Episode 128

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07These people are amongst the greatest quiz players in Britain.

0:00:09 > 0:00:11Together, they make up the Eggheads,

0:00:11 > 0:00:15arguably the most formidable quiz team in the country.

0:00:16 > 0:00:20The question is can they be beaten?

0:00:23 > 0:00:26Welcome to Eggheads, the show where a team of five quiz challengers

0:00:26 > 0:00:31attempt to beat possibly the greatest quiz team in Britain. Their quiz pedigree is well-known

0:00:31 > 0:00:34as they have won some of the country's toughest quiz shows.

0:00:34 > 0:00:35They are the Eggheads.

0:00:35 > 0:00:38And taking on the might of our quiz champions today

0:00:38 > 0:00:40are Quantum of Taxes from Hampshire.

0:00:40 > 0:00:44Team captain, Bijal, has called upon the quizzing talents

0:00:44 > 0:00:46of the four brightest people she knows -

0:00:46 > 0:00:51three of her former work colleagues and her husband, Manish.

0:00:51 > 0:00:52So let's meet them.

0:00:52 > 0:00:56Hi, I'm Bijal. I'm 41 and I'm a tax officer.

0:00:56 > 0:00:59Hi, I'm Manish. I'm 39 and I'm a global finance manager.

0:00:59 > 0:01:01Hi, I'm Val.

0:01:01 > 0:01:04I'm 54 and I'm an admin assistant.

0:01:04 > 0:01:07Hi, I'm Matt. I'm 38 and I'm a tax officer.

0:01:07 > 0:01:11Hi, I'm Sue. I'm 49 and I'm a tax officer.

0:01:11 > 0:01:13So welcome, Quantum of Taxes.

0:01:13 > 0:01:15Hello.

0:01:15 > 0:01:18And, Bijal, Manish, your husband, is not a tax person.

0:01:18 > 0:01:22- That's right. - So what do you do, then?

0:01:22 > 0:01:26I work for an IT company. I'm in the finance department of that company.

0:01:26 > 0:01:29- So you all do numbers, essentially, and pound notes.- Yes.

0:01:29 > 0:01:34- How do you feel against this lot? - Quietly confident. - Quietly confident.

0:01:34 > 0:01:37Every day there's £1,000 of cash up for grabs.

0:01:37 > 0:01:40However, if they fail to defeat the Eggheads,

0:01:40 > 0:01:42the prize money rolls over to the next show.

0:01:42 > 0:01:45The Eggheads have won the last six games,

0:01:45 > 0:01:49which means £7,000 says you can't beat the Eggheads.

0:01:49 > 0:01:52First head-to-head battle is on the subject of Food And Drink.

0:01:52 > 0:01:54Challengers, which one of you wants this?

0:01:54 > 0:01:59Do you want to do Food And Drink? Or... I said I'd do it, didn't I?

0:01:59 > 0:02:02- Yeah, go for it. - We were hoping Kevin would be here.

0:02:02 > 0:02:03THEY LAUGH

0:02:03 > 0:02:06You're out of luck. Kevin's famous food and drink problems.

0:02:06 > 0:02:08Who do you reckon, guys?

0:02:08 > 0:02:13- Chris?- CJ?- We'll go for CJ.

0:02:13 > 0:02:17- So, Bijal?- Yes.- OK, Bijal from Quantum Of Taxes

0:02:17 > 0:02:19against CJ from the Eggheads on food and drink.

0:02:19 > 0:02:21Please, go to the question room.

0:02:22 > 0:02:24Food And Drink. Three questions, multiple-choice

0:02:24 > 0:02:26and, Bijal, for the Challengers,

0:02:26 > 0:02:29you can choose the first or second set of questions.

0:02:29 > 0:02:31I'd like to go first, please.

0:02:32 > 0:02:34Here we go.

0:02:34 > 0:02:41Which potent spirit, Bijal, is made from the juice of the agave plant?

0:02:43 > 0:02:48OK. I'm not a spirit drinker

0:02:48 > 0:02:54so this would have to really be a guess.

0:02:54 > 0:02:57I'm going to go for tequila, I think. Straight down the middle.

0:02:57 > 0:02:59Tequila is the right answer.

0:02:59 > 0:03:01Well done.

0:03:04 > 0:03:06CJ, your question.

0:03:06 > 0:03:10What name is given to the thin, crispy wafers traditionally served

0:03:10 > 0:03:12as an appetiser in British curry restaurants?

0:03:17 > 0:03:18They are poppadoms, Jeremy.

0:03:18 > 0:03:22They are. You said that in a very menacing voice.

