0:00:05 > 0:00:08- Subtitles
0:00:08 > 0:00:12- Subtitles
0:00:16 > 0:00:19- Hello and a warm welcome to you.
0:00:19 > 0:00:23- First, we'd like to congratulate - Gwynn Williams from Rhyl...
0:00:23 > 0:00:29- ..on his remarkable feat - at the ripe old age of 83.
0:00:30 > 0:00:34- Here's Gwynn completing - his wing walking challenge.
0:00:34 > 0:00:38- He was strapped to an aeroplane - before taking to the sky!
0:00:38 > 0:00:41- Do you fancy doing it, Angharad?
0:00:42 > 0:00:44- No chance!
0:00:44 > 0:00:47- I wouldn't even do it - if you paid me 1 million.
0:00:48 > 0:00:52- He's also raised money - for Ty Gobaith.
0:00:52 > 0:00:56- It only proves that age shouldn't - stop you from doing these things.
0:00:56 > 0:01:00- His fund-raising page - is on the screen now.
0:01:00 > 0:01:02- We're certainly in awe of Gwynn.
0:01:03 > 0:01:10- Tonight, the Heno cameras are all - over Wales but we start in Cardiff.
0:01:10 > 0:01:13- Good evening.
0:01:13 > 0:01:22- We're excited to be at the launch of - new Welsh Cardiff underground map.
0:01:22 > 0:01:28- Come along with me - for a colourful trip of Cardiff.
0:01:29 > 0:01:33- It's Pembrokeshire Fish Week - and I'm at the school in Eglwyswrw.
0:01:33 > 0:01:34- What's on the menu, children?
0:01:34 > 0:01:37- What's on the menu, children?- - Fishcakes.
0:01:37 > 0:01:40- And they're looking good!
0:01:40 > 0:01:43- Gwawr Edwards, Robyn Lyn, - Gareth Glyn and Mererid Hopwood...
0:01:44 > 0:01:48- ..are just a few of the names linked - with OPRA Cymru's latest production.
0:01:48 > 0:01:52- It's touring this autumn but - we're at one of their rehearsals.
0:01:53 > 0:01:56- You can hear all about it later.
0:01:56 > 0:02:03- We also meet one of the stars - from Love Island, Amber Davies.
0:02:03 > 0:02:04- HE BEATBOXES
0:02:04 > 0:02:11- It's Wednesday and you could win - up to 1,000 on Fancy A Fortune?
0:02:11 > 0:02:11- It's Wednesday and you could win - up to 1,000 on Fancy A Fortune?- - Ed Holden joins us tonight.
0:02:11 > 0:02:13- Ed Holden joins us tonight.
0:02:13 > 0:02:17- It's Wednesday and you could win - up to 1,000 on Fancy A Fortune?
0:02:17 > 0:02:21- Ed Holden joins us tonight.
0:02:21 > 0:02:25- And Huw Llywelyn Davies.
0:02:26 > 0:02:34- Huw's been named as an honorary - president at the 2018 Eisteddfod.
0:02:34 > 0:02:38- Yes, I was delighted - to receive the honour.
0:02:38 > 0:02:41- I'm one of - seven to receive the honour.
0:02:41 > 0:02:45- We can't wait to speak to you - both this evening.
0:02:45 > 0:02:46- Welcome to Heno.
0:02:47 > 0:02:51- As Ed mentioned, it's Wednesday - so we're playing Fancy a Fortune?
0:02:52 > 0:02:53- # Fancy a Fortune? #
0:02:53 > 0:02:58- There's a chance to win - a lot of money tonight.
0:02:58 > 0:03:00- Here's the question:
0:03:01 > 0:03:04- The Lions play New Zealand - in their second test match...
0:03:04 > 0:03:05- ..in Wellington on Saturday.
0:03:05 > 0:03:08- What's the traditional dance - of the New Zealand rugby team?
0:03:08 > 0:03:13- 1) Tango, 2) Haka, or 3) Waltz?
0:03:13 > 0:03:21- Call us with your answer - on 08443 35 12 44.
0:03:21 > 0:03:26- It's 5p a minute plus your telephone - company's network access charge.
0:03:26 > 0:03:29- The phone lines close at 7.30pm.
0:03:29 > 0:03:32- All entrants must be 18 and over.
0:03:32 > 0:03:36- Don't call after the lines close or - you will still be charged.
0:03:36 > 0:03:41- Email heno@tinopolis.com or - visit the S4C website for terms.
0:03:41 > 0:03:44- It's as simple as that - so get dialling now.
0:03:44 > 0:03:46- # Fancy a Fortune? #
0:03:46 > 0:03:51- As we know, Cardiff doesn't offer an - underground train or tube service...
0:03:51 > 0:03:54- ..but there's a map.
0:03:54 > 0:03:59- The map lists old and new names - that refer to the capital's past.
0:03:59 > 0:04:03- The map unveils a secret city - with an underground tube service.
0:04:03 > 0:04:06- Tonight, a Welsh language version - is being launched...
0:04:06 > 0:04:09- ..and Yvonne's on the platform - awaiting our arrival.
