Episode 56

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Tonight we have a stupendous show for you, my pretties.

:00:07. > :00:11.We wave arrivederci to Anita and Gleb.

:00:12. > :01:12.Live from London, this is Strictly: It Takes Two.

:01:13. > :01:23.Hello and welcome to the final week of It Takes Two.

:01:24. > :01:25.Tonight we raise a toast to Anita and Gleb, who sadly left

:01:26. > :01:34.That leaves four couples reaching for the stars this weekend,

:01:35. > :01:37.and a little later on some of their famous supporters

:01:38. > :01:44.Plus, he may be the last judge to grace us with his presence,

:01:45. > :01:53.But first, who can forget their fiery paso doble in Blackpool

:01:54. > :02:25.# We come to the end of the road... #

:02:26. > :02:39.I'm standing up! We love you so much. I'm so sorry that you got so

:02:40. > :02:43.close and just missed out at the last hurdle. You have been

:02:44. > :02:46.incredible. I think you should celebrate because you have been

:02:47. > :02:52.magnificent. How much have you enjoyed it? I have loved it. Yeah.

:02:53. > :02:58.Loved it. I have thrown myself into the experience from day one. I just

:02:59. > :03:02.thought if you are going to do this, let's go for it. Hopefully, that

:03:03. > :03:05.came across. I think so. No expectations of what it would be,

:03:06. > :03:11.really, and thought I fancy learning how to dance. Then, I don't know, we

:03:12. > :03:16.had a ball. It was amazing. I loved it. In the beginning, when you think

:03:17. > :03:20.way back, it seems like years ago, did you have any expectations of

:03:21. > :03:24.what the competition would be like or how far you would get? And when

:03:25. > :03:29.you first started dancing with Gleb, did you think, I could get good at

:03:30. > :03:32.this? Or this will be a matter of weeks? I have always loved dancing

:03:33. > :03:38.and I have loved the programme. Like anybody, I used to dance in front of

:03:39. > :03:43.Top of the Pops as a kid. This, like learning to dance is so hard. I have

:03:44. > :03:46.so much respect for Gleb and all the other pros and the amount of

:03:47. > :03:50.dedication and just how physically demanding it is. And mentally

:03:51. > :03:56.challenging. So, no, nothing prepares you for just how difficult

:03:57. > :04:03.it is, to learn and not only that, perform live every Saturday, my

:04:04. > :04:08.goodness have I had a good time! Gleb, we know you have worked Anita

:04:09. > :04:12.so very, very hard. She's not disappointed you. She has been

:04:13. > :04:18.incredible. How proud are you? How impressed are you with her? I'm so

:04:19. > :04:23.proud of you. I said it already, many, many times that a person who

:04:24. > :04:27.had no dance experience coming in and giving your all, 100%, working

:04:28. > :04:34.so hard, wanting to learn how to dance, trusting me, and just jumping

:04:35. > :04:40.me into this journey with me and it's been just super. Oh... I heard

:04:41. > :04:44.somebody gasping in the audience. Somebody is weeping! I don't know

:04:45. > :04:51.that is because Gleb has his shirt undone! Your salsa, what an amazing

:04:52. > :04:56.performance. Craig said it was like the Olympics! It really was. All of

:04:57. > :05:01.that, and in a wedge, Anita! So, impressed. Really complex

:05:02. > :05:04.choreography there as well. And then you had to do it again in the

:05:05. > :05:08.Dance-Off. You must have been exhausted? I just feel, like, when

:05:09. > :05:12.we watched it back, we watched it back after we done the show, and

:05:13. > :05:18.Gleb was laughing, how you are pulling this off! Now, you are

:05:19. > :05:23.saying that! It is what Gleb said after working together for so many

:05:24. > :05:27.weeks, you become one and I have trusted him. Everything he says, he

:05:28. > :05:32.says don't worry, do it, I will catch you. I trust him. I knew if he

:05:33. > :05:37.says I can do it, I will be able to do it. It is fine. That was the most

:05:38. > :05:43.complicated routine ever. You made the show! Ahh! First time in the

