0:00:21 > 0:00:24I've been thinking about what you said about fostering,
0:00:24 > 0:00:26- I think I'm ready.- Ah!
0:00:26 > 0:00:29Nic wants to buy somewhere up in Aberdeen for her and Grace.
0:00:29 > 0:00:31I'm moving back down South, Gabriel.
0:00:35 > 0:00:38You look so hot behind that bar.
0:00:43 > 0:00:46For the record, Zinnie, can you identify the man who raped you?
0:00:46 > 0:00:48It's number four.
0:00:48 > 0:00:49Not long after she said yes,
0:00:49 > 0:00:51she was saying no again, wasn't she?
0:00:51 > 0:00:53But she stopped saying no.
0:00:54 > 0:01:00James McAllister, you can expect a lengthy custodial sentence.
0:01:00 > 0:01:02Please take him down.
0:01:15 > 0:01:18MUSIC: "Nightbook" by Ludovico Einaudi
0:02:24 > 0:02:25Zinnie! >
0:02:28 > 0:02:31- You should have waited for me.- Oh...
0:02:31 > 0:02:32Can you take this?
0:02:34 > 0:02:35Thanks.
0:02:43 > 0:02:45- Feels so bare, doesn't it?- Mmm.
0:02:48 > 0:02:51- We had some good times here, didn't we?- Yeah, of course.
0:02:53 > 0:02:56Me and Michael, we were so happy, when we first moved in.
0:02:56 > 0:02:59Yeah, well, there's no point in dwelling. It changes nothing.
0:03:05 > 0:03:08I don't know how I'm going to get all of this done by tomorrow.
0:03:11 > 0:03:14I would offer to help, but I've got my trial at the Ship.
0:03:17 > 0:03:18I think it's great that
0:03:18 > 0:03:21- you want to get back out there, but...- Yeah. I can't wait.
0:03:23 > 0:03:25Zinnie, have you given any more thought to
0:03:25 > 0:03:28- where you're going to live? - Well, I've got this place
0:03:28 > 0:03:31- for a couple of weeks yet. - Right, and after that?
0:03:31 > 0:03:34I don't know, I'll get a flat share or something.
0:03:34 > 0:03:35I've got to get changed.
0:04:43 > 0:04:45Zinnie?
0:04:45 > 0:04:47Sorry, I didn't mean to...
0:04:50 > 0:04:52- How are you doing? - What do you want?
0:04:54 > 0:04:55I've seen Jamie.
0:04:56 > 0:04:59He... He wants to apologise.
0:05:03 > 0:05:06- He's had a lot of time to think. - Good for him.
0:05:06 > 0:05:08I know how you must feel, but seriously,
0:05:08 > 0:05:10there's something different about him now.
0:05:13 > 0:05:15He wants me to give you this.
0:05:18 > 0:05:21I'm going to the police. This is harassment.
0:05:21 > 0:05:23I totally understand,
0:05:23 > 0:05:25but I thought you had a right to see it.
0:05:27 > 0:05:29Please, just see what he has to say.
0:05:31 > 0:05:33Tear it up, whatever...
0:05:33 > 0:05:35but it's yours.
0:06:00 > 0:06:02Hello.
0:06:08 > 0:06:11- All right?- Yeah.
0:06:13 > 0:06:16You'll no' serve too many cocktails in here, doll.
0:06:16 > 0:06:18- Is it OK? Should I change? - Don't be daft. You look great.
0:06:20 > 0:06:22Where shall I start?
0:06:22 > 0:06:25Right, well, it's pretty much the same as the last time you were here.
0:06:25 > 0:06:28OK. Well, I'll start by taking these outside.
0:06:28 > 0:06:30No, it's fine, I'll get them. I'm dressed for that.
0:06:33 > 0:06:36- You're the boss now. - I know, who would've thought it, eh?
0:06:36 > 0:06:37Right, well, just remind yourself
0:06:37 > 0:06:40where everything is, before the punters start coming in.
0:06:40 > 0:06:43- Yeah, OK. Sure thing.- Cheers, pal.
0:06:46 > 0:06:48DOOR OPENS
0:06:50 > 0:06:52DOOR CLOSES
0:07:12 > 0:07:14That's great, yeah.
0:07:14 > 0:07:17I'll double-check with him and I'll call you straight back.
0:07:17 > 0:07:20- There it is.- That was Sandra. - Who?- The social worker.
0:07:20 > 0:07:23She's offered to come and chat to us after work about fostering.
0:07:23 > 0:07:25- Oh, great.- Robbie?
0:07:25 > 0:07:27I cannae stop. They'll be queuing up for the dryers.
0:07:27 > 0:07:30- Oh, well, no chance of lunch, then? - I'll be lucky to get
0:07:30 > 0:07:32- a cup of tea today. I'll see you later!- Bye.
0:07:50 > 0:07:52It's Alex, isn't it?
0:07:52 > 0:07:54Raymond Henderson. Local businessman.
0:07:54 > 0:07:56You used to own the Ship.
0:07:56 > 0:07:58Yeah. I've moved into property now,
0:07:58 > 0:08:00like yourself.