0:04:09 > 0:04:11- Good evening, Yvonne.
0:04:11 > 0:04:14- Good evening to you both.
0:04:14 > 0:04:21- Welcome to Roath in Cardiff.
0:04:21 > 0:04:24- The train has brought me to Roath.
0:04:24 > 0:04:33- I'm at the launch of - the Cardiff Underground map.
0:04:33 > 0:04:40- It's for the 2018 Eisteddfod Appeal.
0:04:40 > 0:04:45- The map is covered with names - from Cardiff's past and present.
0:04:46 > 0:04:49- Dr Dylan Foster Evans joined me - yesterday.
0:04:50 > 0:04:54- Let's hear more about - Cardiff's underground map.
0:04:54 > 0:04:57- Christian Amodeo of the company, - I Loves the 'Diff...
0:04:57 > 0:05:00- ..is responsible for the original - Cardiff Underground map.
0:05:00 > 0:05:04- I'm really excited that we have - the Welsh Language version.
0:05:04 > 0:05:07- I'm proud to have a Welsh language - product and I have confidence in it.
0:05:07 > 0:05:09- It's correct and - has been cross-checked.
0:05:10 > 0:05:12- ..and it has a huge amount of - historical and cultural content.
0:05:13 > 0:05:14- How did you decide on the names?
0:05:14 > 0:05:17- I used the Welsh names - that were available...
0:05:17 > 0:05:20- ..and changed some of the names - of the English map to Welsh.
0:05:21 > 0:05:23- Some of the names will - make people wonder.
0:05:23 > 0:05:28- I can't wait to find out more about - some of the names on the map.
0:05:28 > 0:05:30- Off we go.
0:05:36 > 0:05:39- We've arrived at Alfred Street - and the Allensbank.
0:05:39 > 0:05:43- Alfred Street is important and - is associated with Geraint Jarman.
0:05:44 > 0:05:50- He used to live in the area and - composed poetry about Alfred Street.
0:05:50 > 0:05:57- This area is largely English, but - R Williams Parry also lived here.
0:05:57 > 0:06:04- Some of his love notes are from - Alfred Street are available to see.
0:06:04 > 0:06:10- If you look under the surface, - you'll find Welsh everywhere.
0:06:15 > 0:06:20- We're moving down City Road, why did - you choose the name Heol y Plwca?
0:06:21 > 0:06:25- In Victorian times, people would - call it that and plwca is wetland.
0:06:25 > 0:06:30- Descriptions of the area claim that - it has wetland.
0:06:30 > 0:06:34- The English name was Plwca Alley...
0:06:34 > 0:06:41- ..but in the 1870 the name - was changed to Castle Road.
0:06:41 > 0:06:45- In 1905, when Cardiff was made - a city, it changed to City Road.
0:06:45 > 0:06:52- But the name City Road is boring and - the council use Heol y Plwca again.
0:06:56 > 0:07:01- We've come to Friary Gardens - in the city centre.
0:07:02 > 0:07:08- There's an area on the Welsh map - called Llywelyn Bren...
0:07:08 > 0:07:14- ..and he was a powerful nobleman - in Glamorgan in the 14th Century.
0:07:14 > 0:07:20- Llywelyn led a rebellion against - the English Government in 1316.
0:07:21 > 0:07:25- They attacked Caerphilly Castle.
0:07:26 > 0:07:30- Llywelyn was later caught and - executed at the castle in 1318.
0:07:30 > 0:07:36- Next year, it will be 700 years - since Llywelyn was executed.
0:07:36 > 0:07:40- I thought it would be fitting to - place his name on this new map.
0:07:45 > 0:07:51- We've reached Victoria Park and it - remains popular with young children.
0:07:51 > 0:07:54- You'll constantly hear a lot of the - Welsh Language here.
0:07:55 > 0:08:01- Over a 150 years ago, the Welsh name - for the area was Cimdda Llandaff.
0:08:01 > 0:08:04- There was also a farm of the same - name on the land.
0:08:04 > 0:08:08- Towards the end of the 19th Century, - it was turned into a park...
0:08:08 > 0:08:11- ..and Victoria Park, - due to the Queen's jubilee.
0:08:11 > 0:08:13- The name remains.
0:08:13 > 0:08:17- The name remains.- - Yes, we can also add Cimdda.
0:08:17 > 0:08:20- Thank you for the tour, Dylan.
0:08:20 > 0:08:22- Thank you for the tour, Dylan.- - Thank you.
0:08:28 > 0:08:40- Thank you to Dr Dylan Foster Evans.
0:08:43 > 0:08:46- I'm at the Made Gallery tonight.
0:08:46 > 0:08:49- Rhian is chairperson of - a fund-raising committee...
0:08:49 > 0:08:51- ..for Cyncoed, Penylan, - Roath and Cathays.
0:08:51 > 0:08:54- It's great to see the map here.
0:08:55 > 0:08:57- It's an exciting project.
0:08:58 > 0:09:09- It's fantastic.
0:09:10 > 0:09:13- The lines are linked with people - and places of Cardiff.
0:09:13 > 0:09:25- It's steeped in history.
