Baby Teeth

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:09This programme contains very strong language

0:00:09 > 0:00:10- You know her?- She's one of the girls I killed.

0:00:10 > 0:00:12We need to figure out who's looking for her.

0:00:12 > 0:00:14- I'm Victoria, by the way. - Reed Thompson.

0:00:14 > 0:00:18- You'll be ready to purchase another 25 keys?- No problem.- We'll be in contact.

0:00:18 > 0:00:20Since when do we care what Gustavo wants?

0:00:20 > 0:00:21I made him a partner.

0:00:24 > 0:00:27Papa? I've got to tell you something.

0:00:27 > 0:00:29Niggas broke into my spot, tie me up,

0:00:29 > 0:00:33and hit me with a motherfucking baseball bat.

0:00:33 > 0:00:35You see that? You see those rocks?

0:00:35 > 0:00:39- It's my new favourite. - I ain't never seen that before.

0:00:42 > 0:00:44- Fuck is that? - Our future.

0:00:52 > 0:00:54Y'all cutting that shit too small, man.

0:01:08 > 0:01:10Man, we've been at this shit for like a hour.

0:01:10 > 0:01:12Can't we get some bitches to do this?

0:01:12 > 0:01:13Already did.

0:01:14 > 0:01:16Nigga got jokes.

0:01:16 > 0:01:18We should be out there hustling right now.

0:01:18 > 0:01:20No, no, no.

0:01:20 > 0:01:21We're not selling this batch.

0:01:22 > 0:01:24We gonna give it away.

0:01:24 > 0:01:26What? For free?

0:01:26 > 0:01:28Motherfucker, you done lost your mind?

0:01:28 > 0:01:30Man, how we supposed to get paid, man?

0:01:30 > 0:01:32Avi called this shit garbage.

0:01:32 > 0:01:34Threw it in my face. Why?

0:01:34 > 0:01:35Because he don't know what it is.

0:01:36 > 0:01:38Nobody in L.A. knows what it is, not yet.

0:01:39 > 0:01:40Ain't a market for it.

0:01:41 > 0:01:43So...we gonna create it.

0:01:44 > 0:01:47This motherfucker talking about markets like he Dow Jones.

0:01:47 > 0:01:50Y'all weren't there. This ain't no regular high.

0:01:50 > 0:01:52One taste from this shit, motherfuckers be feenin'.

0:01:52 > 0:01:54And when they do, you tell them to bring their cash

0:01:54 > 0:01:55to MLK Park tomorrow, all right?

0:01:57 > 0:01:59So, uh...

0:01:59 > 0:02:02..you're gonna let us sample the product this time, right?

0:02:02 > 0:02:05I mean, this ain't coke. We gotta gain a little knowledge

0:02:05 > 0:02:06if we're gonna educate the masses.

0:02:06 > 0:02:08Just tell 'em it's good.

0:02:08 > 0:02:10Yeah, but I wanna know how good.

0:02:15 > 0:02:16Fine.

0:02:16 > 0:02:17Really?

0:02:19 > 0:02:20On you.

0:02:22 > 0:02:24But develop a taste for that shit,

0:02:24 > 0:02:26and you can go back to moving furniture to make your ends.

0:02:26 > 0:02:29Man, my couch humping days are over. Don't worry 'bout me.

0:02:29 > 0:02:30What do you think? This will work?

0:02:30 > 0:02:32I don't know.

0:02:33 > 0:02:35One small step for man, right?

0:03:00 > 0:03:02- Oh, fuck.- Let's see that shit.

0:03:03 > 0:03:05Fuck.

0:03:07 > 0:03:09Shit.

0:03:09 > 0:03:11Holy fuck.

0:03:12 > 0:03:13Oh, man.

0:03:18 > 0:03:20Oh, fuck.

0:03:22 > 0:03:23Yo, I'm good.

0:03:31 > 0:03:32We gonna make bank.

0:03:42 > 0:03:44- Order up!- Thank you.

0:03:50 > 0:03:51- Relax.- Mm.

0:03:51 > 0:03:54Everybody in LA's at least 10 minutes late for everything.

0:03:55 > 0:03:58- Thank you for coming with me. - Seriously?

0:04:00 > 0:04:03- Finding Kristin could mean finding Jess.- Right.

0:04:10 > 0:04:11You got some way of contacting him or...

0:04:11 > 0:04:14Just his name.

0:04:14 > 0:04:16Mm. Jim Stewart.

0:04:19 > 0:04:20- Wait, what?- Ooh...

0:04:20 > 0:04:24Sorry, it's just...Jimmy Stewart?

0:04:26 > 0:04:28Oh, my God.

0:04:28 > 0:04:30Wait, do you think it's a scam?

0:04:30 > 0:04:33I don't know. I mean, could be a coincidence.

0:04:33 > 0:04:34Sh...

0:04:34 > 0:04:36- Hey...- 24, order up.

0:04:38 > 0:04:41"The money's in Joe's house Right next to yours.

