0:00:24 > 0:00:27'This is Tonight's The Night.
0:00:27 > 0:00:32'Please welcome your host, John Barrowman!'
0:00:32 > 0:00:35CHEERING
0:00:36 > 0:00:38# I got a feeling
0:00:40 > 0:00:44# That tonight's gonna be a good night
0:00:44 > 0:00:47# That tonight's gonna be a good night
0:00:47 > 0:00:52# That tonight's gonna be a good, good night
0:00:52 > 0:00:56# I got a feeling, ooh, ooh
0:00:56 > 0:00:59# That tonight's gonna be a good night
0:00:59 > 0:01:03# That tonight's gonna be a good night
0:01:03 > 0:01:08# That tonight's gonna be a good, good night
0:01:08 > 0:01:12- # I got a feeling - # Ooh, ooh
0:01:12 > 0:01:16CHEERING AND APPLAUSE
0:01:24 > 0:01:28Welcome to the very best of Tonight's The Night!
0:01:28 > 0:01:31- CHEERING AND APPLAUSE - Everyone has dreams and on this show,
0:01:31 > 0:01:34I actually make your dreams come true.
0:01:34 > 0:01:38From Lands End to John O'Groats and everywhere in between.
0:01:38 > 0:01:42So tonight I'm going to revisit some of my favourite moments from the last two series.
0:01:42 > 0:01:47Plus, just for tonight, some brand new surprises you've never seen before.
0:01:47 > 0:01:52Along the way, I've surprised people in a variety of weird and wonderful disguises,
0:01:52 > 0:01:54including a loud-mouth tourist,
0:01:54 > 0:01:58a hopeless theatre usher, an eccentric Spanish choreographer
0:01:58 > 0:02:02and a grinning idiot in a T-shirt and jeans.
0:02:02 > 0:02:06- Hey, hold on a minute, that's me. - LAUGHTER
0:02:06 > 0:02:09- So here's what's in our dream line-up tonight. - APPLAUSE
0:02:09 > 0:02:13'When we make dreams come true, we bring out the biggest names.
0:02:13 > 0:02:17'From Dionne Warwick to Barry Manilow.
0:02:17 > 0:02:21'And tonight you'll find out how this lady got herself a dream duet with Michael Bolton.
0:02:23 > 0:02:26'And when top girl band The Saturdays got a new member.
0:02:27 > 0:02:31'We love all kinds of musical dreams, from military bands to opera.
0:02:31 > 0:02:36'Later we'll remember how one deserving girl came to sing with Dame Kiri Te Kanawa.
0:02:36 > 0:02:39'And there's a never-before-seen surprise for a girl
0:02:39 > 0:02:43'who found herself in a masterclass with Andrea Bocelli.
0:02:43 > 0:02:47'Plus, we've got some of our very best dancing dreams and audience surprises,
0:02:47 > 0:02:50'like the amazing Pearl, our daredevil granny!
0:02:50 > 0:02:53'So let's get this show on the road
0:02:53 > 0:02:58'and take a look back at the time I became a diva detective with jazz hands and a hidden agenda.
0:03:00 > 0:03:03'22-year-old Hayley Ruck is always there for her friends and family,
0:03:03 > 0:03:08'so her best friend Jade thought Hayley deserved a surprise she'd never forget.'
0:03:08 > 0:03:12Hayley is definitely a larger-than-life character
0:03:12 > 0:03:15and she is probably the most reliable person that I know
0:03:15 > 0:03:19and I want everybody else to see that she's deserving, as well.
0:03:19 > 0:03:22'Hayley makes extra cash as an extra,
0:03:22 > 0:03:26'so she's here on set with best friend Jade for my pretend police series.
0:03:26 > 0:03:32'But as the crew get ready to record, the crime-fighting detective becomes a foot-stomping diva.'
0:03:32 > 0:03:36- Thank you. Did you guys get stuff? Are you all right?- Yeah. - You want water or anything?
0:03:36 > 0:03:39- No.- You OK?- I'm fine. I had a hot chocolate earlier.
0:03:41 > 0:03:45Oh, my... That is awful! What is in there?
0:03:45 > 0:03:49- Can you get John another coffee? - That's what I think of that coffee.
0:03:49 > 0:03:53'Whoops! Both the coffee and Hayley are completely thrown.
0:03:53 > 0:03:59'She does not know where to look. And now I get all organic on set with some pre-filming meditation.
0:03:59 > 0:04:01'Get ready for this!'
0:04:01 > 0:04:05So I want everyone to feel your chakra.
0:04:05 > 0:04:08All right? Feel your chakra. OK?
0:04:08 > 0:04:12Everybody. Cameramen and everything.
0:04:12 > 0:04:14I am employing everybody. Come on.
0:04:14 > 0:04:17Chakra!
0:04:17 > 0:04:19ALL: Chakra!
0:04:20 > 0:04:24- Are we ready?- No, no, just a minute. - SHE LAUGHS
0:04:24 > 0:04:27- Chakra mocha frappe! - LAUGHTER
0:04:27 > 0:04:29- SHE LAUGHS - Sorry.
0:04:29 > 0:04:34Brilliant. Are we ready? Everybody, one more time, and then you end with a leap, right?
0:04:34 > 0:04:37Totally focused. Here we go.