0:09:25 > 0:09:32- We could've used all sorts of names.
0:09:32 > 0:09:40- We've got Jarman and Alfred Street.
0:09:40 > 0:09:50- One of the lines is named - after Jarman.
0:09:50 > 0:09:53- We also have the Rhodri Morgan line.
0:09:53 > 0:09:58- There's also Tafwyl.
0:09:58 > 0:10:04- There's a wide variety of them.
0:10:04 > 0:10:07- The train is leaving now!
0:10:07 > 0:10:08- Join me later!
0:10:08 > 0:10:13- The veteran sports commentator, - Huw Llywelyn Davies has joined us.
0:10:13 > 0:10:15- Welcome to Heno.
0:10:15 > 0:10:20- Thank you.
0:10:21 > 0:10:33- The Eisteddfod leaves a legacy.
0:10:39 > 0:10:48- Eden's band, Footloose - performed at Pentyrch recently.
0:10:48 > 0:10:56- It was an evening of fund-raising.
0:10:57 > 0:11:09- We raised twice as much - as we thought.
0:11:18 > 0:11:22- Cardiff still hold events that was - established by the last Eisteddfod.
0:11:22 > 0:11:26- The social side is essential - for a successful night.
0:11:26 > 0:11:34- We've hold a dance - and a quiz at Pentyrch.
0:11:35 > 0:11:39- I helped out at Rhiwbina recently - for a quiz on the Lions.
0:11:40 > 0:11:46- There were many young people there.
0:11:46 > 0:11:58- They were all excited.
0:12:07 > 0:12:12- This shows that next year's - Eisteddfod has captivated...
0:12:12 > 0:12:16- ..everyone's imagination.
0:12:16 > 0:12:19- Has it been difficult to watch the - Lions from your home?
0:12:19 > 0:12:30- Age does count I think!
0:12:30 > 0:12:42- It's strange to see the Lions - on tour.
0:12:43 > 0:12:51- I have fond memories of - commentating on the tour.
0:12:52 > 0:13:00- I prefer to be at home - watching here.
0:13:00 > 0:13:14- Warren Gatland is in the press - a lot in New Zealand at the moment.
0:13:14 > 0:13:26- You've also been essential to the - Eisteddfod.
0:13:28 > 0:13:30- Ed will be performing - in the Pafiliwn.
0:13:30 > 0:13:33- I'm also performing at the - Eisteddfod Pavilion this year.
0:13:33 > 0:13:40- It's a sellout.
0:13:40 > 0:13:52- I'll perform with an orchestra.
0:13:59 > 0:14:02- I'll be beatboxing and rapping.
0:14:02 > 0:14:11- There is no surprise they've asked - you to be a honorary member.
0:14:11 > 0:14:23- I was on the work committee when - the Eisteddfod was last in Cardiff.
0:14:28 > 0:14:32- An Eisteddfod president normally - makes a speech on stage...
0:14:33 > 0:14:35- ..but that doesn't happen now.
0:14:35 > 0:14:38- I'd love to hear you say a speech.
0:14:38 > 0:14:43- Don't forget about our question - for tonight's Fancy A Fortune?
0:14:43 > 0:14:48- What's the traditional dance - of the New Zealand rugby team?
0:14:49 > 0:14:51- 1) Tango, 2) Haka, or 3) Waltz?
0:14:51 > 0:15:00- Call us with your answer - on 08443 35 12 44.
0:15:00 > 0:15:05- It's 5p a minute plus your telephone - company's network access charge.
0:15:05 > 0:15:08- It's as simple as that - so get dialling now.
0:15:08 > 0:15:11- After the break...
0:15:12 > 0:15:18- ..we preview the first show of a new - children's drama club in Bethesda.
0:15:18 > 0:15:21- Don't forget to join me from Roath.
0:15:22 > 0:15:32- I'll chat about - the Cardiff Underground Map.
0:15:32 > 0:15:36- In London, the say Mind the Gap!
0:15:36 > 0:15:37- Here, we say Mind the Diff!
0:15:38 > 0:15:39- Subtitles
0:15:43 > 0:15:45- Welcome back.
0:15:45 > 0:15:47- Bethesda is the place to be - this week...
0:15:47 > 0:15:51- ..as the Crawia Drama Club rehearse - for their show, Dawns Dyffryn Derw.
0:15:51 > 0:15:54- The club formed last year - for children in the locality.
0:15:55 > 0:16:00- Their first show is created by - the actress, Angharad Llwyd...
0:16:00 > 0:16:02- ..and her brother, Ynyr Llwyd.
0:16:02 > 0:16:04- Here's a preview for you.
0:16:10 > 0:16:19- We're here for the final rehearsal - of Crawia Drama Club's first show.
0:16:20 > 0:16:25- The show is staged at Neuadd Ogwen - and is called Dawns Dyffryn Derw.
0:16:25 > 0:16:29- We have 34 children in the cast and - have been rehearsing for weeks.
0:16:30 > 0:16:34- We've been busy dancing, singing - and learning lines.
