0:00:02 > 0:00:06This programme contains very strong language.
0:00:06 > 0:00:08He's not gonna stop until he knows who did this.
0:00:08 > 0:00:10You fuck this up, and I'm gonna kill you.
0:00:10 > 0:00:12There are soldiers in the jungle, waiting for me
0:00:12 > 0:00:13to deliver supplies and weapons.
0:00:13 > 0:00:15Give this to Alejandro.
0:00:15 > 0:00:17Not flying into Hawthorne any more.
0:00:17 > 0:00:19Where the hell are we going to land, then?
0:00:19 > 0:00:21Saw Pops last night.
0:00:21 > 0:00:23You all right?Tough to say.
0:00:23 > 0:00:25You poach customers, you gonna get blowback.
0:00:26 > 0:00:28Where is my money?
0:00:28 > 0:00:29Aah!
0:00:29 > 0:00:31This is fucked. I'm out.
0:00:31 > 0:00:35You lasted longer than I thought you would, kid.
0:00:43 > 0:00:46TAPE RIPPING
0:00:58 > 0:01:00CREAKING
0:01:37 > 0:01:38I know.
0:01:39 > 0:01:41Landing gear was my idea.
0:01:41 > 0:01:43I know...
0:01:43 > 0:01:45..that, but...
0:01:47 > 0:01:49..you know what?
0:01:49 > 0:01:51The operative word there...
0:01:53 > 0:01:55..is "land," buddy.
0:01:59 > 0:02:04You...you've done nothing but blow smoke up my ass
0:02:04 > 0:02:07since we started this thing, and you know it.
0:02:07 > 0:02:10So...so, then you give me one reason,
0:02:10 > 0:02:12just one reason, why I was supposed to believe
0:02:12 > 0:02:13there wasn't gonna be
0:02:13 > 0:02:16yet another shitshow waiting for us at Hawthorne.
0:02:21 > 0:02:22I didn't think so.
0:02:26 > 0:02:27I'm sorry.
0:02:29 > 0:02:33But, you know, you gave me no choice in the matter.
0:02:33 > 0:02:35You gave me no choice at all.
0:03:23 > 0:03:27Surprised that your sorority sisters can't sell more cocaine.
0:03:27 > 0:03:29I'm sorry.
0:03:29 > 0:03:31Is that sarcasm?
0:03:45 > 0:03:47We're banging our heads against the wall
0:03:47 > 0:03:49that Ramiro placed between us and the entire Eastside.
0:03:52 > 0:03:55We're not gonna be able to buy the next shipment on time.
0:03:55 > 0:03:57Well, tomorrow's a big opportunity.
0:03:57 > 0:03:59Lots of people looking to celebrate this great nation
0:03:59 > 0:04:01by getting fucking wasted.
0:04:01 > 0:04:03Hopefully, we'll be able to make up some ground.
0:04:05 > 0:04:06Do you have somewhere to go tomorrow?
0:04:17 > 0:04:18OK. Good.
0:04:22 > 0:04:23Happy 4th, Oso.
0:04:39 > 0:04:40Hey.
0:04:43 > 0:04:44'Sup?
0:04:51 > 0:04:54I pulled them lawn chairs to take over to Jerome's
0:04:54 > 0:04:55like you asked.
0:04:55 > 0:04:57I asked you that yesterday.
0:04:57 > 0:04:59Remember the 4th parties we used to have
0:04:59 > 0:05:00here at the house?
0:05:00 > 0:05:02I remember them being a lot of work.
0:05:04 > 0:05:05Dad didn't think so.
0:05:09 > 0:05:12You know, for somebody who has zero love for this country,
0:05:12 > 0:05:14the man had no shame using it as an excuse to throw down.
0:05:17 > 0:05:20That year all his friends from Oakland stopped by?
0:05:20 > 0:05:24Shit was live.
0:05:24 > 0:05:26When I was in the garage, I found this.
0:05:33 > 0:05:35How is it the first time I'm seeing these?
0:05:35 > 0:05:38Ain't no big conspiracy. Just forgot they were there.
0:05:40 > 0:05:43Almost didn't recognise the man.
0:05:43 > 0:05:46Shit being out of focus didn't help.
