0:00:05 > 0:00:07FAINT MUSIC
0:00:20 > 0:00:22MUSIC IS LOUDER
0:02:08 > 0:02:09Hello?
0:02:25 > 0:02:28CHOPPING
0:02:40 > 0:02:41Hi.
0:02:45 > 0:02:47I'm looking for the...
0:02:47 > 0:02:49ENGINE REVS OUTSIDE
0:02:58 > 0:03:00# Tram wires
0:03:01 > 0:03:04# Cross Northern skies
0:03:06 > 0:03:10# Cut my blue heart in two
0:03:12 > 0:03:16# My knuckles bleed
0:03:16 > 0:03:19# Down the tattered street
0:03:19 > 0:03:23# On a door that shouldn't be
0:03:23 > 0:03:25# In front of me. #
0:03:28 > 0:03:29PANTING
0:04:01 > 0:04:02HE GROANS
0:04:36 > 0:04:40RINGING
0:04:52 > 0:04:54RINGING CONTINUES
0:04:56 > 0:04:58'Hi, Dad.'
0:04:58 > 0:05:00Oh, hi, hi, hi.
0:05:00 > 0:05:01'You made it?
0:05:01 > 0:05:03'How is it?'
0:05:03 > 0:05:05Er... It's, er...sunny.
0:05:05 > 0:05:07Be good if you were here.
0:05:07 > 0:05:09How's, how's Klara?
0:05:09 > 0:05:11'She's good, she's at nursery. When's your speech?'
0:05:11 > 0:05:15My speech is, um...
0:05:15 > 0:05:16not till Saturday.
0:05:16 > 0:05:18'Wear your nice suit.'
0:05:18 > 0:05:19Yes, and I have shaved.
0:05:19 > 0:05:21'You nervous?'
0:05:22 > 0:05:24Um...
0:05:24 > 0:05:28No, I'm just...not quite sure how to pitch it.
0:05:28 > 0:05:30'Just say what you feel.'
0:05:30 > 0:05:32Yeah. I don't want to waste anybody's time is all.
0:05:32 > 0:05:36'You've got good instincts, Dad. Just follow them.'
0:05:36 > 0:05:39Sure - I will. I just, you know, I want it to...
0:05:39 > 0:05:41I've come all this way.
0:05:42 > 0:05:46- I just want it to, um... mean something.- 'Remember...'
0:05:46 > 0:05:47COMPUTER BEEPS
0:05:47 > 0:05:49Hello? Hello?
0:05:49 > 0:05:51Hello?
0:06:20 > 0:06:24LIFT PINGS
0:06:41 > 0:06:44- WHAT ARE YOU DOING HERE?! - Mr Hedeman, please...
0:06:44 > 0:06:47Eh? Why are you wasting time here?!
0:06:47 > 0:06:48This is not the time or the place.
0:06:48 > 0:06:51- Where is my wife? - Mr Hedeman, please.
0:06:51 > 0:06:53We are at the conference. Can we deal with this later?
0:06:53 > 0:06:55You've got all these extra staff now.
0:06:55 > 0:06:58Please. We are investigating the case. We are doing the best we can.
0:06:58 > 0:07:00Well, then find her! SHE'S OUT THERE SOMEWHERE!
0:07:00 > 0:07:02WHY AREN'T YOU DOING ANYTHING?!
0:07:02 > 0:07:03GET OFF ME!
0:07:03 > 0:07:05TAKE YOUR HANDS OFF ME!
0:07:05 > 0:07:07- FAINTER:- I said get off me!
0:07:10 > 0:07:14PEOPLE CHAT QUIETLY
0:07:22 > 0:07:25Good morning, ladies and gentlemen.
0:07:25 > 0:07:29So today - day two - we have another gentleman to speak to you -
0:07:31 > 0:07:34something of a legendary person here in the Western Cape.
0:07:36 > 0:07:39A one-time communist, firebrand, freedom fighter,
0:07:40 > 0:07:45joining us today in his capacity as Chair of the Tourism Committee,
0:07:45 > 0:07:47please welcome Mr Max Khulu.
0:07:47 > 0:07:48ENTHUSIASTIC APPLAUSE
0:07:57 > 0:07:59Thank you.
0:07:59 > 0:08:01Please, please.
0:08:01 > 0:08:03Thank you.
0:08:03 > 0:08:05- Thank you, Colonel. - You're welcome.
0:08:05 > 0:08:08So, looking out of the shining windows
0:08:08 > 0:08:11of this brand-new hotel, one of many hundreds,
0:08:11 > 0:08:15it is not hard to see how tourism provides
0:08:15 > 0:08:19one in every 12 jobs in South Africa today.
0:08:20 > 0:08:23You good-looking foreigners want to come here
0:08:23 > 0:08:26and spend your good-looking money.
0:08:26 > 0:08:27LAUGHTER
0:08:27 > 0:08:29I think it's a brilliant idea.
0:08:30 > 0:08:34But we must be considerate hosts.
0:08:34 > 0:08:37We must take care of our guests.
0:08:37 > 0:08:39If our guests do not feel that they will be safe,
0:08:39 > 0:08:41they will not come.
0:08:41 > 0:08:45It is the duty of our police force to ensure that never happens.
0:08:45 > 0:08:48APPLAUSE
0:08:48 > 0:08:50We in this province...
0:09:02 > 0:09:05CONVERSATION IN AFRIKAANS
0:09:17 > 0:09:19Hi. Julian Van Heerden.
0:09:19 > 0:09:21Kurt Wallander.
0:09:21 > 0:09:23I have a gentleman -
0:09:23 > 0:09:27a Swedish gentleman living out at Sir Lowry's Pass - Axel Hedeman.
0:09:27 > 0:09:29His wife's been missing for ten days.
0:09:29 > 0:09:31Yes. I have read about it.
0:09:31 > 0:09:33To be blunt, he's causing us a lot of difficulty
0:09:33 > 0:09:36and he is refusing to co-operate - he's talking to the press -
0:09:36 > 0:09:38I think you saw he brought them here.
0:09:38 > 0:09:41Well, it's never easy just waiting for news, as you know.
0:09:41 > 0:09:43Look, um...
0:09:48 > 0:09:50Look, we both know it's not about PR.
0:09:50 > 0:09:54He's hampering our work - he's stopping us from finding his wife.
0:09:56 > 0:09:59I was wondering if you could maybe talk to him,
0:09:59 > 0:10:01you know, countryman to countryman -
0:10:01 > 0:10:04I think he needs some reassurance that we are not just...