0:08:03 > 0:08:06These flats you're building, what's the market?
0:08:06 > 0:08:08Students, mainly.
0:08:09 > 0:08:11I got the plans amended the other week.
0:08:11 > 0:08:13There's a big shortage in that sector.
0:08:13 > 0:08:15Rents are low enough round here.
0:08:15 > 0:08:17We'll be aiming for the top end.
0:08:17 > 0:08:20I want to work with local businesses for...
0:08:20 > 0:08:21the good of us all.
0:08:22 > 0:08:25Some sort of consultation would have been appreciated.
0:08:25 > 0:08:29Why don't you drop by the office?
0:08:29 > 0:08:31It'd be helpful to get your thoughts on the plans.
0:08:34 > 0:08:36Why not?
0:08:37 > 0:08:38When I've got time.
0:08:55 > 0:08:57Eh! Quit it.
0:08:57 > 0:08:59DOOR OPENS
0:09:01 > 0:09:04- Like playing God, eh? - Alex, you know my boy, Angus.
0:09:04 > 0:09:05All right, governor?
0:09:05 > 0:09:09- You been grafting, for a change?- Ha! - Working my way up to a suit.
0:09:09 > 0:09:11Talking about work...
0:09:16 > 0:09:17DOOR CLOSES
0:09:17 > 0:09:19So what is it, then?
0:09:21 > 0:09:22Architect's bill.
0:09:26 > 0:09:30- How much?!- It was a major redesign.
0:09:30 > 0:09:32Alex, family flats to student digs, they don't come cheap.
0:09:34 > 0:09:36We cannae afford any more changes.
0:09:36 > 0:09:38We need to get through Planning, whatever it costs.
0:09:38 > 0:09:41Well, nothing will get built if we run out of money.
0:09:41 > 0:09:42Things aren't that bad.
0:09:43 > 0:09:45Latest figures.
0:09:47 > 0:09:51You need to win over the objectors and get planning agreed ASAP.
0:09:51 > 0:09:55- Well, the new Health Centre should help.- Folk don't like change.
0:09:55 > 0:09:58- No' unless you can show them it's worth their while.- I will.
0:10:06 > 0:10:08Ah, a pleasant surprise.
0:10:08 > 0:10:10Aye, good to see you, Zinnie.
0:10:10 > 0:10:11Two pints, and don't tell me...
0:10:11 > 0:10:14- a brandy for Molly. - Oh! There's nae flies on you, hen.
0:10:14 > 0:10:17- I'll get the pints.- No. No need.
0:10:17 > 0:10:19Just put my feet up then, eh?
0:10:21 > 0:10:24- Any takers for the petition? - We've all signed up, thank you.
0:10:24 > 0:10:26Did you hear they've changed the planning application?
0:10:26 > 0:10:28Oh, no' more flats?
0:10:28 > 0:10:29All for students now.
0:10:29 > 0:10:33Och, do you know, this place is just going to be a big giant squat.
0:10:33 > 0:10:35Gran, it'll be good to have more young people about the place.
0:10:35 > 0:10:40Listen, sunshine, it'll be Hell on Earth with all the partying.
0:10:40 > 0:10:43And the students will just ruin the character of this place.
0:10:43 > 0:10:45How? It's not exactly Kelvinside, is it?
0:10:45 > 0:10:48Oh, ha-ha! That Alex's a shark.
0:10:48 > 0:10:51I wouldnae trust him as far as I could throw him.
0:10:51 > 0:10:54- Look at his brother. - Oh, Molly, gie it a rest, eh?
0:10:54 > 0:10:56What do you mean, "gie it a rest"? I'm just saying what I think.
0:10:58 > 0:11:01The point is, we don't have the infrastructure to cope.
0:11:01 > 0:11:04Too true. I mean, can you imagine this place on a Saturday night?
0:11:04 > 0:11:09It'll be heaving with rappers and metal heeds...
0:11:13 > 0:11:16Stevie, is it all right if I leave this on the bar?
0:11:16 > 0:11:17Aye, on you go.
0:11:20 > 0:11:23- You all right, Zinnie? - Yeah, I'm fine.
0:11:23 > 0:11:26Look, make sure no-one leaves without signing.
0:11:26 > 0:11:28- I'm counting on you. - I'll do my best.
0:11:39 > 0:11:41I can't quite believe it.
0:11:42 > 0:11:46Look, Dan, if you were able to buy the practice,
0:11:46 > 0:11:48you know I'd be more than willing to sell my share to you.
0:11:48 > 0:11:51Thanks, Leyla, that's kind of you.
0:11:52 > 0:11:55We'll just have to see how things turn out.
0:11:56 > 0:11:59It's the least I can do, after everything you've done for me.
0:12:00 > 0:12:02- Hey.- Hiya.
0:12:03 > 0:12:06Look, I've got a patient in a minute. Come here.
0:12:10 > 0:12:13I'll miss you. We all will.
0:12:21 > 0:12:24I wish you'd let us give you a party or something.
0:12:24 > 0:12:28I'd rather just creep away quietly. No fuss.
0:12:30 > 0:12:32At least tell us what time you leave.
