Holly

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05MUSIC: "What The World Needs Now Is Love" by Dionne Warwick

0:00:06 > 0:00:11# What the world needs now

0:00:11 > 0:00:14# Is love, sweet love

0:00:14 > 0:00:16# It's the only thing

0:00:16 > 0:00:20# That there's just too little of

0:00:20 > 0:00:23# What the world needs now

0:00:23 > 0:00:24# Is love... #

0:00:24 > 0:00:27- OK, thank you. Thank you. - BELL RINGS

0:00:27 > 0:00:31Can we settle down now, please? Can we settle down now, please?

0:00:31 > 0:00:33# ..for everyone. #

0:00:33 > 0:00:35- OK, everyone facing forward. - CLASS LAUGH

0:00:35 > 0:00:38- Facing forward, please. We're about to...- Facing forward!

0:00:38 > 0:00:39Excuse me!

0:00:39 > 0:00:41Excused...you.

0:00:41 > 0:00:44Let's bring it down. No throwing things, please.

0:00:44 > 0:00:47- HE GRUNTS - Did that get her?

0:00:47 > 0:00:50LAUGHTER So unintelligent.

0:00:50 > 0:00:53OK, let's start by reading the story.

0:01:04 > 0:01:07BELL RINGS

0:01:07 > 0:01:08OK.

0:01:08 > 0:01:13If everybody can pass their textbooks to the end of the row, please?

0:01:13 > 0:01:15Stand behind your chairs, please. You haven't been dismissed.

0:01:15 > 0:01:17THEY CHATTER

0:01:17 > 0:01:20OK, guys, off you go. Thank you very much.

0:01:20 > 0:01:21Thank you.

0:01:37 > 0:01:39CAR ENGINE IDLES

0:01:54 > 0:01:57PANTING AND GROANING

0:02:15 > 0:02:17Why don't you stay?

0:02:17 > 0:02:20- I can't, Holly, I... - Just stay with me, just for tonight.

0:02:20 > 0:02:22- I-I wish I could... - You always go. Just stay with me.

0:02:22 > 0:02:25- Oh, darling...- Please?

0:02:25 > 0:02:26You know I can't.

0:02:35 > 0:02:37- I'll call you tomorrow...- OK. - ..Holly, yeah?- Yeah.

0:02:37 > 0:02:39Love you.

0:02:42 > 0:02:44HE SIGHS DEEPLY

0:02:52 > 0:02:56- Can I borrow that scalpel, please? - (Hello. What are we doing here?)

0:02:56 > 0:02:59CLASSMATES TALK IN BACKGROUND

0:02:59 > 0:03:00What's your plan?

0:03:01 > 0:03:04- I wanted to do something with the sea.- Right.

0:03:04 > 0:03:07- Because I like it a lot.- OK.

0:03:07 > 0:03:10And this is a beach that I used to go to when I was little.

0:03:10 > 0:03:12It's my mum and dad, when they were together.

0:03:12 > 0:03:16And it's, like, you know, it's really calm and a nice place.

0:03:16 > 0:03:20You're using lovely shots. Did you take these pictures?

0:03:20 > 0:03:21Miss, I just want to say...

0:03:22 > 0:03:25I just want to say I'm really sorry about...

0:03:25 > 0:03:27how they treat you in English.

0:03:27 > 0:03:29Don't think you deserve it.

0:03:29 > 0:03:32- I think you're a really good teacher. - Oh.

0:03:32 > 0:03:35Chris and that are just...idiots.

0:03:37 > 0:03:39Thank you.

0:03:42 > 0:03:46I'm sure it'll be OK, but thank you. That's really kind of you to say so.

0:03:46 > 0:03:48I appreciate that.

0:03:50 > 0:03:53- Well, erm... Oh, here, is this your colour plan?- Mm-hmm.

0:03:56 > 0:03:58I think you should carry on with the same stuff.

0:03:58 > 0:04:01I think you've done really well. Build this up a bit more.

0:04:23 > 0:04:25- Hi.- Hi, Karen.

0:04:25 > 0:04:27Can I help you? Are you all right?

0:04:27 > 0:04:31- There's an exhibition on this Saturday at the Turner Centre.- Right.

