0:00:01 > 0:00:03- Subtitles
0:00:06 > 0:00:08- Subtitles
0:00:17 > 0:00:20- Hello and welcome to Heno.
0:00:20 > 0:00:23- It's great to have your company.
0:00:23 > 0:00:26- It's Wednesday night - which can only mean one thing.
0:00:27 > 0:00:30- We're playing Fancy A Fortune.
0:00:30 > 0:00:33- # Fancy A Fortune? #
0:00:34 > 0:00:37- This competition has now ended. - Phone lines are closed.
0:00:38 > 0:00:45- All you have to do to win up to - 1,000 is answer this question:
0:00:45 > 0:00:48- Who is the manager - of the Wales football team?
0:00:49 > 0:00:54- 1) Chris Coleman, - 2) Chris Evans, or 3) Chris Jones?
0:00:54 > 0:00:56- Phone lines are now closed.
0:00:56 > 0:00:59- Do not attempt to phone - because you may still be charged.
0:00:59 > 0:01:03- It's 5p a minute plus your telephone - company's network access charge.
0:01:03 > 0:01:06- Phone lines are now closed.
0:01:06 > 0:01:09- All entrants must be 18 and over.
0:01:10 > 0:01:14- This competition has ended. - Phone lines are now closed.
0:01:14 > 0:01:18- Full terms and conditions - can be found at www.heno.tv
0:01:18 > 0:01:20- Good luck to you all.
0:01:20 > 0:01:24- # Fancy a Fortune? #
0:01:24 > 0:01:27- My guest is boxer Zack Davies - and we'll have a chat shortly.
0:01:27 > 0:01:33- Zack has the honour of spinning - the wheel in Fancy A Fortune?
0:01:33 > 0:01:38- Friday also promises to be - a momentous night for Zack.
0:01:38 > 0:01:42- I look forward to our chat later.
0:01:42 > 0:01:44- Also on the programme...
0:01:44 > 0:01:48- ..Rhodri Gomer is in Lampeter to - mark an event that appeals to him.
0:01:48 > 0:01:52- Good evening, Rhodri.
0:01:52 > 0:01:56- I'm back on home ground - to enjoy some celebrations.
0:01:56 > 0:02:01- It's exactly 150 years since - the first rugby match in Wales...
0:02:01 > 0:02:06- ..was played at Lampeter.
0:02:07 > 0:02:14- Ysgol y Moelwyn has a story about - a balloon that travelled to space.
0:02:14 > 0:02:18- The Monmouthshire and District - National Eisteddfod...
0:02:18 > 0:02:22- ..also announce the line-up - for this year's concert events.
0:02:27 > 0:02:31- Welsh rugby marks - a special milestone this year.
0:02:31 > 0:02:35- Exactly 150 years ago...
0:02:35 > 0:02:40- ..the first rugby match in Wales - was played at Lampeter.
0:02:40 > 0:02:43- There are many events - to commemorate this occasion.
0:02:43 > 0:02:53- Rhodri Gomer is a local lad and is - among the celebrations at Lampeter.
0:02:53 > 0:03:02- Good evening, Gerallt.
0:03:02 > 0:03:12- There's a lot of events to mark - the event.
0:03:13 > 0:03:16- It climaxes tonight - in Lampeter University.
0:03:16 > 0:03:20- Let's hear more about Lampeter's - role in our history of rugby.
0:03:20 > 0:03:24- The game crept its way into Wales.
0:03:24 > 0:03:28- Reverend Rowland Williams - was one of the most notable figures.
0:03:28 > 0:03:31- This Welshman - from North?East Wales...
0:03:31 > 0:03:34- ..was educated - at King's College, Cambridge...
0:03:35 > 0:03:40- ..and arrived here, at - St David's College in Lampeter.
0:03:40 > 0:03:44- Whilst at Cambridge - between 1842 and 1850...
0:03:44 > 0:03:48- ..he, along with others, had been - coordinating the rules of the game.
0:03:48 > 0:03:52- When he arrived here in 1850...
0:03:52 > 0:04:00- ..he knew how rugby - was meant to be played.
0:04:00 > 0:04:04- According to historical documents...
0:04:04 > 0:04:10- ..there's a certainty that in 1866, - the first game of rugby was played.
0:04:10 > 0:04:17- St David's College was one of the - teams playing in this tournament.
