Episode 5

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:14.this is the National Lottery Win Your Wish List and here is your

:00:15. > :00:27.Thank you and welcome to Saturday night on BBC One, where we

:00:28. > :00:36.This is the National Lottery, Win Your Wish List, with

:00:37. > :00:40.tonight's Big Money Draws and one lucky couple will be playing to win

:00:41. > :00:51.VOICEOVER: Paul and Nicole live in Essex and have

:00:52. > :00:55.Nicole is a hairdresser and Paul works for

:00:56. > :01:09.Is it the first time you've ever been this close to a legend?

:01:10. > :01:16.The great thing about this show, we don't choose the

:01:17. > :01:23.So, you've got some incredible prizes on your wish list, have a

:01:24. > :01:27.VOICEOVER: Take in the French capital in style with

:01:28. > :01:31.A glamorous makeover and professional

:01:32. > :01:35.Exclusive VIP tickets to several Tottenham games.

:01:36. > :01:37.Private Spanish lessons, once a month for a whole

:01:38. > :01:42.An amazing trip to see Ed Sheeran in Washington, DC.

:01:43. > :01:45.And start your very own business with this

:01:46. > :01:57.Let's put it on the screen and is going to look like this.

:01:58. > :02:04.The aim of the game is to get those prizes into the final.

:02:05. > :02:06.It would be great if we could get all

:02:07. > :02:09.six through, but you've also chosen one prize that you want more than

:02:10. > :02:19.VOICEOVER: Tonight's star prize is the ultimate

:02:20. > :02:24.Paul and Nicole, you'll be jetting out to California, where

:02:25. > :02:27.you will party like a celebrity in stunning Palm Springs, before

:02:28. > :02:30.heading to the bright lights of Las Vegas and stay in style

:02:31. > :02:35.And, you won't be alone, as you can take eight friends

:02:36. > :02:40.So Viva Las Vegas for an unforgettable holiday of a lifetime.

:02:41. > :02:48.Now, that's the star prize and the good news is,

:02:49. > :02:51.we're definitely going to be playing for that in the

:02:52. > :02:54.final, so let's put that at the top of your wish list.

:02:55. > :03:01.Now, I know all those, they mean something very special and we'll

:03:02. > :03:04.find out a bit more about them as the show goes on.

:03:05. > :03:07.But I want to know about you two, Paul, Nicole, how did

:03:08. > :03:11.I used to be in the Army and I was going to Iraq

:03:12. > :03:15.and some friends and I signed up to this online website, it was all

:03:16. > :03:16.about seeing who could get the highest ratings.

:03:17. > :03:20.Then I came across Nicole and I just thought she was

:03:21. > :03:24.We exchanged e-mails and texts for about a year.

:03:25. > :03:27.Then we finally met and it went from there.

:03:28. > :03:28.When you saw him online, what did you think?

:03:29. > :03:30.Obviously, I thought he was good-looking, toned.

:03:31. > :03:35.And then you saw him in real life and then what?

:03:36. > :03:38.Listen, we've got friends and family in the

:03:39. > :03:40.audience who will be supporting you, because the star prize has got

:03:41. > :03:46.Now, we're going to get on with the game, ready to play?

:03:47. > :03:58.Yeah, I would probably go more comedies and girly films.

:03:59. > :04:02.I know how you feel, my Mrs is exactly the same.

:04:03. > :04:04.I've got it easy on this show, because I'm not

:04:05. > :04:08.going to be asking the questions, it's going to be one of you guys.

:04:09. > :04:11.On action films, we need to decide who's going to be asking and who's

:04:12. > :04:16.In terms of who is going to do it, maybe edging

:04:17. > :04:19.Yeah, you're probably going to be slightly

:04:20. > :04:28.Now we decided that the bigger decision to

:04:29. > :04:32.make is, which one of your prizes on your wish list would you like to

:04:33. > :04:44.OK, I think we'll play for the Spanish lessons.

:04:45. > :04:46.The Spanish lessons, this is a great one, by the way.

:04:47. > :04:49.Let's take a closer look at the Spanish lessons.

:04:50. > :04:53.private Spanish lessons every month for a year.

:04:54. > :04:55.Not only that, you can put your lingo to the

:04:56. > :04:58.test, as you will be whisked off for a fantastic break

:04:59. > :05:07.You thought going to have Spanish lessons, someone's

:05:08. > :05:12.But no, it's a trip out to Barcelona as

:05:13. > :05:18.It was a bit of a joint one, wasn't it?

:05:19. > :05:20.My mum's partner has a place out in

:05:21. > :05:24.He keeps saying about us going out there, but it's quite a

:05:25. > :05:26.small place and everybody speaks really good Spanish.

:05:27. > :05:29.So we thought it would be good if we could learn

:05:30. > :05:33.So, Nicole, you're going to be asking,

:05:34. > :05:38.So for the very first time tonight, please

:05:39. > :05:53.Now, as soon as the clock starts, you're going to head

:05:54. > :05:57.Every time you answer the question correctly, you will

:05:58. > :06:01.If you are in the green when the clock hits

:06:02. > :06:08.But, should you end in the red, I'm afraid that prize is lost,

:06:09. > :06:09.it's taken off the list and it's lost for ever.

