0:00:01 > 0:00:03This film contains strong language
0:00:03 > 0:00:04GUNFIRE
0:06:26 > 0:06:29DOORBELL RINGS
0:06:34 > 0:06:36DOORBELL RINGS AGAIN
0:16:48 > 0:16:50No, gracias.
0:19:30 > 0:19:31PHONE BLEEPS
0:22:55 > 0:22:58- Que tal? - Bien.
0:23:00 > 0:23:02Buenas noches, amigos.
0:25:00 > 0:25:02Que voy a presentar a Mustapha.
0:25:04 > 0:25:06- Que tal? - Bien.
0:25:17 > 0:25:20Dice que tendrias que pagar la mitad del transporte.
0:25:20 > 0:25:22Ese no fue el trato...
0:25:31 > 0:25:34It's business, hombre. Business.
0:26:52 > 0:26:54Rapido, rapido!
0:26:58 > 0:26:59Allez!
0:28:05 > 0:28:07Vamos, vamos!
0:28:07 > 0:28:08Rapido!
0:28:24 > 0:28:25MOBILE RINGS
0:50:30 > 0:50:32THUMP FROM INSIDE BOOT
0:51:39 > 0:51:41888 subtitles by Red Bee Media Ltd
0:51:41 > 0:51:43E-mail subtitling@bbc.co.uk