0:05:46 > 0:05:47Can't say it was my best.
0:05:49 > 0:05:51You took this? Mm-hm.
0:05:51 > 0:05:53Mama got talent.
0:05:53 > 0:05:56You ever think about picking it back up?
0:05:56 > 0:05:58Takin' pictures doesn't pay bills.
0:06:00 > 0:06:02Neither does that "sick" bullshit
0:06:02 > 0:06:03you been disrespecting us both with.
0:06:10 > 0:06:12I quit Cho's.
0:06:12 > 0:06:15Didn't want you stressin' about the money,
0:06:15 > 0:06:16so I kept it quiet.
0:06:20 > 0:06:22You right about the money.
0:06:22 > 0:06:24And it gon' hurt.
0:06:24 > 0:06:26But not for long, cos you're going back.
0:06:26 > 0:06:28Not to no liquor store if you don't want.
0:06:30 > 0:06:33But I can't abide you being idle, either.
0:06:33 > 0:06:35Know all too well where that leads.
0:06:40 > 0:06:41No, we gonna be all right.
0:06:44 > 0:06:45I'mma see to it.
0:06:48 > 0:06:49I promise.
0:06:51 > 0:06:53Yeah, OK.
0:06:54 > 0:06:56I need to get on these ribs.
0:06:56 > 0:06:58You want me to make you something while I'm up?
0:06:58 > 0:06:59Already ate.
0:07:13 > 0:07:17MUSIC: New Generation by The Universals
0:07:36 > 0:07:38I done told them folks, I'm the one started it.
0:07:38 > 0:07:40This ain't his fault!
0:07:40 > 0:07:42I mean, I don't know why y'all are in my personal business anyway.
0:07:42 > 0:07:44Here, take what I got.
0:07:44 > 0:07:45You want it all? Here. Just take it all,
0:07:45 > 0:07:47cos I ain't got damn no time for this.
0:07:47 > 0:07:49Don't make no sense. You know that's some bullshit.
0:07:49 > 0:07:52I've been sitting here all day. All day!
0:07:52 > 0:07:54I gotta go to work. He gotta go to work.
0:07:54 > 0:07:55Shut up!
0:07:55 > 0:07:58No, you shut up! Shut your damn mouth!
0:07:58 > 0:08:00Nobody talkin' to you anyway! Damn!
0:08:00 > 0:08:02Everybody in here got something to do.
0:08:02 > 0:08:04Not like we ain't got no lives.
0:08:05 > 0:08:08He a good man. Y'all don't know him like I know him.
0:08:08 > 0:08:10He wouldn't do something like this.
0:08:11 > 0:08:13Make no sense.
0:08:13 > 0:08:16I'm ready to go. This is just too much for one day.
0:08:16 > 0:08:17Too doggone much.
0:08:17 > 0:08:20Y'all don't know him the way I know him.
0:08:20 > 0:08:23I love him and he loves me. Oh, no.
0:08:23 > 0:08:24DOOR SLAMS
0:08:51 > 0:08:52DOOR OPENS
0:09:03 > 0:09:06Well, come on. We're already late.
0:09:06 > 0:09:08Late for what?
0:09:08 > 0:09:10My family's party?
0:09:14 > 0:09:15Oh.
0:09:18 > 0:09:21Maybe it's not a good idea.
0:09:21 > 0:09:24Why not? My father and uncle know you do collections for me.
0:09:24 > 0:09:25It'd be more strange if you didn't.
0:09:27 > 0:09:31You have a clean shirt? A tie?
0:09:31 > 0:09:32No?
0:09:32 > 0:09:34You need to borrow one?
0:09:37 > 0:09:39URINATING
0:09:39 > 0:09:41Oh, I'm gonna make this one an easy one.
0:09:41 > 0:09:42Oh...
0:09:42 > 0:09:46Uh, cos which side lost more men?
0:09:46 > 0:09:48Uh, Lexington and Concord.
0:09:51 > 0:09:53HE IMITATES BUZZER
0:09:53 > 0:09:55Wrong.
0:09:55 > 0:09:58Because the red coats got the worst of it
0:09:58 > 0:10:01with, uh, 273 confirmed killed, missing, or wounded
0:10:01 > 0:10:06to our 95, which, uh, makes you...
