Episode 4

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:07This programme contains scenes of sexual violence, some scenes which some viewers may find upsetting

0:00:07 > 0:00:09and graphic violent scenes.

0:00:09 > 0:00:11And I will name you Kizzy. I think I was selfish

0:00:11 > 0:00:12to have you born into a world like this.

0:00:12 > 0:00:14You trained me well.

0:00:14 > 0:00:16Kizzy!

0:00:16 > 0:00:18CRYING

0:00:18 > 0:00:19Kizzy!

0:00:19 > 0:00:21This is my right!

0:00:21 > 0:00:22Help me!

0:00:22 > 0:00:24I'm going to name you after my daddy...

0:00:24 > 0:00:26George Lea II.

0:00:26 > 0:00:27CROWD CHANT: Chicken George.

0:00:27 > 0:00:29Come on. What you got, boy?

0:00:31 > 0:00:34I got to know a time going to come when I can buy me free.

0:00:34 > 0:00:36I don't see why not, George.

0:00:36 > 0:00:38And I'm going to see you again, my mornin' dove.

0:00:38 > 0:00:40ALL CHEERING

0:00:40 > 0:00:42A name is who you is.

0:00:42 > 0:00:46My daddy took whippings to protect his name.

0:00:46 > 0:00:47You get to making babies,

0:00:47 > 0:00:50Tom would be a fine name for a boy.

0:00:50 > 0:00:52Just bring yourself home safe.

0:00:54 > 0:00:57You win this for me, and I'll set you free.

0:00:57 > 0:00:59I swear.

0:01:04 > 0:01:06That Englishman will call me even if I give you to him...

0:01:06 > 0:01:08- take back to England. - England?!

0:01:08 > 0:01:09Get this nigger off of me!

0:01:09 > 0:01:11Who going to watch my family?

0:01:11 > 0:01:13Tom Lea!

0:01:14 > 0:01:16HE PANTS AND SCREAMS

0:01:40 > 0:01:42£100 on the red.

0:01:42 > 0:01:43£200 on the white.

0:01:43 > 0:01:45£500 on the white.

0:01:45 > 0:01:47I can take some bets.

0:01:47 > 0:01:52- ALEX:- 'Mandinka say, "Everything that enchants also deceives."'

0:01:52 > 0:01:54I'm not sure which is more exotic...

0:01:54 > 0:01:55your bird or your nigger.

0:01:55 > 0:01:58Now, would another £10,000 clarify the issue?

0:01:59 > 0:02:00Done.

0:02:00 > 0:02:02Excellent.

0:02:05 > 0:02:08All right, there he is.

0:02:08 > 0:02:12We're stronger, faster, smarter, prettier.

0:02:12 > 0:02:15Insult to be in the same pit with you and me.

0:02:15 > 0:02:17Now, what you going to do about it?

0:02:17 > 0:02:18CHICKEN CLUCKS

0:02:20 > 0:02:21LAUGHTER

0:02:21 > 0:02:22Whoo!

0:02:22 > 0:02:27Ladies and gentlemen, America is a wild and dangerous land.

0:02:27 > 0:02:30One time, I saw a Carolina bobcat

0:02:30 > 0:02:32drag a man high up a hickory tree,

0:02:32 > 0:02:35and two minutes later, his skeleton fell back down.

0:02:35 > 0:02:36Flesh picked clean.

0:02:36 > 0:02:38Just raining bones. Clickety-clack.

0:02:38 > 0:02:39I've been chased by savages, painted faces...

0:02:39 > 0:02:42'After he was sent off to settle a gambling debt,

0:02:42 > 0:02:45'Chicken George won nearly every match.

0:02:45 > 0:02:48'The English loved him, and he fell

0:02:48 > 0:02:50'into his old ways, playing to the crowd.'

0:02:50 > 0:02:51Let me tell you now,

0:02:51 > 0:02:54I have wrestled mountain men big as bears.

0:02:54 > 0:02:58They all naked. They man parts covered only by their beards.

0:02:58 > 0:03:00- LAUGHTER - Chicken George!

0:03:00 > 0:03:03ALL: Chicken George!

0:03:03 > 0:03:05You've served me well, George,

0:03:05 > 0:03:07and I want to assure you that when I've earned back

0:03:07 > 0:03:10the money Tom Lea lost to me, I will send you home a free man.

0:03:10 > 0:03:12Just wanted to know, sir.

0:03:12 > 0:03:14When would that be?

0:03:14 > 0:03:15Sir, how much longer I got...

0:03:15 > 0:03:17I will tell you when the time is right.

0:03:19 > 0:03:22'By the time Sir Eric set him free,

0:03:22 > 0:03:25'George had been in England for over 20 years...

0:03:25 > 0:03:28'no longer enchanted, no longer deceived.'

0:03:32 > 0:03:33Stand at the gate.

0:03:33 > 0:03:35BABY CRIES

0:03:37 > 0:03:42'Travelling homeward, George felt the past surge around him.

0:03:42 > 0:03:46'He remembered how Kizzy said Kunta Kinte came to visit her,

0:03:46 > 0:03:48'but George was afraid that his vision

0:03:48 > 0:03:50'would mean something different...

0:03:50 > 0:03:53'that his seven children would think of him

0:03:53 > 0:03:55'as little more than another story.

0:03:55 > 0:03:59'Or worse, that they had forgotten him altogether.'

0:04:01 > 0:04:04WOMAN SINGS INDISTINCTLY

0:04:15 > 0:04:16SINGING CONTINUES

0:04:19 > 0:04:21Did you fall?

0:04:21 > 0:04:23I just sit away from the trees,

0:04:23 > 0:04:25feel the light on my face.

0:04:25 > 0:04:27SHE RESUMES SINGING Miss Malizy?

0:04:28 > 0:04:30It's George.

0:04:30 > 0:04:31- George? - Chicken George.

0:04:31 > 0:04:33I'm back from England.

0:04:33 > 0:04:34George?

0:04:36 > 0:04:38Come on now. Let's get you up.

0:04:40 > 0:04:42SHE HUMS

0:04:52 > 0:04:54CREAKING

0:04:59 > 0:05:02SHE CONTINUES HUMMING

0:05:02 > 0:05:04Where is my family?

0:05:05 > 0:05:08I know where your mama is.

0:05:14 > 0:05:17Kizzy got a pain in her side.

0:05:17 > 0:05:19She knew she was dying.

0:05:19 > 0:05:21Mama.

0:05:25 > 0:05:27I'm sorry.

0:05:29 > 0:05:31Mama...

0:05:40 > 0:05:42HE SNIFFLES

0:05:45 > 0:05:47Miss Malizy, I'm going to look around.

0:05:47 > 0:05:50Then I'll come back and take you with me.

0:05:50 > 0:05:51Oh, no, sir. No, no.

0:05:51 > 0:05:54I got a right to be here.

0:05:54 > 0:05:57I worked this ground every day of my life.

0:05:58 > 0:06:03I got a right to be buried by Kizzy.

0:06:03 > 0:06:05Miss Malizy, I got to go look for my family.

0:06:05 > 0:06:07You ask Master Tom?

0:06:08 > 0:06:11Tom Lea's still alive?

0:06:11 > 0:06:13Mm-hmm.

0:06:13 > 0:06:14DOOR CREAKS

0:06:24 > 0:06:26CHICKENS SQUAWK

0:06:34 > 0:06:35GUNSHOT

0:06:35 > 0:06:36GUN COCKS

0:06:38 > 0:06:41I'll shoot you, nigger, right here.

0:06:41 > 0:06:45Let my chickens peck at your cold, black body.

0:06:45 > 0:06:47I know you're here to rob me.

0:06:47 > 0:06:50But I reckon I could kill you first.

0:06:50 > 0:06:53Kill your own baby boy, Massa Tom?

0:06:54 > 0:06:56I know you?

0:06:57 > 0:06:59Sure you do.

0:06:59 > 0:07:01HE GASPS All right.

0:07:03 > 0:07:04George?

0:07:05 > 0:07:07My George?

0:07:10 > 0:07:12You come back for me, George.

0:07:16 > 0:07:18HE SOBS

0:07:24 > 0:07:26You say his name Benjamin Murray,

0:07:26 > 0:07:28Alamance County?

0:07:28 > 0:07:31Murray. Benjamin Murray.

0:07:31 > 0:07:33That's who bought my children?

0:07:33 > 0:07:37He an engineer at the Fayetteville arsenal - that right?

0:07:38 > 0:07:41Needed the money, George.

0:07:41 > 0:07:43How could you leave me?

0:07:43 > 0:07:45Oh, I didn't leave you.

0:07:45 > 0:07:48You sold me to pay a gambling debt,

0:07:48 > 0:07:50just like you sold my children.

0:07:52 > 0:07:54I taught you everything.

0:07:54 > 0:07:55It's all right.

0:07:55 > 0:07:58Got you a life with fancy folk in England.

0:07:58 > 0:07:59What did I get?

0:08:01 > 0:08:03Patricia run off.

0:08:03 > 0:08:04Whore.

0:08:05 > 0:08:07Old niggers can hardly work.

0:08:11 > 0:08:14Who's going to look after me, George?

0:08:14 > 0:08:17Who's going to cook and clean?

0:08:17 > 0:08:19Who's going to obey me?

0:08:19 > 0:08:22You said you'd leave papers for my family,

0:08:22 > 0:08:24so they free.

0:08:25 > 0:08:28You swore that to me as they was dragging me away!

0:08:28 > 0:08:32Said you'd set my wife and all my children free.

0:08:32 > 0:08:34So did you write them papers for my family?

0:08:34 > 0:08:36Where are they?

0:08:36 > 0:08:37HE PANTS

0:08:37 > 0:08:39You a man without honour, Tom Lea.

0:08:40 > 0:08:43You walked your feet out them dirt hills

0:08:43 > 0:08:45but not your filthy soul.

0:08:45 > 0:08:47You and me have the same blood, boy.

0:08:49 > 0:08:50I'm your daddy.

0:08:50 > 0:08:53No, the blood in me from Kizzy, not you...

0:08:53 > 0:08:55blood that kept me strong all these years away.

0:08:55 > 0:08:58What few good things I done, that the blood of my grandaddy.

0:08:58 > 0:09:01And every damn bit of foolishness in me,

0:09:01 > 0:09:03everything weak, everything selfish...

0:09:03 > 0:09:07that's you, Tom Lea, cos that's who you is.

0:09:07 > 0:09:10You ain't smart enough to change yourself.

0:09:11 > 0:09:14And the truth is, your whole damn life...

0:09:16 > 0:09:18..you was a slave too.

0:09:19 > 0:09:21You just never knew it.

0:09:30 > 0:09:32Goddamn you.

0:09:35 > 0:09:37Tom?

0:09:37 > 0:09:38Tom!

0:09:39 > 0:09:41Oh, Tom!

0:09:41 > 0:09:43Mama, what you doing out here? You got to get to work.

0:09:43 > 0:09:45I need you to stop at the Barton farm on your way back.

0:09:45 > 0:09:46See Old Man Augustus.

0:09:46 > 0:09:48He...he sells that special chestnut tea for asthma.

0:09:48 > 0:09:49Mama, I'm not passing that way.

0:09:49 > 0:09:52Besides, Massa Murray knows how many stops I make.

0:09:52 > 0:09:54Son.

0:09:54 > 0:09:56I'll work fast, Mama.

0:09:56 > 0:09:57Bring some back for you.

0:09:57 > 0:09:59Hey, now you got to get to work.

0:09:59 > 0:10:02You got a big heart, like your daddy.

0:10:02 > 0:10:05I ain't like my daddy.

0:10:05 > 0:10:07I'll never do nothing foolish to make Massa Murray angry,

0:10:07 > 0:10:09get myself sold away.

