Week 12 Results

Download Subtitles

Transcript

:00:47. > :01:05.CHEERING AND APPLAUSE

:01:06. > :03:19.CHEERING AND APPLAUSE

:03:20. > :03:30.This is Strictly Come Dancing: The Results. Please welcome your hosts;

:03:31. > :03:40.Tess Daley and Claudia Winkleman! Hello and welcome to the semi-final

:03:41. > :03:45.results show. Thank you to our brilliant professionals for a truly

:03:46. > :03:48.moving routine. On Saturday night the five semi-finalists gave it

:03:49. > :03:51.their all. We saw ten routines which had the judges reaching for their

:03:52. > :03:56.tens except Craig. He must be saving his for the final. With only four

:03:57. > :03:59.places available in next week's Grand Final, one couple must leave

:04:00. > :04:03.tonight. The judges have score and you have voted. The two couples with

:04:04. > :04:08.the lowest overall points will face each other in the last dance-off of

:04:09. > :04:11.the series. The decision of who to send through is down to four people

:04:12. > :04:21.all guaranteed a place in the final next week. It's the judges.

:04:22. > :04:22.Len Goodman and Bruno Tonioli. And Craig Revel Horwood and Darcey

:04:23. > :04:31.Bussell. APPLAUSE

:04:32. > :04:49.Thank you, judges. Kylie Minogue is here getting us in

:04:50. > :04:54.the mood for Christmas. The judges will be taking a look at the double

:04:55. > :04:58.dances in Len's Lens. We are moments away from revealing the first couple

:04:59. > :04:59.who must dance again. But first the action from Saturday night's

:05:00. > :05:09.semi-final. Hello, darlings, it's the

:05:10. > :05:13.semi-final. They are dancing twice tonight and that's doubled the

:05:14. > :05:20.chance of them falling at the final hurdle. Trying not to let it get to

:05:21. > :05:24.me. It's really tough this time. Everybody is sensational. See them

:05:25. > :05:28.all practising and I'm look, whoa. It's pressure. Extra pressure with

:05:29. > :05:32.two dances but they are dances that I love, I'm falling in love with

:05:33. > :05:35.them. I never in a million years thought that I would get this far.

:05:36. > :05:40.The glitterball is a lot closer now than it was, but it's anybody's. I

:05:41. > :05:47.feel ready to ballroom dance. I want to foxtrot. Who is going to make to

:05:48. > :05:53.it the final and who is going to fall by the wayside? Tonight, our

:05:54. > :05:57.five remaining couples will have to perform not one but two brand-new

:05:58. > :06:03.routines. Tonight is all about who deserves to

:06:04. > :06:07.get to the final. Shaken and stirred and ready for

:06:08. > :06:15.action, you sexy little thing! How did you learn all of that dance?

:06:16. > :06:21.The complexity of that routine... APPLAUSE It was simply beautiful.

:06:22. > :06:26.Absolutely loveable. I think you created the mood from

:06:27. > :06:36.the first note of the music. A very nice performance. I'm so happy.

:06:37. > :06:39.That's all I need to hear. Lovely, light, perfect mix of step and

:06:40. > :06:46.lyrical. You caressed the floor. You did a very good job. Well done.

:06:47. > :06:52.Let's go and get ready, let's go! Very athletic. It was full on.

:06:53. > :06:59.However, I would have liked a bit more salsa rhythm going. I really

:07:00. > :07:05.enjoyed that. If song was hot, you looked hot but

:07:06. > :07:08.the dance was not. The kicks were completely out of time so I can't

:07:09. > :07:17.see that dance getting into the final. The American smooth you did

:07:18. > :07:20.was lovely. However, I was looking more for the foxtrot. At the

:07:21. > :07:24.beginning, you had the quality and everything to pull it off. You are

:07:25. > :07:29.not fully extending the leg. That let you down. Disco diva fabulous.

:07:30. > :07:33.We are losing hip action on the straight leg. Just about all the way

:07:34. > :07:43.through, sadly. The second one, more. More. OK. More! I'll do more.

:07:44. > :07:47.To capture the beauty of Puccini's music, it has to be perfect and it

:07:48. > :07:56.wasn't, my darling. I really enjoyed it and I thought you redeemed

:07:57. > :08:03.you'res in this. Jay, that was brilliant, darling!