0:04:41 > 0:04:44"And the Kennedys' house, and Mrs Macklin's house, too,

0:04:44 > 0:04:46- "and 100 others." - "And 100 others."

0:04:47 > 0:04:50I'm sorry. Oh...

0:04:50 > 0:04:52I love Jimmy Stewart. Are you a fan?

0:04:53 > 0:04:56Oh, no, at heart, I'm more of a Cary Grant girl, so...

0:04:58 > 0:04:59Hmm.

0:05:02 > 0:05:04Oh, gosh.

0:05:05 > 0:05:07Do you wanna keep waiting or should we get out of here?

0:05:09 > 0:05:12Fuck it. Let's just... Let's go, OK?

0:05:13 > 0:05:15- Oh, God.- Hello?

0:05:16 > 0:05:20- Ah, I can see the resemblance. - Are you Jim Stewart?

0:05:20 > 0:05:23Yeah. Yeah, it's in the nose, in the eyes.

0:05:23 > 0:05:25Faces worth remembering.

0:05:25 > 0:05:28Wait, um, so you really knew Kristin?

0:05:28 > 0:05:31Well, don't know if I'd go that far.

0:05:31 > 0:05:33We partied one night.

0:05:33 > 0:05:35There was an Asian chick there as well.

0:05:36 > 0:05:38She had fake bits. It was brilliant.

0:05:38 > 0:05:40- So where was this? - Some club.

0:05:41 > 0:05:43Don't quite remember the name.

0:05:45 > 0:05:49I might be able to remember better if my tourist visa wasn't expiring.

0:05:51 > 0:05:52Wait, what?

0:05:52 > 0:05:54Money to hire a lawyer.

0:05:54 > 0:05:57That would almost certainly jog my memory.

0:05:58 > 0:06:00I reckon a few thousand should do it.

0:06:04 > 0:06:06She had a dimple on her chin,

0:06:06 > 0:06:08and she did a mean Bonnie Tyler,

0:06:08 > 0:06:11just in case you think I'm not for real.

0:06:12 > 0:06:14Wait. But...

0:06:14 > 0:06:17I mean, I don't have a few thousand dollars.

0:06:17 > 0:06:18I do.

0:06:20 > 0:06:22I got more in the car. I keep it there for emergencies.

0:06:22 > 0:06:24Come on.

0:06:26 > 0:06:28Now, you're doing me a real favour here, mate.

0:06:28 > 0:06:30If I just get this visa sorted, then...

0:06:30 > 0:06:33- Sure. It's in the trunk. So... - ...then I can gig again.

0:06:33 > 0:06:35It's a punk rock thing.

0:06:35 > 0:06:38Now I'm right at the vanguard of this... Aah! Aah! Aah! Aah!

0:06:38 > 0:06:41You are a special kind of piece of shit, aren't you?

0:06:41 > 0:06:43- Fuck!- Tell me the name of the club right now

0:06:43 > 0:06:45or I'm gonna break your fucking arm, Jimmy.

0:06:45 > 0:06:47All right, all right!

0:06:47 > 0:06:49It's the Glitter Club.

0:06:51 > 0:06:52Fuck.

0:06:52 > 0:06:54Wow.

0:07:03 > 0:07:05Gustavo.

0:07:06 > 0:07:07Nice boots.

0:07:09 > 0:07:11I see we're taking good care of you, hmm?

0:07:11 > 0:07:12I bought them for him.

0:07:12 > 0:07:14His old ones had holes in them.

0:07:14 > 0:07:16Yeah, well, Lucia.

0:07:20 > 0:07:23Your father is in the study. He's been askin' for ya.

0:07:23 > 0:07:24OK.

0:07:24 > 0:07:27Don't take too long. He needs his strength.

0:07:32 > 0:07:34I haven't seen you in a couple of days.

0:07:34 > 0:07:35Yeah.

0:07:36 > 0:07:38I've been busy.

0:07:57 > 0:07:59KNOCK AT DOOR

0:08:09 > 0:08:10Hey.

0:08:12 > 0:08:14I've been calling you.

0:08:14 > 0:08:16What's wrong?

0:08:19 > 0:08:20The camp was hit.

0:08:22 > 0:08:24- When?- Early this morning.

0:08:24 > 0:08:26Elena?

0:08:27 > 0:08:29- I don't know yet.- The coke?

0:08:31 > 0:08:33You think I give a shit about the fucking coke right now?

0:08:33 > 0:08:35Right, sorry. I...

0:08:35 > 0:08:37I'll, um, I'll ask around.

0:08:37 > 0:08:40I'll see what intel I can scrounge up.

0:08:40 > 0:08:42No, no, I'm going down there, Teddy.

0:08:42 > 0:08:44Right now. We both should.

0:08:49 > 0:08:51What?

0:08:51 > 0:08:53Does Club Glitter mean anything to you?

0:08:57 > 0:08:58All right, look, don't worry.