0:03:22 > 0:03:25Yes, because that's probably the only one I'm going to get right.

0:03:25 > 0:03:28Poppadom is the right answer, CJ. Well done.

0:03:28 > 0:03:31OK, Bijal.

0:03:31 > 0:03:37The TV cook who is the daughter of the Poet Laureate, Cecil Day-Lewis,

0:03:37 > 0:03:39uses what first name?

0:03:43 > 0:03:46I've not heard of any of those.

0:03:48 > 0:03:51I'm going to go with Millicent.

0:03:51 > 0:03:53Millicent is your answer.

0:03:53 > 0:03:54- Eggheads, do you know?- Tamasin.

0:03:54 > 0:03:56It's Tamasin Day-Lewis, is it?

0:03:56 > 0:03:59She used to be in the Saturday Telegraph

0:03:59 > 0:04:01or the Sunday Telegraph, but not any more.

0:04:01 > 0:04:03It's Tamasin Day-Lewis. Sorry.

0:04:03 > 0:04:07So, CJ's chance to pull ahead on food and drink.

0:04:07 > 0:04:12The dried spice called cloves consists of what, CJ?

0:04:16 > 0:04:20I remember seeing them. They're little black things, aren't they?

0:04:20 > 0:04:23When I was younger I had, was it oil of cloves

0:04:23 > 0:04:26to help with the toothache? It not only tasted disgusting,

0:04:26 > 0:04:28it made the toothache worse.

0:04:28 > 0:04:32But I think they're little black, open flower buds.

0:04:32 > 0:04:34Someone's nodding.

0:04:34 > 0:04:38- That's a good sign.- They're nodding dogs on the right, the Eggheads.

0:04:38 > 0:04:41They and you are right. Flower buds is correct.

0:04:41 > 0:04:44OK, Bijal, you need this one now,

0:04:44 > 0:04:46otherwise CJ is in the final.

0:04:46 > 0:04:51Which Japanese name which can be translated as "beans on branches"

0:04:51 > 0:04:55is now frequently used in Britain to describe young, green soya beans?

0:05:01 > 0:05:07OK. Gyoza, I think, is a kind of dumpling

0:05:07 > 0:05:10because I remember I wanted it last night

0:05:10 > 0:05:12and they didn't have it on the menu.

0:05:14 > 0:05:18I went to a Chinese restaurant - Japanese restaurant.

0:05:18 > 0:05:21I think it's going to be gyoza

0:05:21 > 0:05:24because that's the only vegetarian option

0:05:24 > 0:05:27I saw on the menu in the Japanese restaurant,

0:05:27 > 0:05:30so I'm going to have to go with that, I think.

0:05:30 > 0:05:32OK, that's a shame because,

0:05:32 > 0:05:35with the menu, you must have been so near the answer there.

0:05:35 > 0:05:39And it's edamame. It's not gyoza.

0:05:39 > 0:05:42So, CJ,

0:05:42 > 0:05:45- you've triumphed on Food And Drink. - There's a surprise.

0:05:45 > 0:05:46A man who drinks and eats nothing.

0:05:46 > 0:05:49Bijal, You were beaten by our Egghead

0:05:49 > 0:05:51so you won't be in the final, I'm afraid.

0:05:51 > 0:05:54Please, both of you, come back and rejoin your teams.

0:05:54 > 0:05:56As it stands, the Challengers have lost one brain

0:05:56 > 0:06:00from the final round, while the Eggheads have not lost any.

0:06:00 > 0:06:03Next subject for Quantum of Taxes is Music.

0:06:03 > 0:06:05So, what's the plan here?

0:06:05 > 0:06:10You said either Sport or Music, so Music.

0:06:10 > 0:06:13- Who are you going to go against? - I'll do Music.

0:06:13 > 0:06:15OK. Manish does Music against...?

0:06:17 > 0:06:19I'll take Daphne on for Music.

0:06:19 > 0:06:22Right. Manish from Quantum Of Taxes

0:06:22 > 0:06:25against Daphne, on Music, from the Eggheads.

0:06:25 > 0:06:28- You love your musicals, we know that.- Yes.

0:06:28 > 0:06:31Not so good on rap.

0:06:31 > 0:06:33- No.- To ensure there's no conferring,

0:06:33 > 0:06:35would you please take your positions?

0:06:35 > 0:06:38So I'll ask each of you three questions on Music in turn.

0:06:38 > 0:06:42And, Manish, would you like the first or second set of questions?

0:06:42 > 0:06:44I'll go first please, Jeremy. Thank you.

0:06:46 > 0:06:50What type of musical instrument is a cornet?

