:01:27. > :01:36.It's Saturday night. This is Tonight's The Night. Please welcome
:01:37. > :01:43.
:01:43. > :01:46.your host, John Barrowman. CHEERING AND APPLAUSE
:01:46. > :01:48.# I gotta feeling that tonight's gonna be a good night
:01:48. > :01:58.# That tonight's gonna be a good night
:01:58. > :01:59.
:01:59. > :02:03.# That tonight's gonna be a good, good night # A feeling that
:02:03. > :02:05.tonight's gonna be a good night # That tonight's gonna be a good
:02:05. > :02:10.night # That tonight's gonna be a good,
:02:10. > :02:20.good night # A feeling, woohoo, that tonight's
:02:20. > :02:22.
:02:22. > :02:24.gonna be a good night CHEERING AND APPLAUSE
:02:24. > :02:30.Hell and welcome to Tonight's The Night. The show where we make
:02:30. > :02:33.dreams come true. And you know what, I still have dreams. On my last
:02:33. > :02:39.birthday I made a wish and I blew out the candles on my cake. You
:02:39. > :02:43.know what I wished for? Fewer candles!
:02:43. > :02:48.LAUGHTER Yes, it is difficult blowing out 31.
:02:48. > :02:53.Oh dear -- how dare you! Listen, but I don't need to wish
:02:53. > :02:56.for a great show tonight with a guaranteed line-up like this.
:02:56. > :03:03.I'm heading back to school to surprise one talented young girl
:03:03. > :03:08.who will be performing with rick cla Roberts -- Nicola Roberts.
:03:08. > :03:13.A local local community hero gets a welcome.
:03:13. > :03:18.Jodie Prenger will be helping me make this young girl's dream come
:03:18. > :03:28.true. I'm Nicole Scherzinger. Later two
:03:28. > :03:36.
:03:36. > :03:39.boys will be performing Jaio Ho. Someone is going to be whisked from
:03:39. > :03:42.their seat. Let's make our first dream true. Now remember when you
:03:43. > :03:52.were at school and the teachers hated you mucking about in assembly,
:03:53. > :03:54.
:03:54. > :04:01.well I am about to set a very bad I'm on my way to Norfolk to make a
:04:01. > :04:07.very ordinary day extraordinary for a little girl. Ten-year-old Leal is
:04:08. > :04:10.a -- Leah is a star at her show. Always singing and dancing. Her
:04:10. > :04:16.drama teachers knows. She is an amazing little girl and
:04:16. > :04:20.right from an early age her talent shown through. She gives so much in
:04:21. > :04:27.every performance and can't do isn't in her vocabulary.
:04:27. > :04:34.Well, can do is in mine and I have come to Lea's school.
:04:34. > :04:37.I am heading towards the classroom. Neither Leah or her her classmates
:04:37. > :04:43.know I am about to call an aassembly.
:04:43. > :04:48.At the age of six, Leah was diagnosed with type one diabetes.
:04:48. > :04:53.This is a condition that will affect her for the rest of her life.
:04:53. > :05:01.This huge responsibility has never phased Leah. Her teacher thinks she
:05:01. > :05:06.is a brilliant example to others. She is a great ambassador. She She
:05:06. > :05:10.controls her diabetes and manages it and it is less of an impact and
:05:10. > :05:14.she is the person in control. Hello everybody. I am sorry to
:05:14. > :05:19.interrupt, but can you all stand-up, please. My name is John Barrowman
:05:19. > :05:26.from the BBC. I need you all to make your way in an orderly fashion
:05:26. > :05:29.to the assembly room. Thank you very much. I will see you in there!
:05:29. > :05:35.Leah's Mum Helen asked me to give her little entertainer a dream
:05:35. > :05:38.performance. I have set it up for her to sing with Nicola Roberts
:05:38. > :05:46.from Girls Aloud. Performing on the TV with a major
:05:46. > :05:51.star will be Leah's dream come true. Time for JB to take assembly. None
:05:51. > :05:56.of the students know where I am here. I am throwing a talent show
:05:56. > :06:05.for for everyone including the teachers. What have you got Miss?
:06:05. > :06:13.Hannah and Becky, who would like to go first?
:06:13. > :06:20.Be careful. Keep swimming!
:06:20. > :06:30.It is all good. But let's make another dream come true. Do we have
:06:30. > :06:38.
:06:38. > :06:41.someone who might be able to sing? Do you have any music? Well, I have
:06:41. > :06:51.Adele. Do you know any Adele stuff? Yes.
:06:51. > :06:51.
:06:51. > :06:54.Do you guys know Adele? ALL: Yes.
:06:54. > :06:57.OK, hold on one second, I have to tell you something.
:06:57. > :07:03.You know my name is John Barrowman. Yes.
:07:03. > :07:09.But I am actually from BBC One's Tonight tonne and I am here to make
:07:09. > :07:15.your dream come true. Yes, this was all a big set-up. It is, you love
:07:15. > :07:25.to sing. Yes. How would you like to come to the Tonight's The Night
:07:25. > :07:35.studio and we want you to sing on television with Nicola Roberts from
:07:35. > :07:43.
:07:43. > :07:45.Girls Aloud. CHEERING AND APPLAUSE
:07:45. > :07:48.But the person who has nominated you thinks you are marvellous, you
:07:48. > :07:52.are wonder wonderful, you are the most special. Would you like to
:07:52. > :07:57.know who got in touch with us? Can you bring in mum? Come on over mum.
:07:57. > :08:04.Come on up. There you go. I think we need a mum. We need a
:08:04. > :08:10.mum. There you are. Surprise! Supplies.
:08:10. > :08:13.Nicola is really gorgeous and she is always come across as an idol to
:08:13. > :08:18.me and I just, I can't believe, I would never imagine that I would be
:08:18. > :08:24.singing with her. I can't wait. It is going to be so good.
:08:24. > :08:31.It is the night before the big performance and Leah is about to
:08:31. > :08:37.get a very special visitor. She sounds amazing.
