Episode 9

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:10This programme contains some violent scenes

0:00:10 > 0:00:18This programme contains some strong language

0:00:58 > 0:00:59PHONE RINGS

0:01:08 > 0:01:10ALARM WAILS

0:01:49 > 0:01:51PHONE RINGS

0:02:32 > 0:02:34PHONE RINGS

0:03:42 > 0:03:44DIALS ON PHONE

0:03:48 > 0:03:49GUN COCKS

0:04:12 > 0:04:15PHONE RINGS

0:04:29 > 0:04:31PHONE DIALLING

0:04:34 > 0:04:36PHONE RINGS

0:04:40 > 0:04:42THUMPING/GROANING

0:04:42 > 0:04:44PHONE CONTINUES RINGING

0:06:16 > 0:06:19DOORBELL RINGS

0:07:30 > 0:07:32Move.

0:07:39 > 0:07:41TWO GUNSHOTS

0:07:51 > 0:07:53GRUNTING

0:08:06 > 0:08:08HE YELLS

0:08:20 > 0:08:24SIREN WAILS

0:13:10 > 0:13:11DOOR CLOSES

0:18:34 > 0:18:36PHONE RINGS

0:20:21 > 0:20:22PHONE RINGS

0:21:54 > 0:21:55KNOCK ON DOOR

0:22:53 > 0:22:55DOOR OPENS

0:22:56 > 0:22:58DOOR CLOSES

0:27:06 > 0:27:08PHONE RINGS

0:30:41 > 0:30:43DOOR OPENS

0:37:28 > 0:37:30MUFFLED MUSIC PLAYS

0:37:53 > 0:37:54MUSIC STOPS

0:42:11 > 0:42:12DOOR SLAMS

0:52:35 > 0:52:38APPROACHING FOOTSTEPS

0:53:22 > 0:53:24PHONE RINGS

0:56:54 > 0:56:55PHONE RINGS

0:58:27 > 0:58:30Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd