Episode 1

Download Subtitles

Transcript

:00:37. > :00:47.This programme contains some strong You are Graham Norton? You are

:00:47. > :00:57.Graham Norton? I have come from the future with an important mission.

:00:57. > :01:15.

:01:15. > :01:22.Yes? I will be your special guest CHEERING AND APPLAUSE You lovely

:01:22. > :01:30.people. Yes everyone, we're back! APPLAUSE

:01:30. > :01:37.How nice it is to be back. So, what have we missed? Well, what a summer

:01:38. > :01:44.for the royals, hey? Thank God we've only seen two of those people

:01:44. > :01:48.naked. LAUGHTER

:01:48. > :01:53.We've got a great show tonight. Action hero turned politician

:01:53. > :01:57.turned back to action hero, the one and only, Arnold Schwarzenegger!

:01:57. > :02:00.APPLAUSE I know! How cool is that? Comedy

:02:00. > :02:05.ledge end, Ronnie Corbett is on the show!

:02:05. > :02:09.APPLAUSE Britain's funniest woman, Miranda

:02:09. > :02:13.Hart is here! APPLAUSE

:02:13. > :02:17.And we've got music from the brilliant Usher!

:02:18. > :02:27.CHEERING That's good.

:02:28. > :02:29.

:02:29. > :02:34.All right. All right. Oh, my God. St John's ambulance standing by.

:02:34. > :02:41.Alert Usher security, alert security, extra people needed. Now

:02:41. > :02:49.tonight, actually, the show is going to be a reunion for Arnold

:02:49. > :02:54.Schwarzenegger and Ronnie Corbett. I believe they have met before.

:02:54. > :03:01.The picture turned out nice, didn't it? Of course, Arnie started off as

:03:01. > :03:04.a body builder. That's him winning the title of Mr Universe. You do

:03:04. > :03:13.think, what was the last time I saw biceps like that, hey?

:03:13. > :03:23.LAUGHTER Beef jerky. That's that friendship

:03:23. > :03:27.ruined. Arnie has had a varied film career. He starred in Junior. Look

:03:27. > :03:37.at that everyone. So far fetched as if a bloke could get pregnant and

:03:37. > :03:41.have a baby. Is it twins? One of his biggest

:03:41. > :03:46.comedy hits was Kindergarten Cop, where he goes under cover as a

:03:46. > :03:51.primary school teacher. Here he is at the start of the day. Aahhh...

:03:51. > :03:57.Here he is halfway through finger painting. Ofsted will probably mark

:03:57. > :04:01.him down for that. Of course, Arnie is best known as one of the great

:04:01. > :04:10.all-time action heroes. There he is, I tell you, stick Arnie on two

:04:10. > :04:16.wheels and he never fails to look cool. Well... I'm not going through

:04:16. > :04:22.the side gates you plebs (as Arnold Schwarzenegger ( Later we'll have

:04:22. > :04:30.music from Usher. First, it's hello from him, it's

:04:31. > :04:33.Ronnie Corbett. APPLAUSE

:04:33. > :04:43.Thank you so much for coming to see us. Lovely to see you.

:04:43. > :04:51.Have a seat. That's yours there. Very good. Time for a chat, it's

:04:51. > :04:55.Miranda Hart! APPLAUSE

:04:56. > :05:04.Lovely. And when it comes to action movies, he's the governor, it's

:05:04. > :05:12.Arnold Schwarzenegger! CHEERING AND APPLAUSE Wow.

:05:12. > :05:20.Hello Sir. You're very welcome. Sit yourself down.

:05:20. > :05:26.Amazing. Lovely to see you all. Fabulous. Spoiled for choice.

:05:26. > :05:29.Obviously, I've met you before, are you still governor? Are you Mr

:05:29. > :05:38.Schwarzenegger? Arnold? Well it's your show, can you call me anything

:05:38. > :05:48.you want. No, no, no. You're my guest. You can call me Arnie,

:05:48. > :05:48.

:05:48. > :05:55.Arnold. Swartsy. The governator. Arnie. All rielgt. Is it a cold

:05:55. > :05:59.that you have? By the time this show is over, you will have more

:05:59. > :06:07.coughs I can guarantee you. I don't want to ruin your jokes or anything

:06:07. > :06:15.like that. We might go home with an Arnold Schwarzenegger cough. I will

:06:15. > :06:22.have caught something off Arnie. Are you all familiar with each

:06:22. > :06:28.other's moves? Have you seen each other's work? I'm very familiar

:06:28. > :06:35.with Miranda. But less familiar with Arnold. I'm very familiar with

:06:35. > :06:41.a potential Twins 2 co-star. You'd be perfect. Doesn't he remind you

:06:41. > :06:51.about Danny Devito. Something about him. There are similarities. You

:06:51. > :06:51.

:06:51. > :06:57.are much taller. Danny is 4'9" and you're 4'9"-and-a-half. I'm 5'1"-

:06:57. > :07:05.and-a-half. Back off Arnie! Was there a story at one stage that you

:07:05. > :07:11.were going to be in Miranda. Was that a rumour? The show!

:07:11. > :07:16.Unacceptable. Yes, there was... had a thought. I had a thought that

:07:16. > :07:25.Ronnie could perhaps be my father. That would be funny. Yes. What

:07:25. > :07:28.happened to it? Awkward. APPLAUSE

:07:28. > :07:33.Moving along. Now, you look at the couch, there are physical

:07:33. > :07:39.differences between everybody on the couch. I suppose the most

:07:39. > :07:43.striking thing is that Arnie, you built your body. Most people are as

:07:43. > :07:47.they're born. But you decided, right, I'm going to look very

:07:47. > :07:55.different. How old were you when you decided you were going to build

:07:55. > :08:01.your body? I was 1 years old. -- 15 years old. I saw a magazine called

:08:01. > :08:05.Muscle and Fitness. On the cover was a British body builder champion

:08:05. > :08:10.who won the Mr Universe competition three times. I got really inspired

:08:10. > :08:14.by his story, how he trained five, six hours a day, became Mr Universe

:08:14. > :08:19.and then got to be the Hurricane Leez, the star of the movies. I

:08:19. > :08:25.wanted to have exactly the same career. I started training and

:08:25. > :08:30.became a fan attic. I believe at some point your mother, when you

:08:30. > :08:36.were a teenager, you had posters on your wall and your mother got

:08:36. > :08:43.worried. Well I... That's true. For inspiration I put on my bedroom

:08:43. > :08:49.wall all those champions, boxers, Muhammad Ali, weightlifters, power

:08:49. > :08:55.lifters, strong men, body builders. I showed off to my mother, look how

:08:55. > :09:02.I decorated my wall. She looked at it and started crying. She was very

:09:02. > :09:08.concerned about that, that I love oiled up men. Yes. So there was a

:09:08. > :09:12.tremendous concern there. Arnie's books on body building are still

:09:12. > :09:18.the go-to book. It's never too late, Ronnie. If you want to learn, it's

:09:18. > :09:24.all in there. Oh, my God. It's very heavy, I warn you. Are you all

:09:24. > :09:32.right? It's very heavy. I'm acting. Oh, you're acting. That's very good.

:09:32. > :09:39.APPLAUSE There's this one, Arnold's body

:09:39. > :09:49.building for men. I've been to the gym a bit and I just wondered if

:09:49. > :09:55.you'd explain, what muscle is he exercising in this pose? He's

:09:55. > :10:04.exercising the obliques. Question answered. Thank you very much.

:10:04. > :10:09.due think? I didn't know. That's why I was asking. Ronnie, is it

:10:09. > :10:15.golf you're mad about? Yes. That's exercise, isn't it? Absolutely.

:10:15. > :10:22.I've got my own little tread mill at home. There you have it. I only

:10:22. > :10:25.do widths you know. LAUGHTER

:10:25. > :10:29.You play golf with some extraordinary people. Oh, yes. I

:10:29. > :10:34.play with a lot of the great Americans, Jack Nicholas, Arnold

:10:34. > :10:39.Palmer, Gary Player in the one day. I don't play as much now because of

:10:40. > :10:42.my replaced knee. But I still play every day. Well...

:10:42. > :10:52.LAUGHTER How much more often could you do

:10:52. > :10:59.it? Day and night. Twice a day. standing with a torch. "Can we go

:10:59. > :11:04.home now?" Where are you? In the healther. You're looking very

:11:04. > :11:08.svelte. Am I? Bless you. I said that. He did actually. Are you

:11:08. > :11:15.working out? I don't really like... Cut down your carbohydrates I would

:11:16. > :11:23.have thought, have you? She did eat like a pig. Oh, yeah. She was like

:11:23. > :11:32.an animal. No. No. The last time, when we met, we did have a curry.

:11:32. > :11:38.That was all about the naan. does he say you eat like an animal.

:11:38. > :11:43.I'm joking. No, really. I'm aware I keep touching you, is that

:11:43. > :11:46.acceptable? Sorry. I keep doing that, like a magnet. If I do it,

:11:46. > :11:56.they call it groping. LAUGHTER

:11:56. > :11:58.

:11:58. > :12:02.If you do it, it's OK. Feel free. Grope away. Is it

:12:02. > :12:06.swimming you do? Swimming. I don't like the institution of the gym. I

:12:06. > :12:10.don't like it. Swimming annoys me at the gym because you've got these

:12:10. > :12:13.stupid lane systems. The fast lane, if you attempt, people get very

:12:13. > :12:19.cross because you can't keep up. Then you're scared because you feel

:12:19. > :12:25.someone coming behind you. Then you go to the slow lane and you have an

:12:25. > :12:35.octogenarian in your face. Sorry. LAUGHTER

:12:35. > :12:35.