:08:37. > :08:41.Let's surprise her. # It is the best I can do #
:08:41. > :08:47.Hello. High pressure # My gift is my song
:08:47. > :08:51.and this one's for you # Hello.
:08:51. > :08:57.You sounded amazing from souds. Outside.
:08:57. > :09:04.Thank you. I was really impressed. Yeah, the girl can sing! So how do
:09:04. > :09:08.you feel about the performance? Are you excited? Are you nervous?
:09:08. > :09:12.more excited than nervous, I think. It is going to be good. We will be
:09:12. > :09:19.in it together. The girls have one last rehearsal
:09:19. > :09:24.before their big night. I was shocked at Leah's ability.
:09:24. > :09:29.She has got a lovely voice. I am really looking forward to the
:09:29. > :09:39.performance. High five, sister.
:09:39. > :09:39.
:09:39. > :09:41.CHEERING AND APPLAUSE I'm here with Leah's mum, the tears
:09:41. > :09:45.have started already, haven't they? But good tears. Has she been
:09:45. > :09:48.difficult to live with since that happened? She has been very, very
:09:48. > :09:58.excited, but we have just about managed to keep her under control.
:09:58. > :10:08.This is a one night dream only duet, singing the Elton John classic Your
:10:08. > :10:22.
:10:22. > :10:24.Song with Nicola Roberts, Leah, # It's a little bit funny this
:10:24. > :10:27.feeling inside # I'm not one of those who can
:10:27. > :10:30.easily hide # I don't have much money but boy
:10:30. > :10:37.if I did # I'd buy a big house where we both
:10:37. > :10:47.could live Ladies and gentlemen, please invite
:10:47. > :11:00.
:11:00. > :11:02.Leah. APPLAUSE
:11:02. > :11:04.# And you can tell everybody this is the song
:11:04. > :11:09.# It maybe quite simple, but this one's for you.
:11:09. > :11:13.# I hope you don't mind that I put down in words
:11:13. > :11:18.# How wonderful life is while you're in the world.
:11:18. > :11:25.# If I was a sculptor, but then again no.
:11:25. > :11:31.# Or a girl who makes potionss in a traveller's show
:11:31. > :11:41.# I know it's not much but, it's the best I can do
:11:41. > :11:42.
:11:42. > :11:50.# My gift is my song and this one's for you
:11:50. > :11:55.# And you can tell everybody that this is your song
:11:55. > :11:59.It might be quite simple, but now that it's done
:12:00. > :12:09.# I hope you don't mind # I hope you don't mind that I put
:12:10. > :12:10.
:12:10. > :12:20.down in words # How wonderful life is while
:12:20. > :12:24.
:12:25. > :12:31.you're in the world CHEERING AND APPLAUSE
:12:31. > :12:38.That was awesome. That was absolutely awesome. A
:12:38. > :12:42.standing ovation. So I have to ask you how did it feel?
:12:42. > :12:45.It was just one of the highlights of my life really. It is all I ever
:12:45. > :12:50.wanted to do. Sweetheart, I think you have got a
:12:50. > :12:55.long life ahead of you and you will have a lot more highlights. Nicola,
:12:55. > :12:58.impressive. Absolutely gobsmacked. It is
:12:58. > :13:02.slightly emotional that she is so good. I am trying to imagine that
:13:02. > :13:08.she is not there to hold it all in. I'm so proud of her.
:13:08. > :13:11.Ladies and gentlemen, a huge round of applause for Nicola Roberts and
:13:11. > :13:21.Leah. We'll have more from Nicola Roberts
:13:21. > :13:24.
:13:24. > :13:29.Now, I've already told someone, someone is dreaming of becoming an
:13:29. > :13:39.action hero so I'm looking for someone with a sense of adventure.
:13:39. > :13:42.
:13:42. > :13:52.Someone who is game for anything. Guess what? It's you, Paul. --
:13:52. > :13:53.
:13:53. > :13:59.Pearl. You have to talk into it. No one will hear you if you don't. Are
:13:59. > :14:03.you shocked? A bit. LAUGHTER
:14:03. > :14:07.Pearl is not going to talk! Your friends and your family said
:14:08. > :14:12.that you are the support of them, you are the backbone. You have been
:14:12. > :14:17.extremely supportive when your husband, Peter, was ill. You were
:14:17. > :14:20.the tower of strength and you have always wanted to do something
:14:20. > :14:24.spectacular for your grandchildren, right?
:14:24. > :14:34.Yeah. You are still not going to talk, are you? I think she is so
:14:34. > :14:38.
:14:39. > :14:40.shocked. It is unusual for me.
:14:40. > :14:42.LAUGHTER She says it is unusual for her
:14:42. > :14:45.because she talks for Scotland well talk now, it's television!
:14:45. > :14:50.Anyway, I hope you have nerves of steel and pants of iron because in
:14:50. > :14:54.the next 40 minutes your dream could come true. Your mission
:14:54. > :14:57.should you choose to accept it is first, you will be hoisted by crane
:14:57. > :15:05.120 feet in the air. Once at the top, you will be carefully attached
:15:05. > :15:15.to a cable. Before hurtling 800 feet across the River Clyde. Where
:15:15. > :15:16.
:15:16. > :15:18.you will reach speeds of over 40mph. APPLAUSE
:15:18. > :15:20.Pearl, you do this, and your grandchildren's children's, will be
:15:20. > :15:24.talking about it forever. But listen, you don't have to decide
:15:24. > :15:28.now. Why don't you go with the lovely Randle and he is going to
:15:28. > :15:31.take you to check it out and see how you feel and we will check back
:15:31. > :15:39.with Pearl later. Ladies and gentlemen, give it up for Pearl
:15:39. > :15:42.Mason. Coming up, we're taking a trip to
:15:42. > :15:49.Bollywood and we have an unforgettable performance of a
:15:49. > :15:52.movie musical classic, first it is off to Berkhamsted where a member
:15:53. > :16:02.of the community was about to receive a very large package. So
:16:03. > :16:04.
