Bones

Download Subtitles

Transcript

0:00:37 > 0:00:39Arlene, we should be going.

0:00:39 > 0:00:42It's early yet.

0:00:48 > 0:00:50CAR DRAWS NEAR

0:01:01 > 0:01:04Hey, Sean. You're being watched.

0:01:04 > 0:01:06What?

0:01:10 > 0:01:12It's Big Mac.

0:01:12 > 0:01:14Oh, shit.

0:01:14 > 0:01:17- Who's...?- My boyfriend. I didn't realise he'd been released. - See you, babe.

0:01:26 > 0:01:27I'm going to kill you!

0:01:27 > 0:01:29You have to catch me first!

0:01:29 > 0:01:31I never did nothing...I swear!

0:01:47 > 0:01:48Oi!

0:01:57 > 0:02:00IGNITION STALLS

0:02:10 > 0:02:12PHONE BEEPS

0:02:21 > 0:02:23PHONE VIBRATES

0:02:25 > 0:02:27Hello?

0:02:27 > 0:02:29Hi...

0:02:40 > 0:02:42All right.

0:03:11 > 0:03:13Yeah, come on in.

0:03:17 > 0:03:20Oh...I'm sorry. I didn't realise.

0:03:20 > 0:03:23Yeah, no, leaving today.

0:03:23 > 0:03:24Oh.

0:03:24 > 0:03:27And is everything...?

0:03:27 > 0:03:29Everything's just fine, thanks.

0:03:29 > 0:03:33Oh, I'm sorry. I didn't realise that...

0:03:35 > 0:03:39Not at all. I think it's great Rob's got his own personal taxi service(!)

0:03:47 > 0:03:48(Right.)

0:05:30 > 0:05:32KNOCK ON DOOR

0:07:22 > 0:07:23Hey!

0:07:23 > 0:07:26This is private property.

0:07:26 > 0:07:28Oh, hello! We're from the local paper.

0:07:28 > 0:07:31I don't care where you're from. You shouldn't be on this land.

0:07:31 > 0:07:35We didn't realise it was private, sorry. We had a report of a skull being found

0:07:35 > 0:07:37and just wanted to check it out. Have you...?

0:07:37 > 0:07:41A skull? Sure - there's hundreds of them round here.

0:07:41 > 0:07:45- Sheep, mostly. - Oh, sheep. Sure. It makes sense.

0:07:45 > 0:07:47And I'll tell you what else you'll find.

0:07:47 > 0:07:50Sailor bottles and petrol cans they've been sniffing.

0:07:50 > 0:07:52And condoms. Broken glass.

0:07:52 > 0:07:56I'm plagued by trespassers, so write about that if you want.

0:07:56 > 0:07:58Skulls!

0:08:54 > 0:08:55Coffee?

0:08:58 > 0:08:59Biscuit?

0:09:13 > 0:09:14Right.

0:09:52 > 0:09:54Sean!

0:10:29 > 0:10:31OK.

0:10:34 > 0:10:35Michael?

0:10:47 > 0:10:48Aye.

0:10:56 > 0:10:57THEY LAUGH

0:11:11 > 0:11:13Nightmare.

0:11:19 > 0:11:20Staples.

0:12:36 > 0:12:39HE COUGHS

0:21:37 > 0:21:40HE TAPS GLASS

0:21:59 > 0:22:00THEY LAUGH

0:23:23 > 0:23:25- Hi!- Hey.

0:23:46 > 0:23:50# He went to sea

0:23:50 > 0:23:52# For the day

0:23:52 > 0:23:55# He wanted to know

0:23:55 > 0:23:58# For to say

0:23:58 > 0:24:02# When he's asked what he'd done

0:24:04 > 0:24:07# In the past to someone

0:24:09 > 0:24:13# That he loved endlessly

0:24:15 > 0:24:19# Now she's gone, so is he... #

0:24:19 > 0:24:23Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd