0:00:02 > 0:00:05'I here present unto you, Queen Elizabeth, your undoubted queen.'
0:00:05 > 0:00:08We'll have no truck with a queen who thought to rule her husband
0:00:08 > 0:00:10and rule England through him.
0:00:10 > 0:00:15My Lords! Our one-time king, Henry, and now, our prisoner.
0:00:15 > 0:00:18Your father is asking King Edward for the royal dukes,
0:00:18 > 0:00:21his brothers, to be given in marriage to the two of you.
0:00:21 > 0:00:24Give him something. But not this.
0:00:24 > 0:00:27Warwick has betrayed me! And so has George!
0:00:27 > 0:00:30For now I hear he has married Isabel against my clear command!
0:00:30 > 0:00:33My wedding was never for me at all.
0:00:33 > 0:00:37It was a sign from Father that men should rise against the King.
0:00:37 > 0:00:40You will be King Henry Tudor of England.
0:00:40 > 0:00:43Ignore what your mother just said, Henry, for it is treason
0:00:43 > 0:00:45and she would surely lose her head for it.
0:00:45 > 0:00:48Our father...and John... they're dead.
0:00:48 > 0:00:51There was no charge, only the word of Warwick.
0:00:51 > 0:00:54He's done it. Father has the King!
0:00:54 > 0:00:58Richard Neville, Earl of Warwick. I curse you.
0:00:58 > 0:01:02By my will, you shall die.
0:02:02 > 0:02:04There is no word?
0:02:05 > 0:02:09Anthony and Richard have ridden north to test support for Warwick.
0:02:09 > 0:02:12They may just be captured and meet the same fate as John and Father.
0:02:12 > 0:02:15- Please, Elizabeth, don't even say that!- How can I help it?
0:02:15 > 0:02:17Mad King Henry is safe and in comfort
0:02:17 > 0:02:19but what are they doing to Edward?
0:02:19 > 0:02:21What are they doing to him, right now, Mother, as I stand here?
0:02:21 > 0:02:23I need him back with me.
0:02:23 > 0:02:25(Sssh...sssh... I know.)
0:02:28 > 0:02:31"Advise me", Warwick?!
0:02:31 > 0:02:33Not lock me up or take away my throne,
0:02:33 > 0:02:36- but, no, you would "advise me"?! - Edward, the council feels...
0:02:36 > 0:02:38No, it doesn't!
0:02:38 > 0:02:41The council feels nothing but what you tell it,
0:02:41 > 0:02:43and you will turn them against me!
0:02:43 > 0:02:47Edward, all we ask is that you take back your old advisors
0:02:47 > 0:02:50- and dismiss the Rivers family. - Which you know I will never do!
0:02:50 > 0:02:52So, the game is that you make demands on me
0:02:52 > 0:02:56you know I cannot agree to, and use that as your excuse to keep me here
0:02:56 > 0:02:59while George rules in my place!
0:03:01 > 0:03:04But really, you rule through him.
0:03:04 > 0:03:06Edward! The loyalty that we had to...
0:03:06 > 0:03:09No! I am "Your Grace" to you, cousin!
0:03:09 > 0:03:12The Lord's anointed king and ruler of this kingdom!
0:03:12 > 0:03:15And Your Grace needs to understand that this is a betrayal
0:03:15 > 0:03:18- and that the Queen's family... - Are loyal to me!
0:03:18 > 0:03:22Which is more than can be said for you and George.
0:03:22 > 0:03:25Now, where is the Queen
0:03:25 > 0:03:28because if you have harmed a single hair upon her head...
0:03:28 > 0:03:30She would have likely sent the Devil down upon me!
0:03:30 > 0:03:33But she is barricaded in the Tower.
0:03:33 > 0:03:36Now that, dear cousin,
0:03:36 > 0:03:37is treason!
0:03:40 > 0:03:43HE SIGHS
0:03:47 > 0:03:49As is this.
0:03:50 > 0:03:53But, if I must hold court at Warwick Castle,
0:03:53 > 0:03:56then you may bring me some venison and some small ale
0:03:56 > 0:03:59so I may eat at your expense as I run my kingdom!
0:03:59 > 0:04:02Is that clear to you?
0:04:02 > 0:04:04DOG YELPS Ssh...
0:04:04 > 0:04:07Yes, and bring me brother George as I have words to say to him.
0:04:07 > 0:04:10DOG BARKS AND YELPS
0:04:10 > 0:04:13Ah! Brother George's new wife, Isabel,
0:04:13 > 0:04:16- married without my consent. - (Would you get them in there?)
0:04:16 > 0:04:18I do hope you're not expecting loyalty from him!
0:04:18 > 0:04:21- Will you get them in there! Go, go! - EDWARD LAUGHS
0:04:26 > 0:04:27She's not bled yet?
0:04:27 > 0:04:29She's with child.
0:04:29 > 0:04:32A wedding night child shows we have God's blessing.
0:04:32 > 0:04:35- Is it a boy? - I... How would I know, Father?
0:04:37 > 0:04:39I have called a Parliament at York
0:04:39 > 0:04:42where we will proclaim George the king and Isabel his queen.
0:04:42 > 0:04:45- But, Father! I cannot!- Be quiet, Isabel! It may as well be over with.
0:04:45 > 0:04:48- He knows full well what we're doing. - You cannot turn back now.
0:04:48 > 0:04:51You must stay your course come hell or glory.
0:04:51 > 0:04:53- But Parliament will never agree! - They must!
0:04:55 > 0:04:57The Rivers woman is so hated.
0:04:57 > 0:04:59She has pushed aside your father
0:04:59 > 0:05:01and every other noble advisor England ever had.
0:05:01 > 0:05:05And in their place, put scum. You will not question me. Now get out!
0:05:09 > 0:05:13(You may question him when you are queen... You may do then!)
0:05:13 > 0:05:15Husband?
0:05:17 > 0:05:20I have word from Jasper Tudor!
0:05:20 > 0:05:22Jasper says that Parliament is sitting at York
0:05:22 > 0:05:25and they will decide what to do with Edward!
0:05:25 > 0:05:27They should just cut his head off.
0:05:27 > 0:05:31Is that what you'd do, Margaret? Take a man's life so readily? Hmm?
0:05:31 > 0:05:34- He has gone against his rightful king and God.- My Lord.- Thank you.
0:05:34 > 0:05:36I would do it myself if I were a man.
0:05:36 > 0:05:39I would do it myself anyway, as Joan of Arc would have done.
0:05:39 > 0:05:42Perhaps we should be grateful that it's not your choice to make.