:06:10. > :06:11.To help you, you each have

:06:12. > :06:16.If you're stuck in the red answering, you can hit the

:06:17. > :06:18.button and this will reset the floor to the centre.

:06:19. > :06:20.Use it wisely, because you get one each and once

:06:21. > :06:25.Now, Paul, we can only accept your first answer.

:06:26. > :06:28.Ask the questions as quickly as possible.

:06:29. > :06:35.We wish you the best of luck, the game starts as soon

:06:36. > :06:49.Which Nicholas starred in the 90s action film Conair and The Rock?

:06:50. > :06:53.Bruce Willis plays John Maclean in which film series?

:06:54. > :06:56.What number follows 'Fantastic' to make the title...

:06:57. > :07:00.Which film stars Morgan Freeman as homicide detective William...

:07:01. > :07:03.Morpheus and Trinity are characters in which 1990s film?

:07:04. > :07:06.Which Sandra stars in the film Speed?

:07:07. > :07:09.In 2005 film, 'Revenge of the Sith' is episode three

:07:10. > :07:13.Which actor plays a San Francisco cop called...

:07:14. > :07:17.Which country is Mel Gibson's 1979 'Mad Max' set in?

:07:18. > :07:21.In the Marvels Avengers film series what is Thor's magical weapon?

:07:22. > :07:25.Who stars as Bryan Mills in The Taken.

:07:26. > :07:29.Tom Cruise plays a fighter pilot known as Maverick in

:07:30. > :07:37.Which actor plays the war veteran Rambo and the boxer, Rocky?

:07:38. > :07:41.Which Bond actor plays Indiana Jones' father in

:07:42. > :07:43.the film, Indiana Jones and the Lost...

:07:44. > :07:46.Celebrated on the 4th of July, which US holiday?

:07:47. > :07:50.Who plays wise-cracking detective Axel Foley in

:07:51. > :08:01.Look at you, didn't know about action films!

:08:02. > :08:12.Never mind this Bruce Willis and Sylvester Stallone, you are a proper

:08:13. > :08:17.Why did you start laughing on the Tom Cruise one?

:08:18. > :08:20.Probably one of my favourite films and I love to embarrass Nicole and I

:08:21. > :08:22.often burst into, You've Lost That Loving Feeling.

:08:23. > :08:35.We'll be in Tesco shopping and he'll be getting

:08:36. > :08:39.He'll start spinning me round and waltzing.

:08:40. > :08:50.So, Spanish lessons is now safe and will be

:08:51. > :09:10.Real celebrities are fine, like yourself, but aren't really my

:09:11. > :09:21.What did you watch last night, sweetheart?

:09:22. > :09:24.Did you see Kim Kardashian, she's had

:09:25. > :09:28.That's what it's like being a hairdresser, isn't it?

:09:29. > :09:30.We know Nicole is a hairdresser, what do

:09:31. > :09:33.I am a support officer for a military charity.

:09:34. > :09:37.So, I support service personnel who have been wounded or are sick

:09:38. > :09:41.Do you mind me asking why you got involved in that?

:09:42. > :09:43.Well, I myself was in the army for 12 years.

:09:44. > :09:45.Back in 2009 I was involved in an explosion

:09:46. > :09:47.in Afghanistan and lost my right leg.

:09:48. > :09:52.do when I left the military and went into banking.

:09:53. > :09:54.So I worked in Canary Wharf for four years.

:09:55. > :09:58.But deep down I always knew I wanted to go back and

:09:59. > :10:00.support the guys who had supported me.

:10:01. > :10:01.So I've been doing it for a few

:10:02. > :10:03.months now and it's the most amazing job.

:10:04. > :10:16.Celebrities, who is going to be asking?

:10:17. > :10:25.Right, so now, another big decision to make

:10:26. > :10:27.is which of the prizes you want to play for?

:10:28. > :10:36.Are you going to let Nicole choose one?

:10:37. > :10:41.I think photo shoot would be a nice one.

:10:42. > :10:58.Let's have a look at what you have chosen.

:10:59. > :11:01.VOICEOVER: Get glammed up with this makeover and photo shoot

:11:02. > :11:03.as a top photographer will click away, leaving you with family

:11:04. > :11:21.There's a wonderful story about this, do you mind me

:11:22. > :11:29.No, I didn't know I was pregnant until I was almost 31 weeks.

:11:30. > :11:47.And a customer asked me if I was pregnant.

:11:48. > :11:50.And I got really upset, phoned Paul and said do

:11:51. > :11:55.I got home and she's going on about it for about

:11:56. > :11:59.I said, just go and get a pregnancy test.

:12:00. > :12:08.Seven months pregnant and you didn't know?

:12:09. > :12:10.We went to the doctor and the doctor said yes,

:12:11. > :12:16.So we got to terms with that and went to

:12:17. > :12:20.And she goes, yes you are quite far gone.