0:10:14 > 0:10:16You just get home safe.

0:10:16 > 0:10:17It only takes one crazy redneck,

0:10:17 > 0:10:20and Massa's road papers don't mean nothing.

0:10:20 > 0:10:22Just look after Irene and that baby in her belly.

0:10:22 > 0:10:24Now, get going now.

0:10:24 > 0:10:25CLICKS TONGUE

0:10:25 > 0:10:26Hyah!

0:10:26 > 0:10:30METAL CLANKS

0:10:30 > 0:10:32Business used to come to me in bunches.

0:10:32 > 0:10:35Now with all this war talk, can't keep my shop open.

0:10:35 > 0:10:38It ain't safe to be a coloured free man in Carolina no more.

0:10:38 > 0:10:40Ain't never been safe to be a slave.

0:10:40 > 0:10:42Mm-hmm.

0:10:42 > 0:10:44I hear Mr Murray send a fine blacksmith

0:10:44 > 0:10:45like you all over the state, Tom.

0:10:45 > 0:10:47He pay you a little?

0:10:47 > 0:10:48I need to finish up with you, man.

0:10:50 > 0:10:51Come on out here, boy.

0:10:56 > 0:10:58This boy a runaway. Stay up here mostly.

0:10:58 > 0:11:01I tell folks he's my slave.

0:11:01 > 0:11:02Some freemen keep niggers, too.

0:11:02 > 0:11:04How long you been hiding?

0:11:04 > 0:11:06August be seven whole years.

0:11:06 > 0:11:08Seven years?

0:11:08 > 0:11:11My brother and me ran away from Chatham County.

0:11:11 > 0:11:13He got caught, but they didn't see me.

0:11:13 > 0:11:15I hid in the bushes.

0:11:15 > 0:11:17Saw them patrol boys hang him.

0:11:17 > 0:11:20When I passed by here, Orly let me hide.

0:11:20 > 0:11:22I'm leaving the state soon,

0:11:22 > 0:11:23and this boy ain't got no papers, Tom.

0:11:23 > 0:11:25You got a pass lets you go anywhere.

0:11:25 > 0:11:26Name's Winslow.

0:11:28 > 0:11:31Just get me by the docks at Elizabeth City.

0:11:31 > 0:11:33Going to sneak on a barge going north.

0:11:35 > 0:11:36Can't help.

0:11:36 > 0:11:39Massa Murray knows how long it takes me to make my rounds.

0:11:39 > 0:11:41Got a clock for a heart.

0:11:41 > 0:11:45Besides, I need to earn money for my family, buy them free.

0:11:45 > 0:11:46Can't I be free?

0:11:52 > 0:11:54Whoa, whoa, whoa.

0:12:03 > 0:12:05What's this place?

0:12:05 > 0:12:08Crossing into Duplin County.

0:12:08 > 0:12:09HORSE NEIGHS

0:12:09 > 0:12:12Come on, now.

0:12:12 > 0:12:15You got no papers, and I ain't got

0:12:15 > 0:12:17no way to prove you working with me.

0:12:17 > 0:12:18So best take off now.

0:12:18 > 0:12:20Can't just leave me out here.

0:12:20 > 0:12:22You lucky I took you this far!

0:12:22 > 0:12:24HORSE NEIGHS

0:12:24 > 0:12:25And if they catch you,

0:12:25 > 0:12:28you better not tell nobody my name, understand?

0:12:28 > 0:12:29Come on.

0:12:31 > 0:12:32Get in them trees now!

0:12:34 > 0:12:35Hyah, hyah!

0:12:50 > 0:12:52That's far enough!

0:12:53 > 0:12:55Just stop there!

0:12:55 > 0:12:56If I can just explain.

0:12:56 > 0:12:57That's far enough.

0:12:57 > 0:12:59I see that pistol in your waist.

0:12:59 > 0:13:01You put it down, or I'll swear

0:13:01 > 0:13:03I'll take it from your dead body.

0:13:03 > 0:13:06Toomey, what's all the fuss?

0:13:06 > 0:13:08Nigger has a gun.

0:13:10 > 0:13:12I got a reason to be here.

0:13:12 > 0:13:14If I can just speak to Mr Murray.

0:13:14 > 0:13:16I'm his son.

0:13:16 > 0:13:19First, you need to prove to me you ain't here

0:13:19 > 0:13:20to cause trouble with our niggers.

0:13:20 > 0:13:22Who is it, Frederick?

0:13:22 > 0:13:25We got a smart-mouth nigger came strolling on the farm

0:13:25 > 0:13:29in his fancy clothes like he's paying a social call.

0:13:29 > 0:13:31Got a fancy gun, too.

0:13:33 > 0:13:39For all I know, he's here to provoke an insurrection.

0:13:43 > 0:13:45- Hey, you know that old boy? - Mnh-mnh.

0:13:45 > 0:13:48But he remind me of a man about to die.

0:13:48 > 0:13:50Benjamin, is there trouble?

0:13:50 > 0:13:52Oh, it's nothing to concern yourself with, Charlotte.

0:13:52 > 0:13:55- SHE COUGHS - Matilda, take my wife inside.

0:13:55 > 0:13:57Come inside.

0:13:57 > 0:13:58You need some nice, hot steam, ma'am.

0:13:58 > 0:14:00Mornin' Dove!

0:14:05 > 0:14:07George?

0:14:09 > 0:14:11- FREDERICK:- Tilda, you know this boy?

0:14:11 > 0:14:13That's my George, my husband.

0:14:15 > 0:14:16GUN COCKS

0:14:16 > 0:14:18Take another step, I'll shoot you right here.

0:14:18 > 0:14:22Then you will kill Matilda's husband and a free man.

0:14:22 > 0:14:24Check my pocket.

0:14:24 > 0:14:25You'll see my paper.

0:14:32 > 0:14:35I was manumitted by Sir CE Russell

0:14:35 > 0:14:37of Hampshire, England.

0:14:37 > 0:14:39That's his family seal.

0:14:40 > 0:14:42This is a free nigger.

0:14:42 > 0:14:46So return his property and obey the law.

0:14:46 > 0:14:47Thank you, sir.

0:14:52 > 0:14:54There's your fancy gun, nigger.

0:14:56 > 0:15:00Tilda, if this man is your husband,

0:15:00 > 0:15:04you will see him after the workday is done.

0:15:04 > 0:15:06Until then,

0:15:06 > 0:15:09I will allow him to wait on the road.

0:15:11 > 0:15:14We've been parted a long time, Tilda.

0:15:14 > 0:15:16Few more hours ain't no bother to us.

0:15:26 > 0:15:32# Soon I will be done

0:15:32 > 0:15:34# Trouble of the world... #

0:15:34 > 0:15:38MAN: I want to see a lot less talk and a hell of a lot more work!

0:15:38 > 0:15:44# Trouble of the world

0:15:44 > 0:15:49# Trouble of the world

0:15:50 > 0:15:55# Soon I will be done

0:15:55 > 0:16:00# Trouble of the world

0:16:00 > 0:16:02HORN BLARES

0:16:02 > 0:16:10# Goin' home to live with God

0:16:13 > 0:16:19# No more

0:16:19 > 0:16:24# Weepin' and wailin'

0:16:24 > 0:16:30# No more

0:16:30 > 0:16:35# Weepin' and wailin'

0:16:35 > 0:16:43# With God. #

0:16:51 > 0:16:53All this work, George.

0:16:53 > 0:16:55Am I still pretty?

0:16:57 > 0:17:00I dreamed of you so many years.

0:17:00 > 0:17:02My dreams failed me.

0:17:02 > 0:17:04SHE SIGHS

0:17:04 > 0:17:06You are so much more beautiful

0:17:06 > 0:17:08than I could possibly bring to mind.

0:17:09 > 0:17:12Now let me watch you bein' my wife.

0:17:12 > 0:17:14SHE LAUGHS

0:17:14 > 0:17:15Unless you had enough.

0:17:15 > 0:17:17No.

0:17:17 > 0:17:19I'm just getting started.

0:17:19 > 0:17:20Mm-hmm.

0:17:27 > 0:17:29COCK CROWS

0:17:30 > 0:17:32GOAT BLEATS

0:17:47 > 0:17:50Daddy! I'm Li'l Kizzy.

0:17:50 > 0:17:52SHE CRIES

0:17:55 > 0:17:57Hi, Li'l Kizzy.

0:17:57 > 0:17:59Hi.

0:17:59 > 0:18:00That your little scamp?

0:18:00 > 0:18:03Yeah, that's...that's Uriah.

0:18:03 > 0:18:04I'm... I'm Virgil...sir.

0:18:04 > 0:18:05"Sir"?

0:18:05 > 0:18:07Boy, you my first-born son.

0:18:07 > 0:18:09This is, uh... this is my Lily Su.

0:18:09 > 0:18:11- That's me. - Man and wife?

0:18:11 > 0:18:13Well, Lily Su's man got killed when his wagon tipped,

0:18:13 > 0:18:15but, um, Massa Murray, he promises that...

0:18:15 > 0:18:17that we can get married one day.

0:18:19 > 0:18:20You just as pretty as the sunrise.

0:18:20 > 0:18:24- Almost pretty as me. - LAUGHTER

0:18:24 > 0:18:25Ashford's our family cat.

0:18:25 > 0:18:27Can't stay home at night.

0:18:27 > 0:18:29Well, we'll just have to tie a bell to his paw

0:18:29 > 0:18:31so the gals can hear him coming.

0:18:31 > 0:18:32LAUGHTER

0:18:32 > 0:18:34COUGHING

0:18:34 > 0:18:35Oh, you James.

0:18:35 > 0:18:36That's right, Daddy.

0:18:36 > 0:18:39Boy, you was thin-boned as a sparrow when I left.

0:18:39 > 0:18:41Massa let a doctor come by here?

0:18:41 > 0:18:43Massa Frederick won't pay for no doctor.

0:18:43 > 0:18:45Says we need to use our own ways.

0:18:45 > 0:18:47I don't need to see a doctor, Daddy.

0:18:47 > 0:18:49I feel stronger every day.

0:18:49 > 0:18:53And this is Irene, Tom's first baby.

0:18:55 > 0:18:57Got that Cherokee hair.

0:18:57 > 0:18:59You don't seem so high-strung like she say.

0:18:59 > 0:19:01And you don't seem so foolish

0:19:01 > 0:19:05and no-account, like my Tom says.

0:19:05 > 0:19:07LAUGHTER

0:19:07 > 0:19:08Where's Tom?

0:19:08 > 0:19:10Why ain't he standing by you with that big belly?

0:19:10 > 0:19:13Massa Murray says Tom is the best blacksmith in Carolina.

0:19:13 > 0:19:15Rents him out all over the state.

0:19:15 > 0:19:17Helps Massa Murray build his guns.

0:19:17 > 0:19:19Gets paid, too.

0:19:19 > 0:19:20Saving to buy us free.

0:19:20 > 0:19:22A slave never can pay enough.

0:19:24 > 0:19:25Never.

0:19:31 > 0:19:33Where are my other children?

0:19:40 > 0:19:45George Junior, Louis, and Mary got sold off

0:19:45 > 0:19:47a few weeks after we came.

0:19:47 > 0:19:51Massa Murray said he sorry, but he couldn't keep all of us.

0:19:51 > 0:19:54We tried to keep in touch with them, Daddy, but, uh,

0:19:54 > 0:19:56ain't none of them in Carolina no more.

0:20:01 > 0:20:04It's my fault...all of it.

0:20:04 > 0:20:06Now, you listen now.

0:20:06 > 0:20:08I put my trust in false things.

0:20:08 > 0:20:10Thought I'd put on a show for the massas, they act kindly.

0:20:10 > 0:20:12Thought they money and hurrahs mean respect.