0:04:38 > 0:04:40ALL: Chakra mocha frappe!
0:04:40 > 0:04:43- Oh.- Brilliant.- I've lost the... - John, set?
0:04:43 > 0:04:46- Are you ready? - Not ready yet. Just a minute. Ready?
0:04:47 > 0:04:50- Now I'm ready.- OK.
0:04:50 > 0:04:55'Having seen my temperamental side, Hayley's come up with an extreme way to stop her giggles during filming.'
0:04:55 > 0:05:01Puppies dying, puppies dying. I'm thinking about puppies dying so it doesn't make me laugh. Puppies.
0:05:01 > 0:05:03Puppies dying. To get my laughter out.
0:05:03 > 0:05:07- 'Really, Hayley?' - Puppies dying, puppies dying. That dog over there getting shot.
0:05:07 > 0:05:11- 'Oh, no!' - LAUGHTER
0:05:11 > 0:05:15- Cos I get the giggles really bad. - 'Don't crack a smile.'
0:05:15 > 0:05:17I'm sorry. I'm sorry.
0:05:17 > 0:05:21'How will Hayley cope when I start picking on our elderly actress?'
0:05:21 > 0:05:23We're going to have to go...
0:05:23 > 0:05:28While we're waiting, do you mind if we just go sit and talk about the next bit?
0:05:28 > 0:05:31Cos you guys are going to be right here. Come on over.
0:05:31 > 0:05:34Do you mind if we have this seat, love?
0:05:34 > 0:05:38Do you mind? All right, dear, come on. Go on. There you go. You sit there.
0:05:38 > 0:05:41- No, it's all right.- Come on. - No, do you want to sit here?
0:05:41 > 0:05:44- I don't... - She's all right. Don't worry.
0:05:44 > 0:05:48So, with the, erm...
0:05:48 > 0:05:52With everything that goes on and all that stuff, you were talking about...
0:05:52 > 0:05:55'Pushing out a pensioner may have been the final straw.
0:05:55 > 0:05:59'I think it's time to tell Hayley the real story and show her the real me.'
0:05:59 > 0:06:02OK, fine, fine. You know what? Are you cool with this?
0:06:02 > 0:06:08- Like what I said about being organic and natural?- Yeah.- I'm just going to ad-lib something.- OK.- OK.
0:06:08 > 0:06:10Because actually, I am John Barrowman
0:06:10 > 0:06:13and I'm from BBC One's Tonight's The Night
0:06:13 > 0:06:17and I'm going to make your dream come true, because this is all a big set-up.
0:06:17 > 0:06:19You are the star of this show, not me.
0:06:19 > 0:06:22- Yeah.- What the hell?
0:06:22 > 0:06:24- No.- Yes!
0:06:24 > 0:06:29Yes. And all the stuff I already know about you... I'm really not that mean to old people.
0:06:29 > 0:06:32She's OK. See? She's fine.
0:06:32 > 0:06:35How would you like to perform to the nation
0:06:35 > 0:06:38and a big live audience,
0:06:38 > 0:06:41prime time Saturday night on Tonight's The Night?
0:06:41 > 0:06:44- I would love to, please.- You would?
0:06:44 > 0:06:46- That would be nice.- Awesome! - SHE LAUGHS
0:06:46 > 0:06:51Oh, my God! I thought you were really mean.
0:06:51 > 0:06:54LAUGHTER
0:06:54 > 0:06:58I was really upset because I really liked you.
0:06:58 > 0:07:01LAUGHTER
0:07:01 > 0:07:04Listen, it's about making your dream come true
0:07:04 > 0:07:06and I know you love to sing
0:07:06 > 0:07:09and I know that you've been supportive of your family
0:07:09 > 0:07:12and your dad and everything that you've been through
0:07:12 > 0:07:16and we're going to make that dream come true and it's all thanks to your friend Jade.
0:07:16 > 0:07:21'So Hayley went from a background extra to a centre-stage star when she became the envy of millions
0:07:21 > 0:07:24'as she sang with the huge boy band The Wanted.'
0:07:24 > 0:07:28# Praying won't do it, hating won't do it
0:07:28 > 0:07:32# Drinking won't do it, fighting won't knock you out
0:07:34 > 0:07:35# Of my head
0:07:38 > 0:07:42# Hiding won't hide it, smiling won't hide it
0:07:42 > 0:07:46# Like I ain't tried it, everyone's tried it now
0:07:48 > 0:07:50# And failed somehow
0:07:52 > 0:07:57# So when you gonna let me, when you gonna let me out?
0:07:58 > 0:07:59# Out
0:07:59 > 0:08:01ALL: # And if you know
0:08:01 > 0:08:04# How do you get up from an all time low?
0:08:04 > 0:08:09# I'm in pieces, it seems like peace is
0:08:09 > 0:08:11# The only think I'll never know
0:08:11 > 0:08:14# How do you get up, get out?
0:08:14 > 0:08:18Please give it up for Miss Hayley Ruck!