0:08:58 > 0:09:00Just... you go. I'll stay here.

0:09:00 > 0:09:03I'll make sure she doesn't get any further than that.

0:09:07 > 0:09:10I thought approaching her was a bad idea, but...

0:09:11 > 0:09:13..you were right.

0:09:16 > 0:09:18Look, if you're gonna go down there, be careful.

0:09:18 > 0:09:20The whole area's probably still hot.

0:09:20 > 0:09:22And the last thing I need is you getting yourself killed.

0:09:25 > 0:09:27I will.

0:09:27 > 0:09:28Thanks, Teddy.

0:09:36 > 0:09:38It's like that, uh, "Prince and the Pauper" nigga.

0:09:38 > 0:09:41Them old motherfuckers from back in the day, man, you know?

0:09:41 > 0:09:44But except ain't no prince. He's just a rich white boy from Wall Street, right?

0:09:44 > 0:09:46And he get tricked to switch places with Eddie

0:09:46 > 0:09:48by these other crusty old rich white guys, right?

0:09:48 > 0:09:50And Eddie becomes a Wall Street dude, man.

0:09:50 > 0:09:52And the Wall Street dude, he turn poor and shit

0:09:52 > 0:09:55and they start treating whitey like he a nigga.

0:09:55 > 0:09:56Shit crazy, man.

0:09:56 > 0:09:58And then, Eddie on the floor pretending like

0:09:58 > 0:10:00he ain't got no legs and the police come over, man,

0:10:00 > 0:10:02And they start, "hey, man, what are you doing?"

0:10:02 > 0:10:04- And he's like... - Nigga, I was with you, all right?

0:10:04 > 0:10:06We saw that shit, like, two weeks ago with Franklin.

0:10:06 > 0:10:08Really? Are you sure?

0:10:08 > 0:10:11- Oh, yeah.- Hear y'all giving away some new high.

0:10:12 > 0:10:13He got you.

0:10:14 > 0:10:16Hey, hold up. Hold up, hold up, hold up.

0:10:17 > 0:10:19Spread the word, all right?

0:10:19 > 0:10:21Tell everybody.

0:10:21 > 0:10:25Hey, man, um, how many of these we give away? Like...like 30?

0:10:25 > 0:10:27- Nah, more like 10.- Really?

0:10:27 > 0:10:28Ain't given away 30 rocks, nigga.

0:10:28 > 0:10:30You sure?

0:10:31 > 0:10:34- Really?- Hey, what you all giving, man?

0:10:34 > 0:10:36Something new and improved.

0:10:36 > 0:10:39- Shit, hit me with a couple. - Nah, nigga, you getting one.

0:10:39 > 0:10:40Let me have two, man.

0:10:40 > 0:10:42Hey, cuz, I said you getting one, all right?

0:10:42 > 0:10:44Now you can come back tomorrow and pay 10.

0:10:45 > 0:10:47- All right.- Hey, hook this nigga up.

0:10:47 > 0:10:49All right, come here.

0:10:52 > 0:10:55- Who's that?- What's up? - We got that new high.

0:10:55 > 0:10:57He gonna hook y'all up when he done.

0:10:57 > 0:10:59Hey! Hey, man. Hey, Leon! Leon!

0:10:59 > 0:11:01- Come on! Come on!- Calm down, bitch!

0:11:01 > 0:11:02- Hey! Hey, Leon!- The fuck off me!

0:11:05 > 0:11:07- Get the fuck off my homie! - Whoo!

0:11:07 > 0:11:08Hey, kick his ass!

0:11:08 > 0:11:11Get... hey, man, these my new Adidas!

0:11:11 > 0:11:13- Hey, let go of my leg, man! - Hey, what the fuck you doing?

0:11:13 > 0:11:15- Get him off me, Leon! - Get the fuck off his leg.

0:11:15 > 0:11:17Man, these my new Adidas, cuz! Get off me, man!

0:11:35 > 0:11:37We have to talk.

0:11:39 > 0:11:41About what's gonna happen with the business.

0:11:41 > 0:11:43Always so impatient.

0:11:45 > 0:11:47Ever since you were little.

0:11:50 > 0:11:53I remember one time your mum was doing cemitas.

0:11:53 > 0:11:55You wanted one, but she said no.

0:11:59 > 0:12:01That evening, she was doing the wash.

0:12:03 > 0:12:05And she sees you coming out of the kitchen

0:12:05 > 0:12:07wearing these old, dirty overalls.

0:12:09 > 0:12:11I've never worn overalls.

0:12:12 > 0:12:13Mm.

0:12:15 > 0:12:17She stripped you right there in the hallway.

0:12:18 > 0:12:20Two cemitas come tumbling out.

0:12:20 > 0:12:22THEY LAUGH

0:12:26 > 0:12:29Oh...the reason I remember is

0:12:29 > 0:12:32you said that extra cemita was for your sister.

0:12:36 > 0:12:40I know it's hard to let someone in after what happened to this family.