0:20:12 > 0:20:14I was a damn fool.

0:20:14 > 0:20:17I'm going to keep this family together,

0:20:17 > 0:20:19just like my mama Kizzy wanted,

0:20:19 > 0:20:22just like her daddy, Kunta Kinte, before her.

0:20:23 > 0:20:25Now, Daddy been gone a long time.

0:20:27 > 0:20:29That ain't never going to happen again.

0:20:31 > 0:20:34"Mississippi, Florida, Alabama have done

0:20:34 > 0:20:38"their sacred duty to join South Carolina in secession.

0:20:38 > 0:20:40"It is time for North Carolina

0:20:40 > 0:20:42"to stand up and join her brothers."

0:20:42 > 0:20:44They printed your entire letter, darling.

0:20:44 > 0:20:47We'll vote war, and sooner than later.

0:20:47 > 0:20:48Frederick, so many boys will die.

0:20:48 > 0:20:50Lincoln is weak.

0:20:50 > 0:20:53He won't dare send his soldiers so far away from home.

0:20:53 > 0:20:56And if he does, in two weeks, we'll declare victory.

0:20:56 > 0:20:59North Carolina will reward the men that led us to freedom,

0:20:59 > 0:21:01turn to them for leadership for a new country.

0:21:01 > 0:21:03Secession isn't something everyone wants.

0:21:03 > 0:21:06It's too extreme. Common sense can still prevail.

0:21:06 > 0:21:08Common sense abandoned this country long ago.

0:21:08 > 0:21:10Why should New York and Boston

0:21:10 > 0:21:12and Philadelphia tell us how to live?

0:21:12 > 0:21:13They don't understand.

0:21:13 > 0:21:16There is no South without slavery.

0:21:17 > 0:21:20Haven't I found my match, Mother?

0:21:20 > 0:21:21Commence firing!

0:21:23 > 0:21:25Cannoneers, cease fire!

0:21:28 > 0:21:29Service the piece.

0:21:29 > 0:21:31Cannoneers, load!

0:21:31 > 0:21:34See, Massa Murray runs test for the army.

0:21:34 > 0:21:36- Advance the round! - Guns and cannons, bullets, too.

0:21:36 > 0:21:38Says if war comes, Southern boys

0:21:38 > 0:21:40- going to need to make their own guns.- Mm-hmm.

0:21:40 > 0:21:43What's your brother Tom going to do with all this?

0:21:43 > 0:21:46See, Massa Murray asks his opinion all the time.

0:21:46 > 0:21:48If something gets made by hammer and fire,

0:21:48 > 0:21:50Tom's the one massa depends on.

0:21:50 > 0:21:52Cannoneers, commence firing.

0:21:54 > 0:21:56HORSE WHINNIES

0:21:56 > 0:21:58Watch out for Frederick, though, Daddy.

0:21:58 > 0:21:59He part cannon hisself.

0:21:59 > 0:22:01Never know when he going off.

0:22:01 > 0:22:04Cannoneers, load!

0:22:04 > 0:22:05Sorry I'm late, massa.

0:22:05 > 0:22:07Just got back.

0:22:07 > 0:22:09Your father's been anxious to see you.

0:22:09 > 0:22:10My father?

0:22:10 > 0:22:13Chicken George ain't no cock-and-bull story, boy!

0:22:13 > 0:22:16Here's our daddy hisself.

0:22:16 > 0:22:20He's got lots of real good stories to tell, too.

0:22:21 > 0:22:23Got no time for stories.

0:22:23 > 0:22:26Got too much work now.

0:22:26 > 0:22:27- FREDERICK:- Daddy.

0:22:27 > 0:22:30We're getting quite the collection on the farm.

0:22:30 > 0:22:33Every nigger but the Lost Tribe of Israel.

0:22:33 > 0:22:36How long you plan on visiting with us, Chicken George?

0:22:36 > 0:22:38Oh, I ain't visiting.

0:22:38 > 0:22:42I told Mr Murray I'm living here now with my family.

0:22:42 > 0:22:44Mrs Murray relies on Matilda.

0:22:44 > 0:22:47Having your father here has...has brightened her mood.

0:22:47 > 0:22:50That's a great kindness, sir, to be with my children again.

0:22:52 > 0:22:55Cannoneers, commence firing!

0:22:55 > 0:22:57EXPLOSION

0:22:58 > 0:23:00INDISTINCT SHOUTING

0:23:00 > 0:23:02- HORSE WHINNIES - Whoa, whoa, whoa.

0:23:02 > 0:23:04Ho, ho, ho, ho.

0:23:04 > 0:23:06HORSE WHINNIES

0:23:06 > 0:23:08Is everyone all right?

0:23:08 > 0:23:10Breech exploded. What went wrong?

0:23:10 > 0:23:12Need more precision on the ball.

0:23:12 > 0:23:14Ain't truly round.

0:23:14 > 0:23:15How the hell do you know that?

0:23:15 > 0:23:18- By my hands. - Nonsense.

0:23:18 > 0:23:20Bamboozle my father.

0:23:20 > 0:23:22You lie to me, I'll string you up by your toes.

0:23:22 > 0:23:24Collect the pieces.

0:23:24 > 0:23:27Ashford, get over here and help clean this up.

0:23:27 > 0:23:30Mr Murray think real highly of you, son.

0:23:30 > 0:23:31I keep on his good side.

0:23:31 > 0:23:33Ain't no good side for no slave.

0:23:33 > 0:23:36Any good side dry up faster that rain in a summer field.

0:23:36 > 0:23:37Bet on it.

0:23:37 > 0:23:40Betting is your game, not mine.

0:23:41 > 0:23:44If Massa Murray want to play papa to me, I'm going to let him.

0:23:44 > 0:23:47Do anything to make it easier for my family.

0:23:51 > 0:23:54Ain't every nigger get made the fool by his white daddy.

0:23:57 > 0:23:59WALTZ PLAYS

0:23:59 > 0:24:01INDISTINCT CONVERSATIONS

0:24:08 > 0:24:10- There we go. - There she is.

0:24:14 > 0:24:16WOMAN: Bring another plate out here.

0:24:23 > 0:24:26SHE SIGHS You can't slow down?

0:24:26 > 0:24:29Miss Nancy's barkin' orders like she runnin' the farm already.

0:24:29 > 0:24:30She can bark all she want.

0:24:30 > 0:24:33We just got to see if her bite is bad as his.

0:24:33 > 0:24:34Her folks here?

0:24:34 > 0:24:36Both her folks died and left her a place in Raleigh.

0:24:36 > 0:24:39She a book-smart lady.

0:24:39 > 0:24:42Frederick fell for her as easy as a slip on a river rock.

0:24:49 > 0:24:51What's wrong, son?

0:24:51 > 0:24:52Them boys right there...

0:24:52 > 0:24:54They Mr Frederick boyhood friends.

0:24:54 > 0:24:56They ain't even going to let Abe Lincoln

0:24:56 > 0:24:58on a ballot in North Carolina.

0:24:58 > 0:24:59APPLAUSE

0:25:02 > 0:25:04SLOW WALTZ PLAYS

0:25:13 > 0:25:15That's my mama's song.

0:25:15 > 0:25:18Every band in the county plays it now.

0:25:18 > 0:25:22It's changed some but always the same.

0:25:22 > 0:25:24I can hear Mama Kizzy humming it.

0:25:26 > 0:25:28These folks don't know where it come from.

0:25:28 > 0:25:31Well, we do, Mornin' Dove.

0:25:31 > 0:25:32Dance with me.

0:25:32 > 0:25:34George, we ain't allowed.

0:25:34 > 0:25:37Oh, I'm allowed to dance with my wife.

0:25:38 > 0:25:41It's been years, George.

0:25:44 > 0:25:46BOTH CHUCKLE

0:25:54 > 0:25:56Come on, honey. Let's go back in.

0:25:59 > 0:26:01Stop it right now. You shouldn't be around here.

0:26:01 > 0:26:04You know Massa Frederick don't like you around here.

0:26:04 > 0:26:05Boy, why don't you worry more about

0:26:05 > 0:26:07they working your Irene too hard?

0:26:07 > 0:26:10Go ahead, ask Massa Murray to let her rest till the baby come,

0:26:10 > 0:26:12since he looking out for you now like a father.

0:26:12 > 0:26:14Or maybe I'll just buy my Irene free

0:26:14 > 0:26:15with all that money you won in England.

0:26:15 > 0:26:17Both of you, stop this.

0:26:18 > 0:26:20I got to get back inside to Miss Charlotte.

0:26:20 > 0:26:22SHE SIGHS

0:26:26 > 0:26:29Every penny I saved to come home to my family.

0:26:29 > 0:26:31Hallelujah!

0:26:31 > 0:26:33Like mama's daddy used to preach.

0:26:33 > 0:26:34The old massa sent me to England.

0:26:34 > 0:26:36I ain't got no choice.

0:26:36 > 0:26:38I was a slave. What else could I do?

0:26:38 > 0:26:41All I ever heard was how you wanted to gamble your way to be free.

0:26:41 > 0:26:43Ain't the truth, Daddy.

0:26:43 > 0:26:44You liked it.

0:26:44 > 0:26:47APPLAUSE

0:26:47 > 0:26:50Ain't no right way to be a slave.

0:26:50 > 0:26:54Only thing they ever going to understand is this right here.

0:26:54 > 0:26:56You old fool!

0:26:56 > 0:26:57You keep flashing that gun around,

0:26:57 > 0:26:59and we'll both be hanged from an oak tree.

0:27:10 > 0:27:13Think I don't want to take my hammer

0:27:13 > 0:27:15and cave in a man's head who spits at my brothers

0:27:15 > 0:27:17or...or insults Mama?

0:27:17 > 0:27:20But what happens next?

0:27:20 > 0:27:23After they kill me or...or sell me?

0:27:23 > 0:27:25Who watches out for the family?

0:27:25 > 0:27:30But that was never you, Daddy, cos you...

0:27:30 > 0:27:32you had to be Chicken George,

0:27:32 > 0:27:35livin' the sportin' life.

0:27:43 > 0:27:45Let me hold your hand.

0:27:45 > 0:27:47You know who holds hands?

0:27:48 > 0:27:51Mandinka warriors from Africa.

0:27:51 > 0:27:54They're the strongest, toughest boys in this whole world.

0:27:54 > 0:27:57You got to teach my baby, too, Daddy.

0:27:57 > 0:28:01Don't you worry. I got lots to teach you about Kunta Kinte.

0:28:01 > 0:28:03HORSE WHINNIES

0:28:03 > 0:28:04As your lawyer, I'd prefer you

0:28:04 > 0:28:07to refrain from shooting Chicken George.

0:28:07 > 0:28:10A trial requires my valuable time, even played as a farce.

0:28:10 > 0:28:12Here's where you say you have a smarter idea.

0:28:12 > 0:28:15- HE CHUCKLES - I have a smarter idea.

0:28:15 > 0:28:18North Carolina law's clear.

0:28:18 > 0:28:21Now, freedom granted to any slave shall be

0:28:21 > 0:28:23upon the expressed condition that he leave the state

0:28:23 > 0:28:26within 90 days and never return.

0:28:26 > 0:28:28How long has he been on your farm?

0:28:28 > 0:28:30Over two months now.

0:28:30 > 0:28:32On the 91st day, you can seize him and sell him.

0:28:32 > 0:28:35Why quibble over days when you can just take him?

0:28:35 > 0:28:37No, no, keep it by the book.

0:28:37 > 0:28:39Old Chicken George will find out

0:28:39 > 0:28:41I'm a bag of nails compared to my father.

0:28:41 > 0:28:42You leaving here tonight.

0:28:42 > 0:28:44I'm right where I should be.

0:28:46 > 0:28:48Is this all the bread you could find?