:05:44. > :05:47.bottom two as well, when you heard you were in the bottom two, what

:05:48. > :05:53.went through your mind when you had to dance against Katie and Anton? I

:05:54. > :05:57.thought let's give it our all. Honestly, we felt that the public

:05:58. > :06:00.have our back, in such a huge way and the last two days, I have been

:06:01. > :06:06.so fine about the fact we are out. It is a wonderful show. And that was

:06:07. > :06:09.it. Our time was then. What sort of really overwhelmed me is the

:06:10. > :06:14.reaction we have had from the public who have been so devastated on my

:06:15. > :06:18.behalf because they know how hard we have worked and so I felt when we

:06:19. > :06:22.were in the Dance-Off, OK, I don't know, I don't know whether we are

:06:23. > :06:26.going to be the ones saved here. The public have supported me, I guess,

:06:27. > :06:37.more than anything. There are people incensed at what's happened. Sam and

:06:38. > :06:43.Katie, they were both very upset. So many lovely messages. SaiR Ra said,

:06:44. > :06:47."You may not have made the Final, but you will always be my winners."

:06:48. > :06:48.Adil Ray from sitcom Citizen Khan shared this.

:06:49. > :06:50."Well done Anita Rani, a true star who went

:06:51. > :06:54.Looking forward to you showing me a move or two soon.

:06:55. > :06:59.And the legend that is Russell Grant shared this.

:07:00. > :07:01."To Lose Anita and Gleb from Strictly is to lose vitality,

:07:02. > :07:19.That is really - it is overwhelming. Originality, that comes down to

:07:20. > :07:23.Gleb. Ahead of your time, mate! Genius. Brilliant. Let's enjoy some

:07:24. > :07:28.of those incredible moments that you two have given us throughout this

:07:29. > :07:37.series. The one showing you what to do,

:07:38. > :07:41.Anita is Gleb. We are doing cha cha cha, super-fast, super-fun... And

:07:42. > :07:49.super-difficult. This is the most embarrassing thing ever. The sexy...

:07:50. > :07:56.Great energy, you threw yourself into the dance. Fantastic to see.

:07:57. > :08:00.This week, I'm doing an American Smooth and I know nothing about this

:08:01. > :08:10.dance! It is really hard. Just feel it. Open up. You flew across the

:08:11. > :08:19.floor like a rampant crab! What was that move when you crawled across

:08:20. > :08:23.her? A Gleb special! This week, I'm doing the Samba. The only thing Gleb

:08:24. > :08:29.has said to me about this dance is, it is very difficult. You want

:08:30. > :08:34.something more dramatic than paper cups to throw at the floor!

:08:35. > :09:08.That was one of the most dramatic waltzes I have ever seen. You never

:09:09. > :09:16.fail to give your all. Just as I suspected, the jive is

:09:17. > :09:27.super-difficult and very, very fast. Nine! Bruno Tonioli? Nine!

:09:28. > :09:45.It will be amazing. You turned the ballroom into a bull ring! Nine.

:09:46. > :09:50.Ten! Nine! I'm sorry, that is the best paso doble I have ever, ever

:09:51. > :09:59.seen on Strictly Come Dancing! The rumba is the hottest dance of all

:10:00. > :10:03.the dances. First of all, you did a lift and you are not supposed to.

:10:04. > :10:09.There you go... I felt elegant doing it. I know we broke the law a little

:10:10. > :10:19.bit. This week I have the Argentine tango, the choreography is insane!

:10:20. > :10:27.bit. This week I have the Argentine You have got to go like that! Six! I

:10:28. > :10:33.thought I done it alright. Until Craig absolutely slated it! It is a

:10:34. > :10:41.semifinal. My foxtrot is hopefully going to be a timeless

:10:42. > :10:46.Hollywoodesque classic dance. You have got it right tonight. You

:10:47. > :10:49.understood what this dance required. I feel like he's left the most

:10:50. > :10:54.insane choreography yet for the salsa.

:10:55. > :11:01.# We used to have it all... # I really enjoyed that. Craig, who

:11:02. > :11:08.would you like to send through to the Final and why? Anita and Gleb.