:16:04. > :16:08.We're here in Hertfordshire to make Clare Muir's dream come true and we
:16:08. > :16:15.have we have got a very special delivery for her. Clare, get ready
:16:15. > :16:20.for the biggest package you've ever received. Youth worker Clare from
:16:20. > :16:24.Berkhamsted, helps the homeless and cares for the elderly and teaches
:16:24. > :16:29.kids cycle. She cares about everyone and very
:16:29. > :16:32.little about herself. She thinks about us constantly. We need people
:16:32. > :16:35.like like Clare. She is the one that makes the nice things for a
:16:35. > :16:40.lot of people. That's what she does. That's Clare.
:16:40. > :16:43.Even on holiday in Kenya she set-up a charity for the locals. She went
:16:43. > :16:48.out there and saw a lot of people that needed help and knew that she
:16:48. > :16:52.was the person to give that help. Most of us buy postcards on holiday,
:16:52. > :17:01.but Clare's charity bought a school, medical equipment and water pipes.
:17:01. > :17:08.Her main work is at the Swan Centre where she is a mother figure to
:17:08. > :17:13.everyone including Ailish. nominated Clare waus I want --
:17:13. > :17:15.because I want her to get some recognition. For once in her life,
:17:15. > :17:21.she needs someone to think about her.
:17:21. > :17:27.I have arranged for Clare to cycle with Chris Boardman.
:17:27. > :17:30.Clare loves cycling and that would be a dream for her. The Tonight's
:17:30. > :17:35.The Night's van arrived at Clare's youth centre. We won't miss a thing
:17:35. > :17:40.as our secret cameras are everywhere. Inside the van is a
:17:40. > :17:44.special delivery - a box of John. This is where I'm going. In here.
:17:44. > :17:46.We will turn the little light on so you can see hee. Bye.
:17:46. > :17:51.-- me. Bye.
:17:51. > :17:55.I will be recording everything on my package cam.
:17:55. > :17:59.What I do to make dreams come true. Clare is pulled out of an important
:17:59. > :18:03.meet to go sign for the mysterious package and I'm not going to be
:18:03. > :18:08.left in the dark thanks to my trusty earpiece.
:18:08. > :18:12.Is that it? That box? Yes. What is it? I don't know.
:18:12. > :18:22.We have been having a little debate and we didn't know what it was
:18:22. > :18:23.either. Don't forget I'm in here.
:18:23. > :18:28.LAUGHTER We have just been sent down here.
:18:28. > :18:32.I have no idea what it is. OK. What I can do is I can ring the head
:18:32. > :18:37.office for you, is that all right? I can take it from there.
:18:37. > :18:41.I swear I haven't ordered anything. I'm going down.
:18:41. > :18:45.So Clare is put through to head office, that's me and it is time
:18:45. > :18:49.for some persuasive acting to get her to open the box before I
:18:49. > :18:57.suffocate. # Sign, sealed delivered, I'm yours
:18:57. > :19:01.I'm in receipt of a package, but I have no idea what it is.
:19:01. > :19:08.Well, you can just sign the papers that the driver will be giving you.
:19:08. > :19:13.No, hold on, hold on. This is a huge delivery. I just want to know
:19:13. > :19:18.what's inside it. Once you sign the paperwork you can check what is
:19:18. > :19:22.inside. That is not a problem. But there is a problem, Clare's moved
:19:22. > :19:27.and is standing so close to the box that she might hear my voice so I
:19:27. > :19:30.am going to have to hang up. I need to listen very carefully to hear if
:19:30. > :19:34.Clare is going to sign up for the surprise of her life.
:19:34. > :19:38.He said if I sign it, I can open it and check the contents and if I
:19:38. > :19:45.don't want it, you take it away. All right then.
:19:45. > :19:52.That's going to be it. 100%. 100%.
:19:52. > :20:00.SCREAMING LAUGHTER
:20:00. > :20:04.Clare, I'm John Barrowman from BBC One's tonne Tonight. I'm here to --
:20:04. > :20:08.Tonight's The Night. I'm here to make your dream come true.
:20:08. > :20:12.If I had of known this was going to happen. That's the point, we don't
:20:12. > :20:18.want you to know. I've got me cycling top on.
:20:18. > :20:23.We have arranged it to make one of your dreams come through and that's
:20:23. > :20:25.-- true and that's to cycle with Chris Boardman. I take it you are
:20:25. > :20:30.excited about Chris Boardman. love Chris Boardman.
:20:30. > :20:33.You are going to be racing against Olympic Gold Medallist, Chris
:20:33. > :20:37.Boardman is it a go on the race? my god.
:20:37. > :20:44.Fantastic. It is a go. There is a person who is responsible for this.
:20:44. > :20:48.Yeah. It's Ailish.
:20:48. > :20:53.I'm just so excited. My legs are shaking. I will probably have a
:20:53. > :20:57.little cry tonight when I go home, but I will try not to cry now.
:20:57. > :21:00.And when the big day arrives, I have got another surprise for Clare.
:21:00. > :21:08.Hello. Clare. Hello.
:21:08. > :21:12.Hello, how are you? I'm fine. You are being taken to the brand-
:21:12. > :21:16.new Olympic Velodrome. Clare won't have to wait until 2012
:21:16. > :21:20.like everyone else because she is off to the Olympic Velodrome now.
:21:20. > :21:24.I can't believe this is happening to me. I'm going to be the envy of
:21:24. > :21:28.all my friends. Clare dreamt of meeting Chris Chris
:21:28. > :21:32.for over 20 years and today she is living the dream.
:21:32. > :21:35.Lovely to meet you. Lovely to meet you too.
:21:35. > :21:39.What do you think of the building? Wow, amazing.
:21:39. > :21:43.Let's go and get on our bikes. Clare has the opportunity to ride
:21:43. > :21:47.on the same boards as the Olympic athletes are going to go around.
:21:47. > :21:52.Not many people are going to be able to say that.