0:16:34 > 0:16:39- # Did you hear the rumour, - did you hear the rumour? #
0:16:39 > 0:16:42- The show is called - Dawns Dyffryn Derw...
0:16:42 > 0:16:49- ..and is the story of a bad school - which faces closure.
0:16:49 > 0:16:55- The children arrange a dance - to raise funds for the school.
0:16:56 > 0:17:01- There's a witch going around putting - spells on the school to improve.
0:17:01 > 0:17:08- Despite the leaking toilets and the - rain coming through the roof.
0:17:08 > 0:17:11- I've received a great response - from the children...
0:17:11 > 0:17:16- ..and they continue to enjoy, - despite the occasionally row.
0:17:16 > 0:17:19- The children are coming out - of their shells.
0:17:19 > 0:17:27- They enjoy being able to perform and - children should get these chances.
0:17:28 > 0:17:32- It could be a basis for them - in a future career.
0:17:36 > 0:17:40- Crawia Club is fantastic - and I love it.
0:17:40 > 0:17:44- I travel from Abersoch, - which is far from our rehearsals...
0:17:44 > 0:17:48- ..but I wouldn't do it, - if I didn't enjoy it.
0:17:49 > 0:17:54- In the future, I'd like to be an - actress, working around Wales.
0:17:55 > 0:18:00- I'd like to be an actress - like Angharad.
0:18:00 > 0:18:06- I watch her every Tuesday - and Thursday on Rownd a Rownd.
0:18:07 > 0:18:13- This is the first show for the club - and it's amazing.
0:18:13 > 0:18:17- You'll have a great time watching - all the hard-working members.
0:18:18 > 0:18:22- Please come and support Crawia - with their show Dawns Dyffryn Derw.
0:18:28 > 0:18:33- Crawia's Dawns Dyffryn Derw show - is staged tomorrow and Friday...
0:18:33 > 0:18:36- ..at Neuadd Ogwen Hall from 7.00pm.
0:18:36 > 0:18:48- Let's return to Yvonne now.
0:18:52 > 0:18:55- The train has stopped.
0:18:55 > 0:18:57- I've jumped off.
0:18:57 > 0:19:00- The Cardiff Underground map - is being launched tonight.
0:19:01 > 0:19:04- I'm joined by the Chief Bard, - Emyr Lewis.
0:19:04 > 0:19:09- You are reading poetry tonight.
0:19:09 > 0:19:20- Your work is on the map.
0:19:20 > 0:19:32- It's a great creation for the - Eisteddfod.
0:19:36 > 0:19:40- You are from Cardiff originally - but now live in Swansea.
0:19:40 > 0:19:44- How much of an influence has Cardiff - been on your work?
0:19:44 > 0:19:49- Cardiff had a great influence - on my youth.
0:19:49 > 0:20:00- I'm sentimental about the place.
0:20:00 > 0:20:04- It impacts my writing.
0:20:04 > 0:20:07- How would you describe Roath?
0:20:08 > 0:20:15- The place is bustling with plenty - of houses and greenery.
0:20:16 > 0:20:23- Roath Park is lovely too.
0:20:23 > 0:20:42- Dylan Foster Evans has done a great - jon with the names of the lines.
0:20:42 > 0:20:54- Thank you, Emyr.
0:20:55 > 0:20:58- Elan Evans has also joined us.
0:20:58 > 0:21:02- I'm a girl from Cardiff.
0:21:02 > 0:21:07- I'm from Whitchurch.
0:21:07 > 0:21:11- It's great to see - my old school there.
0:21:11 > 0:21:17- There are so many Welsh schools.
0:21:17 > 0:21:26- The Welsh language is alive and - living here.
0:21:27 > 0:21:29- It's great to see it in print.
0:21:30 > 0:21:32- The train is now departing!
0:21:32 > 0:21:34- Back to you in Llanelli.
0:21:34 > 0:21:42- Here's a reminder of our question - for tonight's Fancy A Fortune?
0:21:43 > 0:21:46- What's the traditional dance - of the New Zealand rugby team?
0:21:46 > 0:21:51- 1) Tango, 2) Haka, or 3) Waltz?
0:21:52 > 0:21:59- Call us with your answer - on 08443 35 12 44.
0:21:59 > 0:22:03- It's as simple as that - so get dialling now.
0:22:03 > 0:22:06- After the break...
0:22:06 > 0:22:12- ..we're fishing and cooking - at Pembrokeshire Fish Week.
0:22:12 > 0:22:17- If you haven't had your tea yet, - join us after the break.
0:22:18 > 0:22:24- And we chat to the beatboxer, - Ed Holden.
0:22:24 > 0:22:26- See you in a few minutes.
0:22:26 > 0:22:27- .
0:22:32 > 0:22:35- Subtitles
0:22:38 > 0:22:41- Welcome back.
0:22:42 > 0:22:48- Pembrokeshire Fish Week - is one of Wales' biggest festivals.
0:22:48 > 0:22:52- It's got a long list of events to - keep the entire family entertained.
0:22:52 > 0:22:55- Fishing and cooking - was on the menu today.
0:22:55 > 0:22:59- Mari ventured to Eglwyswrw - with her apron and fishing rod.