0:10:08 > 0:10:09..0 for...
0:10:11 > 0:10:13..13.
0:10:13 > 0:10:16Jesus. Al.
0:10:20 > 0:10:22Hey, you gotta get your shit together.
0:10:23 > 0:10:25You're like a goddamn soup sandwich.
0:10:28 > 0:10:29Fucking soup sandwich.
0:10:34 > 0:10:36My old man used that nugget like he...
0:10:38 > 0:10:39..fucking invented a soup sandwich.
0:10:43 > 0:10:45Come on.
0:10:46 > 0:10:48Quit whining.
0:10:48 > 0:10:50You know, as if I'd have missed even one,
0:10:50 > 0:10:52I'd have got...
0:10:55 > 0:10:57Not like it mattered,
0:10:57 > 0:11:01because not even his monumental prickdom or whatever
0:11:01 > 0:11:05could stop me from loving the 4th of July.
0:11:05 > 0:11:08Tetherball. Bottle rockets.
0:11:08 > 0:11:10You know, not to take anything away from...
0:11:12 > 0:11:14..how I'm currently spending the holiday.
0:11:18 > 0:11:21Stranded in a Mexican desert
0:11:21 > 0:11:25with a Nicaraguan invalid
0:11:25 > 0:11:29and 75 kilos of Peruvian cocaine.
0:11:36 > 0:11:38God bless America.
0:11:43 > 0:11:44No!
0:11:44 > 0:11:46Shit!
0:11:46 > 0:11:48Shit.
0:11:48 > 0:11:49Oh.
0:11:53 > 0:11:54Goddamn it!
0:12:09 > 0:12:11Oh, God.
0:12:16 > 0:12:17Shit.
0:12:19 > 0:12:20Come on.
0:12:24 > 0:12:26We just lost a half a day's worth of water.
0:12:26 > 0:12:28We only had a day's worth left!
0:12:28 > 0:12:31Did you hear me? Want me to do the math for you?
0:12:32 > 0:12:33You think so?
0:12:33 > 0:12:35So, here's the deal.
0:12:35 > 0:12:36You're gonna get off your ass,
0:12:36 > 0:12:37you're gonna get in that cockpit,
0:12:37 > 0:12:39and you're gonna fly us the fuck outta here!
0:12:39 > 0:12:41You hear me?!
0:12:42 > 0:12:43Look alive, fucker!
0:12:55 > 0:12:56You need some help, Jerome?
0:12:56 > 0:12:58Yeah, get that door for me. All right.
0:12:58 > 0:13:00FUNK MUSIC PLAYS
0:13:00 > 0:13:03Hey, who put the bot... Get them bottles off my damn,
0:13:03 > 0:13:04goddamn speakers.
0:13:07 > 0:13:10Touching my goddamn speakers.
0:13:13 > 0:13:15Hey, baby. How you doin'?
0:13:15 > 0:13:17What up, Mike?
0:13:22 > 0:13:23Oh, all right.
0:13:49 > 0:13:50There's my man!
0:13:55 > 0:13:56Sup, girl?
0:13:57 > 0:13:59Damn! What you got here?
0:13:59 > 0:14:01My daddy call it bread pudding.
0:14:01 > 0:14:03More like brick puddin'.
0:14:03 > 0:14:04Andre here?
0:14:04 > 0:14:07Please. He working late all weekend anyway.
0:14:07 > 0:14:09Hmm. All weekend, huh?
0:14:09 > 0:14:11Good to see you ain't been arrested yet.
0:14:12 > 0:14:14What you talkin' about?
0:14:14 > 0:14:15Like you don't know.
0:14:17 > 0:14:19Mm-hm.Cheers.
0:14:19 > 0:14:20Mm-hm, cheers.
0:14:20 > 0:14:23Ol' boy still checkin' me out? Yeah, girl, he still on you.
0:14:25 > 0:14:27Now bend over, girl. Bend over.
0:14:27 > 0:14:29Yeah!
0:14:30 > 0:14:32You need to stop.
0:14:32 > 0:14:33Rocking it there.
0:14:35 > 0:14:38You know that's how he like it. Rock it, baby. Rock it.