0:12:42 > 0:12:43But Mija...

0:12:45 > 0:12:49..you're smart, innovative, fierce.

0:12:49 > 0:12:51But you can't do it alone.

0:12:51 > 0:12:53You need people that you can count on.

0:12:55 > 0:12:56That's what helps you prosper.

0:12:59 > 0:13:00That's what makes a life.

0:13:33 > 0:13:37Uh, you take the bar, I'll take the floor.

0:13:38 > 0:13:40OK.

0:14:26 > 0:14:28- Hey.- Hi.

0:14:29 > 0:14:30Any luck?

0:14:32 > 0:14:33No, you?

0:14:33 > 0:14:34No.

0:14:36 > 0:14:38Fuck.

0:14:38 > 0:14:41You know, I really thought there would be something here, right?

0:14:41 > 0:14:43- I'm sorry.- It's OK.

0:14:43 > 0:14:45Come on, you wanna get out of here?

0:14:55 > 0:14:57No.

0:14:57 > 0:14:59Let's get shitfaced and dance.

0:15:01 > 0:15:04- Yeah, I don't dance. - Come on.

0:15:04 > 0:15:06I seem to remember Stewart getting down in It's A Wonderful Life.

0:15:06 > 0:15:09Or does your impression just end at the voice?

0:15:12 > 0:15:14Bartender, uh, we'll have a shot over here.

0:15:14 > 0:15:17What do you want? Um, anything but tequila.

0:15:17 > 0:15:20- Oh, I'd love a shot of tequila, please.- Coming up.

0:15:31 > 0:15:33Oh!

0:15:33 > 0:15:35- Another round. - You got it.

0:15:40 > 0:15:41Price point's right.

0:15:41 > 0:15:44We don't have to sell to white folks or Mexicans.

0:15:44 > 0:15:46We sell it right here, and, uh, same as weed.

0:15:46 > 0:15:48But for big paper.

0:15:49 > 0:15:52That takes care of your problems with yeyo, right?

0:15:53 > 0:15:55How big?

0:15:55 > 0:15:56You would know big.

0:15:57 > 0:15:59Off a single key, the way we cut it,

0:15:59 > 0:16:01we make 50... Selling nickels.

0:16:02 > 0:16:05But it catches on and we set the market, we sell dimes.

0:16:06 > 0:16:08- 100,000 off a single key? - Uh-huh.

0:16:09 > 0:16:10And people be coming back.

0:16:12 > 0:16:15- Try it if you want. - Oh, fuck that.

0:16:15 > 0:16:18Nah, I've been with fools into freebase. That shit is nasty.

0:16:18 > 0:16:21All I know is, this will catch on.

0:16:22 > 0:16:24And when it does...

0:16:25 > 0:16:27..we could be makin' seven figures a month.

0:16:33 > 0:16:35All right. We'll give your little shit away for right now

0:16:35 > 0:16:37and we can see how it go.

0:16:40 > 0:16:42Thanks, Unc.

0:16:42 > 0:16:44- See you, Aunt Lou. - Bye.

0:16:44 > 0:16:47Hey, if it do pop off the way that you're thinkin',

0:16:47 > 0:16:48it's gonna make some noise.

0:16:48 > 0:16:51You thought about what you gonna tell your mama?

0:16:51 > 0:16:52I'm thinking on that.

0:16:53 > 0:16:55Keep thinkin'.

0:17:00 > 0:17:03Franklin going to do this with or without us.

0:17:03 > 0:17:05Be better for him if we in on it.

0:17:05 > 0:17:07What? You trying to protect the boy?

0:17:08 > 0:17:11We got a good life here, don't we? Damn.

0:17:12 > 0:17:14Yeah.

0:17:15 > 0:17:17But it still ain't enough, right?

0:17:20 > 0:17:24When I was a little girl in Baton Rouge,

0:17:24 > 0:17:27we ain't had no TV, but we had this big 'ol radio

0:17:27 > 0:17:29with a record player on top.

0:17:29 > 0:17:33And that mug would transmit all the way from Chicago.

0:17:33 > 0:17:35WLS.

0:17:36 > 0:17:39And on Sunday nights, they would play live big band.

0:17:40 > 0:17:44And I would imagine the women in their evening dresses

0:17:44 > 0:17:47and the men in their tuxedos.

0:17:48 > 0:17:53And, baby, I wanted more than anything to be in that room.

0:17:54 > 0:17:56You sound like a little girl right now.

0:17:58 > 0:18:00Maybe I do.

0:18:00 > 0:18:02But seven figures a month, baby,

0:18:02 > 0:18:04this world will be whatever the fuck we want it.

0:18:10 > 0:18:12Yes! Mm!

0:18:12 > 0:18:13Yes! Mm!

0:18:13 > 0:18:15Yes!

0:18:16 > 0:18:19No, no, no, no, no.

0:18:19 > 0:18:21HE SPEAKS SPANISH

0:18:23 > 0:18:25Hey!

