0:00:02 > 0:00:09This programme contains some strong language and some scenes which viewers may find upsetting.
0:01:15 > 0:01:17PHONE RINGS
0:01:19 > 0:01:20Hey, Rhona, any news?
0:01:20 > 0:01:23Well, if you've got plans for the weekend, cancel them.
0:01:23 > 0:01:25Malone just won his appeal.
0:01:25 > 0:01:28- The advocate general wants to reopen the Kilmuir case.- OK.
0:01:50 > 0:01:52It's over, Thomas.
0:01:52 > 0:01:54It's over.
0:01:54 > 0:01:58So, come on, what do you want to do first? A pint?
0:01:58 > 0:02:01No, I... I just want to go home.
0:02:01 > 0:02:03Thomas Malone.
0:02:03 > 0:02:08Convicted in 1994 for the murder of Lizzie Kilmuir, was released this
0:02:08 > 0:02:12morning after he was acquitted at the High Court in Edinburgh.
0:02:13 > 0:02:16For those of you that don't know,
0:02:16 > 0:02:20Lizzie Kilmuir, she was strangled,
0:02:20 > 0:02:23and her body was found inside a kiln on Unst.
0:02:26 > 0:02:31Thomas Malone confessed to the murder and was sentenced to life.
0:02:31 > 0:02:36The CCRC have presented new evidence that was overlooked at the time
0:02:36 > 0:02:39of the original trial.
0:02:39 > 0:02:44Secondary DNA from the crime scene always pointed to a second suspect,
0:02:44 > 0:02:47but it wasn't tested at the time.
0:02:49 > 0:02:54The insinuation from the review commission is pretty clear -
0:02:54 > 0:02:58they think that this evidence was withheld deliberately.
0:02:58 > 0:03:02I doubt it. I've known Drew McCall, who was the SIO, a long time -
0:03:02 > 0:03:05- not his style. - Well, whatever happened,
0:03:05 > 0:03:09the charges were dismissed, it's a mistrial,
0:03:09 > 0:03:12and it doesn't paint the force in a particularly good light.
0:03:12 > 0:03:15I just got word - Malone landed at Sumburgh about 15 minutes ago.
0:03:23 > 0:03:26I want everybody to drop whatever it is that you're working on.
0:03:26 > 0:03:29The Lizzie Kilmuir case is the priority.
0:03:29 > 0:03:32I want to see if we can get some closure for the family.
0:03:32 > 0:03:34Billy, look out all the files that we've got
0:03:34 > 0:03:36on the Lizzie Kilmuir case.
0:03:36 > 0:03:38Tosh, get in touch with the CCRC,
0:03:38 > 0:03:41because we're going to need to see everything that they've got -
0:03:41 > 0:03:45- both evidential, non-evidential, new statements, whatever.- Sure.
0:03:45 > 0:03:47And when we get those new statements,
0:03:47 > 0:03:49I want everybody on them,
0:03:49 > 0:03:53because there is a second suspect out there,
0:03:53 > 0:03:54somewhere.
0:03:59 > 0:04:01Sandy.
0:04:01 > 0:04:02Can I have a word?
0:04:04 > 0:04:07You knew Lizzie Kilmuir, right?
0:04:07 > 0:04:09I was at school with her.
0:04:09 > 0:04:14I'm still friends with her twin sister, Kate.
0:04:14 > 0:04:16- It's not a problem. - I didn't say it was.
0:04:22 > 0:04:24- TRADITIONAL MUSIC PLAYS - You all right, Sally?
0:04:24 > 0:04:26- I'm fine, Allan.- Right, OK, I'm just asking.
0:04:26 > 0:04:30You asked me three times in the car.
0:04:30 > 0:04:32Just leave it.
0:04:34 > 0:04:36You got the tickets, then, Jo?
0:04:36 > 0:04:39Oh, for God's sake, Allan, you've got the attention span of a midge.
0:04:39 > 0:04:42You need to look at her.
0:04:42 > 0:04:44Sorry, Jo, tickets?
0:04:45 > 0:04:48- No worries, I've got them. - Much do I owe you?
0:04:48 > 0:04:51- Oh, thank you. - Here, open that, will you?
0:04:51 > 0:04:53- Starting early, then?- Uh-huh.
0:04:53 > 0:04:55OK.
0:05:10 > 0:05:12CORK POPS
0:05:14 > 0:05:16- Sure you don't want one? - No, no, I'm fine.
0:05:19 > 0:05:22Really, I just wanted to touch base about the Kilmuir case.
0:05:22 > 0:05:24No problem, Jimmy.
0:05:24 > 0:05:29- Just doing your job.- This unknown DNA comes from a hair
0:05:29 > 0:05:33on a scarf found round Lizzie's neck and thought to be the murder weapon.
0:05:34 > 0:05:37So why didn't I test it back then? That's your next question, isn't it?
0:05:37 > 0:05:40- Yeah.- Well, I didn't think it would yield enough DNA.
0:05:40 > 0:05:44And you had your man, so why complicate matters?
0:05:44 > 0:05:47No, not quite.
0:05:48 > 0:05:51We risked destroying potential evidence, it wasn't worth it.
0:05:51 > 0:05:56Best wait till techniques advanced enough to get a proper profile.
0:05:56 > 0:06:00The defence was informed of its existence.
0:06:00 > 0:06:03They overlooked it. I did explain that to the CCRC.
0:06:05 > 0:06:07Kate! Kate!
0:06:07 > 0:06:09- Hello.- Hi, Molly.- Hi.
0:06:09 > 0:06:12Enjoying the bounce?
0:06:12 > 0:06:14It's not exactly Glastonbury, is it?
0:06:14 > 0:06:16Well, at least it's no' raining.
0:06:16 > 0:06:19- Can I have a word in private? - We heard on the radio that
0:06:19 > 0:06:21- Malone was released. - Kate, I'm sorry.
0:06:21 > 0:06:24- You've nothing to be sorry about. - We're reopening the case.
0:06:24 > 0:06:27As you're Lizzie's only family left,
0:06:27 > 0:06:29we'll be in touch. I just wanted you to hear it from me.
0:06:29 > 0:06:33OK. So how have you been anyway?
0:06:33 > 0:06:36I've not seen much of you since you and Jenny split.
0:06:36 > 0:06:37- I'm fine.- Yeah.
0:06:39 > 0:06:42Missing the kids, I must admit, but...
0:06:42 > 0:06:44..it was for the best.
0:06:45 > 0:06:47Can I get you a drink?
0:06:48 > 0:06:51- I could have one. - Aye? Do you want a Coke?- Vodka.
0:06:51 > 0:06:54No, lass, a Coke.