0:05:42 > 0:05:45It is not I who choose it, but the Lord.
0:05:45 > 0:05:47He tells me of his will and I carry out his work.
0:05:47 > 0:05:49He has ruled Edward should lose the throne,
0:05:49 > 0:05:52and soon, he will reveal the way my son shall come upon it.
0:05:52 > 0:05:53Or rather, you will decree
0:05:53 > 0:05:56whatever action that you take to be God's will!
0:05:57 > 0:06:01Jasper understands all of this. I did not imagine that you would!
0:06:01 > 0:06:05Ah, yes, Jasper Tudor.
0:06:05 > 0:06:08Does he share your blood-lust too, Margaret?
0:06:08 > 0:06:11Would he lop off the head of a king ordained by God?
0:06:11 > 0:06:14Jasper and I are one in all things.
0:06:14 > 0:06:17No, not all, Margaret. You're not married to Jasper Tudor.
0:06:17 > 0:06:18You are married to me.
0:06:31 > 0:06:32George!
0:06:32 > 0:06:35You coward! Come and face me like a man!
0:06:35 > 0:06:38Don't hide behind our cousin, George!
0:06:38 > 0:06:42- Does our mother know about this?! - Damn you, Edward!
0:06:42 > 0:06:44I'll not allow that witch upon the throne,
0:06:44 > 0:06:48and you've been no king since you first dipped your wick in her!
0:06:48 > 0:06:51- George? - Off to Parliament, Warwick,
0:06:51 > 0:06:53to try and force the crown on George's head?!
0:07:06 > 0:07:09Issy! Look what they have sent for you!
0:07:09 > 0:07:12It is her coronation furs. Elizabeth's!
0:07:12 > 0:07:15They have taken them from the Palace of Westminster!
0:07:21 > 0:07:22They still smell of her perfume.
0:07:24 > 0:07:26Only kings and queens may wear this fur!
0:07:28 > 0:07:30You shall be queen, Issy.
0:07:30 > 0:07:32Aren't you happy?!
0:07:34 > 0:07:37Father has done this for you, Isabel.
0:07:37 > 0:07:39If he had done it for me, I'd be the happiest girl in England.
0:07:39 > 0:07:42There are two queens already, Annie.
0:07:42 > 0:07:46One is in exile the other is cowering in the Tower
0:07:46 > 0:07:49with a price upon her head. I would be the third queen.
0:07:51 > 0:07:54So, what if Father turns against us as he's done both the others?!
0:07:54 > 0:07:57He will not turn against you.
0:07:57 > 0:08:00You are carrying the prince, his grandson.
0:08:02 > 0:08:05There is no-one else for Father now.
0:08:05 > 0:08:07We all said that Edward was the rightful king.
0:08:07 > 0:08:10We said that he was the Flower of York
0:08:10 > 0:08:13and we would walk in the sweet garden of England with him.
0:08:13 > 0:08:16We danced at her coronation. We said that we loved her.
0:08:16 > 0:08:19You and I never said that, Issy,
0:08:19 > 0:08:21we did not like her.
0:08:21 > 0:08:23Not ever.
0:08:23 > 0:08:27Father says we must think of her as our enemy and so we must.
0:08:31 > 0:08:34Look how beautiful this is.
0:08:34 > 0:08:37Remember when we used to play at being queen?
0:08:39 > 0:08:43- Well, you can be queen in real life. - I don't want to be queen, Annie.
0:08:47 > 0:08:50I thought that this marriage was for me. But it's not.
0:08:50 > 0:08:52It's all for them.
0:08:53 > 0:08:57We are their pieces on a board, Annie.
0:08:58 > 0:09:00And marriage is a wretched thing.
0:09:00 > 0:09:02It's not like it is for her.
0:09:04 > 0:09:06We'll never be who she is.
0:09:07 > 0:09:10We'll never have what she has.
0:09:13 > 0:09:17My Lords! Parliament is called to order.
0:09:17 > 0:09:19MUSIC DROWNS SPEECH
0:09:19 > 0:09:23INDISTINCT MURMURING
0:09:23 > 0:09:27..I shall be a strong leader. The whole country behind me...
0:09:32 > 0:09:36INAUDIBLE
0:09:48 > 0:09:53INAUDIBLE
0:09:53 > 0:09:56INDISTINCT
0:09:57 > 0:10:01..To turn against your own brother. The throne has the rightful king.
0:10:07 > 0:10:10No crown, George?
0:10:10 > 0:10:13You clearly couldn't command Parliament.
0:10:14 > 0:10:18So, you must let me go, or you must kill me.
0:10:19 > 0:10:21Because there is no other end to this.
0:10:24 > 0:10:26George... George!
0:10:26 > 0:10:28BOTH BREATHE HEAVILY
0:10:50 > 0:10:52Take it off!
0:10:53 > 0:10:56I SAID, "TAKE IT OFF"!
0:11:05 > 0:11:10George will not be king. Parliament would not agree.
0:11:10 > 0:11:13Your father has risked everything, and he has lost.
0:11:14 > 0:11:16He has lost.
0:11:16 > 0:11:18SHE GASPS
0:11:37 > 0:11:39DOOR OPENS
0:11:44 > 0:11:45(Elizabeth!)
0:11:57 > 0:11:59- Welcome home.- King Edward! - King Edward!
0:11:59 > 0:12:00They lost their nerve.
0:12:00 > 0:12:04George said he would behead me, but of course, he would not dare.
0:12:04 > 0:12:06Not even Warwick has the stomach for that!
0:12:06 > 0:12:08He thought I was still that boy that he could control.
0:12:08 > 0:12:11He tried to make me give you up but I told him
0:12:11 > 0:12:14that I would happily stay in his house for ever,
0:12:14 > 0:12:17but never would I give up my wife nor who I am.
0:12:17 > 0:12:20- They are fools to think it. - So, he just released you?
0:12:20 > 0:12:22Parliament wouldn't declare for George and make him king,
0:12:22 > 0:12:25so if Edward wouldn't abdicate and they wouldn't kill him...
0:12:25 > 0:12:29Warwick let me out for exercise, so he could save his pride.
0:12:29 > 0:12:31But really, he just let him go.
0:12:31 > 0:12:32And now he will be sorry.
0:12:34 > 0:12:37You know about my brother John, and Father?
0:12:42 > 0:12:45So, they will pay for it.
0:12:45 > 0:12:47You won't like it, but they won't.
0:12:49 > 0:12:51We must have peace, Elizabeth.
0:12:51 > 0:12:54And I was a fool not to see that I had shut Lord Warwick out.