0:28:48 > 0:28:51Frederick and his friends ate through the pantry like a plague of locusts.

0:28:51 > 0:28:53- Matilda, hold on.- James will drive you to the Durham road.

0:28:53 > 0:28:56And don't go waving these papers talking about you free.

0:28:56 > 0:28:58Might as well throw a stone at a wasp nest.

0:28:58 > 0:29:00Get the small cart ready.

0:29:00 > 0:29:04We won't tell your brothers or your sisters until your daddy is far away.

0:29:06 > 0:29:08I ain't leaving.

0:29:08 > 0:29:10Hey.

0:29:10 > 0:29:13Mr Murray ain't that bad, and as for Frederick...

0:29:13 > 0:29:15And I'm telling you Massa Murray grows older every day.

0:29:15 > 0:29:17Can't control Frederick.

0:29:17 > 0:29:19He is as bad as they come.

0:29:19 > 0:29:21He'll make your life a torment,

0:29:21 > 0:29:23then sell you Mississippi way or kill you.

0:29:23 > 0:29:24I ain't scared of that boy.

0:29:26 > 0:29:28I can't leave you again.

0:29:28 > 0:29:30And I won't.

0:29:30 > 0:29:31No.

0:29:38 > 0:29:42I prayed so hard that you would come back,

0:29:42 > 0:29:44and we'd be free together,

0:29:44 > 0:29:47even after Massa Murray sold the children.

0:29:47 > 0:29:50But if we can't be free together,

0:29:50 > 0:29:52at least you'll be free.

0:29:52 > 0:29:56I know what Mama Kizzy would say.

0:29:56 > 0:29:58Do what your grandfather would do.

0:29:59 > 0:30:02Keep moving north, and don't ever look back.

0:30:06 > 0:30:07Promise me.

0:30:09 > 0:30:11I promise.

0:30:13 > 0:30:14For now, I'll go.

0:30:20 > 0:30:22I don't know how...

0:30:24 > 0:30:26..and I don't know when...

0:30:28 > 0:30:31..but I know I will be back for this.

0:30:38 > 0:30:42And next time, I ain't wavin' no papers to be free.

0:30:42 > 0:30:44Ain't asking no permission from nobody.

0:30:45 > 0:30:50Next time, my Mornin' Dove, I'm coming to take you.

0:30:58 > 0:30:59DOOR CREAKS

0:31:19 > 0:31:21Take it, son.

0:31:29 > 0:31:31I'll make sure he does, Daddy.

0:31:37 > 0:31:39Hyah.

0:31:39 > 0:31:40HORSE NEIGHS

0:31:49 > 0:31:52Maria wants her daddy 'fore he goes to work.

0:31:52 > 0:31:54Oh, my hands are rough as tree bark.

0:31:54 > 0:31:55Talk to her.

0:31:55 > 0:31:57Tell her 'bout Kunta Kinte.

0:31:58 > 0:32:00Where'd you hear that name?

0:32:00 > 0:32:04Chicken George said Kunta Kinte made these for Mama Kizzy.

0:32:04 > 0:32:06Your grandaddy from Africa.

0:32:06 > 0:32:08The one they stole on a ship,

0:32:08 > 0:32:11then cut his foot off so he wouldn't run off.

0:32:11 > 0:32:13Ain't got no time for stories now, Irene. Come on.

0:32:13 > 0:32:16Chicken George said the Africans say special words for a new baby.

0:32:16 > 0:32:18Say stories bigger than Bible stories.

0:32:18 > 0:32:21Irene, when my daddy gets to talking,

0:32:21 > 0:32:24telling stories, it's best stop listening now.

0:32:24 > 0:32:25So, here. Here.

0:32:27 > 0:32:29Right here, sir. Got these special England papers.

0:32:29 > 0:32:32- All right, I got room for two niggers up on top.- I got money. - Show me money and papers.

0:32:32 > 0:32:35- The rest can turn around.- Right here.- Hey, hey, hey, say, boss.

0:32:35 > 0:32:38Say, boss. We free men. We ought to be riding inside this cab.

0:32:38 > 0:32:40No niggers inside.

0:32:40 > 0:32:42Easy, now, son, or ain't none of us gettin' on.

0:32:42 > 0:32:45There's a war startin', old man, sooner than later.

0:32:45 > 0:32:48I need to put some miles between me and here.

0:32:48 > 0:32:49You know there ain't going to be no safe place

0:32:49 > 0:32:51once these crackers start shootin'.

0:32:51 > 0:32:53Hey, watch...watch out, watch out.

0:32:53 > 0:32:55Hey, hey, hey, here, here, here.

0:32:55 > 0:32:56What the hell is this, boy?

0:32:56 > 0:33:00- That says I'm supposed to be inside that carriage. - It's just a slip of old newsprint.

0:33:00 > 0:33:02You. You, up top.

0:33:02 > 0:33:05- We could ride on the back. - That's it. No more room.

0:33:05 > 0:33:07The rest of you have to wait for the next one.

0:33:07 > 0:33:09Well, you handled that real good, didn't you, son?

0:33:09 > 0:33:12Well, joke's on that cracker.

0:33:12 > 0:33:14I can't read a word.

0:33:14 > 0:33:15WHIP CRACKS

0:33:15 > 0:33:16Get on it. Come on.

0:33:16 > 0:33:18HORSE WHINNIES

0:33:18 > 0:33:19Ah, Cyrus.

0:33:19 > 0:33:21Owned by the Brickle farm.

0:33:21 > 0:33:22Virginia.

0:33:22 > 0:33:24Caught me runnin' off into Pennsylvania,

0:33:24 > 0:33:26sent me down to Tennessee.

0:33:26 > 0:33:27I run off twice more.

0:33:27 > 0:33:30George. Chicken George.

0:33:30 > 0:33:31Free man for true.

0:33:31 > 0:33:33It don't seem to be helpin' me much.

0:33:33 > 0:33:36Hmm, well, I tell you what, Chicken George,

0:33:36 > 0:33:38let's say we start walkin' 'fore

0:33:38 > 0:33:40some Johnny Reb try and put us back in chains.

0:33:40 > 0:33:42They say a nigger make his way up to a Union fort,

0:33:42 > 0:33:45he can get a gun and fight.

0:33:45 > 0:33:48So, uh, what you waitin' on, Chicken George?

0:33:58 > 0:34:02If you're moving in with us once we're married, why fuss with this?

0:34:02 > 0:34:04Ostentatious, don't you think, darling?

0:34:04 > 0:34:07I think I agree with whatever you say.

0:34:09 > 0:34:11Too ordinary.

0:34:11 > 0:34:13I can forge anything you want, Miss Nancy.

0:34:13 > 0:34:15Uh, I got all kinds in my wagon.

0:34:15 > 0:34:18Would you like to come choose with me, Frederick?

0:34:18 > 0:34:20I defer to your superior judgment.

0:34:20 > 0:34:22That the right answer?

0:34:22 > 0:34:23Always.

0:34:26 > 0:34:28Signal me if Frederick comes.

0:34:32 > 0:34:34I thought he couldn't hear anything.

0:34:34 > 0:34:37Jerusalem is deaf and mute, but if you face him, he can read lips.

0:34:40 > 0:34:43South Carolina is calling a convention to vote on secession.

0:34:43 > 0:34:46Once they leave the Union, states like North Carolina

0:34:46 > 0:34:48are just going to fall in line like trees in a hurricane.

0:34:48 > 0:34:51- Don't know nothing about that, ma'am.- Yes, you do. You read the newspapers.

0:34:51 > 0:34:54Matilda sneaks them from the kindling. I've seen her.

0:34:54 > 0:34:55Most of your family reads. That is a marvel.

0:34:55 > 0:34:57Ma'am, don't say nothin' more, ma'am.

0:34:57 > 0:34:59Tom...

0:34:59 > 0:35:01I'm a spy for the North.

0:35:01 > 0:35:05I'm here to gather information for Mr Pinkerton in Washington.

0:35:05 > 0:35:07Intelligence, he calls it.

0:35:10 > 0:35:13Mr Murray is aware of the Confederacy's

0:35:13 > 0:35:16plans for weapons and explosives.

0:35:17 > 0:35:20You have a road pass, and he trusts you, Tom.

0:35:20 > 0:35:21Will you help me?

0:35:21 > 0:35:24Nobody going to hurt a fancy lady like you.

0:35:24 > 0:35:27We slaves.

0:35:27 > 0:35:30They'll cut us down like wheat in a field and won't think twice.

0:35:30 > 0:35:32I-I can't. I won't.

0:35:33 > 0:35:35JERUSALEM CLEARS HIS THROAT

0:35:37 > 0:35:39What's taking so long?

0:35:39 > 0:35:41This nigger trying to get money out of you?

0:35:41 > 0:35:44They're like children, always begging for more.

0:35:44 > 0:35:45No, darling.

0:35:45 > 0:35:47But you know us women.

0:35:47 > 0:35:48Beautiful things dazzle us.

0:35:48 > 0:35:50I just need time to decide.

0:35:54 > 0:35:56MAN: Company, attention!

0:36:08 > 0:36:11INDISTINCT CONVERSATIONS

0:36:15 > 0:36:17There. Much better.

0:36:18 > 0:36:20A major has to impress his men.

0:36:20 > 0:36:22As long as I impress you.

0:36:26 > 0:36:28Let's be careful, Daddy.

0:36:28 > 0:36:30Gentlemen, uh, this boy Tom's the king of hooves.

0:36:30 > 0:36:34He knows more about a horse's feet than the horse himself.

0:36:34 > 0:36:37I expect you to look after every shoe

0:36:37 > 0:36:40on every horse in our company every night.

0:36:40 > 0:36:41Yes, sir...uh, Major.

0:36:41 > 0:36:45Good shoes make good horses, and good horses win wars.

0:36:45 > 0:36:47Who's really in command of this company, Frederick?

0:36:47 > 0:36:49I report to one commander, boys.

0:36:52 > 0:36:54Now, let's get this company ready for battle.

0:37:01 > 0:37:02GUNFIRE

0:37:10 > 0:37:14You reckon, uh, them Johnny Rebs gave up huntin' us?

0:37:14 > 0:37:15Sure, Chicken George.

0:37:15 > 0:37:18I reckon they changed their mind all about

0:37:18 > 0:37:20niggers going to fight for Abe Lincoln.

0:37:23 > 0:37:26You reckon you're too old for this, Chicken George?

0:37:27 > 0:37:29What's new, boy?

0:37:31 > 0:37:33Man gave me this.

0:37:34 > 0:37:36You ain't got to unfold it. Just give it here.

0:37:36 > 0:37:38I ain't much good with words.

0:37:38 > 0:37:41Well, you know, I got a notion to read, but...

0:37:41 > 0:37:43"Memphis Battery D,

0:37:43 > 0:37:47"2nd United States Light Artillery

0:37:47 > 0:37:49"seeks volunteers of African descent."

0:37:49 > 0:37:51Oh, that's us.

0:37:51 > 0:37:53"Pay...13 a month."

0:37:53 > 0:37:5413 a month?

0:37:54 > 0:37:57I'll fight two wars for 13 a month.

0:37:57 > 0:38:00Man said there was a recruiting office on Knoxville Turnpike.

0:38:00 > 0:38:01TWIGS CRACK

0:38:01 > 0:38:02Shh, shh.

0:38:03 > 0:38:05- Oh!- Go!

0:38:05 > 0:38:07GUNFIRE, BULLETS RICOCHET

0:38:07 > 0:38:08Run, run!

0:38:08 > 0:38:09INDISTINCT SHOUTING

0:38:16 > 0:38:17Go, George.

0:38:20 > 0:38:23GUNFIRE CONTINUES

0:38:30 > 0:38:32HORSE WHINNIES

0:38:33 > 0:38:35- How?- Move!