0:06:54 > 0:06:56Right, I'm done. I need another. You coming?
0:06:56 > 0:06:59Erm... Aye, all right. Do you want a drink?
0:06:59 > 0:07:01- Yeah, sure.- Cool.
0:07:13 > 0:07:16- Why did you go after Malone in the first place?- Cried like a baby
0:07:16 > 0:07:21at Lizzie's funeral. It was odd. He was odd.
0:07:21 > 0:07:23So I asked about.
0:07:23 > 0:07:25Turned out he was fixated on her.
0:07:25 > 0:07:28Then a witness came forward putting him on the Unst ferry the
0:07:28 > 0:07:30day Lizzie went missing.
0:07:30 > 0:07:32So we searched his house,
0:07:32 > 0:07:36found chickweed on his shoes. Edmondson's mousehair only
0:07:36 > 0:07:40grows on Unst. We had him. It was done and dusted, he confessed.
0:07:40 > 0:07:42- They all recounted. - Aye, well, people do.
0:07:42 > 0:07:44One lie after another.
0:07:45 > 0:07:50It was a strong case. All the court has done is put his conviction
0:07:50 > 0:07:52in doubt, nobody said he was innocent.
0:07:52 > 0:07:54He did it, Jimmy.
0:07:54 > 0:07:57I swear on my wife's grave.
0:07:59 > 0:08:01COUNTRY MUSIC PLAYS
0:08:13 > 0:08:14Sally!
0:08:53 > 0:08:57Here's the search videos, crime scene photos, witness statements.
0:08:57 > 0:08:58And that's only one box.
0:08:58 > 0:09:02There's dozens of them down there, stacks of unused material.
0:09:07 > 0:09:11- What was Drew McCall like to work with?- Aye, he's a good man.
0:09:11 > 0:09:13He took early retirement when his wife died.
0:09:13 > 0:09:15It's just him and Sally now.
0:10:46 > 0:10:49- TAPE:- Interview with Thomas Malone commencing at 9:15pm, conducted
0:10:49 > 0:10:52by DI McCall and DS Donovan.
0:10:52 > 0:10:55OK, Thomas. This your last chance.
0:10:55 > 0:10:57You need to stop lying.
0:10:57 > 0:11:00You need to tell the truth for the sake of the Kilmuir family,
0:11:00 > 0:11:06- you understand?- We have a witness who saw you, Thomas, on the ferry.
0:11:06 > 0:11:09Benny Ray. Or is Benny lying?
0:11:09 > 0:11:12Is everybody a liar except you?
0:11:12 > 0:11:15I heard she was a bit of a cock tease.
0:11:15 > 0:11:18Did she take the mickey out of you? Is that what happened?
0:11:18 > 0:11:21Wouldn't blame you for getting angry. Nobody would.
0:11:21 > 0:11:25If you admit it, Thomas, it'll mean a shorter sentence. Trust me.
0:11:25 > 0:11:28You keep saying you didn't do it and they'll throw away the key.
0:11:28 > 0:11:33Are you listening, son? You're going to die in prison.
0:11:33 > 0:11:35SOBBING
0:11:35 > 0:11:39And your mother, think about her. What would this do to her?
0:11:39 > 0:11:42She's not in the best of health, is she?
0:11:42 > 0:11:44A long, drawn-out court case would be the end of her.
0:11:44 > 0:11:46No, no, no, no, no, no...
0:11:46 > 0:11:50For the record, Mr Malone is shaking his head and crying.
0:11:50 > 0:11:53- Interview paused at 10:45pm. - SOBBING
0:12:17 > 0:12:19Interview resumed at 11:23pm.
0:12:19 > 0:12:22Now, Thomas, let's get this straight.
0:12:22 > 0:12:25Did you kill Lizzie Kilmuir?
0:12:27 > 0:12:30Did you kill Lizzie Kilmuir?
0:12:30 > 0:12:34Yeah, I did. Aye, I did.
0:12:34 > 0:12:37You did? You did what?
0:12:40 > 0:12:43I did, I killed Lizzie Kilmuir.
0:12:44 > 0:12:46How did you do that?
0:12:47 > 0:12:49I strangled her.
0:12:54 > 0:13:00- Why?- Why? Because...because she went out with other people, right?
0:13:00 > 0:13:04And not me.
0:13:04 > 0:13:08Because she went out with other people and not me!
0:13:11 > 0:13:13What are you still doing here?
0:13:15 > 0:13:21- You can go. Not expecting you to do an all-nighter.- I'm good, thanks.
0:13:24 > 0:13:27- I thought you'd have been at the festival.- The thrill of trying to
0:13:27 > 0:13:30pee whilst hovering over a chemical toilet
0:13:30 > 0:13:34doesn't hold the same allure as it once did.
0:13:34 > 0:13:35Sure.
0:13:42 > 0:13:49Any word of your transfer? Seems to be dragging on a wee bit.
0:13:49 > 0:13:53I...I got an offer of a placement in Edinburgh. I haven't decided
0:13:53 > 0:13:55what to do yet.
0:13:55 > 0:13:58You do know that I don't want you to go, right?
0:13:58 > 0:14:01I mean, if it was up to me, I'd have you tagged so you couldn't leave.
0:14:06 > 0:14:09If you ever want to talk, I'm here.
0:14:26 > 0:14:29Hi, this is Gail Callaghan, Life After Appeal.
0:14:29 > 0:14:30- Just leave your message...- Come on!
0:14:30 > 0:14:34- ..and I'll get back to you. Thanks a lot, bye.- Gail.
0:14:34 > 0:14:37- Gail, it's me. - HE WHIMPERS
0:14:39 > 0:14:42I...I..need to speak to you.
0:14:48 > 0:14:50I should never have come back here.
0:14:53 > 0:14:56I can't... I just couldn't do it.
0:14:56 > 0:14:58I can't do this. I can't.
0:15:00 > 0:15:03HE SOBS
0:15:03 > 0:15:06- LINE BEEPS - Gail.
0:15:06 > 0:15:09HE MUTTERS UNDER HIS BREATH
0:15:20 > 0:15:22MOBILE PHONE RINGS
0:15:28 > 0:15:30- Hi, Drew. - Hi, Jo, is Sally there?
0:15:30 > 0:15:32I'm supposed to have breakfast with her
0:15:32 > 0:15:34- and can't get her on her mobile. - Uh, I don't know.
0:15:34 > 0:15:36I'll just go and check.
0:15:40 > 0:15:44- She's not here, Drew. Maybe she's down at Alan's.- Tried him already.
0:15:57 > 0:15:58We have a problem.
0:15:58 > 0:16:01Drew McColl called in. His daughter seems to be missing. Flatmate
0:16:01 > 0:16:04says she didn't come home from the festival last night.