:08:04. > :08:13.Exhilarate, exhilarate. The Time Lord of the dance. Ten!

:08:14. > :08:16.You are a breath of fresh air. Smooth.en, gliding transitions,

:08:17. > :08:27.exquisite. I could watch you dance all night. Gorgeous. Ten! We got

:08:28. > :08:31.some tens again! I thought you danced it absolutely beautifully.

:08:32. > :08:38.Glamour, flare, all the Hollywood quality we want. Really, you've done

:08:39. > :08:41.it, you really have. And here we go again! You've worked really hard for

:08:42. > :09:05.it and you deserve it. What a dramatic night it was, so

:09:06. > :09:12.close. Here is how the leaderboard looked after all ten performances.

:09:13. > :09:17.Up at the top, with a score of 73,ly and Kevin. Katie and Anton with a

:09:18. > :09:24.total score of 56. Your votes at home really can change.

:09:25. > :09:26.After 12 weeks of tough competition, all five couples desperately want to

:09:27. > :09:35.make it through to next Saturday's Grand Final. The results are in.

:09:36. > :09:41.In no particular order, the first guaranteed finalist of 2015

:09:42. > :09:56.is; Jay and Aliona. CHEERING AND

:09:57. > :10:06.APPLAUSE Thank you.

:10:07. > :10:30.Also in the final are... Kellie and Kevin.

:10:31. > :10:34.CHEERING AND APPLAUSE

:10:35. > :11:00.And now the first couple who must dance again in the dance-off are...

:11:01. > :11:11.Anita and Gleb. It's OK. I'm afraid George Giovanni

:11:12. > :11:15.and Katie and Anton, you will have to wait a bit longer to dewho is

:11:16. > :11:20.safe. Anita and Gleb, come and join me. You must be disappointed. It's

:11:21. > :11:24.fine. I know how much you want to be in the final next week. What is

:11:25. > :11:28.going through your head right now? Of course everybody wants to be in

:11:29. > :11:32.the final, we have come so far, but they're so brilliant, everyone is so

:11:33. > :11:36.amazing and I feel like, since the beginning of this competition, I've

:11:37. > :11:42.been sprinting to keep up with everyone, so I mean I'm amazed that

:11:43. > :11:47.it's taken me to the semi-finals to be in the dance-off. We are here,

:11:48. > :11:52.it's OK. The first time in the dance-off. On

:11:53. > :11:56.Saturday, you danced a foxtrot and salsa, which dance have you chosen

:11:57. > :12:00.to do again? Well, I really love wearing these Socks, so it's going

:12:01. > :12:06.to have to be the salsa. I love the whole outfit. And I love the salsa.

:12:07. > :12:10.So much fun. You received a score of 32 for both dances, so why have you

:12:11. > :12:15.picked the salsa, apart from the Socks? It's the most energetic,

:12:16. > :12:20.there is a lot of content, the choreography is insane. We are just

:12:21. > :12:27.Ee, going to go out there and enjoy it. I'm so proud of Anita, she did

:12:28. > :12:31.an incredible job, she's come so far. I'm going to give it my all.

:12:32. > :12:37.All the way to the semi-final and it's not over yet.

:12:38. > :12:41.Darcey, this is our most important and tense dance-off so far. What is

:12:42. > :12:49.your advice for Anita? It is a shock when you've worked so hard and you

:12:50. > :12:53.put your all into it, I have to say. You amaze me every weekend.

:12:54. > :12:57.APPLAUSE But I think, you know, I really do

:12:58. > :13:01.admire you so much, but I think what you've done with that dance, how

:13:02. > :13:05.much you learnt in one week, go for it, enjoy it.

:13:06. > :13:10.I will. APPLAUSE Enjoy it. It's a party

:13:11. > :13:15.dance. Have fun. Wishing you the very best of luck. Thank you.

:13:16. > :13:21.Claudia, over to you. Thank you so much. I'm here with two

:13:22. > :13:28.Strictly Come Dancing 2015 finalists, huge congratulations to

:13:29. > :13:33.those. Kellie, all those weeks of hard slog, two dance-offs, you're in

:13:34. > :13:39.the final. I know, I know. What is going on in your head? I cannot

:13:40. > :13:45.believe we've made it to the final, I cannot believe it. It's just so

:13:46. > :13:54.overwhelming. Because of this guy, he's incredible.