0:23:00 > 0:23:04- Welcome to the Pembrokeshire Anglers - Association in Treffgarne...
0:23:05 > 0:23:07- ..situated between Fishguard - and Haverfordwest.
0:23:08 > 0:23:13- Eric Williams is a member of the - Pembrokeshire Anglers Association.
0:23:13 > 0:23:17- Can you tell us why there's a lot - of excitement along the river banks?
0:23:17 > 0:23:19- Welcome to the angling centre.
0:23:19 > 0:23:24- This is an annual event as part - of Pembrokeshire Fish Week.
0:23:24 > 0:23:30- We welcome children from local - schools to come and join us...
0:23:30 > 0:23:35- ..and give them the chance to enjoy - the atmosphere here.
0:23:35 > 0:23:41- We hope they'll return to do some - fishing in the future.
0:23:41 > 0:23:47- What other events have been arranged - for Pembrokeshire Fish Week?
0:23:47 > 0:23:52- We were fishing in Llys-y-Fran - yesterday and on Sunday.
0:23:52 > 0:23:57- Next Sunday, we'll be fly fishing - at White House Mill Trout Fishery.
0:23:57 > 0:24:01- Cookery events are held every - evening at different hotels.
0:24:01 > 0:24:03- There are fish everywhere.
0:24:03 > 0:24:07- Earlier, I went to Ysgol Eglwyswrw - to meet some future chefs.
0:24:11 > 0:24:17- Lisa, you work with children and - food, how do they react to fish?
0:24:17 > 0:24:21- Are they still scared - to see them like this?
0:24:21 > 0:24:24- Children don't usually get to see - them like this.
0:24:24 > 0:24:25- Are you afraid of fish?
0:24:25 > 0:24:26- Are you afraid of fish?- - No.
0:24:26 > 0:24:31- Do you want to touch it?
0:24:31 > 0:24:37- What type of fish is this?
0:24:37 > 0:24:39- Is it a trout?
0:24:39 > 0:24:41- Is it a trout?- - That's correct.
0:24:41 > 0:24:47- This is different, but what is it?
0:24:48 > 0:24:49- This is a mackerel.
0:24:50 > 0:24:53- The children of Eglwyswrw - know their fish.
0:24:53 > 0:24:56- They should know as we're surrounded - by the sea.
0:24:57 > 0:25:04- We're not going to use these, - we're going to be cooking salmon.
0:25:04 > 0:25:08- We've also got some haddock and - we're going to be making fishcakes.
0:25:08 > 0:25:11- I love fishcakes.
0:25:11 > 0:25:12- Are you ready to make fishcakes?
0:25:12 > 0:25:15- Are you ready to make fishcakes?- - Yes.
0:25:20 > 0:25:25- After mixing and mashing, - it was time to shape the fishcakes.
0:25:29 > 0:25:31- They look great.
0:25:31 > 0:25:36- Once Lisa was happy with the shape, - it was time to cook them.
0:25:36 > 0:25:41- Well done on all your hard work, - but do you want to sample them?
0:25:42 > 0:25:42- Yes.
0:25:42 > 0:25:44- Yes.- - Dig in.
0:25:44 > 0:25:47- We've got future chefs here.
0:25:49 > 0:25:50- What do you think?
0:25:50 > 0:25:52- What do you think?- - Better than the ones Dad makes.
0:25:52 > 0:25:55- Are they tasty?
0:25:55 > 0:25:56- Are they tasty?- - Yes.
0:25:56 > 0:25:59- Well done.
0:25:59 > 0:26:02- Do you like to eat fishcakes?
0:26:02 > 0:26:04- Yes.
0:26:04 > 0:26:04- Are you afraid of fish?
0:26:04 > 0:26:06- Are you afraid of fish?- - No.
0:26:07 > 0:26:09- I'm pleased to hear that.
0:26:09 > 0:26:14- We're very lucky to have a cookery - club at the school.
0:26:14 > 0:26:21- Mrs Williams and Mrs Annette - Williams are responsible for it.
0:26:21 > 0:26:27- The children get to sample different - foods and practice their skills.
0:26:27 > 0:26:33- They also improve their numeracy - skills by weighing the ingredients.
0:26:33 > 0:26:38- They also improve their literacy by - writing the recipes out.
0:26:43 > 0:26:47- The empty plate tells us everything - we need to know.
0:26:50 > 0:26:51- How is it going?
0:26:51 > 0:26:52- How is it going?- - Fine.
0:26:52 > 0:26:53- Have you caught anything?
0:26:53 > 0:26:55- Have you caught anything?- - No.
0:26:55 > 0:26:58- Keep at it.
0:26:58 > 0:27:02- Rhian and Nica have caught - many fish during their career...
0:27:02 > 0:27:05- ..and have represented Wales - in fishing.
0:27:06 > 0:27:12- Rhian, you started fishing following - a period of ill-health?
0:27:12 > 0:27:18- Yes, I tried it in Llangammarch and - had a session on the river.
0:27:19 > 0:27:24- I thought fly fishing would be easy.