:12:35. > :12:40.No. You've got lovely feet. It's just a very wrinkly foot in one's

:12:40. > :12:46.face. I sort of hit upon it. I didn't like that. I am a bit

:12:46. > :12:50.naughty, when there's a rule I like to break it. I decided to do a

:12:50. > :12:56.width and went under and above the lane system, just to annoy everyone.

:12:56. > :13:02.It back fired hugely because I over the last one, in the fast lane, I

:13:02. > :13:09.didn't realise I lost my tankini bottoms and got out and didn't

:13:09. > :13:15.realise until rising upon, that I had, was just with the tankini. So

:13:15. > :13:21.quickly, just in a moment of panic, jumped back into the pool on top of

:13:21. > :13:31.a very lithe, fast swimmer. I call it my muff on buff moment.

:13:31. > :13:31.

:13:31. > :13:35.APPLAUSE It was mortgagifying.

:13:35. > :13:39.-- mortifying. We welcome you back to the world of show business

:13:39. > :13:45.because for too long, eight years you were the governor of

:13:45. > :13:49.California? The last time I starred in a film was Terminator 3 in 2003

:13:49. > :13:53.it came out. So next year, when the last stand comes out, which will be

:13:53. > :13:59.in January, it will be exactly ten years that I was starring the last

:13:59. > :14:02.time in a film. It must be lovely being an actor again. Everyone's

:14:02. > :14:08.nice to you. No-one asks you horrible questions. Yes, that's

:14:08. > :14:11.true. But I tell you, there is something really attractive about

:14:11. > :14:17.being a public servant, even though it's a very tough job. You know,

:14:17. > :14:20.everyone beats you up all the time. You get attacked all the time. And

:14:20. > :14:25.you're dealing with all the legislators who think different

:14:25. > :14:28.than you do. It's very challenging. But to do the people's work and try

:14:28. > :14:34.to solve problems for the people and not to get paid at all, I never

:14:34. > :14:39.took a salary, it was like petty cash for me any way. I didn't need

:14:39. > :14:43.that. APPLAUSE

:14:43. > :14:47.So, it was, I loved it. It was a great honour for me. I always

:14:47. > :14:54.wanted to do something like that. But now it's again great to be back

:14:54. > :14:58.and do the acting. The book, Total Recall, which is in shops now I

:14:58. > :15:04.believe, as chance would have it, in here you tell your life story.

:15:04. > :15:09.You go into all the tabloid stories we've heard, the scandals we've

:15:09. > :15:17.heard. Were you not nervous of bringing all these things back into

:15:17. > :15:20.the public domain again? Look, it's painful when it happens, when it

:15:20. > :15:25.gets discovered. It's painful to write about it. It's painful when

:15:25. > :15:32.people read about it and talk to you about it. All of that, but you

:15:32. > :15:36.know, it's my life story, the book. My life story is not just me having

:15:36. > :15:40.great successes. My life story is about me having huge victories,

:15:40. > :15:44.being enormously successful, having made hundreds of millions of

:15:44. > :15:49.dollars, having been successful in every career I've gotten into,

:15:49. > :15:53.but... You're loseing them Arnold. We were with you for a minute

:15:53. > :15:57.at the same time, I've had great failures. If it's in the movie

:15:57. > :16:02.business, in body builders, I've had my losses, financially and also

:16:02. > :16:08.in my personal life. So I shared that. I shared the whole me rather

:16:08. > :16:16.than leaving that out. Has Maria read it? I'm sure she read it, yes.

:16:16. > :16:19.You haven't heard anything? No, I talk to Mariea -- Maria pretty much

:16:19. > :16:25.every day. Under the circumstances, we have a good relationship. We

:16:26. > :16:30.raise the kids together and we make a real effort to do things together,

:16:30. > :16:33.celebrating Christmas or Easter, their birthdays, graduation

:16:33. > :16:36.celebrations and all of those things together. So I think that

:16:36. > :16:42.she has been really terrific about that. The kids have been really

:16:42. > :16:45.terrific about that. You know, of course, I feel always getting

:16:45. > :16:50.together always terrible about having screwed up so badly and

:16:50. > :16:56.having kind of destroyed this great religionship that we had. But now

:16:56. > :17:01.I'm trying to slowly try to rebuild it again. I was at Tesco today

:17:01. > :17:06.doing a big book autographing session... I wondered. I was

:17:06. > :17:11.thinking "What the hell were you doing in Tescos?". I was very happy

:17:12. > :17:21.to be there, let me tell you. imagined him picking kidney beans.