0:04:17 > 0:04:21- I think there were 12 players - to each team in those days...
0:04:22 > 0:04:28- ..but it rose to 15 by the 1870s.
0:04:28 > 0:04:34- There is a pitch in Lampeter - that belongs to the college.
0:04:34 > 0:04:44- But it's possible that they played - on the current rugby club pitch.
0:04:44 > 0:04:51- The Welsh Rugby Union agree with us - that Lampeter was the first place...
0:04:51 > 0:04:55- ..where rugby was played in Wales.
0:04:55 > 0:05:00- The town is delighted - that thanks to the college...
0:05:01 > 0:05:08- ..we can declare that Lampeter is - the birthplace of rugby in Wales.
0:05:19 > 0:05:29- It's an interesting story.
0:05:32 > 0:05:35- Lampeter is proud to have been - the birthplace of rugby.
0:05:35 > 0:05:45- Randolph Thomas also joins me.
0:05:52 > 0:06:01- We've had games with - the Lampeter Ladies.
0:06:01 > 0:06:11- There was also a game - with the university team.
0:06:21 > 0:06:28- Barry John has been made a fellow - of the university.
0:06:29 > 0:06:35- This is the Trinity Saint David - University.
0:06:35 > 0:06:41- You're proud of your links - with rugby.
0:06:41 > 0:06:47- Yes, that's right.
0:06:48 > 0:06:58- If it wasn't for - Rowland Williams...
0:06:58 > 0:07:05- ..then they would not - have developed academically...
0:07:05 > 0:07:09- ..and physically.
0:07:09 > 0:07:14- I'm joined by Selwyn Walters.
0:07:14 > 0:07:21- Selwyn is the author - of The Fighting Parsons.
0:07:21 > 0:07:27- Nobody knows more about this game - than you.
0:07:28 > 0:07:33- You've written about the story.
0:07:33 > 0:07:43- It's called The Fighting Parsons.
0:07:44 > 0:07:54- It's about the start of the game - in Lampeter in 1850.
0:07:57 > 0:07:59- Rugby was first played in Lampeter.
0:07:59 > 0:08:09- Good luck with the book.
0:08:14 > 0:08:24- Some 50 years ago, - this man played in the game...
0:08:26 > 0:08:31- ..that marked 100 years - of the first game.
0:08:32 > 0:08:41- I can't believe it's been 50 years.
0:08:41 > 0:08:45- Barry John also played - alongside you.
0:08:45 > 0:08:51- Barry John was also playing here.
0:08:51 > 0:08:57- I'm very proud to be here - with Barry too.
0:08:57 > 0:09:01- Barry and I got our first caps - for Wales in the same game.
0:09:01 > 0:09:07- It's a real honour to be here.
0:09:07 > 0:09:12- I can't believe - we're both here tonight.
0:09:13 > 0:09:23- The celebrations - will continue tonight.
0:09:26 > 0:09:31- The WRU has an appeal - for any rugby memorabilia.
0:09:31 > 0:09:34- They hope to form an exhibition.
0:09:34 > 0:09:35- Thank you, Rhodri.
0:09:35 > 0:09:39- Here's a reminder of tonight's - question for Fancy A Fortune?
0:09:39 > 0:09:41- Who is the manager - for the Wales football team?
0:09:42 > 0:09:46- 1) Chris Coleman, - 2) Chris Evans, or 3) Chris Jones?
0:09:46 > 0:09:48- This competition has now ended.
0:09:49 > 0:09:53- Please do not phone - as you may still be charged.
0:09:53 > 0:10:00- My studio guest tonight - is the boxer, Zack Davies.
0:10:00 > 0:10:10- Friday is set to be - a momentous night for Zack.
0:10:12 > 0:10:18- You are from Carmarthenshire - and love boxing.
0:10:19 > 0:10:23- How did it all start?
0:10:23 > 0:10:28- Dat-cu owned a gym in Pontyberem.
0:10:28 > 0:10:36- Dad and his brothers were boxers.
0:10:36 > 0:10:44- My older brother was also a boxer.
0:10:45 > 0:10:47- I started when I was - about 11 years old.
0:10:48 > 0:10:55- I wanted to do it.
0:10:55 > 0:10:59- You're taking part - in the Championship Boxing event...
0:10:59 > 0:11:04- ..at the York Hall in Bethnel Green.