0:06:54 > 0:07:00I think you blow into a cornet, so I don't think it's a string instrument.

0:07:03 > 0:07:05I'm going to go with percussion.

0:07:05 > 0:07:06MOUTHS: What?!

0:07:06 > 0:07:11You've thrown me completely because you said you blow into it.

0:07:11 > 0:07:13Oh! Oh, no!

0:07:13 > 0:07:15I think you did mean brass.

0:07:15 > 0:07:17Yes, I did. I'm sorry.

0:07:17 > 0:07:20No, I'm sorry.

0:07:20 > 0:07:22Percussion is wrong, brass is the correct answer.

0:07:22 > 0:07:24We know what you were trying to say.

0:07:24 > 0:07:28Daphne, In The Air Tonight was the title of which artist's

0:07:28 > 0:07:31first UK solo hit single?

0:07:37 > 0:07:39I don't know.

0:07:41 > 0:07:42Oh, dear!

0:07:45 > 0:07:49Oh, dear. Phil Collins.

0:07:50 > 0:07:51No?

0:07:51 > 0:07:53Fate is cruel.

0:07:53 > 0:07:56A lucky guess is always right.

0:07:56 > 0:08:00You're right. "I don't know" is always followed by the right answer.

0:08:00 > 0:08:03Daphne, Phil Collins it was. You got the answer right.

0:08:03 > 0:08:05OK, Manish,

0:08:05 > 0:08:07we wiped away the percussion thought.

0:08:07 > 0:08:11The Verve, famously fronted by the singer Richard Ashcroft,

0:08:11 > 0:08:13were formed in which town?

0:08:19 > 0:08:24I've heard of The Verve.

0:08:24 > 0:08:26Um, I'm not sure what town.

0:08:26 > 0:08:30I'm going to hazard a guess at Wolverhampton.

0:08:30 > 0:08:33Just one to the left, I'm afraid.

0:08:33 > 0:08:36Wigan. Not Wolverhampton, but Wigan.

0:08:36 > 0:08:38That means, Daphne,

0:08:38 > 0:08:40if you get this right,

0:08:40 > 0:08:45you will have won the round cleanly.

0:08:45 > 0:08:47Mary From The Dairy was the signature tune

0:08:47 > 0:08:49of which British music hall entertainer?

0:08:54 > 0:08:56Oh, dear.

0:08:56 > 0:09:02I can remember hearing this, I mean, I'm that old. It's Max Miller.

0:09:02 > 0:09:04How did it go, Mary From The Dairy?

0:09:04 > 0:09:07Please don't ask her to sing.

0:09:07 > 0:09:11- I don't know...- CJ is saying, "Please don't ask her to sing."

0:09:11 > 0:09:14Exactly. Don't ask. I could clear the studio, I promise.

0:09:14 > 0:09:19Chris, you've got to sing it, then.

0:09:19 > 0:09:20I know the first line.

0:09:20 > 0:09:22# I'm in love with Mary from the dairy... #

0:09:22 > 0:09:25'Ere, Missus. I went home last night, here's a funny thing.

0:09:25 > 0:09:26That is a funny thing.

0:09:28 > 0:09:32You're right, Daphne. Max Miller, it is. Two questions have been enough

0:09:32 > 0:09:34and you will be in the final round.

0:09:34 > 0:09:40Manish, sorry. You were beaten by our Egghead, which does happen.

0:09:40 > 0:09:43We won't mention the brass again. Do, both of you,

0:09:43 > 0:09:45come back and rejoin your teams.

0:09:46 > 0:09:49OK, Challengers, don't worry - we build from here.

0:09:49 > 0:09:54As it stands, you've lost two brains from the final round.

0:09:54 > 0:09:56Eggheads - untouched. No brains gone.

0:09:56 > 0:09:58Next subject is History.

0:09:58 > 0:10:01It can't be Manish or Bijal.

0:10:01 > 0:10:03- Who wants this? - Do you want me to take it?

0:10:03 > 0:10:05I think you're going to have to.

0:10:05 > 0:10:07Sue.

0:10:09 > 0:10:14OK, Sue, who would you like to take on? It can't be CJ or Daphne.

0:10:14 > 0:10:17- Barry, please.- Interesting choice. He does love his history.

0:10:17 > 0:10:22Sue from the Quantum of Taxes against Barry from the Eggheads.

0:10:22 > 0:10:26To ensure there's no conferring, please take your positions

0:10:26 > 0:10:27in the question room.

0:10:27 > 0:10:29Three questions on History in turn.

0:10:29 > 0:10:32- Sue, you can choose the first or second set.- The first set, please.