0:04:31 > 0:04:33Wondered if you'd come with me?

0:04:35 > 0:04:36Erm...

0:04:36 > 0:04:40- I thought it'd be good for the art project.- Of course, it would be great for the art project.

0:04:40 > 0:04:44- Sorry, can I get back to you? - Yeah, yeah.- All right.

0:04:44 > 0:04:47- Bye.- See you later. - See you later.

0:04:56 > 0:05:03I'd rather be on my own, Mum, than just, I don't know, have some half-baked relationship.

0:05:03 > 0:05:05- You know, I... - So there is somebody that's that?

0:05:05 > 0:05:09There is somebody but not someone you should get, you know, really excited about. Because I think...

0:05:09 > 0:05:12Well, no, because I want YOU to get excited about it.

0:05:12 > 0:05:14Mum, I don't know if I'm excited about it. It's...

0:05:14 > 0:05:19You know, it is what it is. I don't really know where it's going.

0:05:19 > 0:05:21Our lives are very different.

0:05:21 > 0:05:22Equally as complicated.

0:05:22 > 0:05:24It's like, you know, like you said...

0:05:26 > 0:05:28I don't know, I'm not...

0:05:28 > 0:05:31If it's complicated, it might not be good.

0:05:31 > 0:05:32It shouldn't be complicated.

0:05:32 > 0:05:37It should be, you know, at your age it should just be sharing and lovely, and you know...

0:05:37 > 0:05:42- I know, but I...- ..meet the right people, and it's just...

0:05:43 > 0:05:46It's just, I don't like seeing you on your own.

0:05:46 > 0:05:48I'm OK, Mum.

0:05:49 > 0:05:52PANTING AND GROANING

0:05:57 > 0:05:59DOOR SLAMS

0:06:03 > 0:06:06MUSIC: "True Colours" by Eva Cassidy

0:06:14 > 0:06:18# You with the sad eyes

0:06:18 > 0:06:21# Don't be discouraged

0:06:21 > 0:06:24# Though, I realise

0:06:24 > 0:06:27# It's hard to take courage

0:06:27 > 0:06:31# In a world full of people

0:06:31 > 0:06:33# You can lose sight of it all

0:06:33 > 0:06:39# And the darkness there inside you makes you feel so small

0:06:39 > 0:06:44# But I see your true colours

0:06:44 > 0:06:46# Shining through... #

0:06:46 > 0:06:47Hi!

0:06:47 > 0:06:49# See your true colours... #

0:06:49 > 0:06:52- I'm so sorry!- Oh, no, it's fine. - I missed the bus.

0:06:52 > 0:06:54- Don't worry, it's fine. - I'm so sorry.

0:06:54 > 0:07:00# So don't be afraid to let them show

0:07:00 > 0:07:02# Your true colours

0:07:02 > 0:07:04# True... #

0:07:04 > 0:07:07Notice the finer detail there. It's quite mad, isn't it?

0:07:07 > 0:07:09# Are beautiful... #

0:07:12 > 0:07:14What do you think? Do you like it?

0:07:14 > 0:07:18Yeah. It's got very big hands. THEY LAUGH

0:07:18 > 0:07:21It DOES, you're right! It's...

0:07:21 > 0:07:23I mean, it works really well here

0:07:23 > 0:07:27- because it's almost like they've been washed up onto the rocks.- Yeah.

0:07:27 > 0:07:30- And it's kind of got that coastal feel about it.- Yeah.

0:07:32 > 0:07:33I like the idea that you can...

0:07:33 > 0:07:35capture a moment...

0:07:35 > 0:07:36# ..you know I'll be there

0:07:36 > 0:07:40# And I see your true colours

0:07:40 > 0:07:42# Shining through

0:07:42 > 0:07:47# See your true colours

0:07:47 > 0:07:49# That's why I love you

0:07:49 > 0:07:55# So don't be afraid to let them show... #

0:07:55 > 0:07:58I'm not sure I feel quite settled.

0:07:58 > 0:08:01I don't know, it might be nice to get away again, travel a bit.

0:08:01 > 0:08:04I mean, I loved travelling before.

0:08:04 > 0:08:07But my mum's here, you know, and that's kind of...

0:08:07 > 0:08:09kept me here or bought me back here.