0:14:38 > 0:14:40Ooh!
0:14:42 > 0:14:44Hell, naw.
0:14:44 > 0:14:45Cissy.
0:14:45 > 0:14:47Wait, wait, wait, wait, wait. Cissy.Uh-uh.
0:14:49 > 0:14:52Explain yourself. All right, Mom, hold up.
0:14:52 > 0:14:54Whatever it is, this ain't the day or the time.
0:14:54 > 0:14:56You need to bounce now.
0:14:56 > 0:14:57Get your ass on up out of here.
0:14:59 > 0:15:00Why you in my face?
0:15:00 > 0:15:02Drunk, high, sober, I don't give a damn.
0:15:02 > 0:15:04Nobody wants you here.
0:15:05 > 0:15:08Uh-uh. You don't need to say shit to him.
0:15:08 > 0:15:09Need a moment with Franklin.
0:15:09 > 0:15:12He don't need nothing from you. A half-moment then, damn!
0:15:13 > 0:15:15Just let me thank him.
0:15:15 > 0:15:17Woke up in the clink this morning.
0:15:17 > 0:15:19I'd still be there if he hadn't bailed me out.
0:15:21 > 0:15:23Went and found him before you got up.
0:15:28 > 0:15:29I, uh...
0:15:34 > 0:15:36If you gonna be here,
0:15:36 > 0:15:38you're gonna clean up.
0:15:40 > 0:15:41You know where the bathroom is.
0:16:19 > 0:16:23MUSIC: Feel It in Your Bones by Directory
0:16:28 > 0:16:29The pictures wasn't good enough?
0:16:29 > 0:16:31You had to drag his stank ass here?
0:16:31 > 0:16:33It ain't like that, Mom. He came on his own.
0:16:33 > 0:16:35Nigga bail himself out the goddamn pokey?
0:16:35 > 0:16:37Where you get that money from? Had some saved.
0:16:37 > 0:16:39How much?Couple hundred.
0:16:39 > 0:16:41Day after you tell me you quit your damn job.
0:16:44 > 0:16:45I can't do this, Franklin.
0:16:45 > 0:16:46Not again.
0:16:48 > 0:16:49You know how it starts.
0:16:51 > 0:16:53Ma, you the one who let him stay.
0:16:56 > 0:16:59Don't get the shit twisted.
0:16:59 > 0:17:01This here is a single act of kindness.
0:17:01 > 0:17:05That no-good ass nigga ain't nothing but a hobo to me.
0:17:05 > 0:17:07One hour tops, and you showing him the door.
0:17:29 > 0:17:30Franklin!
0:17:32 > 0:17:34What's up with your Pops?
0:17:36 > 0:17:38You didn't want a damn thing to do with him the other day.
0:17:38 > 0:17:40Now he up in there using our soap?
0:17:40 > 0:17:43Ask the boy a real question, like when he gonna return my pistol.
0:17:53 > 0:17:56Look here, we gonna have to have a real conversation
0:17:56 > 0:17:57about why you had to lose that piece?
0:17:57 > 0:17:59Not as far as I'm concerned.
0:18:18 > 0:18:20Lucia's place, huh?
0:18:20 > 0:18:21Mauricio's, yeah.
0:18:25 > 0:18:27So she grew up here, huh?
0:18:27 > 0:18:29Psh.
0:18:29 > 0:18:31You ask too many questions.
0:18:31 > 0:18:32Vamos.
0:18:33 > 0:18:38MARIACHI MUSIC PLAYS
0:18:50 > 0:18:52I need one second, OK? Yeah.
0:18:54 > 0:18:55Oso!
0:18:55 > 0:18:57Hello!
0:18:57 > 0:18:59Thought you had other plans today?
0:18:59 > 0:19:00That what he told you?
0:19:03 > 0:19:05Hey, it's a good thing you're here. It'll be fun.
0:19:08 > 0:19:09Hey.
0:19:15 > 0:19:17Who's this?My man Gustavo.
0:19:17 > 0:19:20Gustavo, mi papa, Ramiro.
0:19:22 > 0:19:24He's the guy I was talking to you about.
0:19:25 > 0:19:27You should speak with him.
0:19:27 > 0:19:30Let him tell you himself how he can help us.