:12:21. > :12:29.At which point, I just fell off the chair.

:12:30. > :12:32.I was kind of sitting now just thinking, how is

:12:33. > :12:36.That is incredible and so, how old is she now?

:12:37. > :12:43.So this package for the three of you, have some wonderful

:12:44. > :12:49.Nicole, you will be answering all about

:12:50. > :12:59.Nicole, you have your reset should you need it.

:13:00. > :13:01.Remember, I can only accept your first answer.

:13:02. > :13:03.The game will start when you press that button.

:13:04. > :13:18.Actress who announced her separation from singer

:13:19. > :13:24.Which of the Spice Girls was nicknamed Sporty?

:13:25. > :13:28.Which TV chef celebrated 15 years of marriage to his wife, Jules?

:13:29. > :13:30.Who is Angelina Jolie's famous father?

:13:31. > :13:33.Which Little Britain comedian swam across

:13:34. > :13:38.Michelle Keegan found fame in which soap?

:13:39. > :13:40.Following her gender reassignment, Bruce

:13:41. > :13:45.Which TV mogul has pet pooches called Squiddly and Diddly?

:13:46. > :13:47.Which Liverpudlian footballer married Colleen

:13:48. > :13:52.Coco Chanel was born in which European country?

:13:53. > :13:56.Nicole Appleton married which member of Oasis?

:13:57. > :14:00.Seven Minute Fit is a DVD by which former Big Brother

:14:01. > :14:16.Now guys, what happened there is an instant win.

:14:17. > :14:20.You've got all the way to the top of the green, so that

:14:21. > :14:23.means that family photo shoot will be going home tonight, no matter

:14:24. > :14:39.I think you might like this one, it's geography.

:14:40. > :14:41.Geography is something I'm really interested in, whether I'm good

:14:42. > :14:46.Where was the last place you served, if you don't mind me asking?

:14:47. > :14:49.It was Afghanistan, how long ago was that?

:14:50. > :14:52.I was only there nine weeks when I drove over

:14:53. > :14:55.Weren't you just about to get married?

:14:56. > :14:58.Before I went, Christmas Eve, I proposed to Nicole so the plan

:14:59. > :15:02.was, I wanted her to know how much I loved her, how much I do love her.

:15:03. > :15:05.She was really worried about me going out there,

:15:06. > :15:08.so it gave her something to keep her mind occupied, plan the wedding.

:15:09. > :15:11.And then we were supposed to be getting married in May 2010.

:15:12. > :15:14.Then after I got injured, I was in hospital for about a year,

:15:15. > :15:18.We postponed the wedding until the November and the whole

:15:19. > :15:22.motivation was that I could go and get rehab, learn to walk again.

:15:23. > :15:25.I was adamant I didn't want to go down the aisle in a wheelchair.

:15:26. > :15:29.I managed to walk down the aisle and we've been married nearly

:15:30. > :15:50.Right, I can't remember what part of the game we're in now.

:15:51. > :15:53.Of course, something to do with geography.

:15:54. > :15:55.Now, who's asking and whose answering?

:15:56. > :15:57.I've got to ask, because I haven't got a clue.

:15:58. > :16:00.You're going to be answering, Paul.

:16:01. > :16:03.Now, which prize are we going to play for?

:16:04. > :16:07.I think, I'm going to take the lead in this one, I think we should play

:16:08. > :16:13.Because, if I'm not great at this one then it means sacrificing that,

:16:14. > :16:15.but hopefully winning the other three prizes,

:16:16. > :16:19.which will be more beneficial to others in the long run.

:16:20. > :16:27.Anyway, let's take a look at the prize you've chosen.

:16:28. > :16:29.VOICE OVER: You'll have a ball with this prize.

:16:30. > :16:31.Precious tickets to see Tottenham Hotspur.

:16:32. > :16:34.You will be a VIP enjoying the pre- and post-hospitality,

:16:35. > :16:36.as well as taking your executive seats and cheering

:16:37. > :16:46.OK, let me ask first, filming in the beautiful city

:16:47. > :16:55.I don't support Spurs, I need to clarify.

:16:56. > :17:00.We live near London and Nicole's mum is Spurs and Nicole is Spurs.

:17:01. > :17:06.I know you've played a bit of football in your

:17:07. > :17:10.I've played to quite a decent standard when I was in the Army.

:17:11. > :17:12.And then when I got injured, that was probably the biggest

:17:13. > :17:15.heartbreak for me, I'm never going to play football again.

:17:16. > :17:17.I remember lying in hospital thinking, this is the worst ever.

:17:18. > :17:19.Then some delegates from Manchester United

:17:20. > :17:24.I got talking to one of the coaches and he said, have you never thought

:17:25. > :17:27.The only bad thing is, I've lost my right leg

:17:28. > :17:33.So I went to some training sessions, had some trials and before I knew

:17:34. > :17:36.it, I had made the GB squad and went out to Argentina to

:17:37. > :17:38.represent Great Britain in the 2011 World Cup.

