0:00:01 > 0:00:03- Subtitles
0:00:06 > 0:00:08- Subtitles
0:00:17 > 0:00:21- Hello and welcome to Heno.
0:00:21 > 0:00:25- It's Wednesday night, so that means - we'll be playing Fancy A Fortune?
0:00:25 > 0:00:28- # Fancy A Fortune? #
0:00:29 > 0:00:32- Last week, Kimberley Hughes - from Rhydyfro won 1,000...
0:00:32 > 0:00:36- ..by picking up the phone - and answering a simple question.
0:00:40 > 0:00:42- To enter, - simply answer this question:
0:00:42 > 0:00:46- What rugby championship - starts next month?
0:00:46 > 0:00:51- 1) 6 Nations, - 2) 10 Nations, or 3) 12 Nations?
0:01:04 > 0:01:08- Phone lines are now closed.
0:01:11 > 0:01:14- Don't call after the lines close - or you will still be charged.
0:01:17 > 0:01:24- It was easy to win 1,000 - so get dialling now!
0:01:24 > 0:01:26- # Fancy A Fortune? #
0:01:30 > 0:01:34- Tonight, Rhodri Davies visits one of - the Valleys's most iconic buildings.
0:01:34 > 0:01:37- It's the Muni Arts Centre - in Pontypridd.
0:01:38 > 0:01:45- We count calories with a company - that prepares healthy takeaways.
0:01:45 > 0:01:49- My studio guest is a presenter - on Dechrau Canu Dechrau Canmol.
0:01:49 > 0:01:50- We welcome Rhodri Darcy.
0:01:51 > 0:01:52- Thank you.
0:01:52 > 0:01:56- Congratulations on your new role.
0:01:56 > 0:01:59- I'm the promotions - and communications officer...
0:01:59 > 0:02:01- ..for the Union - of Welsh Independents.
0:02:02 > 0:02:04- I've just started - and I'm excited about it.
0:02:04 > 0:02:11- I look forward to our chat later.
0:02:16 > 0:02:19- Today is Holocaust Memorial Day.
0:02:19 > 0:02:23- The Holocaust has been the subject - of several films.
0:02:23 > 0:02:31- Oscar-nominated Claude Lanzmann: - Spectres of the Shoa is the latest.
0:02:32 > 0:02:35- The producer - is Kimberley Warner from Conwy.
0:02:47 > 0:02:52- Shoah is a Hebrew term - that means destruction.
0:02:52 > 0:02:57- The film is a masterpiece - and is pioneering.
0:02:57 > 0:03:05- For the first time, a documentary - touched the hearts of a nation.
0:03:05 > 0:03:09- The film - is nine and a half hours long.
0:03:09 > 0:03:13- I haven't watched it in its entirety - but have seen excerpts.
0:03:13 > 0:03:17- It's very difficult to watch.
0:03:17 > 0:03:23- There aren't any politicians, - generals or officers in the film.
0:03:23 > 0:03:27- These are real people and that's - what makes it powerful viewing.
0:03:27 > 0:03:33- It's almost unbearable to watch.
0:03:33 > 0:03:38- To this day, people in Israel - think fondly of Claude Lanzmann...
0:03:38 > 0:03:43- ..because he can share their history - with the world.
0:03:45 > 0:03:48- It's an incredible film.
0:03:49 > 0:03:54- This is a record of the lives of - those people who experienced it all.
0:03:54 > 0:04:00- It was often a taboo subject - and this was true of my family.
0:04:01 > 0:04:04- This history would have been lost...
0:04:04 > 0:04:09- ..were it not for those people - who chose to speak out about it.
0:04:09 > 0:04:15- In this film, you hear - the experiences of the survivors.
0:04:15 > 0:04:20- For every survivor, there are - thousands who are not alive today.
0:04:21 > 0:04:27- It's important that we remember - those people who suffered.
0:04:27 > 0:04:33- One also hopes - that people look at this event...
0:04:33 > 0:04:41- ..and learn a lesson - in terms of the effects of racism.
0:04:42 > 0:04:50- We have a long way to go before we - learn the lesson of the Holocaust.
0:05:06 > 0:05:12- Congratulations to Kimberly - for her Oscar nomination.
0:05:12 > 0:05:20- My studio guest tonight - is Rhodri Darcy.
0:05:20 > 0:05:23- You're the promotions - and communications officer...