0:19:30 > 0:19:32Right, Oso?
0:19:33 > 0:19:35Huh?
0:19:36 > 0:19:37Oso?
0:19:45 > 0:19:47Come on.
0:19:50 > 0:19:53Where you going? Wanna talk to you. Come here.
0:19:53 > 0:19:55Yeah, you enjoying that drink?
0:19:55 > 0:19:57Yep.Good, I'm glad.
0:19:57 > 0:19:58You fucking crazy?
0:19:59 > 0:20:01You want him sitting with your father?
0:20:01 > 0:20:04You trying to put a noose around all our fucking necks?
0:20:04 > 0:20:06Not all of ours.
0:20:06 > 0:20:09My dad finds out, you think I'm the one catching a bullet?
0:20:09 > 0:20:10I'm his only son.
0:20:12 > 0:20:14Chin up, cousin.
0:20:14 > 0:20:16Nobody knows anything yet.
0:20:16 > 0:20:18So here's what you're gonna do...
0:20:18 > 0:20:20Keep your head up,
0:20:20 > 0:20:22smile that big fucking smile of yours,
0:20:22 > 0:20:24and be calm.
0:20:25 > 0:20:26That's it.
0:20:30 > 0:20:31Say it.
0:22:01 > 0:22:04ENGINE STARTS
0:22:05 > 0:22:07I need...help.
0:22:10 > 0:22:11What the fuck? Come on. Um...
0:22:30 > 0:22:32SCREAMING: Fuck!
0:22:32 > 0:22:34Jerome, get your crazy ass down.
0:22:34 > 0:22:38Now, Cissy, look, I'm just getting started up here.
0:22:40 > 0:22:43Just hear the man out. I don't need to hear a damn thing.
0:22:43 > 0:22:44I'm trying to keep this shit low-key.
0:22:44 > 0:22:46Look, all I'm saying is strength in numbers.
0:22:46 > 0:22:49You ask me, we already one nigga over capacity.
0:22:49 > 0:22:50All I need is another big mouth
0:22:50 > 0:22:52puttin' my business out on the street.
0:22:52 > 0:22:53If you haven't noticed, Franklin,
0:22:53 > 0:22:55your business already out on the street. Case in point -
0:22:55 > 0:22:58the two motherfuckers making it they business to fuck you up.
0:22:58 > 0:23:00If those fools get outta pocket, I'mma handle it.
0:23:00 > 0:23:03But until then, that's still just a straight up "if."
0:23:04 > 0:23:06Hey, JJ's dead.
0:23:06 > 0:23:08Wait a sec. What? One of Karvel's boys.
0:23:08 > 0:23:11Got lit up this morning, both him and his girl.
0:23:11 > 0:23:13Shit could've gone down any number of ways.
0:23:13 > 0:23:15It's true.
0:23:15 > 0:23:17I ain't gonna fret till I know the whole story.
0:23:17 > 0:23:18Hey, man. Bump all that.
0:23:18 > 0:23:20Let's talk about what's really got you trippin'.
0:23:20 > 0:23:22You cats mind?
0:23:24 > 0:23:27MUSIC: Brotherman by The Final Solution
0:23:34 > 0:23:36I break up anything important?
0:23:36 > 0:23:38We just bullshitting.Mm-hm.
0:23:41 > 0:23:44You know, them cats been at your heels since you could walk.
0:23:46 > 0:23:49I remember that one time, you wasn't but four...
0:23:49 > 0:23:51What you want, Pop?Me?
0:23:53 > 0:23:55You the one showed up down at the clink.
0:23:57 > 0:23:59Must've been lookin' for somethin'.
0:24:12 > 0:24:13How'd you find me?
0:24:14 > 0:24:17Went down by the overpass.
0:24:17 > 0:24:18Your boy Curtis pointed me.
0:24:18 > 0:24:20Ah, good man, Curtis.
0:24:20 > 0:24:22Yeah, that's stretchin' it.
0:24:22 > 0:24:24Took me for 20 bucks before tellin' me a thing.
0:24:24 > 0:24:26Ah, well, I'll get you back for that, but, uh...
0:24:28 > 0:24:30Now bail's a different story.