0:10:33 > 0:10:35Here's your first question.

0:10:35 > 0:10:37The French Foreign Legion

0:10:37 > 0:10:40was originally founded as a military unit to support

0:10:40 > 0:10:41the conquest of which country?

0:10:45 > 0:10:48I don't think it was India.

0:10:48 > 0:10:52I think it's Algeria or Spain.

0:10:52 > 0:10:54I tend towards...

0:10:54 > 0:10:56I'll go for Algeria.

0:10:56 > 0:10:59Algeria is the right answer, well done.

0:10:59 > 0:11:00Well done.

0:11:02 > 0:11:03Barry, your question.

0:11:03 > 0:11:05From which type of wood

0:11:05 > 0:11:09was the medieval English longbow traditionally made?

0:11:13 > 0:11:18A longbow needed to be able to be pulled quite significantly

0:11:18 > 0:11:21on the side, so it needed to be a wood of great power and strength,

0:11:21 > 0:11:26and the only one there that has that degree of strength is the yew.

0:11:28 > 0:11:31Yew is correct. It's the yew.

0:11:32 > 0:11:35Over to you, Sue. Who was the first Lord of the Admiralty

0:11:35 > 0:11:38at the outbreak of World War I?

0:11:43 > 0:11:45Well, Churchill was World War II,

0:11:45 > 0:11:47so I would say it would be Asquith or Haig.

0:11:49 > 0:11:52I'll go for Asquith.

0:11:52 > 0:11:54Asquith is your answer.

0:11:54 > 0:11:58- Do I sense this team know the answer?- It's Churchill.

0:11:58 > 0:12:01Yes, you were just looking like, "No, don't rule him out!"

0:12:01 > 0:12:04Churchill is the answer.

0:12:05 > 0:12:08Barry, here is your question, then.

0:12:08 > 0:12:11During World War II,

0:12:11 > 0:12:14what type of military vehicle was the Gloster Gladiator?

0:12:19 > 0:12:21It was a fighter plane.

0:12:21 > 0:12:24You don't sound very uncertain.

0:12:24 > 0:12:26That's because I'm not.

0:12:28 > 0:12:30It was a fighter plane.

0:12:30 > 0:12:33OK, let's move on.

0:12:33 > 0:12:36Sue, it's fair to say you need to get this one right.

0:12:36 > 0:12:39OK? What was the name of the Italian philosopher

0:12:39 > 0:12:44who was burnt at the stake by the Inquisition in 1600

0:12:44 > 0:12:48for his heretical ideas about astronomy?

0:12:56 > 0:12:58Difficult.

0:13:00 > 0:13:02I don't think it was Bruno.

0:13:04 > 0:13:06I'm going to go for...

0:13:08 > 0:13:10..Cleghi, the middle one.

0:13:10 > 0:13:12Cleghi?

0:13:12 > 0:13:13Was it Cleghi?

0:13:13 > 0:13:15I would have gone for di Cremona.

0:13:15 > 0:13:17It was Giordano Bruno.

0:13:17 > 0:13:19Yeah, I said it was Bruno.

0:13:19 > 0:13:22Yeah, Bruno's the right answer, not Cleghi.

0:13:22 > 0:13:25Sue, you won't be in the final and Barry will.

0:13:25 > 0:13:28Another victorious round for our Eggheads.

0:13:28 > 0:13:32Do, both of you, please come back and rejoin your teams.

0:13:32 > 0:13:34The Challengers have now lost three brains

0:13:34 > 0:13:37from the final round, the Eggheads have not lost any.

0:13:37 > 0:13:41- The last subject before the final is Arts and Books.- Oh!

0:13:41 > 0:13:42We knew it would be Arts and Books!

0:13:42 > 0:13:44But you're bookkeepers.

0:13:44 > 0:13:46I will take one for the team.

0:13:46 > 0:13:50- Will you?- Yes, I think you're going to have to.

0:13:50 > 0:13:53I will take Chris with me, if that's OK.

0:13:53 > 0:13:58Matt from Quantum of Taxes versus Chris from the Eggheads.

0:13:58 > 0:14:01Please, both of you, go to the question room now.

0:14:01 > 0:14:05Good luck in this round. Three questions on Arts and Books in turn.

0:14:05 > 0:14:08Matt, you can choose the first or the second set of questions.

0:14:08 > 0:14:10I'll go for the first, please.

0:14:12 > 0:14:13Here we go.

0:14:13 > 0:14:15Pemberley, widely believed to be

0:14:15 > 0:14:20based on Chatsworth House, is the home of which literary character?