:17:21. > :17:25.Weird. Five items or less. Yes. think I can't think of another

:17:25. > :17:35.actor who has got so many Catchphrases. All your movies seem

:17:35. > :17:39.to come with a Catchphrase. In the book, you explain how "I'll be

:17:39. > :17:46.back" nearly didn't happen. somehow had a problem when I tried

:17:46. > :17:56.to say "I'll be back". The "I'll" sounded weird to me. I said to the

:17:56. > :17:57.

:17:57. > :18:04.director, "I think I would say' I will be back '. He said no, I think

:18:04. > :18:09.I wrote I'll be back. I said listen to it, I'll, I'll. The terminator

:18:09. > :18:14.doesn't talk like that. He would say "I will be back." He said let's

:18:14. > :18:20.make it simple. I don't tell you how to act. But don't you tell me

:18:20. > :18:25.how to write. I wrote "I'll" and that's what you say. I'm so happy

:18:25. > :18:29.that he insisted on the "I'll be back". When the movie came out, you

:18:29. > :18:32.never know when you do the scene that there is going to be a famous

:18:32. > :18:38.line or that it will be repeated over and over. I remember when the

:18:38. > :18:43.movie came out, someone stopped me in New York and said "Arnold, say

:18:43. > :18:51.the line, say the line." I said what line? You know the line from

:18:51. > :18:56.the movie. You know "I'll be back "line. I said I'll be back. No, no,.

:18:56. > :19:00.Say it the way you said it. "I'll be back ."

:19:00. > :19:05.APPLAUSE It's one of those things. Is it

:19:05. > :19:14.endless. Do people constantly ask you to say it? People come up and

:19:14. > :19:19.say it. Say the line. Fuck you arsehole. You know, now, I've a lot

:19:19. > :19:24.of those lines that are now some of the most quoted lines. It's

:19:24. > :19:29.terrific. It's an honour. But you never know ahead of time. So you

:19:29. > :19:33.can't force it. In the movies now, do you think, this might be the one.

:19:33. > :19:36.You think and sometimes you're wrong, no-one repeats it. Other

:19:36. > :19:46.times there's a line you never thought about. I remember in

:19:46. > :19:48.

:19:48. > :19:53.Predator, I think it was, I ran by a guy, an attack on the village. A

:19:53. > :19:57.bunch of Communist soldiers. I ran by one, all of a sudden I hear

:19:57. > :20:02.about to kill me. He was reloading the gun and I heard the click and I

:20:02. > :20:08.pulled out my knife and stick him in the chest, pin him to the pole

:20:08. > :20:17.with the knife went right through him. I said "Stick around". And

:20:17. > :20:22.then that ran off. I made up that line. So sure enough. That was like,

:20:22. > :20:25.everyone asked me after that movie. This is how the things happen.

:20:25. > :20:30.are both associated with Catchphrases. When you leave a

:20:30. > :20:38.restaurant do people do the good night from him and all that is this

:20:38. > :20:44.Yes, not as much as stick around. Fuck you arsehole.

:20:44. > :20:47.APPLAUSE Sounds good when you say it.

:20:47. > :20:54.Because Ronnie was part, you weren't a double act, it was two

:20:54. > :20:59.performers. That's right. Can you explain the good night bit? Yes. To

:20:59. > :21:08.Arnold? Yes. I know. We had news items at the beginning of the show

:21:08. > :21:15.and the end. Ronnie would be, and we alternated. And... Er... What

:21:15. > :21:21.else did we do? At the end, there was always a big joke each and I

:21:21. > :21:29.would say "It's good night from me." Ronnie would say "It's good

:21:29. > :21:34.night from him." Was there any more. That didn't cover the Catchphrase.

:21:34. > :21:40.Fork Handles. Do people say that as well? Yes. That's a harder one to

:21:40. > :21:48.explain. That is. Yes, harder one because it's very intricate

:21:48. > :21:58.language stuff. Fork Handles. touched again! I'm sorry. Ronnie

:21:58. > :21:59.

:21:59. > :22:05.Barker... You could touch this way now and again. Sorry. He would ask

:22:05. > :22:11.for Fork Handles. And you thought it was four candles. He would go no

:22:11. > :22:21.four candles. And he'd' go no Fork Handles. That's right. It was

:22:21. > :22:21.

:22:21. > :22:29.really exciting. Handles for forks. No four candles. Yes. And lots of

:22:29. > :22:39.ooos. And they go up and bring down the oos. No oos. Garden hose.

:22:39. > :22:40.

:22:40. > :22:44.hose. Arnie... So... He love it's. It's going down a storm.

:22:44. > :22:47.APPLAUSE . I love it. We must get a move on

:22:47. > :22:53.because Arnold isn't the only person who has written a book.