0:27:25 > 0:27:33- In 1993, a Casting for Recovery - course arose and Nica was involved.
0:27:34 > 0:27:43- She encouraged me to try for a spot, - I entered and had a place in 2012.
0:27:43 > 0:27:51- Two of the course workers were - members of the England team...
0:27:51 > 0:27:56- ..and they had also suffered - from breast cancer.
0:27:57 > 0:28:03- If they could do it, so could I.
0:28:03 > 0:28:06- I've gained a lot of confidence and - support from Nica.
0:28:06 > 0:28:09- You've taken a ten-year break - from fishing.
0:28:09 > 0:28:12- I have been fishing, - but I haven't competed for Wales.
0:28:13 > 0:28:18- I represented Wales for 18 years and - at 70, I wanted to give it up.
0:28:18 > 0:28:23- The children also encouraged me - to stop competing for Wales.
0:28:23 > 0:28:32- But I can still fish and - competed in the trials last week.
0:28:33 > 0:28:37- I hope you don't mind me telling - people that you're 80.
0:28:37 > 0:28:39- I'll also be fishing when I'm 90.
0:28:39 > 0:28:43- That's wonderful news, - but where are you competing next?
0:28:43 > 0:28:45- In Clywedog.
0:28:46 > 0:28:48- Good luck and we wish you the best.
0:28:48 > 0:28:51- It's wonderful along the - Western Cleddau.
0:28:51 > 0:28:55- Back to you in the studio.
0:28:55 > 0:28:59- The festival runs until Sunday - with plenty of events coming up.
0:28:59 > 0:29:05- For details about the events, - visit the website on the screen.
0:29:05 > 0:29:08- Ed Holden has joined us now.
0:29:08 > 0:29:10- Welcome to Heno.
0:29:10 > 0:29:22- Thank you.
0:29:22 > 0:29:27- Mr Phormula has got a new album out - called Llais / Voice.
0:29:27 > 0:29:39- You can download it or buy it.
0:29:46 > 0:29:58- I wanted to create an album that - focused on the voice.
0:30:02 > 0:30:06- I lost a lot of family members and - it was the spark for the album.
0:30:06 > 0:30:09- Was it a help during - the grieving process?
0:30:09 > 0:30:19- Music is like therapy for me.
0:30:19 > 0:30:22- It's a way for me - to express my feelings.
0:30:23 > 0:30:27- This is difficult - to the other albums.
0:30:28 > 0:30:31- Ed or Mr Phormula performs with - Alys Williams on this new album.
0:30:32 > 0:30:38- This new album is different - to my other albums.
0:30:38 > 0:30:50- I tend to gig a lot.
0:30:55 > 0:31:07- I wanted to create an album - that just featured my voice.
0:31:08 > 0:31:16- I'm competing in German next year - in a beatboxing competition.
0:31:16 > 0:31:25- I'm also competing this Saturday.
0:31:25 > 0:31:37- It's a great way to meet other - people on the scene.
0:31:56 > 0:32:00- Have you rehearsed with the - orchestra for the Eisteddfod?
0:32:00 > 0:32:04- I'm also performing with an - orchestra at the Eisteddfod.
0:32:04 > 0:32:07- It's something completely new - to me.
0:32:07 > 0:32:09- I don't know what to expect.
0:32:09 > 0:32:12- It will be bananas!
0:32:12 > 0:32:24- It's a sell out.
0:32:25 > 0:32:31- I was invited to perform at Tafwyl - but I can't make it.
0:32:32 > 0:32:36- Tafwyl is a big event.
0:32:36 > 0:32:42- Tafwyl started out - in a pub car park.
0:32:42 > 0:32:48- It draws thousands now.
0:32:48 > 0:32:52- It did go to the castle.
0:32:52 > 0:33:03- It won't be at the castle now.
0:33:03 > 0:33:05- It will be held at Llandaff Fields - this year.
0:33:06 > 0:33:18- Alys Williams will perform - in Cardiff.
0:33:21 > 0:33:24- Alys Williams also performs at - Tafwyl this year.
0:33:24 > 0:33:29- What type of response have you had - to the album?
0:33:29 > 0:33:32- I didn't realize that I had a voice - to sing until I did this album.
0:33:33 > 0:33:44- My wife told me just to do it.
0:33:45 > 0:33:52- Alys performs on the album with me.
0:33:52 > 0:34:04- I've got a good feeling about it.
0:34:04 > 0:34:08- I also tour schools and teach - beatboxing to the masses!
0:34:08 > 0:34:12- Before the break, let's take a look - at your events in our Calendar.
0:34:18 > 0:34:22- The Llys y Fran YFC Big Weekend - starts on Friday night.
0:34:22 > 0:34:28- There's a curry, quiz and pint night - at 7.30pm and it's 10 each.
0:34:28 > 0:34:30- On Saturday...
0:34:30 > 0:34:38- There's a family day with stalls, - races and a whole lot more.
0:34:38 > 0:34:40- And on Saturday night...
0:34:40 > 0:34:42- It's our famous party in the park...
0:34:42 > 0:34:45- It's our famous party in the park...- - ..at 8.00pm in this very field!