:13:55. > :14:00.Well, yes. Incredible! He's an amazing choreographer, the most

:14:01. > :14:03.fantastic teacher. On the subject of you, Kevin, you are the only

:14:04. > :14:11.professional that's made three finals three years in a row. In a

:14:12. > :14:16.row! So maybe you are magic. It might be Grimsby. It's all down to

:14:17. > :14:18.Kellie, she's been brilliant. Jay, congratulations.

:14:19. > :14:23.APPLAUSE How do you feel about being in the

:14:24. > :14:28.final? Many I gut I was ready for that to go red then. I was convinced

:14:29. > :14:33.and I'm so, so grateful. Huge congratulations. Honestly, to both

:14:34. > :14:37.of you. Not long before we find out who will join the cupels in the

:14:38. > :14:44.final but first time for some music. With only 12 days until Christmas,

:14:45. > :14:53.we give you this, singing, Warm this Winter, it's Kylie!

:14:54. > :15:55.# Sleigh riding down a mountain slide

:15:56. > :16:00.# Roasting popcorn, dancing till the dawn

:16:01. > :16:40.# But I'm gonna be warm (ho ho) this winter

:16:41. > :16:52.# But I'm gonna be warm (ho ho) this winter

:16:53. > :17:20.# Oh, oh, oh you make me warm this winter#

:17:21. > :17:27.CHEERING AND APPLAUSE

:17:28. > :17:37.Thank you. I have never seen our boys look so happy. A huge thank to

:17:38. > :17:44.Kiely minute owing. Time to welcome our very own Father Christmas and

:17:45. > :17:47.his helpers. It's the judges. -- to Kylie Minogue.

:17:48. > :17:51.Thank you very much. The last time this series you have come up to talk

:17:52. > :17:54.in more detail, something you might have mentioned on Saturday night. We

:17:55. > :18:03.can't do it alone. That would be weird. No. Please welcome, Len's

:18:04. > :18:09.Lens. Len's Lens. First up, Len. I would like to talk to you about Jay

:18:10. > :18:13.and Aliona. You pulled him up on his natural turn. Natural turn is a turn

:18:14. > :18:17.to the right. A reverse turn is a turn to the left. Yes. On the

:18:18. > :18:20.natural turns, you have to close your feet here. Crossed it. He is OK

:18:21. > :18:32.there. Now he should close and crossed it.

:18:33. > :18:37.He got nice heel leads. Crossed it. That should be closed. Tight,

:18:38. > :18:47.closed. Unfortunately, as I said, I loved the routine, I loved the dance

:18:48. > :18:51.but in a reverse turn you do cross, there you go, that's lovely jubbly.

:18:52. > :18:56.But he didn't on the natural close. I had to bring it up, I brought up

:18:57. > :19:01.foot work the whole series. Darcey, can I talk to you about Georgia. You

:19:02. > :19:06.gave her a 10. You said she managed to keep her frame throughout. You

:19:07. > :19:11.mentioned throughout the series. Let's have a reminder. Is it hard to

:19:12. > :19:14.do More particularly in the Viennese waltz because you have that rotation

:19:15. > :19:17.action and you have the force bringing you up. Look at this. She

:19:18. > :19:23.is leaving her head. It is so beautiful. She is working hard at

:19:24. > :19:28.keeping that extension. But as soon as you start turning, you want to

:19:29. > :19:32.straighten. So to hold it more... For so many turns. Exactly. Kellie's

:19:33. > :19:37.rum BA you said it was almost perfect. I believe you have never

:19:38. > :19:44.given a 10 to a rumba. Were you tempted? I was tempted. I really

:19:45. > :19:48.loved the work she put into this. She is sinking nicely into the hip

:19:49. > :19:54.there. There is a lot of detail she has put into this particular dance.