0:08:09 > 0:08:12I mean, personally, I don't know...

0:08:13 > 0:08:15..you know, where I see myself.

0:08:15 > 0:08:19- You're not married, are you? - No, I'm not married, I don't have children...

0:08:19 > 0:08:22- LAUGHS:- I live on my own. It's all quite dreary.

0:08:22 > 0:08:24Are you with anyone?

0:08:24 > 0:08:27Um, I don't know if I should be...

0:08:27 > 0:08:29You can tell me.

0:08:29 > 0:08:30Erm...

0:08:31 > 0:08:35Well, you know, I've kind of been seeing someone. But that's...

0:08:35 > 0:08:36Who knows where that will go?

0:08:36 > 0:08:39- Does it make you happy?- Yeah.

0:08:39 > 0:08:42- Do you think you'll marry him? - No, I don't know.

0:08:42 > 0:08:45- Ooh, you answered that quickly! - I don't know.

0:08:45 > 0:08:49- Why not?- I don't know. I don't think I'll marry him. Erm...

0:08:51 > 0:08:53- SHE LAUGHS - I don't know.

0:08:53 > 0:08:55You can tell me, talk to me.

0:08:55 > 0:08:58No, it's just, I don't know the answers to your questions.

0:08:58 > 0:09:02- It's just slightly embarrassing ... - Sorry.- It's all right!

0:09:02 > 0:09:04I've never met...

0:09:05 > 0:09:07I've never spoken to, I've never seen a guy

0:09:07 > 0:09:11that I really think I could completely open myself up to.

0:09:11 > 0:09:16I think that the whole point of being with someone

0:09:16 > 0:09:19is so you can talk to them and let go of everything

0:09:19 > 0:09:21and even when you're at your worst,

0:09:21 > 0:09:25they still like you, still want to speak to you and care about you and stuff.

0:09:25 > 0:09:28- But you don't...you don't feel that you've found that yet?- No.

0:09:28 > 0:09:32No, who genuinely finds love at my age and stays with someone forever?

0:09:32 > 0:09:33It doesn't happen.

0:09:33 > 0:09:35Things are always so tricky at your age. I think you'll find it.

0:09:35 > 0:09:39I mean, ultimately, it's friendship, isn't it? And...

0:09:39 > 0:09:41That's what I want.

0:09:41 > 0:09:44I want a real friendship with someone.

0:09:44 > 0:09:46You know, who I can trust with all my secrets

0:09:46 > 0:09:50and all my weird habits, and my nerdy little things.

0:09:51 > 0:09:54And they'll still love me for it.

0:10:00 > 0:10:03We want the story that comes before the final sentence, which is,

0:10:03 > 0:10:05- "The door slammed shut..."- What?

0:10:05 > 0:10:08"..never to be opened again."

0:10:08 > 0:10:11Now, that is the final sentence of your short stories.

0:10:11 > 0:10:14OK? Door, question mark.

0:10:14 > 0:10:17- THEY LAUGH - What is the door?

0:10:17 > 0:10:19- Where could the door be? - In the classroom.

0:10:19 > 0:10:22No, not now, in your story, when it comes to writing your story,

0:10:22 > 0:10:25- which I'm going to ask you to do in a min...in a minute.- In a minute.

0:10:25 > 0:10:29- A pattern's emerging.- Has anybody got any bigger, brighter ideas?

0:10:29 > 0:10:32- The door of a mental asylum. - The door of a mental asylum.

0:10:32 > 0:10:36- CHRIS SHOUTS:- Miss! Miss! Miss!- That could be very good. Yes...Lorraine?

0:10:36 > 0:10:39Could it be a door to, like, a safe in a bank, maybe, y'know?

0:10:39 > 0:10:43- Yeah...- One of those big ones?- ..it could. And what would that genre be?

0:10:43 > 0:10:46CHRIS SHOUTS OUT, CLASS LAUGH

0:10:46 > 0:10:50What if it was, like, a ghost, but it didn't know it was a ghost,

0:10:50 > 0:10:52and then it slammed the door of the ghost house

0:10:52 > 0:10:55and then it was a super-really-good story!

0:10:55 > 0:10:56CLASS CHATTER

0:11:14 > 0:11:15Hi. Hi.