:21:52. > :21:55.# Bicycle # I want to ride my bicycle #
:21:55. > :22:00.This cycling track is one of the fastest in the world. You go, Clare.
:22:00. > :22:05.It feels really fast. # Bicycle #
:22:05. > :22:09.I think you have done incredibly well to have just got on in the
:22:09. > :22:11.space of two laps and ride around the track.
:22:11. > :22:15.Thank you. Thank you so much.
:22:15. > :22:17.Thank you. It was a great experience for me as
:22:17. > :22:22.well. That was the best experience I ever
:22:22. > :22:32.had. If I was not married and he wasn't married, I think I would
:22:32. > :22:39.
:22:39. > :22:40.cycle off into the distance. Amazing.
:22:41. > :22:42.APPLAUSE Clare, did I sense a little bit of
:22:42. > :22:47.flirting going on there? He is gorgeous.
:22:47. > :22:52.Not only gid you get -- did you get to cycle with Chris, but you were
:22:52. > :22:58.also one of the first to cycle at the Olympic Velodrome. It must have
:22:58. > :23:02.been a tan tastic day -- fantastic day? It was a privilege and honour
:23:02. > :23:08.to cycle at the velodrome and to meet Chris Boardman.
:23:08. > :23:12.But it wouldn't have been without Ailish, you really wanted this to
:23:12. > :23:16.happen for Clare. Why was it important? Clare does so much for
:23:16. > :23:20.the community and for the young people in Berkhamsted. She is an
:23:20. > :23:24.amazing person and always positive and deserves it all.
:23:24. > :23:34.We think she deserves it too and she is a big flirt!
:23:34. > :23:47.
:23:47. > :23:49.Ladies and gentlemen, our cycle tastic star, Clare Muir.
:23:49. > :23:51.APPLAUSE Earlier, I surprised action granny
:23:51. > :23:53.Pearl Manceon with the news she could be living out her dream of
:23:53. > :24:03.doing something spectacular for her grandchildren by zip wiring across
:24:03. > :24:07.
:24:07. > :24:10.the Clyde. So Pearl, tell me, Pearl, is it a yes or is it a no?
:24:10. > :24:17.Well, listen, oh, she is off. Wait, she is off. Oh my goodness, she is
:24:17. > :24:19.really going to go for it. LAUGHTER
:24:19. > :24:22.Pearl, are you going to talk because thumbs don't say anything?
:24:22. > :24:27.Pearl, are you excited? Yes. Yes. Yes.
:24:27. > :24:37.She spoke! Bring it on. Pearl, go ahead, we
:24:37. > :24:38.
:24:38. > :24:43.will see you at the top, OK? And off she goes.
:24:43. > :24:50.Amazing. All right. I have something here, excuse me a moment,
:24:50. > :24:57.my dear. I have got to reach under here. I will keep going. I have got
:24:57. > :25:01.something very heavy. Now, does this rock remind you of anyone?
:25:01. > :25:11.Anyone? Is there a person who is a rock to their family. Roger, take
:25:11. > :25:12.
:25:12. > :25:16.care of that. I love this show! And also do they have - it is not
:25:16. > :25:22.working! LAUGHTER
:25:22. > :25:29.A very bubbly personality? There is a present for you. And do they also
:25:29. > :25:39.have a big heart? I am talk being you, Paula Banks.
:25:39. > :25:44.
:25:44. > :25:46.Oh my god. Here is your heart, Paula.
:25:46. > :25:49.APPLAUSE Now Paula, you do a lot of things
:25:49. > :25:53.for a lot of people and they want to say thank you. So Paula, you and
:25:53. > :25:57.your husband, you guys come with me and the rest of you take a look at
:25:57. > :26:02.this. I have been married to Paula now
:26:02. > :26:05.for 22 22 years. She is the mother to my children. She will do
:26:05. > :26:12.anything for anybody. She is fantastic. She is the love of my
:26:12. > :26:17.life. She is absolutely great. Noah is our third son. She has ADHT, she
:26:17. > :26:20.will sit through of a night and go through his homework and give him
:26:21. > :26:24.support. Paula works as a learning mentor
:26:24. > :26:28.assistant. She knows what the children need by making them
:26:28. > :26:31.special and important. Having gone through it, you
:26:31. > :26:35.understand what other parents are going through. She can put that
:26:35. > :26:40.energy into other kids. I think what my mum does at school
:26:40. > :26:47.is a very difficult profession. Whatever They go, she takes the
:26:47. > :26:50.journey with them. In March my mum dad and eight months later, my dad
:26:50. > :26:57.passed away. She held the family together and she held me together.
:26:57. > :27:02.She is always thanking us for little little things that we do.
:27:02. > :27:08.It will be a strange situation to be in, but at the same time, unique.
:27:08. > :27:12.By letting John dedicate a song to her tonight, she will feel great
:27:12. > :27:16.being there and feel that a lot of people think so much of her. Paula,
:27:17. > :27:20.you are a great friend and a great work colleague. Have a great night
:27:20. > :27:26.tonight. We love you lots and lots, have a
:27:26. > :27:36.great night, mum. Paula, we love you to bits. Enjoy
:27:36. > :27:37.
:27:37. > :27:40.tonight. APPLAUSE
:27:40. > :27:42.Paula, there is a lot of love for you in this room tonight. You do
:27:42. > :27:45.incredible work for both your family and a lot of other people.
:27:45. > :27:49.It must make you feel really good inside and also to see that up
:27:49. > :27:55.there in the screen, doesn't it? Gosh, I'm shocked.
:27:55. > :27:59.You're shocked? Yes. Speechless? Which is very unusual.
:27:59. > :28:06.Karl, there is is a song that's special to you, tell us why? It is
:28:06. > :28:10.a special song because when I feel low and Paula feels low, this is
:28:10. > :28:14.one song we sing to each other to help us get back on the straight
:28:14. > :28:24.and narrow again. Well, I hope this song puts a really big smile on
:28:24. > :28:38.
:28:38. > :28:47.# Why do birds suddenly appear # Every time you are near?