0:10:04 > 0:10:06corrupt amateurs.
0:10:06 > 0:10:08Well, I am sure ultimately he understands that...
0:10:08 > 0:10:12I would really, really appreciate it. I'd be grateful.
0:10:16 > 0:10:18Could I see the case notes?
0:10:18 > 0:10:21Yeah, of course. I'll even get someone to drive you out there.
0:10:21 > 0:10:23My sergeant could meet you.
0:10:23 > 0:10:27The case notes will do. If you give me the address, I'll drive myself.
0:10:29 > 0:10:31You do understand that his wife is missing,
0:10:31 > 0:10:35so, er, we're not closing down certain avenues.
0:10:35 > 0:10:36Understood.
0:10:39 > 0:10:40Thank you.
0:10:41 > 0:10:43Thank you very much.
0:10:50 > 0:10:51HE SPEAKS IN AFRIKAANS
0:11:44 > 0:11:46HE PUTS THE HANDBRAKE ON
0:11:51 > 0:11:53Detective Inspector Wallander?
0:11:53 > 0:11:55- Sergeant Matube.- Mthembu.
0:11:55 > 0:11:56Mthembu.
0:11:57 > 0:11:58We appreciate this.
0:12:00 > 0:12:04There was no mention in the file of a background check on Hedeman.
0:12:04 > 0:12:06We did put in a request.
0:12:06 > 0:12:09We're still waiting to hear back from the Swedish police.
0:12:16 > 0:12:20The one place in the country you know she isn't and here you are.
0:12:20 > 0:12:23This is Detective Kurt Wallander.
0:12:23 > 0:12:26I'm from Sweden. Ystad Police.
0:12:26 > 0:12:28Good. It's about time.
0:12:28 > 0:12:31Maybe you can do something about finding my wife!
0:12:31 > 0:12:33Come on, guys, don't just leave them there.
0:12:33 > 0:12:35Take them inside - put them on the counter, yeah -
0:12:35 > 0:12:38otherwise they'll be stinking next time we use them.
0:12:42 > 0:12:44Most of them are ex-offenders.
0:12:44 > 0:12:46What do you do for them, sir?
0:12:46 > 0:12:51Gym, soccer - some kind of male role-model, that's my side.
0:12:51 > 0:12:53And your wife, what did, er...
0:12:53 > 0:12:55Inga - she's a teacher.
0:12:59 > 0:13:01That's a nasty cut you have there.
0:13:01 > 0:13:03I teach them boxing.
0:13:03 > 0:13:04Don't look at me like that.
0:13:04 > 0:13:06That's the way that they look at me.
0:13:06 > 0:13:08When they're not helping, not looking.
0:13:08 > 0:13:11Why aren't they looking? How can there be nothing after...
0:13:11 > 0:13:13This type of inquiry is very difficult to rush.
0:13:13 > 0:13:16After 72 hours you're not looking for a living person any more,
0:13:16 > 0:13:18you're looking for a corpse, right?
0:13:18 > 0:13:21- And it's been more than 247 hours now.- Mr Hedeman...
0:13:21 > 0:13:23I've seen the case notes and Sergeant Mthembu
0:13:23 > 0:13:25and her colleagues are doing everything they can.
0:13:25 > 0:13:26I know it's frustrating,
0:13:26 > 0:13:29but if you talk to the press and not the police,
0:13:29 > 0:13:33it's getting in the way of the investigation.
0:13:34 > 0:13:41You may be decreasing the chances of them finding your wife.
0:13:41 > 0:13:43Do you think she could still be alive?
0:13:43 > 0:13:45Yes, of course she could.
0:13:49 > 0:13:51Right.
0:13:53 > 0:13:57Right, well, thank you.
0:13:57 > 0:13:59Come on, guys, off you go.
0:13:59 > 0:14:01I'll see you at the centre.
0:14:08 > 0:14:09We'll be in touch, sir.
0:14:26 > 0:14:28That was helpful, thanks.
0:14:28 > 0:14:29Oh, you're welcome.
0:14:29 > 0:14:32Yeah. Enjoy the rest of your conference.
0:14:32 > 0:14:34Oh, that's right. Thanks.
0:14:34 > 0:14:38- Oh, great. Nice to meet you. - You too.
0:14:45 > 0:14:46CAR STARTS UP
0:15:19 > 0:15:21Sorry. Er...
0:15:21 > 0:15:25where Inga was going that day - is that somewhere she'd been before?
0:15:25 > 0:15:27No. It was an outreach centre.
0:15:27 > 0:15:30She went to pick up some textbooks they weren't using any more.
0:15:30 > 0:15:32She never got there.
0:15:32 > 0:15:34Do you have an address?
0:15:35 > 0:15:37I've got directions somewhere.
0:15:37 > 0:15:39Right. Thanks.
0:16:20 > 0:16:23- This is the place. - Thanks.
0:16:24 > 0:16:28This - this is a faith-based programme, yes?
0:16:28 > 0:16:33Everything here is faith-based, one way or another. You need it.
0:16:37 > 0:16:39I thought being here might challenge my faith.
0:16:39 > 0:16:40Has it?
0:16:40 > 0:16:44It has. But not in the way I was expecting.
0:16:48 > 0:16:49Thank you for this.
0:16:53 > 0:16:56I need you to chase up an information request
0:16:56 > 0:16:59- for the local police here. - Do you have a name?
0:16:59 > 0:17:02Yes, the name is Axel Hedeman. He's from Degeberga.
0:17:02 > 0:17:05OK, leave it with me. I'll call you back.
0:17:05 > 0:17:07Yeah, soon as possible.
0:18:42 > 0:18:43Hello?
0:18:45 > 0:18:47Hello?
0:19:11 > 0:19:13DOOR CREAKS IN THE WIND
0:19:15 > 0:19:16Hello?
0:19:18 > 0:19:20Hello?
0:20:17 > 0:20:19KEYPAD BEEPS
0:20:46 > 0:20:47RINGING TONE
0:20:49 > 0:20:51- 'Hello?' - Hi, Grace, it's Kurt.
0:21:10 > 0:21:12VOICES ON POLICE RADIO
0:21:26 > 0:21:27How'd you find this place?
0:21:27 > 0:21:30I got lost. The map's wrong.
0:21:34 > 0:21:35Maybe Inga did the same thing.