:22:53. > :22:59.Miranda Hart has been tip tapping away. Is it just me, it is very

:22:59. > :23:04.confessional not an autobiography. No, it is, well each chapter is a

:23:04. > :23:08.subject that I write my comedy observations and anecdotes about. I

:23:08. > :23:11.also talk to my 18-year-old self in it about how life has gone and what

:23:11. > :23:16.the last 20 years have been, much to her shock and horror. I know.

:23:16. > :23:21.Yes. Embarrassing things do happen to you all the time. Quite a lot,

:23:21. > :23:28.yes. I mean, there is a lot of stuff in the book. Today something

:23:28. > :23:32.else happened. I really thought it hadn't happened for a long while.

:23:32. > :23:38.Today I went to the loo in a rush and took my phone into the loo, you

:23:38. > :23:43.know you sometimes do. Of course. inadvertantly took a photo and the

:23:43. > :23:50.flash went off and so then I had to leave the cube cull with a woman

:23:50. > :23:54.just going... What are you? That went off by mistake. So that could

:23:54. > :23:59.be something that would go in the sitcom. She must have thought

:23:59. > :24:04.celebrities are so self-obsessed. I'll just tweet this.

:24:04. > :24:08.One for the album. Luckily most of the stories are from my teens and

:24:08. > :24:12.20s in the book. One of the things you talk about in the book is

:24:12. > :24:18.dating. Yes. You've dated with various degrees of success I would

:24:18. > :24:24.say. Yes. That's fair? Yes. tell a very harrowing story of, was

:24:24. > :24:29.it a boy you had a crush on, a school trip? Yes, a school trip to

:24:29. > :24:33.Turkey. We were queuing for the loo in the sort of wooden cubicles

:24:33. > :24:38.where there wasn't a flush. house. Yes. So the debris piled to

:24:38. > :24:43.the top you know. Sorry. By the time we got to it, it was fairly

:24:43. > :24:48.risen to the top. Grazing you. boy I fancied was next in the queue

:24:48. > :24:51.and I went in. I did a number two. And it was on the top of the pile.

:24:52. > :24:59.I thought I don't want him to see that, so I thought what am I going

:24:59. > :25:04.to do about this, because he'll know that my poo. Did you switch

:25:04. > :25:08.poos? No, what I thought was clearly the thing to do was get

:25:08. > :25:14.some loo roll and roll it up and throw it out of the small window at

:25:14. > :25:19.the back, but what I didn't realise was that he had got bored with the

:25:20. > :25:23.wait and walked round the back... LAUGHTER

:25:23. > :25:33.To wee in the bushes, so I threw my shit at him.

:25:33. > :25:35.

:25:35. > :25:39.APPLAUSE Listen. Arnie you've had this

:25:39. > :25:43.extraordinary career, so what would be nor natural than there is a

:25:43. > :25:53.museum of you. Where is the Arnold Schwarzenegger museum? It's the

:25:53. > :25:57.

:25:57. > :26:01.house I grew up in in Tahl, outside of Grads, the second largest city

:26:01. > :26:08.in Austria. All the original weight equipment that was built for me and

:26:08. > :26:11.welded for me and things to be gotten scrap metal, made our own

:26:12. > :26:16.dumbbells and bar bells and cable machines. I think we have a picture.

:26:16. > :26:23.You say family home, it looks like Downton Abbey. It's like the Sound

:26:23. > :26:27.of Music house. It does! Inside? lived upstairs. This is actually

:26:27. > :26:30.the bedroom. Is that your real bedroom? Exactly, this is the real

:26:30. > :26:33.bedroom and with the photographs, not exactly the photographs we had

:26:34. > :26:38.there, but the idea was that the photographs above the bed. That is

:26:38. > :26:43.crazy, to think, like when you were a teenager lying in that bed

:26:43. > :26:49.thinking "one day, this will be part of a museum, a museum to me."

:26:49. > :26:58.Exactly. Obviously, having you here tonight is an historic event worthy

:26:58. > :27:08.of inclusion in the museum. The actual curator of the museum is

:27:08. > :27:11.

:27:12. > :27:19.here Herr Urdl. Guten aben. Do you know each other? Yes, of course.

:27:20. > :27:29.(they speak Austrian) You guys! It's really funny because yes, we

:27:30. > :27:31.

:27:31. > :27:41.went to school together. Really? APPLAUSE

:27:41. > :27:43.

:27:43. > :27:47.Different lives, different lives. How many people go to the museum?

:27:47. > :27:57.TRANSLATION: Within one year we've had 30,000 visitors. Wow! Have you

:27:57. > :27:57.

:27:57. > :28:02.been? I've been several times, yes. Have you been 30 thousand times?