0:16:04 > 0:16:07she didn't turn up for work at the Chronicle, and her boyfriend
0:16:07 > 0:16:09says she didn't stay with him.
0:16:09 > 0:16:14Check A&E and see if she's had an accident, and hopefully she'll be
0:16:14 > 0:16:16fine. But treat her as a vulnerable person,
0:16:16 > 0:16:19- and see if you can track her phone. - OK.
0:16:38 > 0:16:41Can't really see this place going a bomb on Airbnb, can you?
0:16:44 > 0:16:47You should probably know that we're going to reopen the Lizzie Kilmuir
0:16:47 > 0:16:52case, so I was wondering if you'd like to talk to us
0:16:52 > 0:16:56- about it.- Aye, well, last time I did that...
0:16:58 > 0:17:01..it didnae work out too well for me.
0:17:01 > 0:17:03Don't you want to find the man who killed Lizzie?
0:17:07 > 0:17:08You know...
0:17:10 > 0:17:13I walked out of that prison yesterday...
0:17:14 > 0:17:15..with nothing.
0:17:17 > 0:17:19And the best part of my life is gone.
0:17:19 > 0:17:25If I had been guilty, I would have got a liberation grant of...
0:17:25 > 0:17:28..78 quid.
0:17:32 > 0:17:36That works out about... three quid a year.
0:17:37 > 0:17:39But I was innocent,
0:17:39 > 0:17:44so there's no support, no benefits, no fuck all.
0:17:44 > 0:17:47But, aye, I do, I do want to find the man that killed Lizzie.
0:17:52 > 0:17:55I just don't think you do.
0:17:55 > 0:17:59If we can find this other suspect, it can only help you.
0:17:59 > 0:18:04- HE CHUCKLES - Really? How's that?
0:18:05 > 0:18:09Hmm? I mean, look at me.
0:18:09 > 0:18:10Look at me!
0:18:12 > 0:18:14How are you going to help me?
0:18:15 > 0:18:18If anybody gives you any bother at all...
0:18:20 > 0:18:23..then give me a call. That's my mobile number.
0:18:39 > 0:18:42- What are you doing here? - I'm Detective Inspector Perez.
0:18:42 > 0:18:46- This is...- I worked that out. What do you want?
0:18:46 > 0:18:49- Are you a relative?- Gail Callaghan, I work for Life After Appeal.
0:18:49 > 0:18:52We help people like Thomas to adjust to life outside of prison,
0:18:52 > 0:18:53which is more than you lot do.
0:18:53 > 0:18:55I know what you do, you've got nothing to worry about.
0:18:55 > 0:18:58You do know his blood pressure's sky-high?
0:18:58 > 0:18:59That he's got a heart condition?
0:18:59 > 0:19:02- This was just a courtesy call. - No apology, though, eh?
0:19:02 > 0:19:05We're claiming compensation for a malicious
0:19:05 > 0:19:08conviction, just so you know.
0:19:10 > 0:19:13Wouldn't want to get on the wrong side of her, would you?
0:19:13 > 0:19:15I think we just did. MOBILE PHONE RINGS
0:19:18 > 0:19:19- Billy.- I just got a report
0:19:19 > 0:19:21of a body being found out at Fladdabister...
0:19:21 > 0:19:23..inside an old lime kiln.
0:19:25 > 0:19:29Send forensics up there as soon as. We're on our way.
0:19:44 > 0:19:46Did you know Sally? Would you recognise her?
0:19:48 > 0:19:50- Yeah.- Christ!
0:20:25 > 0:20:27She was at the folk festival last night,
0:20:27 > 0:20:29and her car is still in the car park.
0:20:29 > 0:20:31I checked with the minicab company
0:20:31 > 0:20:33and they don't have a booking in her name.
0:20:33 > 0:20:34How'd she get up here?
0:20:34 > 0:20:36There's no sign of a phone.
0:20:37 > 0:20:39How did you get on, Cora?
0:20:39 > 0:20:42She's been there about 10 to 12 hours.
0:20:43 > 0:20:47My first stab at cause of death is strangulation.
0:20:47 > 0:20:49Bruising to the head and lack of defensive wounds suggest she
0:20:49 > 0:20:52may have been knocked unconscious first.
0:20:52 > 0:20:55- I can't say more, Jimmy, until we do the autopsy.- OK.
0:20:57 > 0:21:00I remember giving that girl her measles jab.
0:21:01 > 0:21:03Tough as old boots she was.
0:21:07 > 0:21:10Malone was at the festival. We saw him.
0:21:10 > 0:21:13Well, don't jump the gun, Sandy. Lots of people were at the festival.
0:21:13 > 0:21:15Go and speak to the flatmate, see what you can get.
0:21:15 > 0:21:18I better go and break the news to Drew McCall.
0:21:21 > 0:21:24Gail, I don't think this is a good idea.
0:21:24 > 0:21:25I mean, what am I supposed to say?
0:21:25 > 0:21:29If you want to be accepted, Thomas, people need to hear your side of it.
0:21:29 > 0:21:32And it will help your compensation case, trust me.
0:21:35 > 0:21:38Just be yourself.
0:21:40 > 0:21:43And now we have an unusual segment on the show.
0:21:43 > 0:21:45Thomas Malone is with us.
0:21:45 > 0:21:48Now, many of you will know Mr Malone has been freed from prison
0:21:48 > 0:21:51after serving 23 years.
0:21:51 > 0:21:55Well, he's agreed to come here today and to tell us a little bit about
0:21:55 > 0:21:56Life After Appeal,
0:21:56 > 0:22:00the organisation helping people in his situation.
0:22:00 > 0:22:02Now then, Thomas,
0:22:02 > 0:22:04how did it feel to be a free man?
0:22:04 > 0:22:06I don't know.
0:22:06 > 0:22:09I'm not used to it yet. It takes time, I suppose.
0:22:09 > 0:22:10Well, I'm sure it does.
0:22:10 > 0:22:12Now, a lot has changed.
0:22:12 > 0:22:16Now, when you went to prison, Bill Clinton was president
0:22:16 > 0:22:19and a pint of milk was 49p.
0:22:19 > 0:22:23How are you coping with all this new technology?
0:22:23 > 0:22:27I'm not. The big thing for me is the fact
0:22:27 > 0:22:29that my mother isn't around.
0:22:29 > 0:22:32She passed away when I was in prison.
0:22:32 > 0:22:34That must have been difficult.
0:22:34 > 0:22:37I was refused permission to go to her funeral.
0:22:37 > 0:22:41If I'd admitted my guilt, I might have gotten out before she died.
0:22:41 > 0:22:43But if you claim you're innocent you might as well forget it.