0:21:42 > 0:21:44Hedeman never gave us this -
0:21:45 > 0:21:47he gave us an address, that's all.
0:21:51 > 0:21:54Hedeman could have hired somebody to do his dirty work.
0:22:00 > 0:22:02She could have been followed.
0:22:04 > 0:22:06Where better?
0:22:42 > 0:22:47Cutting their fingers off - does that mean anything in tribal, or...
0:22:47 > 0:22:49Tribal?
0:22:52 > 0:22:55It means something to the man who has his fingers cut off.
0:23:05 > 0:23:06Good shot.
0:23:17 > 0:23:18Everyone out here has a gun.
0:23:23 > 0:23:25Let's talk to Hedeman.
0:23:55 > 0:23:57PHONE RINGS
0:23:59 > 0:24:00Yeah, hello?
0:24:00 > 0:24:03- 'Hi, Kurt, I have the information you wanted on Axel Hedemen.'- Yeah.
0:24:03 > 0:24:05'He has a previous conviction...'
0:24:05 > 0:24:08Right. OK. Hold on a sec - let me just, er...
0:24:12 > 0:24:13Yeah.
0:24:15 > 0:24:17Yep.
0:24:17 > 0:24:18Anything since?
0:24:22 > 0:24:23OK - thanks.
0:24:23 > 0:24:25OK - bye. Bye.
0:24:25 > 0:24:27He is not here.
0:24:27 > 0:24:32So Hedeman has a criminal record. In Sweden. Um... Aggravated assault.
0:24:32 > 0:24:35Er...ten-month suspended sentence.
0:24:35 > 0:24:38He broke his girlfriend's arm, when he was drunk.
0:24:38 > 0:24:402001.
0:24:42 > 0:24:44It wasn't his wife?
0:24:45 > 0:24:46Nothing reported since.
0:24:50 > 0:24:54He did say he was going to the Community Centre? Shall we?
0:25:02 > 0:25:04Put the ball in the net!
0:25:04 > 0:25:09The ANC has forgotten its principles.
0:25:11 > 0:25:13And we have forgotten our promise.
0:25:13 > 0:25:15CHEERING
0:25:15 > 0:25:17The basic and fundamental promise
0:25:17 > 0:25:19that the wealth of this country...
0:25:19 > 0:25:21Municipal elections.
0:25:21 > 0:25:23- His name's Bernie Meyiwa. - ..belongs to this nation.
0:25:23 > 0:25:25CHEERING
0:25:25 > 0:25:26ANC. Max Khulu's protege.
0:25:29 > 0:25:32The ANC has been dominated by men...
0:25:32 > 0:25:37Six months ago, a white student tried his luck with a 9mm.
0:25:37 > 0:25:39..who have abandoned our principles.
0:25:40 > 0:25:47Men who think that they can come here and lie to you and fool you,
0:25:47 > 0:25:51with lazy, costly words and rhetoric.
0:25:51 > 0:25:55Instead of building luxury houses, luxury hotels,
0:25:55 > 0:25:58where rich foreigners
0:25:58 > 0:26:02can line their pockets with your money right next door to your community...
0:26:03 > 0:26:05CHEERING
0:26:05 > 0:26:08..we should be building you affordable homes.
0:26:11 > 0:26:14We should make sure that you can feel our wealth.
0:26:15 > 0:26:18You can feel the improvements.
0:26:18 > 0:26:21You should feel that there is someone better for you.
0:26:21 > 0:26:23For all of us to go.
0:26:23 > 0:26:25So is he gonna get in?
0:26:25 > 0:26:27I'm gonna vote for him.
0:26:31 > 0:26:33Come, on keep your guard up.
0:26:34 > 0:26:36Keep your guard up!
0:26:41 > 0:26:42Mr Hedeman.
0:26:55 > 0:26:57Do you recognise this, sir?
0:26:57 > 0:26:59HE PANTS
0:26:59 > 0:27:01Yes, I recognise it -
0:27:01 > 0:27:02where did you find it?
0:27:02 > 0:27:04She never takes this off!
0:27:04 > 0:27:06It was found at an old stock farm
0:27:06 > 0:27:08off a road your wife would have taken,
0:27:08 > 0:27:11according to a map you gave the Detective Inspector here.
0:27:11 > 0:27:13Why would she have been...? Did you find the car?
0:27:13 > 0:27:17There was a wrong turning on the map so Inga might have got lost.
0:27:17 > 0:27:19Why didn't you give the map to us, sir,
0:27:19 > 0:27:21when you reported your wife missing?
0:27:21 > 0:27:22It would have helped.
0:27:26 > 0:27:29No, I... I gave you the address -
0:27:29 > 0:27:31I didn't...
0:27:31 > 0:27:33You have a history.
0:27:33 > 0:27:35We all have a history.
0:27:35 > 0:27:36Some of us overcome it.
0:27:41 > 0:27:43PHONE RINGS
0:27:45 > 0:27:47Grace. ..Excuse me. ..Hi.
0:27:47 > 0:27:49No other sign of her?
0:27:49 > 0:27:51No. No, nothing.
0:27:57 > 0:27:59She, erm...
0:28:02 > 0:28:05That was the first time she drove - on her own, yeah.
0:28:07 > 0:28:11She was afraid of being on her own. Being lost.
0:28:14 > 0:28:15Excuse me, sorry.
0:28:20 > 0:28:22I have a match on the prints.
0:28:22 > 0:28:25Belongs to a low-level gang member. A tsotsi.
0:28:25 > 0:28:29Mr Hedeman, we'll find her.
0:28:54 > 0:28:56You have something for me?
0:28:56 > 0:28:59Yes.
0:28:59 > 0:29:01The boy's name is Victor Mabasha. Member of the 26s.
0:29:01 > 0:29:02It's a prison gang.
0:29:02 > 0:29:06Interviewed in 2012 in Pollsmoor about the murder of a prison guard.
0:29:06 > 0:29:09His initiation into the 26s. Not charged.
0:29:09 > 0:29:13- Lack of evidence.- What else?- Well, he's nothing big - a foot soldier.
0:29:13 > 0:29:14He's just a kid, isn't he?
0:29:14 > 0:29:16They're all just kids.
0:29:16 > 0:29:18I mean, they don't live long enough to grow up.
0:29:18 > 0:29:22He hangs out at a shebeen - Bomba's. Near Khayelitsha station.
0:29:22 > 0:29:24Is this reliable?