:28:02. > :28:10.The people who see you there, must be kind of like, yes, of course

:28:10. > :28:16.he's here, yes. It's wonderful because every time I go there, they

:28:16. > :28:20.serve apple strudel and weaner schnitzel. They are my favourites.

:28:20. > :28:23.They always organise a welcome party whenever I go out there and

:28:23. > :28:33.visit. Because this is such a special evening, obviously you'd

:28:33. > :28:45.

:28:45. > :28:50.want to include it in your museum. Thank you very much.

:28:51. > :28:56.LAUGHTER Is there any little thing we could

:28:56. > :29:06.give Herr Urdl that he could put into the museum? Ronnie.

:29:06. > :29:12.APPLAUSE Will I get ready to go? We'll pack

:29:12. > :29:17.you up. I'll phone Ann and let her know

:29:17. > :29:27.you're going to be late. If you finish your tea, would you like the

:29:27. > :29:38.

:29:38. > :29:43.APPLAUSE Thank you Herr Urdl, very good.

:29:43. > :29:49.Listen, we cannot end tonight without celebrating Ronnie Corbett

:29:49. > :29:55.what a year, CBE, Sir! Well done. APPLAUSE

:29:55. > :29:59.There you are. There's the Queen. Oh, gosh, yes. Touching her

:29:59. > :30:04.improperly. You're not supposed to touch her You're not supposed to,

:30:04. > :30:13.but she's so sweet. What did she say to you? She said, "You've been

:30:13. > :30:17.doing this for 54 years - meaning my work, which was true. She was

:30:17. > :30:20.very sweet and lovely. It's nice. Because sometimes you get Princess

:30:20. > :30:24.Anne, lovely woman, but... You want the Queen. If you're going to get

:30:24. > :30:32.it, you know what I mean? She is the business. Yeah.

:30:32. > :30:36.LAUGHTER To see me in the Palace, and all

:30:37. > :30:43.the grandeur and the big rooms and the parlours and the plush, the

:30:43. > :30:49.gilt and then to see the solitary person who is Her Majesty walk all

:30:49. > :30:53.on her own way up a corps der about 130 yards, on her own, with

:30:53. > :30:57.generals behind her, but at a distance, and you think, what a

:30:57. > :31:01.lonely little life. She's got herself all ready and looking

:31:01. > :31:05.lovely and very calm. One does the procedure, it's very touching, the

:31:05. > :31:12.whole thing was moving. You spent most of your summer with the Royal

:31:12. > :31:17.Family, it seems. Yes, I was at Balmoral for six weeks with them.

:31:17. > :31:24.saw you hanging out at Buckingham Palace. The Jubilee concert. Yes.

:31:24. > :31:29.My meeting with the Queen didn't go so well. No? No. I met her and sort

:31:29. > :31:36.of did the right thing I think, did a little bob. Then she stared at me.

:31:36. > :31:43.I'm not joking. So I thought well surely she's meant to say. I

:31:43. > :31:49.thought the rule was she starts. So I went... "I was one of the

:31:49. > :31:59.presenters earlier in the concert." And she went "Oh" and then stared

:31:59. > :32:00.

:32:00. > :32:06.and I'm not exaggerating, she did this, you're me. She went... I

:32:06. > :32:11.thought well I'm in there. I'll be asked round for scones and tea at

:32:11. > :32:18.any minute. She did what can only be described the yawn of a dog in

:32:19. > :32:23.my face. Arnie, have you met the Queen? No. Have you met any of

:32:23. > :32:30.them? Prince Charles I've met. everyone's met Prince Charles.

:32:30. > :32:37.sounded quite sexy. Prince Charles. Yes. And you're single. There's no

:32:37. > :32:40.explaining it. He shook my hand. Can I demonstrate. Auflz on bloody

:32:40. > :32:46.Arnie. I'm Prince Charles and you're me. What a privilege for you.

:32:46. > :32:56.And he went like this. You are so funny.

:32:56. > :32:56.

:32:56. > :33:02.APPLAUSE Wow. Who was that? Prince Charles.

:33:02. > :33:05.Let's have some music. This man is the... Calm ladies - this man...

:33:05. > :33:10.CHEERING All right. This man is the biggest

:33:11. > :33:20.selling R&B artist in history, singing Scream and they will, from

:33:21. > :33:23.

:33:23. > :33:30.his new album Looking For Myself, # Usher, baby, yeah, yeah, # we did

:33:30. > :33:34.it again # And this time I'm gonna make you scream # Usher! Usher!