0:12:54 > 0:12:56But he knows that he has lost
0:12:56 > 0:12:59and he will beg for my forgiveness as will George.
0:12:59 > 0:13:03- You must not give it!- I will.
0:13:05 > 0:13:06They are my brother and my cousin.
0:13:06 > 0:13:09And this country cannot stand another war,
0:13:09 > 0:13:10especially one within this family.
0:13:14 > 0:13:16And I will make Warwick's nephew Duke of Bedford.
0:13:18 > 0:13:21My first husband's title?
0:13:21 > 0:13:25He's Warwick's heir and I must give him some stake in staying loyal.
0:13:25 > 0:13:27He is a traitor.
0:13:27 > 0:13:30I don't care what his nephew gets, as long as you execute Warwick!
0:13:30 > 0:13:33I can't, my love. And I won't.
0:13:33 > 0:13:37And what is more, I will give our daughter, Elizabeth,
0:13:37 > 0:13:41to young Bedford in marriage to make that alliance firm.
0:13:41 > 0:13:43Over my dead body!
0:13:43 > 0:13:46We must. For then even Warwick will have a chance of his blood
0:13:46 > 0:13:49being on the throne one day and he will not come against me again.
0:13:49 > 0:13:53I swear to you that she will never marry Warwick's nephew.
0:13:53 > 0:13:56Then forgive me for being worried out of my wits about you
0:13:56 > 0:13:58and trying to keep you safe!
0:13:58 > 0:13:59But they would have murdered YOU.
0:13:59 > 0:14:02So while I am King of England, I shall give my daughter in marriage
0:14:02 > 0:14:07to anybody I please, and no-one, including you, shall stop me!
0:14:11 > 0:14:14(Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
0:14:14 > 0:14:17(Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven...)
0:14:24 > 0:14:26I am no longer the King's Sheriff.
0:14:28 > 0:14:32And I've been passed over for my family title by him.
0:14:32 > 0:14:36Yes, that's right, the King is free.
0:14:36 > 0:14:39And he regrets to inform me
0:14:39 > 0:14:41that you and Jasper Tudor wrote to his brother George
0:14:41 > 0:14:43and offered your support.
0:14:43 > 0:14:46So my younger brother John becomes the Earl of Wiltshire
0:14:46 > 0:14:48which should have come to me.
0:14:51 > 0:14:54For all your hopes of greatness, you have hurt only yourself
0:14:54 > 0:14:57and you will only ever be Lady Stafford.
0:14:59 > 0:15:01I hope that you're happy.
0:15:05 > 0:15:06You will write no more letters.
0:15:06 > 0:15:09You will write to no-one at all. Especially Jasper Tudor.
0:15:09 > 0:15:12And if I find that you have I shall take away your books,
0:15:12 > 0:15:16your freedoms and your visits to your son. Is that clear, Margaret?
0:15:19 > 0:15:21IS IT CLEAR?!
0:15:28 > 0:15:30DOOR SLAMS
0:15:32 > 0:15:35WIND HOWLS
0:15:56 > 0:15:58They're coming here for Christmas?
0:16:00 > 0:16:02We're not even out of mourning!
0:16:05 > 0:16:07I do not want to be here.
0:16:10 > 0:16:12She will know that I have worn her furs
0:16:12 > 0:16:15and she will put her Evil Eye upon us.
0:16:15 > 0:16:17She'll not care about us any more, Issy.
0:16:17 > 0:16:21She will still hate us. Because of Father.
0:16:24 > 0:16:26Maybe with them close to us
0:16:26 > 0:16:28our curse can do its work.
0:16:29 > 0:16:32I'll make them my ladies-in-waiting.
0:16:46 > 0:16:48Welcome to court.
0:16:50 > 0:16:52Warwick.
0:16:52 > 0:16:53George.
0:16:56 > 0:16:58The prodigals return.
0:17:35 > 0:17:37Your Grace...
0:17:43 > 0:17:44Lady Rivers.
0:17:47 > 0:17:49I am sorry for your loss.
0:17:49 > 0:17:53By which you mean the brutal slaying of my father
0:17:53 > 0:17:56and my brother who were innocent of any crime in all their lives
0:17:56 > 0:17:59and merely obedient to their Lord and king?
0:17:59 > 0:18:01In the fortunes of war...
0:18:01 > 0:18:03It was NOT war.
0:18:03 > 0:18:06This was no honourable death on a battlefield.
0:18:06 > 0:18:07It was murder.
0:18:07 > 0:18:11And it was treason in the eyes of God and man.
0:18:11 > 0:18:12- Your Grace....- Be quiet.
0:18:12 > 0:18:15WIND HOWLS, CANDLE SPLUTTERS
0:18:15 > 0:18:18BOTH GASP SOFTLY
0:18:18 > 0:18:20Your Grace, I must return to my Lord and husband...
0:18:20 > 0:18:24You will go whenever I command it, Countess Warwick.
0:18:24 > 0:18:27And all of you will dance to whatever tune I sing.
0:18:33 > 0:18:36MUSIC PLAYS IN DISTANCE
0:18:40 > 0:18:43UPBEAT MUSIC PLAYS
0:18:54 > 0:18:57MUSIC STOPS ABRUPTLY, HUSH DESCENDS
0:19:07 > 0:19:12- Would you like to dance, dear sister?- No, thank you, Anthony.
0:19:18 > 0:19:20MUSIC BEGINS AGAIN
0:19:20 > 0:19:23Anthony's been talking about his trip to Italy...
0:19:46 > 0:19:48I can't...
0:19:52 > 0:19:54Your Grace.
0:19:54 > 0:19:56You shouldn't even be here!
0:19:56 > 0:19:57Thomas!
0:20:01 > 0:20:03Ah, such passion(!)
0:20:03 > 0:20:06I am only glad that he and his brother were not with my father
0:20:06 > 0:20:08to be butchered by your axe.
0:20:08 > 0:20:11So am I! That would have been too awful for you.
0:20:11 > 0:20:16I know that you do not like me and that you plot against the king.
0:20:16 > 0:20:21And while he may forgive you, I promise I NEVER will.
0:20:21 > 0:20:23Never.
0:20:23 > 0:20:24Lord Warwick.
0:20:24 > 0:20:27My aunt, Duchess Cecily. Season's greetings.
0:20:27 > 0:20:29Another one of us returned to court!
0:20:29 > 0:20:32My dear son, George, invited me,
0:20:32 > 0:20:35to share his joy that he is soon to have an heir.
0:20:36 > 0:20:40Seems the force that had me exiled from the court
0:20:40 > 0:20:43has lost its power and Edward is a man again.
0:20:43 > 0:20:46He has always been a man.
