Hogmanay Live 2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:18.Hello and welcome to Hogmanay Live 2013.

:00:19. > :00:26.I'm here, on Edinburgh's Princes Street, where else, with 75,000

:00:27. > :00:31.people enjoying one of the world's biggest street parties as we

:00:32. > :00:34.countdown to a huge year for Scotland 2014. We will be

:00:35. > :00:37.celebrating the new year right across Scotland, bringing you

:00:38. > :00:41.celebrations from all over the country. First we go to Inverness,

:00:42. > :00:45.where you can see everyone there is getting in the party mood. We will

:00:46. > :00:49.then be popping up in Stonehaven later to bring you a flavour of the

:00:50. > :00:54.famous Fireballs Ceremony, with some of the hottest swingers in town. You

:00:55. > :00:59.know, it just wouldn't be Hogmanay without live music and the legendary

:01:00. > :01:02.Phil Cunningham, who this year is at the the Old Fruitmarket in Glasgow.

:01:03. > :01:08.Phil, tell us how you will be partying into the new year? Jackie,

:01:09. > :01:12.you never write or phone. We are here in Glasgow. We are bringing in

:01:13. > :01:17.the new year at the Old Fruitmarket with a feast of musical delights.

:01:18. > :01:24.Tonight I'm joined by my very good friend, Aly Bain. We have Glasgow's

:01:25. > :01:29.Roddy Hart and the Lonesome Fire. Great Scottish tunes from John

:01:30. > :01:33.McCusker and his extremely talented band and we'll be hearing the

:01:34. > :01:36.wonderful voice of Heidi Talbot and to top it off the fabulous Boghall

:01:37. > :01:42.and Bathgate Caledonia Pipe Band. We have a rare treat with a special

:01:43. > :01:46.version of Daft Punk's Get Lucky. After midnight we will bring you an

:01:47. > :01:52.exclusive new year message from Rab C Nesbit as well as a filmed

:01:53. > :01:58.acoustic performance from Biffy Clyro. If that's not enough we have

:01:59. > :02:08.Catriona Shearer bringing in the bells in Sterling. There are 5,000

:02:09. > :02:14.people here celebrating Hogmanay on the esplanade of Stirling castle.

:02:15. > :02:21.Deacon Blue are the headliners tonight as we will bring you some of

:02:22. > :02:25.their biggest hits. Stirling and everyone else will be joining in our

:02:26. > :02:29.countrywide sing along of auld lang syne. Just after midnight. There

:02:30. > :02:33.will be more of that later. First, let's get the party started with

:02:34. > :03:29.music from the Fruitmarket in Glasgow.

:03:30. > :05:53.APPLAUSE What an opener from our musicians at

:05:54. > :05:56.the Old Fruit market. Time is ticking towards midnight when

:05:57. > :06:00.traditionally everyone gets together to sing auld lang syne, that's just

:06:01. > :06:02.what we will be doing as we join together for a nationwide version.

:06:03. > :06:08.It's not just the street parties that you will be hearing from, they

:06:09. > :06:11.can make themselves heard, you have been uploading your versions on to

:06:12. > :06:21.our Hogmanay website. We have included some of those too. Let us

:06:22. > :06:27.go back to Catriona in stir ling. Hello from Stirling Castle. The

:06:28. > :06:32.crowd is in fine voice. We are gearing up for the bells. We will

:06:33. > :06:36.join you for that nationwide sing along of auld lang syne. Our

:06:37. > :06:41.headliners are Deacon Blue. Very have had a fantastic year. They have

:06:42. > :06:46.come off a nationwide tour. There is no doubt they have been asked to do

:06:47. > :06:51.this tonight to be headliners here. They are no strangers to a big gig.

:06:52. > :06:54.The crowd are loving them. It's a party atmosphere. Here they are with

:06:55. > :06:59.one of their greatest hits, that we will bring you more of throughout

:07:00. > :07:09.the evening. This, for now, is Real Gone Kid.