0:38:37 > 0:38:39Come back here, boy!

0:38:42 > 0:38:44HE GROANS

0:38:44 > 0:38:46HORSE WHINNIES

0:38:53 > 0:38:54Whew.

0:38:54 > 0:38:56HE PANTS

0:38:58 > 0:39:01You going the wrong way, George.

0:39:01 > 0:39:03Chicken George, you going the wrong way.

0:39:03 > 0:39:04What are you doing?

0:39:04 > 0:39:06You ride much, Cyrus?

0:39:06 > 0:39:09Don't trust these tough buggers one bit myself.

0:39:09 > 0:39:10But let's go. Come on.

0:39:10 > 0:39:12- Come on. - Let's find us Memphis Battery.

0:39:12 > 0:39:15CYRUS CLICKS TONGUE

0:39:15 > 0:39:17CRICKETS CHIRP

0:39:25 > 0:39:26MAN: Shut up and keep still!

0:39:30 > 0:39:31CRYING

0:39:31 > 0:39:34- Shut up! WOMAN:- Please, no!

0:39:34 > 0:39:35No! No!

0:39:35 > 0:39:37Get out of here. Now, Tom...

0:39:37 > 0:39:40- Shut up, I said! - Tom...

0:39:40 > 0:39:42- Come on, now. - Help!

0:39:43 > 0:39:44- Irene!- No!

0:39:44 > 0:39:46- That's my wife. Get off me. - No!

0:39:46 > 0:39:49Come on, now. Break his wrists if you have to!

0:39:49 > 0:39:50- No, please! - Hold him down!

0:39:50 > 0:39:52SCREAMING

0:39:52 > 0:39:54I'm not going to hurt her unless you make me.

0:39:54 > 0:39:55- Irene!- Tom!

0:39:55 > 0:39:59You going to wait there and let me and my boys get through with it.

0:39:59 > 0:40:00SCREAMING

0:40:02 > 0:40:04TOM WHIMPERING

0:40:04 > 0:40:06Tom.

0:40:08 > 0:40:10GUN CLICKS

0:40:16 > 0:40:18Just tell me what you want me to do.

0:40:22 > 0:40:24Confederate officer Major John Marrett

0:40:24 > 0:40:27has arrived here on his way to Augusta.

0:40:27 > 0:40:28The South's rushing to build a new arsenal,

0:40:28 > 0:40:30and it must be stopped.

0:40:30 > 0:40:33Nigger doing his job, ma'am?

0:40:33 > 0:40:34Fine, thanks.

0:40:34 > 0:40:36Well, hurry it up, boy.

0:40:42 > 0:40:46The dispatchers he carries have the designs and supply routes.

0:40:47 > 0:40:49What do I do?

0:40:49 > 0:40:51Help us kill him on his way south,

0:40:51 > 0:40:53then we'll take the plans north.

0:40:53 > 0:40:55You're talking. You're a fake?

0:40:55 > 0:40:57Don't get all boiled into a jelly.

0:40:57 > 0:40:59Charles Montpelier.

0:40:59 > 0:41:00Mr Pinkerton asked Charles

0:41:00 > 0:41:03to cross into slave territory to guide me.

0:41:03 > 0:41:05He's putting his life at risk.

0:41:05 > 0:41:07Kill that major...my whole family be at risk, too.

0:41:07 > 0:41:09Only ain't their choice.

0:41:09 > 0:41:11I have a family, too, Tom.

0:41:11 > 0:41:13Wife, four children.

0:41:13 > 0:41:14I miss them every day.

0:41:14 > 0:41:18But the truth is I couldn't live in safety any longer,

0:41:18 > 0:41:22not knowing how my people suffered as slaves.

0:41:22 > 0:41:24How do we stop three riders, Tom?

0:41:24 > 0:41:26Frederick and his troops will be gone,

0:41:26 > 0:41:30and Marrett only has an escort of two men.

0:41:30 > 0:41:32Massa Murray built hand charges

0:41:32 > 0:41:34he copied from a Northern grenade.

0:41:34 > 0:41:36Toss 'em like a rock.

0:41:36 > 0:41:38Stop 'em for sure.

0:41:38 > 0:41:40Can you get them?

0:41:40 > 0:41:41He stores them away from the house.

0:41:41 > 0:41:43All right.

0:41:43 > 0:41:45Once we have the intelligence,

0:41:45 > 0:41:46Nancy will head for Philadelphia,

0:41:46 > 0:41:48and I'm for the Union lines.

0:41:49 > 0:41:52They'll blame us, not you.

0:41:52 > 0:41:54Well, not if they catch me.

0:42:04 > 0:42:06Tom, what you doing?

0:42:06 > 0:42:08Oh, shh.

0:42:09 > 0:42:11Go back to sleep now.

0:42:11 > 0:42:13Why are you up so early?

0:42:13 > 0:42:16Irene, the way to help me... don't ask me anything.

0:42:23 > 0:42:26Chicken George used to say his mama

0:42:26 > 0:42:29used to talk to Kunta Kinte all the time.

0:42:29 > 0:42:33Said the African used to come to her when she was scared.

0:42:33 > 0:42:36Don't know if it's for true, but maybe ain't no difference.

0:42:37 > 0:42:40It's the askin' him to help us makes the difference.

0:42:51 > 0:42:53Throw the grenade and try to kill all of them,

0:42:53 > 0:42:55then we can take the plans off the major's body.

0:42:55 > 0:42:58After that, you double back to the farm.

0:42:58 > 0:43:00Frederick and the Rangers are away,

0:43:00 > 0:43:02so nobody's going to miss you.

0:43:04 > 0:43:06Hey.

0:43:06 > 0:43:08Kneel with me, Tom.

0:43:08 > 0:43:10Come on.

0:43:10 > 0:43:11TOM SIGHS

0:43:14 > 0:43:17When it comes to standing up for a cause, help me, Lord,

0:43:17 > 0:43:21that I remain a candle in the storm,

0:43:21 > 0:43:28and let no evil smother my low, but powerful glow.

0:43:28 > 0:43:29Amen.

0:43:29 > 0:43:30All right.

0:43:30 > 0:43:32Go on. Go on.

0:43:49 > 0:43:50HE SIGHS

0:43:55 > 0:43:57HORSE WHINNIES

0:44:00 > 0:44:04They sent me back with new dispatches for Major Marrett.

0:44:04 > 0:44:05Well, you just missed him, Frederick.

0:44:05 > 0:44:07He's already left for Augusta.

0:44:08 > 0:44:12Well, tell Tilda to fry me up a dozen eggs.

0:44:12 > 0:44:13I'll be back 'fore they're cold.

0:44:13 > 0:44:15We'll catch up to him.

0:44:15 > 0:44:16Be safe.

0:44:29 > 0:44:30HORSE WHINNIES

0:44:33 > 0:44:35GUN COCKS

0:44:51 > 0:44:52HORSES NEIGHING

0:45:06 > 0:45:08HE GRUNTS

0:45:16 > 0:45:18Come on, come on.

0:45:20 > 0:45:22HE GRUNTS

0:45:25 > 0:45:27Go. Go.

0:45:27 > 0:45:28HORSE SNORTS

0:45:30 > 0:45:33- FREDERICK:- It can't be much further. It was over here. This way. Come on.

0:45:42 > 0:45:43Whoa.

0:45:47 > 0:45:49- BRANCH SNAPS - Whoa.

0:46:07 > 0:46:08HE PANTS

0:46:17 > 0:46:22We caught one of the assassins, but there were two.

0:46:22 > 0:46:24The other escaped in the forest.

0:46:24 > 0:46:28I'm sure you'll find the other criminal.

0:46:28 > 0:46:30Yes, we will.

0:46:30 > 0:46:33I'm just thankful that you weren't hurt.

0:46:33 > 0:46:35So am I, my love.

0:46:35 > 0:46:37You're always so thoughtful

0:46:37 > 0:46:39and concerned for me and my family.

0:46:39 > 0:46:41SHE GASPS

0:46:43 > 0:46:45Oh, did I...

0:46:45 > 0:46:48did I mention that you know the one we caught?

0:46:48 > 0:46:50How could that be possible?

0:46:52 > 0:46:53Jerusalem.

0:46:54 > 0:46:56Get up.

0:46:56 > 0:46:57HE GRUNTS

0:46:57 > 0:46:59Get up.

0:47:00 > 0:47:02Did you know he speaks?

0:47:02 > 0:47:05Of course, with a little bit of prompting.

0:47:05 > 0:47:07Perhaps you'll have more success

0:47:07 > 0:47:10encouraging him to reveal his secrets.

0:47:13 > 0:47:15This is unseemly. I'm going back to the house.

0:47:15 > 0:47:17Darling!

0:47:17 > 0:47:20Ask your nigger who is he,

0:47:20 > 0:47:22besides a spy and a murderer?

0:47:24 > 0:47:27Why was he working for you?

0:47:27 > 0:47:29And ask him the names of all of his conspirators,

0:47:29 > 0:47:31everyone who intrigued with him?

0:47:31 > 0:47:33Do this, and I will spare his life.

0:47:36 > 0:47:37Of course...

0:47:37 > 0:47:40we already know you were involved.

0:47:40 > 0:47:41Do you?

0:47:43 > 0:47:46We searched your house,

0:47:46 > 0:47:49found your letters to Mr Pinkerton,

0:47:49 > 0:47:51notes on our troop movements.

0:47:53 > 0:47:55String him up, boys.

0:47:55 > 0:47:56HE GRUNTS

0:47:56 > 0:47:57Wait!

0:47:57 > 0:47:59Wait, wait.

0:47:59 > 0:48:02If I tell you what you want, will you spare him?

0:48:06 > 0:48:09What choice do you have but to try me?

0:48:15 > 0:48:17His name's Charles Montpelier.

0:48:17 > 0:48:19He's a minister, an editor,

0:48:19 > 0:48:21a teacher from Philadelphia...

0:48:23 > 0:48:25..and a dear friend.

0:48:25 > 0:48:26HE SCOFFS

0:48:30 > 0:48:31SHE GASPS

0:48:31 > 0:48:34Why would you do this to me?

0:48:34 > 0:48:38I believe men and women can't be owned like cattle.

0:48:38 > 0:48:40I believe slavery is evil.

0:48:40 > 0:48:43You pray in a church to a loving God,

0:48:43 > 0:48:45but you defend this sin

0:48:45 > 0:48:47against men and women created in His image?

0:48:47 > 0:48:50This is a chance to save your soul.

0:48:50 > 0:48:51- SHE GROANS - Frederick!

0:48:51 > 0:48:52Frederick!

0:48:52 > 0:48:54Frederick, listen to me! Listen to me.

0:48:54 > 0:48:56You send Nancy... you send her to Richmond

0:48:56 > 0:48:58and let the authorities handle this matter.

0:48:58 > 0:49:01The war has confused many honourable people, son.

0:49:01 > 0:49:02Daddy, she is a liar and a traitor.

0:49:02 > 0:49:04Take him. Take him away.

0:49:04 > 0:49:06- Unhand me. - Get up, get up.

0:49:06 > 0:49:08Listen to me, Frederick.

0:49:08 > 0:49:10You do not disobey me, son!

0:49:10 > 0:49:12Enough, Daddy.

0:49:12 > 0:49:14You give me one name...

0:49:14 > 0:49:17just one, and I'll send you to Richmond.

0:49:17 > 0:49:19Who else was involved?

0:49:24 > 0:49:26The intrigue was my own.

0:49:26 > 0:49:28There's no-one else.

0:49:33 > 0:49:34Ride!

0:49:34 > 0:49:36Ride!

0:49:36 > 0:49:37HE GAGS

0:49:37 > 0:49:40No higher. No higher.

0:49:40 > 0:49:42Let this boy take his time.

