Episode 9

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:11This programme contains strong language.

0:00:33 > 0:00:35FLAMES WHOOSH

0:01:55 > 0:01:58SIRENS IN DISTANCE

0:04:02 > 0:04:03DOG BARKING

0:04:44 > 0:04:47INDISTINCT SHOUTING

0:05:03 > 0:05:04KNOCKING

0:05:52 > 0:05:54DOGS BARKING IN DISTANCE

0:06:45 > 0:06:46WOMAN SHOUTING INDISTINCTLY

0:07:10 > 0:07:12HE KNOCKS

0:07:44 > 0:07:45SNIFFING

0:08:57 > 0:08:59TV OFF

0:10:35 > 0:10:36INDICATOR CLICKING

0:11:57 > 0:11:59PHONE RINGING

0:12:37 > 0:12:39KNOCKING

0:13:03 > 0:13:06DOOR CLOSES

0:13:23 > 0:13:25LIGHTER CLICKING

0:13:29 > 0:13:31DOOR OPENS

0:16:48 > 0:16:50HE CHUCKLES

0:17:58 > 0:17:59DOOR SLAMS

0:17:59 > 0:18:01SHE SIGHS

0:20:36 > 0:20:37HE CLAPS

0:20:56 > 0:20:57SHOUTING

0:20:59 > 0:21:01BEEPING

0:21:06 > 0:21:08BANGING ON WINDOWS

0:22:13 > 0:22:15DOOR OPENS

0:23:04 > 0:23:06PHONE VIBRATES

0:25:50 > 0:25:52DOOR CLOSES

0:26:10 > 0:26:12INDISTINCT SHOUTING

0:27:24 > 0:27:25SHOUTING IN DISTANCE

0:28:41 > 0:28:43SIREN IN DISTANCE

0:29:52 > 0:29:53DOOR OPENS

0:30:10 > 0:30:12SIRENS IN DISTANCE

0:31:41 > 0:31:43LOW CONVERSATION

0:32:23 > 0:32:24KNOCKING

0:36:23 > 0:36:24SHE CHUCKLES

0:40:27 > 0:40:29HE PANTS

0:40:36 > 0:40:38VELCRO RIPS

0:41:18 > 0:41:19HE SIGHS

0:44:36 > 0:44:37DOOR SLAMS

0:47:28 > 0:47:30PHONE VIBRATING

0:48:44 > 0:48:46DOB BARKING

0:49:30 > 0:49:31LIGHT REVVING

0:49:38 > 0:49:39PHONE BEEPS

0:49:43 > 0:49:44DOOR CLOSES

0:51:03 > 0:51:04DOOR CLOSES

0:52:49 > 0:52:50DOG BARKING

0:54:16 > 0:54:18BANGING

0:54:41 > 0:54:43SHOUTING

0:54:43 > 0:54:44BANGING

0:55:54 > 0:55:55BELL RINGING