0:00:02 > 0:00:03LEO: I'm a pathologist.
0:00:03 > 0:00:06I've devoted my life to the science of cause and effect.
0:00:06 > 0:00:09I examine what is left behind when life is extinct.
0:00:09 > 0:00:13I determine cause of death, because there is always a cause, a reason.
0:00:13 > 0:00:16Life is absolute, we will all die.
0:00:16 > 0:00:19And there will always be a reason.
0:00:19 > 0:00:21PANICKED BREATHING
0:00:25 > 0:00:30So people come to us. They ask us the questions they've always asked.
0:00:30 > 0:00:33They come to science because they believe
0:00:33 > 0:00:35that, in knowledge, there is some comfort,
0:00:35 > 0:00:38that if we know how, we'll understand why.
0:00:38 > 0:00:40PANICKED BREATHING
0:00:55 > 0:01:02# Testator silens
0:01:02 > 0:01:09# Costestes et spiritu
0:01:11 > 0:01:17# Silentium. #
0:01:24 > 0:01:26'This is Dr Kimber.'
0:01:26 > 0:01:31Dr Kimber, thank you for talking to me. I'm calling about a case
0:01:31 > 0:01:34that was on your roster this morning. Eve Gilston, 15.
0:01:34 > 0:01:37I looked for it on the system, but it doesn't appear to have come up yet.
0:01:37 > 0:01:39'Who did you say you are?'
0:01:39 > 0:01:41Sorry. Professor Dalton, Lyell Centre.
0:01:41 > 0:01:43'Yes, Eve Gilston.
0:01:43 > 0:01:46'Teenager, previously of good health, no trauma,
0:01:46 > 0:01:48'no signs of toxins or sepsis.
0:01:48 > 0:01:50- 'Heart?- 210 grams.
0:01:50 > 0:01:51'No obvious cardiomyopathy.
0:01:51 > 0:01:55'I'm waiting to hear which cardiac pathologist is going to take it on.
0:01:55 > 0:01:58'Send her to me. I'll take it.'
0:02:08 > 0:02:12There's no obvious cell disarray, no signs of hypertrophy.
0:02:13 > 0:02:15Did you talk to him?
0:02:15 > 0:02:16Mm-hm.
0:02:16 > 0:02:18I mean REALLY talk to him?
0:02:18 > 0:02:20- Yes, I talked to him. - You didn't talk to him, did you?
0:02:20 > 0:02:22He's a grown man, for heaven's sake.
0:02:22 > 0:02:24- So are you! - And men just don't...
0:02:24 > 0:02:27talk to each other about that kind of stuff.
0:02:27 > 0:02:31- What, you mean the trivial stuff that women talk about? - HE LAUGHS
0:02:31 > 0:02:33I thought he was taking some time off anyway.
0:02:33 > 0:02:35Talk to him.
0:02:37 > 0:02:3915-year-old girl,
0:02:39 > 0:02:42no drugs, no alcohol, died alone in her bed,
0:02:42 > 0:02:44grandmother dropped dead at 30,
0:02:44 > 0:02:47- no other known history of heart disease.- Heavy heart?
0:02:47 > 0:02:48Normal heart weight.
0:02:49 > 0:02:51So, a sudden arrhythmic death.
0:02:53 > 0:02:55Whoever coined that really was a genius, weren't they?
0:02:55 > 0:02:59Looks so much better on the PM than, "Heart stopped.
0:02:59 > 0:03:00"Don't know why."
0:03:02 > 0:03:03Long QT Syndrome?
0:03:03 > 0:03:06Ah, so you do pay attention occasionally.
0:03:06 > 0:03:07HE CHUCKLES
0:03:07 > 0:03:09Slices of heart and frozen spleen.
0:03:09 > 0:03:11No, no. Don't.
0:03:11 > 0:03:12What?
0:03:12 > 0:03:14You're about to make a food joke.
0:03:14 > 0:03:17Heart curry or spleen fricassee or something. It's not funny.
0:03:17 > 0:03:21I was, in fact, trying to point out that you're looking for arrhythmic indicators,
0:03:21 > 0:03:24cardiomyopathy or something exotic in her DNA strings.
0:03:24 > 0:03:26Doesn't bother you, then?
0:03:26 > 0:03:28800 deaths a year, 200 of them teenagers,
0:03:28 > 0:03:30that's as many kids as die of cancer every year.
0:03:30 > 0:03:33At least their family get a cause of death. With sudden arrhythmia,
0:03:33 > 0:03:36we can't even tell their mums and dads what killed them.
0:03:36 > 0:03:39Yeah, there are no unexplained deaths, just lazy pathologists.
0:03:39 > 0:03:42Talking of which, you are meant to be on holiday.
0:03:42 > 0:03:43I'm going.
0:03:43 > 0:03:44So I see.
0:03:44 > 0:03:47PIANO PLAYS ON STEREO
0:03:47 > 0:03:49Isn't this a BMW ad?
0:03:51 > 0:03:52It's Chopin.
0:03:52 > 0:03:53Chopin drives a BMW? Wow.
0:03:53 > 0:03:56Did Nikki send you in to speak to me? Cos if she did,
0:03:56 > 0:03:58you're not making a very good job of it.
0:03:58 > 0:04:01I'm not going on holiday to find myself or lose myself,
0:04:01 > 0:04:05- I'm going to Essex, for God's sake! - No wonder she's worried about you(!)
0:04:05 > 0:04:06What's she worried about?
0:04:06 > 0:04:08You're extremely old, for a start,
0:04:08 > 0:04:12and you have recently split up with your girlfriend.
0:04:12 > 0:04:14PIANO MUSIC CONTINUES
0:04:14 > 0:04:16And you're listening to funeral music.
0:04:19 > 0:04:20Are you going to see Sean?
0:04:20 > 0:04:23Hm. Why else would I be going on holiday to Essex?
0:04:23 > 0:04:27Great! Well, for God's sake talk to him. Get her off my back.
0:04:29 > 0:04:32PIANO MUSIC CONTINUES
0:04:53 > 0:04:55POUNDING DANCE MUSIC
0:05:00 > 0:05:02MELANCHOLY PIANO MUSIC
0:06:39 > 0:06:40Sean?
0:06:45 > 0:06:46Sean?
0:06:52 > 0:06:54Sean!
0:07:16 > 0:07:20ELECTRIC BUZZ
0:07:22 > 0:07:26"In the cold, coldest of nights
0:07:26 > 0:07:30"The fire I light to warm my bones
0:07:30 > 0:07:34"I've had enough of the dreadful cold
0:07:34 > 0:07:38"Till from the flames appears Salome
0:07:38 > 0:07:43"I stand before her amazed as she dances
0:07:43 > 0:07:48"She demands the head of John the Baptist."
0:07:50 > 0:07:51You know who that is?
0:07:52 > 0:07:54Oscar Wilde? Blake?
0:07:54 > 0:07:56SEAN LAUGHS WHEEZILY
0:07:56 > 0:07:58Go on, then.
0:07:58 > 0:08:00Pete Doherty.
0:08:00 > 0:08:01Ah!
0:08:01 > 0:08:03I treated him once, you know.
0:08:03 > 0:08:07Not very successfully, of course.
0:08:08 > 0:08:11- D'you want a drink? - SEAN SIGHS
0:08:14 > 0:08:16- Oh!- What's that?
0:08:16 > 0:08:20- That's the girl you asked me about. - Oh.- Not much in there, I'm afraid.
0:08:20 > 0:08:22They may never know how she died.