0:14:25 > 0:14:28I have very little idea,

0:14:28 > 0:14:31but I'll get rid of Heathcliff,

0:14:31 > 0:14:38because it sounds too grand a house for Heathcliff to reside in.

0:14:38 > 0:14:41I'm going to plump for Fitzwilliam Darcy.

0:14:41 > 0:14:43Fitzwilliam Darcy is spot on.

0:14:43 > 0:14:45Well done.

0:14:46 > 0:14:47Chris, the line,

0:14:47 > 0:14:52"He calls the knaves Jacks, this boy",

0:14:52 > 0:14:53is said by which character

0:14:53 > 0:14:56in Charles Dickens's novel, Great Expectations?

0:15:01 > 0:15:05It doesn't sound like something Estella would say.

0:15:05 > 0:15:08Or does it?

0:15:08 > 0:15:11Of course, initially, Estella despises Pip, doesn't she?

0:15:11 > 0:15:13So it would be Estella, saying that,

0:15:13 > 0:15:17"This boy is riff-raff because he calls the Jacks knaves."

0:15:17 > 0:15:18It's Estella.

0:15:18 > 0:15:20You started wrong and ended up right!

0:15:20 > 0:15:23Estella is the right answer. One-each.

0:15:25 > 0:15:29Matt, in which field of the arts did the Hungarian-born Robert Capa

0:15:29 > 0:15:31become well known in the 20th century?

0:15:37 > 0:15:39I've heard of the name.

0:15:41 > 0:15:44I haven't heard of him in relation to architecture,

0:15:44 > 0:15:48so I'll take a wild stab at sculpture.

0:15:48 > 0:15:50Sculpture.

0:15:50 > 0:15:52Bijal, do you know?

0:15:52 > 0:15:56- Photography.- Sorry, Matt, it's photography.- Never mind.

0:15:56 > 0:15:58OK, Chris.

0:15:58 > 0:16:01Which American crime author wrote a series of novels

0:16:01 > 0:16:03that came to be known as The LA Quartet?

0:16:08 > 0:16:11Ah, yes, that's the Onion Field and the others, isn't it,

0:16:11 > 0:16:14about corrupt cops? It's Elmore Leonard.

0:16:17 > 0:16:18You're wrong, Chris.

0:16:18 > 0:16:21- It's James Ellroy, in that case. - It is James Ellroy.

0:16:21 > 0:16:23OK, Matt, your question.

0:16:23 > 0:16:28Who said, "Poets are the unacknowledged legislators of the world,"

0:16:28 > 0:16:30in his essay A Defence Of Poetry?

0:16:33 > 0:16:38I'm veering between one and then the other,

0:16:38 > 0:16:40but I'm going to plump for...

0:16:40 > 0:16:42Keats.

0:16:43 > 0:16:47Based on nothing, but a strong gut feeling.

0:16:47 > 0:16:49The gut feeling says Keats, is he right?

0:16:49 > 0:16:51He was about to go for the right answer.

0:16:51 > 0:16:54Shelley, it is. Shelley, Matt.

0:16:54 > 0:16:56Chris, your question,

0:16:56 > 0:16:58for the round.

0:16:58 > 0:17:02Gordianus the Finder is the main protagonist in a series of novels

0:17:02 > 0:17:04set in ancient Rome by which author?

0:17:07 > 0:17:10As far as I know, the only one of those

0:17:10 > 0:17:14that writes novels set in ancient Rome is Conn Iggulden.

0:17:14 > 0:17:17I've never heard of Lindsey Davis or Steven Saylor,

0:17:17 > 0:17:18I'll have to go with Conn Iggulden.

0:17:18 > 0:17:20Conn Iggulden...

0:17:20 > 0:17:22is wrong.

0:17:22 > 0:17:24It's Steven Saylor.

0:17:26 > 0:17:28So, after three questions,

0:17:28 > 0:17:30you have one point each - we go to Sudden Death.

0:17:30 > 0:17:32It gets a bit harder now, Matt,

0:17:32 > 0:17:35because I need the answer from you, not multiple-choice. Are you ready?

0:17:35 > 0:17:39Published in 1958, Memoirs Of A Dutiful Daughter

0:17:39 > 0:17:45is the first volume of the autobiography of which French writer, Matt?

0:17:45 > 0:17:48I'm not sure I know any French writers.

0:17:52 > 0:17:55No, I've no idea.

0:17:55 > 0:17:57I have nothing.

0:17:57 > 0:17:59- Is that a pass?- It is a pass.

0:17:59 > 0:18:02- Eggheads?- ALL: Simone de Beauvoir.