:07:10. > :07:23.# Oh, oh, oh # Oh, oh

:07:24. > :07:37.# Cause I tear out the pages

:07:38. > :07:46.# That I've got in these books # Just to find you some words

:07:47. > :07:52.# Just to get some re # And I'll show you the photographs

:07:53. > :08:00.# That I ever got took # And I'll play you old 45's, that

:08:01. > :08:06.now mean nothing to me # And you're a Real Gone Kid

:08:07. > :08:11.# And maybe now, baby # Maybe now baby

:08:12. > :08:18.# Maybe now, baby # Maybe, now, baby

:08:19. > :08:30.# Maybe now, baby # I'll do what I should have did

:08:31. > :08:38.# Now I've stood on your shadow # And I've watched it grow

:08:39. > :08:42.# And it shaken and it's driven me # And let me know, let me know, let

:08:43. > :08:48.me know # About all the old 45's

:08:49. > :08:52.# And the paper back rooms # And it's scattered all the

:08:53. > :09:01.photographs # Of summers and suns

:09:02. > :09:05.# And you're a Real Gone Kid # And maybe now, baby had been maybe

:09:06. > :09:15.now, baby # Maybe now, baby

:09:16. > :09:32.# I'll do what I should have did # Cause you're a real gone kid

:09:33. > :09:38.# Oh-oh-oh # Oh-oooh

:09:39. > :09:41.# Acried and I craved, and hoped, and I saved

:09:42. > :09:46.# And I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs

:09:47. > :09:49.# I cried and I craved, hoped and I saved

:09:50. > :09:54.# I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs, souvenirs

:09:55. > :09:57.# You're a Real Gone Kid # And maybe now, baby

:09:58. > :10:06.# Maybe now, baby # Maybe now, baby

:10:07. > :10:22.# I'll do what I should have did # You're a role gone kid

:10:23. > :10:35.# Oh # Ooh-ooh

:10:36. > :10:41.# Cause you're a real gone kid # I do what I should have done

:10:42. > :10:44.# Cause you're a real Real Gone Kid # Say what I should have said

:10:45. > :11:13.# Cause you're a Real Gone Kid... # CHEERING AND APPLAUSE Deacon Blue,

:11:14. > :11:16.from one of the hottest bands around Biffy Clyro. With minutes to go

:11:17. > :11:20.before midnight let us remind yourselves of some of the happy

:11:21. > :11:25.moments the anyway nation will remember from 2013 -- ourselves. In

:11:26. > :11:30.the year an independence referendum date was set and a new Royal baby

:11:31. > :11:38.was born, 2013 was filled with many memorable moments for Scotland.

:11:39. > :11:43.Sporting history was made as and crew Murray realised his dream by

:11:44. > :11:49.winning the Wimbledon Men's Singles title. Giving up his title as a

:11:50. > :11:51.football manager, the legendary Sir Alex Fergusson stepped down as

:11:52. > :11:56.Manchester United boss to spend more time with another team, his wife and

:11:57. > :12:05.11 grandchildren. COMMENTATOR: Olympic Champion and

:12:06. > :12:10.gold medal winner, Chris Hoy. Sir Chris Hoy announced his retirement

:12:11. > :12:16.from competitive cycling. I have den done the very best I can, this is

:12:17. > :12:22.the end of it. The excitement of the Commonwealth games builds the

:12:23. > :12:27.Queen's message inside baton will be revealed at the Games' opening

:12:28. > :12:33.ceremony in Glasgow. Not only did the temperature sore for the 20th

:12:34. > :12:45.year of T in the Park. The Emily Sande beat the Beatles top 10 album.

:12:46. > :12:56.The musical featuring the song of the Proproclaimers became a smash

:12:57. > :13:02.hit. It was announced that Peter Galpaldi will be the 12 Doctor to

:13:03. > :13:06.take the tardis to new heights. Memories, memories. Some of the

:13:07. > :13:13.great moments that we celebrated over 2013. The atmosphere is

:13:14. > :13:20.building here as we edge ever closer to midnight. Now, Hogmanay is not

:13:21. > :13:24.only a time to celebrate, but it is of course a time for reflection. Let

:13:25. > :13:31.us take a moment to do just that. Let us head over to the Edinburgh

:13:32. > :14:47.Castle and join Senior Pipe Major Senior Pipe Major Jason Sumner.

:14:48. > :14:54.We are only seconds away from the new year. As you can hear in the

:14:55. > :15:02.background, the countdown has started. Charge your glasses as we

:15:03. > :15:48.leave 2013 and 2014 in 5, 4, 3, 2, 1!

:15:49. > :16:02.Happy New Year! Have a happy New Year, everybody. Wow, what a

:16:03. > :20:07.spectacular midnight moment with firework

:20:08. > :20:15.Wow! As well they might cheer. What a spectacular midnight moment with

:20:16. > :20:20.firework displays from around the country. Now over the month of

:20:21. > :20:24.December we asked people to take part in our Auld Lang Syne online

:20:25. > :20:28.choir and we've chosen some of them to join us as we bring the country

:20:29. > :20:34.together to sing Scotland's song of friendship.