0:08:22 > 0:08:24Her heart just...stopped.
0:08:24 > 0:08:28Mm-hm. That's what they said on the news, yeah, yeah.
0:08:28 > 0:08:31It's like my father's old line, isn't it?
0:08:31 > 0:08:33"What did he die of, missus?"
0:08:33 > 0:08:35"He died of a thirst, so he did."
0:08:35 > 0:08:37SEAN LAUGHS
0:08:37 > 0:08:38You're drunk, Sean!
0:08:38 > 0:08:43- Good old drunk Sean. - So get drunk with me Leo, come on! - No, Leo's not in the mood.
0:08:43 > 0:08:45I'm tired.
0:08:45 > 0:08:47You promised me dinner!
0:08:47 > 0:08:50Rabbit stew! The rabbits have still got their fur on!
0:08:50 > 0:08:54I knew there was something I forgot, mate, I'm sorry, I'm sorry.
0:08:54 > 0:08:55Sorry, Leo.
0:08:55 > 0:08:57I have got a case of very good red in the boot.
0:08:57 > 0:08:58SEAN LAUGHS
0:08:58 > 0:09:00It's just like I told you, Leo.
0:09:00 > 0:09:02We shall go walking in the morning,
0:09:02 > 0:09:07fish for our lunch and maybe play a little tennis if we feel like it,
0:09:07 > 0:09:12and then we'll chat up a few footballers' wives in a very nice little bistro
0:09:12 > 0:09:16I've discovered in Theydon Bois called L'Atmosphere,
0:09:16 > 0:09:21which, believe me, does everything it can to live down to that name.
0:09:24 > 0:09:27It's good to see you, Leo. It's good to see you.
0:09:28 > 0:09:34- GIRL SINGING - # In the c-cold, coldest of nights
0:09:34 > 0:09:39# The fire I light to warm my bones
0:09:39 > 0:09:44# I've had enough of the dreadful cold
0:09:44 > 0:09:48# And from the flames appears Salome
0:09:48 > 0:09:51# I stand before her
0:09:51 > 0:09:53# Amazed as she dances
0:09:53 > 0:09:59# And demands the head of John the Baptist on a plate
0:09:59 > 0:10:04# In the morn
0:10:04 > 0:10:07# Shaken and disturbed
0:10:07 > 0:10:10# Under soft white fur... #
0:10:12 > 0:10:15HE BREATHES HEAVILY
0:10:37 > 0:10:40Hey! Hey, wait!
0:10:42 > 0:10:44Are you OK?
0:10:44 > 0:10:45Are you lost?
0:10:47 > 0:10:49Are you looking for someone?
0:10:52 > 0:10:54You want to buy the place?
0:10:54 > 0:10:56HE LAUGHS
0:10:56 > 0:11:01You know, when I... saw you standing there,
0:11:01 > 0:11:03I had the strangest feeling.
0:11:04 > 0:11:07I thought you were an angel.
0:11:10 > 0:11:12Are you?
0:11:12 > 0:11:14I used to be.
0:11:28 > 0:11:29I'm sorry.
0:11:31 > 0:11:33What?
0:11:33 > 0:11:35Wait!
0:11:38 > 0:11:42So where have they all gone, all these affluent Essex addicts and eating disorders?
0:11:42 > 0:11:46Well, you know, addiction's not what is used to be. And neither is affluence.
0:11:46 > 0:11:50And what about her, Eve Gilston? Was she a rich bulimic or NHS meth fiend?
0:11:50 > 0:11:52Well, Eve Gilston was a patient for six months, pro bono,
0:11:52 > 0:11:54and then she didn't show up for a session
0:11:54 > 0:11:57and then I saw her picture in the paper a few days later -
0:11:57 > 0:12:01unexplained death - and I thought that you, Professor Dalton, MBE,
0:12:01 > 0:12:03might be able to explain it, but then again,
0:12:03 > 0:12:07you were probably out there auditioning new girlfriends. I always liked Janet.
0:12:07 > 0:12:09- No, you didn't. - No, I didn't. That's right.
0:12:11 > 0:12:13So, that's it, then? Nothing?
0:12:13 > 0:12:15Nothing in her heart, nothing in her medical records,
0:12:15 > 0:12:17no mention of dizzy spells, fainting...
0:12:17 > 0:12:19Did you see anything like that?
0:12:19 > 0:12:21- No.- Were you prescribing to her?
0:12:21 > 0:12:24- No. - But she came here looking for you?
0:12:24 > 0:12:25Yeah.
0:12:25 > 0:12:28I mean, she told me that she grew up around here, you know?
0:12:28 > 0:12:29These woods.
0:12:29 > 0:12:32What were you treating her for?
0:12:33 > 0:12:34It might be relevant!
0:12:34 > 0:12:38Anorexia can put immense stress on the heart. Bullying.
0:12:38 > 0:12:41I thought she was sent here for me, you know?
0:12:41 > 0:12:43What do you mean, sent here for you?
0:12:44 > 0:12:48She was bright, articulate,
0:12:48 > 0:12:50impossibly idealistic.
0:12:50 > 0:12:54She reminded me why I wanted to do the job, you know?
0:12:55 > 0:12:58It was a very bad time for me.
0:12:59 > 0:13:01She made it better.
0:13:02 > 0:13:04She made me want to live.
0:13:08 > 0:13:10I'm dying...
0:13:11 > 0:13:12..Leo.
0:13:35 > 0:13:37You've been following me for 20 minutes now.
0:13:37 > 0:13:39You're beginning to get on me nerves.
0:13:40 > 0:13:42I've been wondering about you.
0:13:43 > 0:13:45Are you a good psychiatrist?
0:13:46 > 0:13:50What, you think you're going to find that out by following me through the woods?
0:13:52 > 0:13:55If it's a good psychiatrist you're after,
0:13:55 > 0:13:58I can always recommend one. I'm strictly average.
0:13:58 > 0:13:59Me, too.
0:14:00 > 0:14:03They sent my little brother to a psychiatrist.
0:14:03 > 0:14:05Why? Is he mad?
0:14:05 > 0:14:08No. He's blind.
0:14:08 > 0:14:13Well...there you go, that's the National Health Service for you.
0:14:13 > 0:14:16Next time, you should send him to an ophthalmologist.
0:14:18 > 0:14:20HE LAUGHS
0:14:25 > 0:14:28You've been reading that thing for an hour, Leo,
0:14:28 > 0:14:30and there's still no silver lining.
0:14:31 > 0:14:34My oncologist found one. "Dr Delaney," he said,
0:14:34 > 0:14:38"at least you'll know now what you're going to die of."
0:14:38 > 0:14:40Sean.
0:14:42 > 0:14:46It says here your last appointment was three weeks ago.
0:14:46 > 0:14:49I mean, what part of "the cancer has spread to the liver"
0:14:49 > 0:14:50don't you understand, Leo?
0:14:50 > 0:14:53They are offering you surgery.
0:14:53 > 0:14:55It's not palliative, this could...
0:14:55 > 0:14:57What, buy me another five months?
0:14:57 > 0:15:00If they're prepared to operate, there's a chance!
0:15:02 > 0:15:06You know, Eve once asked me, did I believe in life after death, and I gave
0:15:06 > 0:15:08her the straight Ballymurphy response.
0:15:08 > 0:15:12I told her I wasn't entirely sure that there was life before it.
0:15:12 > 0:15:15You said that Eve made you want to live.
0:15:16 > 0:15:17Do you still feel that?
0:15:19 > 0:15:20Look...