0:18:25 > 0:18:27What are you doing out here skulking like a thief?

0:18:28 > 0:18:30Just took a walk.

0:18:30 > 0:18:32Pedro. Take him.

0:18:32 > 0:18:33I'll catch up with you, OK?

0:18:37 > 0:18:40If I had known you'd been around, I would've invited you.

0:18:40 > 0:18:41You ever been riding at night?

0:18:42 > 0:18:44I've never been riding, senor.

0:18:44 > 0:18:46- Never? - Never.

0:18:46 > 0:18:48What kind of a Mexican are you?

0:18:51 > 0:18:52Your father never took you?

0:18:56 > 0:18:58HE SPEAKS SPANISH

0:19:00 > 0:19:02He still around, your father?

0:19:02 > 0:19:03No, senor.

0:19:10 > 0:19:12What happened?

0:19:13 > 0:19:15Killed.

0:19:16 > 0:19:17When I was young.

0:19:19 > 0:19:21Sorry to hear.

0:19:26 > 0:19:28There is nobody, senor.

0:19:38 > 0:19:40Well, at least you still have us, huh?

0:19:44 > 0:19:45I do think you need some riding lessons.

0:20:17 > 0:20:19Hey. Hey!

0:20:19 > 0:20:21- I can help you. - Good. Thank you.

0:20:21 > 0:20:22I can help you.

0:20:25 > 0:20:26No, I...

0:20:26 > 0:20:29- You're looking for Kristin, right? - What?

0:20:29 > 0:20:32- You're looking for Kristin? - Yeah.

0:20:32 > 0:20:34- Let's go talk. Let's go talk. - OK.

0:20:43 > 0:20:45Of course she was here. I was the one who invited her.

0:20:45 > 0:20:47See, we had just started doubling up in class

0:20:47 > 0:20:50- and she was my partner, and this was...- Wait. Class? What class?

0:20:50 > 0:20:52Uh, you know, aerial dance, the art of trapeze.

0:20:52 > 0:20:54You know, I was wondering if...

0:20:54 > 0:20:56Wait, so were you guys hanging out that night, or...

0:20:56 > 0:21:00Yeah. Well, well, I was working, but she was partying, though.

0:21:00 > 0:21:03She had to blow off some steam, you know, because of Nate.

0:21:03 > 0:21:06- That fucking asshole. I told her that...- So what happened then? Did she leave alone?

0:21:06 > 0:21:10- Um, no, she met some guys and left with them.- Guys? What guys?

0:21:10 > 0:21:14I don't know. One kind of had like a faint frat-holey thing going on.

0:21:15 > 0:21:16The other one was really hot.

0:21:16 > 0:21:19Kinda looked like a heavier Latino Freddie Mercury.

0:21:19 > 0:21:22OK, so who were they, though? Do you know their names or anything?

0:21:22 > 0:21:24No, just that they were going to keep partying

0:21:24 > 0:21:25at the frat-hole's place.

0:21:25 > 0:21:29- And they asked me to go and I was going to, but then I...- So where were they headed?

0:21:29 > 0:21:31- What was the address? - Um, I...you know what?

0:21:31 > 0:21:34- I might have written it down. That's possible.- Coming through.

0:21:34 > 0:21:36Let's see...

0:21:36 > 0:21:38This is a disaster.

0:21:38 > 0:21:39What does that say?

0:21:39 > 0:21:41Oh, no, no, no, no.

0:21:41 > 0:21:43No, I don't know.

0:21:45 > 0:21:47Oh, my God. That guy's such a creep.

0:21:48 > 0:21:50I'm so sorry. I like, never write anything...

0:21:50 > 0:21:52Oh, my God. Wait, no, no, no.

0:21:52 > 0:21:54Fuck me sideways with a tire iron. That's it.

0:21:54 > 0:21:57- That's it?- Yeah, that's it! - Oh, thank you!- Wow!- Oh, my God!

0:21:57 > 0:22:00- OK. I never write shit down.- Can I take this?

0:22:00 > 0:22:03- This has never happened to me before.- Thank you.- Yeah, wow.

0:22:03 > 0:22:04- I hope you find Kristin.- Yeah.- She's like...

0:22:04 > 0:22:07- She had the best straddle whip in class.- Thank you.

0:22:07 > 0:22:11- And she always brought me Skittles. - Yeah, thank you.- And I thought that was so sweet.- Thank you so much.

0:22:11 > 0:22:13- Bye, guys. Bye!- You know what? I gotta use the rest room.

0:22:13 > 0:22:15- Just two minutes. I'll meet you by the front door.- OK.

0:22:15 > 0:22:17Don't take too long. Uh...

0:22:31 > 0:22:34Hey, it's McDonald. Uh, listen, I need you...

0:22:41 > 0:22:43I don't know. As long as it takes.

0:22:43 > 0:22:44Please just do it.

0:22:45 > 0:22:46Thank you.

0:22:51 > 0:22:52- Excuse me.- Yeah?