0:08:18 > 0:08:20CHEERING
0:08:21 > 0:08:25# Cos driving won't do it, flying won't do it
0:08:25 > 0:08:30# Denying won't do it, crying won't drown it out
0:08:31 > 0:08:35# What you said
0:08:35 > 0:08:37BOTH: # When I'm standing on the yellow line
0:08:37 > 0:08:39# Waiting at the station
0:08:39 > 0:08:43# Or I'm late for work, a vital presentation
0:08:43 > 0:08:46# If you call me now, though, without reservation
0:08:46 > 0:08:49# I would try to break through
0:08:49 > 0:08:51ALL: # But if you know
0:08:51 > 0:08:54# How do you get up from an all time low?
0:08:54 > 0:08:58# I'm in pieces, it seems like peace is
0:08:58 > 0:09:02# The only think I'll never know
0:09:02 > 0:09:05# How do you get up from an all time low?
0:09:05 > 0:09:10# Low, low, low, low, low low, low
0:09:10 > 0:09:12# Can you hear me?
0:09:12 > 0:09:17# Low, low, low, low, low, low, low
0:09:18 > 0:09:20# And if you know
0:09:20 > 0:09:23# How do you get up from an all time low?
0:09:23 > 0:09:27# I'm in pieces, it seems like peace is
0:09:27 > 0:09:30# The only think I'll never know
0:09:30 > 0:09:33# How do you get up from an all time low?
0:09:33 > 0:09:38# I can't even find a place to start
0:09:38 > 0:09:41# How do I choose between my head and heart?
0:09:41 > 0:09:45# Till it ceases I'll never know
0:09:45 > 0:09:49# How do you get up from an all time low?
0:09:49 > 0:09:52CHEERING AND APPLAUSE
0:09:52 > 0:09:56'Smooches and kisses? Yeah, that's what we do.'
0:09:57 > 0:10:00Here I put together big dreams with big starts.
0:10:00 > 0:10:03Want a singing lesson from Dolly Parton? Done.
0:10:03 > 0:10:05Fancy duet with Dionne Warwick? Piece of cake!
0:10:05 > 0:10:08As long as you deserve it, I deliver it.
0:10:08 > 0:10:12And how does it feel to suddenly find yourself up close and personal with your idol?
0:10:12 > 0:10:16- Well, here's flight attendant Carol McIntyre to spill the beans. - APPLAUSE
0:10:16 > 0:10:21'Last year, I transformed into a toothy Ted and completely hopeless air steward
0:10:21 > 0:10:24'to surprise cabin manager Carol McIntyre.
0:10:24 > 0:10:28'Her husband Colin knows she's swapped her showbiz dreams for time with her family.'
0:10:28 > 0:10:32I just feel deep down in my heart that it's an opportunity
0:10:32 > 0:10:36that she's put aside and sacrificed to be with me.
0:10:36 > 0:10:39To help try and make her wish come true
0:10:39 > 0:10:42through this programme is absolutely fantastic for me
0:10:42 > 0:10:48because it's a way for me to give back to Carol that fantastic wish that really money can't buy.
0:10:48 > 0:10:53On the day of the hit, I was told by my boss and by my husband Colin
0:10:53 > 0:10:56I was presenting a DVD for the airline.
0:10:56 > 0:11:00So when I actually got to the airport and I saw the camera crew there,
0:11:00 > 0:11:02I just thought it was a normal DVD company.
0:11:02 > 0:11:07I'm now going to hand you over to the boys who are going to carry out the manual demonstration.
0:11:07 > 0:11:10James will read and Francis will carry out the demonstration.
0:11:10 > 0:11:13It wasn't until we had the incident with the lifejackets
0:11:13 > 0:11:16that I thought, "Something is not right here".
0:11:16 > 0:11:19Place it over your head, pass this strap around your waist...
0:11:19 > 0:11:22LAUGHTER
0:11:24 > 0:11:27THEY LAUGH
0:11:27 > 0:11:30- Take my glasses off! - Sorry. Take your...
0:11:30 > 0:11:32People ask me, "How did you not recognise him?"
0:11:32 > 0:11:36But in the context of the whole scenario, no, I didn't recognise him.
0:11:36 > 0:11:39- Please pull the red toggle sharply downward... - AIR HISSES
0:11:39 > 0:11:43- Ohh! - LAUGHTER
0:11:43 > 0:11:45SHE LAUGHS
0:11:45 > 0:11:50- You...- If the lifejacket fails to inflate or needs topping up,
0:11:50 > 0:11:52please blow into this tube.
0:11:52 > 0:11:56We need to stop this.
0:11:56 > 0:12:00He then proceeded to take the wig off and the goofy teeth out
0:12:00 > 0:12:03and I thought, "Oh, my goodness".
0:12:03 > 0:12:06- I'm actually...- No, I don't believe it.- ..John Barrowman...
0:12:06 > 0:12:08- SHE LAUGHS - ..from BBC One's Tonight's The Night
0:12:08 > 0:12:11and I'm going to make your dream come true.
0:12:11 > 0:12:15- Oh, my God! - SHE LAUGHS
0:12:15 > 0:12:20My mind was racing at this point. There was a thousand questions going through my head.
0:12:20 > 0:12:25- I thought I...- I was very surprised that all my work colleagues, family and friends
0:12:25 > 0:12:27managed to keep this a huge secret from me.
0:12:27 > 0:12:29Not once did anybody let anything slip out,
0:12:29 > 0:12:33so ten out of ten for all those folks involved.
