Pennod 6

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:07 > 0:00:09- 888

0:00:14 > 0:00:16- 888

0:00:19 > 0:00:21- 888

0:00:22 > 0:00:26- This week, we visit St David's, - John Davies's favourite place.

0:00:26 > 0:00:30- I'll walk around Haverfordwest - and go back to the Iron Age...

0:00:31 > 0:00:33- ..at Castell Henllys.

0:00:33 > 0:00:38- We'll see our most famous monument - and enjoy photos of Foel Drygarn.

0:00:39 > 0:00:43- First, John joins me - at one of our less famous castles.

0:00:49 > 0:00:53- Pembroke had the only Anglo-Norman - castle in the south-west...

0:00:54 > 0:00:58- ..that was never seriously - threatened by Welsh forces.

0:00:58 > 0:01:03- That's why invaders held power - in southern Dyfed from 1090 onwards.

0:01:03 > 0:01:07- From the top of the castle keep, - we can see the whole of Pembroke.

0:01:08 > 0:01:13- This long street was once - within the castle walls, of course.

0:01:15 > 0:01:18- What was the original significance - of Pembroke Castle?

0:01:19 > 0:01:22- The story begins - in the late 11th century.

0:01:22 > 0:01:26- The Montgomery family - swept through here from Shrewsbury.

0:01:26 > 0:01:31- They came through Montgomery, - which was named after them...

0:01:31 > 0:01:35- ..through Powys and Ceredigion - to southern Dyfed.

0:01:35 > 0:01:40- They built a palisade of stakes - and turf across a promontory...

0:01:40 > 0:01:44- ..bounded by a tributary - of the River Cleddau.

0:01:44 > 0:01:47- The round keep - is the most striking feature.

0:01:48 > 0:01:51- It was erected - in the late 12th century.

0:01:51 > 0:01:55- It may be the first round keep - to be built in Britain.

0:01:55 > 0:01:57- It's around 75 feet high...

0:01:58 > 0:02:03- ..and reflects a fashionable form - of French military architecture.

0:02:03 > 0:02:06- The fact that it is round - made it easier to defend.

0:02:06 > 0:02:10- We must mention - an important event in its history.

0:02:11 > 0:02:18- The castle came into the possession - of Jasper Tudor in 1452.

0:02:19 > 0:02:24- He was the Earl of Pembroke - and the half-brother of Henry VI.

0:02:24 > 0:02:28- He came here with his sister-in-law - and she gave birth here.

0:02:28 > 0:02:32- She was only 14 years old - when she gave birth to a baby boy.

0:02:33 > 0:02:35- It was a painful birth, - by all accounts.

0:02:36 > 0:02:39- The child, of course, - was Henry Tudor...

0:02:39 > 0:02:42- ..who went on - to become King Henry VII.

0:02:43 > 0:02:47- He's one of three Kings of England - to be born in Wales.

0:02:48 > 0:02:53- There are waxwork models here - that portray the story of the birth.

0:02:53 > 0:02:57- They're worth seeing and I think - that we should do so right away.

0:02:59 > 0:03:04- The people of Pembroke supported - Parliament in the first Civil War...

0:03:05 > 0:03:07- ..and the Crown in the second.

0:03:07 > 0:03:11- Cromwell himself led the bloody - siege of the castle in 1648.

0:03:14 > 0:03:17- This is the floor - beneath the Great Hall.

0:03:17 > 0:03:20- Yes, the Great Hall - was on the first floor.

0:03:21 > 0:03:23- It was built in around 1250...

0:03:23 > 0:03:26- ..and was the focal point - of the castle.

0:03:26 > 0:03:30- The old hall next door - is a century older than this one.

0:03:30 > 0:03:33- It may be - the oldest part of the castle.

0:03:34 > 0:03:36- This is the space - in which they feasted.

0:03:37 > 0:03:40- The main feature - of this part of the building...

0:03:40 > 0:03:44- ..is the huge cavern - that lies beneath our feet.

0:03:44 > 0:03:46- Yes, this is Wogan Cavern.

0:03:46 > 0:03:50- They keep Terry Wogan here - when he's not on the radio!

0:04:09 > 0:04:14- The history of this cave goes back - much further than the castle itself.

0:04:14 > 0:04:18- Yes, Mesolithic items - were found here.

0:04:18 > 0:04:22- That's the period - between the Old Stone Age...

0:04:22 > 0:04:26- ..and the Neolithic or New Stone Age.