0:18:02 > 0:18:04Simone de Beauvoir, they all chorused together.

0:18:04 > 0:18:06Chris, your question,

0:18:06 > 0:18:08this for the round.

0:18:08 > 0:18:12Which Alan Ayckbourn play tells of the widower, Guy Jones,

0:18:12 > 0:18:14who joins an amateur dramatic society

0:18:14 > 0:18:18which is putting on a production of The Beggar's Opera?

0:18:18 > 0:18:21That is A Chorus Of Disapproval.

0:18:22 > 0:18:25A Chorus Of Disapproval is the right answer, Chris, Well done.

0:18:25 > 0:18:27Matt, you were beaten by our Egghead,

0:18:27 > 0:18:32so as a result, you won't be able to help your team in the final round.

0:18:32 > 0:18:35Would you both please come back and rejoin your team mates?

0:18:35 > 0:18:38So, this is what we have been playing towards,

0:18:38 > 0:18:40it is time for our final round.

0:18:40 > 0:18:42As always, it's General Knowledge.

0:18:42 > 0:18:47I'm afraid there has been a bit of damage to Quantum of Taxes. Who's left, actually?

0:18:47 > 0:18:49- She's our secret weapon.- Right.

0:18:49 > 0:18:52Those who lost your head-to-heads can't take part in this round.

0:18:52 > 0:18:57That is Bijal, Manish, Matt and Sue from the Challengers.

0:18:57 > 0:19:00Please now leave the studio.

0:19:00 > 0:19:03So, Val, you're playing to win Quantum of Taxes £7,000.

0:19:03 > 0:19:06CJ, Daphne, Chris, Barry and Judith,

0:19:06 > 0:19:11you're playing for something money really can't buy, which is the Eggheads' precious reputation.

0:19:11 > 0:19:15As usual, I'll ask each team three questions in turn.

0:19:15 > 0:19:17This time, the questions are all General Knowledge

0:19:17 > 0:19:19and you are allowed to confer.

0:19:19 > 0:19:21The question is, Val, is your one brain

0:19:21 > 0:19:23better than the Eggheads' five?

0:19:23 > 0:19:26Would you like to go first or second?

0:19:26 > 0:19:29I'll keep with tradition and go first.

0:19:32 > 0:19:35Good luck. Lots of people watching are rooting for you.

0:19:35 > 0:19:37Which word, Val,

0:19:37 > 0:19:42means to hit the ball in golf or cricket with a weak, lifting motion?

0:19:46 > 0:19:49Well, I don't play golf,

0:19:49 > 0:19:51so that's a disadvantage.

0:19:51 > 0:19:55I would think if you were lifting something, you'd spoon it.

0:19:55 > 0:19:59So, I'll say spoon.

0:19:59 > 0:20:02Good one, it's right. Spoon is correct.

0:20:03 > 0:20:05We are on our way, Taxes.

0:20:05 > 0:20:06Here we go, Eggheads.

0:20:06 > 0:20:11The Guardia Civil is the paramilitary national police force

0:20:11 > 0:20:13of which country?

0:20:15 > 0:20:18That's Spain.

0:20:18 > 0:20:20Spain is correct.

0:20:20 > 0:20:22Without hesitation.

0:20:22 > 0:20:25Have you been in trouble with them?

0:20:25 > 0:20:27No, but they're very sinister-looking.

0:20:27 > 0:20:29If they're the ones with the funny hats,

0:20:29 > 0:20:31funny shiny hats

0:20:31 > 0:20:33who sort of lurk in corners,

0:20:33 > 0:20:36I thought they were sinister-looking.

0:20:36 > 0:20:37And with weapons.

0:20:37 > 0:20:40- Probably, yes.- So, weapons, funny hats and lurking in corners.

0:20:40 > 0:20:42No wonder you remembered.

0:20:44 > 0:20:46OK, over to you, Val.

0:20:46 > 0:20:51"Dacoit" is a word of Hindi origin for what kind of person?

0:20:57 > 0:21:00I'm not too sure about this one at all.

0:21:02 > 0:21:06I think it sounds sort of...sinister,

0:21:06 > 0:21:11so I think I'll go with armed robber.

0:21:13 > 0:21:18Sinister, a bit like the Spanish police Judith was describing.

0:21:18 > 0:21:22Armed robber is correct.

0:21:24 > 0:21:26How about this?

0:21:26 > 0:21:28Putting a run together.

0:21:28 > 0:21:29Well done.

0:21:29 > 0:21:35Eggheads, what's the English meaning of the Japanese word "konichiwa"?

0:21:39 > 0:21:40It's hello.