0:12:32 > 0:12:37Yeah, I'm not really that good with goodbyes, Tattie.
0:12:38 > 0:12:41I can't thank you enough for all your support.
0:12:42 > 0:12:46Listen, if there's ever anything you need, just...
0:12:46 > 0:12:51Actually, there is something, but it's a bit cheeky.
0:12:51 > 0:12:53Go on, what?
0:12:54 > 0:12:56Zinnie still hasn't found somewhere to live.
0:12:56 > 0:13:00I just wondered if you had any plans for your spare room?
0:13:02 > 0:13:05- I don't know. - She'll find a permanent job soon.
0:13:05 > 0:13:09- She'll be able to pay her way. - It's not that...
0:13:09 > 0:13:10She's still so fragile.
0:13:12 > 0:13:15I'd feel so much better if someone I trusted
0:13:15 > 0:13:17was there looking out for her.
0:13:19 > 0:13:23I'll talk to Dan and see what he says.
0:13:23 > 0:13:25Thank you.
0:13:34 > 0:13:37- Lunch!- Ooh.- Oh, er...
0:13:37 > 0:13:41- Salad box, fresh juice. - That's so sweet.
0:13:41 > 0:13:45- Sandra will be at the flat at six. Don't forget.- I won't.- OK.
0:13:46 > 0:13:48DC Cooper, you don't do PDAs.
0:13:51 > 0:13:54Oh... What's with the health kick?
0:13:54 > 0:13:56Well, I've got to start some time.
0:13:56 > 0:13:59If he wants you, he has to want you for you being you.
0:13:59 > 0:14:03- He does.- Junk an' all.- Well, there's always room for improvement.
0:14:07 > 0:14:10- I'm worried you're rushing into things.- I've told you,
0:14:10 > 0:14:13- he is a different man now. - I should hope so.
0:14:13 > 0:14:16See, before, he'd have died before kissing me in public.
0:14:16 > 0:14:18Well, it's easy to make a show.
0:14:18 > 0:14:21- He does that sort of thing because he knows I like it.- Right.
0:14:21 > 0:14:23Fine. Good for him.
0:14:23 > 0:14:27Look, Kelly, I know I've bent your ear over this so many times.
0:14:27 > 0:14:30I won't neglect my pals, I promise.
0:14:30 > 0:14:33Will needs to remember that you like to enjoy yourself.
0:14:34 > 0:14:38- How about we have a wee drink after work?- Uh...
0:14:38 > 0:14:39Just a quickie. Come on.
0:14:39 > 0:14:41Right, OK.
0:14:49 > 0:14:53- Leyla seemed to take it in her stride.- Yeah.
0:14:55 > 0:14:58It's going to be weird not having her about.
0:14:58 > 0:15:00She's been a good friend to me.
0:15:02 > 0:15:05We'll go visit her once she's settled.
0:15:05 > 0:15:08I can take you punting. THEY CHUCKLE
0:15:11 > 0:15:15- Leyla asked us a favour.- Yeah?
0:15:16 > 0:15:20She wants to know if we could rent the spare room to Zinnie.
0:15:22 > 0:15:24- No.- But, Dan...
0:15:24 > 0:15:26Look, we've just moved in together.
0:15:26 > 0:15:30- We're just getting used to each other.- I know, I know. But...
0:15:35 > 0:15:38..Zinnie is still so fragile
0:15:38 > 0:15:41and once Leyla goes, she'll have no-one.
0:15:41 > 0:15:46- She needs us. - We take care of people all day long.
0:15:47 > 0:15:49Leyla is counting on us.
0:15:49 > 0:15:51How can I say no?
0:15:53 > 0:15:55So you've decided.
0:15:55 > 0:15:57Of course not.
0:15:57 > 0:15:59It's your house.
0:16:00 > 0:16:02No. It's our home.
0:16:07 > 0:16:10We can help Zinnie find somewhere to live.
0:16:10 > 0:16:12It's a tough time for her...
0:16:13 > 0:16:17..and I know if it were Christina, Leyla would do it like a shot.
0:16:19 > 0:16:21We don't know what we're taking on.
0:16:23 > 0:16:24I can handle it.
0:16:24 > 0:16:28Yeah, but can WE?
0:16:28 > 0:16:30Of course we can.
0:16:34 > 0:16:36OK. If it's what you want.
0:16:38 > 0:16:40You sure?
0:16:43 > 0:16:44Thank you.
0:16:48 > 0:16:53So, how long have we got before she moves in?
0:16:55 > 0:16:58Couple of weeks.
0:16:58 > 0:17:01And listen, once she's back on track,
0:17:01 > 0:17:04she won't want to hang around us old fogies.
0:17:04 > 0:17:07Speak for yourself. There's life in this dog yet.
0:17:07 > 0:17:10So you'd better make the most of me while you still can.
0:17:50 > 0:17:52DOOR OPENS
0:17:52 > 0:17:55- Hello!- Hey. - DOOR CLOSES
0:17:58 > 0:18:00Hi.
0:18:00 > 0:18:02Wow.
0:18:04 > 0:18:07Look at this place.