0:20:48 > 0:20:51But it seems that that is not enough
0:20:51 > 0:20:54to win the loyalty of those who are supposed to love him.
0:21:02 > 0:21:04Sister.
0:21:11 > 0:21:14More land for the traitors?
0:21:14 > 0:21:17I wonder that it does not make you sick.
0:21:17 > 0:21:21For the nobles, my love, and this is what it is to be king.
0:21:21 > 0:21:23I give out wealth and favours
0:21:23 > 0:21:25or else they may wish that good old Henry was back on the throne,
0:21:25 > 0:21:27or his son, Edward,
0:21:27 > 0:21:29or my brother, George.
0:21:29 > 0:21:32Or, God forbid, Margaret Beaufort's son, Henry Tudor,
0:21:32 > 0:21:35- "Let's have Lancaster back!" - She surely cannot hope for him?
0:21:35 > 0:21:37There are too many others in line before him!
0:21:39 > 0:21:42Ah, Warwick! There you are! I have something for you.
0:21:58 > 0:22:00So, how are our newlyweds, hmm?
0:22:00 > 0:22:04Is your daughter mad with love for my troublesome brother George?
0:22:05 > 0:22:09They give thanks that God has blessed them with a child so soon.
0:22:11 > 0:22:13They have hopes it may be a boy.
0:22:15 > 0:22:17We all pray for sons.
0:22:27 > 0:22:29HUBBUB, MUSIC PLAYS
0:22:35 > 0:22:37I have to have a son.
0:22:46 > 0:22:48Choose.
0:22:48 > 0:22:50Choose which one you will draw in.
0:22:53 > 0:22:54This one.
0:22:54 > 0:22:56Are you sure?
0:22:56 > 0:22:58Yes.
0:22:58 > 0:23:00Very well then...
0:23:02 > 0:23:04Draw it in.
0:23:04 > 0:23:06See what you have chosen.
0:23:15 > 0:23:17It's a baby's spoon!
0:23:17 > 0:23:19Turn it over.
0:23:24 > 0:23:26"Edward"!
0:23:27 > 0:23:32Oh, Mother! I'm going to have a boy named Edward!
0:23:32 > 0:23:34SHE LAUGHS AND SIGHS
0:23:38 > 0:23:41QUILL SCRATCHES
0:23:50 > 0:23:52Come to bed, my love.
0:24:21 > 0:24:22DOOR OPENS
0:24:27 > 0:24:30Mmm, something's made you very hungry!
0:24:32 > 0:24:33You will wait.
0:24:33 > 0:24:35BOTH PANT
0:24:37 > 0:24:38Unlace my dress.
0:24:38 > 0:24:40EDWARD CHUCKLES
0:24:40 > 0:24:42BOTH MOAN
0:24:48 > 0:24:49Hurry up.
0:25:32 > 0:25:37HUSHED INDISTINCT MURMURS
0:25:59 > 0:26:01Ah...
0:26:01 > 0:26:05You see how Edward forgives me anything?
0:26:05 > 0:26:08I cannot bear it, Father. She is too awful to me!
0:26:08 > 0:26:12Do not fret, my little moth.
0:26:14 > 0:26:16You shall have your moment in the light.
0:26:16 > 0:26:18We are close to the throne...
0:26:20 > 0:26:22(But soon, we shall be closer still.)
0:26:24 > 0:26:26A marriage for me?
0:26:26 > 0:26:29- Richard?- No. Not Richard.
0:26:30 > 0:26:33He is heart and soul for the King.
0:26:38 > 0:26:40Do your duty.
0:26:40 > 0:26:42Never forget who you are,
0:26:42 > 0:26:45and the great name that you bear.
0:26:47 > 0:26:49For a while, we must all suffer hardship
0:26:49 > 0:26:51but it will all be worth it,
0:26:51 > 0:26:54for we will have what we are owed and Edward...
0:26:58 > 0:27:00..will never betray me again.
0:27:03 > 0:27:05BELLS TOLL IN DISTANCE
0:27:08 > 0:27:10CHILDREN CHATTER CLOSE BY
0:27:19 > 0:27:21FOOTSTEPS APPROACH
0:27:21 > 0:27:22My Lady?
0:27:24 > 0:27:27What do you mean, "another uprising"?
0:27:27 > 0:27:29In favour of witless old Henry.
0:27:29 > 0:27:31With a leader who will not announce his name.
0:27:31 > 0:27:33A leader with no name? I do not see.
0:27:33 > 0:27:35He may be a herald to Margaret of Anjou,
0:27:35 > 0:27:39testing how much support she can raise before she lands her troops
0:27:39 > 0:27:42to free her husband, so I will make quick work of him.
0:27:42 > 0:27:44Can someone else not lead the army?
0:27:44 > 0:27:46No, it is my crown. I must defend it.
0:27:46 > 0:27:49I must put my neck on the line with the men who love me.
0:27:49 > 0:27:52Edward, please, don't go.
0:27:52 > 0:27:53I'm with child again.
0:27:54 > 0:27:58And this time I'm SURE it's a boy.
0:27:58 > 0:28:00BOTH CHUCKLE
0:28:00 > 0:28:04Oh, I knew it! That's the best news you could give me!
0:28:04 > 0:28:05How are you so sure it's a boy?
0:28:05 > 0:28:08Would you pry into a woman's mysteries?
0:28:08 > 0:28:11No, I would not.
0:28:11 > 0:28:15Then, please, stay. This time, to protect us both?
0:28:15 > 0:28:18It is all the more reason I must defend my crown
0:28:18 > 0:28:20for my son to inherit.
0:28:20 > 0:28:23My prince...
0:28:23 > 0:28:25we will call Edward.
0:28:26 > 0:28:28Edward. SHE CHUCKLES
0:28:30 > 0:28:33What about your faithful cousin Warwick and loyal George?
0:28:33 > 0:28:34Will they ride with you?
0:28:34 > 0:28:36Hah! My little queen of mistrust,
0:28:36 > 0:28:39Warwick is in the north raising men for me as we speak.
0:28:39 > 0:28:42- And George will be by my side. - In body perhaps, but not in spirit.
0:28:42 > 0:28:45They have promised me their loyalty, Elizabeth. Truly you must trust me.
0:28:45 > 0:28:48I will be home with you by May Day morning
0:28:48 > 0:28:51with peaches and salt cod, for you and my prince, Edward.
0:29:09 > 0:29:11Annie, feel! He's excited.
0:29:11 > 0:29:13He is strong! Or she is.
0:29:23 > 0:29:28- Father, what is it? - A rebellion. Against the King.