0:29:24 > 0:29:27As reliable as any of our other leads.
0:29:27 > 0:29:29Right, so we take a detachment out there -
0:29:29 > 0:29:32you see if there's any connection between Mabasha and the Hedemans -
0:29:32 > 0:29:34specifically see if he was one of their projects?
0:29:34 > 0:29:38Do you want to come with me to Bomba's? Some real sightseeing?
0:29:38 > 0:29:39It's fine, Sergeant.
0:29:39 > 0:29:41Thanks for your help.
0:29:41 > 0:29:44We'll need a statement concerning the stock farm.
0:29:44 > 0:29:46I could send someone over to the hotel.
0:29:46 > 0:29:48Sure.
0:29:48 > 0:29:50Enjoy the rest of the conference.
0:29:50 > 0:29:51- Thanks.- Sergeant.
0:29:51 > 0:29:53Yes. Thanks, Kurt.
0:31:19 > 0:31:22RINGING TONE
0:31:22 > 0:31:26'The subscriber you have dialled is not available at present.'
0:31:31 > 0:31:33- Excuse me.- Good day, sir.
0:31:33 > 0:31:35Do you know where - er - Khayelitsha station is?
0:32:19 > 0:32:23MEN SHOUT AND MUSIC BOOMS
0:32:44 > 0:32:46MUSIC BOOMS OUT
0:33:07 > 0:33:09Hi. Um... Bomba's?
0:33:13 > 0:33:17Left up there, up there. Left.
0:33:17 > 0:33:20- Left, right, thank you. - Easy on the Umqombothi, OK?
0:33:20 > 0:33:22All right.
0:33:46 > 0:33:48LOUD CHATTER AND MUSIC
0:34:08 > 0:34:12- Do you have a sparkling water?- Yes.
0:34:35 > 0:34:39POOL BALLS CLACK
0:35:14 > 0:35:15RINGING TONE
0:35:15 > 0:35:17Police?
0:35:17 > 0:35:20- I'm not. I just... - Who are you?
0:35:20 > 0:35:23I'm just a... Kurt. My name's Kurt.
0:35:23 > 0:35:27- Go sit there.- OK.- Sit!
0:35:30 > 0:35:33- I'm not South African.- No!
0:35:33 > 0:35:35I'm not South African. I'll show you my ID.
0:35:37 > 0:35:40It's OK. It's just...
0:35:45 > 0:35:47I just want to talk.
0:35:47 > 0:35:50Just talk. That's all. Take the money - we can talk.
0:35:54 > 0:35:56Do you recognise her?
0:36:03 > 0:36:05Just listen. Listen.
0:36:05 > 0:36:08What happened out there at the stock farm?
0:36:08 > 0:36:10How did that happen?
0:36:12 > 0:36:14You must be in real pain.
0:36:14 > 0:36:16I just...
0:36:16 > 0:36:18I just want to find out what happened to her.
0:36:19 > 0:36:20That's all.
0:36:20 > 0:36:22Where do you come from?
0:36:22 > 0:36:24Where...? From Sweden.
0:36:25 > 0:36:27And so does she.
0:36:27 > 0:36:31I come from a country called Sweden. We both come from Sweden.
0:36:33 > 0:36:34I...
0:36:37 > 0:36:39Look out!
0:36:39 > 0:36:41GUNSHOT
0:36:44 > 0:36:45SHOUTING AND MORE GUNSHOTS
0:36:56 > 0:36:59MOTORBIKE REVS
0:37:06 > 0:37:07Victor.
0:37:41 > 0:37:42ENGINE REVS
0:37:52 > 0:37:56CHILDREN LAUGH
0:38:33 > 0:38:35Thanks.
0:38:41 > 0:38:43What are you doing here, Kurt?
0:38:43 > 0:38:45I just...
0:38:46 > 0:38:48I thought that you'd be...
0:38:48 > 0:38:50I'm sorry.
0:38:51 > 0:38:53I tried to call.
0:38:53 > 0:38:55Yeah?
0:38:55 > 0:38:58So you should have waited for a reply.
0:38:59 > 0:39:00We have people!
0:39:01 > 0:39:05You know about surveillance, huh?!
0:39:05 > 0:39:07Khulu wants to see you. Both of you.
0:39:09 > 0:39:11Get Max off my back, for God's sake.
0:39:12 > 0:39:13Sir!
0:39:16 > 0:39:18There have been reports of a shoot-out
0:39:18 > 0:39:21involving a Swedish national this afternoon.
0:39:21 > 0:39:22Reports suggest that this shoot-out
0:39:22 > 0:39:25was linked to the recent disappearance...
0:39:30 > 0:39:32BEEP
0:39:54 > 0:39:57Sir, was I wrong in assuming that the purpose of your involvement
0:39:57 > 0:40:00was to limit bad news stories?
0:40:00 > 0:40:05Max, try to be polite. They're guests - behave yourself.
0:40:05 > 0:40:10Behave? These Swedes should behave themselves!
0:40:11 > 0:40:14Max has a habit of talking to people
0:40:14 > 0:40:16like he's addressing a public meeting.
0:40:17 > 0:40:19Take your pills, dear.
0:40:19 > 0:40:21Pleasure meeting you.
0:40:21 > 0:40:23- Thank you.- Thank you very much.
0:40:23 > 0:40:28So how did our Swedish friend know to search for this boy in the Flats?
0:40:28 > 0:40:30I was just looking for my own...
0:40:30 > 0:40:31Did you see the shooter?
0:40:31 > 0:40:34He was wear... I can't...
0:40:34 > 0:40:36No! I know that he was white.
0:40:36 > 0:40:37And, er... Registration number?
0:40:37 > 0:40:39No. I didn't get it.
0:40:46 > 0:40:48Do you think it was the husband?
0:40:48 > 0:40:51Axel Hedeman does have a history of violence.
0:40:51 > 0:40:55So, he hired this boy Mabasha to kill his wife for him?
0:40:55 > 0:40:56It's a possibility.
0:41:03 > 0:41:06These are cut from the plants I kept in the garden at Pollsmoor prison.
0:41:06 > 0:41:10This tsotsi has been in Pollsmoor.
0:41:10 > 0:41:12Yeah.
0:41:12 > 0:41:15How much would you get for a life?
0:41:16 > 0:41:18Next to nothing.
0:41:18 > 0:41:1910,000 rand?
0:41:24 > 0:41:27So that's what a man sells his freedom for.