:19:55. > :19:57.That's why I love her. It for me, wasn't a 10. Mainly because I

:19:58. > :20:02.thought of the chemistry between them. The story-telling I thought

:20:03. > :20:06.could have been a little bit better. And that big old wobble which she

:20:07. > :20:12.had. It was a real shame because it was almost perfect. Without the

:20:13. > :20:21.wobble would you have released the 10 paddle? I cannot answer that

:20:22. > :20:27.question. It was a 0.5. 99%. Browne yo, I would like to talk

:20:28. > :20:31.to you about Katie and Anton. -- Bruno. You are a big fan. You loved

:20:32. > :20:38.her ballroom. You said it was over ambitious. Well, don't get me

:20:39. > :20:45.started. First it is Puccini. Puccini is crazy, never predictable.

:20:46. > :20:51.He extends the phrases, he exacts. -- he compacts.

:20:52. > :20:56.The arms are terrible. He aims for the stars, she goes to Clapham

:20:57. > :20:59.Common. She went wrong. The footwork after that particular moment wasn't

:21:00. > :21:05.right. It happens, it is the semifinal. The bar is set very, very

:21:06. > :21:11.high. Whilst there are mistakes, you know, we have to point it out. Let

:21:12. > :21:13.me say on behalf of the whole group, you four are the best. Here is a

:21:14. > :21:46.machine Taj of you. What? Oh! Those moves have to be like that.

:21:47. > :21:51.Youer to across the floor like a rampant rat. I'm going to pickle my

:21:52. > :21:58.wallnuts. Thank you very much, the judges.

:21:59. > :22:03.Now, two couples have made it through to the final next week. But

:22:04. > :22:08.who will be joining them? Tess? Thanks Claudia. You can feel the

:22:09. > :22:12.tension here on the floor as both couples are desperate to dance in

:22:13. > :22:19.next week's final. Only one of them is guaranteed a place.

:22:20. > :22:25.Georgia and Giovanni and Katy and Anton. One of you is in the final,

:22:26. > :22:28.one of you will dance again. I can reveal the couple in the bottom two

:22:29. > :22:41.tonight, who will fight for the place in the final is...

:22:42. > :22:49.Katie and Anton. Georgia and Giovanni.

:22:50. > :22:57.Congratulations, you are through to the grand final. Katy and Anton,

:22:58. > :23:03.come on and join me. Come over, darling. Sorry. So sorry. Your first

:23:04. > :23:08.dance-off, isn't it? I know. Shall we chat to the judges. Len, you said

:23:09. > :23:13.there were some mistakes in Katie's waltz. What can she do to iron them

:23:14. > :23:19.out? Well, you know, you have to truly focus. You have to relax. You

:23:20. > :23:24.have to trust in Anton. And fortune favours the brave. So, come out,

:23:25. > :23:31.give it your all, but most important, don't go wrong.

:23:32. > :23:36.Don't go wrong! Good advice. Great advice. You will be facing Anita and

:23:37. > :23:39.Gleb in the dance-off. We will see you later. We one you the best of

:23:40. > :23:44.luck. Clawedia, over to you. -- Claudia.

:23:45. > :23:52.I'm now joined by Georgia and Giovanni. Yes! Now, Georgia, last

:23:53. > :23:58.week you were in the dance-off. What would you like to say to the public

:23:59. > :24:12.who saved you tonight? Oh my gosh. Thank you. Thank you so much. Next

:24:13. > :24:17.Saturday we will crown the Strictly Come Dancing 2015 champions. After

:24:18. > :24:19.12 gruelling weeks of blisters, sweat and sequins, only one couple

:24:20. > :24:34.will take home the glitterball. Three months ago, 15 couples boarded

:24:35. > :24:44.the Strictly Express. ! That was exquisite. Fantastic. Best dance

:24:45. > :24:51.ever. Next week... It reaches its final destination. Oh, show us what

:24:52. > :24:58.you've got. It all comes down to this. Absolutely spectacular. After

:24:59. > :25:03.12 gruelling weeks. It is a tough process. I pushed through T My body

:25:04. > :25:09.feels broken. The nation will decide. The most amazing show to be

:25:10. > :25:16.part of. Who will lift the glitterball trophy in Strictly 2015

:25:17. > :25:20.- the Final. Anything can happen. I'm here with Katie and Anton and

:25:21. > :25:26.Anita and Gleb who both really want to be in the final next week.