0:22:52 > 0:22:54Er...

0:22:55 > 0:22:57Can I have these drinks? Thanks.

0:23:30 > 0:23:32- Ah!- What the fuck, man?

0:23:37 > 0:23:39- Back off!- Shit!

0:23:41 > 0:23:43OK, OK!

0:23:43 > 0:23:44Are you OK?

0:23:46 > 0:23:47I think I need you to take me home.

0:23:54 > 0:23:56Tio.

0:23:59 > 0:24:01This used to be the setting porch.

0:24:04 > 0:24:06You used to love to play here.

0:24:06 > 0:24:08Your father moved out all the furniture,

0:24:08 > 0:24:09turned it into this.

0:24:10 > 0:24:12It makes him happy.

0:24:12 > 0:24:14It gives him peace.

0:24:14 > 0:24:15You make him happy.

0:24:19 > 0:24:21Uh-huh. You should talk, then...

0:24:22 > 0:24:25..about how you see everything moving forward in this business.

0:24:28 > 0:24:30I'm not sure I understand what you mean.

0:24:30 > 0:24:32Well, you know, you're bright, ambitious.

0:24:32 > 0:24:34I'm sure you have ideas.

0:24:34 > 0:24:37You know, changes that you might want to make.

0:24:38 > 0:24:40How you see things into the future.

0:24:45 > 0:24:47Pedro told you, didn't he?

0:24:49 > 0:24:51Of course he told me.

0:25:09 > 0:25:12I think you should stop sleeping in the stash house.

0:25:13 > 0:25:14You have some money now.

0:25:14 > 0:25:17Get out of that shithole and go find your own place.

0:25:17 > 0:25:18OK. OK.

0:25:37 > 0:25:39I got it. I got it.

0:25:42 > 0:25:44- So it's just there, um... - Shit.

0:25:44 > 0:25:46- ...there on the right.- Oh, shit, oh, shit, oh, shit, shit.

0:25:46 > 0:25:49- Would you grab me that medical kit. - Yeah, I got it, OK.

0:25:49 > 0:25:52- It's just under the seat. - Mm-hmm. Yeah, OK.

0:26:20 > 0:26:22OK.

0:26:24 > 0:26:26- Here you go.- Oh, thanks.

0:26:29 > 0:26:31Oh, God. Oh, fuck, I need some water.

0:26:33 > 0:26:34Uh...

0:26:46 > 0:26:48That's your nephew?

0:26:51 > 0:26:53Um...

0:26:53 > 0:26:55no, actually.

0:26:56 > 0:26:59- Oh, you're married? - Separated.

0:27:00 > 0:27:02How long?

0:27:02 > 0:27:03I'm sorry, do you mind if we don't...

0:27:03 > 0:27:05Yeah, no, sorry. Of course.

0:27:05 > 0:27:07I shouldn't have asked.

0:27:11 > 0:27:12OK.

0:27:12 > 0:27:14Are you gonna be all right?

0:27:14 > 0:27:16Yeah, I think I'll live.

0:27:16 > 0:27:17OK.

0:27:19 > 0:27:21Hey, thank you so much for everything.

0:27:22 > 0:27:24I'm gonna... I'm gonna head out.

0:27:24 > 0:27:26- Wait, where are you goin'? - What do you mean?

0:27:26 > 0:27:28I just, uh. We both had a lot to drink.

0:27:28 > 0:27:31And, um, it's probably just safer for you to crash here.

0:27:31 > 0:27:33- I'll sleep on the couch.- No, I'm gonna go to that house, Reed.

0:27:33 > 0:27:35It's like one in the morning.

0:27:35 > 0:27:36I don't give a fuck what time it is, OK?

0:27:36 > 0:27:39- She said that they host late night parties.- All right, all right, just...

0:27:39 > 0:27:42- I'm gonna go change real fast. And...- No, I really think that you should rest.

0:27:42 > 0:27:46Hey, we're in this together. Right?

0:27:48 > 0:27:49OK.

0:27:52 > 0:27:54Hurry up.

0:27:54 > 0:27:56You know he crazy, right?

0:28:08 > 0:28:11What's up with it? How's shit goin'?

0:28:11 > 0:28:12Told you, nigga.

0:28:12 > 0:28:14- Fat-ass hobo pulled a knife on me. - Oh, shit.

0:28:14 > 0:28:16Got his blood all over my fucking kicks, man.

0:28:16 > 0:28:18Damn.

0:28:18 > 0:28:20- You good, though? - Yeah, he ain't stick me.

0:28:21 > 0:28:24But you're gonna reimburse me for these shoes, though.

0:28:24 > 0:28:26HE LAUGHS Yeah, sure.

0:28:26 > 0:28:29Give you 50 cents, you can walk your ass down to Goodwill.

0:28:30 > 0:28:33Man, fuck you. Your mama dress you up your whole life,

0:28:33 > 0:28:36- but I gotta pay for my own shit. - Hold up. Are you for real? - Real as death, nigga.