0:04:26 > 0:04:29- Whole families must have lived here.

0:04:29 > 0:04:31- What's the Wogan connection?

0:04:32 > 0:04:35- The Wogan family - has close links with this area.

0:04:36 > 0:04:40- One Wogan was a Member of Parliament - during the Civil War.

0:04:40 > 0:04:44- He was executed for advocating - the beheading of Charles I.

0:04:45 > 0:04:47- A branch of the family - went to Ireland...

0:04:48 > 0:04:51- ..and produced - some broadcasting stars.

0:04:51 > 0:04:53- We continue to Pembroke Dock.

0:04:54 > 0:04:58- Lord Nelson called it - one of the world's finest harbours.

0:04:58 > 0:05:03- The Defensible Barracks create - a townscape without parallel.

0:05:07 > 0:05:11- Pembroke Dock - must be Pembroke's poor relation.

0:05:11 > 0:05:15- Well, Pembroke itself - doesn't look too prosperous.

0:05:15 > 0:05:17- In the mid 19th century...

0:05:18 > 0:05:22- ..Pembroke Dock was bigger - and more affluent than Pembroke.

0:05:22 > 0:05:27- Remarkably, this is the only - government-designed town...

0:05:28 > 0:05:32- ..since Edward I built Caernarfon - and Conwy in the 13th century.

0:05:33 > 0:05:38- They built a new town here in 1810 - to build wooden sailing ships...

0:05:38 > 0:05:43- ..with copper bottoms, - using sheeting from Swansea.

0:05:43 > 0:05:45- Around 280 ships were built here.

0:05:45 > 0:05:50- It was bombed mercilessly in 1940 - and fires burned for 18 days.

0:05:50 > 0:05:54- It was the worst fire in Britain - since the Great Fire of London.

0:05:56 > 0:05:59- I'd like to add - one more interesting fact.

0:05:59 > 0:06:03- The Millennium Falcon - from the Star Wars films...

0:06:03 > 0:06:06- ..was built in one of those hangars.

0:06:06 > 0:06:08- What pointless trivia!

0:06:09 > 0:06:14- You can sail up the Western Cleddau - from the sea to Haverfordwest...

0:06:14 > 0:06:17- ..but I'll drive there - in my red car.

0:06:38 > 0:06:42- If the number of parishes within - a town is a barometer of wealth...

0:06:42 > 0:06:46- ..Haverfordwest - must have flourished at one time.

0:06:46 > 0:06:50- There are three parishes - within the town walls.

0:06:50 > 0:06:52- There are only two in Cardiff!

0:06:52 > 0:06:58- The Church of St Thomas a Becket, - St Mary's Church, where I am now...

0:06:58 > 0:07:02- ..and over there is - the Church of St Martin of Tours.

0:07:02 > 0:07:03- He wasn't a travel agent!

0:07:04 > 0:07:08- Haverfordwest is in the heart - of Pembrokeshire...

0:07:08 > 0:07:11- ..and that in itself - makes it important.

0:07:12 > 0:07:16- The Western Cleddau - is navigable up to Haverfordwest.

0:07:16 > 0:07:21- The combination of a pilgrims' path - to St David's and the river...

0:07:21 > 0:07:25- ..makes Haverfordwest - geographically important.

0:07:47 > 0:07:52- Tabernacle Chapel was built in 1774 - and restored in 1874.

0:07:52 > 0:07:55- It has always been - an English chapel.

0:07:55 > 0:07:58- Originally - a Calvinistic Methodist chapel...

0:07:58 > 0:08:01- ..it is now - a Congregationalist chapel.

0:08:03 > 0:08:07- John Gambold, - the Welsh-speaker from Puncheston...

0:08:08 > 0:08:11- ..who wrote many Welsh hymns, - worshipped here.

0:08:12 > 0:08:17- His work was lambasted because North - Walians didn't understand the words!

0:08:28 > 0:08:33- It's unclear who built - the original Haverfordwest Castle.

0:08:33 > 0:08:37- Some say that it was - the Dutch Tancred family.

0:08:37 > 0:08:39- Others say that it was the Normans.

0:08:40 > 0:08:43- We know that the Tancreds - lived here by the 13th century.

0:08:43 > 0:08:48- Most of the remains date back - to the time of Eleanor of Castile...

0:08:48 > 0:08:49- ..the wife of Edward I.

0:08:50 > 0:08:53- In 1284, she expressed a desire - to rebuild it...