0:49:54 > 0:49:57You...you love this nigger more than me!

0:49:57 > 0:49:59Frederick, you stop this! You stop this!

0:49:59 > 0:50:02- Get off me! Let her go! Toomey, grab him.- Let her go!- Frederick.

0:50:02 > 0:50:04- Give me that rope. - Listen to your father, Frederick.

0:50:04 > 0:50:06Ballard.

0:50:06 > 0:50:07Anderson, give me another rope.

0:50:07 > 0:50:09That is a direct order.

0:50:09 > 0:50:11No, Frederick, I forbid this!

0:50:11 > 0:50:12Not on my farm!

0:50:12 > 0:50:13Not on my farm!

0:50:13 > 0:50:15Don't you do this, Frederick!

0:50:15 > 0:50:17Don't you do this!

0:50:43 > 0:50:45FIFE AND DRUM MARCH PLAYS

0:50:46 > 0:50:48Keep moving.

0:50:48 > 0:50:50Pick it up in the back.

0:50:53 > 0:50:54Can't hardly feel my feet.

0:50:54 > 0:50:57Think the Major ever going to give his horse a rest?

0:50:57 > 0:51:00Not unless it stands up and beg.

0:51:00 > 0:51:03Captain said Fort Pillow's on real high ground.

0:51:03 > 0:51:04Hard to get at.

0:51:04 > 0:51:06- Should be plenty safe. - Mm-hmm.

0:51:06 > 0:51:08Don't you be no fool, boy.

0:51:08 > 0:51:11Not one of us safe.

0:51:11 > 0:51:14No, not from that nigger-hating Reb Nathan Forrest.

0:51:14 > 0:51:16Heard his head turns full round

0:51:16 > 0:51:18when he sees a nigger in a blue uniform.

0:51:18 > 0:51:19And they say this war about over.

0:51:19 > 0:51:22That's for true. The South's just about broken in two.

0:51:22 > 0:51:24Keep moving. Keep moving, men.

0:51:24 > 0:51:27- Boy, don't you do nothing foolish now.- Stay together.

0:51:27 > 0:51:29Sometimes you got to keep what's in your head quiet, right?

0:51:29 > 0:51:31Yeah, uh-huh. Don't you worry.

0:51:31 > 0:51:33I ain't going to do nothing... nothing foolish at all.

0:51:33 > 0:51:35Whoa.

0:51:35 > 0:51:37Hey, say, when we going to get our side arms

0:51:37 > 0:51:38and rifles so we can fight, Major?

0:51:38 > 0:51:40You have a job, boy, at your battery.

0:51:40 > 0:51:42Keep those cannons barking.

0:51:42 > 0:51:44Do that and make me proud.

0:51:44 > 0:51:46Make you proud. Get me killed by a Reb.

0:51:46 > 0:51:48I decide myself I want to get shot.

0:51:48 > 0:51:50You give me a rifle, and I fight for my own damn freedom.

0:51:50 > 0:51:51- All right, Private. - Hyah!

0:51:51 > 0:51:54Don't mean nothing by it, sir. Just too much sun.

0:51:54 > 0:51:56Makes him loopy.

0:51:56 > 0:51:58Boy, you ever keep your goddamn mouth shut?

0:51:58 > 0:52:01I'm just tryin' to help these white boys win this war is all.

0:52:01 > 0:52:03Get your ass back in line.

0:52:03 > 0:52:04Ah.

0:52:11 > 0:52:14GUNFIRE, INDISTINCT SHOUTING

0:52:14 > 0:52:16Battery, fire!

0:52:26 > 0:52:28Double canister. Load, load!

0:52:33 > 0:52:34SOLDIERS SHOUTING

0:52:36 > 0:52:37Come on!

0:52:42 > 0:52:44Advance the round!

0:52:47 > 0:52:50Move that punch. Them Rebs ain't waiting on you!

0:52:50 > 0:52:51Can't hold them off!

0:52:53 > 0:52:55Battery!

0:52:58 > 0:53:00Can't get an angle on these sons of bitches.

0:53:00 > 0:53:03- It won't go down. - We got to move this gun down!

0:53:05 > 0:53:07That's two degrees! We got to do better!

0:53:07 > 0:53:10Ready! Fire!

0:53:11 > 0:53:15- MAN:- The cannons are overshooting! Advance! Go!

0:53:19 > 0:53:21It's not going to happen! Get down!

0:53:21 > 0:53:22Get down, boys! Come on!

0:53:26 > 0:53:28Get in here! Come on!

0:53:28 > 0:53:29How'd I end up here?

0:53:29 > 0:53:31Man said if I joined the Union boys,

0:53:31 > 0:53:32they'd take me back up North with them.

0:53:32 > 0:53:34When we leave here, you going to be just fine.

0:53:34 > 0:53:36Go wherever you want.

0:53:36 > 0:53:38You leave here, you going to be a free man. You hear me?

0:53:38 > 0:53:40I'm going to blow your brains out, boy!

0:53:40 > 0:53:42Chain you to my mule, nigger!

0:53:42 > 0:53:44Nathan Forrest don't take nigger prisoners!

0:53:44 > 0:53:47- Hear that? - That ain't good news.

0:53:47 > 0:53:49Why aren't you manning your battery?

0:53:49 > 0:53:51No good, sir! Barrel won't suppress enough.

0:53:51 > 0:53:54- We shooting straight over their heads!- Major Booth going to surrender the fort, sir?

0:53:54 > 0:53:57Major Booth's dead, but I'm sure Major Bradford will make the honourable choice.

0:53:57 > 0:54:00The honourable choice would have been to give us rifles.

0:54:00 > 0:54:02We could have ran them Rebs back over that hill.

0:54:07 > 0:54:09Move! Move! Move! We're not safe here!

0:54:09 > 0:54:12- Go! - Get that side arm, George.

0:54:21 > 0:54:22Get down, get down.

0:54:33 > 0:54:35- MAN:- We surrender now. We surrender.

0:54:35 > 0:54:36SOLDIERS SHOUTING

0:54:39 > 0:54:41We surrender.

0:54:43 > 0:54:44Don't shoot.

0:54:44 > 0:54:46INDISTINCT SHOUTING

0:54:50 > 0:54:52We going to surrender now, too?

0:54:52 > 0:54:53INDISTINCT SHOUTING

0:55:01 > 0:55:03You hang on now.

0:55:03 > 0:55:05- Not so sure. - Them white boys giving up.

0:55:05 > 0:55:07- Why can't we, George? - Stay right here.

0:55:07 > 0:55:10- Wait, wait. - I got to go.

0:55:10 > 0:55:11Fool.

0:55:11 > 0:55:12I surrender! I surrender!

0:55:12 > 0:55:14Don't shoot.

0:55:14 > 0:55:15- MAN:- I don't want no more.

0:55:15 > 0:55:17I don't want no more.

0:55:22 > 0:55:25GUNS COCK

0:55:27 > 0:55:29GUNFIRE

0:55:36 > 0:55:40- MAN:- Come on, kill those nigger bastards...

0:55:40 > 0:55:42every last one of them.

0:55:42 > 0:55:44- I'm going to kill them. - You won't get two steps! Move!

0:55:46 > 0:55:49# Oh, how long, how long... #

0:55:49 > 0:55:51George!

0:55:51 > 0:55:54# Before the sun goes down?

0:55:54 > 0:55:57# Oh, how long, how long... #

0:55:57 > 0:55:59No! No! No!

0:55:59 > 0:56:01# Before the sun goes down... #

0:56:01 > 0:56:03Stop! Stop! Stop!

0:56:03 > 0:56:08# I wish I had a title when I was young

0:56:08 > 0:56:12# Before the sun goes down

0:56:12 > 0:56:17# I never woulda had-a this race to run

0:56:17 > 0:56:21# Before the sun goes down

0:56:21 > 0:56:25# Oh, how long, how long

0:56:25 > 0:56:30# Before the sun goes down?

0:56:30 > 0:56:34# Oh, how long, how long

0:56:34 > 0:56:38# Before the sun goes down? #

0:56:51 > 0:56:53They shot them.

0:56:53 > 0:56:55They shot them all... all the coloured boys.

0:56:55 > 0:56:57They was just trying to surrender.

0:56:57 > 0:56:59How you do something like that?

0:56:59 > 0:57:00What kind of men are they?

0:57:00 > 0:57:02Maybe they ain't men.

0:57:02 > 0:57:04Maybe something else.

0:57:04 > 0:57:06Something come out in war.

0:57:09 > 0:57:11You know what you doing, George?

0:57:11 > 0:57:13I got a rough idea.

0:57:13 > 0:57:14No!

0:57:15 > 0:57:18You know, you's a good, old man, Chicken George.

0:57:18 > 0:57:20HE GROANS

0:57:23 > 0:57:25Aah.

0:57:25 > 0:57:29Tell me a story, George, about the African.

0:57:30 > 0:57:33My grandaddy is Kunta Kinte.

0:57:33 > 0:57:35He a Mandinka warrior they stole away

0:57:35 > 0:57:38across the ocean on the Kamby Bolongo.

0:57:38 > 0:57:40Ka-Kamby... Kamby Bolongo.

0:57:40 > 0:57:42That's...that's a big river, like the Mississippi?

0:57:42 > 0:57:44That's right.

0:57:44 > 0:57:46Kunta Kinte could ride and swim.

0:57:46 > 0:57:48Couldn't no man break him.

0:57:53 > 0:57:56I figure I got some new stories now.

0:57:56 > 0:58:00This young boy named Cyrus... can't nobody tell him nothing.

0:58:00 > 0:58:03But the way I see it, that boy saved

0:58:03 > 0:58:07an old man like me in a hard, hard place.

0:58:07 > 0:58:10Wait a minute. Wait. Wait a minute, George.

0:58:10 > 0:58:12Listen, my mama had a prayer

0:58:12 > 0:58:15she used to say to me back when I was sick.

0:58:15 > 0:58:18You know, before they sold me off.

0:58:18 > 0:58:19Now would be the time.

0:58:19 > 0:58:21I know.

0:58:21 > 0:58:25I know, oh, Lord, my flesh may fail,

0:58:25 > 0:58:29but God is the strength of my heart.

0:58:44 > 0:58:46Hey, come see this.

0:58:46 > 0:58:50Get your ass out here and come and see this!

0:58:50 > 0:58:51COWS LOWING

0:58:55 > 0:58:56You know this herd, James?

0:58:56 > 0:58:59Look like Massa Anson's cows, but that's four miles from here.

0:58:59 > 0:59:02Well, why his slaves ain't stop them from wandering?

0:59:02 > 0:59:04I've been up by the big house. Everybody gone.

0:59:04 > 0:59:06- Gone?- All of them.

0:59:06 > 0:59:07Where they gone?

0:59:12 > 0:59:14INDISTINCT CONVERSATIONS

0:59:17 > 0:59:19BOY: Mom!

0:59:19 > 0:59:21Hey, hey.

0:59:21 > 0:59:22Hey.

0:59:22 > 0:59:24- General Lee's gone home. - What?

0:59:24 > 0:59:26The war's over for good.

0:59:26 > 0:59:29Overseer can blow his work horn all he wants,

0:59:29 > 0:59:30but we ain't slaves no more.

0:59:30 > 0:59:34- Whoa, whoa, whoa, ain't no more secesh?- Not one more day.

0:59:34 > 0:59:35ALL MURMURING

0:59:35 > 0:59:38I heard it from a white man down at the courthouse.

0:59:38 > 0:59:40He say Robert Lee... he know he done for.

0:59:40 > 0:59:43And so he gave him his horse and his sword,

0:59:43 > 0:59:45but old Ulysses wouldn't take it.

0:59:45 > 0:59:47He just said, "You go on home now.

0:59:47 > 0:59:49"Stop this foolishness."