0:18:07 > 0:18:09I'm leaving tomorrow, Gabriel.
0:18:11 > 0:18:13Do you need a hand or anything?
0:18:13 > 0:18:16No, not for now, thanks.
0:18:16 > 0:18:21Erm... I found some of Michael's things.
0:18:21 > 0:18:24Some old pictures and books from when you were kids, I think.
0:18:24 > 0:18:27I thought you'd like to have them.
0:18:29 > 0:18:30Shouldn't they go to Conor or Nicole?
0:18:30 > 0:18:33Actually, I assume they'd have more meaning for you.
0:18:35 > 0:18:37Right, OK, thanks.
0:18:37 > 0:18:39I'll take a look later.
0:18:45 > 0:18:47Are you sure there's nothing I can do?
0:18:47 > 0:18:51Not for me. I'm pretty much all set,
0:18:51 > 0:18:54but...there's someone else that could do with your support.
0:18:54 > 0:18:56How do you mean?
0:18:57 > 0:19:01Zinnie, she's doing a trial shift at the Tall Ship.
0:19:01 > 0:19:04Well, that's great. She needs a job.
0:19:04 > 0:19:07Right, it doesn't worry you that it's too soon?
0:19:09 > 0:19:11You need to let go, Leyla.
0:19:11 > 0:19:13She's back working in a bar.
0:19:13 > 0:19:16- That's her choice. - I think it'll be too much for her.
0:19:16 > 0:19:19Zinnie needs support, not interference.
0:19:20 > 0:19:23I know you're dealing with a lot yourself right now,
0:19:23 > 0:19:25- but if you could just... - Look, if she needs me,
0:19:25 > 0:19:27I'll be here.
0:19:30 > 0:19:31Thank you.
0:19:34 > 0:19:37Right, I'll get off.
0:19:49 > 0:19:50I'll get these in, eh?
0:19:51 > 0:19:55- Hiya!- Hey, what can I get you? - I'll have three of those, cheers.
0:19:57 > 0:19:59I wasnae expecting glamour.
0:19:59 > 0:20:02Not in an old boozer like this.
0:20:02 > 0:20:03Well, it must be your lucky day.
0:20:03 > 0:20:05Must be.
0:20:07 > 0:20:09- That is £9.27.- Carol Vorderman, eat your heart out, eh?
0:20:09 > 0:20:11- HE LAUGHS - Excuse me, I'm not that ancient.
0:20:11 > 0:20:13You cannae knock experience.
0:20:13 > 0:20:14Keep the change.
0:20:19 > 0:20:21Is that how we get our tips, then?
0:20:23 > 0:20:26I'm only winding you up. It's good to see a smile on your coupon.
0:20:26 > 0:20:29Thanks. It's good to be here.
0:20:29 > 0:20:31- I'll take those over? - Aye, please, pal.
0:20:42 > 0:20:43Here you go...
0:20:44 > 0:20:46Ah! Get off me!
0:20:47 > 0:20:49I didnae do anything. Zinnie!
0:20:53 > 0:20:55- I'm sorry. - Look, I really didn't mean anything.
0:20:55 > 0:20:58It's all right, mate. It's just a misunderstanding. It's fine.
0:21:02 > 0:21:05- What was that all about? - Can I just take a break?
0:21:05 > 0:21:07I think that'd be a good idea, aye.
0:21:08 > 0:21:10Zinnie?
0:21:14 > 0:21:17Leyla said you'd be here. I spoke to Dan
0:21:17 > 0:21:20- and he's more than happy for you to have the room.- What room?
0:21:21 > 0:21:24Leyla said you needed somewhere to live.
0:21:24 > 0:21:26She asked if we'd mind, and...
0:21:28 > 0:21:30Is that not what you want?
0:21:30 > 0:21:34No, Tattie, that's really kind. Thank you.
0:22:29 > 0:22:31DISTANT THUD
0:22:35 > 0:22:37FOOTFALLS APPROACH
0:22:42 > 0:22:43I didn't hear you come in.
0:22:43 > 0:22:47- Did it go all right? - Yeah, it was great.
0:22:47 > 0:22:49- Really?- Mmm.
0:22:49 > 0:22:52Like I'd never been away.
0:22:52 > 0:22:54- You're back early. - Just on a break.
0:22:59 > 0:23:01- Zinnie, are you sure you're OK? - I'm fine.
0:23:07 > 0:23:11You're not going to be on your own, you know.
0:23:11 > 0:23:14- Gabriel says he's going to be looking out for you.- Gabriel?
0:23:14 > 0:23:17It'll do him good to have someone who needs him.
0:23:17 > 0:23:20I don't need Gabriel. I don't need Tattie.
0:23:20 > 0:23:23- I don't need anyone! - Zinnie...- I don't need life advice
0:23:23 > 0:23:25from an alkie who's pushing 40 and having to pick up
0:23:25 > 0:23:28- her own life all over again! - I'm just trying to help.
0:23:28 > 0:23:31No, you just need to be needed.
0:23:31 > 0:23:35But when it comes down to it, when it really matters, you're not there!