0:15:20 > 0:15:22you helped me.
0:15:22 > 0:15:24Saved my life.
0:15:25 > 0:15:28Let me do something for you.
0:15:28 > 0:15:31Call your oncologist, go back into treatment
0:15:31 > 0:15:34and I will find out exactly why Eve died.
0:15:35 > 0:15:37What do you mean?
0:15:37 > 0:15:40There are no unexplained deaths, just lazy pathologists.
0:15:44 > 0:15:46All right?
0:15:46 > 0:15:47- All right?- Behaving?
0:15:49 > 0:15:51SIREN WAILS
0:15:51 > 0:15:53Do you have a light?
0:15:53 > 0:15:55No, sorry, I don't smoke.
0:15:55 > 0:15:57Didn't ask you if you smoked.
0:15:57 > 0:15:59There's a lighter in your car, right?
0:16:01 > 0:16:02Yep, I suppose so.
0:16:02 > 0:16:05Nice car! How much is one of these?
0:16:14 > 0:16:16So, why do healthy teenagers die?
0:16:16 > 0:16:18I presume you've got a theory.
0:16:18 > 0:16:19Sorry?
0:16:20 > 0:16:22Detective Brooks?
0:16:22 > 0:16:24Who were you expecting, Rastamouse?
0:16:26 > 0:16:29So, Long QT Syndrome?
0:16:29 > 0:16:32Yeah, it affects electrocardiac function.
0:16:32 > 0:16:35And it's completely random? You're walking along...
0:16:35 > 0:16:37Ba-boom, ba-boom, ba-boom, splat!
0:16:37 > 0:16:39- Walking time bomb. - Well...
0:16:39 > 0:16:42And you can see it by examining her heart?
0:16:42 > 0:16:44No, you can't see it in a postmortem. You can scan for it.
0:16:44 > 0:16:46So you'll scan her?
0:16:46 > 0:16:48No, it won't show up postmortem.
0:16:48 > 0:16:50You can see it in the electrical impulses
0:16:50 > 0:16:53in a living person, and then only sometimes.
0:16:53 > 0:16:54So what are you doing here?
0:16:54 > 0:16:56I could take the body,
0:16:56 > 0:16:59see if there are any causes that Dr Kimber might have overlooked.
0:16:59 > 0:17:02I could have the family tested, ECGs, DNA.
0:17:02 > 0:17:04- Tony and Beth. - What do you know about them?
0:17:04 > 0:17:06He drinks, she pays for it.
0:17:06 > 0:17:09His family had land. A farm or something, Epping way.
0:17:09 > 0:17:14Tony screwed it up, the bank repossessed a few years back - hey, presto!
0:17:14 > 0:17:16The little house on the prairie.
0:17:17 > 0:17:21Tony's not altogether unknown to us. Nothing more than the odd D&D.
0:17:21 > 0:17:23And her brother? I understand she has a brother.
0:17:23 > 0:17:26And what? He could drop dead too? That's cheerful(!)
0:17:28 > 0:17:30BUZZER
0:17:36 > 0:17:39SHE HUMS A TUNE
0:17:42 > 0:17:45LEO: So the night that Eve died, she arrived home at about 8.30?
0:17:45 > 0:17:47She left school at 4.00.
0:17:47 > 0:17:48And in between?
0:17:48 > 0:17:49That's four and a half hours!
0:17:49 > 0:17:51You don't know?
0:17:51 > 0:17:54- What, you think that's suspicious? - Not necessarily.
0:17:54 > 0:17:57She died alone in her bed, Professor.
0:17:57 > 0:18:00There was no sign of assault, no proof she was sexually active.
0:18:00 > 0:18:02Eve was a good girl. Churchgoer.
0:18:02 > 0:18:05Are you saying this is a crime now?
0:18:05 > 0:18:06I'm just saying...
0:18:06 > 0:18:08Just cos her phone's missing?
0:18:08 > 0:18:11Cos that would be my job, wouldn't it? A dead girl with a missing phone.
0:18:11 > 0:18:14Unless, of course, you've found her phone
0:18:14 > 0:18:17implanted somewhere in her. You didn't, did you?
0:18:17 > 0:18:19Find it implanted in her?
0:18:19 > 0:18:21I don't know anything about her phone.
0:18:21 > 0:18:23Really?
0:18:23 > 0:18:25So what are you doing here?
0:18:25 > 0:18:26KNOCK AT DOOR
0:18:37 > 0:18:41Eve was lying in her bed. There was no sign of struggle or forced entry.
0:18:41 > 0:18:43So no-one came in?
0:18:43 > 0:18:44That's what I said!
0:18:44 > 0:18:47She was wearing her pyjamas, not a mark on her.
0:18:48 > 0:18:51- And you were called at...7.30?- Yeah.
0:18:51 > 0:18:53I tried to wake her.
0:18:53 > 0:18:55She normally wakes me before she goes to school,
0:18:55 > 0:18:57I thought she'd overslept.
0:18:57 > 0:19:00Tried to resuscitate her, but...
0:19:00 > 0:19:02There were already signs of rigor.
0:19:02 > 0:19:05Dr Kimber said somewhere between midnight and four.
0:19:05 > 0:19:08Estate's CCTV has her walking home alone.
0:19:08 > 0:19:12And when she came back that night, she seemed herself?
0:19:13 > 0:19:17Not...anxious or...
0:19:17 > 0:19:18excited?
0:19:18 > 0:19:22Tired. She said she was tired, she went straight to bed.
0:19:27 > 0:19:29You're a Catholic.
0:19:29 > 0:19:32Yes, it's a great comfort to me.
0:19:32 > 0:19:36I haven't been to church in 30 years, my wife the same.
0:19:36 > 0:19:38Wouldn't even let us marry in church.
0:19:38 > 0:19:42God skipped a generation in this family.
0:19:42 > 0:19:45"Malum abstractio quaedam non est."
0:19:45 > 0:19:46Hm.
0:19:49 > 0:19:52Is this where Eve went that night, to her church?
0:19:52 > 0:19:57No service Thursday evening. Fr Jacobs was saying mass at an old people's home in Chingford.
0:19:57 > 0:20:00You're not police, why does it matter?
0:20:04 > 0:20:08I believe...that your mother died when she was young.
0:20:11 > 0:20:13HE SIGHS
0:20:14 > 0:20:16I'm confused.
0:20:16 > 0:20:20If he's so against this, why did he agree to talk to me in the first place?
0:20:20 > 0:20:21I didn't.
0:20:21 > 0:20:22She did.
0:20:22 > 0:20:24You're Professor Dalton?
0:20:24 > 0:20:28- Yes.- I brought some Krispy Kreme doughnuts.
0:20:34 > 0:20:36CLICKS TONGUE
0:20:57 > 0:21:01LEO: Sudden arrhythmic death is caused by a syndrome known as Long QT,
0:21:01 > 0:21:03you can see it in the heartbeat...
0:21:03 > 0:21:06- EVE'S MOTHER: - You can see your heartbeat?
0:21:06 > 0:21:09This is a normal heartbeat.
0:21:09 > 0:21:11In a Long QT sufferer, it looks different.
0:21:11 > 0:21:16You see, the interval between the Q-wave and the T-wave
0:21:16 > 0:21:19is prolonged. In other words, the heart takes longer to complete its cycle.
0:21:19 > 0:21:24The rhythm is broken and that can lead to cardiac arrest.
0:21:24 > 0:21:26So this thing was always inside Eve?
0:21:26 > 0:21:28Is it in us? Is it in my son?