0:11:04 > 0:11:10- The hall is very famous - in the boxing world.
0:11:10 > 0:11:15- I hope to give a great performance.
0:11:15 > 0:11:21- This is your sixth tournament.
0:11:21 > 0:11:26- Yes, this is my sixth - professional match.
0:11:27 > 0:11:31- I haven't lost a fight to date.
0:11:31 > 0:11:37- How often do you train?
0:11:37 > 0:11:40- I have to train fours a day - and twice a day.
0:11:40 > 0:11:50- I train six days a week.
0:11:55 > 0:12:00- It's important to do that - to stay top of my league.
0:12:00 > 0:12:04- Gary Lockhead is your coach as well.
0:12:04 > 0:12:09- Gary was a professional boxer.
0:12:09 > 0:12:19- He's been a great help.
0:12:23 > 0:12:28- I'm surrounded by some great names - in the gym.
0:12:28 > 0:12:34- You were in Russia before Christmas.
0:12:34 > 0:12:41- Enzo was boxing in Russia.
0:12:41 > 0:12:51- I watched him win his fight.
0:12:52 > 0:13:00- He hit the other guy out in - the fifth round.
0:13:00 > 0:13:04- When you are in the ring, - what can you hear?
0:13:04 > 0:13:09- It's strange because I never hear - anything when I'm in the ring.
0:13:09 > 0:13:14- I have to stay focused.
0:13:14 > 0:13:17- After the break...
0:13:17 > 0:13:21- ..we reveal the five lucky families - to win our five Easter egg hampers.
0:13:21 > 0:13:25- We also visit Ysgol y Moelwyn school - in Blaenau Ffestiniog...
0:13:25 > 0:13:29- ..to meet the pupils - who've sent a balloon to space.
0:13:29 > 0:13:34- I look forward to hearing - about their project to rival NASA!
0:13:34 > 0:13:38- We also hear about the line-up for - the National Eisteddfod concerts.
0:13:38 > 0:13:40- See you in a couple of minutes.
0:13:40 > 0:13:42- .
0:13:46 > 0:13:48- Subtitles
0:13:51 > 0:13:53- Welcome back.
0:13:54 > 0:13:58- The phone lines have closed for - tonight's game of Fancy A Fortune?
0:13:58 > 0:14:03- Stand by your phones as we'll call a - lucky viewer later in the programme.
0:14:03 > 0:14:04- You can win up to 1,000!
0:14:04 > 0:14:09- We'd also like to congratulate the - winners of our five Easter hampers.
0:14:09 > 0:14:13- Congratulations - to Iona Jones from Llanon...
0:14:13 > 0:14:16- ..Wendy Evans from Penygroes, - Beryl Evans from Ruthin...
0:14:16 > 0:14:20- ..Meinir Pearce from Tonteg - and Eleri Hughes from Pontllyfni.
0:14:20 > 0:14:22- Enjoy Easter and the chocolate!
0:14:22 > 0:14:26- Next, we join a group of young - people in Blaenau Ffestiniog...
0:14:26 > 0:14:29- ..who've been in touch to tell us - about their incredible story.
0:14:29 > 0:14:34- Their journey took them from Blaenau - Ffestiniog to Blackpool and back...
0:14:34 > 0:14:36- ..but there's a twist in the tale.
0:14:37 > 0:14:40- Elin has been to find out more.
0:14:41 > 0:14:44- When discussing - famous astronomers...
0:14:44 > 0:14:49- ..we tend to think of Neil Armstrong - the first man to step on the moon.
0:14:49 > 0:14:52- More recently, we have Tim Peake...
0:14:52 > 0:14:56- ..who's sitting up there - in his international space station.
0:14:56 > 0:15:00- Today, I've come to Ysgol y Moelwyn - school in Blaenau Ffestiniog...
0:15:01 > 0:15:06- ..where I'm likely to find - the astronomers of the future.
0:15:06 > 0:15:10- Think back to your - Year 9 geography lessons.
0:15:11 > 0:15:13- Were they interesting or boring?
0:15:14 > 0:15:17- Six of the Year 9 pupils - from Ysgol y Moelwyn...
0:15:17 > 0:15:21- ..have had a great time under - the leadership of Mr Gareth Davies.
0:15:21 > 0:15:31- They're part of a project to send a - helium balloon and camera to space.