0:23:55 > 0:23:59JAMIE: "Dear Zinnie, I've had a lot of time to think
0:23:59 > 0:24:01"and what I done haunts me every day.
0:24:01 > 0:24:04"I wish I could turn the clock back.
0:24:04 > 0:24:06"For what it may be worth to you,
0:24:06 > 0:24:08"I would like the chance to say sorry to your face.
0:24:08 > 0:24:10"If you feel able to come along,
0:24:10 > 0:24:14"I've put you on the visiting list at 10:30am this Wednesday.
0:24:14 > 0:24:16"Jamie."
0:25:04 > 0:25:06All right, Raymond?
0:25:08 > 0:25:12Thought you were gonnae cross enemy lines there.
0:25:12 > 0:25:15Well, he's asked my advice on his plans...
0:25:15 > 0:25:18from a landlord's perspective.
0:25:18 > 0:25:21Thought I might take the opportunity to check out the opposition.
0:25:21 > 0:25:24- Nae harm in looking.- None at all.
0:25:26 > 0:25:28See, between you and me,
0:25:28 > 0:25:32- I wouldnae mind it if Alex made me an offer.- For the garage?
0:25:32 > 0:25:34The land must be worth more than the business these days.
0:25:34 > 0:25:37You've got a great wee business.
0:25:37 > 0:25:39I'm barely breaking even.
0:25:39 > 0:25:42- I'm sorry to hear that. - Maybe it's time
0:25:42 > 0:25:46I tried something different, you know? I've got nothing to lose.
0:25:47 > 0:25:51Well, I could always ask Alex if he wants to buy you out.
0:25:51 > 0:25:54Aye. Cheers, Raymond. I'd appreciate that.
0:25:54 > 0:25:57- Catch you later.- See you.
0:26:04 > 0:26:06KNOCK AT DOOR
0:26:07 > 0:26:09Raymond.
0:26:12 > 0:26:14Look, I was just passing.
0:26:14 > 0:26:16I thought I would take a wee look at your plans.
0:26:16 > 0:26:18Here you go.
0:26:21 > 0:26:24Very swish.
0:26:24 > 0:26:26These are the flats, here.
0:26:26 > 0:26:29It's mostly studios, one-beds, 300-400 square feet.
0:26:32 > 0:26:37- What do you think?- Well, the locals have got their concerns.
0:26:37 > 0:26:39We're hoping the new Health Centre wins a few over.
0:26:39 > 0:26:44Yeah, maybe, but students aren't popular with everyone.
0:26:44 > 0:26:47Your young professionals, now, they'd be much a safer bet.
0:26:47 > 0:26:49Have you been up the city on a Friday night?
0:26:50 > 0:26:53Yeah. But they'd pay a much higher rent.
0:26:53 > 0:26:55For a higher spec, yeah.
0:26:55 > 0:26:59- We'll yield a better return for this model.- Who's 'we'?
0:26:59 > 0:27:02Well, could be that I set aside a proportion of the flats
0:27:02 > 0:27:06for local investors. If that's of interest?
0:27:09 > 0:27:11I'll think about it.
0:27:21 > 0:27:22Raymond!
0:27:22 > 0:27:25I've left petitions at the pub and all the shops.
0:27:25 > 0:27:28- Everybody's signing up.- Great.
0:27:28 > 0:27:30Health Centre or no Health Centre, we'll win this, Eileen.
0:27:30 > 0:27:32Yeah, of course we will.
0:27:32 > 0:27:36As long as some of us aren't seduced by pound signs.
0:27:38 > 0:27:40No way!
0:27:42 > 0:27:46- He wouldn't.- If the profits were right, he most certainly would.
0:27:50 > 0:27:52DOORBELL RINGS
0:27:55 > 0:27:57- Sandra.- Hi.- Come in.
0:27:59 > 0:28:02- Thanks so much for coming. - Ah, it's no bother.
0:28:02 > 0:28:04Is your husband here?
0:28:04 > 0:28:07He should be here any minute. Head on through.
0:28:10 > 0:28:12Get us a bottle of fizz.
0:28:12 > 0:28:15- What are we celebrating?- Good pals.
0:28:15 > 0:28:17That'll do me.
0:28:30 > 0:28:32Raymond.
0:28:33 > 0:28:35- What are you up to?- Nothing.
0:28:35 > 0:28:37I saw you getting all pally
0:28:37 > 0:28:40- with that Alex McAllister. - It's a free country.
0:28:40 > 0:28:42You do know his plans?
0:28:42 > 0:28:45That model looks pretty cracking.
0:28:45 > 0:28:48Shieldinch is completely the wrong place for that development.
0:28:48 > 0:28:50What qualifies you to say that?
0:28:50 > 0:28:53Seems like a sound investment to me.
0:28:53 > 0:28:54So it's all about the money?
0:28:54 > 0:28:57Listen, this could set up wee Stuart for life.
0:28:57 > 0:29:00- Don't you want that? - I can provide for my own son.
0:29:00 > 0:29:04No, you can't. You need my support.
0:29:04 > 0:29:07Don't give him a penny.
0:29:07 > 0:29:10The development's not going to happen.