:20:35. > :20:37.# Should auld acquaintance be forgot.

:20:38. > :20:47.# Should auld acquaintance be forgot.

:20:48. > :21:29.# We'll tak a right gude-willie-waught.

:21:30. > :22:49.I hope you enjoyed that. We've still got loads to come: Rab C Nesbit will

:22:50. > :22:52.be giving his 2014 New Year message, we've got music from Biffy Clyro,

:22:53. > :22:55.Deacon Blue and from all our musicians at the old fruitmarket in

:22:56. > :22:58.Glasgow and we'll be joining Stonehaven as they burn off the bad

:22:59. > :23:03.spirits from last year. And we'll bring in the new at the Fireballs

:23:04. > :23:07.Ceremony, which as you can see is in full swing. One of the biggest songs

:23:08. > :23:14.of 2013 was Daft Punk's Get Lucky so we set Phil Cunningham a challenge.

:23:15. > :23:17.To give the song a Scottish twist. Accompanied by John McCusker and his

:23:18. > :23:19.band, with the Pictish Trail on vocals, get ready as Phil and Aly,

:23:20. > :23:43.Get Lucky! # So let's raise the bar. # And our

:23:44. > :24:25.cups to the stars. # She's up all night 'til the sun. #

:24:26. > :24:30.I'm up all night to get some. # She's up all night for good fun. #

:24:31. > :24:34.I'm up all night to get lucky. # We're up all night 'til the sun. #

:24:35. > :24:38.We're up all night to get some. # We're up all night for good fun. #

:24:39. > :24:45.We're up all night to get lucky. # We're up all night to get lucky. #

:24:46. > :25:33.We're up all night to get lucky. # She's up all night 'til the sun. #

:25:34. > :25:37.I'm up all night to get some. # She's up all night for good fun. #

:25:38. > :25:42.I'm up all night to get lucky. # We're up all night 'til the sun. #

:25:43. > :25:46.We're up all night to get some. # We're up all night for good fun. #

:25:47. > :26:02.We're up all night to get lucky. # We're up all night to get lucky. #

:26:03. > :26:27.We're up all night to get lucky. # We're up all night to get lucky. #

:26:28. > :26:39.We're up all night to get lucky. # We're up all night to get lucky. #

:26:40. > :26:50.We're up all night to get lucky. CHEERING.

:26:51. > :26:58.I feel a rerelease coming on. In these opening minutes of the New

:26:59. > :27:03.Year we know that in the eyes of the world, they will be on Scotland in

:27:04. > :27:08.2014 with the Commonwealth games on the independence referendum, so we

:27:09. > :27:20.turned to Mr Rab C Nesbitt to share his thoughts on the upcoming year.

:27:21. > :27:24.Hello! And a braw welcome to 2014. It's not just the year, but the

:27:25. > :27:33.number of people in Govan who will be evicted who will be -- after

:27:34. > :27:37.spending their universal credit on presents for the children. A

:27:38. > :27:41.marvellous year ahead. Marvellous. It will see Glasgow hoaxed the

:27:42. > :27:52.Commonwealth Games. As always, we will provide a common, and London

:27:53. > :27:58.will take the wealth. Of course, the games will showcase the Glasgow

:27:59. > :28:04.character. Even Glasgow's hi hedgers will be doing their bit. They will

:28:05. > :28:12.run what is going to be known as the bungle relay. So-called, because

:28:13. > :28:18.they do not have a batten. -- bung relay. They will get brown envelopes

:28:19. > :28:26.they passed from hand to hand. Oh yes, oh yes. Something for all of

:28:27. > :28:32.the family. Possibly Ricketts by the town the next round of benefit cuts

:28:33. > :28:38.coming -- by the time. Oh, I tell you, all this and the referendum as

:28:39. > :28:44.well. Oh yes, that's correct. On September the 18th, we, the people,

:28:45. > :28:52.will exercise our democratic right to decide who we prefer to be

:28:53. > :29:01.shafted by. Westminster or Holyrood. I actually think the year

:29:02. > :29:07.ahead will be optimistic and wonderful. And I will tell you

:29:08. > :29:12.this, so will you, if you keep your self medicated like me, know what

:29:13. > :29:19.I'm saying? Happy New Year, you all, there you go! Cheers!