:28:48. > :28:57.# Just like me, they long to be # Close to you
:28:58. > :28:59.
:28:59. > :29:02.# Why do stars fall down from the # On the day that you were born
:29:02. > :29:03.# The angels got together # And decided to create a dream
:29:03. > :29:07.come true # So they sprinkled moon-dust
:29:07. > :29:13.# In your hair of gold # And starlight in your eyes of
:29:13. > :29:17.blue Paula, you're smiling, we love that.
:29:17. > :29:21.This is going to put a bigger smile on your face because here are some
:29:21. > :29:31.of your family and your friends all here to make you smile.
:29:31. > :29:34.
:29:34. > :29:40.Come on. APPLAUSE
:29:40. > :29:42.# On the day that you were born # The angels got together
:29:42. > :29:45.# And decided to create a dream come true
:29:45. > :29:54.# So they sprinkled moon-dust # In your hair of gold
:29:54. > :30:03.# And starlight in your eyes of blue
:30:03. > :30:13.# That is why all the girls in town # Follow you all around
:30:13. > :30:15.
:30:15. > :30:25.# Just like me, they long to be # Close to you
:30:25. > :30:37.
:30:37. > :30:40.CHEERING AND APPLAUSE Paula, is there anything you would
:30:40. > :30:42.like to say to this coming bunch of family members and friends here?
:30:42. > :30:51.love you all so very much. Ah, bless.
:30:51. > :30:54.Ladies and gentlemen, Paula. CHEERING AND APPLAUSE
:30:54. > :30:58.There a lot more dreams to come There a lot more dreams to come
:30:58. > :31:03.tonight. Here is what's on the way. We will have a Bollywood dance
:31:03. > :31:09.extravaganza with these two twins. Jodie Prenger sends this little
:31:09. > :31:14.girl to follow the Yellow Brick Road and Nicole Scherzinger will be
:31:14. > :31:21.back to perform her single. Now we have an appointment with the
:31:21. > :31:24.flying pensioner! Earlier in the show I surprised Pearl Mans on
:31:24. > :31:29.whose dream is to do something her grandchildren will remember forever.
:31:29. > :31:37.This is it. Let's go outside. Pearl is 120 feet in the air and she is
:31:37. > :31:41.about to zip 800 feet across -- zip wire 800 feet across the River
:31:41. > :31:46.Clyde. Let's go and meet Pearl at the end of her trip of a lifetime.
:31:46. > :31:51.Pearl, how are you? Are you speaking to me? Your name is Pearl,
:31:51. > :31:55.I'm speaking to you honey? I'm fine. You're fine. Listen, I would love
:31:55. > :31:58.to be up there? I wish you were as well!
:31:59. > :32:04.That's a lie, there is no way you're getting me up there.
:32:04. > :32:11.Pearl, do you realise you will be one of the oldest people to zip
:32:11. > :32:17.wire ever across the River Clyde? Wowee. Am I getting paid for this?
:32:17. > :32:21.No, you're not getting paid for it. It is a dream come true.
:32:21. > :32:23.Sorry, sorry, sorry. LAUGHTER
:32:23. > :32:26.LAUGHTER OK, are you ready, Pearl?
:32:26. > :32:28.LAUGHTER Yes!
:32:28. > :32:28.Yes! I
:32:28. > :32:29.I think.
:32:29. > :32:29.I think. You
:32:29. > :32:30.You think?
:32:30. > :32:30.You think? I
:32:30. > :32:38.You think? I think.
:32:38. > :32:40.You think? I think. Pearl, don't think.
:32:40. > :32:42.LAUGHTER The only time I will ever say this
:32:42. > :32:52.to somebody, just jump. Studio, start the countdown.
:32:52. > :33:19.
:33:19. > :33:29.INDIANA JONES THEME TUNE How brilliant.
:33:29. > :33:38.
:33:38. > :33:48.I want to do it again. Pearl, I'm right behind you, I will
:33:48. > :33:53.
:33:53. > :33:53.give you a hand down. I want to go up again. I'm coming down again.
:33:53. > :33:56.LAUGHTER APPLAUSE
:33:56. > :34:00.That was absolutely incredible. That was amazing. Let me just take
:34:00. > :34:06.the hat off you, that will be easier and then you can put your
:34:06. > :34:08.glasses on. Let me just put that down. Is me hair all right?
:34:08. > :34:18.LAUGHTER It's brilliant.
:34:18. > :34:24.
:34:24. > :34:28.Here are your grand grand kids. Did you know all about this?
:34:28. > :34:36.did it feel? Fabulous. The only thing, I was facing that way. I
:34:36. > :34:38.couldn't have turned to face out this way. Do it again? Ah no bother.
:34:38. > :34:41.LAUGHTER This has been incredible. It is
:34:41. > :34:45.amazing. We are glad to make this kind of dream come true. You kids
:34:46. > :34:49.are going to remember it for a long time, aren't you? Yeah. What is it
:34:49. > :34:55.like to have a stunt gran? Brilliant.
:34:55. > :35:01.Do you love her? Yes. They love their gran and she will
:35:01. > :35:06.never want to travel by dial-a-ride ever again!
:35:06. > :35:11.Give it up for Pearl. APPLAUSE
:35:11. > :35:14.Now a tale of two brothers. They dream of perp forming in a hol --
:35:14. > :35:24.performing in a Bollywood extravaganza. Here is what happened
:35:24. > :35:26.
:35:26. > :35:27.when it was nearly ruined by a complete idiot, me!
:35:27. > :35:30.APPLAUSE Today I'm going to surprise two
:35:30. > :35:34.young men, twins. The boy frs Northamptonshire share everything
:35:34. > :35:40.including their passion for dance. The twins dedicate their spare time
:35:40. > :35:45.to to running workshops for teenagers, believing that dance can
:35:45. > :35:51.help build self esteem and confidence. The boys mentor young
:35:51. > :35:55.men in their area. If you have got issues, they will
:35:55. > :35:59.try and help as much as possible. try and help as much as possible.