0:11:17 > 0:11:18Hi.

0:11:21 > 0:11:24Do you want to go through here? There's the living room.

0:11:27 > 0:11:29- This is really nice.- Thanks.

0:11:34 > 0:11:37- Exactly what I imagined.- Oh, really? - Yeah.

0:11:39 > 0:11:41View's amazing. I like it.

0:11:59 > 0:12:02Will you tell me about this guy you're seeing?

0:12:02 > 0:12:05What do you want to know about him, Karen?

0:12:05 > 0:12:06Are you happy?

0:12:11 > 0:12:15I don't know. It's really... It's, erm... It's really...

0:12:15 > 0:12:17It's just a complicated situation...

0:12:18 > 0:12:20I can do complicated.

0:12:23 > 0:12:24And we talk about everything.

0:12:26 > 0:12:28He's married.

0:12:32 > 0:12:34HOLLY SIGHS

0:12:43 > 0:12:46- HOLLY SOBS - Sorry.- Don't say sorry.

0:12:52 > 0:12:55I can't see you like this.

0:13:18 > 0:13:20SOBBING: I've never...

0:13:20 > 0:13:23felt like this around anyone before.

0:13:25 > 0:13:26(Me too.)

0:13:28 > 0:13:30And it feels amazing...

0:13:32 > 0:13:33..and scary.

0:13:35 > 0:13:38You make me really happy.

0:13:38 > 0:13:42# Lying in my bed I hear

0:13:42 > 0:13:49# The clock tick and think of you

0:13:49 > 0:13:54# Turning in circles

0:13:54 > 0:14:00# Confusion is nothing new

0:14:00 > 0:14:05# Flashback to warm nights

0:14:05 > 0:14:10# Almost left behind

0:14:10 > 0:14:15# A suitcase of memories

0:14:15 > 0:14:19# Time after...

0:14:19 > 0:14:23# Sometimes you picture me

0:14:23 > 0:14:29# I'm walking too far ahead

0:14:29 > 0:14:34# You're calling to me

0:14:34 > 0:14:41# I can't hear what you have said

0:14:41 > 0:14:46# And you say go slow

0:14:46 > 0:14:49# I've fallen behind

0:14:49 > 0:14:56# The second hand unwinds

0:14:56 > 0:15:03# If you're lost you can look and you will find me

0:15:03 > 0:15:06# Time after time

0:15:06 > 0:15:11# If you fall I will catch you

0:15:11 > 0:15:14# I'll be waiting

0:15:14 > 0:15:18# Time after time

0:15:18 > 0:15:21# If you fall I will catch you

0:15:21 > 0:15:25# I will be waiting

0:15:25 > 0:15:29# Time after time

0:15:29 > 0:15:33# Time after time. #

0:15:33 > 0:15:36I really like Miss Shawcross.

0:15:36 > 0:15:39- Yeah?- Mm.

0:15:40 > 0:15:42Yeah, she's really cool. She's...

0:15:44 > 0:15:48I mean, you... We get on, don't we? We get on with her.

0:15:48 > 0:15:50- She's nice.- Mm.

0:15:52 > 0:15:56I think that you probably get on more with her than I do, you know?

0:15:56 > 0:16:00You've got a bit of a connection or something...

0:16:00 > 0:16:01She's cool.

0:16:04 > 0:16:07She seems to like you too, like...

0:16:13 > 0:16:16There's nothing going on with you and her, is there?

0:16:16 > 0:16:18No!

0:16:19 > 0:16:21No, not at all.

0:16:23 > 0:16:25No.

0:16:26 > 0:16:28That would be weird. No.

0:16:30 > 0:16:32She's my teacher, that's it.

0:16:41 > 0:16:45Yeah, that little flag there, that is one of my uncle's lobster pots.

0:16:45 > 0:16:47- Shall we get some lobster?- I'm fine.

0:16:47 > 0:16:51- What's the matter, Holly? - Look, I can't do this any more.

0:16:51 > 0:16:52You can't do what any more?

0:16:52 > 0:16:54I don't want to be with you any more.

0:16:56 > 0:16:58HE GROANS

0:16:58 > 0:17:02- I'm going to go. I'm going to go. - Yeah, maybe you should, yeah.