0:15:32 > 0:15:38- Last year, we embarked on a project - to send a balloon to space.
0:15:39 > 0:15:43- We designed a logo, collected money, - purchased the equipment...
0:15:43 > 0:15:52- ..and started on our project - to launch the balloon.
0:15:57 > 0:16:02- Due to the wind, we travelled - to Rhayader to launch the balloon.
0:16:02 > 0:16:09- We hoped it would land in Llanrwst - but it ended up in Blackpool.
0:16:09 > 0:16:13- Unfortunately, the camera - was missing from the box.
0:16:13 > 0:16:17- Nine months later, - we found the camera...
0:16:17 > 0:16:21- ..after receiving a text message - from a woman on a farm.
0:16:21 > 0:16:25- They found the camera - inside a big bale of hay.
0:16:25 > 0:16:28- She brought the camera to Blaenau - on Monday...
0:16:29 > 0:16:36- ..and the footage that it captured - is incredible.
0:16:36 > 0:16:40- Dylan, you had an important role - in this project.
0:16:40 > 0:16:46- My job was to film the balloon - as it made its way to space.
0:16:46 > 0:16:49- Was it a good experience - for the class?
0:16:49 > 0:16:54- It was incredible and we haven't - done anything like this before.
0:16:54 > 0:17:01- It arrived in Blackpool - after climbing 10,000 feet.
0:17:01 > 0:17:03- Was it a special balloon?
0:17:04 > 0:17:09- Yes, it measured six feet - and was filled with helium.
0:17:09 > 0:17:12- That's a massive balloon!
0:17:12 > 0:17:15- What has been the best thing - about this experience?
0:17:15 > 0:17:18- It's been great - to get outside the classroom.
0:17:18 > 0:17:21- We've enjoyed seeing the images.
0:17:21 > 0:17:24- Other schools haven't done - anything of this kind before.
0:17:24 > 0:17:27- This school is unique.
0:17:27 > 0:17:30- It's an exciting project.
0:17:30 > 0:17:34- It's important to allow pupils - to perform various experiments.
0:17:35 > 0:17:40- New and exciting experiments - are a welcome distraction...
0:17:40 > 0:17:43- ..from the hard work - that's involved in education.
0:17:43 > 0:17:48- They've enjoyed the experience - and have been very enthusiastic.
0:17:48 > 0:17:52- The experiment has made them - more excited about the subject.
0:17:52 > 0:17:57- It's been very interesting.
0:17:58 > 0:18:03- It's been great that we got the - chance to sent a balloon to space.
0:18:03 > 0:18:06- I'll always remember this project.
0:18:06 > 0:18:11- The pupils in this Geography class - and others who've seen the video...
0:18:11 > 0:18:15- ..are thrilled with the results.
0:18:15 > 0:18:20- Their imaginations have - been awakened and minds opened.
0:18:24 > 0:18:31- What a fantastic story - and thanks for contacting us.
0:18:31 > 0:18:35- It's time for us to play...
0:18:35 > 0:18:42- # Fancy A Fortune? #
0:18:42 > 0:18:47- I've got the all-important - phone numbers here.
0:18:47 > 0:18:52- Tonight, we asked you to name the - manager of the Wales football team.
0:18:53 > 0:18:55- The answer is Chris Coleman.
0:18:55 > 0:19:02- I can tell you that this number - is for the Bangor area.
0:19:02 > 0:19:07- It's ringing.
0:19:08 > 0:19:12- You could win anything - between 50 and 1,000.
0:19:12 > 0:19:15- Hello?
0:19:15 > 0:19:18- Hello, it's Gerallt Pennant - from S4C's Heno.
0:19:19 > 0:19:21- Who am I talking to?
0:19:21 > 0:19:24- Hello?
0:19:24 > 0:19:27- Hello, it's Gerallt Pennant - from S4C's Heno.
0:19:27 > 0:19:30- Who am I talking to?
0:19:30 > 0:19:34- It's Alison.
0:19:34 > 0:19:40- Where are you calling from?
0:19:40 > 0:19:45- I'm on Anglesey.
0:19:45 > 0:19:49- I hope you're feeling lucky tonight.
0:19:49 > 0:19:57- Zack will give the wheel a spin - and we'll see how much you've won.
0:19:57 > 0:20:02- Where is our wheel going to stop?