:35:59. > :36:03.They are caring, kind and polite. The boys also help care for their
:36:03. > :36:09.disabled dad. He would like to thank his sons by making their
:36:09. > :36:15.dream of performing a big Bollywood dance number come true. I think
:36:15. > :36:19.they will love every second and treasure every moment on this show.
:36:19. > :36:23.The boys think they are here to audition for a Bollywood fitness
:36:23. > :36:33.video. We have hired this dance studio to
:36:33. > :36:34.
:36:34. > :36:44.put the boys through their paces. They are going to be meet up with a
:36:44. > :36:46.
:36:46. > :36:51.choreographer. I am the og the choreographer's
:36:51. > :36:58.Spanish assistant. The choreographer is in on the act
:36:58. > :37:04.and she gets the dancers started. Their brother and dad are watching
:37:04. > :37:09.all the action from the next room. The choreographer is off to check
:37:09. > :37:16.on another group, leaving me in charge, a bad idea. Will the boys
:37:16. > :37:22.realise that I am several strings short? I am sure she will be fine
:37:22. > :37:27.with this when she comes back in. I know it is Bollywood, but let's
:37:27. > :37:32.think Spanish. Pick of the grape. Bring in the laundry now. Pick of
:37:32. > :37:35.the grape, bring in the laundry now. Climb the ladder to the top of the
:37:35. > :37:43.building. Laundry and ladders, how far can I
:37:43. > :37:52.push this? Sue ma wrestler. Then we are going up. Walk away like this.
:37:52. > :37:54.Yeah. LAUGHTER
:37:54. > :37:58.The choreographer is back and it is The choreographer is back and it is
:37:58. > :38:03.a little different to what she had in mind.
:38:03. > :38:13.Pulling the grape. Bring in the laundry now.
:38:13. > :38:20.
:38:20. > :38:25.Very good. I have no idea what the boys find
:38:25. > :38:32.so funny. The choreography wasn't laughing.
:38:32. > :38:36.There was none of my choreography in there.
:38:36. > :38:42.The boys are worried. It is time for me to come clean.
:38:42. > :38:45.I have to say this is not an awe audition because I'm actually John
:38:45. > :38:53.Barrowman from BBC One's Tonight's The Night and boys I am here to
:38:54. > :38:58.make your dreams come true. I know you have a dream and your
:38:58. > :39:03.dream is to dance a big Bollywood number in front of loads of people,
:39:03. > :39:06.isn't it? Yes. Here is what I'm going to do for
:39:06. > :39:09.you. You are going to come to the Tonight's The Night. We are going
:39:09. > :39:12.to get you with the top choreographers, you are going to
:39:12. > :39:16.have a huge, big Bollywood number that you are going to star in. And
:39:16. > :39:21.you are going to do it in the Tonight's The Night for millions of
:39:21. > :39:30.people on television. Yes?
:39:30. > :39:35.I still can't believe it. It is just just... I don't even know what
:39:35. > :39:40.to say to be honest. You are never going to imagine an opportunity
:39:40. > :39:44.like this to come to you. A once- in-a-lifetime opportunity, that's
:39:44. > :39:48.what it is. And with the boy's dad, Ash, I'm
:39:48. > :39:51.just going to call you dad. How excited do you think the boys are
:39:51. > :39:55.behind the doors right now? Probably shaking like me.
:39:55. > :39:59.Are you nervous? Yeah, I think I'm probably nervous than they are.
:39:59. > :40:03.You think they are going to enjoy it? Absolutely, I think so.
:40:03. > :40:07.I think they are going to enjoy it even more because we have a very
:40:07. > :40:11.special message for them all the way from the one and only Nicole
:40:11. > :40:15.Scherzinger. Hey, I have heard about the amazing work that you
:40:15. > :40:20.have been doing in your local community. I am so proud of you.
:40:20. > :40:25.You are such an inspiration to so many people. Make sure you keep up
:40:25. > :40:31.the good work. I know you are huge Bollywood fans. I wish you the best
:40:32. > :40:36.of luck tonight. Have fun and enjoy Amazing. Well, they have got the
:40:36. > :40:39.message. They have got the nerves. There they are now. They don't look
:40:40. > :40:44.nervous to me. They look ready and raring to go!
:40:44. > :40:54.OK, let's see the amazing results. Let's bring a little bit of
:40:54. > :41:01.
:41:01. > :41:08.Bollywood to this stage because # Jai Ho
:41:08. > :41:18.# I got (I got) shivers (shivers), # When you touch my face,
:41:18. > :41:30.
:41:31. > :41:32.# I'll make you hot, # You are the reason that I still
:41:32. > :41:35.believe, # You are my destiny,
:41:36. > :41:45.# Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! # No there is nothing that can stop
:41:46. > :42:01.
:42:01. > :42:05.# Jai Ho! (oohh) # You are the reason that I still
:42:05. > :42:15.believe # You are my destiny
:42:15. > :42:17.
:42:18. > :42:22.# Jai ho # No, there is nothing that can
:42:22. > :42:32.come between us # So come and dance with me
:42:32. > :42:34.
:42:34. > :42:38.# Jai ho! # Jai Ho #
:42:38. > :42:43.CHEERING AND APPLAUSE Awesome. Boys, you said it was an
:42:43. > :42:47.opportunity of a lifetime, was it? Definitely to perform on a platform
:42:47. > :42:51.like this, unbelievable. I can't really imagine it now. I still have
:42:51. > :42:59.to pinch myself. What would you like to say to your
:42:59. > :43:02.dad for putting you up for this? Thank you. Thank you is not enough
:43:02. > :43:12.because can you pinch me? Can I pinch you.
:43:12. > :43:28.
:43:28. > :43:29.Ladies and gentlemen, our Bollywood brothers.