:17:39. > :17:42.So, we know now, Nicole's going to be asking, Paul,

:17:43. > :17:55.Paul, still got the reset in place

:17:56. > :18:02.Now, we are playing for the VIP Spurs tickets.

:18:03. > :18:05.The game will start when you press the button.

:18:06. > :18:17.The River Humber empties into which major sea?

:18:18. > :18:21.Which European country is Mount Olympus in?

:18:22. > :18:25.The US state of California and Texas both border which

:18:26. > :18:30.Which is the largest lake in the Lake District?

:18:31. > :18:35.Which group of Spanish islands lie off the north-west coast of Africa?

:18:36. > :18:38.Honolulu is the capital of which US state?

:18:39. > :18:42.The Arc de Triomphe is a famous monument in which city?

:18:43. > :18:46.Which mountain range runs for 3000 miles from New Mexico in the USA

:18:47. > :18:50.Which country would you walk the Inca trail?

:18:51. > :18:54.Which famous island in San Fransisco Bay

:18:55. > :18:59.On a land map what lines connect areas that are the same

:19:00. > :19:04.What mountainous feature of the landscape can be active,

:19:05. > :19:08.Which US state has a postal abbreviation TX?

:19:09. > :19:13.Open in 1836, which British city's mainline train station is Lime

:19:14. > :19:19.In the southern hemisphere, one of the major circles

:19:20. > :19:21.of the latitude is the Tropic of what?

:19:22. > :19:28.Which major motorway links Rugby and Carlisle?

:19:29. > :19:29.Give a big round of applause.

:19:30. > :19:40.I know what you are doing, you finished in the red,

:19:41. > :19:43.unfortunate, which means Spurs VIP tickets are lost.

:19:44. > :19:45.So we will take them off the board, unfortunately.

:19:46. > :19:52.I know how much two of the prizes mean to Nicole, so if we can keep it

:19:53. > :20:07.Nicole has probably got the most eclectic taste.

:20:08. > :20:10.She's much more knowledgeable than I am.

:20:11. > :20:13.So we need to find out who will be asking and who will

:20:14. > :20:20.We are now halfway through your wish list, we have three prizes down

:20:21. > :20:23.You have the Ed Sheeran concert, the Paris shopping spree

:20:24. > :20:27.All three of them are important to Nicole, so I'll let

:20:28. > :20:31.Nicole, the pressure is on you now, my love.

:20:32. > :20:41.Have a look at this wonderful package.

:20:42. > :20:44.VOICE OVER: You are off to Washington, DC to see the amazing

:20:45. > :20:50.With VIP seating to get you close to your favourite musician.

:20:51. > :20:58.Go to Barcelona, straight over to Washington.

:20:59. > :21:01.What does something like this mean to you, seriously?

:21:02. > :21:04.I absolutely love Ed and I have been to see him before.

:21:05. > :21:08.But I didn't know I was pregnant when I went to see him,

:21:09. > :21:10.I actually passed out before the gig started.

:21:11. > :21:15.So it would be nice to be able to go and enjoy it without worrying...

:21:16. > :21:23.Nicole, you're going to be answering.

:21:24. > :21:26.For those Ed Sheeran tickets, please take your places.

:21:27. > :21:32.Nicole, the reset button is still in play, should

:21:33. > :21:39.This wonderful trip to Washington, DC, to go and see Ed Sheeran.

:21:40. > :21:42.Thank you.

:21:43. > :21:55.What colour wine features in a chart-topping single...

:21:56. > :21:58.What is the surname of DJ Fatboy Slim?

:21:59. > :22:02.Who sang the Bond theme tune for Goldfinger?

:22:03. > :22:07.What was the surname of the famous classical composer Wolfgang Amadeus?

:22:08. > :22:20.According to the Christmas hit, who was mummy seen kissing? Santa Claus.

:22:21. > :22:22.The lead singer of The Foo Fighters played drums in which

:22:23. > :22:27.When referring to a music album, what does CD stand for?

:22:28. > :22:30.Rachel Stevens was a member of which pop group?

:22:31. > :22:34.According to her 2004 hit, what was it about Kelis that brings

:22:35. > :22:38.Bombastic was a hit for which Jamaican singer?

:22:39. > :22:41.The band Aqua had a hit about which toy girl?

:22:42. > :22:45.Which number follows East to give the name of a '90s boy band?

:22:46. > :22:48.Nicole Scherzinger came to worldwide fame in 2005...

:22:49. > :22:51.Sugar Babes had a hit with Push The...

:22:52. > :22:55.Which European city features in the title of the 2014

:22:56. > :23:00.We Found Love was a hit for Rihanna and which Scottish DJ?

:23:01. > :23:03.What name links a book of the Bible and Phil Collins' band?

:23:04. > :23:19.Came close to pushing the button a few times.

:23:20. > :23:25.We will definitely be playing for that in the final.

:23:26. > :23:34.You are playing a great game, are you ready for the next category?

:23:35. > :23:38.This is one we talked about before before we came on and

:23:39. > :23:41.we said if it came up it would be 50-50.