0:22:43 > 0:22:46- You'll never get parole. - Why was that?
0:22:46 > 0:22:49They think you're in denial.
0:22:49 > 0:22:53Well, that must eat away at you, surely.
0:22:53 > 0:22:57And even now, this...idea that you got off on a technicality.
0:22:57 > 0:23:00Mmm, no, not really.
0:23:00 > 0:23:02The police buried evidence.
0:23:04 > 0:23:08Evidence that might have made the jury think twice.
0:23:08 > 0:23:15Sure, but, I mean, in some people's minds there is still this suspicion
0:23:15 > 0:23:16that you really might have done it.
0:23:16 > 0:23:19I mean, how do you deal with that?
0:23:21 > 0:23:22I didn't do it.
0:23:22 > 0:23:25Well, would you say you were the same young man
0:23:25 > 0:23:28- who went to jail 22 years ago?- No.
0:23:28 > 0:23:30No, prison changes you.
0:23:30 > 0:23:33I know how low people will sink
0:23:33 > 0:23:36and how cruel and heartless they can be.
0:23:36 > 0:23:39You have to be like that to survive.
0:23:39 > 0:23:42Well, that is a pretty bleak view of the world.
0:23:42 > 0:23:46But I suppose it's understandable in your circumstances.
0:23:46 > 0:23:49Now, it appears we have a caller on the line.
0:23:49 > 0:23:53Kate Kilmuir.
0:23:53 > 0:23:56Now, that name will be familiar to anyone who has read about this case,
0:23:56 > 0:24:01but to those of you who haven't, I believe she is the twin sister
0:24:01 > 0:24:02of your alleged victim.
0:24:03 > 0:24:06- Is that right?- Aye.
0:24:06 > 0:24:10Well, let's hear what she has to say.
0:24:10 > 0:24:13Kate, you're live on air. Hello.
0:24:13 > 0:24:16What would you like to say to Thomas Malone?
0:24:20 > 0:24:21Hello, Kate, are you still there?
0:24:23 > 0:24:25Yes.
0:24:25 > 0:24:27What would you like to say to Thomas Malone?
0:24:28 > 0:24:30Just one thing.
0:24:36 > 0:24:37I'm sorry.
0:24:37 > 0:24:40What, "I'm sorry," is that what you said?
0:24:40 > 0:24:45Thomas Malone is as much a victim of this crime as my sister was.
0:24:45 > 0:24:50And I am sorry that his life was taken away from him.
0:24:55 > 0:24:59Right. Well, yes, that is interesting.
0:24:59 > 0:25:01Um, Kate,
0:25:01 > 0:25:05is there anything else you would like to say to Thomas?
0:25:05 > 0:25:07Kate? Are you still there.
0:25:10 > 0:25:15Well, thank you, Thomas, for being so honest.
0:25:15 > 0:25:17It's been fascinating.
0:25:17 > 0:25:18Now...
0:25:23 > 0:25:24Where did you find her?
0:25:25 > 0:25:28Fladdabister, inside a lime kiln.
0:25:34 > 0:25:37H-how did she die?
0:25:37 > 0:25:39We don't need to go into that right now.
0:25:39 > 0:25:42- Really, we don't.- How did she die, Jimmy? Just tell me.
0:25:47 > 0:25:51We're still waiting for the pathologist's report.
0:25:51 > 0:25:53But it looks like she was strangled.
0:25:59 > 0:26:01- Bastard.- We don't know who did this.
0:26:01 > 0:26:04- HE BANGS ON TABLE - Bastard.
0:26:04 > 0:26:06HE CONTINUES BANGING
0:26:06 > 0:26:08Bastard. Bastard.
0:26:10 > 0:26:13We both know this is revenge, pure and fucking simple.
0:26:13 > 0:26:16Look, he's the first person that we're going to be looking at,
0:26:16 > 0:26:18- you can be sure of that. - Just go and get him.
0:26:18 > 0:26:20Go and get the bastard.
0:26:28 > 0:26:30DOOR OPENS
0:26:30 > 0:26:33PHONE CHIMES
0:26:45 > 0:26:46- Why did you say that?- Hmm?
0:26:46 > 0:26:48You said you feel sorry for him.
0:26:48 > 0:26:49He killed Aunt Lizzie.
0:26:49 > 0:26:52Now, we never knew that was true.
0:26:52 > 0:26:54And the police, they're not right all the time.
0:26:54 > 0:26:56Have you always thought that?
0:26:56 > 0:26:58I don't know what to think.
0:26:58 > 0:27:00It's complicated.
0:27:00 > 0:27:01You didn't know him when he was younger.
0:27:01 > 0:27:04He was quiet and he was kind to us.
0:27:04 > 0:27:08I can't believe you. Nobody believes him.
0:27:08 > 0:27:09Nobody!
0:27:14 > 0:27:17- SHE KNOCKS ON DOOR - She won't hear you. She's deaf.
0:27:17 > 0:27:18I just sent her a text.
0:27:18 > 0:27:20- PHONE VIBRATES - You've been here before?
0:27:20 > 0:27:22A few times. Prowlers, apparently.
0:27:29 > 0:27:31DS McIntosh.
0:27:31 > 0:27:32Can we have a word?
0:27:36 > 0:27:40I just can't believe she's gone, that someone would do this to her.
0:27:41 > 0:27:45If you don't mind, can you tell us what you remember about last night?
0:27:47 > 0:27:50SHE SIGHS
0:27:50 > 0:27:54I didn't want her driving, took her keys off her.
0:27:54 > 0:27:56She was going to get a cab home later.
0:27:56 > 0:27:57And you?
0:27:58 > 0:28:02Alan and I got a cab home together, I dropped him in town,
0:28:02 > 0:28:05he wanted to get something to eat.
0:28:05 > 0:28:08How long have you two been sharing this place?
0:28:08 > 0:28:10Not long. She just moved in.
0:28:12 > 0:28:14Did you notice anything
0:28:14 > 0:28:16out of the ordinary happen at the festival?
0:28:19 > 0:28:23Not really. They had an argument about Sally getting pished,
0:28:23 > 0:28:25- but that was all.- Alan and Sally?
0:28:25 > 0:28:26That's right.
0:28:28 > 0:28:32Then I saw her talking to this young guy,
0:28:32 > 0:28:35I didn't get a good look at him. He had his hood up.
0:28:35 > 0:28:37I'm pretty sure they weren't speaking English.
0:28:37 > 0:28:40- What were they speaking? - Norwegian, I think.
0:28:40 > 0:28:42Sally speaks a bit.
0:28:42 > 0:28:44She covers all the Norwegian stories for the paper.
0:28:44 > 0:28:47We'll need her keys, to search her car.