:29:20. > :29:36.The inimitable Rab C. I think I was mistaken for him once. I was sitting

:29:37. > :31:57.there in Bermuda. Here is one called James Cameron's March.

:31:58. > :32:09.CHEERING AND APPLAUSE The audience are gigging in the fruit market and

:32:10. > :32:17.Rab C Nesbit's message. There is more comedy with a Chewing the Fat

:32:18. > :32:23.Clatsic. There is more from Rab on BBC Two on 2nd January. Time for a

:32:24. > :32:29.wand r band who had a phenomenon 2013. Their album Opposites went to

:32:30. > :32:32.No 1. Here with an exclusive acoustic performance especially

:32:33. > :32:42.filmed for Hogmanay Live it's Biffy Clyro. We hope you have had a

:32:43. > :32:48.terrific 2 o 013, we had one of our best years yet as a band. We want to

:32:49. > :32:55.play a special performance of the song Biblical. We hope you guys have

:32:56. > :33:06.an incredible 2014, lots of love from buffy. -- Biffy. MacBaby if you

:33:07. > :33:16.could, would you go back to the start it can take any fresh steps or

:33:17. > :33:21.watch it all fall apart again? Play another song here, then you can

:33:22. > :33:33.leave # With your delicate wings

:33:34. > :33:38.# Maybe there's an under tone here # Or maybe this is stuck up in the

:33:39. > :33:45.air # I don't know how it looks with all

:33:46. > :33:49.the glitter and gold # You gave me magical, I gave you

:33:50. > :33:55.wonderful # Cut that invisible

:33:56. > :34:01.# Or I'll starve you, understandable # Let's make imaginable

:34:02. > :34:05.# To the left or the right # You made me magical, I gave you

:34:06. > :34:10.wonderful # Cut that, invisible

:34:11. > :34:14.# Court or I'll starve you # Plus understandable

:34:15. > :34:18.# Let's make it imaginable # To the left or the right

:34:19. > :34:27.# But not essentialal # You gave me magical

:34:28. > :34:34.# I gave you wonderful # Let's make this biblical

:34:35. > :34:42.# Hang from our invisible # Baby if you could, would you go

:34:43. > :34:51.back to the start # Take any fresh steps or watch it

:34:52. > :34:58.all fall apart, again # You could have been wonderful year

:34:59. > :35:06.# Instead we might not make it to the end

:35:07. > :35:10.# Everybody cares but nobody knows # You gave me magical

:35:11. > :35:15.# I combaif gave you wonderful # Cut that invisible

:35:16. > :35:20.# Cord or I'll starve you of # What's understandable

:35:21. > :35:23.# Let's make immeasurable # Moves to the left or the right not

:35:24. > :35:27.central # Cause you gave me magical

:35:28. > :35:33.# I gave you wonnerful # Cut that invisible

:35:34. > :35:36.# Cord or I'll starve you # What's understandable

:35:37. > :35:39.# Let's make immeasurable # Moves to the left or the right,

:35:40. > :35:46.not the central # Cause you gave me magical

:35:47. > :35:59.# I gave you wonderful # Let's make this biblical

:36:00. > :36:03.# And hang from our invisible cords # You gave me magical

:36:04. > :36:23.# I gave you wonderful # Let's make this biblical

:36:24. > :36:34.# And hang from our invisible cords # Ooh, ooh

:36:35. > :36:42.# Mc Baby how can you walk away # Baby how can you walk away

:36:43. > :36:47.# Baby, how can you walk away # Baby, how can you walk away

:36:48. > :36:57.# Babe if you could, would you go back to the start in take any fresh

:36:58. > :37:06.steps or watch it all fart apart, again... #

:37:07. > :37:10.Happy New Year. Mitt -- fall apart again... #

:37:11. > :37:14.Biffy Clyro what I'm sure will go on to even greater things in 2014.