0:24:30 > 0:24:31Forgot about it, man.
0:24:32 > 0:24:34In fact, forget I came down there at all.
0:24:37 > 0:24:39Well, I'm here now. Might as well get your money's worth.
0:24:42 > 0:24:45Noticed you had a few choice words with Jerome earlier.
0:24:47 > 0:24:49Wanna start with that?
0:24:53 > 0:24:55Or with whoever did that shit to your face.
0:24:55 > 0:24:58Happened on a job. Ah. Uh, which one?
0:24:58 > 0:25:01Stocking the shelves for the Koreans or slingin' for your uncle?
0:25:06 > 0:25:09Now, I didn't come here to judge.
0:25:09 > 0:25:12I'm just sayin'... Shut the fuck up, man.
0:25:12 > 0:25:13Huh?
0:25:14 > 0:25:16I don't need to hear any of it.
0:25:16 > 0:25:18Shut the fuck up? Yeah, shut the fuck up.
0:25:20 > 0:25:21I don't need to hear you're sorry.
0:25:21 > 0:25:24I don't need to hear any of that shit.Sorry?
0:25:24 > 0:25:27What the fuck I got to be sorry about?
0:25:29 > 0:25:31That's all I've ever done.
0:25:32 > 0:25:37All I've ever wanted to do was be my own man.
0:25:37 > 0:25:39And I couldn't be ashamed of that if I wanted to.
0:25:39 > 0:25:42I've got news for you. What you are ain't a fucking man.
0:25:42 > 0:25:44OK, and you would know. That it?
0:25:47 > 0:25:48Shit.
0:25:50 > 0:25:52You ain't got a fucking clue.
0:25:55 > 0:25:57Cos if you did, then why'd you come looking for me?
0:26:01 > 0:26:03EXPLOSION
0:26:05 > 0:26:07Oh, shit!
0:26:07 > 0:26:08Damn!
0:26:10 > 0:26:13WHISTLING
0:26:30 > 0:26:32She wanted me to give this to you.
0:26:37 > 0:26:41Presumably, she meant while you were alive, I guess, but...
0:26:45 > 0:26:47I don't know. I don't know. I don't...
0:26:49 > 0:26:50..know...
0:26:53 > 0:26:55..if it would make any difference. I don't think...
0:26:57 > 0:27:01..that actually seeing your kid...
0:27:03 > 0:27:05..would make it hurt less.
0:27:09 > 0:27:12RAGGED BREATHS
0:27:19 > 0:27:20Well...
0:27:25 > 0:27:27..I never thought that would be how it ends.
0:27:33 > 0:27:34Hey, Al...
0:27:38 > 0:27:40Oh, my God.
0:27:40 > 0:27:41Are you OK?
0:27:42 > 0:27:45Hey. Can you hear me?
0:27:48 > 0:27:49Jesus.
0:27:50 > 0:27:52We are farmers first.
0:27:52 > 0:27:54Grow the product,
0:27:54 > 0:27:57bring it across the border, distribute.
0:27:57 > 0:28:00Do everything possible to avoid conflict.
0:28:00 > 0:28:02Including only working with people that we trust...
0:28:04 > 0:28:06..and we've had some issues with that lately.
0:28:06 > 0:28:08Pedro mentioned this to you? Si, senor.
0:28:11 > 0:28:13You have any thoughts on that?
0:28:13 > 0:28:14No, senor.
0:28:16 > 0:28:19We might need some new people moving forward.
0:28:19 > 0:28:21Assuming my son hasn't misjudged you...
0:28:28 > 0:28:29I mean, besides money.
0:28:37 > 0:28:39You want power, just like everyone else.
0:28:39 > 0:28:42You work with us long enough, you might get some.
0:28:44 > 0:28:46You cross us, we crush you.
0:28:54 > 0:28:56Then get the fuck out.
0:29:11 > 0:29:16GULPING
0:29:20 > 0:29:22Think it'll hold?
0:29:27 > 0:29:29It'll be fine for take off.
0:29:29 > 0:29:32We'll see what happens when we try to land.
0:29:42 > 0:29:44I'm never coming back to this fucking place.
0:29:52 > 0:29:54Never should've landed here to begin with.