:43:29. > :43:31.APPLAUSE As you have seen in tonight's show,
:43:31. > :43:34.I have been a hopeless choreographer, stuck in a box and
:43:34. > :43:37.taking assembly, but this next surprise takes place at a butterfly
:43:37. > :43:40.farm and hoe I like to -- though I like to try my hands at many things,
:43:40. > :43:43.being a butterfly is not one of them. I needed style and a pair of
:43:43. > :43:46.wings and there was only one name on my list, Jodie Prenger.
:43:46. > :43:49.APPLAUSE When you said poise, I didn't think
:43:49. > :43:53.you were talking about me. Listen, I drafted you in for a
:43:53. > :43:56.reason, not because of the poise, but you are a leading lady so you
:43:56. > :43:58.know how to play a character and I needed someone who could play a
:43:58. > :44:01.character. Oh and that was a character, wasn't
:44:01. > :44:03.it? They didn't let me keep the outfit.
:44:04. > :44:10.I will see what I can do. Wait. Wait.
:44:10. > :44:20.The stage is set. We are about to meet 12-year-old Bethany and she is
:44:20. > :44:23.
:44:23. > :44:29.about to meet Blackpool's most I am so excited. I have seen got
:44:29. > :44:36.butterflies in my stomach. I am off to surprise a very very talented
:44:36. > :44:41.girl called Bethany. 12-year-old Bethany didn't have a good start.
:44:41. > :44:48.When Bethany was three years old, she was diagnosed with cancer. To
:44:48. > :44:54.pacify her the nurses gave her a little toy which played Somewhere
:44:54. > :44:59.Over The Rainbow. Bethany beat the cancer, but has been left having to
:44:59. > :45:03.take medication. Yet her own difficulties haven't stopped
:45:03. > :45:13.Bethany making life for her profoundly deaf parents as her mum
:45:13. > :45:22.
:45:22. > :45:27.profoundly deaf parents as her mum When Bethany is not helping her mum
:45:27. > :45:31.and dad, she loves to sing. Bethany's passion for singing is
:45:31. > :45:34.second to none and she said to her mum, I often dreamt I would like to
:45:34. > :45:38.sing on stage. Well, we're going to make that
:45:39. > :45:43.dream come true. First, I am going to give Bethany a special treat and
:45:43. > :45:53.whisk her off to London to meet Danielle Hope, the star of The
:45:53. > :45:56.
:45:56. > :46:00.Because I love you, Bethany. Bethany's family are on a day-trip
:46:00. > :46:10.out to butterfly world, but what they don't know is I'm going to be
:46:10. > :46:12.
:46:12. > :46:19.their butterfly tour guide. While I slip into costume, we have been
:46:19. > :46:25.rigging the butterfly house with secret cameras.
:46:25. > :46:30.I am not really a bug! The whole family are here so it is
:46:30. > :46:34.time for me to get into character. And what a character it is.
:46:34. > :46:39.Now I am going to be your tour guide today. Are you excited to be
:46:39. > :46:45.here? So do you know what I got here?
:46:45. > :46:55.I've got butterfly wings for everybody because we love
:46:55. > :46:55.
:46:55. > :47:01.butterflies. Butterflies, mum. Butterflies, dad. Oh dad, you look
:47:01. > :47:04.look butterfly beautiful. They seem to be enjoying my tour
:47:04. > :47:09.guide techniques. I know how to attract the
:47:09. > :47:14.butterflies. The butterflies like to be talked to. And they like to
:47:14. > :47:22.be talked in a delicate manner. You have got to copy me. Right, are you
:47:22. > :47:32.ready? Are you ready? After three. One,
:47:32. > :47:35.
:47:35. > :47:40.But do you know what, legend has it, if you close your eyes, and a
:47:40. > :47:42.butterfly lands on you, it brings you a lifetime of good luck.
:47:42. > :47:44.Promise me, you won't open your eyes.
:47:44. > :47:47.Promise. Promise.
:47:47. > :47:56.Promise. I'm going to get mum and dad, give
:47:56. > :48:02.me your hands. Are you ready? And sometimes those old legends are
:48:02. > :48:06.true. Keep your eyes closed and something magical might happen.
:48:06. > :48:11.Bethany, I'm Jodie Prenger and I've come from Tonight's The Night and
:48:11. > :48:15.John Barrowman is going to grant you and make awe wish come true. I
:48:15. > :48:20.heard you are so fantastic with your mum and your dad and you do so
:48:20. > :48:27.many wonderful things, well how's about we make your wish come true
:48:27. > :48:30.and we take you all the way to London to meet Danielle Hope, the
:48:30. > :48:34.star of the Wizard of Oz. I am really amazed by it. I am
:48:34. > :48:38.really excited and I really can't wait to go.
:48:38. > :48:40.I can't believe her dream is going to come true. She is excited about
:48:41. > :48:46.it it as well. Who do you think nominated you?
:48:46. > :48:50.don't know. Mum.
:48:51. > :48:57.A week later and Bethany and her family arrived at the London
:48:57. > :49:02.Palladium to meet star of the show, Danielle Hope and Bethany wastes no
:49:02. > :49:07.time in questioning her idol. What's it like to perform on the
:49:07. > :49:10.West End stage? It is wonderful and the audiences are alive and magic
:49:10. > :49:13.and they get to come on this adventure with you. Hopefully, you
:49:13. > :49:17.will be able to do the same in a couple of years.
:49:17. > :49:20.Thank you. This is backstage. This is the
:49:20. > :49:28.wings. This is my house! It is lovely.
:49:28. > :49:33.And this is where I sing Somewhere Over The Rainbow.
:49:33. > :49:38.Would you like to meet toto. Yes.
:49:38. > :49:42.This is Dazzle and she is very, very lovely. Oh, she likes you.
:49:42. > :49:47.I think Bethany is so intelligent and confident and so self-assured
:49:47. > :49:53.and it is really, really refreshing to see in a 12-year-old and she is
:49:53. > :49:58.a really inspiring little girl. I would be delighted if you would
:49:58. > :50:05.perform with me live on stage. How would you feel about that? Yes,
:50:05. > :50:10.thank you. I'm really excited. Really excited
:50:10. > :50:12.would be an under statement. APPLAUSE
:50:12. > :50:17.What does this mean to Bethany tonight? It means everything to
:50:17. > :50:21.Bethany. To be on stage and to sing her dream, thank you.