:11:09. > :11:14.Katie and Anton. Katie and Anton. Katie and Anton. This man is a slave

:11:15. > :11:20.driver, yes, he is beautiful, but he's also got the most creative mind

:11:21. > :11:27.and the choreography and I have just had the best time. Gleb, thank you.

:11:28. > :11:30.My goodness me. You have done all that. It is quite incredible. The

:11:31. > :11:40.ultimate moment for you, do you think? I guess it would have to be

:11:41. > :11:48.the paso in Blackpool. It was other worldly. What a magical moment. In

:11:49. > :11:49.the Tower Ballroom - oh yeah, I can't believe it is me. I want to

:11:50. > :11:56.say thank you to Gleb. honestly, I have always wanted to

:11:57. > :11:59.learn how to dance and... You did. You will always be the man that

:12:00. > :12:01.taught me and you know what? Gleb is going to have a fantastic career

:12:02. > :12:06.taught me and you know what? Gleb is Strictly, but I will always be his

:12:07. > :12:11.first! You have been a joy. Gleb, you know what I think about you!

:12:12. > :12:18.With our finalists now revealed and the grand final fast

:12:19. > :12:21.approaching, have you ever wondered what our celebrities think

:12:22. > :12:37.From the BBC, this is Strictly Come Dancing: The Semifinal.

:12:38. > :12:52.Please welcome our Strictly stars... Kellie Bright, Katie Derham, Jay

:12:53. > :12:55.McGuiness and Georgia May Foote. Being in the semifinal is the

:12:56. > :13:04.toughest. I have never danced like this before in my life. I thought I

:13:05. > :13:11.would enjoy it. I have loved it. There is no rivalry this year. We

:13:12. > :13:15.are all willing each other on. Georgia is so diddy, she is the

:13:16. > :13:19.sweetest girl. One of the most genuine girls ever. It is the

:13:20. > :13:26.semifinals. I love watching Georgia and Giovanni dance. She has

:13:27. > :13:30.blossomed. Throughout this, Kellie has been my Strictly mum. It is in

:13:31. > :13:36.her bones, whatever she does, she wants to look after people. Final

:13:37. > :13:41.prep, trying to stay calm. Beautiful dancing, and she can turn her hand

:13:42. > :13:47.and feet to anything. Nothing fazes her at all. When I first met Jay, I

:13:48. > :13:54.thought he needs a haircut! Modest, kind, funny. He is a beautiful

:13:55. > :14:02.dancer. And for me, he has always been a beautiful dancer. Katie

:14:03. > :14:07.Derham is such a gorgeous lady and lady is the word. We are all jealous

:14:08. > :14:15.of Katie's legs, they are just phenomenal. Down and turn around.

:14:16. > :14:27.She has the most beautiful smile on her face. She is like a swan with a

:14:28. > :14:35.bit of hotness! Your finalists are Katie and Anton... Jay and Aliona...

:14:36. > :14:39.Georgia and Giovanni... Kellie and Kevin!

:14:40. > :14:40.Now, as the last four celebrities sweat it out in the training room

:14:41. > :14:42.ahead of this Saturday's final, we are joined by some

:14:43. > :14:46.of their closest friends, here to convince you who should win.

:14:47. > :14:49.Please welcome Luisa Bradshaw-White, Hayley Tamaddon, Tom Parker

:14:50. > :15:11.The campaign starts now. Bonnie, how proud are you? We are so into

:15:12. > :15:15.Strictly that my character, her cat is called Craig Revel Horwood. This

:15:16. > :15:27.is serious. We are part of the storyline now. Kellie has done the

:15:28. > :15:32.most amazing job. Everybody says that you work so hard and everybody

:15:33. > :15:35.works hard but Kellie is doing these amazing storylines and dancing as

:15:36. > :15:42.well. I saw heard this morning and she said she wobbled on the Rumba

:15:43. > :15:47.but she was phenomenal and she is just so authentic and genuine and

:15:48. > :15:53.her and Kevin together, just a wonderful team, on the same page.