:23:42. > :23:45.Personally I think Nicole is on a roll.

:23:46. > :23:47.I am happy to keep asking if you're going

:23:48. > :23:52.So, Paul's going to be asking, Nicole's going to be answering.

:23:53. > :23:55.Another big decision we have to make, which one of your prizes,

:23:56. > :24:00.You have the Paris shopping spree and the home hair salon.

:24:01. > :24:02.Two very big prizes on your wish list.

:24:03. > :24:07.I think it's going to have to be Paris.

:24:08. > :24:14.Let's have a look at this Paris shopping spree.

:24:15. > :24:17.It's a weekend shopping spree in gay Paris.

:24:18. > :24:20.You can take in the famous sights of the city before hitting

:24:21. > :24:22.the designer boutiques with 1000 euros spending money.

:24:23. > :24:24.Then sit back and enjoy a delectable dinner with views

:24:25. > :24:36.So, this is one for you and your mum?

:24:37. > :24:43.Are you going to go shopping in Paris if they get this one

:24:44. > :24:47.So, for that Paris shopping spree, please take your places.

:24:48. > :24:58.Nicole, Paul, the category is television.

:24:59. > :25:01.You still have your reset, should you need it, Nicole.

:25:02. > :25:03.OK, ready?

:25:04. > :25:14.Angel was a spin off of which supernatural drama?

:25:15. > :25:20.I'll Be There For You, was the theme song to which US sitcom?

:25:21. > :25:23.Which former member of JLS presents The Voice?

:25:24. > :25:27.Which sitcom features Sheldon Cooper?

:25:28. > :25:30.Which series centres around fictitious film star,

:25:31. > :25:35.Which Northern English city was the setting for Byker Grove?

:25:36. > :25:38.Which Andrea hosts the daytime chat show, Loose Women?

:25:39. > :25:42.According to the title of the US comedy drama, what colour

:25:43. > :25:46.Which Scottish actor played the 10th Doctor Who?

:25:47. > :25:50.Steve Coogan plays which fictional radio DJ and chat show host?

:25:51. > :25:53.You've Been Framed is voiced by which bald comedian?

:25:54. > :25:55.Angela Lansbury played Jessica who...

:25:56. > :25:58.The fantasy series adapted from novels by GRR Martin is called

:25:59. > :26:02.Which long-running TV series features Dictionary

:26:03. > :26:06.Which Countryfile presenter originally hosted a children's

:26:07. > :26:10.Which long-running sitcom features the characters Compo and Nora Batty?

:26:11. > :26:14.Which cartoon secret agent mouse returned to the screen in 2015?

:26:15. > :26:17.This series about elderly people in love is Last Tango in?

:26:18. > :26:20.Dave Lamb narrates the show, Come what?

:26:21. > :26:38.I could hear people behind me, "Press the reset."

:26:39. > :26:40.Had you just pressed it a fraction quicker,

:26:41. > :26:42.you might have ended up in the green.

:26:43. > :26:44.You finished in the red, I'm afraid the Paris

:26:45. > :26:51.I'm going to have to take it off your wish list.

:26:52. > :26:54.But we're still in a good position because so far through to the final

:26:55. > :26:56.we have the Ed Sheeran concert, the Spanish lessons,

:26:57. > :26:59.the family photo shoot, instant win, you already take that home,

:27:00. > :27:01.but we will still be playing for the USA holiday.

:27:02. > :27:03.But, will Paul and Nicole get the one remaining prize,

:27:04. > :27:10.But first here's hoping some of your wishes can come true

:27:11. > :27:13.as we head over to the National Lottery for the first of two

:27:14. > :27:35.Thanks. Welcome to the National Lottery, it is good to be back. The

:27:36. > :27:46.Thunderball and Lotto live coming soon. I whopping ?10.5 million. He

:27:47. > :28:01.won The Voice this time last week, Kevin will sing for you. Now it is

:28:02. > :28:08.Thunderball. Welcome back. Darren, start the machines. The draw is

:28:09. > :28:17.being overseen by an independent adjudicator. Set of balls Excalibur

:28:18. > :28:23.was selected. ?8.3 million has been paid out with 490,000 winning

:28:24. > :28:33.tickets. Congratulations. Start the draw. The

:28:34. > :28:43.first one, number 32. 39 balls to choose from this first machine, you

:28:44. > :28:52.choose five of them. Number eight. Next up, that is number 26. Even a

:28:53. > :28:57.prize for matching with just the Thunderball itself, remember. The

:28:58. > :29:04.next one is 23. Finally, from this, our first machine. Do you have on

:29:05. > :29:08.your ticket, that one, 30 seven. Next to the Thunderball is

:29:09. > :29:13.themselves. 14 inside the second machine. Let's draw just one of

:29:14. > :29:19.them, Darren. Round and round they go. Up comes that one, number six.

:29:20. > :29:29.Here are the numbers again in ascending order:

:29:30. > :29:46.Keita. Still to come, The Boys When and the Lotto draw. Now it is back

:29:47. > :29:51.to Win Your Wish List. I will see you in a few minutes.