0:05:23 > 0:05:25- ..for the Union - of Welsh Independents.
0:05:25 > 0:05:28- You'll still be presenting - Dechrau Canu Dechrau Canmol.
0:05:29 > 0:05:32- From the Lleyn Peninsula...
0:05:32 > 0:05:36- ..it's a very warm welcome - to Dechrau Canu Dechrau Canmol.
0:05:36 > 0:05:40- You must enjoy presenting one of - the most popular programmes on S4C.
0:05:40 > 0:05:52- It's wonderful to work - on Dechrau Canu Dechrau Canmol.
0:06:00 > 0:06:04- It's one of the longest-running - programmes in the channel.
0:06:04 > 0:06:13- Dechrau Canu Dechrau Canmol enables - me to visit various parts of Wales.
0:06:13 > 0:06:19- I get to meet so many people - and hear of their faith.
0:06:19 > 0:06:25- Tell us about your new role.
0:06:26 > 0:06:34- The new role is also linked - with Dechrau Canu Dechrau Canmol.
0:06:34 > 0:06:43- I have to promote - the message of Good News.
0:06:43 > 0:06:48- There are many groups within - the Union of Welsh Independents...
0:06:48 > 0:06:56- ..that need to be promoted.
0:06:56 > 0:07:05- I'll also be communicated - with the media.
0:07:05 > 0:07:16- This is where my role with Dechrau - Canu Dechrau Canmol can help.
0:07:17 > 0:07:26- It's all about spreading - the Christian message.
0:07:26 > 0:07:38- Chapels need to go out - to the communities.
0:07:40 > 0:07:48- The chapel has always - been important in a community.
0:07:48 > 0:07:53- The word "community" - can mean so many things now.
0:07:53 > 0:07:57- There are communities on Twitter...
0:07:57 > 0:08:02- ..and other means of social media.
0:08:02 > 0:08:05- You also perform in a band.
0:08:05 > 0:08:08- Let's see you in action - with the band, Manna.
0:08:08 > 0:08:12- # I'll throw away the newspaper and - I'll throw away the dirty clothes
0:08:12 > 0:08:18- # I'll throw it all away - just to see you
0:08:18 > 0:08:22- # I'll throw away the books - and all that's losing money #
0:08:22 > 0:08:30- Manna is still performing.
0:08:30 > 0:08:37- That clip was over ten years ago.
0:08:38 > 0:08:43- I also sing with Sound of Wales.
0:08:44 > 0:08:50- It's another Christian band.
0:08:51 > 0:08:56- The band has been to Singapore.
0:08:56 > 0:09:01- They performed to thousands - of people.
0:09:01 > 0:09:04- I can't wait to get back - to the singing.
0:09:04 > 0:09:07- Later, Rhodri spins the wheel - in Fancy A Fortune?
0:09:07 > 0:09:10- Here's a reminder of the question - for Fancy A Fortune?
0:09:11 > 0:09:15- What rugby championship - starts next month?
0:09:15 > 0:09:19- 1) 6 Nations, - 2) 10 Nations, or 3) 12 Nations?
0:09:19 > 0:09:25- Phone lines are now closed.
0:09:38 > 0:09:45- Getting fit and healthy in January - can be a challenge for many of us.
0:09:45 > 0:09:53- If you need some dietary inspiration - we've got the perfect item for you.
0:09:53 > 0:09:57- Here's Yvonne with the details.
0:09:59 > 0:10:03- January is a chance - to lead a healthy lifestyle...
0:10:03 > 0:10:07- ..especially after our feasting - during the festive period.
0:10:07 > 0:10:10- I've come to Cardiff - to meet Elinor Snowsill...
0:10:10 > 0:10:15- ..who will share her tips - on how to eat healthily.
0:10:18 > 0:10:21- I established Onest a year ago.
0:10:22 > 0:10:28- I saw a gap in the market - for healthy foods.
0:10:28 > 0:10:36- If people are short of time, it - can be difficult to eat healthily.
0:10:36 > 0:10:40- Elinor was inspired to establish the - company after advising her friend.
0:10:40 > 0:10:44- I devised an eating plan but she - didn't have time to prepare food.
0:10:44 > 0:10:48- I agreed to cook the food for her - in advance.
0:10:49 > 0:10:53- My business started - by delivering five meals a week.