0:21:28 > 0:21:32There's no guarantee that it's in any of you. I'd like to run some tests.
0:21:32 > 0:21:33John!
0:21:33 > 0:21:35Where have you been this time?
0:21:35 > 0:21:37Huh.
0:21:38 > 0:21:40We've got a visitor.
0:21:40 > 0:21:43He's going to find out what happened to Eve.
0:21:43 > 0:21:46Hello, John. My name's Leo, it's good to meet you.
0:21:46 > 0:21:49So, you can look at my sister and say why she died?
0:21:49 > 0:21:51It's possible.
0:21:53 > 0:21:55No, it isn't.
0:22:00 > 0:22:02Why didn't you tell me?
0:22:02 > 0:22:05It's like sonar, isn't it? How bats get around, and dolphins.
0:22:05 > 0:22:07- You've met him?- Who? Batboy? No.
0:22:07 > 0:22:10Eve told me about him. Didn't I mention he was blind?
0:22:10 > 0:22:14- So what, measles can leave you blind? - Yeah, it can cause corneal blindness.
0:22:14 > 0:22:17Vitamin A deficiency. It's common in developing countries.
0:22:17 > 0:22:19- Yeah, and Essex, of course. - And the phone?
0:22:19 > 0:22:21Or are you telling me you didn't know about it?
0:22:21 > 0:22:25I'm sure it was mentioned in some of the newspapers. Oh, Brouilly! Bien sur.
0:22:25 > 0:22:28- Is this what they're crashing down their necks in Putney? - Come on, Sean. You set me up.
0:22:28 > 0:22:31The detective thought I was a bloody amateur!
0:22:31 > 0:22:34Why did Eve come to see you?
0:22:34 > 0:22:36Now, look, I didn't ask for this, Leo. This was your idea.
0:22:36 > 0:22:39You said you'd look into the case and I promised not to die.
0:22:39 > 0:22:42You thought her death was suspicious, but you didn't tell me!
0:22:42 > 0:22:43Why not! Are you...
0:22:43 > 0:22:45messing with me?
0:22:45 > 0:22:48Oh, no, Professor Leo Lang Dalton, MBE, is not to be messed with.
0:22:48 > 0:22:50Jesus, Dalton - screw top?
0:22:54 > 0:22:56Is there a crime here or not?
0:23:00 > 0:23:03So, this is it, is it?
0:23:03 > 0:23:05This is where I spill?
0:23:05 > 0:23:09Nope. This is just a safe place, that's all.
0:23:09 > 0:23:12And nobody sees what happens here?
0:23:14 > 0:23:16No-one?
0:23:17 > 0:23:21Why don't you just tell me what you want to talk about?
0:23:22 > 0:23:24How are things at home?
0:23:24 > 0:23:25Fine.
0:23:25 > 0:23:30My dad's a hedge fund manager, my mum's a movie star and, er...
0:23:30 > 0:23:34my little brother's just been signed up by Justin Bieber's agent.
0:23:35 > 0:23:37Great.
0:23:37 > 0:23:39So you're just here to gloat, is it?
0:23:39 > 0:23:42I'm not here to talk about my family.
0:23:43 > 0:23:45It's me that's the problem.
0:23:47 > 0:23:52And you know, there are exceptions to this...this confidentiality.
0:23:52 > 0:23:54Say, when a patient is in danger,
0:23:54 > 0:23:57particularly if the patient is young, naive.
0:23:57 > 0:24:01- Yeah, well, Eve's in no danger now. - You don't want to incriminate yourself.
0:24:01 > 0:24:02No, I mean... Incriminate meself!
0:24:02 > 0:24:04Why would anyone want to incriminate themselves?
0:24:04 > 0:24:06- Your conscience is clear? - I didn't say that.
0:24:06 > 0:24:09I was treating her, Leo, now she's dead.
0:24:09 > 0:24:11Of course that's going to be on me conscience.
0:24:11 > 0:24:15I'm not invoking some general rule of confidentiality here, you know?
0:24:15 > 0:24:17I mean, Eve made me promise not to tell anybody
0:24:17 > 0:24:20what passed between us, not her parents, not anybody.
0:24:20 > 0:24:22That's the only basis on which she talked.
0:24:22 > 0:24:24She was a 15-year-old girl, Sean.
0:24:24 > 0:24:25What, you think I was screwing her?
0:24:25 > 0:24:27Were you? THROATY LAUGH
0:24:27 > 0:24:30What, is that what you do to your patients?
0:24:33 > 0:24:35Screw top.
0:24:42 > 0:24:44Eve...what are you doing?
0:24:44 > 0:24:47It's not dark, but it's loud.
0:24:47 > 0:24:50Close your eyes and click with your tongue.
0:24:50 > 0:24:51SHE CLICKS HER TONGUE
0:25:07 > 0:25:10Something there - ah!
0:25:10 > 0:25:11HE LAUGHS
0:25:11 > 0:25:13We can hear much better than we can see.
0:25:13 > 0:25:15We can hear round corners.
0:25:17 > 0:25:19And we can hear behind us.
0:25:19 > 0:25:20HE CLICKS HIS TONGUE
0:25:20 > 0:25:23Yeah, it's changed. Your hands have gone, yeah.
0:25:23 > 0:25:25HE CHUCKLES
0:25:25 > 0:25:28When I was little, I used to try and spend the whole day
0:25:28 > 0:25:29with my eyes closed.
0:25:32 > 0:25:35But it's not the same if you can open them again, is it?
0:25:37 > 0:25:39Two days.
0:25:39 > 0:25:41Two nights in a tomb.
0:25:41 > 0:25:43Two days, stone-cold dead.
0:25:43 > 0:25:46We're not talking about John any more, Eve, are we?
0:25:46 > 0:25:48Why don't you believe?
0:25:49 > 0:25:51I'd trust you much more if you believed.
0:25:53 > 0:25:55Can you imagine it?
0:25:55 > 0:25:58Jesus thought his father had abandoned him.
0:25:58 > 0:26:01He thought he was dead and then...
0:26:03 > 0:26:04Wow!
0:26:04 > 0:26:06Come on, Eve.
0:26:06 > 0:26:08Your session started five minutes ago.
0:26:08 > 0:26:09I can't, silly.
0:26:11 > 0:26:12I'm dead.
0:26:21 > 0:26:26Professor Dalton has further requested an X-ray of Eve Gilston
0:26:26 > 0:26:30against the same presumption of Long QT Syndrome.
0:26:30 > 0:26:32What are you looking for?
0:26:32 > 0:26:34Anything. Scoliosis,
0:26:34 > 0:26:38clinodactyly, syndactyly, anything that might possibly indicate
0:26:38 > 0:26:40Long QT.
0:26:40 > 0:26:42What, Andersen-Tawil? Timothy's?
0:26:42 > 0:26:43Mm-hm.
0:26:43 > 0:26:47That's pretty rare, isn't it? It would be like...
0:26:47 > 0:26:51Like you actually finishing one of your sentences?
0:26:53 > 0:26:55Drives him nuts, doesn't it?
0:26:55 > 0:26:58The idea someone could die and he wouldn't be able to explain why.
0:26:58 > 0:26:59HE CHUCKLES
0:27:10 > 0:27:12Nothing?
0:27:13 > 0:27:15Was there anything from the DNA?
0:27:15 > 0:27:17Nothing.
0:27:22 > 0:27:27No visible cranial or mandible deformities suggesting variant Long QT.
0:27:28 > 0:27:30- Whoa.- Yeah, I see it.