0:29:32 > 0:29:36BELLS TOLL
0:29:42 > 0:29:46Jasper! Jasper!
0:29:50 > 0:29:52My Lady Margaret.
0:29:52 > 0:29:55You haven't written.
0:29:55 > 0:29:58My husband has forbidden me. What is it?
0:29:58 > 0:30:02There is an uprising. Our time has come at last!
0:30:04 > 0:30:07BOTH LAUGH
0:30:08 > 0:30:10Queen Margaret is sailing?
0:30:10 > 0:30:14She is in Calais and will sail once Edward is engaged in battle.
0:30:14 > 0:30:18Oxford brings 10,000 men from the south, and I have half of Wales.
0:30:18 > 0:30:22So, you must arm your tenants and go. The tide is turning.
0:30:22 > 0:30:24It is our moment.
0:30:26 > 0:30:29I won't ride out.
0:30:29 > 0:30:32- And I shall send no-one.- What?
0:30:32 > 0:30:34These wars have taken too many men already.
0:30:34 > 0:30:36I've lost a brother and a father to this cause,
0:30:36 > 0:30:39- and still, it is not won. - I, too, have lost my kinsmen...
0:30:39 > 0:30:41and that is exactly why we must fight on,
0:30:41 > 0:30:43so that their sacrifice is not for nothing.
0:30:43 > 0:30:46If we rise up now as one, we can unseat this York usurper
0:30:46 > 0:30:48and return the throne to Lancaster!
0:30:48 > 0:30:51Until the next time. And the next time.
0:30:52 > 0:30:55Does King Henry even know that this war is being fought?!
0:30:55 > 0:30:57He barely even knows his name.
0:31:02 > 0:31:04And Edward is the better king.
0:31:04 > 0:31:07The roads are safe, the nobles' private armies are disbanded
0:31:07 > 0:31:11and brigands have been brought to justice. Perhaps that is what matters.
0:31:11 > 0:31:14What matters is God's rightful king upon the throne!
0:31:14 > 0:31:17Or do you abandon the Lord as well as your House?
0:31:17 > 0:31:19Oh, no! Edward is also anointed by God.
0:31:19 > 0:31:22So, how should we know which one to pick?!
0:31:22 > 0:31:25Perhaps God is confused and doesn't know himself?
0:31:25 > 0:31:29And now you blaspheme and blame almighty God for your own shame!?
0:31:29 > 0:31:34You are a coward and you fear for your own neck like a child!
0:31:34 > 0:31:38And I ask God, every day, why I must be married to such a man!
0:31:38 > 0:31:42- Enough, Margaret! Enough! - No. No, it is not enough!
0:31:43 > 0:31:45It is not!
0:31:45 > 0:31:48How can I live with such bitter shame?
0:31:51 > 0:31:53I am sorry for you.
0:31:53 > 0:31:55He has no backbone and no loyalty.
0:31:55 > 0:31:58We will defeat them without him.
0:31:58 > 0:32:01I only wish I could ride with you and fight myself.
0:32:01 > 0:32:03You have the courage of any man.
0:32:03 > 0:32:06You're a soldier.
0:32:09 > 0:32:11Margaret.
0:32:11 > 0:32:14The uprising is not called by Margaret of Anjou.
0:32:15 > 0:32:19It is stirred by Warwick and George, Duke of Clarence.
0:32:19 > 0:32:21What do you mean?
0:32:21 > 0:32:24George has written that he will return your son his title,
0:32:24 > 0:32:27if we bring men to the field to fight Edward.
0:32:27 > 0:32:32It's a trick to lure Edward into battle. Once he is engaged,
0:32:32 > 0:32:36Warwick and George will turn their armies on him and kill him.
0:32:36 > 0:32:39They need us there to work the deception.
0:32:39 > 0:32:42- That's why I need Stafford's men. - They'll put George on the throne?!
0:32:42 > 0:32:44Yes, but George is weak and greedy
0:32:44 > 0:32:46and men will quickly tire of him.
0:32:46 > 0:32:49When they do, they will turn to Lancaster.
0:32:51 > 0:32:54Then we'll make a chance for your boy.
0:32:57 > 0:33:00I will go to my brother, Welles, and ask him to raise an army for you.
0:33:00 > 0:33:02He will do it if he thinks it is for Lancaster.
0:33:03 > 0:33:06Jasper, take this...
0:33:09 > 0:33:12..and know that...I'm with you.
0:33:37 > 0:33:41- Oh, no, Mother, no! - SHE SOBS
0:33:41 > 0:33:44I don't want to be the queen!
0:33:44 > 0:33:46I only want my baby!
0:33:46 > 0:33:48Why must Father do it?
0:33:53 > 0:33:57I do not know why he must. He is possessed with it.
0:33:57 > 0:34:01He risks his life and fortune and the safety of all four of us.
0:34:01 > 0:34:03He says that Edward is not a king for England.
0:34:03 > 0:34:06- He's only for the Rivers family. - Oh, Mother! No!
0:34:06 > 0:34:08He says that he did not fight this long
0:34:08 > 0:34:11to put Edward's cat's-paw of a wife upon the throne. SHE SOBS
0:34:11 > 0:34:14Stop bleating, Isabel! Be quiet.
0:34:17 > 0:34:19We must support him.
0:34:19 > 0:34:21We must, all of us, stand with him
0:34:21 > 0:34:24and just pray to God he is successful in this venture.
0:34:25 > 0:34:27God help us all if he is not.
0:34:39 > 0:34:40My Lord.
0:34:42 > 0:34:43I owe you an apology.
0:34:43 > 0:34:47I spoke to you very wrongly today. I beg your forgiveness.
0:34:49 > 0:34:51What did you give Jasper Tudor?
0:34:54 > 0:34:56A necklace.
0:34:59 > 0:35:01He gave it to me when I left Pembroke.
0:35:01 > 0:35:04I should not have kept a trinket from another man.
0:35:05 > 0:35:10God has given me a sign that I must be a good and loyal wife to you.
0:35:11 > 0:35:13I wish to make amends.
0:35:16 > 0:35:18And to my mother, also.
0:35:50 > 0:35:52Will you take me to see my mother?
0:35:54 > 0:35:56So I may show contrition?
0:35:58 > 0:35:59Very well.
0:36:38 > 0:36:40HORSES APPROACHING
0:36:45 > 0:36:48To what do I owe SUCH an honour?
0:36:50 > 0:36:52Mwah.
0:36:52 > 0:36:54Welles!
0:36:54 > 0:36:55Margaret. Lord Stafford.
0:36:55 > 0:36:58Richard, will you pray with me?