0:17:02 > 0:17:04Look, Holly, please, don't do this to me.

0:17:04 > 0:17:07- No, don't get out the car.- Please don't grab me. I'm going to go home.

0:17:08 > 0:17:11- Why don't you get in the car? - I'm just going to walk.

0:17:17 > 0:17:19No, David, don't. Please don't follow me.

0:17:19 > 0:17:22- No, don't! - Holly, just stop a second.

0:17:22 > 0:17:25- Look, it's over. - Please, darling.- It's over.

0:17:28 > 0:17:31Holly, just get in the car. Let me drive you home at least.

0:17:31 > 0:17:33I'll be all right.

0:17:34 > 0:17:37'Face forward, please.'

0:17:37 > 0:17:40If we could face the front, please,

0:17:40 > 0:17:43er, because what we're about to do is quite important

0:17:43 > 0:17:46now that you're all approaching your GCSEs.

0:17:46 > 0:17:49We're going to practise writing under controlled conditions.

0:17:49 > 0:17:52Ten minutes towards the end of your exam,

0:17:52 > 0:17:56I will let you know that it is almost over and you should complete your work.

0:17:56 > 0:17:58Has anyone got any questions, please?

0:17:58 > 0:18:01- I've got a question.- Yes?

0:18:01 > 0:18:04How long have you been screwing Karen?

0:18:04 > 0:18:06LAUGHTER

0:18:08 > 0:18:09How long?

0:18:09 > 0:18:11LAUGHTER CONTINUES

0:18:11 > 0:18:13How long?

0:18:15 > 0:18:18- How long?- Anyone got any constructive questions?

0:18:18 > 0:18:20- How long? - OK, Chris, thanks very much.

0:18:20 > 0:18:24Everybody carry on with your work. It's ten past one. Off you go.

0:18:24 > 0:18:27- Do you know how sick that is? - OK, Chris, enough!

0:18:27 > 0:18:30- Chris!- That is sick!- Chris, enough!

0:18:30 > 0:18:33Get your stuff. I can't deal with this. Get your stuff, get out of my class.

0:18:33 > 0:18:36It's rude. You're a very rude boy. Get your stuff.

0:18:36 > 0:18:39Get your bag, get your coat, get out of my class!

0:18:39 > 0:18:40GET OUT NOW!

0:18:42 > 0:18:46You're going to take a yellow form and go to Mr Stabley's room now

0:18:46 > 0:18:50- and you are going to tell him why I've sent you out of this class! - Oh, I'll tell him.

0:18:50 > 0:18:52LAUGHTER

0:18:54 > 0:18:56Get out of the class, please.

0:18:58 > 0:19:01LAUGHTER CONTINUES

0:19:09 > 0:19:12I need to know why you told him.

0:19:12 > 0:19:14What? What?

0:19:15 > 0:19:17Why did you tell him?

0:19:18 > 0:19:22I didn't tell anything, Karen. I don't know what you're talking about.

0:19:22 > 0:19:25I know you did. I watched you in there. You couldn't look at me.

0:19:25 > 0:19:27I don't know what you're talking about.

0:19:27 > 0:19:30Did you see how upset she got? I love her.

0:19:30 > 0:19:32What?

0:19:32 > 0:19:34You love her?

0:19:36 > 0:19:40Do you know how disgusting that is? That's your teacher, you know.

0:19:40 > 0:19:41Karen!

0:19:41 > 0:19:44You know what? Yeah, I did tell everyone!

0:20:04 > 0:20:07Sweetheart?

0:20:07 > 0:20:10- Mum, please stop doing this. - Doing what?

0:20:10 > 0:20:12You realise this is our relationship now?

0:20:12 > 0:20:15This is all we ever do. You sit there and ask, "What's wrong?

0:20:15 > 0:20:19"Why are you not happy? Who are you seeing?" It's really annoying me, Mum.

0:20:19 > 0:20:21All I want is for you to be happy, sweet. That's all.

0:20:21 > 0:20:23We used to talk all the time.

0:20:23 > 0:20:26For Christ's sake, Mum! I'm seeing a girl.

0:20:26 > 0:20:30I'm seeing a girl. A young girl.