0:41:29 > 0:41:31I wish we'd known the price 30 years ago.
0:41:33 > 0:41:34BIRD CALLS
0:41:36 > 0:41:38Do you have anything more?
0:41:38 > 0:41:40No.
0:41:41 > 0:41:45I appreciate you taking the time to come here, Sergeant.
0:41:45 > 0:41:47Keep us informed.
0:41:47 > 0:41:51I think we'd all like to put it to bed as soon as possible.
0:41:51 > 0:41:55As much as it has been a pleasure, Mr Wallander,
0:41:55 > 0:41:57I don't expect we'll be seeing each other again.
0:42:03 > 0:42:05BIRD CALLS
0:42:15 > 0:42:20Oh, er... I'm having friends - family - over. Food. Drink.
0:42:20 > 0:42:22Come.
0:42:22 > 0:42:24I wouldn't mind keeping an eye on you.
0:42:26 > 0:42:27Thank you very much. Thanks.
0:42:49 > 0:42:52LOUD VOICES AND MUSIC
0:42:52 > 0:42:55Hi, how are you? So sorry we are late.
0:42:55 > 0:42:57Hello, nice to see you.
0:43:00 > 0:43:01Oh, is that for me?
0:43:01 > 0:43:03Thank you very much.
0:43:03 > 0:43:05I'm Kurt. Nice to see you.
0:43:05 > 0:43:07Hello, nice to see you.
0:43:07 > 0:43:10Hello, nice to see you.
0:43:10 > 0:43:13- Hello. - I am going to go change.
0:43:18 > 0:43:21He is going to fight corruption and he is going to freeze every
0:43:21 > 0:43:23major development in the Western Cape.
0:43:23 > 0:43:25OK, but meanwhile all the foreign investors are going to
0:43:25 > 0:43:28pack their businesses up...
0:43:28 > 0:43:30Hello.
0:43:30 > 0:43:33Hi. I am just going to put this down here if I may.
0:43:33 > 0:43:35Thank you. Thanks.
0:43:54 > 0:43:55CHILD TALKING
0:43:58 > 0:44:00Oh, hello. Who are you?
0:44:00 > 0:44:02Nomalanga.
0:44:02 > 0:44:04Nomalanga. And who do you belong to?
0:44:04 > 0:44:06Mummy.
0:44:06 > 0:44:08Oh, right. OK.
0:44:08 > 0:44:10Who do you belong to?
0:44:10 > 0:44:11Who do I belong to?
0:44:11 > 0:44:15Well, I have a daughter and a little granddaughter like you
0:44:15 > 0:44:17so I suppose I belong to them, really.
0:44:17 > 0:44:19You look like a white lion.
0:44:19 > 0:44:21Really?
0:44:21 > 0:44:23She has a thing about white lions.
0:44:23 > 0:44:27White lions and a boy in her class called Qukeza.
0:44:30 > 0:44:33SHE LAUGHS
0:44:35 > 0:44:37Is it just you with her, or is there...?
0:44:38 > 0:44:40My husband was a police constable.
0:44:40 > 0:44:45He was shot while trying to stop an armed robbery in Claremont.
0:44:45 > 0:44:49He died six days before she was born.
0:44:49 > 0:44:51Yeah, it's just me and her. What about you?
0:44:51 > 0:44:54Uh...divorced. A daughter.
0:44:54 > 0:44:56- And grand-daughter.- Hi.
0:44:56 > 0:44:58Cheers.
0:44:58 > 0:45:00Cheers.
0:45:00 > 0:45:03BEEPING SOUND
0:45:04 > 0:45:08Do you think Mabasha was paid by Hedeman to kill his wife?
0:45:08 > 0:45:09I don't know.
0:45:09 > 0:45:11You know, it happens.
0:45:11 > 0:45:13A lot of kids around like him.
0:45:15 > 0:45:19No interest in the future. Just take what they can get.
0:45:19 > 0:45:22Can you blame them? Considering the kinds of places they come from?
0:45:22 > 0:45:25Nobody forces them to do what they do.
0:45:28 > 0:45:31You can't just pin it on society.
0:45:31 > 0:45:33It's the individual's choice.
0:45:33 > 0:45:36Do you think everybody's equipped to make that choice?
0:45:36 > 0:45:39I grew up a half mile from that Shebeen.
0:45:39 > 0:45:41My mother died of HIV when I was 12.
0:45:49 > 0:45:51Things can get better.
0:45:53 > 0:45:54They can be made better.
0:45:54 > 0:45:56By all of us.
0:45:58 > 0:46:00Bit by bit.
0:46:00 > 0:46:01Mama!
0:46:01 > 0:46:02Coming!
0:46:06 > 0:46:09You know, the white lion is a symbol of hope.
0:46:13 > 0:46:15Roar!
0:46:49 > 0:46:51Sorry, I'm Wallander.
0:46:51 > 0:46:54I've lost my room keys. 107.
0:46:54 > 0:46:56OK, no problem.
0:46:59 > 0:47:02- All right, sorry about that. - There you go.- Thanks.
0:47:03 > 0:47:06RAUCOUS LAUGHTER
0:47:44 > 0:47:46HE BREATHES HEAVILY
0:47:55 > 0:47:59OK. Put the gun down. I'll talk to you if you put the gun down.
0:47:59 > 0:48:01- What are you doing?- Let's go.
0:48:03 > 0:48:05Let's go.
0:48:20 > 0:48:24ECHOING LAUGHTER
0:48:48 > 0:48:49Turn right.
0:49:02 > 0:49:04Victor, where am I driving?
0:49:04 > 0:49:06You don't need to know. Just drive.
0:49:52 > 0:49:53Drive on!
0:50:28 > 0:50:30You need help, Victor.
0:50:31 > 0:50:33You need medicine.
0:50:33 > 0:50:34Water. We both need to eat.
0:50:34 > 0:50:36Quiet!
0:50:36 > 0:50:38Why did you bring me here?
0:50:38 > 0:50:39Shut up.
0:50:41 > 0:50:44Victor, you came to me for some reason.
0:50:44 > 0:50:46You're keeping me alive for some reason.
0:50:46 > 0:50:49Tell me what that is and we can do something about. Listen to me...
0:50:49 > 0:50:51- You're Swedish?- Yeah. Yeah.
0:50:52 > 0:50:53There is snow?
0:50:53 > 0:50:55Where you come from, there is snow?