0:28:47 > 0:28:49They're hanging by the front door.
0:28:53 > 0:28:54Did something happened to you?
0:28:54 > 0:28:56It's just, I noticed all the locks.
0:28:59 > 0:29:03I was in an abusive relationship.
0:29:04 > 0:29:06That's why I came up here.
0:29:06 > 0:29:08To get away from him.
0:29:13 > 0:29:16You were at the music festival, is that right?
0:29:16 > 0:29:18I never planned to go.
0:29:18 > 0:29:21I just went for a walk and found myself there.
0:29:21 > 0:29:25So you didn't go looking for anybody in particular, then?
0:29:25 > 0:29:28I don't know Sally McCall.
0:29:28 > 0:29:31Thomas, the daughter of the policeman that put you in prison
0:29:31 > 0:29:34has been found dead. You want me to help you,
0:29:34 > 0:29:37you're going to have to start telling me the truth.
0:29:37 > 0:29:39I couldn't even tell you what the girl looks like.
0:29:39 > 0:29:41He's telling the truth. He was on the phone to me most of last night.
0:29:41 > 0:29:44I don't think you should answer any more questions
0:29:44 > 0:29:45without a lawyer present, Thomas.
0:29:45 > 0:29:49- You cannae trust these people. - Well, he can trust me...
0:29:49 > 0:29:50..if he's telling the truth.
0:29:53 > 0:29:57See if you're not, you're going to wish you'd never set eyes on me.
0:30:05 > 0:30:07DOOR OPENS
0:30:18 > 0:30:20The boot's been jemmied.
0:30:25 > 0:30:27You got anything?
0:30:27 > 0:30:28No sign of a struggle.
0:30:30 > 0:30:32Nothing except a...
0:30:32 > 0:30:34..used boarding pass,
0:30:34 > 0:30:37for a flight to Bergen. It's dated last week.
0:30:37 > 0:30:40- Right, get forensics up here. I'll check the Chronicle.- Sure.
0:30:43 > 0:30:46The only girl I know with dads on group text.
0:30:46 > 0:30:49- You have any idea what's going on?- No.
0:30:49 > 0:30:51You don't think she's pregnant, do you?
0:30:53 > 0:30:54Well, I do now.
0:31:03 > 0:31:05- SHE SIGHS - Is there anything you know
0:31:05 > 0:31:07that might shed some light on what happened?
0:31:07 > 0:31:09No. Well, not really, no.
0:31:09 > 0:31:11Sally worked 24/7.
0:31:11 > 0:31:14She was a real grafter, you know?
0:31:14 > 0:31:18She's saw herself as a campaigning journalist.
0:31:18 > 0:31:22Had she had any contact with Thomas Malone?
0:31:22 > 0:31:24Not that I'm aware, no.
0:31:24 > 0:31:28She was working on an article on her dad's career to coincide
0:31:28 > 0:31:30with Malone's appeal.
0:31:30 > 0:31:33She probably just wanted to put his side of the story.
0:31:33 > 0:31:37Oh, and she did our Norway View column as well.
0:31:38 > 0:31:43- Forst Energy?- Aye, some angle she had on an accident on one
0:31:43 > 0:31:46of the Norwegian oil fields.
0:31:46 > 0:31:48Who's AH?
0:31:48 > 0:31:50I don't know. Maybe a source.
0:31:50 > 0:31:53Em, can I have a look at her laptop?
0:31:53 > 0:31:55She always took that home.
0:31:55 > 0:31:56Oh.
0:31:58 > 0:31:59You want to tell me what happened?
0:32:01 > 0:32:03He met someone else.
0:32:03 > 0:32:06PHONE RINGS
0:32:06 > 0:32:08- SHE SIGHS - Are you really going to ignore that?
0:32:09 > 0:32:12I can't. Not for long.
0:32:13 > 0:32:14RINGING STOPS
0:32:14 > 0:32:16They found a body out at Fladdabister.
0:32:18 > 0:32:20Don't worry. Just drop me off.
0:32:22 > 0:32:23OK.
0:32:23 > 0:32:27But tonight, right? We can have dinner.
0:32:27 > 0:32:29And then we can talk.
0:33:07 > 0:33:10We can't find her laptop. It wasn't in her croft or the car,
0:33:10 > 0:33:12and we know she took it home every night.
0:33:12 > 0:33:14And what about this place?
0:33:14 > 0:33:16Billy checked all the hotels for AH, no luck.
0:33:16 > 0:33:19But one name jumped out - Jan Hansen.
0:33:19 > 0:33:21- It's the Norwegian equivalent of John Smith.- Right.
0:33:21 > 0:33:22It could be fake.
0:33:24 > 0:33:26So who do you think this AH is?
0:33:26 > 0:33:29Sally's boss thinks it might have been someone she was investigating.
0:33:32 > 0:33:37Anything strike you about this guy Hansen, anything different?
0:33:37 > 0:33:39Only that he paid in cash,
0:33:39 > 0:33:40which is rare these days.
0:33:42 > 0:33:46- Do you think you'd recognise him if you seen him again?- I doubt it.
0:33:46 > 0:33:47I'm not even sure what age he'd be.
0:33:54 > 0:33:56There's a ticket stub for the festival.
0:33:58 > 0:34:00Can we see your CCTV, please?
0:34:06 > 0:34:08See if the chemical in the hands print lab
0:34:08 > 0:34:11can get any prints off of that ticket stub, will you?
0:34:36 > 0:34:40Jo Halley says that she saw you and Sally having an argument.
0:34:42 > 0:34:45I thought she was drinking too much and she...
0:34:45 > 0:34:47..was pissed off with me.
0:34:49 > 0:34:53Jo also mentioned that she saw Sally talking to some Norwegian.
0:34:53 > 0:34:56Do you have any idea who that might have been?
0:34:58 > 0:34:59Not really.
0:35:01 > 0:35:03So not a mutual friend, then?
0:35:03 > 0:35:06To be honest with you, she had been acting pretty secretive recently.
0:35:06 > 0:35:09HE CLEARS THROAT
0:35:09 > 0:35:10Deleting texts on her phone.
0:35:10 > 0:35:12Well, you start to think the worst, don't you,
0:35:12 > 0:35:15when someone's holding back? I...
0:35:15 > 0:35:19..thought that she'd met someone in Bergen so I did...
0:35:21 > 0:35:23..the smart thing, I accused her,
0:35:23 > 0:35:25and she just...
0:35:27 > 0:35:29..looked at me disgusted that I'd even asked.
0:35:33 > 0:35:34So did you not believe her?
0:35:34 > 0:35:36I didn't know what to believe.
0:35:36 > 0:35:38I thought I was losing her.
