Episode 4

Download Subtitles

Transcript

:00:27. > :00:36.PROBLEM WITH SOUND Kimberley and Pasha are here.

:00:36. > :00:41.And just exactly how much is he and Erin are here.

:00:41. > :00:46.We'll have a peak at what some of our couples will be wearing this

:00:46. > :00:56.weekend and we look inside the training room. So much to do. Trot

:00:56. > :00:56.

:00:56. > :01:45.Apology for the loss of subtitles for 48 seconds

:01:45. > :01:49.on. Now some Strictly breaking news. How good was that! An update now on

:01:49. > :01:59.Aliona's injury. You will remember two weeks ago whilst rehearsing

:01:59. > :02:06.

:02:06. > :02:16.first dance together, she suffered someone else. We have a linkup now

:02:16. > :02:19.

:02:19. > :02:29.for the latest. The latest is the doctor's told me

:02:29. > :02:33.

:02:33. > :02:43.to rest for four weeks and in four four weeks, hurray! When you come

:02:43. > :02:49.

:02:49. > :02:59.now, but the doctors say for the rest and then I can be brand-new

:02:59. > :03:12.

:03:12. > :03:22.You are going to take part in the excited to be a part of that

:03:22. > :03:31.

:03:31. > :03:39.Saturday we'll see a pick and mix with the couples tackling a jive,

:03:39. > :03:49.foxtrot, Viennese waltz, cha-cha- the first of the boys are getting

:03:49. > :03:56.

:03:56. > :04:02.We are doing the foxtrot this week with as much patience as she's got.

:04:02. > :04:11.yourself. Beautiful. Johnny is so involved in the dance and he helps

:04:11. > :04:21.me with the choreographing, which I love it, it helps he. -- helps me.

:04:21. > :04:24.

:04:24. > :04:30.Johnny Ball choreographing it on the cha-cha. It's all about

:04:30. > :04:35.enjoying yourself, smiling, having a laugh. Then I can't get it right!

:04:35. > :04:45.I forgot it! Argh... I feel under pressure because Nicky is not

:04:45. > :04:46.

:04:46. > :04:51.picking up the steps. of the room so it was nice for him

:04:51. > :05:01.to walk back in and work hard because that's the only Nicky I

:05:01. > :05:03.

:05:03. > :05:13.You head-butt me. Straight seven. Hands, cha-cha-cha. The Viennese

:05:13. > :05:15.

:05:15. > :05:25.hard core, hard core! The first big man. Dancing with me is too

:05:25. > :05:25.

:05:25. > :06:14.Apology for the loss of subtitles for 48 seconds

:06:14. > :06:20.challenge is my knees. You are only Len said your cha-cha-cha was the

:06:20. > :06:23.thrilled? Absolutely, yes, he's a stylish man, we have been chatting

:06:23. > :06:33.backstage and he's been making me feel confident about my height. He

:06:33. > :06:41.

:06:41. > :06:51.about the height difference later on. A viewer says, I didn't expect

:06:51. > :06:53.

:06:53. > :07:03.Colin to be so sexy. Did you in protest. I've been getting some

:07:03. > :07:03.

:07:03. > :07:13.people. elements in your cha-cha he could

:07:13. > :07:19.

:07:19. > :07:29.bits. What did you make of that? arms and ballroom frame and also

:07:29. > :07:37.

:07:37. > :07:44.It's a James Brown song after all, far to being a little bit like a

:07:44. > :07:48.often find myself on the floor of my gym with my thumb in my mouth

:07:48. > :07:58.curled up in a ball like a baby. have something special for you. We

:07:58. > :08:23.

:08:23. > :08:33.Gabalabagababa... It's a ball, it's a baby with a

:08:33. > :08:41.

:08:41. > :08:50.corner for his punishment. Really cute. Bless you. I know you

:08:50. > :08:54.should never ask a lady, but do you look good, ladies and gentlemen!?

:08:54. > :09:01.50 years old. Not as young as some of the others in the competition.