0:29:14 > 0:29:17Zinnie! You look fabulous.
0:29:17 > 0:29:18Thanks.
0:29:18 > 0:29:20Nice to see you back.
0:29:20 > 0:29:23Yeah. What can I get you?
0:29:23 > 0:29:24Bottle of fizz.
0:29:24 > 0:29:26- Celebrating? - As if I need an excuse!
0:29:26 > 0:29:29There's none left in the fridge, Robbie, I'll be back in a minute.
0:29:29 > 0:29:31If you want to take a seat, I'll bring it over.
0:29:31 > 0:29:34PHONE RINGS
0:29:40 > 0:29:42- You avoiding somebody?- Me?
0:29:44 > 0:29:46RECORDED MESSAGE: 'Hi, this is Robbie.
0:29:46 > 0:29:49'Leave a message after the bleepy thing. Bye!'
0:29:49 > 0:29:50PHONE BEEPS
0:29:53 > 0:29:55I'm sorry. He's had a really busy day.
0:29:55 > 0:29:58- He must have had a latecomer. - No worries.
0:29:58 > 0:30:02Look, I'm glad we got this time.
0:30:02 > 0:30:03So, why do you want to turn
0:30:03 > 0:30:06your whole life upside down with fostering?
0:30:09 > 0:30:12I would've thought being a cop was challenge enough.
0:30:14 > 0:30:18I want to do something more meaningful, I suppose.
0:30:19 > 0:30:22- It'll be tough, Will.- I know.
0:30:24 > 0:30:26I need to do this.
0:30:26 > 0:30:30Is this about Petey? Because this won't turn the clock back.
0:30:31 > 0:30:35No, but maybe I can stop it happening to somebody else.
0:30:35 > 0:30:40OK, but as long as you realise that that someone else is not him.
0:30:40 > 0:30:44And they'll come with a whole set of different challenges.
0:30:46 > 0:30:50We understand, honestly.
0:30:50 > 0:30:52We're determined to do what we can.
0:30:52 > 0:30:58Well, as long as you and your husband realise that there's no guarantees.
0:31:02 > 0:31:04I'll give Robbie another try.
0:31:10 > 0:31:11PHONE RINGS
0:31:11 > 0:31:13I bet you that's Will doing his nut.
0:31:15 > 0:31:17Who was it that was coming round, anyway?
0:31:17 > 0:31:20- One of his pals from work. - From his work?
0:31:20 > 0:31:23Oh, well, at least I've spared you the shop talk.
0:31:24 > 0:31:26Are you saying my man's boring?
0:31:26 > 0:31:28Look, I know you love him.
0:31:28 > 0:31:30Sorry if I've taken the shine off things.
0:31:30 > 0:31:32- You could win a medal for that.- Ha!
0:31:32 > 0:31:35But you are my reality check.
0:31:39 > 0:31:42Seriously, Robbie, I just worry.
0:31:42 > 0:31:45I mean, you rushed into it the first time.
0:31:45 > 0:31:49- Look how that ended up! - Everybody deserves a second chance.
0:31:49 > 0:31:51Not when it comes to violence.
0:31:51 > 0:31:55Really? What about Lenny Murdoch? He's a master.
0:31:55 > 0:31:59At least Will's getting help dealing with his issues.
0:31:59 > 0:32:01Aye, well, there's no helping Lenny.
0:32:02 > 0:32:05But you've still let him into wee Cal's life again.
0:32:05 > 0:32:08That is not the same thing, and you know it.
0:32:10 > 0:32:13Despite everything that me and Will's been through,
0:32:13 > 0:32:14it's meant to be.
0:32:14 > 0:32:17We're crazy about each other, but...
0:32:17 > 0:32:22I don't know, maybe you're right. Maybe it's just too intense.
0:32:22 > 0:32:24Aye, cos you don't do intense.
0:32:24 > 0:32:27I'd feel dead bad saying anything now.
0:32:30 > 0:32:34Well, just tell Will to ease off.
0:32:34 > 0:32:36He's got his heart set on...
0:32:36 > 0:32:39PHONE RINGS What?
0:32:39 > 0:32:41Making plans for our future.
0:32:42 > 0:32:44Well, that shows he's committed.
0:32:48 > 0:32:49This is really not like him.
0:32:52 > 0:32:53Can't be helped.
0:32:55 > 0:33:00Look, you'll both have to fill in the forms if you want to get ahead.
0:33:00 > 0:33:03We do. We do.
0:33:03 > 0:33:05Robbie wants this just as much as I do.
0:33:05 > 0:33:08- Are you sure?- Yeah.
0:33:08 > 0:33:11Because you both have to want it for yourselves.
0:33:21 > 0:33:23Cheers, Zinnie.
0:33:24 > 0:33:26There you go.
0:33:33 > 0:33:35- What's the problem?- Problem?
0:33:35 > 0:33:38I got a message. Something about finances.
0:33:38 > 0:33:42Aye. I've found a way to get more investment.
0:33:42 > 0:33:45Won't that get complicated? You don't want to lose control.
0:33:45 > 0:33:46No chance of that.
0:33:46 > 0:33:49A couple of malts over here, darling.