:33:34. > :33:37.Usher! # Yeah, man # I see you over there,

:33:37. > :33:39.# so hypnotic # Thinking 'bout what I'd do to

:33:39. > :33:41.that body # I'd get you like

:33:41. > :33:44.# ooh baby, baby # Ooh, baby baby,

:33:44. > :33:48.# ah-ooh, baby, baby # ooh, baby baby

:33:48. > :33:50.# Got no drink in my hand # But I'm wasted

:33:50. > :33:53.# Getting drunk on the thought of you naked

:33:53. > :33:55.# I'd get you like # Ooh, baby, baby

:33:55. > :34:00.# Ooh, baby, baby, # ah-ooh, baby, baby

:34:00. > :34:05.# ooh, baby, baby # And I've tried to fight it, to

:34:06. > :34:09.fight it # But you're so magnetic, magnetic

:34:09. > :34:17.# Got one life, just live it, just live it

:34:17. > :34:20.# Now relax, and get on your back # If you wanna scream, yeah

:34:20. > :34:22.# Let me know and I'll take you there

:34:22. > :34:25.# Get you going like # Ah-ooh, baby, baby

:34:25. > :34:30.# ooh, baby, baby # Ah-ooh, baby, baby

:34:30. > :34:35.# Ooh, baby # If you want it done right

:34:35. > :34:37.# Hope you're ready to go all night # Get you going like

:34:37. > :34:43.# Ah-ooh, baby, baby # Ooh, baby, baby

:34:44. > :34:47.# Ah-ooh, baby, baby # Ooh, baby

:34:47. > :34:50.# If you wanna scream, scream scream scream

:34:50. > :34:53.# Yeah, come on # Kill the lights, shut 'em off

:34:53. > :34:55.# You're electric # Devil eyes telling me "Come and

:34:55. > :34:58.get it" # I'll have you like

:34:58. > :35:03.# Ooh, baby, baby # Ah-ooh, baby, baby

:35:03. > :35:07.# Ooh, baby, baby # Girl tonight you're the prey

:35:07. > :35:13.# I'm the hunter # Take you here, take you there

:35:13. > :35:23.# Take you under # Imagine me whispering in your ear

:35:23. > :35:30.

:35:30. > :35:35.# But you're so magnetic, mag-netic $:/STARTFEED. # Got one life, just

:35:35. > :35:38.live it, just live it # Now relax, and get on your back

:35:38. > :35:41.# If you wanna scream, yeah # Let me know and I'll take you

:35:41. > :35:44.there # Get you going like

:35:44. > :35:46.# Ah-ooh, baby, baby # ooh, baby, baby

:35:46. > :35:53.# Ah-ooh, baby, baby # Ooh, baby

:35:53. > :35:55.# If you want it done right # Hope you're ready to go all night

:35:56. > :35:58.# Get you going like # Ah-ooh, baby, baby

:35:58. > :36:05.# Ooh, baby, baby # Ah-ooh, baby, baby

:36:05. > :36:15.# Ooh, baby # I'll make you scream

:36:15. > :36:18.

:36:18. > :36:28.# louder, louder, louder, louder, louder

:36:28. > :36:39.

:36:39. > :36:42.# Oh, if you wanna scream, yeah # Let me know and I'll take you

:36:42. > :36:44.there # Get you going like

:36:44. > :36:49.# Ah-ooh, baby, baby # Ooh, baby, baby

:36:49. > :36:56.# Ah-ooh, baby, baby # Ooh, baby

:36:56. > :36:58.# If you want it done right # Hope you're ready to go all night

:36:58. > :37:01.# Get you going like # Ah-ooh, baby, baby

:37:01. > :37:06.# Ooh, baby, baby # Ah-ooh, baby, baby

:37:06. > :37:15.# Ooh, baby # If you wanna scream, scream,

:37:15. > :37:24.scream, scream, scream # CHEERING AND APPLAUSE Usher

:37:24. > :37:30.everybody! Come over and join us. That was fantastic. Thank you very

:37:30. > :37:40.much. Come and join us. CHEERING

:37:40. > :37:50.Mr Ronnie Corbett. That's Miranda Hart. Ha-ha. And Arnold

:37:50. > :37:50.

:37:50. > :38:00.Schwarzenegger. Good to see you. Congratulations. I believe, careful,

:38:00. > :38:06.careful. It's like a super group. Now, I believe birthday greetings

:38:06. > :38:11.are in order? Yes, they are. It's my birthday a week. Most people

:38:11. > :38:21.celebrate a birthday, I have a week. Your poor mother, how awful for her.

:38:21. > :38:22.

:38:22. > :38:24.An extended labour. Day three... Still no sign of Usher.

:38:24. > :38:28.LAUGHTER You've started celebrating. We have

:38:28. > :38:36.a picture of the cake that somebody gave you. Oh, yeah. That's a lovely

:38:36. > :38:43.cake. A bit of an unusual pow-wow. Are they ladies' breasts? That's

:38:43. > :38:50.what they look like to me. OK. It's ladies' breasts or builders bum,

:38:50. > :38:55.one or the other. Did you cut into it? I ate the breast. He ate the

:38:55. > :39:00.breast ladies and gentleman. He's full of it. Actually, I'm surprised

:39:00. > :39:06.you ate the breast. Aren't you working out? Yeah I'm working out.