0:12:33 > 0:12:38# You are the wind beneath my wings
0:12:39 > 0:12:44When I went along for the rehearsal, there was a gentleman standing by the piano
0:12:44 > 0:12:47and I looked and I thought, "It can't be him". It was Michael Bolton.
0:12:47 > 0:12:50- Hi, Carol. - He was genuine, he was so kind.
0:12:50 > 0:12:53What an experience. What a moment that was for me.
0:12:53 > 0:12:56The day of the show, the whole atmosphere was electric.
0:12:56 > 0:12:59Friends and family were going to be coming into the studio.
0:12:59 > 0:13:05As soon as the doors opened, the nerves seemed to disappear and it just felt as if I was at home.
0:13:05 > 0:13:12BOTH: # Tell me, how am I supposed to live without you?
0:13:13 > 0:13:19# Now that I've been loving you so long
0:13:19 > 0:13:23I never thought I would be able to stand up there and sing in front of millions of people.
0:13:23 > 0:13:27It boosted my confidence. It gave me a belief in myself
0:13:27 > 0:13:30that I thought had gone 20-odd years ago.
0:13:30 > 0:13:32For anyone who has a dream, don't give up on it.
0:13:32 > 0:13:36Grasp it with both hands. I did. I never thought in a million years
0:13:36 > 0:13:41I would be able to walk on a stage, sing in front of millions of people
0:13:41 > 0:13:46and sing with Michael Bolton. What an experience and one I'll never forget.
0:13:46 > 0:13:49CHEERING AND APPLAUSE
0:13:51 > 0:13:55'What happens when you combine a taxi, a missing bag and a pair of my pants?
0:13:55 > 0:14:00'It's either my average Saturday night or a priceless surprise on 21-year-old Connie Nash.
0:14:00 > 0:14:03'She's a born performer and Mum Rosemary is her biggest fan.'
0:14:03 > 0:14:05Singing has always been her life.
0:14:05 > 0:14:08She comes and sings to the old people in the village for us,
0:14:08 > 0:14:12she'll sing anywhere. Give her a stage and a microphone and she's away.
0:14:12 > 0:14:16'But when Connie's not singing, she's busy helping Mum, who has health problems.
0:14:16 > 0:14:20'Connie runs the house and makes sure the family have everything they need.'
0:14:20 > 0:14:24She's just my brick. She's just there for me.
0:14:24 > 0:14:26'And it's not just her family she's there for.
0:14:26 > 0:14:32'Her best friend Joanna says Connie is the first person her friends will turn to in their hour of need.'
0:14:32 > 0:14:35Connie is an amazing friend cos she's so selfless.
0:14:35 > 0:14:40She would do anything for anyone at any time. She's an amazing person.
0:14:41 > 0:14:44'Connie's heading into town with best friend Joanna.
0:14:44 > 0:14:47'But she has no idea this cab is rigged with hidden cameras
0:14:47 > 0:14:49'and I'm watching their every move.
0:14:49 > 0:14:55'Inside the cab, I've planted my man bag which is filled with a few surprises.'
0:14:55 > 0:14:58- What's that at the back? Is that yours?- Oh, I don't know.
0:14:58 > 0:15:04Can you open it for us and see what's happening? Is there a name or a telephone number or something?
0:15:04 > 0:15:06Have you got his number there? THEY LAUGH
0:15:06 > 0:15:09- 'Hey, watch my lucky pants!' - It's ringing.
0:15:09 > 0:15:14- Hello?- Hello, who's this? - Hello, my name's Connie. I'm in the taxi and I've just found your bag
0:15:14 > 0:15:18- and your phone. - Ohh, thank you so much!
0:15:18 > 0:15:22I left it. I can't believe that I've actually got out of a taxi and left it.
0:15:22 > 0:15:25- OK.- Is there any way you could drop it off to me?
0:15:25 > 0:15:29- I'll cover your fare, I'll do all that.- Yeah, cool. If we just take your address.
0:15:29 > 0:15:31- Who's going to pay, you or them? - Them.
0:15:31 > 0:15:35- Oh, that's handy, isn't it? - I'm over at Guildford Castle.
0:15:35 > 0:15:38- Did he drop you there about an hour ago?- Yeah.- Is it the Royal Oak?
0:15:38 > 0:15:43- The Royal Oak. - That's brilliant, yeah. Thank you! - Thank you! Bye!- Bye!
0:15:43 > 0:15:47- Oh, thank you very much. - He's lovely! He's American.- 'Connie has no idea it's me calling.'
0:15:47 > 0:15:51- THEY LAUGH - 'Until she starts snooping in my wallet!'
0:15:51 > 0:15:54That can't be true!
0:15:56 > 0:15:59- That's John Barrowman. - THEY SCREAM
0:15:59 > 0:16:01- As if it's John Barrowman! - Who is it?
0:16:01 > 0:16:04- I just spoke to John Barrowman on the phone!- Who's he?
0:16:04 > 0:16:08- He's famous!- Famous for what? - Musical theatre!
0:16:08 > 0:16:11'So what part of my life are they really interested in?'
0:16:11 > 0:16:14John Barrowman's pants! John Barrowman's pants!
0:16:14 > 0:16:16- We need a picture! - LAUGHTER
0:16:16 > 0:16:19- They're taking pictures with my pants. - HE LAUGHS
0:16:19 > 0:16:22They're taking pictures with my pants!