0:50:55 > 0:50:58Yeah, I can help you. I want to help you, right?
0:50:58 > 0:51:01You're going to help me. I want to go there.
0:51:01 > 0:51:04What happened to the white woman?
0:51:04 > 0:51:06If you tell me that, I can help you, we can go.
0:51:07 > 0:51:09Bad spirits.
0:51:10 > 0:51:11Bad spirits took her.
0:51:12 > 0:51:14They led her to that place.
0:51:14 > 0:51:16Is she dead?
0:51:16 > 0:51:18I didn't touch her. I did not kill her.
0:51:18 > 0:51:21She screamed. She shouldn't have screamed.
0:51:21 > 0:51:24- He was angry.- Who? Who was angry?
0:51:24 > 0:51:27Was it the man who tried to shoot you, who cut your hand?
0:51:27 > 0:51:29I don't know why I tried to help your friend.
0:51:29 > 0:51:31But you did, you tried to help her?
0:51:31 > 0:51:32He took her away.
0:51:32 > 0:51:35Where did he take her? Victor, is this even safe?
0:51:35 > 0:51:38Does this man know where you might have gone?
0:51:49 > 0:51:52FLIES BUZZ
0:52:07 > 0:52:09My mum was killed by witchcraft.
0:52:12 > 0:52:14My uncle took me into the city.
0:52:18 > 0:52:20To his friends, so I could have a second chance.
0:52:41 > 0:52:44Victor, who was this man? Can you tell me who this man was?
0:52:45 > 0:52:47Where did he take my friend?
0:52:48 > 0:52:50DOOR OPENS NOISILY
0:52:52 > 0:52:56THEY SHOUT AT EACH OTHER IN DIALECT
0:53:05 > 0:53:07OK, OK, OK!
0:53:44 > 0:53:46If you go to...
0:53:54 > 0:53:57If I sorted it so that you could...
0:53:59 > 0:54:01..come to Sweden with me...
0:54:05 > 0:54:07..you'd see plenty of snow.
0:54:17 > 0:54:19Sweden is a good place.
0:54:26 > 0:54:28We try and help people who have been hurt.
0:54:31 > 0:54:34You can't help me. You won't help me.
0:54:34 > 0:54:35Then what's this for then?!
0:54:37 > 0:54:40I said I'm going to help you! That's all I've said!
0:54:40 > 0:54:43I can't help you if you don't tell me what I need to know!
0:54:43 > 0:54:44Why were you there?
0:54:53 > 0:54:55I was training.
0:54:56 > 0:54:58- He was training me.- Training?
0:55:00 > 0:55:02Training for what?
0:55:02 > 0:55:04To shoot?
0:55:04 > 0:55:06To shoot who?
0:55:09 > 0:55:10A black man.
0:55:15 > 0:55:16100,000 rand.
0:55:18 > 0:55:22That is how much the lives of important people are.
0:55:31 > 0:55:32Who?
0:55:34 > 0:55:36Victor, who were you trying to shoot?
0:55:43 > 0:55:44Call the police...
0:55:46 > 0:55:47Tell them that...
0:55:49 > 0:55:51..that I'll do it.
0:55:53 > 0:55:55Tell them that we have a deal.
0:56:13 > 0:56:15Go to Sweden.
0:56:17 > 0:56:19I'm coming to Sweden with you.
0:57:03 > 0:57:06'Hello, SAP, how can I assist you?'
0:57:06 > 0:57:07Yeah.
0:57:07 > 0:57:10My name is Kurt Wallander...
0:57:10 > 0:57:14I need to speak urgently to Sergeant Grace Mthembu.
0:57:14 > 0:57:16- 'Sergeant Mthembu?'- Yeah.
0:57:16 > 0:57:20'Just bear with me one moment, I'll see if she's at her desk.'
0:57:20 > 0:57:22MOTORBIKE ENGINE ROARS
0:57:26 > 0:57:29Come on, out of the car! Out of the car, please!
0:57:29 > 0:57:32Come on, please! Come on! Come on! Come on! Come on!
0:57:32 > 0:57:34Come on, come on, get out of the car!
0:57:34 > 0:57:37OUT OF THE CAR! OUT OF THE CAR!
0:58:29 > 0:58:33MOTORBIKE ENGINE STARTS UP
0:58:46 > 0:58:49VICTOR SPLUTTERS
0:58:53 > 0:58:55HE GASPS
0:58:58 > 0:58:59Friday.
0:58:59 > 0:59:00What?
0:59:04 > 0:59:05Friday...
0:59:06 > 0:59:08It's OK, it's OK.
0:59:08 > 0:59:10Friday.
0:59:56 > 1:00:00POLICE RADIO CHATTER
1:00:06 > 1:00:09There's never a dull moment with you, is there, Kurt?
1:00:18 > 1:00:21The bike's registered to a man called Meyer.
1:00:21 > 1:00:22Ex-army. Mercenary.
1:00:46 > 1:00:48CAR ENGINE STARTS
1:00:51 > 1:00:55Victor said he was training to shoot someone.
1:00:56 > 1:00:58At the farm.
1:00:58 > 1:00:59A black man.
1:01:00 > 1:01:02Someone...important.
1:01:07 > 1:01:08Friday...
1:01:08 > 1:01:09Hm?
1:01:10 > 1:01:13It was...the last thing he said.
1:01:15 > 1:01:16Friday.
1:01:19 > 1:01:21It has to be the day of the shooting, doesn't it?
1:01:21 > 1:01:23Friday?
1:01:24 > 1:01:28There's a big election rally on that day. At Five Sisters.
1:01:30 > 1:01:33- Bernie Meyiwa?- Yeah.
1:01:34 > 1:01:37SHE DIALS PHONE
1:01:37 > 1:01:40- 'Hello?'- Yes, I need to speak to Van Heerden. Now.
1:01:43 > 1:01:46If this man wanted me dead, why train up a boy like that?
1:01:46 > 1:01:48Why not do it himself?
1:01:48 > 1:01:52With all respect, sir, a white man kills you, it's a tragedy.
1:01:52 > 1:01:54A black man kills you...
1:01:54 > 1:01:57It's political. People will blame the ANC.
1:01:59 > 1:02:0230 years ago, would you have listened to this?
1:02:02 > 1:02:0430 years ago I was in prison.
1:02:07 > 1:02:09It's the same fight, Max.
1:02:09 > 1:02:13If I don't go up on that stage they'll say I'm a coward.