0:59:50 > 0:59:54So I tell you this war is over, and we ain't slaves!

0:59:54 > 0:59:57CHEERING

0:59:57 > 1:00:00Tom, right now, right here, we free.

1:00:00 > 1:00:02CHEERING CONTINUES

1:00:02 > 1:00:05Mama. Is it true?

1:00:41 > 1:00:46Blessed is this earth cos my people lie beneath it.

1:00:48 > 1:00:51Blessed is the rain because it moistens their faces.

1:00:53 > 1:00:59Blessed is the wind because it carries their names back to us.

1:01:00 > 1:01:01Kunta Kinte.

1:01:04 > 1:01:06Belle.

1:01:07 > 1:01:09Mama Kizzy.

1:01:10 > 1:01:12Miss Malizy.

1:01:13 > 1:01:15Sarah.

1:01:15 > 1:01:21My children, Louis, Mary, and George Junior.

1:01:21 > 1:01:25My daddy, Benjamin Lyon.

1:01:28 > 1:01:30And my husband, George.

1:01:39 > 1:01:41I'm so thankful this war is done.

1:01:43 > 1:01:46Just don't ask me to heft up my skirt and dance.

1:01:48 > 1:01:54I can't measure these days in flags and armies,

1:01:54 > 1:01:57only in the ones that I'm missing.

1:02:08 > 1:02:12Out here working just as hard as before.

1:02:12 > 1:02:14Not a bad idea if you want to eat.

1:02:14 > 1:02:16Didn't know "free" meant hungry.

1:02:19 > 1:02:20We'd like to know where we stand, sir.

1:02:20 > 1:02:22What we supposed to do about food?

1:02:22 > 1:02:25You done locked all the sheds. You moved all the hogs.

1:02:25 > 1:02:28We don't even know where the... where the grain got taken.

1:02:28 > 1:02:30Well, I'm happy to announce that for

1:02:30 > 1:02:33every three acres of my land that you clear and plant,

1:02:33 > 1:02:35I'll pay you one chicken and one hog.

1:02:35 > 1:02:38And you can rent back, uh, farmland

1:02:38 > 1:02:40and your cabins at a fair price.

1:02:40 > 1:02:41A fair price?

1:02:41 > 1:02:43For the massa or the nigger?

1:02:43 > 1:02:45We'll think on it a while.

1:02:45 > 1:02:47Well, be of good cheer.

1:02:47 > 1:02:49Things will improve.

1:02:51 > 1:02:53I thought we won that damn war.

1:03:04 > 1:03:06Who is this coming?

1:03:08 > 1:03:11This the...this the Murray farm?

1:03:11 > 1:03:12Yes, sir.

1:03:12 > 1:03:14Can we help you, friend?

1:03:14 > 1:03:15Can you help me? Maybe you can. Maybe you can't.

1:03:15 > 1:03:18- Well, you need to state your business.- No.

1:03:18 > 1:03:22First, I need you to answer my question.

1:03:24 > 1:03:25And you best get it right.

1:03:25 > 1:03:28Who is Kunta Kinte?

1:03:33 > 1:03:35No more than 20 of us coloured boys

1:03:35 > 1:03:36make it out of Fort Pillow alive.

1:03:36 > 1:03:38Oh, no.

1:03:38 > 1:03:41Ol' Nathan Forrest couldn't kill us fast enough.

1:03:41 > 1:03:45After I got shot, me and George,

1:03:45 > 1:03:49we took to the woods, then to the river.

1:03:49 > 1:03:50Mm-hmm.

1:03:56 > 1:03:59Yeah, you must be Tom.

1:03:59 > 1:04:02He said you had arms as big as cannonballs.

1:04:02 > 1:04:05HE CHUCKLES

1:04:05 > 1:04:08Say you were smarter than Jeff Davis' own engineers.

1:04:08 > 1:04:11He said you were the hunger in his heart.

1:04:11 > 1:04:12He did.

1:04:13 > 1:04:15Mm-hmm.

1:04:15 > 1:04:17HE CHUCKLES

1:04:18 > 1:04:20Yeah.

1:04:20 > 1:04:22Mighty fine food here.

1:04:22 > 1:04:24What happened to my husband?

1:04:24 > 1:04:27Old George, he carried me to the hospital.

1:04:27 > 1:04:29That was long after he cut off my arm here.

1:04:29 > 1:04:31- Grandpa cut off his arm? - Son.

1:04:31 > 1:04:33Yes.

1:04:33 > 1:04:35Yes, he did.

1:04:35 > 1:04:36It's OK.

1:04:36 > 1:04:38Only reason I'm alive now.

1:04:38 > 1:04:40Old George say he was going to walk home.

1:04:40 > 1:04:43Say that's what a Mandinka warrior would do.

1:04:43 > 1:04:45And then a man showed up.

1:04:45 > 1:04:48Reverend Garland, was it? Yeah.

1:04:48 > 1:04:51Reverend Garland said he had a church outside of Sewanee

1:04:51 > 1:04:54kept getting shot at by old, no-good white boys...

1:04:54 > 1:04:56uh, the Bushwhackers.

1:04:56 > 1:04:59Say they was stealin' and killin' niggers left and right.

1:04:59 > 1:05:00Stealin' from white folks, too.

1:05:00 > 1:05:02They was looking for coloured soldiers

1:05:02 > 1:05:05to help them fight back.

1:05:05 > 1:05:09Old George, he was the first to volunteer.

1:05:09 > 1:05:11Ha.

1:05:12 > 1:05:15You sure this boy ain't round the bend?

1:05:15 > 1:05:17I reckoned you'd say that. Reckon I would, too.

1:05:19 > 1:05:22Old George told me to bring this back

1:05:22 > 1:05:23in case he ain't make it.

1:05:25 > 1:05:26There.

1:05:32 > 1:05:36I miss old Chicken George, his Africa stories.

1:05:36 > 1:05:38Yeah.

1:05:45 > 1:05:47Bring him back to me.

1:05:50 > 1:05:53- I'm coming with you, Tom, to find Daddy.- Can't, James.

1:05:53 > 1:05:55You watch over Mama.

1:06:31 > 1:06:33Hey, boy. Hey.

1:06:33 > 1:06:35You know Reverend Garland in Sewanee?

1:06:37 > 1:06:39My daddy called Chicken George.

1:06:39 > 1:06:40Chicken George.

1:06:40 > 1:06:42Did you ever hear of him?

1:06:45 > 1:06:46H-hey.

1:06:50 > 1:06:52Hey.

1:06:52 > 1:06:53Hey!

1:06:53 > 1:06:54Hey, hold up now.

1:07:06 > 1:07:07HORSE WHINNIES

1:07:09 > 1:07:12INDISTINCT CONVERSATIONS

1:07:20 > 1:07:22- MAN:- As soon as you load up, move out. Don't wait.

1:07:22 > 1:07:25Them Bushwhackers gone for now. They going to come back.

1:07:25 > 1:07:27Quickly. Let's go.

1:07:27 > 1:07:30Do not stop until we get to Henning, Tennessee.

1:07:33 > 1:07:35I'll meet you all there.

1:07:35 > 1:07:37Godspeed.

1:07:39 > 1:07:41Let's load it up.

1:07:49 > 1:07:50Daddy?

1:07:57 > 1:07:59Daddy, it's Tom.

1:08:07 > 1:08:09It really is you.

1:08:09 > 1:08:11Thought I was having another dream.

1:08:11 > 1:08:13Cyrus said you had a rough go.

1:08:16 > 1:08:17It's time to come home now.

1:08:17 > 1:08:19You need to get on your feet, move out.

1:08:19 > 1:08:21Not safe here.

1:08:21 > 1:08:23I'm not coming with you.

1:08:23 > 1:08:27I'm going home... Carolina...with my son.

1:08:27 > 1:08:29I understand.

1:08:29 > 1:08:32You've done more than enough for us, George,

1:08:32 > 1:08:34chasing off those Bushwhackers.

1:08:34 > 1:08:35You saved our lives.

1:08:37 > 1:08:38The war might be over,

1:08:38 > 1:08:40but some white men ain't never going to let it go...

1:08:40 > 1:08:44ain't never going to accept us being free.

1:08:44 > 1:08:46I do know one thing...

1:08:46 > 1:08:49the Lord don't take no steps backwards.

1:08:49 > 1:08:51And we ain't giving up our freedom.

1:08:51 > 1:08:54Henning...own some land there.

1:08:54 > 1:08:56Going to make it safe for our people.

1:08:56 > 1:08:58God's watching over you.

1:08:58 > 1:09:00- Let's move out. - Get a move on, Daddy.

1:09:00 > 1:09:02Come on, now, boys. We going home.

1:09:05 > 1:09:07How'd you find me, boy?

1:09:07 > 1:09:10A boy brought me to you.

1:09:10 > 1:09:13Dressed in this blue cloth on his body and his head.

1:09:13 > 1:09:15Brought me straight to you.

1:09:15 > 1:09:17- Blue cloth on his head. - Mm-hmm?

1:09:17 > 1:09:19Ain't got no boy like that here.

1:09:21 > 1:09:23Well, hey.

1:09:23 > 1:09:26I thought you might be needing this.

1:09:32 > 1:09:34You're a good boy.

1:09:41 > 1:09:44- GUNSHOT - Come on, Daddy.

1:09:44 > 1:09:45Come on, let's go.

1:09:45 > 1:09:47Hurry up. Come on.

1:09:47 > 1:09:49This way, this way.

1:09:49 > 1:09:50- Come on.- Get over there.

1:09:50 > 1:09:52INDISTINCT SHOUTS

1:09:54 > 1:09:57SUSTAINED GUNFIRE

1:10:03 > 1:10:05- MAN:- Move up, move up!

1:10:07 > 1:10:09Come on, Daddy, let's go!

1:10:09 > 1:10:10Come on. Keep it moving, Daddy.

1:10:10 > 1:10:13GUNFIRE CONTINUES

1:10:13 > 1:10:15Go, go. Get up.

1:10:15 > 1:10:17GROANING

1:10:24 > 1:10:27We make that Union line, them Bushwhackers won't follow us.

1:10:27 > 1:10:28We almost there.

1:10:28 > 1:10:30Just keep moving.

1:10:30 > 1:10:31Run, boy.

1:10:38 > 1:10:41Got Bushwhackers up on the ridge.

1:10:41 > 1:10:43Turn right back. You ain't welcome here.

1:10:43 > 1:10:45What? Y'all heard them shots.

1:10:45 > 1:10:48Got Bushwhackers behind us. Killed some of us already.

1:10:48 > 1:10:49- Come on.- That's not our trouble.

1:10:49 > 1:10:52- Not since President Lincoln got shot dead.- What?

1:10:52 > 1:10:55Some Southern traitor put a bullet in poor old Abe's head.

1:10:55 > 1:10:56Now I'm tired of you people.

1:10:56 > 1:10:58Ain't enough we already fought for you.

1:10:58 > 1:10:59Now, we truly sorry about Mr Lincoln, sir,

1:10:59 > 1:11:02- but we got Bushwhackers... - This is a military camp.

1:11:02 > 1:11:03We don't have stuff for niggers.

1:11:03 > 1:11:05- Get out of here! - Stop.

1:11:05 > 1:11:06This man is Memphis Battery!

1:11:06 > 1:11:08Fought at Fort Pillow!

1:11:08 > 1:11:10Look at his damn uniform!

1:11:10 > 1:11:11A uniform don't make a soldier.

1:11:11 > 1:11:13Not to me.

1:11:13 > 1:11:15We've given our blood for you people.

1:11:15 > 1:11:16Oh, what about our blood?

1:11:16 > 1:11:19What about the blood we gave for this country?

1:11:19 > 1:11:21- For years! - Easy now.