0:16:22 > 0:16:24This is brilliant!
0:16:24 > 0:16:26He's, like, really famous.
0:16:26 > 0:16:30Absolutely genius.
0:16:31 > 0:16:35- As if you were wearing John Barrowman's sunglasses just now! - THEY SCREAM
0:16:35 > 0:16:37They put my sunglasses on.
0:16:37 > 0:16:41- Are we dropping it off now? - Can we go there first? - I think we're nearly there.
0:16:41 > 0:16:44Are we going to meet John Barrowman?
0:16:44 > 0:16:48- SHE SCREAMS - Oh, my God!
0:16:48 > 0:16:51I'm so pleased! Thank you so much!
0:16:51 > 0:16:55Connie, I'm John Barrowman from Tonight's The Night. I'm here to make your dream come true.
0:16:55 > 0:17:00I know that you put on my sunglasses. You took pictures with my pants.
0:17:00 > 0:17:04- THEY LAUGH - You're so busted!
0:17:04 > 0:17:09- You're so busted! This has all been a set-up.- OK.
0:17:09 > 0:17:14Because I know that you're a pillar of strength for your family
0:17:14 > 0:17:17and you help out your mother in particular.
0:17:17 > 0:17:21We know you have a dream to sing in front of millions of people. Yes?
0:17:21 > 0:17:25- Yes.- So would you like to come to the Tonight's The Night studio? - Yes, please.- Good.
0:17:25 > 0:17:30We will get you up on the Tonight's The Night stage and you can sing to the nation.
0:17:30 > 0:17:35- Awesome?- Yes! Thank you so much! - You're welcome.
0:17:35 > 0:17:40'And so for one big night, Connie became the sixth member of top girl band The Saturdays.'
0:17:42 > 0:17:43# I'm doing nothing
0:17:45 > 0:17:48# Cos then at least I'm doing nothing wrong
0:17:50 > 0:17:52# And I'm staying on my own
0:17:52 > 0:17:55# And turn off my telephone
0:17:55 > 0:17:57# If nothing's gained then nothing's won
0:17:58 > 0:18:00# And you can tell 'em
0:18:01 > 0:18:05# Yeah, you can say whatever, I don't care
0:18:05 > 0:18:06# Yeah
0:18:06 > 0:18:10# And if you wanna play it cool then I got news for you
0:18:10 > 0:18:14# It's getting hotter, hotter in here
0:18:14 > 0:18:18Ladies and gentlemen, please welcome on stage our sixth member for tonight,
0:18:18 > 0:18:21it's Connie! CHEERING AND APPLAUSE
0:18:23 > 0:18:27# So when I speak, listen, this is my decision
0:18:27 > 0:18:31- # And you keep on messing up the words - # Oh, oh, oh
0:18:31 > 0:18:36# So when I speak, listen, cos you keep on pushing
0:18:36 > 0:18:40- # Like I need permission to be heard - # Oh, oh
0:18:40 > 0:18:43ALL: # I'm gonna lift it, lift it higher
0:18:43 > 0:18:48# I'm gonna lift it, lift it higher
0:18:48 > 0:18:52# So when I speak, listen, this is my decision
0:18:52 > 0:18:55# And you keep on messing up the words
0:18:55 > 0:18:57# I'm getting closer
0:18:59 > 0:19:02# I'm moving in and, yeah, I think you know
0:19:04 > 0:19:08BOTH: # Cos I am sick of playing games and I'm not gon' say no names
0:19:08 > 0:19:11# But you and I know who to blame
0:19:12 > 0:19:14# So you can tell 'em
0:19:15 > 0:19:19# Yeah, you can go ahead and put it straight
0:19:20 > 0:19:25# Cos I am finishing myself and I do not need your help
0:19:25 > 0:19:28# I'm gonna do this, do it right
0:19:29 > 0:19:33ALL: # So when I speak, listen, this is my decision
0:19:33 > 0:19:37# And you keep on messing up the words, oh, oh, oh
0:19:37 > 0:19:41# So when I speak, listen, cos you keep on pushing
0:19:41 > 0:19:45# Like I need permission to be heard, oh, oh
0:19:45 > 0:19:49# I'm gonna lift it, lift it higher
0:19:49 > 0:19:53# I'm gonna lift it, lift it higher
0:19:53 > 0:19:58# So when I speak, listen, this is my decision
0:19:58 > 0:20:01- # And you keep on - # Messing up the words
0:20:01 > 0:20:04CHEERING AND APPLAUSE
0:20:04 > 0:20:07'There's still loads more amazing dreams and surprises on the way,
0:20:07 > 0:20:13'including a show-stopping performance from a truly giving girl and Dame Kiri Te Kanawa.
0:20:13 > 0:20:16'A daredevil granny takes to the skies.
0:20:16 > 0:20:22'And we remember some dancing dreams with Diversity and a trip to Bollywood.'
0:20:23 > 0:20:28One of my favourite bits of the show is when I get to surprise someone in the studio audience.
0:20:28 > 0:20:32Most people think they're here to watch a show, but for a lucky few,
0:20:32 > 0:20:36they're not just here to be entertained, they are the entertainment.
0:20:37 > 0:20:40Does anybody recognise these shoes?
0:20:40 > 0:20:44No? Anybody? Well, it's you, Linda Baker.