0:35:40 > 0:35:43It's a terrible waste. She was so bright.
0:35:43 > 0:35:45She wasn't scared to poke fires.
0:35:45 > 0:35:47I don't think she would have stayed in Shetland much longer.
0:35:47 > 0:35:50- Well, she never mentioned anything about leaving.- I just...
0:35:50 > 0:35:51..mean that she was...
0:35:51 > 0:35:53..talented and ambitious.
0:35:56 > 0:35:59Do you remember seeing Sally with anybody else at the festival?
0:36:01 > 0:36:02Thomas Malone, for instance.
0:36:05 > 0:36:06No.
0:36:08 > 0:36:10I left.
0:36:10 > 0:36:12I left her.
0:36:14 > 0:36:15He got back here about 11:00.
0:36:22 > 0:36:23OK.
0:36:29 > 0:36:32The boyfriend suspected that Sally was having an affair,
0:36:32 > 0:36:34possibly with this Norwegian.
0:36:34 > 0:36:36What about Malone? Did he see him?
0:36:36 > 0:36:39Why would Malone jeopardise his freedom in that way?
0:36:40 > 0:36:43Why did he confess to killing Lizzie and then change his mind?
0:36:43 > 0:36:45Why does he do anything?
0:36:45 > 0:36:48OK, Sally's mobile phone and laptop are missing.
0:36:48 > 0:36:51That might have something to do with this article
0:36:51 > 0:36:53that she was writing - check if there was a Jan Hansen
0:36:53 > 0:36:54in any flights in and out.
0:36:54 > 0:36:56Are we saying this guy is our main suspect?
0:36:56 > 0:36:57No, I didn't say that.
0:36:57 > 0:37:00Cos he wouldn't have been the only Norwegian at the festival.
0:37:00 > 0:37:02No, but he would have been the only one
0:37:02 > 0:37:03trying to make himself invisible.
0:37:03 > 0:37:06So, get a list of all the Norwegian nationals living here
0:37:06 > 0:37:11and run a check on the number... BANGING ON DOOR
0:37:11 > 0:37:15I want to know why Malone isn't in one of your fuckin' cells right now!
0:37:15 > 0:37:17He thinks he's untouchable.
0:37:17 > 0:37:19He knows you're too scared to arrest him again.
0:37:19 > 0:37:22He did it then, and he's done it again!
0:37:22 > 0:37:23He's laughing at us, Jimmy!
0:37:23 > 0:37:25He's laughing at all of us!
0:37:31 > 0:37:33Come on, come with me.
0:37:35 > 0:37:37We'll go and find somewhere quiet to talk. Come on.
0:38:55 > 0:38:59- VOICE MAIL:- Hi, this is Cassie Perez, please leave a message.
0:38:59 > 0:39:02Hey, Cassie, probably not going to be home till late,
0:39:02 > 0:39:04but if you're still up, we could talk then.
0:39:05 > 0:39:07I... I love you. I'll see you later. Bye.
0:39:12 > 0:39:13Is Cassie OK?
0:39:14 > 0:39:16No, I don't think so.
0:39:18 > 0:39:19What have you got?
0:39:19 > 0:39:22The number on the post-it from the Chronicle
0:39:22 > 0:39:25was a mobile registered to an Andreas Hagan.
0:39:25 > 0:39:27He's a health and safety officer at Forst Energy.
0:39:29 > 0:39:30Were they in the news recently?
0:39:30 > 0:39:32Yeah. There was an accident on one of their rigs.
0:39:32 > 0:39:34A Shetland man was killed -
0:39:34 > 0:39:36and there's been claims of negligence
0:39:36 > 0:39:37on the part of the company.
0:39:37 > 0:39:39If that's what Sally was working on
0:39:39 > 0:39:41it would explain why she was being so shifty.
0:39:41 > 0:39:43OK. Go and talk to the dead man's family
0:39:43 > 0:39:45and see if Sally has been in touch.
0:39:52 > 0:39:53How's Drew?
0:39:55 > 0:39:56SHE SIGHS
0:39:57 > 0:39:59I don't know how he'll ever get over this.
0:39:59 > 0:40:01I really don't... and he's got a point, you know.
0:40:01 > 0:40:04We are on dangerous ground with Malone at liberty.
0:40:04 > 0:40:07The only reason that we are looking at him for Sally
0:40:07 > 0:40:11is because of Lizzie - and I'm not convinced he killed Lizzie.
0:40:11 > 0:40:13There's some pretty damning evidence against Malone -
0:40:13 > 0:40:15and he confessed, remember?
0:40:15 > 0:40:17Maybe I don't buy the confession.
0:40:17 > 0:40:21He denied it, there was a break, THEN he admitted it.
0:40:21 > 0:40:24I would just like to know what happened
0:40:24 > 0:40:28between those two interviews to make him change his mind -
0:40:28 > 0:40:30because something did.
0:40:32 > 0:40:34Danny was a roughneck in the Norwegian sector.
0:40:40 > 0:40:43Before he was killed he told me that the company were cutting corners,
0:40:43 > 0:40:45safety regulations being ignored.
0:40:45 > 0:40:48- In what way, exactly?- Equipment not being maintained properly.
0:40:48 > 0:40:51We were told he was working on the drilling deck
0:40:51 > 0:40:54when his arm got snagged in the drive shaft.
0:40:54 > 0:40:56They spin 800 times a minute.
0:40:56 > 0:40:58Tore his arm clean off.
0:40:58 > 0:40:59He bled to death.
0:41:00 > 0:41:02And since the moment it happened,
0:41:02 > 0:41:05Forst Energy have been trying to blame Danny
0:41:05 > 0:41:06so they don't have to pay out.
0:41:06 > 0:41:08They say he'd been drinking.
0:41:08 > 0:41:10They've got blood tests and everything -
0:41:10 > 0:41:12but it's a barefaced lie.
0:41:12 > 0:41:14And you spoke to Sally McColl about this?
0:41:14 > 0:41:17I told her I knew for a fact there wasn't a guard on that drive shaft.
0:41:17 > 0:41:20Danny told me he'd complained about it loads of times.
0:41:21 > 0:41:23What about the name Andreas Hagan?
0:41:23 > 0:41:26Does that mean anything to you?
0:41:26 > 0:41:28Mean anything?!
0:41:28 > 0:41:29Hagan wrote the report.
0:41:29 > 0:41:32He's the one saying that Danny was drunk.
0:41:35 > 0:41:36What's all this?
0:41:36 > 0:41:37Tag team dads.
0:41:38 > 0:41:41Jimmy said he'd given you a dizzy, so I'm filling in.
0:41:43 > 0:41:44You have to eat!
0:41:46 > 0:41:48And quickly, it would appear.