0:29:57 > 0:29:59Let's get the fuck outta here.
0:30:07 > 0:30:11MUSIC: Everything's Gonna Be Alright by Robert Moore
0:30:13 > 0:30:16Hey, I got some M80s that I'mma fire off, too,
0:30:16 > 0:30:19but Cissy say ain't no fireworks for me right now.
0:30:19 > 0:30:21SIREN WHOOPS
0:30:25 > 0:30:27Who owns the house?
0:30:27 > 0:30:30It's my motherfucking house. All right.
0:30:30 > 0:30:31Problem, officers?
0:30:31 > 0:30:33Been reports of gunshots being fired off a roof.
0:30:33 > 0:30:36It's just fireworks. We do it every year.
0:30:36 > 0:30:38And the open containers? The weed?
0:30:38 > 0:30:41That all part of the yearly ritual, as well?
0:30:41 > 0:30:43Hey, yo, you real? You for real? Look, Jerome.
0:30:43 > 0:30:45It's Independence Day. You check your attitude.
0:30:45 > 0:30:47It's Independence Day, though. You need to check these nuts!
0:30:47 > 0:30:49Franklin.Ah, ah! Ah, ah, ah!
0:30:49 > 0:30:52We're not doing this. Not today. All right?
0:30:52 > 0:30:53Let me go.Uh, sir?
0:30:53 > 0:30:55Hold this for me.I'm not moving
0:30:55 > 0:30:57till we have a civil goddamn conversation.
0:30:57 > 0:30:58Come on now.
0:30:58 > 0:31:00Hey, wait!
0:31:00 > 0:31:02What the fuck you...
0:31:02 > 0:31:07SHOUTING
0:31:08 > 0:31:10Get off him, man!
0:31:10 > 0:31:13GUN COCKS
0:31:10 > 0:31:13I will shoot! Back off!
0:31:16 > 0:31:18He can't fucking breathe!
0:31:18 > 0:31:21Hey, you... You let him go!
0:31:21 > 0:31:24SHOUTING FADES
0:31:26 > 0:31:30SIREN
0:31:35 > 0:31:37Come on, bro. We got this. We got this.
0:31:37 > 0:31:39What are you doing, man? What the hell are y'all doing?
0:31:39 > 0:31:40Put that thing away!
0:31:41 > 0:31:44Get in the car.Fuck you, pigs, man!
0:31:44 > 0:31:46GASPING
0:31:46 > 0:31:47Fuck you, pig!
0:31:48 > 0:31:50Franklin.
0:31:50 > 0:31:51Breathe, Franklin.
0:31:51 > 0:31:54Hey, boy, get away from my nephew, boy.
0:31:54 > 0:31:56Stop!Knock his ass out, boy.
0:31:58 > 0:32:00Franklin, breathe.
0:32:00 > 0:32:01Melody.
0:32:03 > 0:32:05WHEEZING
0:32:08 > 0:32:09I got you.
0:32:11 > 0:32:14Just breathe, Franklin. It's OK. I got you.
0:32:19 > 0:32:21I got you.
0:32:21 > 0:32:24FUNK MUSIC PLAYS
0:32:27 > 0:32:30FIREWORK SIZZLES
0:32:47 > 0:32:49The ice makes it better.
0:32:49 > 0:32:50You sound awful.
0:32:52 > 0:32:53It sounds worse than it feels.
0:32:53 > 0:32:56For real?Fuck, naw. It hurts like hell.
0:32:56 > 0:32:57WHEEZING
0:33:05 > 0:33:07He say anything before leaving?
0:33:13 > 0:33:15You all right?
0:33:15 > 0:33:16I'm straight.
0:33:20 > 0:33:22For real.
0:33:27 > 0:33:30I should've told you. Hmm.
0:33:34 > 0:33:36And I'm gonna make back that $200.
0:33:38 > 0:33:40None of that matters now.
0:33:41 > 0:33:43I just wanna sit here...
0:33:43 > 0:33:46FIREWORKS WHISTLING
0:33:46 > 0:33:49..and enjoy this minute.
0:33:54 > 0:33:59CHEERING
0:34:10 > 0:34:12Yeah, I know.
0:34:12 > 0:34:14Your uncle and your cousin...