0:27:30 > 0:27:32The carpal bones are separated.
0:27:32 > 0:27:34The scapholunate ligament's been ruptured.
0:27:34 > 0:27:36Not recent, though.
0:27:36 > 0:27:38So, we've got something. Old sports injury
0:27:38 > 0:27:41or childhood fall, maybe.
0:27:41 > 0:27:42I suppose so.
0:27:42 > 0:27:45- If she fell on both hands.- Mm.
0:27:47 > 0:27:50- OK.- Lisfranc joint injury.
0:27:50 > 0:27:54I can still see the displacement between the metatarsals and the tarsus.
0:27:54 > 0:27:57They're entirely symmetrical. Hands and feet.
0:27:59 > 0:28:00If she was pinned down...
0:28:01 > 0:28:02..restrained...
0:28:06 > 0:28:08Mr Gilston.
0:28:08 > 0:28:10Er, your son, John...
0:28:10 > 0:28:12What about him?
0:28:12 > 0:28:14He was meant to come in with you.
0:28:14 > 0:28:15We need to test him as well.
0:28:15 > 0:28:18He didn't want to come. He doesn't like doctors.
0:28:18 > 0:28:19Ah.
0:28:26 > 0:28:28Nothing recent.
0:28:29 > 0:28:31- No discolouration or bruising.- No.
0:28:31 > 0:28:34They're very short.
0:28:34 > 0:28:35So are yours.
0:28:35 > 0:28:36I'm not 15.
0:28:36 > 0:28:38And you don't live in Essex.
0:28:38 > 0:28:41Looks like they were done in a hurry.
0:28:41 > 0:28:44Mm. By someone else, perhaps?
0:28:44 > 0:28:46What is it?
0:28:53 > 0:28:55I think it's paper.
0:28:55 > 0:28:58So, what now? What happens in these instances?
0:28:58 > 0:28:59We keep testing them.
0:28:59 > 0:29:03Six-month intervals, then 12 months, but if it never shows up
0:29:03 > 0:29:07and we don't discover any new indicators for this syndrome, we won't know.
0:29:07 > 0:29:09No. Not until one of them drops dead.
0:29:09 > 0:29:12Perhaps you should stick to dealing with the dead, Professor.
0:29:12 > 0:29:15- HE SIGHS - The stakes are nice and low.
0:29:15 > 0:29:17There'll always be stuff we don't know.
0:29:17 > 0:29:19Why are you so afraid of that?
0:29:30 > 0:29:31BELL DINGS
0:29:35 > 0:29:37Where is she? My daughter!
0:29:37 > 0:29:41I went down to the morgue, I wanted to see her. Where is she?
0:29:41 > 0:29:44Mr Gilston, I'm so sorry. You should have been informed.
0:29:44 > 0:29:46I did say that I wanted to have Eve examined again.
0:29:46 > 0:29:48You already took her heart. Wasn't that enough?
0:29:48 > 0:29:50I mean, that's what killed her, wasn't it?
0:29:54 > 0:29:56I'm trying to find out what happened to her.
0:29:56 > 0:29:59Oh, you want to know what happened to her?
0:30:01 > 0:30:03I'll show you.
0:30:18 > 0:30:20Beth told you, didn't she?
0:30:20 > 0:30:22Told you, "Tony drinks.
0:30:22 > 0:30:25"That's why he lost his business, lost the house."
0:30:27 > 0:30:29What do you want to show me, Anthony?
0:30:29 > 0:30:31What do you want?
0:30:31 > 0:30:33I wanted to bury my daughter.
0:30:34 > 0:30:37Now you've taken her, that's not going to be very easy for me, is it?
0:30:49 > 0:30:51What are we doing here, Anthony?
0:30:51 > 0:30:53Look at them.
0:30:54 > 0:30:56They'd eat the eyes out of your head.
0:30:58 > 0:31:00On the farm, we knew what to do with vermin.
0:31:01 > 0:31:04Some days...
0:31:07 > 0:31:09What do you see out there?
0:31:10 > 0:31:14All these people, living together, up and down, like battery hens.
0:31:14 > 0:31:16You'd think with all these people around...
0:31:20 > 0:31:21Eve had no-one.
0:31:22 > 0:31:25It was always, "Poor John, poor little blind Johnny".
0:31:25 > 0:31:28Nobody paid any attention to her.
0:31:28 > 0:31:30She had God.
0:31:32 > 0:31:34I hoped that maybe that was enough for her.
0:31:37 > 0:31:40Eve died of loneliness.
0:31:40 > 0:31:41Her heart froze...
0:31:41 > 0:31:44I'm not sure I understand what you're trying to tell me.
0:31:45 > 0:31:47Have you been listening to a word I said?
0:31:50 > 0:31:53My colleagues found injuries on Eve.
0:31:53 > 0:31:55What injuries?
0:31:55 > 0:31:56Old ones.
0:31:56 > 0:31:58A separation in the bones of her hands and feet.
0:31:58 > 0:32:00I thought you'd understand.
0:32:00 > 0:32:02Explain it to me! I'll try and understand.
0:32:02 > 0:32:06No. No, you're all looking at me, all pointing at me.
0:32:06 > 0:32:07Any other place,
0:32:07 > 0:32:11they'd honour my grief, but here, I'm not a grieving dad!
0:32:12 > 0:32:14You think I did something to her.
0:32:14 > 0:32:18You think I hurt her. That's... That's the filth in your head!
0:32:18 > 0:32:20REVS ENGINE
0:32:20 > 0:32:22Can you open the door, please? Anthony!
0:32:22 > 0:32:24What the hell are you doing?
0:32:24 > 0:32:26For Christ's sake, stop!
0:32:26 > 0:32:28TYRES SQUEAL
0:32:34 > 0:32:36- I never touched her. - HE SOBS
0:32:36 > 0:32:37I never hurt her.
0:32:40 > 0:32:43Help me, please, I don't know what to do.
0:32:47 > 0:32:49DOOR CLICKS
0:32:54 > 0:32:55(Sean.)
0:32:55 > 0:32:56CLOCK TICKS
0:33:02 > 0:33:05LEO: 'Not just yet, Nikki, I need to keep an eye on him.
0:33:05 > 0:33:07'Make sure he keeps his appointments.'
0:33:07 > 0:33:09Florence Daltongale.
0:33:09 > 0:33:11LEO SNORTS
0:33:11 > 0:33:12Some holiday!
0:33:15 > 0:33:17Why have you taken this case, Leo?
0:33:17 > 0:33:20- I promised Sean. - What did you promise him?
0:33:20 > 0:33:24That I'd find a cause of death. I promised Anthony, the father, too.
0:33:25 > 0:33:27- Jesus, Leo.- 'What?'
0:33:27 > 0:33:28Isn't that what we do?
0:33:30 > 0:33:33Did you ask her father about the carpal and Lisfranc injuries?
0:33:33 > 0:33:36'You should see where they live.'
0:33:36 > 0:33:38My God, I'd drink.
0:33:38 > 0:33:40And the son...
0:33:42 > 0:33:43Er...
0:33:43 > 0:33:46'No, I don't think... I don't think Anthony hurt her.
0:33:46 > 0:33:48'He's a mess, but...
0:33:49 > 0:33:51'..I might be able to help.'
0:33:52 > 0:33:54You're a good man, Leo.
0:33:55 > 0:33:57'Why did you and Janet break up?'
0:33:58 > 0:33:59'I don't understand it.'
0:34:06 > 0:34:08HE LAUGHS
0:34:08 > 0:34:13You know, there's a television in my room that is actually chained to the wall.