0:21:42 > 0:21:46"Konichiwa" is "hello", "sayonara" is "goodbye."

0:21:46 > 0:21:47It's hello.

0:21:47 > 0:21:49- Hello in Japanese.- I'm told.

0:21:49 > 0:21:51- Who has been to Japan?- I have.

0:21:51 > 0:21:53Ah, so you've said hello there?

0:21:53 > 0:21:59Many times. "Domo" is "please" and "sayonara" is "goodbye."

0:21:59 > 0:22:00- Sayonara?- Sayonara.

0:22:00 > 0:22:03Hello is the correct answer, Eggheads, well done.

0:22:04 > 0:22:05Here we go.

0:22:05 > 0:22:08Val, which actor played the role of the French President

0:22:08 > 0:22:10in the TV series Little Britain USA?

0:22:17 > 0:22:22I've never seen Little Britain USA, I've only seen the English version.

0:22:22 > 0:22:24I'll just guess,

0:22:24 > 0:22:28Michael Cera. It sounds French.

0:22:28 > 0:22:31- It does, doesn't it?- But it's wrong.

0:22:31 > 0:22:35But it's wrong. Paul Rudd. It was Paul Rudd.

0:22:36 > 0:22:39Here we go, next question.

0:22:39 > 0:22:42If you get this right, Eggheads, you are triumphant again.

0:22:42 > 0:22:45And the third game in a row we've only had one Challenger left.

0:22:45 > 0:22:48So, I don't know what you're doing at the moment,

0:22:48 > 0:22:52I don't know what your breakfast cereal is, but it's working.

0:22:52 > 0:22:57Which building first opened its doors to the public in January 1759?

0:23:04 > 0:23:08- Not the Natural History Museum. - It's too early for Natural History.

0:23:08 > 0:23:11The British Museum, I think, was built a bit later.

0:23:11 > 0:23:17I think it was the National Gallery.

0:23:17 > 0:23:21With a tiny soupcon of doubt, we think it's the National Gallery.

0:23:21 > 0:23:23And how big is that soupcon, really?

0:23:23 > 0:23:28A little spoonful or a tablespoon or a great big vat?

0:23:28 > 0:23:30It's getting bigger.

0:23:30 > 0:23:33An enormous bucketful of doubt?

0:23:33 > 0:23:36It's now a ladle, if not a bucket.

0:23:36 > 0:23:37It's a bucket, you're wrong.

0:23:37 > 0:23:41It's the British Museum.

0:23:41 > 0:23:45Yes, and Judith you chimed in with that brilliant fact

0:23:45 > 0:23:48that the British Museum was built later,

0:23:48 > 0:23:50and the whole team was swayed.

0:23:50 > 0:23:52- It was my fault? - Well, I did notice that.

0:23:52 > 0:23:54British Museum is the correct answer

0:23:54 > 0:23:57so you're wrong with National Gallery.

0:23:57 > 0:23:59It's always a team decision.

0:23:59 > 0:24:03- The scores are level. Well done, Val.- I didn't expect this!

0:24:03 > 0:24:06Not many get to this stage, particularly playing on their own.

0:24:06 > 0:24:07Sudden Death now,

0:24:07 > 0:24:11so we need the answers from you. Here's your first question.

0:24:11 > 0:24:13Which British overseas territory

0:24:13 > 0:24:16issues a weekly newspaper called The Penguin News?

0:24:21 > 0:24:24Well, penguins are found in the South Pole,

0:24:24 > 0:24:27so I presume it would be in the southern hemisphere.

0:24:30 > 0:24:33I'll try the Falkland Islands.

0:24:33 > 0:24:38No need to laugh, you're right. Falkland Islands is correct.

0:24:38 > 0:24:40Well, well, well!

0:24:40 > 0:24:44£7,000, which our Challengers will win if you get this wrong.

0:24:44 > 0:24:45Eggheads,

0:24:45 > 0:24:53Amitabh Bachchan is one of which country's most famous actors?

0:24:53 > 0:24:55Spell it, please.

0:24:55 > 0:24:57Amitabh is A-M-I-T-A-B-H.

0:24:57 > 0:25:02Then it's B-A-C-H-C-H-A-N.

0:25:02 > 0:25:04- Is he the Bollywood actor? - It sounds very Indian.

0:25:04 > 0:25:06I would say it's an Indian name.

0:25:06 > 0:25:10Isn't he the guy in his 40s who does all the huge Bollywood musicals?

0:25:10 > 0:25:13He's done more films than anybody else?

0:25:13 > 0:25:19He's not a Hollywood actor and he's not a British actor

0:25:19 > 0:25:20and he's not a French actor.