0:08:53 > 0:08:55- ..and make it fit for a queen.

0:08:55 > 0:09:00- She borrowed 407, which was - an enormous sum of money...

0:09:00 > 0:09:02- ..to rebuild this castle.

0:09:02 > 0:09:06- It was known at one time - as Queen's Castle Haverford.

0:09:06 > 0:09:10- The reason - for its state of disrepair...

0:09:10 > 0:09:17- ..is that the destructive lunatic - Oliver Cromwell came upon it.

0:09:17 > 0:09:20- He ordered that the castle - be demolished.

0:09:21 > 0:09:26- A hand-written letter ordering - that action is in the record office.

0:09:28 > 0:09:32- That's why the castle - is in such a poor condition.

0:09:36 > 0:09:41- The steep streets of Haverfordwest - are full of outstanding buildings.

0:09:42 > 0:09:45- Foley House, - designed by John Nash...

0:09:45 > 0:09:49- ..is one of the finest examples - of Regency architecture in Wales.

0:10:00 > 0:10:02- The Augustinian priory...

0:10:03 > 0:10:07- ..was built by the Western Cleddau - in the 13th century.

0:10:07 > 0:10:12- It stood here for 300 years, - until Henry VIII dissolved it.

0:10:12 > 0:10:17- It then became a quarry - for anyone building a house locally.

0:10:17 > 0:10:21- It's perhaps surprising - that so much of it remains.

0:10:33 > 0:10:33- .

0:10:37 > 0:10:37- 888

0:10:37 > 0:10:39- 888- - 888

0:10:43 > 0:10:47- This week, Marian Delyth's - brilliant photographs...

0:10:47 > 0:10:50- ..lead us across the slopes - of Foel Drygarn.

0:10:51 > 0:10:54- These are the first photographs - I took.

0:10:54 > 0:10:56- As I climbed Foel Drygarn...

0:10:57 > 0:11:00- ..I thought of Preseli, - Waldo Williams's famous poem.

0:11:04 > 0:11:08- "The wall of my childhood, Foel - Drygarn, Carn Gyfrwy, Tal Mynydd

0:11:09 > 0:11:12- "At my back - in all independence of mind."

0:11:13 > 0:11:15- They're highly emotional words.

0:11:16 > 0:11:20- I then tried to create images - that suited those words.

0:11:20 > 0:11:23- They weren't included in the book.

0:11:23 > 0:11:26- They're more apt - for a book of poetry.

0:11:26 > 0:11:30- It wasn't my brief to depict - Waldo's poetry in 100 Places.

0:11:35 > 0:11:38- Tell me about the photographs - that you did choose.

0:11:40 > 0:11:44- I chose shots that reflect - the Preseli's beauty.

0:11:45 > 0:11:49- There's nowhere to compare - with the area on a summer's day.

0:11:50 > 0:11:53- Morning mist is always beautiful...

0:11:53 > 0:11:57- ..and the tranquillity - of that early hour is special.

0:11:57 > 0:12:01- I took these photographs - before the day was fully awake.

0:12:08 > 0:12:13- Later that afternoon, there - are other shots of the same area...

0:12:13 > 0:12:16- ..with Foel Drygarn - in the background.

0:12:17 > 0:12:19- Those fields look really organized.

0:12:19 > 0:12:21- Those fields look really organized.- - Yes, that's true.

0:12:21 > 0:12:25- I wanted to emphasize - that it's an agricultural area.

0:12:25 > 0:12:27- It's not just uncultured land.

0:12:27 > 0:12:32- A community has bloomed - around the farming industry.

0:12:40 > 0:12:42- As I was climbing Foel Drygarn...

0:12:43 > 0:12:48- ..I noticed someone coming - over the top on a mountain bike.

0:12:48 > 0:12:52- As well as being - visually interesting...

0:12:52 > 0:12:57- ..it's amazing to think of people - cycling over Foel Drygarn today...

0:12:57 > 0:13:01- ..where there are traces - of human activity in 1500BC.

0:13:01 > 0:13:05- That concept of a 21st-century - cyclist on historical land...

0:13:05 > 0:13:07- ..is interesting.

0:13:08 > 0:13:12- I also think that it's fitting - to include it in a book...

0:13:12 > 0:13:17- ..where John has focused on places - where human activity is evident.

0:13:18 > 0:13:22- It's wonderful to see - that tiny figure on the horizon.

0:13:58 > 0:14:01- This chapter in the book - is entitled Pentre Ifan...