:37:15. > :37:20.We're moving from rock music to folk music. Joining us from County

:37:21. > :37:21.Kildare and singing Angels Without Wings from her album of the same

:37:22. > :37:49.name, let's welcome Heidi Talbot. # You can see them every

:37:50. > :37:56.# Though you might not know they're there

:37:57. > :38:01.# All at once you will be aware of angels without wings

:38:02. > :38:08.# In the streets and the boulevards # In palaces and lonely bars

:38:09. > :38:13.# You will find them where ever you are

:38:14. > :38:20.# Angels without wings # Every time you hear a bell

:38:21. > :38:29.# There are tears at heaven's gate # That's the sound of passing time

:38:30. > :38:40.# Take your chance it's not too late # And I'll watch over you

:38:41. > :38:44.# It's what I was born to do # It when you will love me too

:38:45. > :39:16.# Angels without wings # La la la la la la, laaa

:39:17. > :39:30.# La, la la la la laa # Every time you hear a bell

:39:31. > :39:34.# There are tears at heaven's gate That's the sound of passing time

:39:35. > :39:36.# Take your chance, it it's not too late

:39:37. > :39:43.# I'll watch over you # It's what I was born to do

:39:44. > :39:54.# And when you will love me too # Angels without wing wings

:39:55. > :40:18.# Perhaps you will love me too # Angels without wings

:40:19. > :41:03.# La la la la la la laaa # La la la la la la laaa

:41:04. > :41:07.your living room too. Deacon Blue are coming up in the shadow of

:41:08. > :41:11.Stirling Castle with a song that could not be more appropriate at

:41:12. > :41:14.this time of year. If we go to Stonehaven you can see that

:41:15. > :41:18.traditional fireball ceremony that has been running for more than a

:41:19. > :41:24.century is still going strong. We hope to bring you the finale of that

:41:25. > :41:28.event. Those great balls of fire at the end of our show. Before any of

:41:29. > :41:35.that, we are going to keep the music coming. It wouldn't be Hogmanay

:41:36. > :41:48.without our dynamic duo. Let us hear it on the accordian and the fiddle

:41:49. > :42:15.it has to be Phil Cunningham and Aly Bain. Take it away.

:42:16. > :44:43.CHEERING AND APPLAUSE That was us. Absolutely brilliant. If you had to

:44:44. > :44:50.choose, who would you say was the best? Age before beauty. Our next

:44:51. > :44:56.band here in the Old Fruitmarket made a cameo appearance in a film

:44:57. > :44:59.Sun shine and Leith. You will hear more about them in 2014. It's Roddy

:45:00. > :45:44.Hart and the Lonesome Fire. # Into the day. # Taking to the

:45:45. > :45:55.place you told me about. # Bright light fever. # Forever.

:45:56. > :46:35.# Forever # Bright light

:46:36. > :46:46.# Fever # Forever

:46:47. > :46:57.# All this pressure is killing me # And you're talking in your sleep

:46:58. > :47:03.# All this pressure is killing me income pull the wreckage from the

:47:04. > :47:24.deep # Pull the wreckage from the deep

:47:25. > :47:40.# Ooh, ooh, ooh # May love take me to the grave

:47:41. > :47:47.# Like a rose upon a wave # From the river to the sea

:47:48. > :47:52.# Til the blood returns to me # May love take me to the grave

:47:53. > :47:58.# Like a rose upon a wave # From the river to the sea

:47:59. > :48:11.# Til the blood returns to me # All this pressure is killing me

:48:12. > :48:23.# And you're talking in your sleep # All this pressure is killing me

:48:24. > :48:32.# Pull the wreckage from the deep # Pull the wreckage from the deep...

:48:33. > :48:54.# Happy New Year!

:48:55. > :49:01.2013 will be a phenomenal year for Scotland, the sporting elite here

:49:02. > :49:05.for the Commonwealth Games -- 2014. We'll also be commemorating the

:49:06. > :49:09.centenary of the start of World War I, and historic decision will be

:49:10. > :49:13.made on the 18th of September with an independence referendum, so with

:49:14. > :49:18.all of that in store, we went out to ask you what you were looking

:49:19. > :49:26.forward to in this landmark year. We're looking forward to it because

:49:27. > :49:30.he's turning 21. A good job. Probably the World Cup, even though

:49:31. > :49:38.they're not in it. Probably the Ryder Cup. I think the Commonwealth

:49:39. > :49:44.Games. Exciting. A baby. Good health. Good fishing. I'm just

:49:45. > :49:51.looking forward to going on my holidays. In January on turning 21,

:49:52. > :49:57.so I'm looking forward to it. Trying to detox and getting rid of the

:49:58. > :50:03.toxins. A year prosperity YELLOW getting married, that would be nice.

:50:04. > :50:09.I'm looking forward to the referendum result. Trying to drag

:50:10. > :50:17.her along to fitness classes. Having a long life. I'm looking forward to

:50:18. > :50:24.primary school. The results from the independence thing. Being alive!