:15:54. > :15:57.Beautiful. What did you think of the Fred and Ginger routine? Gorgeous,

:15:58. > :16:03.enchanting and they were having such a great time. They have fantastic

:16:04. > :16:09.stuff for the final. I am very excited. I cannot say a word! What

:16:10. > :16:13.do you think about Kellie and Kevin? Kellie is amazing and I think the

:16:14. > :16:19.fact she has been in the bottom two and took Kevin to the bottom two for

:16:20. > :16:23.the first time! She felt so responsible. I wanted to weep

:16:24. > :16:30.because she'd tell that on board. She felt guilty and made me love her

:16:31. > :16:36.a bit more, she is gutsy and I enjoyed watching her. Haley, you are

:16:37. > :16:41.a good friend of Georgia and she had a tough week with the two dances,

:16:42. > :16:46.she was poorly and she wrote it, how impressed? She stormed it. There is

:16:47. > :16:50.nothing worse than feeling poorly. You have got to perform and put a

:16:51. > :16:57.face on. I would not have known, nobody would. She smashed that

:16:58. > :17:02.routine. I was so proud of her. What do you think about their

:17:03. > :17:08.partnership, her and Giovanni? It is his first year, he was lucky. What

:17:09. > :17:11.an amazing first year for him, that partnership is special and she is a

:17:12. > :17:15.great little actors. You can see the emotion in it. No embarrassment

:17:16. > :17:21.between them and they do it. They know what to do to look perfect and

:17:22. > :17:26.romantic. She goes for it every time and I love that. As she given you

:17:27. > :17:34.any secrets about her showdowns? I have heard rumours. My favourite bit

:17:35. > :17:40.was when she did Chicago. It was all to Matt. It was mental. Fingers

:17:41. > :17:44.crossed we see that in the final. She has to do that. What do you

:17:45. > :17:56.think about Georgia? She is a light for, enchanting. She is very good at

:17:57. > :17:59.doing the Latin and the traditional, she was enchanting as Belle. She is

:18:00. > :18:04.good at everything and does not have a favourite. She said the other day

:18:05. > :18:09.she prefers the ballroom. From a young person, you would not think

:18:10. > :18:16.that. Her ballroom is so romantic. Very lyrical. Her frame and her

:18:17. > :18:25.little hand, she is so tiny. She is tiny. Our floor manager was loving

:18:26. > :18:30.it! As is everybody. You were in The Wanted with Jay and he was so shy at

:18:31. > :18:37.the beginning and terrified, has he surprised you? Yes, he has. He has

:18:38. > :18:43.come a long way. When I first saw him, I was like, do something,

:18:44. > :18:48.anything! What are you doing? But I think he has. The hairstyle

:18:49. > :18:54.transformation, he has come a long way. It is mainly the dancing! Have

:18:55. > :19:00.you been nagging him to cut that hair? Yes, I kept saying, have you

:19:01. > :19:04.cut your hair? He said, no, I love it. He has come a long way and

:19:05. > :19:09.become a lot more confident because of the show which is nice because he

:19:10. > :19:14.was quite introverted in the band. It is nice to come out of his Shell.

:19:15. > :19:18.You notice he takes on board what the judges say and he takes it

:19:19. > :19:23.seriously and personally. He has cried a couple of times and I said,

:19:24. > :19:30.it you are crying on TV! But he does take things very hard. That is good.

:19:31. > :19:34.It means so much to him and so he works really hard in training. I

:19:35. > :19:37.disagree with the judges went they say he does not show enough

:19:38. > :19:47.expression, the emotion comes through. And the jibe so early, that

:19:48. > :19:52.we me away. -- Jive. It is the most watched we have seen on Strictly.

:19:53. > :19:56.When you are not used to being soap close to a woman all the time, it is

:19:57. > :20:01.hard to show your emotion and he does it well. He is the last man

:20:02. > :20:08.standing. And he is a gentleman about it. You are a friend of Katie.