:39:06. > :39:11.No breast for you. I've been in preparation for a film that I'm

:39:11. > :39:17.scheduled to play next year, I play Sugar Ray Leonard next year. The

:39:17. > :39:22.name is Hands of Stone. I'm looking forward to it. I'm playing opposite

:39:22. > :39:27.incredible actors. You may know one of them. His name is dinero

:39:27. > :39:30.something like that. Oh, my God. You know him? Yeah. We have a

:39:30. > :39:39.picture of you working out. Here you are.

:39:39. > :39:42.What do you think, Arnie? He's in great shape. Otherwise he couldn't

:39:42. > :39:48.dance like he does. Notice he didn't comment on my muscles

:39:48. > :39:56.because I would never, ever live up to him. Don't worry about it.

:39:56. > :40:02.So, that was Scream, that's off the current album Looking For Myself.

:40:02. > :40:05.Yes. You have a new single Numb. That's going to be out on 12th

:40:05. > :40:09.November. Yes. Ladies and gentleman, what a fantastic performance from

:40:09. > :40:13.Usher, very good. APPLAUSE

:40:14. > :40:18.Now that's nearly all we have time for. But before we go, there's time

:40:18. > :40:23.for our first stories of the new season in the famous red chair.

:40:23. > :40:33.You all right there? Cough it up. Better out than in. Who's up first?

:40:33. > :40:36.

:40:36. > :40:44.Hello. Hello. Goodness. Antonio Band eras has come to call. He

:40:44. > :40:48.should be on the couch. Slightly early boy zone auditions. It's nice.

:40:48. > :40:54.At any moment he could do folk dancing. He probably has a leather

:40:54. > :40:59.pant under that. What's your name, Sir? Josh. I oh, I wasn't expecting

:40:59. > :41:05.Josh. No. What do you do? Photographer. Photographer. He's

:41:05. > :41:07.got a high voice on a man. LAUGHTER

:41:07. > :41:15.Off you go with your story, Josh. All right then...

:41:15. > :41:23.LAUGHTER I was living in a flat alone in

:41:23. > :41:27.London. I was cooking some duck and it gets smoky. I went to open the

:41:27. > :41:34.front window to get the smoke out. As I do, it I trap my fingers in

:41:34. > :41:40.the window. It started to get more smoky. Some neighbour started to

:41:40. > :41:43.peak from the other house on the street and didn't do anything.

:41:43. > :41:48.APPLAUSE I wasn't following any of that.

:41:48. > :41:58.Not a word. Not a word of it. Something about a duck and a window,

:41:58. > :42:06.I don't know. Dear God. There was a duck... Smoke... One more. Hello.

:42:06. > :42:12.CHEERING He's got fans. I tell you. I

:42:12. > :42:17.thought Usher was out here. What's your name, Sir? Evan. Where do you

:42:17. > :42:22.live? I'm from Kentucky. Nothing? Nothing for Kentucky. I thought it

:42:22. > :42:24.might get a small scream. No? Are you alone from Kentucky? I'm in the

:42:24. > :42:27.alone from the Usmani. Nothing. CHEERING

:42:27. > :42:31.Finally. Have a word with these people.

:42:31. > :42:37.Americans are known for their cheering. Useless. Off you go, Sir.

:42:38. > :42:43.When I was 16, I went to President Obama's inauguration. Wow! To go to

:42:43. > :42:47.the inauguration you have to wake up at around 4am and I don't

:42:47. > :42:50.normally breakfast but today I was told to eat. I ate breakfast and

:42:50. > :42:53.you can't use the bathroom as you go through the security check

:42:53. > :42:59.points. I started to get sick. I go through the last security

:42:59. > :43:04.checkpoint add I have this very, look on my face like this and a

:43:04. > :43:07.Secret Service guy pulled me to the side and said, "What's wrong. You

:43:07. > :43:13.look questionable." I told him I needed to use the bathroom. He said

:43:13. > :43:21.you can go in. He smacked me on my back and as soon as he smacked me I

:43:21. > :43:29.pooped everywhere. LAUGHTER

:43:29. > :43:33.Evan can walk. Well done. Well done everyone in the red chair.

:43:33. > :43:42.If you'd like to join us you can contact us via our website. Thank

:43:42. > :43:52.you to all my guests tonight, Usher! Ronnie Corbett! Miranda

:43:52. > :43:58.Hart! And Arnold Schwarzenegger! CHEERING AND APPLAUSE Join me next