0:14:01 > 0:14:06- ..but it also includes - other places of interest...

0:14:06 > 0:14:08- ..en route to the main attraction.

0:14:08 > 0:14:11- We begin here, at Castell Henllys.

0:14:21 > 0:14:26- You can see how Iron Age people - lived in several sites across Wales.

0:14:26 > 0:14:30- There's an Iron Age village - at St Fagans, for example.

0:14:30 > 0:14:35- Castell Henllys stands on the site - of an Iron Age hill fort.

0:14:35 > 0:14:40- These posts have been sunk into - holes bored over 2,000 years ago.

0:14:41 > 0:14:44- We know how big these houses were...

0:14:45 > 0:14:50- ..because rain dripping from the - roof created circles on the floor.

0:14:50 > 0:14:54- It's incredible - that this sort of evidence exists...

0:14:54 > 0:14:56- ..over 2,000 years later.

0:14:58 > 0:15:00- There are several buildings here.

0:15:01 > 0:15:03- Each has a different function.

0:15:03 > 0:15:07- This is a communal building - that was used as a kitchen.

0:15:08 > 0:15:11- Another roundhouse was used - as a granary.

0:15:12 > 0:15:16- This is thought to have been - the home of the tribe leader.

0:15:17 > 0:15:21- It's bigger and more luxurious - than the other roundhouses.

0:15:22 > 0:15:25- There are wall paintings - and benches.

0:15:26 > 0:15:29- There's also a bed - behind those curtains.

0:15:29 > 0:15:35- You can see the sophistication - needed to build a roundhouse...

0:15:35 > 0:15:40- ..and an understanding of when to - cut trees and when to let them grow.

0:15:40 > 0:15:45- There's also an educational element - to Castell Henllys, which is great.

0:16:12 > 0:16:16- This is St Brynach's Church - in the village of Nevern.

0:16:16 > 0:16:19- We're a bit stingy - with our bishops nowadays...

0:16:19 > 0:16:23- ..but there were once seven - in Dyfed alone.

0:16:23 > 0:16:25- This was the seat of one of them.

0:16:25 > 0:16:30- The most striking thing - about the church and its cemetery...

0:16:30 > 0:16:32- ..is this Celtic cross.

0:16:32 > 0:16:37- It's 13 feet high and comes in two - sections, joined by a mortise.

0:16:37 > 0:16:40- Surprisingly, despite it being - over 1,000 years old...

0:16:41 > 0:16:43- ..we can still - see the patterns clearly.

0:17:06 > 0:17:10- Of the 100 plus - burial chambers in Wales...

0:17:10 > 0:17:14- ..Pentre Ifan is the most famous - because of its prime location.

0:17:14 > 0:17:18- It's great to think - that the chamber's designer...

0:17:19 > 0:17:24- ..placed this 16-ton stone - delicately on the other stones.

0:17:24 > 0:17:27- Was it part of the fine design?

0:17:27 > 0:17:32- No, because the whole structure - was covered in soil and grass.

0:17:33 > 0:17:38- Over the 3,500 years since - it was built, the land has eroded.

0:17:38 > 0:17:42- The only things still standing - are these magnificent stones.

0:17:43 > 0:17:44- It's a work of art.

0:18:00 > 0:18:05- This journey ends in St David's, - where I'm joined again by John.

0:18:05 > 0:18:07- St David's is our most magical city.

0:18:08 > 0:18:12- It's close to Welsh hearts - but far from everywhere.

0:18:35 > 0:18:40- You wrote about 100 places, - but St David's is very dear to you.

0:18:41 > 0:18:46- If I had to choose just one place - in Wales to see before you die...

0:18:46 > 0:18:50- ..it would be the cathedral - and Bishop's Palace in St David's.

0:18:51 > 0:18:55- The surrounding countryside - is also rich with ancient relics.

0:18:55 > 0:18:58- We're standing - in a hallowed location...

0:18:59 > 0:19:02- ..in the history of Wales - and of its people.

0:19:02 > 0:19:04- It's always a privilege to be here.

0:19:05 > 0:19:07- There was a wall - around these buildings.

0:19:08 > 0:19:10- It was a kind of fort.

0:19:10 > 0:19:15- There was nothing here except - the cathedral, Bishop's Palace...

0:19:16 > 0:19:19- ..the canons' houses - and a wall around them.

0:19:19 > 0:19:23- It has been suggested that the wall - was there to keep canons in...