0:34:19 > 0:34:22The only one who's not is tu papa.
0:34:24 > 0:34:26I like him.
0:34:26 > 0:34:28Check out the balls on your boy,
0:34:28 > 0:34:31going after the big fish like that, huh?
0:34:31 > 0:34:32In his dreams.
0:34:34 > 0:34:36It's not like her to cavort with the help.
0:34:37 > 0:34:39Maybe he's packing something special.
0:34:39 > 0:34:40Nah, he's a fucking ape.
0:34:42 > 0:34:45He's an ape that has her pretty little ear.
0:34:47 > 0:34:49Think I can trust him?
0:34:52 > 0:34:55Yeah.
0:34:55 > 0:34:56Yeah, you can trust him.
0:34:58 > 0:35:00The way we trusted Enrique.
0:35:03 > 0:35:04Look what happened there.
0:35:06 > 0:35:08You never have to worry about me like that.
0:35:09 > 0:35:11You do know that, right?
0:35:12 > 0:35:15There's nothing I wouldn't do for you.
0:35:16 > 0:35:18That I love you.
0:35:20 > 0:35:24You've clearly had too much to drink. Too much.
0:35:38 > 0:35:39..who can help us to sell the product.
0:35:40 > 0:35:42You're not gonna like them.
0:35:46 > 0:35:49..I wanna be full partner with you and Pedro.
0:35:50 > 0:35:51Now you sound crazy.
0:35:51 > 0:35:52No, I don't.
0:35:54 > 0:35:56I already killed two people, Lucia.
0:36:04 > 0:36:06I followed you, and I didn't have to.
0:36:14 > 0:36:17..how long you'll last with Pedro and your sorority sisters.
0:36:19 > 0:36:21Pedro's not gonna like it.
0:36:22 > 0:36:24Pedro's not gonna like it?
0:36:24 > 0:36:25No.
0:36:32 > 0:36:33OK.
0:36:35 > 0:36:37If this works,
0:36:37 > 0:36:39you'll get your fair share.
0:36:59 > 0:37:02She asked me to give this to you.
0:37:15 > 0:37:18OK, last time, I swear. Um...
0:37:19 > 0:37:21You sure we're good down there?
0:37:24 > 0:37:27I've been thinking.
0:37:27 > 0:37:29If we're backed by the CIA,
0:37:29 > 0:37:31what does it matter if we're good down there?
0:37:34 > 0:37:36That's...a good point.
0:37:40 > 0:37:41Yeah.
0:37:44 > 0:37:50MUSIC: Can You Get To That by Funkadelic
0:37:52 > 0:37:54SNORING
0:38:04 > 0:38:07Hey, come on, homie. What you grabbing on my shirt for?
0:38:07 > 0:38:09Hey, you got this. Hey. Hey.
0:38:11 > 0:38:13Get down!
0:38:15 > 0:38:18Oh, shit.Ah! Oh, man.
0:38:18 > 0:38:19Hey, you know it's a good party
0:38:19 > 0:38:21when the fucking roof catch fire.
0:38:21 > 0:38:24It's high as hell, man.
0:38:24 > 0:38:26Oh, man.
0:38:29 > 0:38:32Hey, why you pouring out good liquor, man?
0:38:32 > 0:38:34Whatcha doin'? Hey, that's for the dead homies.
0:38:34 > 0:38:36Oh.
0:38:36 > 0:38:37And what's that for?
0:38:37 > 0:38:40All the ladies that ain't had the pleasure of my company, nigga.
0:38:40 > 0:38:42Nigga, you gonna need a bigger bottle. Be real.
0:38:42 > 0:38:45Hey, Kev. That ain't funny. What's up?
0:38:48 > 0:38:50Tomorrow morning,
0:38:50 > 0:38:53think I can borrow your auntie car for a few hours?
0:38:55 > 0:38:57Probably. Why?
0:38:59 > 0:39:01So we don't have to take a bus to Avi's.
0:39:05 > 0:39:07Hey, man!
0:39:07 > 0:39:08Hey, I love you, man!
0:39:08 > 0:39:10I love you, man!
0:39:10 > 0:39:12Oh, my bad. Hey, my bad.Hey, hey.