:09:01. > :09:08.Are you taking it all in your taking it all in my lunch. That is

:09:08. > :09:15.a long lunch! I walk up in the I walk down the stairs more

:09:15. > :09:22.gingerly and I expect Louis Smith really toning up. For all those 50-

:09:22. > :09:32.as old as you feel, as they say, and I'm not going to elaborate more.

:09:32. > :09:33.

:09:33. > :09:43.it well. How is the Viennese waltz looking? Hopefully OK. We worked

:09:43. > :09:44.

:09:44. > :09:54.two of you. It's also about, not just the technique of the dance but

:09:54. > :09:55.

:09:55. > :10:01.what we work on. I fall in love her. Considering you're tall, your

:10:02. > :10:11.neck line is good? I heard that and so thank you, Ian. I appreciate

:10:12. > :10:19.

:10:19. > :10:25.adore you, Colin and Kristina. This week exI'm dancing the

:10:25. > :10:35.Viennese waltz. My main challenge is to turn Lisa into a lady. Shut

:10:35. > :10:43.

:10:43. > :10:53.up. I love you. I have quite a task Emu? It's a challenge and I love a

:10:53. > :10:57.

:10:57. > :11:07.way because I want to be a Princess. nice posh frock on, that might help

:11:07. > :11:14.

:11:14. > :11:23.it's extremely fast. Too tired. You exhausted, it's hard work. I want

:11:23. > :11:33.spin, spin... Where are you going? I don't know. James likes me to

:11:33. > :11:36.

:11:36. > :11:42.spin. Pivot, pivot, pivot, I go. this. I can't spin any more, I feel

:11:42. > :11:52.We are getting readied for foxtrot. It's completely new style and new

:11:52. > :11:58.

:11:58. > :12:02.Why are you looking over there? time to get my head around it.

:12:02. > :12:07.position. Don't do anything. can't take any more. Struggling

:12:07. > :12:14.with brain space at the moment. Right footsteps up. I learn one bit,

:12:14. > :12:23.other bit goes tout window. How can I have forgot that already?! There

:12:23. > :12:28.is definitely an element of panic have just had some news in that

:12:28. > :12:31.lovely Denise Van Outen has suffered whiplash doing her jive so

:12:31. > :12:35.Denise, I hope you are all right, darling, because I know she had a

:12:35. > :12:45.sore neck already. More on that story in the show tomorrow. For now,

:12:45. > :12:50.

:12:50. > :12:56.to the Kimble. Please welcome You have a nickname already, is it

:12:56. > :13:06.going to stick? I like a nickname. I have such a long name and always

:13:06. > :13:09.

:13:09. > :13:19.end up being called something. Kimble. A nickname for Pasha yet?

:13:19. > :13:20.

:13:20. > :13:25.Let's talk about the show. 28 point, second on the leaderboard for your

:13:25. > :13:29.cha-cha-cha. Were you absolutely delighted? We were. I was, were

:13:29. > :13:39.you? We didn't even know what happened at first. We were in a

:13:39. > :13:43.

:13:43. > :13:51.scores it was kind of like oh, I scores so I was really happy.

:13:52. > :13:57.good or bad? I thought it was good but I couldn't put my finger on

:13:57. > :14:00.what it meant. It is good, fantastic. The judges haven't been

:14:01. > :14:04.that happy on the Friday night show, they've been harsh on the couples,

:14:04. > :14:13.did that make you nervous on Saturday night going out first?

:14:13. > :14:17.because I was saying to Pasha, it's would be easy on everyone. We had

:14:17. > :14:27.to go first. It was like, what are they going to say about our dance,

:14:27. > :14:28.

:14:28. > :14:36.I don't want to go there. You would bad moods I think. Pasha, how is

:14:36. > :14:46.Kimberley? I want to call you Kimble now? Just call her Kimberley

:14:46. > :14:49.

:14:49. > :14:53.student? Can I tell you the truth? likes to work, she works hard, she

:14:53. > :15:03.had blisters but ignores them, she goes through the dance again and

:15:03. > :15:05.

:15:05. > :15:12.tomorrow and she'll be like, no, I want to do it again. I like that.