0:28:36 > 0:28:38And I want a little extra pay for my frayed nerves.

0:28:38 > 0:28:40Hazard pay.

0:28:40 > 0:28:43It's fair, Saint. I mean, we are putting our lives on the line for this thing, man.

0:28:43 > 0:28:45You wanna talk about lives on the line?

0:28:45 > 0:28:47I almost died twice since I started this shit.

0:28:47 > 0:28:48Man, this nigga full of excuses,

0:28:48 > 0:28:50but you ain't nothing but a cheap ass motherfucker.

0:28:50 > 0:28:53You get poked one time by some junkie ass blade.

0:28:53 > 0:28:56What about me? I've been robbed, beat, shot at.

0:28:56 > 0:28:59You wanna talk about hazard pay, where's my hazard pay, motherfucker?

0:28:59 > 0:29:01You know what? Fine.

0:29:01 > 0:29:03You want money? Here, take some money.

0:29:03 > 0:29:06Man, who done all the fucking killing for you, man?

0:29:06 > 0:29:08- Step the fuck back.- But now you're some king or some shit?

0:29:08 > 0:29:11- You gonna tell me how to wipe my own fucking ass?- I said step the fuck back!- Hey.

0:29:12 > 0:29:14- Fuck... - Hey, man. Hey, what the...

0:29:14 > 0:29:16Hey, man. What are y'all doing, man?

0:29:16 > 0:29:17Hey, hey! Come on, man.

0:29:17 > 0:29:19Give me what you owe me, you square ass Mama boy!

0:29:19 > 0:29:21Get the fuck off me, you jailbird motherfucker!

0:29:21 > 0:29:24- Hey, hey, hey... - Fuck you, bougie-ass motherfucker!

0:29:24 > 0:29:26- Hey, fuck you... - Hey, be cool, man!

0:29:29 > 0:29:31Cool out, man!

0:29:31 > 0:29:33Hey! Cool out, man!

0:29:33 > 0:29:35Y'all acting like some bitches.

0:29:35 > 0:29:37Fuck!

0:29:38 > 0:29:40We're sitting on a silent fucking gold mine

0:29:40 > 0:29:43- if y'all don't fuck it up!- Man, fuck you! And fuck all this shit.

0:29:43 > 0:29:45Man, I don't have time to be baby-sitting y'all, man.

0:29:45 > 0:29:48- Leon Sim is the man with the fucking plans, huh?- Ah, fuck you!

0:29:50 > 0:29:54Come on, Le! Le! Leon!

0:30:06 > 0:30:08Quiet neighbourhood.

0:30:16 > 0:30:17Just do...

0:30:21 > 0:30:22Hello? Is anyone there?

0:30:30 > 0:30:31- Hello?!- Whoa, whoa, hey.

0:30:31 > 0:30:33What?

0:30:37 > 0:30:39Great. Now we're trespassing.

0:30:39 > 0:30:41It's OK. Well, then, don't come.

0:30:41 > 0:30:45Oh, no, no, getting shot would be the perfect end to this day.

0:30:45 > 0:30:47Hope they don't have a dog.

0:30:47 > 0:30:50Excuse me? What do you think you're doing?

0:30:50 > 0:30:53Oh, sorry. Hey, this is your house?

0:30:53 > 0:30:55Yes, and it's private property.

0:30:55 > 0:30:58I'm sorry. Uh, all right, this is...

0:30:59 > 0:31:01I'm looking for someone... My sister.

0:31:01 > 0:31:04She went missing a couple of weeks ago and somebody told me

0:31:04 > 0:31:06that she went to a party at this house

0:31:06 > 0:31:08the last night that anyone saw her.

0:31:08 > 0:31:10A party here?

0:31:10 > 0:31:12The only kind of parties we throw come with birthday hats

0:31:12 > 0:31:14and kids under nine.

0:31:15 > 0:31:17I have a photograph.

0:31:19 > 0:31:21Do you... Do you recognise her?

0:31:22 > 0:31:26No. And as sorry as I am to hear about your sister,

0:31:26 > 0:31:29I want you to leave, or I'm calling the police.

0:31:29 > 0:31:31Yeah, OK. Hey...

0:31:31 > 0:31:32Of course.

0:31:33 > 0:31:35Sorry for bothering you.

0:31:35 > 0:31:38So, look, if you remember anything else,

0:31:38 > 0:31:39my name's Reed Thompson.

0:31:39 > 0:31:41- It's in the book. - Of course, Mr Thompson.

0:31:43 > 0:31:44WHISPERS: The robe's a nice touch.

0:31:45 > 0:31:47Thank you for your help.

0:32:04 > 0:32:06I miss her so much.

0:32:11 > 0:32:12Trapeze class? I mean, what was she gonna do?

0:32:12 > 0:32:15Run off and join Barnum & Bailey?

0:32:18 > 0:32:21I don't know, I guess I just didn't know her any more.