0:34:45 > 0:34:49- On Saturday 1 July, Bangor Dance - Studio hosts Y Rhyfedd-Od...
0:34:50 > 0:34:53- ..at the Bryn Terfel Theatre - in the Pontio Arts Centre at 7.00pm.
0:34:57 > 0:35:03- Arad Goch is currently touring Welsh - theatres with its children's show.
0:35:04 > 0:35:07- Oes Rhaid I Mi Ddeffro - is an interactive production...
0:35:08 > 0:35:12- ..for children aged two to eight - and their families.
0:35:12 > 0:35:17- The audience gets to build - and create their own stories.
0:35:17 > 0:35:22- There are four performances at - Theatr Felinfach on 3 and 4 July...
0:35:22 > 0:35:26- ..at 10.30am and 1.30pm.
0:35:30 > 0:35:39- A television series that's popular - among the young is Love Island.
0:35:39 > 0:35:41- It's not to everyone's taste.
0:35:41 > 0:35:43- Have you seen it, Rhodri?
0:35:44 > 0:35:47- No, I haven't watch it, - but I've heard a lot about it.
0:35:47 > 0:35:50- Apparently, it's an eye-opener!
0:35:50 > 0:35:56- This year's contestant is the former - Ysgol Glan Clwyd pupil Amber Davies.
0:35:56 > 0:36:00- She's one of the favourites.
0:36:00 > 0:36:04- And here's Amber performing at the - Eisteddfod Noson Lawen with Enfys.
0:36:04 > 0:36:09- She sang beautifully!
0:36:09 > 0:36:17- # You won't see Bardsey - from the waters edge
0:36:17 > 0:36:19- # If I were an artist
0:36:19 > 0:36:21- # If I were an artist
0:36:21 > 0:36:26- # If I were an artist
0:36:26 > 0:36:31- # I said
0:36:34 > 0:36:42- # Ooo-aah #
0:36:48 > 0:36:51- That was Amber Davies - from Love Island.
0:36:51 > 0:36:54- And they're having plenty of - entertainment on Love Island!
0:36:54 > 0:36:58- We hope Amber is saved - in tonight's programme.
0:36:58 > 0:37:01- In the final part of - tonight's programme...
0:37:02 > 0:37:05- ..Elin attends the rehearsal - of a brand-new Welsh opera...
0:37:06 > 0:37:12- ..based on Islwyn Ffowc Elis' novel, - Wythnos Yng Nghymru Fydd.
0:37:12 > 0:37:17- Ed's ready, we're ready - and we hope you're ready too!
0:37:17 > 0:37:20- After the break, - we'll play Fancy A Fortune?
0:37:21 > 0:37:21- .
0:37:28 > 0:37:30- Subtitles
0:37:33 > 0:37:35- Welcome back.
0:37:35 > 0:37:38- Yes, it's time for Fancy A Fortune?
0:37:38 > 0:37:42- # Fancy A Fortune? #
0:37:43 > 0:37:45- We've got the - all-important numbers here.
0:37:45 > 0:37:49- Ed joins us to spin the wheel - in Fancy A Fortune?
0:37:49 > 0:37:53- Hundreds of you have been calling - for Fancy A Fortune?
0:37:53 > 0:38:03- Stand by your phones if you - entered tonight's Fancy A Fortune?
0:38:03 > 0:38:08- This is a number for a mobile phone.
0:38:13 > 0:38:16- It's ringing.
0:38:17 > 0:38:29- It's still ringing.
0:38:47 > 0:38:52- Let's try another number.
0:38:52 > 0:38:56- I can tell you that this number - is for the Swansea area.
0:38:56 > 0:39:07- The dialling code is 01792.
0:39:07 > 0:39:13- It's ringing.
0:39:13 > 0:39:15- Hello?
0:39:16 > 0:39:20- Hello, it's Angharad and Rhodri - from S4C's Heno.
0:39:20 > 0:39:30- Who am I talking to?
0:39:30 > 0:39:35- It's Myfanwy Harris.
0:39:35 > 0:39:37- I hope you're feeling lucky tonight.
0:39:37 > 0:39:43- Ed will give the wheel a spin - and we'll see how much you've win.
0:39:43 > 0:39:50- It's still spinning.
0:39:50 > 0:39:54- Congratulations, you've won 50.
0:39:54 > 0:39:57- Thank you very much.
0:39:57 > 0:40:06- Huge congratulations to you.
0:40:09 > 0:40:11- I will have to try again!
0:40:11 > 0:40:13- I try every week.
0:40:13 > 0:40:18- You can win big next Wednesday - when we play Fancy a Fortune?
0:40:18 > 0:40:22- # Fancy a Fortune? #
0:40:22 > 0:40:25- Next, we enter the world of opera.
0:40:25 > 0:40:29- OPRA Cymru in Blaenau Ffestiniog is - busy rehearsing a new Welsh opera...
0:40:30 > 0:40:32- ..by Gareth Glyn - and Mererid Hopwood...
0:40:32 > 0:40:36- ..based on the iconic dystopian - novel by Islwyn Ffowc Elis...