:15:12. > :15:22.We do know, we have evidence, that you are definitely taking

:15:22. > :15:48.

:15:48. > :15:57.everything on board in the training thought that was hilarious, I've

:15:57. > :16:05.Any little niggles you have, we'll bring them all out, don't you worry.

:16:05. > :16:14.not, are you like it? I love, love, love the dance but I'm finding it

:16:14. > :16:24.days. You had three weeks to learn weeks, that would be good. What are

:16:24. > :16:24.

:16:24. > :16:30.just remembering what I'm doing. We it today. With ran it without

:16:30. > :16:39.messing it up for the first time. That's good though. Don't worry

:16:40. > :16:49.about it. We think you are amazing, APPLAUSE

:16:50. > :16:58.

:16:58. > :17:08.foxtrot. It's very graceful, it's very fluid. It has to do with sin

:17:08. > :17:09.

:17:09. > :17:19.con isty of your timing and your body being together --

:17:19. > :17:21.

:17:21. > :17:31.what are you doing? You have to No-one said it would be easy.

:17:31. > :17:36.

:17:36. > :17:41.will look lovely. We are doing the be good. Artem takes the training

:17:41. > :17:46.very seriously. Bend your knee. Get down. One more time. Do it again.

:17:46. > :17:51.It's taken me a little while to get the motor up to speed. Sorry, I

:17:51. > :17:59.don't know whey was doing. OK. said drop your elbows. What are you

:17:59. > :18:06.doing? Look where you are going. doesn't do them right. Oh...

:18:06. > :18:16.right pay part from me, and if I get it wrong, it's my fault.

:18:16. > :18:26.This week, I'm doing the foxtrot It can be very magical. Brendan's

:18:26. > :18:33.

:18:33. > :18:39.One of my biggest struggles is to make Victoria believe in herself.

:18:39. > :18:49.She'll never think she's good enough even though I know she is.

:18:49. > :18:56.

:18:56. > :19:00.dance, full of energy and it's all struggling a little bit with our

:19:00. > :19:03.fitness during this dance, we spend more time on the floor than we do

:19:03. > :19:08.actually dancing. It's like the speediest salsa you will ever see

:19:08. > :19:18.in your life. That's why it's so exhausting. Tough love...

:19:18. > :19:22.

:19:22. > :19:30.able to get through it on the night. Mama mf mia. What happened?!

:19:30. > :19:39.welcome back our wardrobe wonder So this week, five dancerss being

:19:39. > :19:49.hideously complicated? Extremely busy. A bit to do. You do get to

:19:49. > :19:51.

:19:51. > :19:56.she's a goddess. Were you excited But nothing to be afraid of, she's

:19:56. > :19:59.funny, brilliant, gorgeous. laid back? Yes. She's doing a

:19:59. > :20:08.foxtrot this week? She is. This is what we've got in store for her.

:20:08. > :20:18.We've got a black lace overdress underneath in blue. She looks

:20:18. > :20:32.

:20:32. > :20:42.traditional. Oo, you didn't hear Dani is dog the salsa. I imagine

:20:42. > :20:45.

:20:45. > :20:48.I'm working with Tracy Beaker. the house. Her outfit is, you know,

:20:48. > :20:52.we've tried to make it older because we've slashed through the

:20:52. > :20:57.corset detail but essentially the dress is cute and fun. So Darcey

:20:57. > :21:00.has been showing her appreciation for Lewis's frame. He's got a tiny

:21:00. > :21:06.waste and big shoulders. Is he difficult to dress? No. When he

:21:06. > :21:10.came in for his meet and greet, he obviously with a body like his. You

:21:10. > :21:20.have to be careful with the break point on his short sleeves. What is

:21:20. > :21:25.

:21:25. > :21:32.we make sure we are making the most Mystery unveil on the ironing board.

:21:32. > :21:38.Let us guess who will be wearing this at the weekend? Kristina.

:21:38. > :21:48.No. Anton someone said. He'd look about the owner of this dress?

:21:48. > :22:07.