0:20:44 > 0:20:47- Ohh.- Ohh! - LAUGHTER
0:20:47 > 0:20:50- Linda.- Hello.- Come with me. Come on.
0:20:50 > 0:20:53APPLAUSE
0:21:00 > 0:21:05We're about to make all your dreams come true. You work with special needs children in Dorset.
0:21:05 > 0:21:12- How rewarding is that? - It's brilliant. Every day is just lovely. Really, really rewarding.
0:21:12 > 0:21:16- Now, it's been your dream to dance. Is that right?- Yes.
0:21:16 > 0:21:19I know that and I hear you're quite good.
0:21:19 > 0:21:23- Not bad.- Not bad. Your friends and family think you deserve
0:21:23 > 0:21:26a dream of becoming a ballroom bombshell.
0:21:26 > 0:21:29And we're going to make sure that happens tonight.
0:21:29 > 0:21:32- You ready for that?- OK. - But you can't do it alone.- No.
0:21:32 > 0:21:35Because every foxy foxtrotter needs a partner.
0:21:35 > 0:21:41And Linda, stay calm, here he is, last year's Strictly Come Dancing champion, Artem Chigvintsev!
0:21:41 > 0:21:44CHEERING AND APPLAUSE
0:21:52 > 0:21:56- Artem.- Yeah. - You've trained a lot of stars.
0:21:56 > 0:22:01- Can you whip Linda into shape? - Of course, absolutely.
0:22:01 > 0:22:04- Good.- Not a problem. - That's what I like, positive.
0:22:04 > 0:22:07Is there a phrase or a piece of advice you can give her right now
0:22:07 > 0:22:10that's going to help and would make it a lot easier?
0:22:10 > 0:22:15- Don't be nervous. Good luck. And just enjoy it.- OK.
0:22:15 > 0:22:18I think "move your feet" would be a good one.
0:22:18 > 0:22:23- LAUGHTER - All right, Artem, Linda, you've got 40 minutes
0:22:23 > 0:22:25to perfect your routine.
0:22:25 > 0:22:29So, guys, go ahead, get practising and we will catch up with you in a while.
0:22:29 > 0:22:34Ladies and gentlemen, Artem and our very surprised dreamer, Linda Baker!
0:22:34 > 0:22:37CHEERING AND APPLAUSE
0:22:37 > 0:22:41'And just 40 minutes later, Linda got to show off her new moves.'
0:22:41 > 0:22:45MUSIC: "Conga" by Gloria Estefan
0:23:04 > 0:23:08# Come on, shake your body, baby, do that conga, I know you can't control yourself any longer
0:23:08 > 0:23:12# Feel the rhythm of the music getting stronger, don't you fight it till you try to do that conga
0:23:12 > 0:23:16# Come on, shake your body, baby, do that conga, I know you can't control yourself any longer
0:23:16 > 0:23:20# Feel the rhythm of the music getting stronger, don't you fight it till you try to do that conga
0:23:20 > 0:23:23# Come on, shake your body, baby, do that conga
0:23:23 > 0:23:25CHEERING AND APPLAUSE
0:23:26 > 0:23:32'Smashing work, Linda! And who could forget the time I made a gobsmacked granny speechless? Literally.'
0:23:32 > 0:23:36- It's you, Pearl! - SHE SCREAMS
0:23:36 > 0:23:39APPLAUSE
0:23:44 > 0:23:46Pearl...
0:23:47 > 0:23:52- I don't want to talk into it. - What? Are you excited? You have to talk into it.
0:23:52 > 0:23:56No-one will hear you if you don't. Are you shocked?
0:23:57 > 0:24:00- A bit? - LAUGHTER
0:24:00 > 0:24:06Pearl's not going to talk. Listen, Pearl, your friends and family have said you're the support of them,
0:24:06 > 0:24:12you're their backbone, you've been extremely supportive when your husband Peter was ill.
0:24:12 > 0:24:15You were the tower of strength.
0:24:15 > 0:24:19And you've always wanted to do something spectacular
0:24:19 > 0:24:21for your grandchildren, right?
0:24:21 > 0:24:25- Yeah? You're still not going to talk, are you? - LAUGHTER
0:24:25 > 0:24:28- I think she's so shocked. - Which is unusual for me.
0:24:28 > 0:24:31LAUGHTER AND APPLAUSE
0:24:33 > 0:24:38She says it's unusual for her because she talks for Scotland.
0:24:38 > 0:24:41- Well, talk now! It's television! - LAUGHTER
0:24:41 > 0:24:47Anyway, I hope you have nerves of steel and pants of iron because in the next 40 minutes,
0:24:47 > 0:24:50your dream could come true. Your mission,
0:24:50 > 0:24:54should you choose to accept it, is...
0:24:54 > 0:24:57First, you'll be hoisted by crane 120 feet in the air.
0:24:57 > 0:25:01Once at the top, you'll be carefully attached to a cable
0:25:01 > 0:25:05- before hurtling 800 feet across the River Clyde! - CHEERING AND APPLAUSE
0:25:05 > 0:25:09Where you will reach speeds of over 40 miles per hour!
0:25:11 > 0:25:14Pearl, you do this
0:25:14 > 0:25:19and your grandchildren's grandchildren's grandchildren will be talking about it forever!