0:20:02 > 0:20:05- My fingers are crossed.
0:20:05 > 0:20:08- You were so close!
0:20:08 > 0:20:15- Congratulations, you've won 75.
0:20:15 > 0:20:20- How are you going - to spend the money?
0:20:20 > 0:20:21- I'll take Nain out.
0:20:21 > 0:20:25- Thank you for watching Heno - and for entering Fancy A Fortune?
0:20:26 > 0:20:27- # Fancy a Fortune? #
0:20:28 > 0:20:33- Earlier, at Abergavenny, the home of - this year's National Eisteddfod...
0:20:33 > 0:20:37- ..a special event was held to - announce its concert line-up.
0:20:37 > 0:20:41- A feast of entertainment awaits us - at the Pavilion, Maes and Maes B.
0:20:47 > 0:20:54- On the opening night, we've got - Only Men Aloud and Gwawr Edwards.
0:20:54 > 0:20:59- Saturday is our big band night - with the Eisteddfod choir.
0:20:59 > 0:21:06- The Cymanfa Ganu is a century old - and Alwyn Humphreys is at the helm.
0:21:06 > 0:21:13- There's a Noson Lawen on Monday and - Tuesday is a classical music night.
0:21:13 > 0:21:19- Our project is about the planets - and inspired by work by Hollister.
0:21:19 > 0:21:29- Music will be combined to transform - the Pavilion into a planetarium.
0:21:30 > 0:21:36- One of our latest ideas is to have - Swnami, Yr Ods and Candelas...
0:21:36 > 0:21:42- ..to perform at the Pavilion - on Thursday with a pop orchestra.
0:21:42 > 0:21:47- It promises to be a great night.
0:21:47 > 0:21:52- It's an honour for me to host the - Noson Lawen event at the Eisteddfod.
0:21:52 > 0:21:56- There'll be buckets of laughter.
0:21:56 > 0:22:00- A plethora of artists - will perform on the evening.
0:22:00 > 0:22:06- Ifan Gruffydd will entertain us - and Trystan and Gwydion will sing.
0:22:06 > 0:22:10- We also have Katy Treharne - and Rhydian Roberts.
0:22:10 > 0:22:15- Having so many stages enables us to - offer a wide variety of performers.
0:22:15 > 0:22:25- Fresh and established acts can also - entertain all the Eisteddfod-goers.
0:22:25 > 0:22:34- Details are now on our website and - you can book tickets from 1 April.
0:22:34 > 0:22:39- That was a preview - of the Eisteddfod concert line-up.
0:22:39 > 0:22:43- Don't forget that tickets - are on sale from 1 April.
0:22:43 > 0:22:48- The boxer, Zack Davies - has been my studio guest tonight.
0:22:48 > 0:22:58- Good luck for Friday night.
0:23:03 > 0:23:06- We can also see the fight - on television.
0:23:07 > 0:23:10- It's all being shown on Box Nation.
0:23:10 > 0:23:20- It airs on the morning - after the fight.
0:23:20 > 0:23:24- What are aspirations, Zack?
0:23:24 > 0:23:28- What are your aspirations, Zack?
0:23:28 > 0:23:33- I hope to keep fighting and winning.
0:23:33 > 0:23:40- I'd love to win - a World Championship.
0:23:40 > 0:23:44- You've been to the - Commonwealth Games.
0:23:44 > 0:23:54- Yes, but I'm a professional now.
0:23:55 > 0:23:59- It was a huge step to become a - professional.
0:23:59 > 0:24:03- Good luck for Friday night.
0:24:03 > 0:24:07- That's it from us tonight - but we return tomorrow at 7.00pm.
0:24:07 > 0:24:09- Where are you tomorrow, Rhodri?
0:24:10 > 0:24:14- I'm going to be in Cardiff - for an international friendly...
0:24:14 > 0:24:17- ..between Wales - and Northern Ireland...
0:24:17 > 0:24:20- ..at Cardiff City Stadium.
0:24:20 > 0:24:25- We also chat to some of the runners - in the Cardiff World Half Marathon.
0:24:25 > 0:24:29- Jill Griffiths is here to discuss - the Welsh Learner of the Year Award.
0:24:29 > 0:24:32- Enjoy the rest of your evening.
0:24:33 > 0:24:36- It's goodnight from us all - in Llanelli.
0:24:36 > 0:24:38- .