:25:27. > :25:29.Saturday was difficult. I know because some of the scores weren't

:25:30. > :25:33.perfect. How much do you want to make it through to next week? You

:25:34. > :25:37.know it would be the icing on the cake in what has been the most

:25:38. > :25:41.fantastic few months to be in the final. It would be wonderful. I know

:25:42. > :25:46.there are an awful lot of people out there who want to see Anton in the

:25:47. > :25:50.final, too. It would be fantastic but you know, here we are. I'm only

:25:51. > :25:55.sorry I'm dancing against my lovely friend Anita. They are mazing Anita

:25:56. > :26:00.and Gleb. I know we'll both go out and smash it and do our best. Anton,

:26:01. > :26:04.what advice do you have for Katie? Oh, she has been wonderful in

:26:05. > :26:10.rehearsal and through the whole run of the show. And I just want her to

:26:11. > :26:15.enjoy the moment, really. Don't let the moment overtake. Just go and

:26:16. > :26:21.enjoy it. Enormous luck to both of you. Go and get into position. Let's

:26:22. > :26:27.hear it for Katie and Anton. CHEERING AND

:26:28. > :26:32.APPLAUSE Anita. You started the competition a few months ago as an

:26:33. > :26:37.absolute novice. You have worked so hard and come so far. What would it

:26:38. > :26:42.mean for you to make it one more week to the final? It is what you

:26:43. > :26:44.have said. You have come so far and the final is within touching

:26:45. > :26:49.distance. Of course at this stage everybody wants to get there. We

:26:50. > :26:53.have, we have worked so hard and week-in and week-out, Gleb's

:26:54. > :26:57.choreography is - I guess it is only when you step away from the

:26:58. > :27:00.experience will the penny drop and you will realise how far you have

:27:01. > :27:04.come and what you have been through. I'm here to give it my all. This is

:27:05. > :27:08.the last and most-important dance-off of the series. Neck next

:27:09. > :27:12.week your votes alone decide the fate of the finalists. First to

:27:13. > :28:13.dance for a place in the final, it's Katie and Anton.

:28:14. > :29:09.CHEERING AND APPLAUSE

:29:10. > :29:15.Katy and Anton have done all they can and the stakes could not be

:29:16. > :29:46.higher. Now dancing to win over the judges, it is Anita and Gleb.

:29:47. > :30:55.MUSIC I Just Wanna Feel This Moment...

:30:56. > :31:11.CHEERING AND APPLAUSE

:31:12. > :31:19.Such an incredible dance-off. Katie and Anton, Anita and Gleb, you can

:31:20. > :31:23.do no more. Judges, you have seen both couples perform in the

:31:24. > :31:26.dance-off and based on that, you must choose who you want to send

:31:27. > :31:32.through to the final. A very difficult decision to make.

:31:33. > :31:35.I'm about to ask each of you the name of the couple you would like to

:31:36. > :31:38.send through to the final and the reason why. The couple with the most

:31:39. > :31:41.votes stays in the competition, meaning the other couple will leave

:31:42. > :31:46.the ballroom tonight. In the event of the tie, head judge Len, you'll

:31:47. > :31:50.have the casting vote. Katie and Anton and Anita and Gleb, you have

:31:51. > :31:56.come so far. This is it. Craig, who would you like to send

:31:57. > :32:02.through to the final and why? Well, this couple dramatic, dynamic

:32:03. > :32:08.and risk-takers, and that couple, Anita and Gleb.

:32:09. > :32:13.Congratulations. One vote for you. Darcey, who would you like to save

:32:14. > :32:17.and why? I would like to save this couple because they made no mistakes

:32:18. > :32:24.and they produced a beautiful quality across the dance floor and

:32:25. > :32:28.that is Katie and Anton. Neck and neck, one vote apiece. Bruno, who do

:32:29. > :32:36.you think deserves to be a finalist and why? All errors have been erased

:32:37. > :32:42.from my memory. The musical phrasing was worthy of the Maestro. Katie and

:32:43. > :32:49.Anton. It's 2-1 to Katie and Anton, but, as

:32:50. > :32:53.head judge Len has the casting vote, whichever couple he now chooses will

:32:54. > :32:59.be dancing in the final. So, Len, who are you going to choose

:33:00. > :33:03.and why? Well, I'm just judging this on this one dance, nothing that

:33:04. > :33:10.could be in the future or in the final, just on this one dance.