:22:07. > :22:14.out. Call on my running stitch, You can do two full on ones. This

:22:14. > :22:24.is all about quick feet, bouncing movement. It's fast. That's quick.

:22:24. > :22:32.

:22:32. > :22:42.If I miss a beat, it all goes out This week, we are doing the

:22:42. > :22:48.

:22:48. > :22:51.be in love like puppies. There has to be an air of romance. I need to

:22:51. > :23:01.loosen up. This is going to be tough. It's really difficult for

:23:01. > :23:10.do it, bring it out of him. Even softer. He's got to let go and

:23:10. > :23:20.done. This week, we are attempting the

:23:20. > :23:22.

:23:22. > :23:30.I am. You know, I'm 40 years old, Wipe the sweat off my head. I think

:23:30. > :23:35.Sid is finding the salsa a little lot going on in the routine. Thee

:23:35. > :23:45.lifts, knee slides, shimmying, hip action. One, two, three. You are

:23:45. > :23:50.

:23:50. > :24:00.sohopefully I'll get it. It's going New dance this week is the cha-cha.

:24:00. > :24:12.

:24:12. > :24:22.It's fun, bubbly. It's going to which I suppose is natural when you

:24:22. > :24:31.

:24:31. > :24:38.are doing your smash potato. We are He's a dancer. Tricky dicky himself,

:24:38. > :24:44.Richard Arnold and his dance APPLAUSE

:24:44. > :24:54.Glorious twosome. Great comments on Saturday. Woo. We've all been

:24:54. > :24:54.

:24:54. > :25:01.footwork he's ever seen. That's a compliment for you, my love. You

:25:02. > :25:11.put yourself in front of the judges when you got a compliment from Len

:25:11. > :25:15.veteran from breakfast television. That was one comment I got

:25:15. > :25:25.backstage but not from the judges. Not from the judges?! I was trying

:25:25. > :25:27.

:25:27. > :25:37.eyed. I thought it was romantic. I gotten over it now. Craig used his

:25:37. > :25:37.

:25:37. > :25:41.when you hear comments luke that, I was sweating like Judith Chalmers

:25:41. > :25:46.without a passport. It was only when I watched it back I got that.

:25:46. > :25:55.the stuff of legend as far as Strictly is concerned. We have been

:25:55. > :25:59.working on it, haven't we? We have. French manicure? Yes. Bruno and

:25:59. > :26:07.Darcey said they wanted him to camp it up a bit, but would that have

:26:08. > :26:12.been appropriate in a waltz? waltz, not on purpose. I think

:26:12. > :26:16.Bruno was expecting a camp fest. In the whole ten series we've done,

:26:16. > :26:22.there's never been a hugely camp waltz at all. Now we are doing a

:26:22. > :26:32.flamboyant, fun and bubbly. So of course you are going to see a

:26:32. > :26:33.

:26:33. > :26:41.I'm excited. Colin smoulders when like a damp wick, there's not a lot

:26:41. > :26:48.of Latin pouring through my veins. Leave in yourself. There is a

:26:49. > :26:58.hands-on approach from Richard in If you will, we have evidence.

:26:59. > :27:02.

:27:02. > :27:12.I've ever known. I thought Anton Du Beke was tactile, Richard's like

:27:12. > :27:24.

:27:24. > :27:34.He's like one of those suckers that woman needs a Richard Arnold around

:27:34. > :27:49.

:27:49. > :27:59.little embarrassing. It's not it? It was a rebirth for Colin, you

:27:59. > :27:59.

:27:59. > :28:03.know, in that room it's like, cha-cha-cha, are you camping it up?

:28:03. > :28:10.There is not a row of tents long enough, does that answer your

:28:10. > :28:20.question? We are going to be dad would do at a wedding after a

:28:20. > :28:30.

:28:30. > :28:36.ballroom to Latin? He's doing great. It will be fantastic. It could be

:28:36. > :28:40.perhaps that you will break the ITV morning curse, who knows. None of

:28:40. > :28:48.them are speaking to me any more, they've gotten very bitter. Good