0:25:19 > 0:25:23But you don't have to decide now. Why don't you go with the lovely Randal
0:25:23 > 0:25:29and he's going to take you to check it all out and see how you feel and we will check back with Pearl later.
0:25:29 > 0:25:33Ladies and gentlemen, give it up for Pearl!
0:25:33 > 0:25:37'She didn't talk much, but actions speak louder than words. Check this out.'
0:25:37 > 0:25:40Pearl, how are you?
0:25:40 > 0:25:42- Are you speaking to me?- Yeah.
0:25:42 > 0:25:45Your name's Pearl, I'm speaking to you, honey.
0:25:45 > 0:25:48- Right. I'm fine.- You're fine? OK.
0:25:48 > 0:25:50Listen, I'd love to be up there with you.
0:25:50 > 0:25:55- I wish you were, as well. - That's a lie. There's no way you're getting me up there!
0:25:55 > 0:25:59- No, no.- Pearl, do you realise,
0:25:59 > 0:26:01you're going to be one of the oldest people
0:26:01 > 0:26:05to zip wire ever across the River Clyde?
0:26:05 > 0:26:08- Wowwy! - LAUGHTER
0:26:08 > 0:26:13- Am I getting paid for this? - No, you're not getting paid for it! - LAUGHTER
0:26:13 > 0:26:16- It's a dream come true! - Oh, right, sorry. - APPLAUSE
0:26:16 > 0:26:22- That's my dream. - OK. Are you ready, Pearl?
0:26:23 > 0:26:25- Yes! - LAUGHTER
0:26:25 > 0:26:28- Yes!- I think. I think.
0:26:28 > 0:26:32- You think?- I think. - Pearl, don't think.
0:26:32 > 0:26:36- LAUGHTER - It's the only time I'll ever say this to somebody. Just jump!
0:26:36 > 0:26:39- LAUGHTER - All right, studio,
0:26:39 > 0:26:41start the countdown!
0:26:41 > 0:26:45ALL: Three! Two! One!
0:26:45 > 0:26:47Go, Pearl!
0:26:52 > 0:26:54Whoo!
0:26:55 > 0:26:57Amazing!
0:26:58 > 0:27:01That's amazing!
0:27:03 > 0:27:06- Whoo!- Go, Pearl!
0:27:12 > 0:27:16CHEERING AND APPLAUSE
0:27:16 > 0:27:18That was brilliant!
0:27:18 > 0:27:21- I want to do it again! - LAUGHTER
0:27:22 > 0:27:24'Let's see Pearl in action again.'
0:27:24 > 0:27:26Whoo!
0:27:31 > 0:27:33Whoo!
0:27:34 > 0:27:38Pearl, I'm right behind you. I'll give you a hand down.
0:27:38 > 0:27:40Oh, right! I'm going to go up again.
0:27:40 > 0:27:43- I'm coming down again! - LAUGHTER
0:27:43 > 0:27:45APPLAUSE
0:27:47 > 0:27:50CHEERING AND APPLAUSE
0:27:53 > 0:27:57That was amazing! Let me just take the hat off you. That'll be easier.
0:27:57 > 0:28:00Then you can put your glasses on. There go you.
0:28:00 > 0:28:02- Let me just put that down. - Is my hair all right?
0:28:02 > 0:28:05- Yep. - LAUGHTER
0:28:05 > 0:28:09- Looks brilliant!- Oh!- Here are your grandkids. Bring them on in.
0:28:09 > 0:28:11- Come on in, guys! - CHEERING AND APPLAUSE
0:28:14 > 0:28:16Give them a big cuddle.
0:28:22 > 0:28:25- How did it feel really?- Fabulous! You know, the only thing,
0:28:25 > 0:28:30I was facing that way and I couldn't turn to face out this way.
0:28:30 > 0:28:33- Do it again?- Aye, nee bother. - LAUGHTER
0:28:33 > 0:28:37Listen, this has been absolutely incredible, it's amazing, thank you.
0:28:37 > 0:28:40We are glad to make this kind of dream come true.
0:28:40 > 0:28:44You kids are going to remember it for a long time, aren't you?
0:28:44 > 0:28:47Yeah? What is it like to have a stunt gran?
0:28:47 > 0:28:51- Brilliant.- Do you love her?- Yeah. - That's it, they love their gran
0:28:51 > 0:28:55- and she'll never want to travel by dial-a-ride ever again. - LAUGHTER
0:28:55 > 0:29:01Ladies and gentlemen, give it up for our resident Tonight's The Night stunt woman, Pearl Manson!
0:29:01 > 0:29:03CHEERING AND APPLAUSE
0:29:03 > 0:29:05'Still to come, for the very first time,
0:29:05 > 0:29:09'you'll see how this girl's dream of meeting Andrea Bocelli came true.
0:29:10 > 0:29:16'We remember when this dance-crazy teenager got the chance to perform with his heroes, Diversity.
0:29:16 > 0:29:19'And Tonight's The Night goes Bollywood.'
0:29:20 > 0:29:24This show can go from the dance floor to the opera house in a heartbeat.
0:29:24 > 0:29:26Classy songs deserve classy performances
0:29:26 > 0:29:30and one of the most memorable was when a young woman from Somerset
0:29:30 > 0:29:32duetted with soprano Dame Kiri Te Kanawa.