1:02:13 > 1:02:14And they'll be right.
1:02:14 > 1:02:17They need to see that I can face these battles.
1:02:17 > 1:02:19And I can win.
1:02:19 > 1:02:20If you're dead, you're no use to anyone.
1:02:20 > 1:02:24I will not be silenced by a white man with a gun.
1:02:26 > 1:02:30You will catch this man,
1:02:30 > 1:02:32and I will speak.
1:02:33 > 1:02:34And I will win.
1:02:38 > 1:02:41OK, yeah, thank you. They've found Meyer's flat.
1:03:11 > 1:03:14He's ex-military...
1:03:14 > 1:03:17CONVERSATION BECOMES INDISTINCT
1:03:51 > 1:03:54He was a security guard part-time. Western Cape Homes.
1:03:54 > 1:03:57He's been working there since October 2013.
1:03:57 > 1:04:00Get over there. Take a unit with you.
1:04:02 > 1:04:05This is the company that's involved in one of the developments
1:04:05 > 1:04:07that Bernie Meyiwa is trying to stop.
1:04:07 > 1:04:09So do we need to...
1:04:09 > 1:04:12The security detail on the Five Sisters rally's been told.
1:04:14 > 1:04:17Kurt, get some rest.
1:04:18 > 1:04:20I'll call you.
1:04:23 > 1:04:25Your keys.
1:04:39 > 1:04:44WAVES BREAK SOOTHINGLY
1:05:21 > 1:05:24Our role as a police force is simple.
1:05:24 > 1:05:27Maintain social order by fighting crime...
1:05:28 > 1:05:33WORDS BECOME DISTORTED
1:07:01 > 1:07:05PLANE BUZZES OVERHEAD
1:07:38 > 1:07:42HE DIALS PHONE
1:07:42 > 1:07:43'Hello?'
1:07:43 > 1:07:46Grace? It's Kurt. I found Meyer's car.
1:07:46 > 1:07:49It's near his flat and I've got his sat nav.
1:07:49 > 1:07:53He's been making repeated trips to somewhere called Pinelands,
1:07:53 > 1:07:54it's near Forest Drive.
1:07:54 > 1:07:58That's Department of Defence land. It's a disused military base.
1:07:58 > 1:08:00Could be where he took Inga. I'll see you there.
1:08:00 > 1:08:01Wait, Kurt! Why don't...?
1:08:59 > 1:09:03SOUND OF RUNNING WATER
1:09:11 > 1:09:14FLIES BUZZ
1:11:49 > 1:11:53MOTORBIKE APPROACHES
1:12:25 > 1:12:27SOUND OF GUN COCKING
1:12:45 > 1:12:46Kurt!
1:12:51 > 1:12:52Wallander!
1:12:59 > 1:13:01Kurt?
1:13:25 > 1:13:28Inga Hedeman's body's back there, in one of the water tanks.
1:13:28 > 1:13:30Are you OK?
1:13:40 > 1:13:42SHE DIALS PHONE
1:13:42 > 1:13:45- 'Hello?'- I need to speak to Van Heerden.
1:13:48 > 1:13:51PHONE BUZZES
1:13:51 > 1:13:53GRACE TALKS DISTANTLY
1:14:01 > 1:14:04'Meyer, what the hell's going on?'
1:14:04 > 1:14:06PEACOCK SCREECHES IN BACKGROUND
1:14:06 > 1:14:08LINE GOES DEAD
1:14:13 > 1:14:14What is it?
1:14:18 > 1:14:19Khulu.
1:14:23 > 1:14:24That doesn't make any sense.
1:14:25 > 1:14:26It's him.
1:14:29 > 1:14:31I heard the peacocks in the garden.
1:14:38 > 1:14:40- Are you sure? - I'm sure, Grace.
1:15:04 > 1:15:07Is there anything else you would like to add to your statement?
1:15:07 > 1:15:09No, that's it.
1:15:12 > 1:15:13Right.
1:15:16 > 1:15:19Well, you know, signature at the bottom.
1:15:34 > 1:15:35Are you OK?
1:15:36 > 1:15:38Yeah. I need to go through this.
1:15:38 > 1:15:40You need to get some sleep.
1:15:40 > 1:15:42I'll call you tomorrow.
1:15:42 > 1:15:43Yeah.
1:15:46 > 1:15:47- You just take care, yeah?- Yeah.
1:16:06 > 1:16:09Max Khulu set up a trust, run by a holding company,
1:16:09 > 1:16:12registered under his mother's maiden name.
1:16:12 > 1:16:15It holds a 75% stake in Western Cape Homes.
1:16:15 > 1:16:18Has done since just before the company bid
1:16:18 > 1:16:22for a new luxury housing development out in Sir Lowry's Pass.
1:16:23 > 1:16:26The trust also owns the land being developed.
1:16:27 > 1:16:29Borrowed millions of rand just to buy it up.
1:16:31 > 1:16:33He's put absolutely everything into this.
1:16:35 > 1:16:38Past evidence says that it'll quadruple in value...
1:16:40 > 1:16:42..making Max Khulu a very rich man.
1:16:43 > 1:16:46Unless, of course, Bernie Meyiwa's elected
1:16:46 > 1:16:49and puts all these developments on hold.
1:16:50 > 1:16:53100,000 rand doesn't seem like very much,
1:16:53 > 1:16:56to invest in having Bernie Meyiwa killed.
1:17:01 > 1:17:02I used to...
1:17:07 > 1:17:12He... Max Khulu came to open the clinic where my mother was.
1:17:17 > 1:17:19I just thought he was different.
1:17:38 > 1:17:40BUZZER
1:17:52 > 1:17:54We'd like to talk to your husband.
1:17:54 > 1:17:55About what?
1:17:55 > 1:17:57What's the matter?
1:17:57 > 1:18:01I wasn't expecting to see you again, Mr Wallander.
1:18:02 > 1:18:06We just want to talk to you about one or two things, sir.
1:18:08 > 1:18:10I have to go to the rally.
1:18:10 > 1:18:12Perhaps tomorrow.
1:18:12 > 1:18:15Your trust owns a stake in Western Cape Homes. Is that correct?
1:18:15 > 1:18:18Through a holding company registered in your mother's name.
1:18:21 > 1:18:24I believe they're part of the trust portfolio.
1:18:25 > 1:18:26Western Cape?
1:18:26 > 1:18:30A few shares, I think.