0:25:20 > 0:25:24The other big industry for film is India.

0:25:24 > 0:25:28The Pakistani industry based around Lahore which is called Lollywood.

0:25:28 > 0:25:30But that's not a Pakistani name.

0:25:30 > 0:25:33I think we have to go for India, don't we?

0:25:35 > 0:25:38OK, two buckets of doubt, but India.

0:25:38 > 0:25:42There's not that much doubt, is there? India is the right answer.

0:25:42 > 0:25:45Born in Allahabad, and a 40-year film career.

0:25:45 > 0:25:48Sudden Death we're on.

0:25:48 > 0:25:49Here's your question, Val.

0:25:49 > 0:25:53Which historical site was originally built around 1460,

0:25:53 > 0:26:00and was brought back to attention in 1911 by the American historian Hiram Bingham?

0:26:03 > 0:26:05I've no idea.

0:26:05 > 0:26:10The only thing I can think of is, is it Sutton Hoo or something?

0:26:10 > 0:26:13- Is that your answer? - Yeah, it's the only one I can give.

0:26:13 > 0:26:15Sutton Hoo or Sutton Ho?

0:26:15 > 0:26:19- I think you've been there, Barry. - I was there about a month ago.

0:26:19 > 0:26:20And it is...?

0:26:20 > 0:26:21It's Machu Picchu.

0:26:21 > 0:26:23- Which is in...?- Peru.

0:26:23 > 0:26:27In Peru, so a little way away.

0:26:27 > 0:26:29Machu Picchu is correct.

0:26:29 > 0:26:31OK, so Val got that wrong.

0:26:31 > 0:26:35So if you get this right, Eggheads, you've triumphed again.

0:26:35 > 0:26:37Here's your question.

0:26:37 > 0:26:43Which Booker Prize-winning author played the role of a doctor in the 2008 film Then She Found Me,

0:26:43 > 0:26:45directed by Helen Hunt?

0:26:47 > 0:26:51Oh, hold on!

0:26:51 > 0:26:52Salman Rushdie?

0:26:52 > 0:26:55Well, that's what I was thinking, but I can't recall the story.

0:26:55 > 0:26:58That's what came to my mind.

0:26:58 > 0:27:02- What other Booker Prize winner lives in America?- Salman Rushdie?

0:27:02 > 0:27:05- That's what we just said. - He has done cameo appearances.

0:27:05 > 0:27:08Has he?

0:27:08 > 0:27:11Oh, hold on, is it Rushdie?

0:27:11 > 0:27:14We were talking about it before.

0:27:14 > 0:27:16I just had a vague sort of...

0:27:16 > 0:27:19He has done something recently.

0:27:19 > 0:27:22I think it's Salman Rushdie.

0:27:22 > 0:27:24Shall we go for Salman Rushdie?

0:27:24 > 0:27:26OK, Salman Rushdie.

0:27:26 > 0:27:28Salman Rushdie is your answer?

0:27:28 > 0:27:31Where did Rushdie come from, in that conversation?

0:27:31 > 0:27:38He lives in America and he's done, apparently, cameo parts, in films.

0:27:38 > 0:27:42- In Bridget Jones's Diary, of all things.- If you get this right, Eggheads,

0:27:42 > 0:27:46you've taken the contest and the £7,000 won't go to our team

0:27:46 > 0:27:48of lovely tax people.

0:27:48 > 0:27:52In the film, Then She Found Me, directed by Helen Hunt, there was a doctor.

0:27:52 > 0:27:54The doctor was played by Salman Rushdie.

0:27:54 > 0:28:00Well done! Real firepower on that from you.

0:28:00 > 0:28:04Amazing. Congratulations, Eggheads, you have won.

0:28:09 > 0:28:12Thank you for coming in and playing the game.

0:28:12 > 0:28:14Commiserations to you, Challengers.

0:28:14 > 0:28:18The Eggheads have done what comes naturally to them. Their winning streak continues.

0:28:18 > 0:28:22You'll not be going home with the £7,000, Quantum of Taxes,

0:28:22 > 0:28:24sorry about that.

0:28:24 > 0:28:27The money will roll over to the next show. Eggheads, congratulations.

0:28:27 > 0:28:30Who will ever beat you? Join us next time

0:28:30 > 0:28:34to see if a new team of Challengers have the brains to defeat the Eggheads.

0:28:34 > 0:28:36£8,000 says they don't.

0:28:36 > 0:28:37Until then, goodbye.

0:28:52 > 0:28:55Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:55 > 0:28:58E-mail subtitling@bbc.co.uk