1:11:23 > 1:11:25He got every right to be here!

1:11:25 > 1:11:27INDISTINCT SHOUTING

1:11:28 > 1:11:30Hey, hold on.

1:11:30 > 1:11:32Hold on just one cotton-picking second.

1:11:32 > 1:11:34SHOUTING STOPS

1:11:34 > 1:11:36Y'all...y'all don't know who you got there.

1:11:36 > 1:11:38That right there...

1:11:38 > 1:11:41it's best damn blacksmith in the whole damn Union.

1:11:41 > 1:11:43That's who he is.

1:11:43 > 1:11:46Let me tell you now, that boy...he got rare,

1:11:46 > 1:11:51mystical skills, passed down by Mandinka craftsmen.

1:11:51 > 1:11:54That's on the Kamby Bolongo in Africa.

1:11:54 > 1:11:56One time, I saw him patch a cannon by sitting

1:11:56 > 1:11:59on the muzzle and hammering it as it fired!

1:11:59 > 1:12:01When that hammer broke,

1:12:01 > 1:12:03he just carried on pounding it with his fists!

1:12:03 > 1:12:05Look at him...arms like cannonballs!

1:12:05 > 1:12:08Yes, sir, he can fix a rifle,

1:12:08 > 1:12:11mend a saddle, patch pots and pans.

1:12:11 > 1:12:15That boy can smooth a knot from a twisted axle

1:12:15 > 1:12:17like a pretty girl pull tangles from her hair.

1:12:17 > 1:12:20And y'all want to chase him off? Come on, now.

1:12:20 > 1:12:23You'll be the first soldier boys home sitting up in your own bed,

1:12:23 > 1:12:24eating on your mama's home cooking.

1:12:24 > 1:12:27Who wants to smell Mama's gravy right now? Amen?!

1:12:27 > 1:12:28Amen!

1:12:28 > 1:12:33If that boy can shoe horses, we can use him.

1:12:33 > 1:12:34Let them all in.

1:12:37 > 1:12:39Everybody fall out. Back to work.

1:12:39 > 1:12:40Come on, now.

1:12:40 > 1:12:43Y'all get a little something to eat.

1:12:43 > 1:12:48# I fear, I fear, my mother, dear

1:12:48 > 1:12:53# I fear I've come to harm

1:12:55 > 1:12:58# No more to see her lovely face... #

1:12:58 > 1:13:02Now, I-I could be wrong.

1:13:02 > 1:13:04I got a notion about that boy who brought you to me.

1:13:06 > 1:13:12Suppose you going to tell me he was a Mandinka spirit?

1:13:12 > 1:13:14Nope.

1:13:14 > 1:13:16Going to tell you he was Kunta Kinte hisself,

1:13:16 > 1:13:19same as came to my mama.

1:13:19 > 1:13:22# By the old barn gate

1:13:22 > 1:13:26# My soul will pass you by... #

1:13:38 > 1:13:40I know you ain't over there thinking

1:13:40 > 1:13:42I can't do this by myself, is you?

1:13:42 > 1:13:44No, sir. I think that'd be kind of risky.

1:13:44 > 1:13:45Yes, sir.

1:13:45 > 1:13:47Yes, sir.

1:13:47 > 1:13:49- "A"?- Mm-hmm.

1:13:49 > 1:13:51- "B"?- Yeah.

1:13:51 > 1:13:53"C"?

1:14:14 > 1:14:15Oh.

1:14:20 > 1:14:22Jesus.

1:14:26 > 1:14:28George.

1:14:28 > 1:14:29George!

1:14:34 > 1:14:35George.

1:14:35 > 1:14:37Hey, Tom.

1:14:40 > 1:14:42How you doing?

1:14:42 > 1:14:44George.

1:14:44 > 1:14:46Oh.

1:14:46 > 1:14:48You're a sight for sore eyes.

1:14:53 > 1:14:55Old Chicken George.

1:14:55 > 1:14:57About goddamn time you made it here, old man.

1:14:57 > 1:15:00I'm giving you a chance to learn how to work a field.

1:15:00 > 1:15:02Oh, were you now?

1:15:02 > 1:15:04Stand him. Stand him up right.

1:15:04 > 1:15:06Oh, hang on.

1:15:06 > 1:15:08Ah.

1:15:08 > 1:15:10Oh, that... that was nothing.

1:15:10 > 1:15:11Took out 20 men.

1:15:11 > 1:15:13Neither one of us got a scratch on us.

1:15:13 > 1:15:15LAUGHTER

1:15:17 > 1:15:19Mr Murray, we all leaving.

1:15:19 > 1:15:21Well, surely, we can work out something, Tom.

1:15:21 > 1:15:24A-an extra chicken or two, if...if that helps.

1:15:24 > 1:15:26Thank you, sir, but Henning, Tennessee,

1:15:26 > 1:15:28is going to have shops run by our own people.

1:15:28 > 1:15:31Not that we won't take money from the white folks.

1:15:31 > 1:15:33Money ain't got no colour.

1:15:33 > 1:15:36Tom, I don't know if you'll take my words to heart,

1:15:36 > 1:15:39but I wish you and your family good fortune.

1:15:39 > 1:15:44There was a time when we were working together, I felt...

1:15:47 > 1:15:50Well... Godspeed.

1:15:54 > 1:15:57You niggers ain't going nowhere.

1:15:57 > 1:15:59- Frederick. - You got to pay 'fore you leave.

1:15:59 > 1:16:02Don't have to ask you, Frederick.

1:16:02 > 1:16:04- Talking to your daddy.- I told you I would handle this, Frederick.

1:16:04 > 1:16:06- My daddy's a fool. - Son.

1:16:06 > 1:16:09I want every penny you earned on this farm as a blacksmith.

1:16:09 > 1:16:11Made a lot more money for this farm.

1:16:11 > 1:16:13Goodbye, sir.

1:16:13 > 1:16:14Son, son!

1:16:14 > 1:16:16You think anything's changed

1:16:16 > 1:16:18- cos the war's over? - Frederick, please.

1:16:18 > 1:16:20Them Union boys going to be home soon enough,

1:16:20 > 1:16:24but I'll still be right here, and plenty of men just like me.

1:16:24 > 1:16:26We will redeem this country

1:16:26 > 1:16:28and put you people back where you belong.

1:16:28 > 1:16:29It's just natural law.

1:16:30 > 1:16:34I won't never see a nigger be my equal.

1:16:34 > 1:16:38Don't have no interest in being your equal, Frederick.

1:16:40 > 1:16:43No, no!

1:16:43 > 1:16:44F-Frederick!

1:16:44 > 1:16:46Oh, my God.

1:16:48 > 1:16:50CRYING

1:16:50 > 1:16:52PANTING

1:16:54 > 1:16:57First thing good my daddy ever did for me.

1:17:00 > 1:17:02- Yeah, we're ready. - All right, baby.

1:17:02 > 1:17:03Are you guys ready?

1:17:07 > 1:17:09INDISTINCT CONVERSATIONS

1:17:44 > 1:17:45BABY COOS

1:17:49 > 1:17:54Well, Chicken George, I reckon it's time I be moving on.

1:17:55 > 1:17:57I thank you kindly for everything,

1:17:57 > 1:17:59and you... you're all nice folks.

1:17:59 > 1:18:01But after all, you... you's all family.

1:18:03 > 1:18:04And you're not my family.

1:18:07 > 1:18:11We are now, if you want us to be.

1:18:14 > 1:18:15Hmm.

1:18:17 > 1:18:20Well, that doesn't sound so bad, now does it?

1:18:20 > 1:18:22Not bad at all.

1:18:24 > 1:18:26- Can I come in? - Mm-hmm.

1:18:29 > 1:18:31Hey, hey, hey, hey.

1:18:31 > 1:18:33Hey, hey, hey, hey.

1:18:33 > 1:18:36Yeah, she going to be a strong one, just like my mama.

1:18:36 > 1:18:38Mm-hmm.

1:18:38 > 1:18:40You are so beautiful.

1:18:41 > 1:18:44Irene, give me the baby?

1:18:44 > 1:18:45Tom, what's wrong?

1:18:45 > 1:18:47- MATILDA:- It's all right.

1:18:58 > 1:19:00Tom.

1:19:00 > 1:19:01Get back.

1:19:05 > 1:19:07HE BREATHES HEAVILY

1:19:13 > 1:19:15W-what do I do, Daddy?

1:19:18 > 1:19:19Tell me now. What...

1:19:21 > 1:19:25How do they...? How do I...

1:19:25 > 1:19:27give her her name the right way?

1:19:28 > 1:19:30Son, I can't...

1:19:32 > 1:19:34I can't say I know for sure.

1:19:35 > 1:19:38Just talk to her.

1:19:40 > 1:19:42I don't know any Africa words.

1:19:44 > 1:19:47I don't know if this is the right time,

1:19:47 > 1:19:50or I don't know if the sky looks the way it's supposed to be,

1:19:50 > 1:19:52but...

1:19:54 > 1:19:59..I know you my first baby not born a slave.

1:20:01 > 1:20:04First baby nobody can own.

1:20:05 > 1:20:08But that don't mean you don't have to be a warrior.

1:20:08 > 1:20:10Still going to have to fight to stay free.

1:20:11 > 1:20:13Every day.

1:20:15 > 1:20:18Always going to be someone wants to take away your freedom.

1:20:20 > 1:20:23And I can't keep this family together

1:20:23 > 1:20:27if I don't teach you where we come from,

1:20:27 > 1:20:29who we are...

1:20:32 > 1:20:35..if I don't remember who I am.

1:20:39 > 1:20:42So that's why I got to tell you this story...

1:20:42 > 1:20:45so I can be the father I want to be.

1:20:58 > 1:21:02- ALEX:- 'His name was Kunta Kinte,

1:21:02 > 1:21:06'son of Omoro and Binta Kinte from Juffure

1:21:06 > 1:21:10'in the Kingdom of Niumi on the Kamby Bolongo.

1:21:10 > 1:21:12'Flying home from The Gambia,

1:21:12 > 1:21:16'I knew I had to write a book about him.

1:21:16 > 1:21:19'My ancestors would be a symbol for millions of slaves,

1:21:19 > 1:21:23'all of them seeds of American families living today,

1:21:23 > 1:21:27'captured, chained, sailed across the same ocean

1:21:27 > 1:21:30'in ships where untold numbers died.

1:21:30 > 1:21:33'Sold to thousands of plantations,

1:21:33 > 1:21:37'millions of men and women who struggled to survive

1:21:37 > 1:21:40'and fought to be free every day.'

1:23:10 > 1:23:13'The truth can never be known.

1:23:13 > 1:23:15'It can only be told in a story.

1:23:15 > 1:23:19'There once was a boy who was taken from his family

1:23:19 > 1:23:21'and carried halfway around the world.

1:23:21 > 1:23:24'He lived to start a new family.

1:23:24 > 1:23:27'And in his journey, he became a hero for a new nation.

1:23:27 > 1:23:30'I hope my story honours him,

1:23:30 > 1:23:34'brings peace and pride to us all.'

1:23:50 > 1:23:56# Ah-ah-ah ahh ah-ah

1:23:56 > 1:23:58# Ah-ah-ah ah-ah

1:24:00 > 1:24:03# And when the door closes

1:24:03 > 1:24:06# Another one opens

1:24:06 > 1:24:07# I walk through it

1:24:07 > 1:24:11# With my head up

1:24:11 > 1:24:14# At the end of a desert

1:24:14 > 1:24:17# There's always an ocean

1:24:17 > 1:24:20# And when the night fades away

1:24:20 > 1:24:22# The sun comes up

1:24:22 > 1:24:25# New beginning

1:24:25 > 1:24:30# Oh, it's just a new beginning

1:24:30 > 1:24:32# Oh... #