0:32:40 > 0:32:42- You all right?- Mn-mnh.

0:32:44 > 0:32:47Uh, nah, man.

0:32:47 > 0:32:48Our world ain't on fire any more, huh?

0:32:50 > 0:32:52I feel like this tiny animal gnawing at my brain, man.

0:32:52 > 0:32:55Yeah, probably best to leave it out the sales pitch.

0:32:55 > 0:32:56Yeah, you right.

0:32:58 > 0:32:59Heard from Leon?

0:33:00 > 0:33:02No.

0:33:02 > 0:33:04Don't worry he'll come around.

0:33:04 > 0:33:06Man, come on. He always do.

0:33:08 > 0:33:10Like that time you bought the same exact shirt as him.

0:33:11 > 0:33:14He always come back and eat pie at the end of the day, right?

0:33:16 > 0:33:18Eat pie?

0:33:18 > 0:33:23You know, like, eat pie. Humble pie. Humble.

0:33:25 > 0:33:27Oh, you wouldn't know nothin' about that.

0:33:38 > 0:33:40You think they here for us?

0:33:42 > 0:33:44Yes, they are.

0:33:46 > 0:33:48Breakfast time, ladies and gentlemen.

0:33:48 > 0:33:50Who's first?

0:34:04 > 0:34:06You fucking piece of shit!

0:34:08 > 0:34:11You have the balls to come in here after running to Daddy?

0:34:17 > 0:34:18Look at this place.

0:34:23 > 0:34:25You two have really put your work in, huh?

0:34:30 > 0:34:33I'm not sure that this is how I would've done it, but, uh...

0:34:37 > 0:34:38Looks good.

0:34:41 > 0:34:43Anyone else here?

0:34:45 > 0:34:46Gustavo?

0:34:49 > 0:34:50I don't know where he is.

0:34:54 > 0:34:56You tell him about our discussion?

0:35:00 > 0:35:03- 'Cause if I find out you lied to me again...- He doesn't know anything.

0:35:06 > 0:35:08Good.

0:35:12 > 0:35:14Let's go here and, uh, have a talk.

0:35:37 > 0:35:39Hey, Saint. You home?

0:35:41 > 0:35:43Hey, my nigga. My bad about yesterday, all right?

0:35:43 > 0:35:46Open up if you in there. Come on.

0:35:54 > 0:35:55Come on, Saint.

0:35:59 > 0:36:00Let's squash all this.

0:36:02 > 0:36:03Come on, man.

0:36:06 > 0:36:09You're giving me a headache. It was fun but this business, all right?

0:36:10 > 0:36:15Mnh-mnh. That ain't cool. You know I good for it.

0:36:15 > 0:36:17It's 10 or nothing, sweetheart. I don't make the rule.

0:36:17 > 0:36:19- Get you free Frosties for life. - Frosties?

0:36:19 > 0:36:23Do you think I got this body tossing back milkshakes, huh?

0:36:23 > 0:36:24Finish what you got, man.

0:36:24 > 0:36:27- I'm gonna head back to the crib and restock, all right?- All right, I got you.

0:36:27 > 0:36:30- Back in 20.- Cool.- Baby, you ain't listenin'.

0:36:30 > 0:36:32I done my shift, I pay you double.

0:36:32 > 0:36:34Walk away, Mama.

0:36:34 > 0:36:36This ain't no credit union, bitch.

0:36:38 > 0:36:40Or I tell your mama. What's up, man?

0:36:41 > 0:36:43Thank you, thank you.

0:37:31 > 0:37:32Leon.

0:37:34 > 0:37:36Leon!

0:37:39 > 0:37:40Motherfucker caught me slippin', man.

0:37:53 > 0:37:56I'm... I'm calling an ambulance, all right?

0:37:56 > 0:37:58Wait.

0:38:05 > 0:38:07Hello? I need an ambulance.

0:38:07 > 0:38:09My friend's been shot.

0:38:10 > 0:38:131127 West 56th.

0:38:16 > 0:38:18I called them. They on their way. It's gonna be all right.

0:38:18 > 0:38:20- The crack.- Hey.

0:38:20 > 0:38:22- The crack.- What?

0:38:22 > 0:38:26The crack, the crack. The crack. The crack.

0:38:28 > 0:38:32Fuck, fuck! Fuck!

0:38:48 > 0:38:50I'm coming! Aah!

0:38:56 > 0:38:58Fuck!

0:39:04 > 0:39:05Aah!

0:39:16 > 0:39:18I'm coming, man!

0:39:19 > 0:39:20I'm coming out!

0:39:22 > 0:39:24I got it.

0:39:28 > 0:39:31Shh, shh. Hold on. Hold on. They on their way.

0:39:32 > 0:39:34They on their way, man, huh?

0:39:36 > 0:39:40You're not gonna die. You're not gonna die. Shh.

0:39:40 > 0:39:41DISTANT SIRENS OK?

0:39:41 > 0:39:43- Fuck.- You're not gonna die.