0:33:49 > 0:33:51Excuse me.
0:33:55 > 0:33:58The thing is, Frank, I can't have any more delays,
0:33:58 > 0:34:01- especially at the council.- The new plans will be at the committee
0:34:01 > 0:34:04- soon enough.- It's down to you to make sure they pass.
0:34:04 > 0:34:07- £7.00.- Keep the change.- Cheers.
0:34:07 > 0:34:09A smile would be nice.
0:34:15 > 0:34:17- You all right?- Yeah.
0:34:20 > 0:34:23I didnae know he was in. I would've served him.
0:34:23 > 0:34:25- It's fine.- Do you want a hand? - No, I've got it.
0:34:28 > 0:34:32- You've got a moody one there. - Aye, well, she's a good worker.
0:34:32 > 0:34:34She's easy on the eye, I suppose.
0:34:42 > 0:34:46'..eight, seven, six, five,
0:34:46 > 0:34:50'four, three, two, one.
0:34:50 > 0:34:52'Happy New Year!
0:34:53 > 0:34:55'Happy New Year, boss!
0:35:06 > 0:35:09'You should be making a mint here tonight.
0:35:09 > 0:35:11'Some job cashing up, though.
0:35:11 > 0:35:13'I'll give you a hand.'
0:35:21 > 0:35:22I'll take it.
0:35:27 > 0:35:29Zinnie? Zinnie?
0:35:32 > 0:35:33Zinnie!
0:35:33 > 0:35:35Give me a minute. I'll handle it.
0:35:53 > 0:35:58Today was meant to be a new job, a new start.
0:36:01 > 0:36:03Do you know what it took me to...?
0:36:05 > 0:36:08The last thing I needed...
0:36:08 > 0:36:12- I know. I should've... - Ripped it up, burnt it.
0:36:12 > 0:36:14You had that choice.
0:36:25 > 0:36:27I thought maybe...
0:36:28 > 0:36:31..I don't know, it might help.
0:36:32 > 0:36:34Haven't I been through enough?
0:36:39 > 0:36:41I'm sorry.
0:36:42 > 0:36:44Not just for this.
0:36:46 > 0:36:47I know I treated you badly myself.
0:36:47 > 0:36:53I am genuinely sorry, for everything.
0:36:54 > 0:36:56Leave me alone!
0:37:31 > 0:37:33Zinnie?
0:37:44 > 0:37:46Look, there are other jobs.
0:37:48 > 0:37:50You don't have to work in a bar.
0:37:50 > 0:37:52And you know best.
0:37:52 > 0:37:54I don't want a fight.
0:37:55 > 0:37:57So don't start one.
0:38:03 > 0:38:07Look, I know I haven't always done the right thing.
0:38:11 > 0:38:13Talk to me, Zinnie, please.
0:38:15 > 0:38:17You can't keep this all in.
0:38:22 > 0:38:23Leyla, you're all packed.
0:38:25 > 0:38:28So why don't you just get on with your own life?
0:38:50 > 0:38:52I'm so sorry.
0:38:58 > 0:39:00You've been drinking?
0:39:00 > 0:39:02Don't insult me by pretending otherwise.
0:39:05 > 0:39:08I'm sorry. Me and Kelly just got chatting.
0:39:08 > 0:39:10You've been ignoring my calls.
0:39:12 > 0:39:14I said I'm sorry.
0:39:14 > 0:39:16You also said you wanted to foster.
0:39:21 > 0:39:23I got cold feet.
0:39:25 > 0:39:26Fair enough.
0:39:29 > 0:39:30Really?
0:39:34 > 0:39:37We're bound to be scared. We care.
0:39:37 > 0:39:39We want to do a good job.
0:39:39 > 0:39:41What if I can't?
0:39:41 > 0:39:44We've only just got back together. We've got so much to figure out.
0:39:50 > 0:39:54If you don't feel ready or if it's not for you, that's fine,
0:39:54 > 0:39:59- but I've got to do this. I'm going to do this.- What about us?
0:39:59 > 0:40:03- We can still be together.- How?
0:40:03 > 0:40:06I'll move back to my flat, take the pressure off. We can still date.
0:40:06 > 0:40:10Either way, Robbie, I need to make plans.
0:40:10 > 0:40:12I'm not getting any younger.
0:40:21 > 0:40:22DOOR CLOSES
0:44:22 > 0:44:24SPOON CLANGS
0:44:49 > 0:44:51DOOR OPENS
0:45:02 > 0:45:07Seriously? You want to go for it?
0:45:08 > 0:45:11Because I've been lying awake all night
0:45:11 > 0:45:14- feeling guilty about putting the pressure on.- Don't.
0:45:16 > 0:45:18It was the kick-start I needed.
0:45:21 > 0:45:23There will never be a perfect moment for this, will there?
0:45:26 > 0:45:28So why not now?
0:45:56 > 0:45:58All under control?
0:45:59 > 0:46:00Just about.
0:46:04 > 0:46:06So this is it?
0:46:08 > 0:46:11I guess so.
0:46:11 > 0:46:16- I was thinking...- Gabriel, please, no. We don't have to...