0:34:13 > 0:34:16'..people he was treating...'
0:34:16 > 0:34:18You both liked each other.
0:34:19 > 0:34:21You both loved each other.
0:34:23 > 0:34:24What does it take?
0:34:24 > 0:34:26What do you mean?
0:34:26 > 0:34:28'What would make you happy?'
0:34:33 > 0:34:35Well...
0:34:35 > 0:34:39the amount of times that I've thought I've figured that out...
0:34:42 > 0:34:44'Answers.'
0:34:45 > 0:34:47Answers would make me happy.
0:34:47 > 0:34:50But you keep finding new questions.
0:34:55 > 0:34:57- RADIO:- 'Let me get this straight.
0:34:57 > 0:35:00- 'This is currently on the radio...' - RADIO CRACKLES
0:35:00 > 0:35:06# In the c-cold
0:35:06 > 0:35:10# Coldest of nights
0:35:12 > 0:35:18# The fire I light to warm my bones
0:35:18 > 0:35:22# I've had enough of the dreadful cold
0:35:22 > 0:35:26# From the flames appears salome... #
0:35:26 > 0:35:28MUSIC STOPS
0:35:41 > 0:35:42# In the c-cold... #
0:35:42 > 0:35:45SHE SCREAMS
0:35:51 > 0:35:53Malum abstractio quaedam non est...
0:35:53 > 0:35:55HE MUTTERS
0:35:55 > 0:35:57Malum abstractio quaedam non est...
0:35:57 > 0:35:58Satan Malignum...
0:35:58 > 0:36:01Angelum qui Deo opponitur.
0:36:35 > 0:36:36WHIMPERING
0:36:58 > 0:37:00WOMAN: (Leo.)
0:37:05 > 0:37:08"Malum abstractio quaedam non est."
0:37:12 > 0:37:14"In this petition, evil is not an abstraction,
0:37:14 > 0:37:18"but refers to a person, Satan, the Evil One, the angel who opp..."
0:37:49 > 0:37:52- SEAN:- Are you looking for something?
0:38:31 > 0:38:33FOOTSTEPS
0:38:50 > 0:38:51- EVE:- 'He's so sure about stuff.
0:38:51 > 0:38:53'The whole world's inside his head.'
0:38:57 > 0:39:00'Maybe if you can't see, you can cut out all that other crap.'
0:39:00 > 0:39:02- SEAN:- 'It must have been difficult for you growing up, Eve.'
0:39:02 > 0:39:05Your brother John seems to be the complete focus of the house,
0:39:05 > 0:39:07for you and your parents.
0:39:07 > 0:39:10That's why I'm here. Because I was neglected.
0:39:11 > 0:39:13Is it?
0:39:14 > 0:39:17I love my little brother more than I love anyone.
0:39:18 > 0:39:20I pray for him every day.
0:39:20 > 0:39:23- What do you pray for? - What do you think?
0:39:24 > 0:39:26He didn't choose to be blind.
0:39:26 > 0:39:28It's not his fault.
0:39:29 > 0:39:32- It's nobody's fault, Eve. - Is that right?
0:39:32 > 0:39:35How liberal and politically correct you are.
0:39:36 > 0:39:38Sometimes it is someone's fault.
0:39:38 > 0:39:41And sometimes there's someone to blame.
0:39:41 > 0:39:43Who? Your parents?
0:39:43 > 0:39:46Something your mother did when she was pregnant?
0:39:46 > 0:39:49- Who's to blame, Eve?- My mum? Of course it's not her fault.
0:39:49 > 0:39:51Her and Dad would do anything for John.
0:39:53 > 0:39:56He wasn't born blind. He had blindness thrust upon him.
0:39:57 > 0:40:00Who blinded John, Eve?
0:40:04 > 0:40:05I want to go now.
0:40:13 > 0:40:14'I hate that flat.
0:40:14 > 0:40:17'Walls made of cardboard and chewing gum.
0:40:17 > 0:40:19'The stuff I have to hear.
0:40:19 > 0:40:25'The guy next to us, he brings prostitutes home.'
0:40:25 > 0:40:27They scream and moan.
0:40:28 > 0:40:30Does that make you feel uncomfortable?
0:40:30 > 0:40:31Yeah.
0:40:31 > 0:40:33I can't sleep.
0:40:37 > 0:40:39You think I'm some sort of prude?
0:40:40 > 0:40:42I know about sex.
0:40:43 > 0:40:45Just cos I don't do it.
0:40:48 > 0:40:50Do you think you ought to be doing it?
0:40:51 > 0:40:53It's all they talk about at school.
0:40:55 > 0:40:57People inside people, it's weird.
0:40:57 > 0:41:00That's not God's plan for us.
0:41:00 > 0:41:03So what's God's plan?
0:41:04 > 0:41:06- Are you making fun of me? - No, no, no.
0:41:06 > 0:41:09'No, I wouldn't want to hear that stuff any more than you do.
0:41:09 > 0:41:11'No, no.
0:41:11 > 0:41:13'So, what's a good sound?'
0:41:13 > 0:41:15'Normal stuff.
0:41:15 > 0:41:19'The wind in the trees, the rain on the roof sometimes.
0:41:19 > 0:41:22'At my old house,
0:41:22 > 0:41:25'my mum had a porch where she grew flowers.
0:41:25 > 0:41:27'You could hear the rain tapping off it.'
0:41:31 > 0:41:33It was my granny's house.
0:41:35 > 0:41:38My dad was born there.
0:41:38 > 0:41:39I was born there. John, too.
0:41:43 > 0:41:45No-one lives there now.
0:41:45 > 0:41:46Not really.
0:41:48 > 0:41:50How stupid is that?
0:41:52 > 0:41:55The bank takes the house away from us and that's what happens.
0:42:00 > 0:42:03I used to go there sometimes.
0:42:03 > 0:42:05What was it you were looking for?
0:42:07 > 0:42:10I thought maybe I could figure out what went wrong.
0:42:13 > 0:42:15With me.
0:42:17 > 0:42:18Inside me.
0:42:21 > 0:42:22DOOR OPENS
0:42:24 > 0:42:27Congratulations, Professor Dalton.
0:42:27 > 0:42:30I hope you had a good eyeful. Shame on you.
0:42:30 > 0:42:35You asked me to find out about Eve. But when I try, you hide behind this cloak of confidentiality,
0:42:35 > 0:42:38like some kind of modern-day Wizard of Oz!
0:42:38 > 0:42:40I need to know about Eve!
0:42:40 > 0:42:42I'm her doctor now.
0:42:42 > 0:42:44So now you have the privilege. Fine.
0:42:46 > 0:42:47Do you think it's her family?
0:42:47 > 0:42:49- Her father, yeah? - Well, you met him.
0:42:49 > 0:42:52- Yes, I have. - And how old were those wounds?
0:42:52 > 0:42:55Judging by the developmental stages, I'd say six or seven years.
0:42:55 > 0:42:57- You did first-year anatomy. - Did I?
0:42:57 > 0:43:00Oh, yeah, that's right, I did, yeah.
0:43:00 > 0:43:02I remember you slicing and dissecting
0:43:02 > 0:43:07old Smirnoff Salmon there, yeah.
0:43:08 > 0:43:09I forgot about these cameras.
0:43:09 > 0:43:11Did she sign a release?
0:43:11 > 0:43:12Am I still in there?
0:43:12 > 0:43:15Oh, no, you're in there, yeah. You're in there somewhere.