0:41:54 > 0:41:59This boy of yours, you do know he's got no taste, don't you?
0:41:59 > 0:42:00You haven't seen his new girlfriend.
0:42:00 > 0:42:06Well, then...he's very shallow and he disnae deserve you.
0:42:08 > 0:42:10- Come on, tuck in.- I will in a bit.
0:42:12 > 0:42:13OK.
0:42:17 > 0:42:20This could be a blessing in disguise, you know?
0:42:20 > 0:42:23All this - I mean, you could go back to university.
0:42:23 > 0:42:25I want to hang round here for a bit.
0:42:25 > 0:42:28I'm thinking of doing something voluntary.
0:42:28 > 0:42:29Working with a charity, maybe.
0:42:29 > 0:42:31That's a good idea.
0:42:31 > 0:42:33Apart from the fact you don't get paid.
0:42:33 > 0:42:36Yeah, but I just need to do something fun.
0:42:36 > 0:42:39Something that'll give me a bit of faith in people again.
0:42:52 > 0:42:55- Is six all right? Mum? - Mm-hm?
0:42:55 > 0:42:56Look...
0:43:03 > 0:43:04It's OK.
0:43:08 > 0:43:10Thank you.
0:43:10 > 0:43:12For what you said on the radio.
0:43:12 > 0:43:13No need.
0:43:16 > 0:43:17You know...
0:43:19 > 0:43:22You know, I always believed that you thought it was me.
0:43:22 > 0:43:23I never said that.
0:43:26 > 0:43:28I thought the world of your Lizzie, you know that?
0:43:28 > 0:43:30I know you did. I remember.
0:43:30 > 0:43:33I just wish that none of this had happened to you.
0:43:39 > 0:43:40Thank you.
0:43:42 > 0:43:43Your wee girl, eh?
0:43:46 > 0:43:48Looks just like you and Lizzie did.
0:44:03 > 0:44:04You OK?
0:44:06 > 0:44:07What was he saying?
0:44:07 > 0:44:09He just wanted to say hello.
0:44:09 > 0:44:11That was all.
0:44:11 > 0:44:14It's all right. OK? It's all right.
0:44:25 > 0:44:27I think she's been drowning her sorrows.
0:44:27 > 0:44:28Aye. She'll bounce back.
0:44:28 > 0:44:31Might take more than a bottle of wine and a pizza, though.
0:44:31 > 0:44:33I'm more worried she disnae want to go back to uni.
0:44:39 > 0:44:41Let's give her a wee bit of time.
0:44:42 > 0:44:44You must remember what it was like.
0:44:47 > 0:44:49No, you've got no idea what it was like.
0:44:49 > 0:44:50You've never been chucked.
0:44:52 > 0:44:53No!
0:44:53 > 0:44:56I was always the chucker, never the chuckee.
0:44:56 > 0:44:58HE CHUCKLES
0:45:01 > 0:45:04She needs to get into the big bad world, Jimmy, you know?
0:45:04 > 0:45:06If she settles in here, she'll never leave.
0:45:06 > 0:45:08What's wrong with that?
0:45:08 > 0:45:10What, you want her wasting her talents?
0:45:10 > 0:45:13No, but if she disnae want to go, I'm not going to force her.
0:45:13 > 0:45:15I want her to be happy, wherever she is.
0:45:15 > 0:45:20Aye, so do I - I just... I want her to fulfil her potential you know?
0:45:20 > 0:45:21Aye.
0:45:24 > 0:45:25Cass...
0:45:27 > 0:45:30You're better off in your bed, darling.
0:45:30 > 0:45:31What time is it?
0:45:31 > 0:45:35It's late. Did you... get any of that to eat?
0:45:35 > 0:45:37I wasn't hungry.
0:45:37 > 0:45:40Darling, I can make you something now, if you like.
0:45:40 > 0:45:43The fridge is empty.
0:45:43 > 0:45:44What have you been living on, anyway?
0:45:44 > 0:45:46I'm surprised you don't have scurvy.
0:45:53 > 0:45:54Och, honey...
0:45:59 > 0:46:01It's like someone died.
0:46:01 > 0:46:04- Mm.- Sorry, that was stupid.
0:46:04 > 0:46:05That's exactly what it's like.
0:46:05 > 0:46:08Like nothing's ever going to be the same again.
0:46:11 > 0:46:14Yer man had his chance, and he blew it.
0:46:18 > 0:46:21I just can't get used to the fact I'll never see his face again.
0:46:25 > 0:46:27"Now my ladder's gone...
0:46:28 > 0:46:33"..I must lie down where all ladders start,
0:46:33 > 0:46:37"in the foul rag and bone shop of the heart."
0:46:39 > 0:46:42The only poem I remember from school.
0:46:42 > 0:46:43It'll get better.
0:46:45 > 0:46:46I promise.
0:47:45 > 0:47:49She was strangled using a scarf - or possibly a soft belt.
0:47:49 > 0:47:53No skin under her fingernails and no foreign DNA on her.
0:47:53 > 0:47:54There any defensive wounds?
0:47:54 > 0:47:55No.
0:47:57 > 0:48:02Right, so...she either knew her attacker, or they surprised her.
0:48:02 > 0:48:04Or she passed out.
0:48:05 > 0:48:07How similar is this to the Lizzie Kilmuir case?
0:48:07 > 0:48:08Can you remember?
0:48:08 > 0:48:12It could be coincidence that the body was found in a lime kiln...
0:48:13 > 0:48:14..or a copycat,
0:48:14 > 0:48:17or maybe even someone deliberately wanting you to believe
0:48:17 > 0:48:18it was Thomas Malone.
0:48:20 > 0:48:22One thing that is similar is the victims.
0:48:23 > 0:48:26Lizzie and Sally were alike -
0:48:26 > 0:48:29both strong willed, and very bright.
0:48:30 > 0:48:32But you already knew that.
0:48:32 > 0:48:33SHE CHUCKLES
0:48:35 > 0:48:36Can I have a word?
0:48:39 > 0:48:42I was checking the paperwork on Tosh's transfer.
0:48:42 > 0:48:46It appears she withdrew the request - weeks ago.
0:48:48 > 0:48:49She's not going anywhere.
0:49:07 > 0:49:09Mum thought I'd find you here.
0:49:09 > 0:49:11She wants you to come to our house for some food.
0:49:11 > 0:49:13I don't feel like eating, son.
0:49:13 > 0:49:16Me, too - but that won't help.
0:49:21 > 0:49:23Malone.
0:49:23 > 0:49:25Drew! Wait!
0:49:25 > 0:49:26Malone!
0:49:29 > 0:49:31Drew, what are you doing? Leave him.