:50:21. > :50:24.No, thank you. Are you proud of her tonight?
:50:24. > :50:27.very proud. You have been shedding some tears,
:50:27. > :50:30.haven't you? Yes. Jodie, you have experienced the
:50:30. > :50:40.West End stage, how do you think she is feeling right now? Do you
:50:40. > :50:42.
:50:42. > :50:48.know what, talking to her, but she is so excited and Somewhere Over
:50:48. > :50:53.The Rainbow is her favourite song. Here with Danielle Hope, the star
:50:53. > :51:03.of The Wizard of Oz, singing Over The Rainbow. Bethany, Tonight's The
:51:03. > :51:18.
:51:18. > :51:28.# Somewhere over the rainbow # Way up high
:51:28. > :51:30.
:51:30. > :51:40.# There's a land that I heard of once in a lullaby
:51:40. > :51:42.
:51:42. > :51:52.# Somewhere over the rainbow # Skies are blue
:51:52. > :51:57.
:51:57. > :52:07.# And the dreams that you dare to Ladies and gentlemen, I give you
:52:07. > :52:11.
:52:11. > :52:17.# Someday I'll wish upon a star # And wake up where the clouds are
:52:17. > :52:24.far behind me # Where troubles melt like lemon
:52:24. > :52:34.drops # A way above the chimney tops
:52:34. > :52:35.
:52:35. > :52:45.# That's where you'll find me # Somewhere over the rainbow
:52:45. > :52:47.
:52:47. > :52:57.# Blue birds fly # Birds fly over the rainbow
:52:57. > :52:57.
:52:57. > :53:07.# Why then oh why can't I? # If happy little blue birds fly
:53:07. > :53:19.
:53:19. > :53:22.beyond the rainbow # Why oh why can't I? #
:53:22. > :53:24.CHEERING AND APPLAUSE Awesome.
:53:24. > :53:34.Beautiful. Well done.
:53:34. > :53:36.
:53:36. > :53:39.CHEERING AND APPLAUSE So Bethany, now you are seasoned at
:53:39. > :53:42.this, did you enjoy your big performance? Yeah, it was really
:53:42. > :53:47.good. It was like all the little bits put together.
:53:47. > :53:51.It looks like you have a future Dorothy here? I think so. You have
:53:51. > :53:55.a big career ahead of you. Thank you so much. I am so proud to have
:53:55. > :53:59.sung with you. Jodie, competition for you? Oh yeah,
:53:59. > :54:04.I have got me eyes on you girl. LAUGHTER
:54:04. > :54:08.Mum, thumbs-up? Thumbs-up. Thumbs- They are all proud of you. Ladies
:54:08. > :54:18.and gentlemen, Jodie, thank you very much. Give it up for Danielle
:54:18. > :54:21.
:54:21. > :54:31.More from our resident girl aloud and I am a man of my word. Here
:54:31. > :54:41.
:54:41. > :54:45.with her single Beat Of My Drum, it # Once upon a time I pressed rewind
:54:45. > :54:48.# Two left feet, I had no beat # Baby in the corner learning quick
:54:48. > :54:52.# Keep up, keep up, keep up # Graduation take a bow
:54:52. > :54:54.# See how strong you've made me now # Two steppin' all over me, then
:54:54. > :55:03.cha cha cha cha # I'm in!
:55:03. > :55:12.# Oohh don't it make your heart go # Oohh how I've turned this whole
:55:12. > :55:18.thing round # L.O.V.E
:55:18. > :55:27.# Dance to the beat of my drum # L.O.V.E
:55:27. > :55:31.# Dance to the beat of my drum # Leader of the pack get on that
:55:31. > :55:33.track # Swing your back and don't look
:55:33. > :55:36.back # Captain attending, too much to
:55:36. > :55:40.handle # Too hot, the pan goes pop
:55:40. > :55:44.# Blow your trumpet like you do # I put on my marchin' boots
:55:44. > :55:50.# I know we can work it out # Let's step into the groove
:55:50. > :56:00.# Oohh don't it make your heart go # Oohh how I've turned this whole
:56:00. > :56:00.
:56:00. > :56:09.thing round # L.O.V.E
:56:09. > :56:19.# Dance to the beat of my drum # L.O.V.E
:56:19. > :56:25.
:56:25. > :56:32.# Dance to the beat of my drum # Dance, dance, to the beat of my
:56:32. > :56:42.drum Dance, dance,
:56:42. > :56:51.
:56:51. > :57:00.# Drum, drum, drum # L.O.V.E
:57:00. > :57:10.# Dance to the beat of my drum # L.O.V.E
:57:10. > :57:21.
:57:21. > :57:27.# Dance to the beat of my drum # Dance to the beat of my drum #
:57:27. > :57:31.CHEERING AND APPLAUSE Thank you.
:57:31. > :57:41.Thanks, Nicola. We will be back in seven days for more incredible
:57:41. > :57:58.
:57:58. > :58:01.dreams and amazing performances. # Stay away from my window
:58:01. > :58:05.# Stay away from my back door too # Disconnect the telephone line
:58:05. > :58:09.# Relax baby and draw that blind # Kick off your shoes and sit right
:58:09. > :58:15.down # Loosen up that pretty French gown
:58:15. > :58:21.# Let me pour you a good long drink # Ooh baby don't you hesitate cause
:58:21. > :58:29.# Tonight's the night # It's gonna be alright
:58:29. > :58:34.# Cause I love you girl # Ain't nobody gonna stop us now
:58:34. > :58:44.# Tonight's the night # It's going to be all right
:58:44. > :58:45.
:58:45. > :58:55.# Because I love you, girl # Ain't nobody going to stop us now
:58:55. > :58:56.
:58:56. > :58:59.# # Don't say a word my virgin child
:58:59. > :59:04.# Just let your inhibitions run wild