0:43:15 > 0:43:18I mean, I generally don't take notes any more,
0:43:18 > 0:43:20particularly where children are concerned.
0:43:20 > 0:43:23They always feel they're being judged, or I'm not listening.
0:43:23 > 0:43:25I always knew you were listening.
0:43:26 > 0:43:30I always thought it was strange that you agreed to treat me.
0:43:30 > 0:43:32Seeing as how we were good friends.
0:43:32 > 0:43:34It's not normal.
0:43:35 > 0:43:37Leo...
0:43:37 > 0:43:39Your wife and daughter had just died.
0:43:39 > 0:43:42What was I going to do, send you away? Come on.
0:43:42 > 0:43:46Look, if you have something you want to ask me, just ask it.
0:43:52 > 0:43:54- You think she was raped. - Don't you?
0:43:54 > 0:43:57"Something went wrong inside me"?
0:43:57 > 0:43:59I think something happened to her in the house.
0:43:59 > 0:44:03The house she lived in before her father lost it all.
0:44:03 > 0:44:05You seemed to be getting somewhere with her.
0:44:10 > 0:44:12Let me show you this.
0:44:20 > 0:44:22I don't want anything.
0:44:22 > 0:44:25Stop fussing, I'm not thirsty.
0:44:29 > 0:44:31So, Eve...
0:44:33 > 0:44:35..this evil inside you.
0:44:35 > 0:44:37Where is it, exactly?
0:44:37 > 0:44:39In your head, in your tummy?
0:44:41 > 0:44:42I know what you think.
0:44:42 > 0:44:44What do I think?
0:44:49 > 0:44:50The house, Eve?
0:44:52 > 0:44:54Where in the house is the evil?
0:44:57 > 0:44:59- (QUIVERING)- It's in my bedroom.
0:45:01 > 0:45:02Sorry?
0:45:05 > 0:45:07It's in my bedroom.
0:45:09 > 0:45:11- I see.- No, you don't.
0:45:14 > 0:45:16It's not what you think.
0:45:16 > 0:45:17Eve.
0:45:20 > 0:45:21It's not just me.
0:45:24 > 0:45:27It's happened to lots of people because it's real.
0:45:27 > 0:45:28What do you mean?
0:45:28 > 0:45:30Do you believe in possession?
0:45:32 > 0:45:35- What do you mean by...? - Possession!
0:45:35 > 0:45:39The taking over of a soul by an evil force.
0:45:39 > 0:45:41I believe that possession is a word that people use
0:45:41 > 0:45:44to explain inexplicable phenomena.
0:45:44 > 0:45:46I mean, psychological forces are very strong.
0:45:46 > 0:45:49They're unseen, they're very frightening.
0:45:49 > 0:45:53And they're as real as any manifestation of evil.
0:45:53 > 0:45:55And I am not belittling anything you say.
0:45:55 > 0:45:56Do you believe in God?
0:45:56 > 0:45:58It doesn't matter what I...
0:45:58 > 0:46:00Yes, it does!
0:46:00 > 0:46:01Do you believe in God?
0:46:01 > 0:46:03Do you believe in sin?
0:46:03 > 0:46:05I believe that you believe it.
0:46:05 > 0:46:07If you don't believe in God, you don't believe in sin,
0:46:07 > 0:46:09so you can't believe in the Devil.
0:46:11 > 0:46:15Evil is not an abstraction, but refers to a person.
0:46:15 > 0:46:17The angel who opposes God!
0:46:17 > 0:46:20I've seen him!
0:46:21 > 0:46:23I know him.
0:46:23 > 0:46:25All right, Eve, all right.
0:46:25 > 0:46:28No, no, you're not listening!
0:46:28 > 0:46:33A manifestation of evil, it controls me.
0:46:33 > 0:46:36It entered me in that room when I was a girl
0:46:36 > 0:46:38and it won't go.
0:46:40 > 0:46:42It won't go.
0:46:47 > 0:46:49Eve...
0:46:49 > 0:46:52Eve. Eve, just let me try and understand, all right?
0:46:56 > 0:46:58You don't believe me.
0:47:05 > 0:47:06I'm tired.
0:47:11 > 0:47:14Can I... Can I lie down, please, Sean?
0:47:21 > 0:47:23Please?
0:47:25 > 0:47:26All right. Come on.
0:47:33 > 0:47:35'That was her last session.'
0:47:36 > 0:47:39She didn't show up the next week.
0:47:41 > 0:47:44A few days later, I found out she was dead.
0:47:45 > 0:47:47She believed she was possessed?
0:47:47 > 0:47:49Well, you saw her. The change in her.
0:47:49 > 0:47:52Something was doing that to her - think it could have killed her?
0:47:52 > 0:47:55- What, a demon?!- Yeah, why not? At least her belief in it.
0:47:55 > 0:47:58You said it yourself, psychological state can affect cardiac...
0:47:58 > 0:48:00All right, I know.
0:48:00 > 0:48:01- Sean.- I know!
0:48:01 > 0:48:03I just keep thinking that I failed her.
0:48:03 > 0:48:07I keep hearing those words at night, that Latin.
0:48:07 > 0:48:09"Malum abstractio quaedam non est."
0:48:11 > 0:48:14It's written on a piece of paper in her bedroom.
0:48:17 > 0:48:19I thought I was helping her.
0:48:20 > 0:48:25But whatever it was inside her, I mean, demon, trauma, call it whatever you like...
0:48:26 > 0:48:28..it was too strong for me, Leo.
0:48:31 > 0:48:33It was too strong.
0:48:40 > 0:48:41Thanks.
0:48:43 > 0:48:45PHONE RINGS
0:48:48 > 0:48:49Hi.
0:48:49 > 0:48:53That paper under Eve Gilston's nails, it's wallpaper.
0:48:53 > 0:48:55Wallpaper?
0:48:55 > 0:48:56Anything else?
0:48:56 > 0:48:58'No. No trace of any other DNA.'
0:48:58 > 0:49:01Did she seem malnourished to you?
0:49:02 > 0:49:04- 'Eating disorder?'- Not especially.
0:49:06 > 0:49:08Listen, check her teeth enamel, will you?
0:49:08 > 0:49:11- 'I just wonder if...'- I can't. The coroner's released her.
0:49:11 > 0:49:13What? And you didn't object?
0:49:13 > 0:49:17'Released her to who - the police, her parents?'
0:49:17 > 0:49:19Her priest, Fr Jacobs, on behalf of her family.
0:49:19 > 0:49:22- 'They want to bury her.'- Great.
0:49:22 > 0:49:27Leo, look, we have been over every inch of her.
0:49:27 > 0:49:28'We have taken all the samples.
0:49:28 > 0:49:31'I know the back of her hand better than I know the back of my hand.'
0:49:31 > 0:49:35Just let them bury her. Dig her up later if you need to,
0:49:35 > 0:49:40but for now... just let them have their daughter.
0:49:40 > 0:49:41Fine.
0:49:41 > 0:49:43OK, thanks, Harry.
0:49:49 > 0:49:51Sean, come on. Have to get to the hospital.
0:49:55 > 0:49:57- Here. I'll walk you in. - No, piss off!
0:49:57 > 0:50:02They'll think you're my boyfriend. I'd be going out with someone much younger than you, more ripped.
0:50:02 > 0:50:03Marla always said you were gay.
0:50:05 > 0:50:06I shagged Marla.
0:50:06 > 0:50:07Exactly!
0:50:07 > 0:50:08THEY LAUGH
0:50:10 > 0:50:13Listen, if anything goes wrong,
0:50:13 > 0:50:16- look after those tapes... - Nothing is going to go wrong.