:29:52. > :29:57.Welcome back to the National Lottery Win

:29:58. > :30:00.Your Wish List, where Paul and Nicole are hoping to win some

:30:01. > :30:05.Now, the last prize you guys have to play for is the home hair salon.

:30:06. > :30:09.VOICEOVER: This prize is a cut above the rest.

:30:10. > :30:12.Nicole, you can snip away to your heart's

:30:13. > :30:15.content, as you'll have everything a budding stylist needs to give your

:30:16. > :30:18.clients the ultimate salon experience.

:30:19. > :30:25.What made you choose this one, Nicole?

:30:26. > :30:28.I'm a hairdresser and I've always wanted to work for myself

:30:29. > :30:31.and being able to work from home and spend time at home with Isla,

:30:32. > :30:34.it would just mean so much being able to see her grow up.

:30:35. > :30:45.Out of these prizes, this is the big one for us.

:30:46. > :30:48.To make this prize even more special, here's a message from a

:30:49. > :30:50.friend of mine who is a celebrity hairdresser.

:30:51. > :30:58.Paul and Nicole, as part of your prize I'd like to add

:30:59. > :31:02.Nicole, to get your hairdressing business off

:31:03. > :31:04.to the best possible start, I'm going to create a bespoke business

:31:05. > :31:10.I hope what I've learnt over the years will help you

:31:11. > :31:14.make your dream business a real success.

:31:15. > :31:30.He'll come down and personally help you set it all up for you.

:31:31. > :31:33.It's a real life-changing package, OK?

:31:34. > :31:36.Yeah, see if we can get this one.

:31:37. > :31:40.Before we go any further, we've got to find out

:31:41. > :31:51.I'd probably have taken every other topic over Science and Technology.

:31:52. > :31:58.Bearing in mind you've still got your reset.

:31:59. > :32:02.OK, this is the last one we're playing for.

:32:03. > :32:05.Yes, I think I'll probably answer.

:32:06. > :32:08.So for the home hair salon, will you please

:32:09. > :32:18.Now, Paul, this is the last chance to use your reset button, OK?

:32:19. > :32:20.The questions are on Science and Technology.

:32:21. > :32:24.When you're ready, Nicole, press your start button.

:32:25. > :32:41.Modern kitchen foil is made from what metal?

:32:42. > :32:45.The wireless technology system for transferring data over a short

:32:46. > :32:47.distance is called blue what?

:32:48. > :32:51.Steam is the gas phase of which liquid?

:32:52. > :32:55.Which clear colourless acid gives vinegar its characteristic taste?

:32:56. > :32:58.Historically thermometers use which liquid metal

:32:59. > :33:04.Buzz Aldrin is famous for being the second person

:33:05. > :33:09.The purity of which precious metal is measured in carats?

:33:10. > :33:13.Under normal circumstances, how much does one litre

:33:14. > :33:19.The term MPH stands for miles per..?

:33:20. > :33:22.Which element on the periodic table has

:33:23. > :33:27.What metal is traditionally associated with the 10th

:33:28. > :33:31.How many kilometres make - how many metres make

:33:32. > :33:36.In computers, IT stands for information what?

:33:37. > :33:38.What three repeated letters prefix nearly

:33:39. > :33:43.The inventor James Watt was born in which century?

:33:44. > :33:46.Which branch of medicine is often abbreviated to ENT?

:33:47. > :33:48.Ear, nose - ear, nose...

:33:49. > :33:58.Nicole, Paul, come and join me, give them a round of applause.

:33:59. > :34:14.Yeah, and unfortunately we ran out of time.

:34:15. > :34:17.There were a few of them, as soon as I said it

:34:18. > :34:19.I knew it afterwards but...

:34:20. > :34:24.I think I was trying to get it as much as possible.

:34:25. > :34:26.Well, unfortunately you finished in the red.

:34:27. > :34:33.I'm so sorry, guys, but anyway, come on.

:34:34. > :34:34.We've got lots of other good stuff.

:34:35. > :34:44.We've still got the US holiday up there, OK?

:34:45. > :34:48.We have worked our way through Paul and Nicole's wish list,

:34:49. > :34:51.so let's see what prizes they're going to be playing

:34:52. > :34:55.VOICEOVER: Paul and Nicole, you've got your instant win

:34:56. > :34:57.with the makeover and family photo shoot, and in the final,

:34:58. > :35:00.you'll be playing for the Ed Sheeran concert in Washington,

:35:01. > :35:02.DC, the Spanish lessons including that wonderful trip to Barcelona,

:35:03. > :35:04.and of course, your star prize, a once-in-a-lifetime

:35:05. > :35:06.holiday with your friends to the United States of

:35:07. > :35:16.It's just a dream, a holiday of a lifetime, we were supposed

:35:17. > :35:21.All of our friends, there was a big group of us going to go,

:35:22. > :35:24.ten of us going to go, and we'd booked up, paid our

:35:25. > :35:27.deposit, started paying it up, and then when we found out

:35:28. > :35:29.about Nicole being pregnant and we couldn't go and we had

:35:30. > :35:33.to make the quite tough phone call to some of my mates and say

:35:34. > :35:40.We offered to pay everybody back, but given that we're new parents,

:35:41. > :35:43.they were all kind enough to let that go and this is our way of just

:35:44. > :35:46.making up for it and saying thanks for being great friends.