0:40:36 > 0:40:39- ..Wythnos Yng Nghymru Fydd.
0:40:39 > 0:40:43- Elin received a special invite - to the public rehearsal.
0:40:49 > 0:40:52- Some of the biggest names - in the Welsh opera world...
0:40:53 > 0:40:57- ..have joined forces for the - latest production by OPRA Cymru.
0:40:57 > 0:41:02- The brand-new opera is based on the - iconic Islwyn Ffowc Elis novel...
0:41:02 > 0:41:05- ..Wythnos Yng Nghymru Fydd.
0:41:05 > 0:41:10- It doesn't tour until the autumn - but rehearsals are well underway.
0:41:18 > 0:41:23- This brand-new opera is based on - the Islwyn Ffowc Elis novel...
0:41:24 > 0:41:29- ..which was published - approximately 60 years ago.
0:41:30 > 0:41:34- Mererid Hopwood and Gareth Glyn - have created the opera...
0:41:34 > 0:41:39- ..and they believe that - it has relevance to Wales today.
0:41:39 > 0:41:43- It's one the most iconic Welsh - language novels of the 20th century.
0:41:44 > 0:41:52- People recall the scene where - the Welsh language is dying out.
0:41:53 > 0:42:00- They may also recall the sentence - that describes this taking place.
0:42:00 > 0:42:06- This year is a perfect opportunity - as it marks its 60th year in print.
0:42:06 > 0:42:13- It acted like a manifesto - for Plaid Cymru.
0:42:13 > 0:42:17- It was published by Plaid Cymru - and it raised their concern.
0:42:18 > 0:42:25- It proves what could happen - when we work in two different ways.
0:42:25 > 0:42:30- The novel depicts Wales - in a good and bad place.
0:42:30 > 0:42:36- But you decide which path to take.
0:42:42 > 0:42:47- OPRA Cymru is proud to perform - operas only in the Welsh language.
0:42:48 > 0:42:52- This is the first original opera - for them to stage.
0:42:52 > 0:42:56- The five members of the cast - are delighted with this.
0:42:56 > 0:43:03- It's great to work on a new project - that has been composed from scratch.
0:43:04 > 0:43:09- I usually perform in operas that - have been staged hundreds of times.
0:43:09 > 0:43:15- It's great to work on a new project - based on Islwyn Ffowc Elis' novel.
0:43:15 > 0:43:20- It's exciting for a true - Welsh person like myself.
0:43:27 > 0:43:34- Today, we sung through the score - as best as we could.
0:43:34 > 0:43:40- It'll be more challenging - when we have to walk and sing.
0:43:40 > 0:43:44- But it will be a lot of fun - and it's a very exciting experience.
0:43:45 > 0:43:49- It isn't very often you get a chance - to perform in a brand-new opera.
0:43:50 > 0:43:54- The music and cast are all new - and it's a fantastic experience.
0:43:54 > 0:44:00- Familiar faces and the public were - invited to be in the audience today.
0:44:00 > 0:44:04- Everyone was enchanted.
0:44:04 > 0:44:09- It was enthralled by the rehearsal - as my niche is theatre and musicals.
0:44:10 > 0:44:17- I'm massively interested in opera - and that process was an eye-opener.
0:44:17 > 0:44:21- What did you think of the two acts?
0:44:22 > 0:44:28- I'm glad that I accepted the invite - to view this morning's performance.
0:44:29 > 0:44:36- There were many memorable moments - and I can't wait until November.
0:44:36 > 0:44:39- I'm feeling quite excited about it.
0:44:39 > 0:44:44- It's something completely new - and I'm extremely happy.
0:44:53 > 0:44:57- The opera tours Wales in the autumn.
0:44:57 > 0:45:00- Buy your tickets from OPRA Cymru - at www.opra.cymru...
0:45:01 > 0:45:04- ..or swydddfa@opra.cymru
0:45:04 > 0:45:13- Ed Holden and Huw Llywelyn Davies - have been our sofa guests tonight.
0:45:13 > 0:45:24- Huw has been named as an honourary - president at the 2018 Eisteddfod.
0:45:24 > 0:45:28- Huw performs in a choir.
0:45:28 > 0:45:37- I was meant to be in a choir - rehearsal tonight.
0:45:37 > 0:45:50- It's a pensioners choir established - after the Cardiff Eisteddfod.
0:45:50 > 0:45:53- Good luck with the beatboxing.
0:45:54 > 0:45:56- Here's a lesson for Huw.
0:45:56 > 0:45:57- HE BEATBOXES
0:45:57 > 0:46:04- That's it from us tonight, but tune - into Prynhawn Da tomorrow afternoon.
0:46:04 > 0:46:10- On Heno tomorrow, we report from - Gwyl Y Felin Festival, Y Felinheli.
0:46:10 > 0:46:15- There's a brand-new song from the - son and father duo, Dylan a Neil.
0:46:16 > 0:46:20- The actress and singer, - Tara Bethan joins us in the studio.
0:46:21 > 0:46:26- Thanks for your company - and enjoy the rest of your evening.
0:46:29 > 0:46:29- .