:50:25. > :50:28.People getting on well with each other and being happy. Looking

:50:29. > :50:35.forward to spending more time together after all these years.

:50:36. > :50:44.All sorts of things to look forward to, and I know what I'm looking

:50:45. > :50:48.forward to, and I know there is more music to come. A multitalented

:50:49. > :50:55.composer who is crossed boundaries working with Mark Knopfler and

:50:56. > :50:57.Paulao Nutini, and tonight he is playing a special set for us, put

:50:58. > :51:48.your hands together for John McCusker.

:51:49. > :55:28.A terrific set from John McCusker and some of our best musicians. And

:55:29. > :55:32.now others are more home-grown talent, with a song that could not

:55:33. > :55:37.be more appropriate to night. We leave one castle looking lovely in

:55:38. > :55:44.the moonlight as we go back to Starling and catch up with Catriona.

:55:45. > :55:48.A brilliant Hogmanay here in Stirling and you can check out the

:55:49. > :55:51.new Deacon blue song on their website and our website. It will be

:55:52. > :55:55.up on the site in a little while, but let's hear another tune from the

:55:56. > :56:10.fantastic set that they play tonight, it is Deacon Blue.

:56:11. > :56:42.# You're so young # And you know so much

:56:43. > :56:46.# Heaven help us all # From the tales you tell

:56:47. > :56:50.# You're so old # And innocent

:56:51. > :56:59.# How I love your questions # You Queen of the New Year

:57:00. > :57:01.# Ooh # Oh, you're so young

:57:02. > :57:05.# And you know so much # And my mind's not made up

:57:06. > :57:08.# About the way forward # And now my heart

:57:09. > :57:12.# My heart # You know these things

:57:13. > :57:18.# My name for you # Is Queen of the New Year

:57:19. > :57:26.# All the stars in heaven go dim # To the lights on me and him

:57:27. > :57:41.# All the stars in heaven are proud # As the lights on us go out

:57:42. > :57:45.# Ooh # Now I'm telling you this

:57:46. > :57:49.# In a difficult year # You know your mother

:57:50. > :57:53.# She gave me problems # What am I gonna do

:57:54. > :57:57.# With your honest heart # The champion of love

:57:58. > :58:03.# The Queen of the New Year # All the stars in heaven go dim

:58:04. > :58:09.# Go dim # To the lights on me and him

:58:10. > :58:18.# All the stars in heaven are proud # As the lights on us go out

:58:19. > :58:23.# All the stars in heaven go dim # Go dim

:58:24. > :58:26.# To the lights on me and him, me and him

:58:27. > :58:40.# All the stars in heaven are proud # As the lights on us go out

:58:41. > :59:13.# Whooh # All the stars in heaven go dim

:59:14. > :59:18.# To the champion of love # The Queen of the New Year

:59:19. > :59:24.# To the champion of love # The Queen of the New Year

:59:25. > :59:30.# To the champion of love # The Queen of the New Year

:59:31. > :59:36.# To the champion of love # The Queen of the New Year

:59:37. > :59:41.# The champion of love # The Queen of the New Year

:59:42. > :59:52.# The champion of love # The Queen of the New Year... #

:59:53. > :00:08.He's going to blow! That's all we have time for. Even

:00:09. > :00:12.the Hardy souls who have been partying down in Princes Street with

:00:13. > :00:18.us are beginning to call it a night. Should be that be an early morning?

:00:19. > :00:23.You can still see them amazing energy over there. It has been an

:00:24. > :00:26.amazing -- amazing event. One of the most famous parties in the world. I

:00:27. > :00:30.hope you enjoyed sharing it with us and bringing in the bells with us.

:00:31. > :00:35.We have certainly enjoyed bringing them in with you. There is is a

:00:36. > :00:39.classic Chewin spp the Fat episode coming up. Thanks to everyone for

:00:40. > :00:44.sharing Hogmanay with us. I hope you all have a very, very happy 2014. To

:00:45. > :00:50.play us out, with pictures from Stone Haven, of the finale of the

:00:51. > :01:00.spectacular fireball ceremony our fabulous Fruitmarket musicians,

:01:01. > :01:06.Phil, Aly and John McCusker and band and the Boghall and Bathgate

:01:07. > :01:12.Caledonia Pipe Band. Good night and a Happy New Year.