:33:11. > :33:19.It wasn't close for me, it was totally clear, Katie and Anton.

:33:20. > :33:32.Anita and Gleb, we are going to have to say goodbye to you.

:33:33. > :33:43.Anita and Gleb, come and join me. Oh, we are so sorry to lose you. In

:33:44. > :33:53.the semi-final, you have been incredible to watch. He's a great

:33:54. > :33:58.choreographer. This man is a slave driver, he's beautiful and, but he's

:33:59. > :34:03.also got the most creative mind and the choreography and honestly, I've

:34:04. > :34:06.had the best time. You guys have been dynamite to watch

:34:07. > :34:12.together. Gleb, anything you would like to say the Anita? I just want

:34:13. > :34:17.to say thank you for this amazing time. 12 weeks has been absolutely

:34:18. > :34:21.incredible. I love every day spending with you and I could not

:34:22. > :34:26.wish for a better partner. Hands down. I want to say thank you to all

:34:27. > :34:31.the judges. I mean, everything you say, you're brilliant, I've loved

:34:32. > :34:35.watching you, and to all my amazing friends and all four of you, I can't

:34:36. > :34:38.wait to watch the final, you are sensational dancers and I feel, I

:34:39. > :34:41.just can't believe that I managed to get this far with people, the

:34:42. > :34:44.calibre of dancer that I've been dancing with, you are all incredible

:34:45. > :34:48.and thank you. You have given us your joy over the

:34:49. > :34:55.last 12 weeks, the pair of you. Have a look at this, your Strictly story.

:34:56. > :35:01.Winding the clock back to the very start of Strictly, I still wouldn't

:35:02. > :35:08.know what to say to myself to prepare me for the experience I'm

:35:09. > :35:10.about to have. I totally underestimated just how

:35:11. > :35:14.all-encompassing and huge Strictly would be.

:35:15. > :35:19.The me.ryes that will stick with me forever will be meeting my new

:35:20. > :35:23.friends, the costumes, the hair, the make-up -- the memories. Hands down,

:35:24. > :35:28.the highlight for me has to be Blackpool. Being up north in the

:35:29. > :35:33.Tower Ballroom and that audience' reaction - wow!

:35:34. > :35:39.I wouldn't be able to do what I'm doing on Strictly if it wasn't for

:35:40. > :35:41.Gleb. That's a fact. I've been super lucky, an amazing partner,

:35:42. > :35:46.energetic, funny, a hard-working person. One of the major reasons for

:35:47. > :35:51.me doing Strictly was to make my mum feel proud. My mum loves dancing.

:35:52. > :35:55.I'm so lucky to have been given an opportunity to be part of Strictly.

:35:56. > :36:00.Who knew I could do the things that I've done? !

:36:01. > :36:11.What an amazing couple you have been. We have enjoyed every moment.

:36:12. > :36:12.Thank you so much. For the very last time, the floor is yours!

:36:13. > :36:17.Thank you. Anita and Gleb will join Zoe next

:36:18. > :36:30.week on It Takes Two. Next Saturday, you will choose your

:36:31. > :36:39.Strictly Come Dancing champions of 2015. Your finalists are Katie and

:36:40. > :36:47.Anton, Jay and Aliona, Georgia and Giovanni and Kellie and Kevin. We'll

:36:48. > :36:49.see you next week at 6. 35 for the first of the live shows, don't miss

:36:50. > :36:55.it. For now, with their last dance, it's Anita and Gleb.

:36:56. > :38:09.It's a little disappointing being that close to the final and not

:38:10. > :38:13.getting through, but at the same time it's amazing to have gotten

:38:14. > :38:21.this far. We are shell-shocked. It's been quite a night. Very emotional

:38:22. > :38:26.this weekend. Woo-hoo. So that's what it feels like to be in a final?

:38:27. > :38:34.! We have made to it the final. What? ! I certainly never thought

:38:35. > :38:39.we'd be in the final. That I'd be in the final I should say, I don't know

:38:40. > :38:43.what you thought. Oh, yeah, always thought we'd be in the final. We are

:38:44. > :38:45.in the final. Officially stamped finalists.

:38:46. > :38:50.We will give you a show to be proud of.