:35:47. > :35:52.So Paul, Nicole, it's time to see if you can win your wish list.

:35:53. > :35:54.Now, to help you in the final you've a choice between two categories.

:35:55. > :36:10.Probably the one topic I would have felt confident at with any of them.

:36:11. > :36:21.So, for the very last time, to win your wish list,

:36:22. > :36:22.will you please take your places.

:36:23. > :36:26.So, will Paul and Nicole make it across the floor

:36:27. > :36:37.We are going to find out very soon, but first, we're going to head back

:36:38. > :36:39.over to the National Lottery for your second

:36:40. > :36:59.Thanks, now in just a moment it's the Lotto rollover draw, but first,

:37:00. > :37:02.let's meet tonight's guest. Having already tasted pop success as part

:37:03. > :37:07.of Liberty X, he's started a solo career as this year's winner of the

:37:08. > :37:11.voice. Welcome to Kevin Simm, good to see you. This time last week it

:37:12. > :37:17.all happened, didn't it? Have you had a moment for it to sink in yet?

:37:18. > :37:24.No, not yet. It's been a crazy week, but it's been amazing, I'm loving

:37:25. > :37:27.it. Ewok off home now to have your first day off for ages. Your new

:37:28. > :37:32.single shot straight to number two on iTunes? It has started off good,

:37:33. > :37:37.it's a good start and I can't wait to get working all the album.

:37:38. > :37:40.Brilliant. You are writing your album? Probably in the next few

:37:41. > :37:44.weeks I will start doing that and hopefully this year, later this

:37:45. > :37:50.year, we can bring it out. So exciting, I'm so pleased for you. We

:37:51. > :37:51.will see you perform in just a moment but first, let's get

:37:52. > :38:06.tonight's lotto draw started. That is released those rollover

:38:07. > :38:09.balls and remember, there are even more chances to become a

:38:10. > :38:22.millionaire. Here is tonight's lotto jackpot. It's an estimated ?10.5

:38:23. > :38:25.million. Over ?22 million has been won one what I want the millionaire

:38:26. > :38:31.raffle in this last week alone. Well done, if you were a winner. Kate.

:38:32. > :38:38.Kevin, this is the moment, time to push the famous white button. Give

:38:39. > :38:39.it a go. OK, good luck everyone. Brilliant, thank you, Kevin, the

:38:40. > :39:44.first one is about to appear. There you go, could you be a lucky

:39:45. > :39:53.winner in tonight's millionaire raffle? Tonight's millionaire

:39:54. > :40:00.raffle, ?1 million winning number is...

:40:01. > :40:07.Now, here's Kevin Simm, with all you good friends, you are going to love

:40:08. > :40:15.this. # Here I am under the lights

:40:16. > :40:17.# And the dream you said couldn't be nine

:40:18. > :40:23.# You thought I'd never do this # You thought I'd never do that

:40:24. > :40:27.# Said who are you to aim for the stars?

:40:28. > :40:33.# Who do you think you are? # I bet you never thought it that I

:40:34. > :40:36.would see the opportunity and take it

:40:37. > :40:46.# I want to thank you all # Thank you

:40:47. > :40:49.# All you good friends are waited for

:40:50. > :40:54.# Hope you're listening # I'll show you all

:40:55. > :41:08.# So turn up your radios # Turn up turn up your radios

:41:09. > :41:11.# How does it hit you when you see me now

:41:12. > :41:16.# Are you bitter are little proud # Did you put fuel on the fire

:41:17. > :41:19.# Throw me up through the wire # Give me hungrier

:41:20. > :41:24.# Make me strong enough to chase it # I want to thank you all

:41:25. > :41:30.# Thank you # All you good friends afraid I'll

:41:31. > :41:36.fall # Hope you are listening

:41:37. > :41:43.# I'll show you all # So turn up your radios

:41:44. > :41:49.# Turn-up turn up your radios # All you good friends, where are

:41:50. > :41:58.you now # Help me get to this higher ground

:41:59. > :42:11.# So turn up turn up your radios # Turn up, turn up your radios

:42:12. > :42:16.# All your radios # All you good friends where are you

:42:17. > :42:24.now # Help me get to this higher ground

:42:25. > :42:39.# So turn up turn-up your radios # Turn up, turn up your radios #.