0:49:31 > 0:49:32I'm talking to you!
0:49:32 > 0:49:34Why did you have to come back here?
0:49:34 > 0:49:36Don't get into a fight with him, please!
0:49:36 > 0:49:39- You just wanted to punish us, didn't you?- Drew!- Didn't you?!
0:49:39 > 0:49:40Drew!
0:49:40 > 0:49:42Well, enjoy your freedom, Malone.
0:49:42 > 0:49:44Enjoy the sun on your face.
0:49:44 > 0:49:46Live every minute like it will be your last -
0:49:46 > 0:49:48because you are going back inside!
0:49:50 > 0:49:53You know, your daughter, she didnae deserve this...
0:49:54 > 0:49:57- ..but you did.- Bastard!
0:49:57 > 0:49:58- Agh!- Stop it!
0:49:58 > 0:50:01Stop it!
0:50:01 > 0:50:02Get off him.
0:50:02 > 0:50:03Get off!
0:50:03 > 0:50:05Just stop it, the pair of you.
0:50:05 > 0:50:06Thomas...
0:50:09 > 0:50:10It's all right, OK?
0:50:12 > 0:50:14HE GROANS
0:50:14 > 0:50:15It's OK. It's all right.
0:50:24 > 0:50:27They just followed Thomas down the road, and attacked him.
0:50:29 > 0:50:31Who hit who first?
0:50:31 > 0:50:34The younger man. He just started shouting and punching him.
0:50:38 > 0:50:40I imagine what happened to Sally has...
0:50:43 > 0:50:44..thrown everyone.
0:50:48 > 0:50:51I was listening to you on the radio.
0:50:51 > 0:50:55Do you mind me asking what made you phone in in the first place?
0:50:55 > 0:50:57I didn't like the tone of the interview.
0:50:59 > 0:51:03Now, is that because you've always thought that Thomas was innocent?
0:51:03 > 0:51:04I had my doubts.
0:51:06 > 0:51:10Well, then, do you mind me asking why didn't you say that at the time?
0:51:10 > 0:51:11Nobody asked.
0:51:15 > 0:51:17You were never interviewed by the police?
0:51:17 > 0:51:19No, they said they didn't want to put me under
0:51:19 > 0:51:22any unnecessary pressure if they didn't need to.
0:51:24 > 0:51:26Mm.
0:51:30 > 0:51:33Because you're one of the very, very few people on this island
0:51:33 > 0:51:36that doesn't think Thomas Malone killed your sister.
0:51:36 > 0:51:39There are very few people on the island who actually knew my sister.
0:51:43 > 0:51:44KEYPAD BEEPS
0:51:44 > 0:51:46LOCK BUZZES
0:51:50 > 0:51:52So, how do you want to play this?
0:51:52 > 0:51:55If we don't charge Alan Killick with common assault,
0:51:55 > 0:51:56it'll be open season on Malone.
0:51:56 > 0:51:58He was provoked.
0:51:58 > 0:52:01We've got about a dozen witnesses saying he wasn't.
0:52:01 > 0:52:03Give him a conditional caution.
0:52:04 > 0:52:07If it happens again it counts as a charge.
0:52:09 > 0:52:11And what about Drew McColl?
0:52:32 > 0:52:33Come on, Drew.
0:52:33 > 0:52:35I'm going to give you lift home.
0:52:53 > 0:52:54Do you still miss Fran?
0:52:58 > 0:53:01I still have bad days, every now and then.
0:53:04 > 0:53:06My Eileen killed herself.
0:53:06 > 0:53:08- You probably heard that.- Mm-hm.
0:53:10 > 0:53:11Sally always blamed me.
0:53:11 > 0:53:13She never said it, but it was there.
0:53:13 > 0:53:17Felt I...didn't threat her depression seriously.
0:53:19 > 0:53:21Now I've lost 'em both.
0:53:25 > 0:53:27Never take your daughter for granted, Jimmy.
0:53:29 > 0:53:30Don't let her slip away.
0:53:45 > 0:53:47Molly was checking the town centre CCTV
0:53:47 > 0:53:49from the night Sally went missing.
0:53:49 > 0:53:53There he is, getting a takeaway at midnight.
0:53:53 > 0:53:54Alan Killick.
0:53:56 > 0:53:58According to Donna, he was home by 11:00. Then this.
0:53:58 > 0:54:00Either he decided he wasn't hungry
0:54:00 > 0:54:02or he was deliberately trying to give himself an alibi.
0:54:02 > 0:54:05All right, check the Taj. See what they remember.
0:54:05 > 0:54:06See if he went anywhere else.
0:54:11 > 0:54:13Any news on that ticket stub?
0:54:13 > 0:54:16First attempt failed to get a usable print.
0:54:16 > 0:54:18They said they'd have another go, but it's not looking good.
0:54:18 > 0:54:22Also, I checked Gail Callahan's phone records.
0:54:22 > 0:54:23The call between her and Thomas Malone
0:54:23 > 0:54:27on the night Sally went missing lasted no more than three minutes -
0:54:27 > 0:54:31so she's either telling porkies or she's "misremembered".
0:54:34 > 0:54:36Right, don't stay too late.
0:54:39 > 0:54:40Night.
0:54:41 > 0:54:43I've withdrawn my transfer request.
0:54:44 > 0:54:45I just...
0:54:47 > 0:54:48I don't feel ready yet.
0:54:50 > 0:54:51OK.
0:54:54 > 0:54:55I didn't want to tell you.
0:54:57 > 0:55:00I thought you'd think I was a bit...
0:55:00 > 0:55:01..pathetic.
0:55:03 > 0:55:05I think whatever decision you made,
0:55:05 > 0:55:08either to stay or go, it was going to be hard.
0:55:11 > 0:55:12I'm just glad you're staying.
0:55:58 > 0:56:00CAR PULLS UP
0:56:06 > 0:56:08ENGINE REVS
0:56:21 > 0:56:25MEN SHOUT OUTSIDE
0:56:25 > 0:56:26Go on!
0:56:28 > 0:56:31- Where are you, Thomas? Come on.- You're dead!
0:56:31 > 0:56:33Get the fuck out of my house!
0:56:36 > 0:56:38It wasn't me! It wasn't me!
0:57:01 > 0:57:03HE SCREAMS
0:57:03 > 0:57:06Take a good look, Malone. This is where we're going to bury you -
0:57:06 > 0:57:07if you don't admit what you did.
0:57:07 > 0:57:08It wasnae me.
0:57:08 > 0:57:10Just say it. SAY IT!
0:57:11 > 0:57:13It wasnae... It wasnae me.
0:57:13 > 0:57:15Bury him.
0:57:15 > 0:57:18HE SCREAMS