:20:09. > :20:17.DG think she would get to the final? No! -- digital thing. No, but I said

:20:18. > :20:23.on Twitter she would be in the final because she had a strong start but

:20:24. > :20:32.99% of that was being a friend! But big grew together. She is such a

:20:33. > :20:36.clever girl, Katie. She is one of my clever friends and she is so

:20:37. > :20:40.musical. She has this background in classical music and you can see that

:20:41. > :20:44.she hears the music. I knew she could throw shapes because she is

:20:45. > :20:47.the girl at the party on the Dons for first and last and I thought

:20:48. > :20:52.that, Katie will know how to perform. -- dance floor. She has a

:20:53. > :20:57.secret performer inside her and that is not a secret any more. I cannot

:20:58. > :21:01.wait to see her at the final party. What about the relationship

:21:02. > :21:05.wait to see her at the final party. her and Anton, she is the First Lady

:21:06. > :21:11.to take Anton du Beke to the final! You can put people on is it quiet

:21:12. > :21:22.but it is Katie who got him there in the end! -- is the wire. When I saw

:21:23. > :21:27.she had him, I was ecstatic. The make-up artist said, what is wrong

:21:28. > :21:30.with you? I said, my friend has the best partnership! Very exciting. I

:21:31. > :21:34.knew they could go a long way together because they are very

:21:35. > :21:36.similar. I love Anton and it has been delightful watching them. What

:21:37. > :21:39.a final it will be! Now, he is the Strictly

:21:40. > :21:44.jack-in-the-box judge who could really do

:21:45. > :22:11.with a seat belt. He is here! Bruno Tonioli. So nice

:22:12. > :22:18.to see you. I have had to wait for you so long. So busy! You are a

:22:19. > :22:21.wanted man. Finally, we have you come how are you? Very, very well.

:22:22. > :22:26.You happy with come how are you? Very, very well.

:22:27. > :22:31.Yes, they worked very hard. There has been a lot of ups and downs this

:22:32. > :22:35.season, incredible. You could never predict what would happen. I could

:22:36. > :22:40.have a heart attack! It is so involving for that reason. They

:22:41. > :22:45.worked extremely hard, they have given great performances. Sometimes

:22:46. > :22:50.they have done incredible mistakes. We did not expect. And then it turns

:22:51. > :22:52.they have done incredible mistakes. around the next week. That is why

:22:53. > :22:57.this season has been so exciting and unpredictable. Ups and downs all the

:22:58. > :23:04.way, you never knew who would take it. I feel we have in on The Edge of

:23:05. > :23:09.our seats. A roller-coaster of one! Is that the final four you would

:23:10. > :23:14.have predicted? Personally, I have done this for a very long time and I

:23:15. > :23:16.can never do that, it you have two do it a show at a time, anything can

:23:17. > :23:21.happen. -- you have to do it a show at a time, anything can

:23:22. > :23:24.mistake can change everything. You can never give it away. Especially

:23:25. > :23:31.the season. Every can never give it away. Especially

:23:32. > :23:36.important. That is why the public has been so involved as well. You

:23:37. > :23:42.important. That is why the public to happen. Remember that spectacular

:23:43. > :23:46.Jive in the season, from Jay? Incredible. The following week,

:23:47. > :23:49.Jive in the season, from Jay? messed it up. What is going on? It

:23:50. > :23:52.Jive in the season, from Jay? has been like this all the weight

:23:53. > :23:55.which is fantastic, so involving. has been like this all the weight

:23:56. > :24:00.anybody left the competition, we have had 11 eliminations including

:24:01. > :24:10.Anita and Gleb this week. Did any good too soon? Pioli from an

:24:11. > :24:15.entertainment point of view, Jeremy. -- Pioli. He gave us so much

:24:16. > :24:22.pleasure, so funny. A great dancer. Really good dancer. If you end up in

:24:23. > :24:26.the bottom two, it is one of those things you cannot predict again. We

:24:27. > :24:35.can only play with what we are given. I thought she could have made

:24:36. > :24:39.another. Questions from our viewers. Georgie wants to know what is your

:24:40. > :24:46.favourite style of dance to watch the contestants do and judge?