0:37:03 > 0:37:05Richard, I have something to tell you.
0:37:05 > 0:37:07Something wonderful.
0:37:08 > 0:37:13God has commanded the nobles of England to fight his holy war,
0:37:13 > 0:37:16to strike down this pretender, Edward,
0:37:16 > 0:37:19who took the throne from his own righteous king, Henry.
0:37:24 > 0:37:26Richard, God has spoken to me...
0:37:28 > 0:37:29..of you!
0:37:32 > 0:37:35Yes, Richard, you are special, and you are to do God's work.
0:37:39 > 0:37:44- What would he have me do? - You are to lead his blessed crusade.
0:37:46 > 0:37:47You are to summon the army
0:37:47 > 0:37:51that will cast this wicked Edward from God's throne.
0:37:53 > 0:37:57But I have...not ever... fought in battle!
0:37:57 > 0:37:59I do not even know...
0:37:59 > 0:38:02Sssh...sssh...sssh...sssh...
0:38:02 > 0:38:05All you must do is bring the army. God will do the rest.
0:38:05 > 0:38:08When he does, he will place a new Lancastrian king upon the throne,
0:38:08 > 0:38:11and where do you think he will look for that king,
0:38:11 > 0:38:14if you have led his House of Lancaster to victory?
0:38:20 > 0:38:22Dear God,
0:38:22 > 0:38:26please, watch over Edward in this battle that is coming.
0:38:26 > 0:38:28Strike down Edward's enemies
0:38:28 > 0:38:32and keep him safe in your love.
0:38:35 > 0:38:39Lord, we pray for our father, for success in his endeavours.
0:38:39 > 0:38:43And that he knows what he is doing and it is your will.
0:38:45 > 0:38:47I pray for my husband.
0:38:47 > 0:38:50That he comes home safe to me
0:38:50 > 0:38:52and for the safety of my baby.
0:38:52 > 0:38:55Bring my Lord Warwick success against his enemies.
0:38:55 > 0:38:59Almighty God, strike down Edward of York in this battle.
0:39:00 > 0:39:04Strike down this wicked usurper who has taken the rightful king's crown.
0:39:06 > 0:39:09Bring victory to my brother and to Jasper Tudor,
0:39:09 > 0:39:11who fight for you on the side of Lancaster.
0:39:15 > 0:39:17Please, God, let Edward win.
0:39:20 > 0:39:21Let him live.
0:39:21 > 0:39:23Please, God, let Edward lose.
0:39:23 > 0:39:25Let him die.
0:39:35 > 0:39:38Let us hope it is as easy as they promise.
0:39:38 > 0:39:39"Easy"?
0:39:41 > 0:39:44Warwick and the Duke of Clarence will turn on Edward
0:39:44 > 0:39:47and kill him in the battle.
0:39:47 > 0:39:50We are just here to lure him to the field.
0:39:50 > 0:39:51But... My sister said...
0:39:53 > 0:39:56But why would Warwick and the Duke of Clarence be on our side?
0:39:56 > 0:39:59Oh, believe me, they're not!
0:39:59 > 0:40:01They will make George the king if all this goes well.
0:40:04 > 0:40:06- But...- And if it does not...
0:40:08 > 0:40:11..then we will all die a traitor's death
0:40:11 > 0:40:14and have our guts spread outside Westminster.
0:40:14 > 0:40:18But... I thought this was God's holy war to return Lancaster to victory?
0:40:18 > 0:40:19Get some sleep.
0:40:20 > 0:40:22Your part's nearly over.
0:40:35 > 0:40:37God is not to save me?
0:40:44 > 0:40:47'God is not to save me? Is not to save me...'
0:40:51 > 0:40:54HE PANTS
0:41:04 > 0:41:07- SWORDS SCRAPE - In the King's name, stop!- Guards!
0:41:08 > 0:41:10I need to see the King!
0:41:10 > 0:41:12Please!
0:41:21 > 0:41:23Edward! There is a plot to kill you.
0:41:23 > 0:41:25It is Warwick and the Duke of Clarence!
0:41:25 > 0:41:27They mean to turn on you in the battle.
0:41:27 > 0:41:29Please, Edward...
0:41:29 > 0:41:31HE GRUNTS, WET DRIPPING
0:41:31 > 0:41:33Traitor...
0:41:33 > 0:41:35WET GURGLING
0:41:35 > 0:41:37HE GASPS
0:41:51 > 0:41:54SCREAMING CLOSE BY
0:41:58 > 0:42:01No! No!
0:42:01 > 0:42:04No! No, not my boy!
0:42:04 > 0:42:07SHE WAILS
0:42:07 > 0:42:11- My boy is dead!- Lady Beauchamp? - My boy is dead!
0:42:11 > 0:42:14- Lady Beauchamp, I'm so sorry... - Why did he go?! Why did he go?!
0:42:14 > 0:42:19Why did he do it? My boy is dead... SHE SOBS
0:42:19 > 0:42:21They failed, then? Edward is not dead?
0:42:21 > 0:42:25- Go inside. - I'm sorry. I don't understand.
0:42:25 > 0:42:28How could God allow this?
0:42:28 > 0:42:31Why...why...why did he... SOBBING
0:42:38 > 0:42:42Edward is safe, but it was all a trap as I feared!
0:42:42 > 0:42:45Warwick and George have fled and Edward is in pursuit.
0:42:45 > 0:42:47He knows they would have murdered him in cold blood!
0:42:47 > 0:42:50He murdered Welles who'd only come to tell him of a plot against him.
0:42:50 > 0:42:54He is no longer the Golden Boy of York. No-one will trust him again.
0:42:54 > 0:42:56- What should he care?- He should care,
0:42:56 > 0:42:59because now the Beaufort family is in mourning
0:42:59 > 0:43:02for their kinsman, Welles. Edward has given his enemies a new cause.
0:43:02 > 0:43:05Oh, Richard! My darling boy...
0:43:05 > 0:43:09He was a traitor. He betrayed his House of Lancaster to Edward.
0:43:09 > 0:43:13For goodness' sake, Margaret, the boy is dead.
0:43:13 > 0:43:17She does not care, she has no heart! And she is cursed!
0:43:17 > 0:43:19It seems to me it is YOU who is cursed, Mother,
0:43:19 > 0:43:23- for you gave birth to a traitor. - Enough, Margaret! That is enough.
0:43:23 > 0:43:25HOOFBEATS APPROACH
0:43:36 > 0:43:38Jasper! Jasper's fled!
0:43:38 > 0:43:41The King will hunt him down and kill him, so he's fled to France.