0:10:53 > 0:10:58- I've built up my company and I now - deliver around 40 meals per week.
0:10:58 > 0:11:02- It's going to be a drop goal attempt - from Snowsill.
0:11:03 > 0:11:07- Elinor plays outside half - for the Welsh rugby team.
0:11:07 > 0:11:12- Therefore, she knows exactly what - to eat to perform well on the field.
0:11:12 > 0:11:18- This superfood salad has quinoa, - beetroot, mango and sugar snap peas.
0:11:18 > 0:11:26- There's also hummus to add flavour - and protein to this steak salad.
0:11:26 > 0:11:28- What is this?
0:11:28 > 0:11:31- What is this?- - This egg wrap is my speciality.
0:11:32 > 0:11:33- It's full of protein...
0:11:33 > 0:11:38- ..and stuffed with caramelized - onions, cheese, meat and vegetables.
0:11:38 > 0:11:41- It doesn't contain carbs - so it's very healthy.
0:11:41 > 0:11:45- I've had lots of orders for these - and I've prepared one for you too.
0:11:45 > 0:11:49- I've got my knife and fork - at the ready so let's try some.
0:11:53 > 0:11:58- Mmm. I give it 10 out of 10.
0:11:59 > 0:12:03- The food is ready - so the next step is to deliver it.
0:12:03 > 0:12:09- Her customers include - lecturers, doctors and teachers.
0:12:11 > 0:12:15- The hungry teachers at - Ysgol Plasmawr school in Cardiff...
0:12:15 > 0:12:18- ..are eagerly awaiting - their gourmet feasts.
0:12:18 > 0:12:21- Thank you.
0:12:23 > 0:12:28- The food is fresh - so it gives me plenty of energy.
0:12:28 > 0:12:33- I'll be able to teach the pupils - with renewed energy, this afternoon.
0:12:34 > 0:12:37- I hope I'll still have enough energy - to play rugby tonight.
0:12:37 > 0:12:41- Life can be hectic due to work - and family commitments.
0:12:41 > 0:12:45- These meals on wheels are convenient - and they're healthy and tasty too.
0:12:45 > 0:12:48- You can't go wrong.
0:12:48 > 0:12:51- Elinor uses the best ingredients - on the market.
0:12:52 > 0:12:55- Today, I've had a halloumi salad - and it's very tasty.
0:12:55 > 0:13:00- I normally opt for chicken or gammon - but this is lovely.
0:13:01 > 0:13:06- After Elinor's food, I'm full of - energy and ready for the day ahead.
0:13:06 > 0:13:08- Elinor, your customers are happy.
0:13:08 > 0:13:11- Yes, it's great to have customers - that appreciate my food.
0:13:12 > 0:13:15- I look forward to developing - the business over the coming year.
0:13:15 > 0:13:17- First, I've got to make more food.
0:13:17 > 0:13:19- Good luck to you.
0:13:19 > 0:13:22- Good luck to you.- - Thank you.
0:13:30 > 0:13:34- Elinor will also prepare food for - the 6 Nations Under 20s Wales squad.
0:13:34 > 0:13:37- Congratulations to them.
0:13:38 > 0:13:40- Still to come on tonight's Heno...
0:13:40 > 0:13:44- ..Rhodri Davies reminisces with - the young actor, Huw Blainey...
0:13:44 > 0:13:47- ..about Pontypridd's - iconic Muni Theatre.
0:13:47 > 0:13:50- If it wasn't for this place...
0:13:51 > 0:13:54- ..I wouldn't have the confidence - to go to a drama college...
0:13:54 > 0:13:58- ..and become - a professional performer.
0:14:08 > 0:14:09- .
0:14:14 > 0:14:16- Subtitles
0:14:19 > 0:14:20- Welcome back.
0:14:20 > 0:14:23- Tonight, - we're playing Fancy A Fortune?
0:14:23 > 0:14:29- The phone lines have now closed and - I'll chat to a lucky viewer shortly.
0:14:29 > 0:14:36- Next, we celebrate young talent and - the revival of an iconic building.
0:14:36 > 0:14:40- Pontypridd's Muni Arts Centre - closed its doors back in 2014...
0:14:41 > 0:14:46- ..due to local council cuts - but the centre has now re-opened.
0:14:46 > 0:14:53- Rhodri invited actor, Huw Blainey - of Pontypridd back to an old haunt.