0:19:23 > 0:19:28- ..so that they wouldn't get out - and do less than respectable things!

0:19:28 > 0:19:32- The wall may have been to protect - the public from the canons!

0:19:33 > 0:19:36- The place was built - as a memorial to Saint David...

0:19:36 > 0:19:39- ..who worked here - in the 6th century.

0:19:40 > 0:19:43- We now think of St David's - as a remote city...

0:19:43 > 0:19:48- ..but back in the 6th century, - it was like Piccadilly Circus here!

0:19:48 > 0:19:51- It was on the main seafaring route - from west to east.

0:19:52 > 0:19:57- This area linked Wales with Ireland, - Brittany, Cornwall and Scotland.

0:19:57 > 0:20:00- It was at the heart - of the Celtic world.

0:20:00 > 0:20:05- The Pope apparently said - that two pilgrimages to here...

0:20:05 > 0:20:07- ..was the equivalent of one to Rome.

0:20:07 > 0:20:11- When the Spanish post office - published stamps...

0:20:11 > 0:20:16- ..showing the pilgrims' route - to Santiago de Compostela...

0:20:16 > 0:20:18- ..one of them featured St David's.

0:20:19 > 0:20:23- It only cost five pesetas, - which was insultingly cheap!

0:20:52 > 0:20:55- We're at the most easterly point - of the cathedral.

0:20:55 > 0:20:57- Many of the tombs are here...

0:20:58 > 0:21:01- ..and this may be - the most important of them.

0:21:01 > 0:21:04- This is Edmund Tudor, - the father of Henry VII...

0:21:05 > 0:21:08- ..and the grandfather of Henry VIII.

0:21:08 > 0:21:11- He was buried - at Carmarthen's Greyfriars' priory.

0:21:12 > 0:21:16- His grandson dissolved the priory, - so he was moved here.

0:21:17 > 0:21:20- He lies here in a prime position, - in front of the high altar.

0:21:23 > 0:21:27- There's a far more important shrine - over there.

0:21:28 > 0:21:32- It's the shrine of St David, - which was created in 1275...

0:21:32 > 0:21:36- ..when they happened to find - the remains of Saint David.

0:21:36 > 0:21:40- It's believed that they found - some elements of his bones...

0:21:40 > 0:21:44- ..and those remains - lie in a small box over there.

0:21:44 > 0:21:46- It's Saint David's ashtray!

0:21:47 > 0:21:51- You can see parts of the box - behind the altar.

0:21:52 > 0:21:56- Behind us here is the choir, - the heart of the cathedral.

0:21:57 > 0:22:00- The bishop's throne - tells you that this is a cathedral.

0:22:00 > 0:22:05- It's known as a cathedra - and dates back to the 14th century.

0:22:05 > 0:22:07- It's one of the oldest in the UK.

0:22:08 > 0:22:12- This is a cathedral - because of that cathedra.

0:22:14 > 0:22:18- Before you leave, be sure to see - the effigy of Lord Rhys...

0:22:20 > 0:22:23- ..and the statue of Gerallt Gymro.

0:22:27 > 0:22:31- Bishop's Palace was built - by Henry Gower in the 14th century.

0:22:31 > 0:22:36- The arched parapets and rose window - are truly breathtaking.

0:22:38 > 0:22:43- The postmodern visitors' centre - is a good starting point...

0:22:44 > 0:22:47- ..but where better to finish - than looking out to sea?

0:22:48 > 0:22:50- Our pilgrimage ends here...

0:22:50 > 0:22:53- ..overlooking the birthplace - of Saint David.

0:22:54 > 0:22:57- Yes, and enjoying the splendour - of St Brides Bay...

0:22:58 > 0:23:00- ..and the sunset over the islands.

0:23:01 > 0:23:05- St Non's Well is nearby, - though it's a 19th century addition.

0:23:07 > 0:23:11- Below it is St Non's Chapel, - mentioned in the 14th century.

0:23:12 > 0:23:14- It's older than that.

0:23:14 > 0:23:19- There are dressed stones there - from centuries before then.

0:23:19 > 0:23:24- Tradition has it that Saint David was - born there in the early 6th century.

0:23:25 > 0:23:28- He was born - on a viciously stormy night...

0:23:28 > 0:23:30- ..right here in St Non's Chapel.

0:23:30 > 0:23:35- It's very fitting that we're here - to pay our respects to him.

0:24:08 > 0:24:10- S4C subtitles by Eirlys A Jones

0:24:10 > 0:24:10- .