0:43:41 > 0:43:43We have to fetch Henry!
0:43:43 > 0:43:46As soon as it is safe to do so.
0:43:46 > 0:43:48No, no... Jasper bids me fetch him now.
0:43:48 > 0:43:51Jasper's judgment is not the best,
0:43:51 > 0:43:53as perhaps you can now see, since his cause is lost.
0:43:53 > 0:43:57He's running for his life to France, leaving little Henry with no guardian.
0:43:57 > 0:44:01- He has no choice!- He chose to fight the King. This is the outcome.
0:44:07 > 0:44:09I will fetch the boy.
0:44:09 > 0:44:12I will come too. He is my son. I am not afraid.
0:44:12 > 0:44:15I will do as you say if there are soldiers on the road.
0:44:15 > 0:44:18I beg you. I beg you. Please.
0:44:18 > 0:44:20Very well, Margaret.
0:44:20 > 0:44:23Perhaps now you'll understand your mother's grief.
0:44:29 > 0:44:32SHE GASPS AND PANTS
0:44:32 > 0:44:34I have a pain.
0:44:35 > 0:44:38Every time he moves or turns.
0:44:38 > 0:44:40I cannot breathe.
0:44:46 > 0:44:47Issy!
0:44:49 > 0:44:51Father?!
0:44:51 > 0:44:53We failed!
0:44:53 > 0:44:56We did not "fail", we retreated!
0:44:56 > 0:44:59Our error was to trust in Lancaster, the Beaufort boy betrayed us.
0:44:59 > 0:45:02The rightful king is George of York!
0:45:02 > 0:45:05And we shall see him anointed on the throne! God save King George!
0:45:07 > 0:45:09King George!
0:45:09 > 0:45:11Now, we'll sail to Calais and raise an army.
0:45:11 > 0:45:14We are at war with so-called "King Edward".
0:45:14 > 0:45:16Father, I cannot sail!
0:45:16 > 0:45:18I am in my confinement...
0:45:20 > 0:45:21Father?!
0:45:21 > 0:45:24Warwick and George are sailing for Calais
0:45:24 > 0:45:27and they will bring the English Garrison against us!
0:45:27 > 0:45:29Anthony has ridden to try and stop them but he may not be in time.
0:45:29 > 0:45:32- We must act, Mother.- Elizabeth.
0:45:32 > 0:45:36They killed your husband and your son. And they have gone unpunished!
0:45:44 > 0:45:48WIND HOWLS
0:46:18 > 0:46:22SHE BLOWS
0:46:22 > 0:46:25WIND WHISTLES MELODICALLY
0:46:35 > 0:46:38SOUND DISTORTS
0:46:42 > 0:46:44ISABEL GASPS
0:46:48 > 0:46:51HUBBUB, SEAGULLS CRY
0:46:55 > 0:46:57THUNDER RUMBLES
0:46:57 > 0:46:58We were discovered!
0:46:58 > 0:47:01Anthony Rivers rode like a madman
0:47:01 > 0:47:03and captured our fleet at Southampton.
0:47:03 > 0:47:06I'll have his head for that! We sail for Calais! Now!
0:47:06 > 0:47:08HORSE WHINNIES
0:47:10 > 0:47:12Midnight knows there's something wrong.
0:47:12 > 0:47:16Don't be silly, Issy. He's just being naughty.
0:47:16 > 0:47:18He doesn't want to go.
0:47:18 > 0:47:21- Edward is after us! Get on board! - Issy is afraid, Father.
0:47:21 > 0:47:23Come on!
0:47:25 > 0:47:27See... He's on board now.
0:47:27 > 0:47:30You can sleep and we'll be there in no time, you'll see.
0:47:33 > 0:47:36THUNDER RUMBLES
0:47:36 > 0:47:39There's a storm brewing.
0:47:39 > 0:47:43And if it gets any worse, we'll have to stop.
0:47:43 > 0:47:44THUNDER BOOMS
0:47:44 > 0:47:46LEAVES RUSTLE
0:47:46 > 0:47:49WIND HOWLS, SEA ROARS
0:47:51 > 0:47:54WOOD CREAKS, WIND WHISTLES
0:47:57 > 0:48:01Look how we have the best cabin! We were never allowed it before.
0:48:01 > 0:48:05- WIND HOWLS - The wind's picking up.
0:48:05 > 0:48:07It's just a few big waves, Issy.
0:48:07 > 0:48:11WAVE CRASHES, WIND HOWLS, THUNDER BOOMS
0:48:11 > 0:48:14Annie, it's a storm! We're going to die!
0:48:14 > 0:48:17- MAN: Take down the sail! Reef in! MAN:- Aye, Captain!
0:48:17 > 0:48:20WAVES CRASH, WIND HOWLS
0:48:20 > 0:48:23Annie! Annie!
0:48:23 > 0:48:26ISABEL PANTS
0:48:26 > 0:48:30- SHE SCREAMS - Annie! The baby's coming!
0:48:30 > 0:48:32SHE YELLS
0:48:32 > 0:48:34Annie!
0:48:34 > 0:48:39THUNDERCLAPS
0:48:39 > 0:48:41Margaret?! Margaret.
0:48:41 > 0:48:43We must take shelter!
0:48:43 > 0:48:45We must take shelter!
0:48:45 > 0:48:48WIND HOWLS
0:48:48 > 0:48:52BOAT CREAKS AND GROANS
0:48:52 > 0:48:54Mother! The baby's coming!
0:48:54 > 0:48:57We must return to port!
0:48:57 > 0:48:59Father says we will run for the French shore
0:48:59 > 0:49:01and take the shelter of the coast.
0:49:03 > 0:49:06Get linen for her! Quickly!
0:49:06 > 0:49:09SHE GASPS
0:49:09 > 0:49:11WIND HOWLS, THUNDER CRASHES
0:49:19 > 0:49:21You have to light the fire! My sister is in labour!
0:49:21 > 0:49:23It's a witch's wind! We're cursed with women on board!
0:49:23 > 0:49:27SHE GASPS
0:49:27 > 0:49:29I command you to light the fire!
0:49:29 > 0:49:32I, Anne Neville, the Kingmaker's daughter.
0:49:32 > 0:49:36What are you doing down here? Has my son been born?
0:49:36 > 0:49:38We need linen, rags! Anything!
0:49:38 > 0:49:41- And a spoon for Issy to bite on. - In the galley.
0:49:41 > 0:49:45And give her this. God knows she'll need it.
0:49:45 > 0:49:48WIND HOWLS, WATER GUSHES
0:49:54 > 0:49:56Why have we stopped?