0:14:56 > 0:15:02- The Municipal Hall was built - at the end of the 19th century.
0:15:02 > 0:15:07- It was a gothic building - that was home to a Wesleyan chapel.
0:15:08 > 0:15:13- It remained a community centre - as the religious services dwindled.
0:15:13 > 0:15:17- By the start of the 21st century...
0:15:17 > 0:15:23- ..this listed building was home - to performers and audiences.
0:15:23 > 0:15:27- I remember visiting a number - of exhibitions in the gallery.
0:15:27 > 0:15:33- It also staged plays - and was used as a cinema.
0:15:33 > 0:15:38- At Christmas, it would regularly - host Welsh language pantomimes.
0:15:39 > 0:15:44- It left a massive gap in the - community when it closed its doors.
0:15:44 > 0:15:48- Late last year, the local council - and various other groups...
0:15:48 > 0:15:54- ..united to renovate and re-open - the site bringing a new hope.
0:15:54 > 0:16:02- It's our aim to have a centre where - the community can enjoy themselves.
0:16:03 > 0:16:06- We hope they like the location - and the venue.
0:16:06 > 0:16:11- In the past, they supported the site - and can do that again.
0:16:12 > 0:16:19- The local lad, Huw Blainey - is delighted with its restoration.
0:16:19 > 0:16:23- His first experience of performing - on a stage was at this venue.
0:16:23 > 0:16:29- I first came here to see Martyn - Geraint's shows with my school.
0:16:29 > 0:16:34- After that, I joined a local amateur - dramatics and did three big shows.
0:16:34 > 0:16:37- The first was Back To The 80s.
0:16:37 > 0:16:44- My best memories are from Oliver - when I played Fagin which was fun.
0:16:45 > 0:16:49- I was shocked - when I heard of its closure.
0:16:49 > 0:16:52- If it wasn't for this place...
0:16:53 > 0:16:59- ..I wouldn't have the confidence - to go to a drama college...
0:16:59 > 0:17:05- ..and become - a professional performer.
0:17:05 > 0:17:11- Huw has been busy and was a pupil in - the first series of Gwaith Cartref.
0:17:11 > 0:17:16- Last year, he took to the stage - with the Arad Goch theatre.
0:17:16 > 0:17:21- Over the winter, he was in Cumbria - for a Christmas musical...
0:17:21 > 0:17:25- ..where he even had - support from home.
0:17:25 > 0:17:30- Last Christmas, I was in Keswick - performing in The Snow Queen.
0:17:30 > 0:17:35- It's a long way from Pontypridd - so decided not to travel home.
0:17:35 > 0:17:41- My parents are very supportive - and kind.
0:17:41 > 0:17:46- Gareth Blainey commentates - on the football for Radio Cymru.
0:17:46 > 0:17:52- They spent Christmas in Keswick and - it was great to have them there.
0:17:52 > 0:17:56- Whilst Huw is back, - he can enjoy his second home.
0:17:56 > 0:18:03- It's close to everyone's heart and - full of life and excitement again.
0:18:04 > 0:18:09- We've seen a few examples - of local people coming together...
0:18:09 > 0:18:17- ..and establishing a business - to give a place a new lease of life.
0:18:17 > 0:18:21- It's very promising for the future.
0:18:21 > 0:18:27- It has life and excitement and - will go from strength to strength.
0:18:29 > 0:18:32- Good luck to the Muni Arts Centre.
0:18:33 > 0:18:38- It's time for us to play, - Fancy A Fortune?
0:18:40 > 0:18:47- Rhodri Darcy has joined me to - spin the wheel in Fancy A Fortune?
0:18:47 > 0:18:51- Let's get dialling.
0:18:51 > 0:19:02- I can tell you that this number - is for a mobile phone.
0:19:02 > 0:19:05- I've got no idea where I'm calling.
0:19:06 > 0:19:09- I hope there's a signal.
0:19:09 > 0:19:12- It's ringing.
0:19:12 > 0:19:16- Earlier, we asked you what rugby - championship starts next month.
0:19:17 > 0:19:20- The answer is the 6 Nations.
0:19:20 > 0:19:27- It's ringing.
0:19:27 > 0:19:30- Hello?
0:19:30 > 0:19:34- Hello, it's Angharad Mair - from S4C's Heno.