:42:40. > :42:42.APPLAUSE Fantastic, now don't forget to check

:42:43. > :42:47.your tickets, also to the YouTube are a winner of one of the 20 prizes

:42:48. > :42:50.of ?20,000 in a millionaire raffle tonight as well. Full results of all

:42:51. > :42:57.the drawers will be available later on the red button or by visiting

:42:58. > :43:02.bbc.co.uk/ Lottery and following the links. Next weekend, the Downton

:43:03. > :43:06.Abbey star will be singing. Now, back to shame with the final part of

:43:07. > :43:08.win your wish list. Enjoy the rest of your weekend. I will see you very

:43:09. > :43:10.soon. Welcome back to the National

:43:11. > :43:14.Lottery Win Your Wish List, where our action hero Paul

:43:15. > :43:16.and his beautiful wife Nicole are about to play

:43:17. > :43:19.for their dream prizes. We're going to open

:43:20. > :43:26.the floor like this. Now, the family photo shoot,

:43:27. > :43:39.that was an instant win, so that's yours and you're taking

:43:40. > :43:42.that home with you tonight no That leaves the Spanish lessons,

:43:43. > :43:56.the Ed Sheeran concert, but of course your star

:43:57. > :44:02.prize, your USA holiday. You'll have 60 seconds

:44:03. > :44:05.to turn the floor green Every time you reach a prize,

:44:06. > :44:11.it's yours - you win it. Now, the category you chose was

:44:12. > :44:14.Sport. We're going to give you one

:44:15. > :44:17.minute on the clock. Now, we have a real action hero

:44:18. > :44:21.in the studio tonight, with his beautiful wife,

:44:22. > :44:24.probably one of the bravest guys. Hearing your story tonight,

:44:25. > :44:27.I know everybody here and everyone at home wishes you both the best

:44:28. > :44:31.of luck, don't we, everybody? The game will start, Nicole,

:44:32. > :44:42.when you press the button. Good luck to both

:44:43. > :44:44.of you. The Harlem Globetrotters play

:44:45. > :44:52.which sport? A popular event in the Highland

:44:53. > :44:56.games is tossing the what? What word follows Manchester,

:44:57. > :44:59.Scunthorpe and Sheffield to make In which indoor sport can players

:45:00. > :45:03.score 180 with three The boxer born Cassius Clay

:45:04. > :45:08.became better known as? Which British racing driver,

:45:09. > :45:11.won his second Formula One Who was appointed manager

:45:12. > :45:15.of the men's senior England football Since 1977, the Crucible Theatre

:45:16. > :45:19.in Sheffield has hosted the World

:45:20. > :45:20.Championship of what? Guys, you've just won

:45:21. > :45:35.a trip to Barcelona. Next prize up on your wish

:45:36. > :45:46.list is that Ed Sheeran Good luck,

:45:47. > :45:53.Nicole. Which Winter Olympics

:45:54. > :45:57.sport has events called Brothers Alistair and Jonathan

:45:58. > :46:01.Brownlee have both been world In which sport might

:46:02. > :46:05.a googly be bowled? Which English stadium hosted

:46:06. > :46:09.the 1966 Fifa World Cup final? The athlete who won gold in the long

:46:10. > :46:13.jump in 2012 Olympics... Which Premiership football

:46:14. > :46:15.nickname is the Gunners? At the 2008 Olympics,

:46:16. > :46:19.which athlete won the men's 100 and 200 metres

:46:20. > :46:20.breaking both...? Right, you have just won that trip

:46:21. > :46:34.to Washington to go There is only five seconds

:46:35. > :46:48.between you and this trip to the USA Same as before, Nicole,

:46:49. > :46:56.press that button, straight in with the

:46:57. > :46:59.question, good luck. Which sport played on horseback

:47:00. > :47:04.with mallets is similar to hockey? You've done amazing,

:47:05. > :47:29.I love you. Listen, I'm getting choked up,

:47:30. > :47:34.I'm not even going! You know what,

:47:35. > :47:38.you had three seconds. Had you not got that question right,

:47:39. > :47:41.then I don't know what I need to ask you how you're

:47:42. > :47:45.feeling, but I need somebody It's just amazing, is just,

:47:46. > :47:50.yeah, absolutely... Do you want me to remind

:47:51. > :47:55.you what you've You have got Spanish lessons

:47:56. > :48:01.with a trip to Barcelona, you've got the Ed Sheeran tickets

:48:02. > :48:03.in Washington, you've got the family photo shoot,

:48:04. > :48:08.but more than anything, guys - I'm getting choked up here -

:48:09. > :48:11.you're going to America Well, that's it for tonight,

:48:12. > :48:18.Paul and Nicole have won Hopefully I'll see you next time

:48:19. > :48:24.when another couple will be trying From all of us to all

:48:25. > :48:38.of you, good night! Brilliant, Nicole and Ball, nice

:48:39. > :48:41.people. Shane Richie is back next Saturday night when another couple

:48:42. > :48:45.played to win the prizes of their dreams. Back to tonight, casualties

:48:46. > :48:51.next on BBC One. Full results from this evening's drawers can be later

:48:52. > :48:55.bats found later on the red button of following the BBC website,

:48:56. > :48:58.following the links. From all of us at Lottery HQ at Pinewood, this

:48:59. > :49:04.Saturday night, enjoy the rest of your weekend. Good night.

:49:05. > :49:06.Oh, it's all coming out the side of his nappy!

:49:07. > :49:10.They're back, learning to be parents...