0:20:30 > 0:20:33She's 16. She's a student of mine. Can you understand that?

0:20:33 > 0:20:35Can you get alongside with that?

0:20:35 > 0:20:37- What are you saying? - Is it easier for you to hear that?

0:20:37 > 0:20:42- Just a minute. A student of yours? You're a teacher.- Mm.

0:20:43 > 0:20:45I don't know what... Why are you doing this?

0:20:45 > 0:20:49- What are you saying to me? - You see, Mum, I'm in love!

0:20:52 > 0:20:54- I don't think you know what love is. - I'm in love with her.

0:20:54 > 0:20:56You've got a student who has a crush on you.

0:20:56 > 0:20:59- This is completely... - All right, all right!

0:21:02 > 0:21:05# If you're lost you can look

0:21:05 > 0:21:09# And you will find me

0:21:09 > 0:21:12# Time after time

0:21:12 > 0:21:16# If you fall I will catch you

0:21:16 > 0:21:19# I'll be waiting

0:21:19 > 0:21:23# Time after time

0:21:23 > 0:21:26# If you fall I will catch you

0:21:26 > 0:21:30# I will be waiting

0:21:30 > 0:21:34# Time after time

0:21:34 > 0:21:38# Time after time

0:21:38 > 0:21:41# Mm-mm-mm

0:21:41 > 0:21:43# Time after time

0:21:43 > 0:21:46# Ooh-ooh-ooh

0:21:46 > 0:21:50# Time after time

0:21:50 > 0:21:57# Time after time. #

0:21:58 > 0:22:00I'm going to have to go.

0:22:04 > 0:22:07- What do you mean?- I'm going to have to leave. I can't...

0:22:10 > 0:22:13I can't stay. It's...

0:22:14 > 0:22:16Why?

0:22:17 > 0:22:20Because everybody knows what's going on between us.

0:22:22 > 0:22:25I think there are going to be big repercussions

0:22:25 > 0:22:30and I need to go somewhere else before it all happens.

0:22:30 > 0:22:34I just feel like everyone's slowly closing in on us and I...

0:22:34 > 0:22:36Hold my hand.

0:22:40 > 0:22:42I have to go.

0:22:45 > 0:22:46I could come with you.

0:22:50 > 0:22:52- I want to come with you. - You can't just...

0:22:52 > 0:22:55- I can.- No.

0:22:59 > 0:23:03I want to be with you every day like this.

0:23:48 > 0:23:52(Lesbian. Lesbian.)

0:23:52 > 0:23:57- OTHERS JOIN IN:- Lesbian. Lesbian. Lesbian.

0:23:57 > 0:24:00- MORE LOUDLY:- Lesbian. Lesbian.

0:24:00 > 0:24:03- SHOUTING:- Lesbian. Lesbian.

0:24:03 > 0:24:06Lesbian! Lesbian! Lesbian!

0:24:06 > 0:24:10LESBIAN! LESBIAN! LESBIAN!

0:24:10 > 0:24:13LESBIAN! LESBIAN! LESBIAN! LESBIAN!

0:24:13 > 0:24:17LESBIAN! LESBIAN! LESBIAN!

0:24:17 > 0:24:18CLASS CHEER

0:24:36 > 0:24:38THEY CHUCKLE

0:24:39 > 0:24:42MUSIC: "What The World Needs Now Is Love" by Dionne Warwick

0:24:46 > 0:24:49# What the world needs now

0:24:49 > 0:24:53# Is love, sweet love

0:24:53 > 0:24:59# It's the only thing that there's just too little of

0:24:59 > 0:25:03# What the world needs now

0:25:03 > 0:25:06# Is love, sweet love

0:25:06 > 0:25:12# No, not just for some but for everyone

0:25:13 > 0:25:18# Lord, we don't need another mountain... #

0:25:18 > 0:25:24David? We're not good, are we?

0:25:24 > 0:25:26I'm...I'm all right.

0:25:26 > 0:25:28You don't seem, um...

0:25:28 > 0:25:32er, as happy.

0:25:32 > 0:25:35My daughter went to university. We're all missing her.

0:25:36 > 0:25:39# What the world needs now

0:25:39 > 0:25:42# Is love, sweet love... #