:24:47. > :24:50.Honestly, the reason, there is not a particular style, it is to do with

:24:51. > :24:57.what they put into it. Doing a series of steps, anybody can do so.

:24:58. > :25:01.What is behind it? What gets me excited is the interpretation.

:25:02. > :25:04.Something I have not seen before and that

:25:05. > :25:11.Something I have not seen before and astonishing. The next level. It can

:25:12. > :25:20.happen on a Paso, on a f. It tells me, this is wonderful. -- f. I

:25:21. > :25:26.become part of it and get completely involved. I ends apprised you are

:25:27. > :25:31.not on the floor sometimes. It is getting close! If you have the

:25:32. > :25:34.chance to dance on the show, say Charlotte, who would your

:25:35. > :25:40.professional partner be? Who would you choose? That is a very hard

:25:41. > :25:45.question. I do not know if I should do it but it would be nice to do and

:25:46. > :25:50.Argentine Tango with two list because that is how it started. They

:25:51. > :25:57.did it originally in Argentina with the girls -- with two men. It has

:25:58. > :26:03.been done only once in a film. Rudolf Norio did it. That would be

:26:04. > :26:10.fantastic -- pulled off new Riyadh. All of them great and to pick one

:26:11. > :26:15.would be, it would not be fair because they all do a fantastic job.

:26:16. > :26:20.Very diplomatic. It has been a series to remember and special

:26:21. > :26:26.spectacular Bruneau moments along the way. Enjoy. Oh, dear! Listen, I

:26:27. > :26:33.am Italian. It has the flavour of the Dolce Vita and the acceleration

:26:34. > :26:37.of a foreign! It needs more passion and aggression, I want it and I am

:26:38. > :26:43.going to get it! He went for the attack! It was a

:26:44. > :26:48.glorious disaster! Op and down and shake it all about!

:26:49. > :26:52.Loins of fire. You have even but Naomi Campbell in. That takes some

:26:53. > :27:00.doing! Do you make yourself laugh seeing

:27:01. > :27:03.that back? I never watch it back. During the series, I have to fly

:27:04. > :27:10.back to the United States. I never watch a show back. I feel that the

:27:11. > :27:15.worst thing as a performer is becomes of conscious. Being aware of

:27:16. > :27:20.what you do. You have to be honest -- becomes self-conscious. What I

:27:21. > :27:27.say, is from the heart. You start looking back at things and you look

:27:28. > :27:33.in a different way and you become, maybe I should stand back, or what

:27:34. > :27:37.have I done? You cannot do that, in a live show comic you have to be

:27:38. > :27:42.100% in the moment. Give everything you have got. If you analyse

:27:43. > :27:45.yourself, EB comes self aware and self-awareness does not work in any

:27:46. > :27:52.kind of performance -- you become. Then you go insane. More than I am

:27:53. > :27:56.already. Is that even possible? On Saturday in the final, the four

:27:57. > :28:02.finalists do their favourite dance, a show dance. And the judges choose

:28:03. > :28:09.the favourite dance, what are you looking for? We have chosen our

:28:10. > :28:13.favourite because it has been a long series and they have done those

:28:14. > :28:16.dances earlier. There has been a process over the following weeks and

:28:17. > :28:21.they have improved and learned so many things I can apply to that

:28:22. > :28:26.stance and see how much they have progressed and improved. It is

:28:27. > :28:31.almost like saying, this is how they started. Look at what they can do

:28:32. > :28:35.now. That is the reason we have chosen those dances. I cannot say

:28:36. > :28:43.what they are, it would spoil the surprise. It is going to be an

:28:44. > :28:48.incredible season. We adore you! Bruno Tonioli! He is wonderful!

:28:49. > :28:50.That's all we have time for tonight, my lovelies.

:28:51. > :28:52.On tomorrow's show we are joined by dance-off survivors

:28:53. > :28:55.Joanne Clifton returns to Choreography Corner to analyse

:28:56. > :28:59.Plus, we reveal what songs our final four couples will be dancing

:29:00. > :29:01.to in their highly-anticipated showdances.