0:49:56 > 0:49:59We must make sure the castle isn't taken. Wait here.
0:49:59 > 0:50:01- Hup! Hup! - HORSE WHINNIES
0:50:03 > 0:50:05This is too much, Elizabeth.
0:50:05 > 0:50:07Once the magic is out, you cannot call it back,
0:50:07 > 0:50:10and it may turn round and drown us too.
0:50:12 > 0:50:15RAIN TORRENTS, WIND HOWLS
0:50:17 > 0:50:19It's just the servants and the boy!
0:50:29 > 0:50:31DOOR OPENS
0:50:31 > 0:50:33Welcome to Pembroke Castle, my Lady.
0:50:35 > 0:50:36Sir.
0:50:39 > 0:50:43Where is my Uncle Jasper? He is with you?
0:50:43 > 0:50:45He is safe, but he's not with us, I'm afraid, Henry.
0:50:45 > 0:50:49THUNDER RUMBLES OUTSIDE
0:50:49 > 0:50:52- Will he be back? - I am sure of it.
0:50:52 > 0:50:55Henry? I'm...I'm your mother, I'm Lady Margaret.
0:50:55 > 0:50:58- I've come to take you home. - I'm safe, thank you, my Lady.
0:50:58 > 0:51:01I'm waiting for my Uncle Jasper, so I cannot leave.
0:51:01 > 0:51:03I shall tell the groom to tend to your horses.
0:51:03 > 0:51:06He's seeing to it, so you, you may stay inside. You...you...
0:51:09 > 0:51:11He does not want to come.
0:51:11 > 0:51:13He does not know me.
0:51:15 > 0:51:17He is Jasper's boy through and through.
0:51:21 > 0:51:24And now, you'll make him yours.
0:51:27 > 0:51:30SHE GROANS
0:51:30 > 0:51:33Lady Mother, what is happening? Why doesn't the baby come?
0:51:33 > 0:51:36It's stuck inside her. She needs a midwife to turn it.
0:51:36 > 0:51:38Go ask your father how long before we reach Calais!
0:51:38 > 0:51:42SHE GRUNTS
0:51:42 > 0:51:44SHE YELLS
0:51:45 > 0:51:48Father? Isabel needs a midwife.
0:51:48 > 0:51:52- Mother asks how soon we shall be in Calais?- We're sailing into her now.
0:51:55 > 0:51:58Isabel shall see the best physician in France.
0:51:58 > 0:52:01- METALLIC CLANKING - What's that noise?
0:52:01 > 0:52:06They've raised the harbour chain! They've stayed loyal to Edward!
0:52:06 > 0:52:07Turn the wheel!
0:52:07 > 0:52:11Raise the sail! Now! Do it!
0:52:11 > 0:52:12WHISTLING
0:52:12 > 0:52:14SPLASHING, SPLINTERING WOOD
0:52:14 > 0:52:17WHISTLING
0:52:17 > 0:52:20BOOMING SPLASHES, ISABEL SCREAMS
0:52:20 > 0:52:22Lady Mother, they are firing at us!
0:52:22 > 0:52:28- You will have to turn it.- Annie! - You have the smallest hands.- No...
0:52:28 > 0:52:31You have to put them inside her and try and turn the baby.
0:52:31 > 0:52:32No, Mother, please! I cannot!
0:52:32 > 0:52:36The child is stuck. If you love your sister, you will do it!
0:52:36 > 0:52:39Annie... Please, Lady Mother! I don't want to die!
0:52:39 > 0:52:42Annie! Ann...
0:52:46 > 0:52:48(Jasper!)
0:52:52 > 0:52:53Jasper!
0:52:59 > 0:53:00I'm sorry!
0:53:00 > 0:53:02No! No, no... It's me.
0:53:02 > 0:53:05I'm so sorry. My brother betrayed you.
0:53:05 > 0:53:07Margaret,
0:53:07 > 0:53:08I have to go.
0:53:10 > 0:53:13There is a price upon my head and they're searching for me.
0:53:14 > 0:53:16I will go to France,
0:53:16 > 0:53:19but I will be back and with an army.
0:53:19 > 0:53:24I couldn't tell our boy that I was here in case he spoke of it,
0:53:24 > 0:53:27but I was hiding there in the hills, waiting for you.
0:53:29 > 0:53:32You wanted to be sure my boy was safe before you sailed.
0:53:37 > 0:53:39How will I live without you?
0:53:47 > 0:53:49May we come and watch you go?
0:53:49 > 0:53:52It will be good for the boy to see you safely off.
0:53:54 > 0:53:55He is close to you.
0:54:06 > 0:54:09BIRDSONG
0:54:24 > 0:54:27WET DRIPPING, QUIET CREAKING
0:55:06 > 0:55:07It was a boy.
0:55:10 > 0:55:12A baby boy.
0:55:15 > 0:55:18SHE SOBS
0:55:24 > 0:55:26SHE SOBS PITIFULLY
0:55:29 > 0:55:33I have to go away. You must live with your mother now, boy.
0:55:33 > 0:55:36You must keep her safe for me. All right?
0:55:39 > 0:55:41Like a Tudor, eh, Henry?
0:55:43 > 0:55:44Like a Tudor, sir!
0:55:57 > 0:55:59Come here, boy.
0:56:30 > 0:56:32HE SIGHS
0:56:39 > 0:56:42Henry, would you like to pray with me?
0:56:42 > 0:56:45- We could pray for your Uncle Jasper together?- No, thank you, my Lady.
0:56:45 > 0:56:48It's "Mother", Henry. I'm your La...Lady Mother...
0:56:59 > 0:57:01Edward!
0:57:07 > 0:57:08Come.
0:57:14 > 0:57:15You remembered!
0:57:15 > 0:57:21Peaches and salt cod. Back for May Day as promised.
0:57:21 > 0:57:25And now we have our York prince, Edward, we shall be safe.
0:57:30 > 0:57:33SEAGULLS CRY, SEA GENTLY LAPS
0:57:42 > 0:57:44I'm sorry for your loss.
0:57:45 > 0:57:47OUR loss.
0:57:50 > 0:57:52There will be others.
0:57:53 > 0:57:57If we had stayed at Warwick Castle, my baby would have lived.
0:57:58 > 0:58:01- It is your fault. - Queen Elizabeth is with child again.
0:58:01 > 0:58:04We must have a son before she does.
0:58:05 > 0:58:07This is NOT the end, Isabel.
0:58:13 > 0:58:15But it is the end of my baby...
0:58:17 > 0:58:19It is the end of him.
0:58:33 > 0:58:37Subtitles by Red Bee Media Ltd