0:50:17 > 0:50:18I'll see you soon.
0:50:18 > 0:50:20Yeah.
0:50:20 > 0:50:21We're good friends, Leo.
0:50:21 > 0:50:23At least, you're a good friend to me.
0:50:38 > 0:50:40DIALING TONES
0:50:43 > 0:50:46DS Brooks, Leo Dalton. Yeah.
0:50:46 > 0:50:48The Gilstons, they live down near Epping Forest?
0:50:48 > 0:50:51Do you have an address?
0:51:04 > 0:51:07I just need to go through this pre-op check.
0:51:12 > 0:51:16- EVE:- '# Till from the flames appears Salome
0:51:16 > 0:51:20'# I stand before her, amazed
0:51:20 > 0:51:23'# As she dances and demands
0:51:23 > 0:51:26'# The head of John the Baptist on a plate
0:51:26 > 0:51:31'# In the co-o-old'
0:51:31 > 0:51:33# Cold stormy night
0:51:33 > 0:51:38# The fire I light to warm my bones... #
0:52:07 > 0:52:09- Where are we going? - Where do you think we're going?
0:52:11 > 0:52:13- But this is...- Tony Gilston's house.
0:52:13 > 0:52:15The farmland was sold off,
0:52:15 > 0:52:18the house is used as some sort of residential clinic.
0:52:18 > 0:52:20It's being redeveloped, apparently.
0:52:20 > 0:52:23I tried calling, but there's no answer.
0:52:23 > 0:52:26- EVE:- 'My mum had a porch where she grew flowers.'
0:52:26 > 0:52:29'You could hear the rain tapping off it.'
0:52:29 > 0:52:31Dear God!
0:52:33 > 0:52:34'It was my granny's house.
0:52:34 > 0:52:36'My dad was born there.
0:52:36 > 0:52:38'I was born there. John, too.
0:52:38 > 0:52:41'No-one lives there now.
0:52:41 > 0:52:42'Not really.
0:52:42 > 0:52:44'I used to go there sometimes.'
0:53:00 > 0:53:01SHE RINGS DOORBELL
0:53:09 > 0:53:11W-What the hell's going on?
0:53:20 > 0:53:21Where is he?
0:53:23 > 0:53:25Oh, I don't think he knew.
0:53:25 > 0:53:27She said that she was brought up in the area, but...
0:53:27 > 0:53:29What else did she tell him?
0:53:31 > 0:53:33For Christ's sakes! Professor Dalton, you know...
0:53:33 > 0:53:36- Why are you angry?- You've been playing me from the start.
0:53:36 > 0:53:38You present yourself as a disinterested party,
0:53:38 > 0:53:40expert pathologist,
0:53:40 > 0:53:44meanwhile you've been withholding key information from the investigation.
0:53:44 > 0:53:47Sean Delaney initially alerted me to the case.
0:53:47 > 0:53:49A former patient of his had died
0:53:49 > 0:53:54- and he wanted to ensure that the death was investigated as thoroughly as possible.- Or...
0:53:54 > 0:53:57he wanted to make sure the man investigating it was his friend.
0:53:57 > 0:54:00- HE SCOFFS - And you went along with it.
0:54:05 > 0:54:08So if it's not suspicious, why are we here?
0:54:08 > 0:54:11Why did you want to come back? They left here five years ago.
0:54:11 > 0:54:16- Delaney thought that maybe something bad had happened to her here, in this house.- Something?
0:54:19 > 0:54:20Her bedroom.
0:54:29 > 0:54:32I am the Alpha and the Omega.
0:54:33 > 0:54:35The first and the last.
0:54:35 > 0:54:37The beginning and the end.
0:54:37 > 0:54:40Happy are those who will have washed their robes clean
0:54:40 > 0:54:45so that they will have the right to feed on the Tree of Life
0:54:45 > 0:54:49and can come through the gates into the city.
0:54:57 > 0:54:59Definitely on this side. Maybe upstairs.
0:55:02 > 0:55:06Outside are the dogs, the sorcerers,
0:55:06 > 0:55:09the unchaste, the murderers,
0:55:09 > 0:55:11the idol worshippers,
0:55:11 > 0:55:14and all who love and practise deceit.
0:55:14 > 0:55:16SHE SCREAMS
0:55:16 > 0:55:19HISSING AND WHISPERING
0:55:20 > 0:55:21John!
0:55:44 > 0:55:45It's hers.
0:55:46 > 0:55:48STEADY BEEPING
0:55:48 > 0:55:50Nurse, pass me a swab.
0:55:54 > 0:55:55Eve...
0:56:10 > 0:56:11Wallpaper.
0:56:11 > 0:56:13- PHONE AUDIO:- 'No!
0:56:13 > 0:56:15'No!
0:56:15 > 0:56:17'No!'
0:56:17 > 0:56:18No-o!
0:56:18 > 0:56:20JOHN PANTS
0:56:24 > 0:56:26John!
0:56:31 > 0:56:33Doctor, he's crashing.
0:56:37 > 0:56:38DISTORTED SHOUTING
0:56:38 > 0:56:40CONTINUOUS BEEP
0:56:41 > 0:56:43- WOMAN:- 'You do not command me.'
0:56:43 > 0:56:45- MAN:- 'Who are you?'
0:56:45 > 0:56:47'Who am I?'
0:56:47 > 0:56:49'Who are you?'
0:56:50 > 0:56:54- (SCREAMING)- 'We are legion!'
0:56:54 > 0:56:57INCOHERANT SCREAMING
0:56:59 > 0:57:01- JOHN:- No! Leave me alone!
0:57:03 > 0:57:04No! Stop!
0:57:05 > 0:57:07Stop! No!
0:57:16 > 0:57:20- EVE:- 'Where are we, John? It's too dark. I can't see anything.'
0:57:20 > 0:57:23- JOHN:- 'It's secret. If you come down here, they won't find you. It's safe.'
0:57:23 > 0:57:26BANGING
0:57:26 > 0:57:28No!
0:57:28 > 0:57:31Get away! Get away from me! Go away! Leave me alone!
0:57:34 > 0:57:36- SEAN:- There's something about this house,
0:57:36 > 0:57:38and there is something about this family,
0:57:38 > 0:57:41and it's got nothing to do with Long QT Syndrome!
0:57:41 > 0:57:43Help, please!
0:57:43 > 0:57:46You don't get it, do you? If an assault occurred here,
0:57:46 > 0:57:49and Eve went home and died, that's not assault any more.
0:57:49 > 0:57:51Someone killed her, that's murder.
0:57:51 > 0:57:54She walked in through that door, she told me what was wrong with her.
0:57:54 > 0:57:57- Why didn't I take her seriously? - What, and perform an exorcism?!
0:57:57 > 0:57:58Yeah! It's what she wanted!
0:57:58 > 0:58:02I've seen people under great stress do things you wouldn't believe.
0:58:02 > 0:58:06And I've seen them after they've been liberated from that stress.
0:58:06 > 0:58:09I want to be able to explain that. I want you to be able to explain it.
0:58:09 > 0:58:12What has this got to do with what we do?
0:58:12 > 0:58:14It's not like I'm making a case for warlocks or witchcraft.
0:58:14 > 0:58:16You could have fooled me.
0:58:18 > 0:58:25# Testator silens
0:58:25 > 0:58:33# Silentium
0:58:40 > 0:58:42# Silentium... #
0:58:42 > 0:58:45Subtitles by Red Bee Media Ltd