 > 0:51:54It's already all arranged. I know you had that girl done over.
0:51:54 > 0:51:58And I know what you did to her. As soon as I can prove it,
0:51:58 > 0:52:02you're going down for good this time. I'll see you around.
0:52:31 > 0:52:32What do you want?
0:52:34 > 0:52:36Nicole, I just...
0:52:39 > 0:52:40These are for you.
0:52:41 > 0:52:42Is that it?
0:52:44 > 0:52:45Can I come in?
0:52:45 > 0:52:46Please?
0:53:02 > 0:53:06Look, I'm really sorry about today. I just got caught up in so much work.
0:53:06 > 0:53:09Yeah, well, I ran about after you all day.
0:53:09 > 0:53:10And you just ignored me.
0:53:10 > 0:53:12I didn't have a choice.
0:53:12 > 0:53:14Nicole, honestly.
0:53:14 > 0:53:17If I had my way, I'd much rather be spending my time with you.
0:53:17 > 0:53:20Yeah, well, it doesn't seem like that.
0:53:22 > 0:53:23It's the truth.
0:53:23 > 0:53:25Look, I'm not asking for much here.
0:53:31 > 0:53:33I don't want to freak you out...
0:53:33 > 0:53:36But I need to know what's happening between us,
0:53:36 > 0:53:39because it's not just me I need to worry about any more.
0:53:41 > 0:53:45And because... Well, I like you.
0:53:45 > 0:53:49I really like you being around, and I want you to stay around.
0:53:51 > 0:53:53You're not going to freak out, are you?
0:53:53 > 0:53:56No, I'm not going to freak out.
0:53:56 > 0:54:01Good. So, can we just relax? Make yourself at home.
0:54:06 > 0:54:07What's that?
0:54:07 > 0:54:09- What?- That.
0:54:14 > 0:54:17It's fine. It's just something from work...
0:54:17 > 0:54:19- Must be off one of the cars. - You want me to get it?
0:54:19 > 0:54:22- No, it's cool.- No, it'll stain, give me it off and I'll get it.
0:54:22 > 0:54:24Nicole, just leave it!
0:54:27 > 0:54:30- I'm sorry.- It's OK.- No, it's not.
0:54:35 > 0:54:38You know what? Today's just been a really, really crap day.
0:54:38 > 0:54:41All I kept thinking about is how I'd just rather be here with you.
0:54:41 > 0:54:43And spending time with you.
0:54:46 > 0:54:47Really?
0:54:47 > 0:54:50I mean it. I really, really like you.
0:54:55 > 0:54:59MONITOR BEEPS
0:55:23 > 0:55:27# It is time
0:55:29 > 0:55:33# It is time
0:55:33 > 0:55:35# Oh, oh
0:55:35 > 0:55:41# It is time for stormy weather
0:55:42 > 0:55:44# It is time
0:55:47 > 0:55:50# It is time
0:55:50 > 0:55:52# Oh, oh
0:55:53 > 0:55:58# It is time for stormy weather
0:56:02 > 0:56:04# For stormy weather
0:56:07 > 0:56:10# For stormy weather
0:56:13 > 0:56:16# For stormy weather. #
0:56:34 > 0:56:36Where's Cal? I've got sweeties for him.
0:56:36 > 0:56:39- He went over to the bouncy castle. - I never saw him.
0:56:39 > 0:56:42I'm going to officially report Callum as a missing person.
0:56:42 > 0:56:45If somebody's taken him, he could be hundreds of miles away by now.
0:56:45 > 0:56:48It has been nearly 24 hours
0:56:48 > 0:56:52since my great grandson, Callum Adams, went missing.
0:56:52 > 0:56:54I don't know what you're talking about. Nothing to do with me.
0:56:54 > 0:56:57I'll count to three, then I'm going to shoot you
0:56:57 > 0:56:58if you don't tell me where he is.
0:57:16 > 0:57:19Subtitles by Red Bee Media Ltd