0:46:19 > 0:46:21But thanks for coming back. It means a lot.
0:46:22 > 0:46:24I wanted to say goodbye.
0:46:26 > 0:46:27You'll be glad to see the back of me.
0:46:30 > 0:46:31No.
0:46:41 > 0:46:43EMOTIVE MUSIC
0:48:07 > 0:48:09Cheers, mate.
0:48:15 > 0:48:16That's fine.
0:48:52 > 0:48:55INDISTINCT CONVERSATIONS
0:49:24 > 0:49:25I wasn't sure if you would...
0:49:30 > 0:49:33As I said in the letter, I just wanted the chance to...
0:49:33 > 0:49:35apologise.
0:49:39 > 0:49:41I never meant to hurt you, Zinnie.
0:49:43 > 0:49:46That's just not me. I had a lot to drink and...
0:49:46 > 0:49:48That's no excuse, I know.
0:49:50 > 0:49:52I had this all prepared.
0:49:56 > 0:49:58I didn't realise.
0:50:00 > 0:50:04I didn't see what I'd done.
0:50:04 > 0:50:06Not until in court, and then I got it.
0:50:08 > 0:50:10Then I knew.
0:50:13 > 0:50:15You stopped saying no.
0:50:18 > 0:50:22I go over that night again and again,
0:50:22 > 0:50:23and I'd do anything to go back.
0:50:25 > 0:50:27HE SIGHS
0:50:27 > 0:50:28Zinnie, I'm...
0:50:30 > 0:50:31You OK?
0:51:04 > 0:51:05Why me?
0:51:10 > 0:51:12Why me?
0:51:14 > 0:51:18Every time I go out, I'm back there.
0:51:18 > 0:51:21Folk not knowing what to say,
0:51:21 > 0:51:25or worse, pitying.
0:51:27 > 0:51:32I get myself together, I go back to work, I move on.
0:51:34 > 0:51:35And then this.
0:51:39 > 0:51:41Don't pretend you're doing any of this for me.
0:51:41 > 0:51:44- I did, I just... - Well, what did you expect?
0:51:44 > 0:51:47What do you want?
0:51:47 > 0:51:50- To feel better? Forgiveness? - Of course not.
0:51:50 > 0:51:54Cos if you had spared a single thought for my feelings,
0:51:54 > 0:51:57- you'd never have put me through this.- I just wanted to try and
0:51:57 > 0:52:00- make things right. - You can never make things right!
0:52:06 > 0:52:08Scared, are you?
0:52:08 > 0:52:10I bet he'd love to know who I am.
0:52:18 > 0:52:20Just tell me what you want me to do.
0:52:20 > 0:52:25You contact me again, they're going to hear about it.
0:52:29 > 0:52:33You've taken six months of my life.
0:52:33 > 0:52:35No more.
0:53:04 > 0:53:08Listen, Stevie, I'm really sorry about yesterday,
0:53:08 > 0:53:09but I really am OK.
0:53:13 > 0:53:16It's all right, don't worry about it.
0:53:16 > 0:53:18I'll see you tomorrow at eleven.
0:53:23 > 0:53:25I'll see you around.
0:53:38 > 0:53:39Leyla?
0:53:41 > 0:53:45- Where have you been? - I was just wandering.
0:53:45 > 0:53:48Listen, I didn't mean that stuff I said earlier.
0:53:48 > 0:53:51You did, but that's OK.
0:53:52 > 0:53:54I'm going to get some help. Counselling.
0:53:56 > 0:54:00- And I'll definitely take that room at Tattie's.- Oh, Zinnie.
0:54:11 > 0:54:13- Ready?- Yep.
0:54:13 > 0:54:16Give my love to Adeeb.
0:54:16 > 0:54:18Of course. Don't forget, I'm just on the end of a phone.
0:54:18 > 0:54:19I won't.
0:54:28 > 0:54:30You take care of yourself.
0:55:02 > 0:55:06ENGINE STARTS
0:56:09 > 0:56:12Hi-spec student flats with guaranteed tenants,
0:56:12 > 0:56:14guaranteed rent, it's a win-win.
0:56:15 > 0:56:17What is it you've got against me?
0:56:17 > 0:56:19Nothing, personally, just who you're in bed with,
0:56:19 > 0:56:21that's what concerns me.
0:56:21 > 0:56:25You set out the plans, leave the financing and politics to me.
0:56:25 > 0:56:27I want everything on the level.
0:56:27 > 0:56:30This Lowtherhill development is not going to go away,
0:56:30 > 0:56:33and you know why? Because this isn't about regeneration,
0:56:33 > 0:56:35it's about naked profiteering.
0:56:35 > 0:56:38- What can I get you?- I'm not sure Eileen would approve of me
0:56:38 > 0:56:41- fraternising with the enemy. - I won't tell her if you don't.
0:56:41 > 0:56:43You're doing it because of me?
0:56:43 > 0:56:47Yeah, and the toddler group, and the art society,
0:56:47 > 0:56:50and the book club. I mean, they all need the Centre too, don't they?
0:56:50 > 0:56:52God bless you, darling.