1:18:30 > 1:18:33To me, it seems as though the trust is the majority shareholder.
1:18:33 > 1:18:34No.
1:18:34 > 1:18:36I don't believe so.
1:18:36 > 1:18:38Your information is wrong.
1:18:38 > 1:18:40Were you aware that the man who trained Victor Mabasha
1:18:40 > 1:18:43also works for Western Cape as a security guard?
1:18:47 > 1:18:50Tell Colonel Van Heerden that I will see him at the station
1:18:50 > 1:18:54at his convenience, and answer any further questions,
1:18:54 > 1:18:56but right now...
1:18:56 > 1:18:57May we see your phone?
1:19:14 > 1:19:16That's not the one you used, is it?
1:19:20 > 1:19:22It's not the one you used to call Meyer.
1:19:22 > 1:19:25I don't know anyone by that name.
1:19:25 > 1:19:26You should know he's dead.
1:19:28 > 1:19:29He's dead,
1:19:29 > 1:19:32and Bernie Meyiwa is going to stop the development.
1:19:42 > 1:19:44Was there anything else?
1:19:48 > 1:19:52Bernie Meyiwa stands for everything you fought for, sir.
1:19:54 > 1:19:59That's why I'll stand beside him today, and make sure that he wins.
1:20:01 > 1:20:03The car is ready, darling.
1:20:06 > 1:20:09The maid will see you out.
1:20:14 > 1:20:16How many million rand has he got invested in this?
1:20:16 > 1:20:18A couple of hundred.
1:20:18 > 1:20:21- When's Bernie Meyiwa due to speak? - 20 minutes.- Why is he so calm?
1:20:30 > 1:20:33CROWD SHOUTS AND CHANTS
1:20:42 > 1:20:44'Khulu!'
1:20:44 > 1:20:46CROWD CHEERS
1:20:47 > 1:20:49CROWD CHANTS "KHULU!"
1:20:53 > 1:20:55Thank you!
1:20:55 > 1:20:59Thank you! Thank you, my people.
1:20:59 > 1:21:01Thank you!
1:21:02 > 1:21:04Thank you, my friends.
1:21:05 > 1:21:09Today is the day for my friend.
1:21:09 > 1:21:11My colleague,
1:21:11 > 1:21:13my hope!
1:21:13 > 1:21:14Our hope!
1:21:14 > 1:21:17CHEERING
1:21:17 > 1:21:20Comrade, Bernie Meyiwa!
1:21:20 > 1:21:24CHEERING AND APPLAUSE
1:21:24 > 1:21:29CROWD CHANTS "BERNIE!"
1:21:37 > 1:21:40Grace? Why did Meyer need a second training ground?
1:21:40 > 1:21:42Practice?
1:21:42 > 1:21:44But he's a professional! Why have two?
1:21:47 > 1:21:49Maybe he was training another kid.
1:21:49 > 1:21:52- He would have needed a back-up. - Exactly! Let's find him.
1:22:16 > 1:22:18Grace! Grace!
1:22:19 > 1:22:21Grace!
1:22:21 > 1:22:24Thank you, my friends.
1:22:26 > 1:22:29Thank you for coming.
1:22:29 > 1:22:31What do I promise you?
1:22:31 > 1:22:37I will make sure that you have a share in the wealth of this country.
1:22:37 > 1:22:44They say that Bernie Meyiwa is simplistic and idealistic.
1:22:44 > 1:22:48I say, what the hell is wrong with that?
1:22:48 > 1:22:50Wait, wait, wait.
1:22:50 > 1:22:51Wait, wait, wait, wait!
1:22:51 > 1:22:53Meyer's dead, there's no money.
1:22:55 > 1:22:58I know who you are, I know why you're here.
1:22:58 > 1:23:00There was another boy, just like you.
1:23:00 > 1:23:02Maybe you knew him. His name was Victor.
1:23:02 > 1:23:05Another boy, with a gun. He's dead. He is dead now.
1:23:05 > 1:23:06You can live.
1:23:09 > 1:23:11Listen to that man.
1:23:11 > 1:23:13Listen to what he's saying.
1:23:14 > 1:23:16That's who you'll be killing.
1:23:17 > 1:23:20You'll be killing him for nothing.
1:23:20 > 1:23:24..sometimes are all we have to sustain us.
1:23:24 > 1:23:28When we have been caged and trapped for so long.
1:23:30 > 1:23:37We need to show our young men and women that there is still hope.
1:23:37 > 1:23:38CHEERING
1:23:38 > 1:23:41We owe them this hope!
1:23:41 > 1:23:44And I... No, we...
1:23:44 > 1:23:49will deliver that hope to them together!
1:23:49 > 1:23:50Just walk away.
1:23:52 > 1:23:54Walk away.
1:23:56 > 1:23:57Walk away.
1:23:57 > 1:24:01Iafrica! Iafrica!
1:24:07 > 1:24:11I promise you that there will be a change coming.
1:24:11 > 1:24:17And when we decide that it is time for a change together.
1:24:17 > 1:24:22When we have made up our minds that we will stand shoulder to shoulder.
1:24:22 > 1:24:24CHEERING
1:24:24 > 1:24:26Iafrica!
1:24:26 > 1:24:27CROWD: Mayibuye!
1:24:27 > 1:24:30- Iafrica!- Mayibuye!- Iafrica!
1:24:30 > 1:24:31Mayibuye!
1:24:31 > 1:24:33Mayibuye!
1:24:33 > 1:24:34Mayibuye!
1:24:35 > 1:24:40There is no force in this wonderful land of ours.
1:24:40 > 1:24:46There is no force in this world that can stop us. Amandla!
1:24:46 > 1:24:48Kurt?
1:24:51 > 1:24:54- The shooter?- He's gone.
1:25:00 > 1:25:02So has Khulu.
1:25:28 > 1:25:30GUNSHOT
1:26:23 > 1:26:27HE GRUNTS
1:27:42 > 1:27:45APPLAUSE
1:27:48 > 1:27:51Do we make a difference?
1:27:52 > 1:27:54Maybe.
1:27:55 > 1:27:56Sometimes.
1:27:57 > 1:27:59Not much.
1:28:01 > 1:28:03What I do know
1:28:03 > 1:28:06is that we should never stop trying.
1:28:09 > 1:28:12And we need to remember that every little counts.
1:28:16 > 1:28:19Recently I met a young man called Victor Mabasha.
1:28:21 > 1:28:23He was just a boy really.