0:19:34 > 0:19:41- Who am I talking to?
0:19:42 > 0:19:45- It's John Griffiths.
0:19:46 > 0:19:50- Where are you calling from?
0:19:50 > 0:19:52- I'm in Swiss Valley.
0:19:52 > 0:19:55- I'm watching you on television now.
0:19:55 > 0:19:58- I hope you're feeling lucky tonight.
0:19:58 > 0:20:04- Rhodri will give the wheel a spin - and we'll see how much you've won.
0:20:09 > 0:20:21- Congratulations, you've won 1,000.
0:20:22 > 0:20:26- Goodness me!
0:20:26 > 0:20:29- Thank you very much.
0:20:29 > 0:20:31- That's wonderful.
0:20:31 > 0:20:34- A huge congratulations to you.
0:20:35 > 0:20:45- Thank you for watching Heno - and for entering Fancy A Fortune?
0:20:45 > 0:20:49- # Fancy A Fortune? #
0:20:57 > 0:21:00- These days, there are more - female than male doctors.
0:21:01 > 0:21:07- This was unimaginable in 1843 when - Frances Hoggan was born in Brecon.
0:21:07 > 0:21:14- She was the first ever female doctor - in Britain and the second in Europe.
0:21:14 > 0:21:18- Earlier, an event took place at - the Senedd to recognize her work...
0:21:18 > 0:21:24- ..and launch a medal that'll inspire - more women to venture into research.
0:21:26 > 0:21:31- This lady, in the 1870s, - from Brecknockshire...
0:21:31 > 0:21:35- ..became a graduate in medicine.
0:21:35 > 0:21:38- Frances Hoggan is very important.
0:21:38 > 0:21:44- She had a real talent - and was determined to be a doctor.
0:21:44 > 0:21:53- She's a good role model for people - in Wales and for young women.
0:21:54 > 0:21:58- There's a lot of unsung heroines - that you don't know much about.
0:21:59 > 0:22:03- The Learned Society of Wales...
0:22:03 > 0:22:09- ..recognizes the talents - that we have or had in Wales.
0:22:09 > 0:22:13- The medal is very special.
0:22:13 > 0:22:21- Every woman working in research - should strive to win this medal.
0:22:21 > 0:22:26- If anyone in Wales would like - to nominate someone for the medal...
0:22:27 > 0:22:34- ..they should send their name - to The Learned Society of Wales.
0:22:34 > 0:22:37- This is a role model - for other women.
0:22:38 > 0:22:44- The medal will celebrate other women - who have achieved equal success.
0:22:44 > 0:22:53- This Welsh woman overcame every - obstacle to succeed in medicine.
0:22:53 > 0:23:00- She's a star in Wales and we must - remember her for that reason.
0:23:03 > 0:23:08- Frances Hoggan was the first female - in Britain with a medical degree...
0:23:08 > 0:23:17- ..and is the subject in a new series - of Mamwlad on S4C on Sunday 6 March.
0:23:17 > 0:23:20- Rhodri Darcy - has been my studio guest tonight.
0:23:20 > 0:23:24- Thank you for spinning the wheel - in tonight's Fancy A Fortune?
0:23:25 > 0:23:29- You've made John Griffiths - in Swiss Valley a very happy man.
0:23:29 > 0:23:41- John is one of my good friends now!
0:23:43 > 0:23:47- You want the public to get in - touch with you in your new role.
0:23:47 > 0:23:51- People can learn more about - the Union of Welsh Independents...
0:23:51 > 0:23:54- ..by visiting the website - or following us on Twitter.
0:23:54 > 0:23:57- We want chapels and members - of the congregation...
0:23:57 > 0:24:01- ..to offer ideas on how we worship.
0:24:01 > 0:24:03- That's it from us tonight.
0:24:03 > 0:24:11- Tomorrow, Iolo Williams tells Mari - about the RSPB Big Garden Birdwatch.
0:24:12 > 0:24:20- West End star Rhidian Marc promotes - a concert and also performs for us.
0:24:20 > 0:24:24- Congratulations to John Griffiths - from Swiss Valley.
0:24:24 > 0:24:28- You won 1,000 - in tonight's Fancy A Fortune?
0:24:28 > 0:24:35- Until tomorrow, it's goodnight - from me and the Wednesday team.
0:24:35 > 0:24:35- .