0:29:36 > 0:29:40I'm at the Royal Bath and West Show to surprise Teresa, our teenage fundraiser.
0:29:40 > 0:29:44She has no idea we're here to make her dreams come true.
0:29:44 > 0:29:49'29-year-old Teresa De Roberto from Somerset is at the show to sing for the Royal British Legion.
0:29:49 > 0:29:55'According to her best friend Hannah, it's just one of the many charity gigs she does every year.'
0:29:55 > 0:29:59Teresa lives for singing and if she can sing and do work for charity
0:29:59 > 0:30:01at the same time then it's perfect for her.
0:30:01 > 0:30:06'Teresa's been told when she finishes there will be a photo call with the poppy mascot.
0:30:06 > 0:30:10'But she has no idea that it's going to be me inside the costume!'
0:30:10 > 0:30:14OK, I'm ready to go in. Poppy power.
0:30:14 > 0:30:17SHE SINGS NESSUN DORMA
0:30:22 > 0:30:25'Teresa's finished and here I come!
0:30:25 > 0:30:28'Oh, this is really a long way from Captain Jack.'
0:30:28 > 0:30:30APPLAUSE
0:30:32 > 0:30:36- Bravo! - 'This is one hot and sweaty costume.
0:30:36 > 0:30:39'It's stuck to me! I'll have to get Teresa to help me get it off.'
0:30:39 > 0:30:44I'm not really a mascot, I'm John Barrowman from BBC One's Tonight's The Night
0:30:44 > 0:30:48and I am here to make your dream come true.
0:30:48 > 0:30:50Whoo!
0:30:50 > 0:30:52APPLAUSE
0:30:52 > 0:30:54- Hi!- Hello. - SHE LAUGHS
0:30:54 > 0:30:58I would like you come to the Tonight's The Night studio
0:30:58 > 0:31:02and sing on television to millions of people out there in the nation.
0:31:02 > 0:31:05- Would you do that?- Yeah! - SHE LAUGHS
0:31:05 > 0:31:08I tell you, the things I do for showbiz!
0:31:08 > 0:31:14Hey! This young lady does an incredible amount for charity
0:31:14 > 0:31:19in her local area and she's what I would call a selfless young lady.
0:31:19 > 0:31:25She is always offered to get paid for the performances and things and you do what? Tell us.
0:31:25 > 0:31:27I just do it for free cos I love it.
0:31:27 > 0:31:32If she gets money, she gives it back to the community or the charities.
0:31:32 > 0:31:34But I've got a surprise for you,
0:31:34 > 0:31:37because you're going to be singing with Dame Kiri Te Kanawa.
0:31:37 > 0:31:40CHEERING AND APPLAUSE
0:31:40 > 0:31:43- SHE LAUGHS - I can't believe this!
0:31:44 > 0:31:49'Teresa managed to calm down in time for an amazing duet with Dame Kiri.'
0:31:51 > 0:31:54# There's a dream
0:31:54 > 0:31:56# I feel
0:31:56 > 0:31:59# So rare
0:31:59 > 0:32:02# So real
0:32:02 > 0:32:04# All the world
0:32:04 > 0:32:07# In union
0:32:07 > 0:32:10# The world
0:32:10 > 0:32:13# As one
0:32:13 > 0:32:16# Gathering
0:32:16 > 0:32:19# Together
0:32:19 > 0:32:21# One mind
0:32:21 > 0:32:24# One heart
0:32:24 > 0:32:27# Every creed
0:32:27 > 0:32:30# Every colour
0:32:30 > 0:32:35# Once joined, never apart
0:32:35 > 0:32:39Ladies and gentlemen, please welcome Teresa.
0:32:39 > 0:32:42CHEERING AND APPLAUSE
0:32:47 > 0:32:49# We face
0:32:49 > 0:32:52# High mountains
0:32:52 > 0:32:55# Must cross
0:32:55 > 0:32:58# Rough seas
0:32:58 > 0:33:00# We must take
0:33:00 > 0:33:03# Our place in history
0:33:03 > 0:33:09# And live with dignity
0:33:09 > 0:33:12# Just to be
0:33:12 > 0:33:14# The best I can
0:33:14 > 0:33:17# Sets the goals
0:33:17 > 0:33:20# For every man
0:33:20 > 0:33:25# If I win, lose or draw
0:33:25 > 0:33:31# It's a victory for all
0:33:31 > 0:33:34BOTH: # It's the world
0:33:34 > 0:33:37# In union
0:33:37 > 0:33:40# The world
0:33:40 > 0:33:42# As one
0:33:42 > 0:33:45# As we climb
0:33:45 > 0:33:48# To reach our destiny
0:33:48 > 0:33:52# A new age
0:33:52 > 0:33:57# Has begun
0:34:05 > 0:34:07# It's the world
0:34:07 > 0:34:11# The world in union
0:34:11 > 0:34:14# A new age
0:34:14 > 0:34:20# Has begun
0:34:21 > 0:34:24CHEERING AND APPLAUSE
0:34:24 > 0:34:27'Now that's what I call a show-stopper.'
0:34:29 > 0:34:32For this next surprise, myself and the Tonight's The Night team
0:34:32 > 0:34:35used what we know best, the TV screen.
0:34:35 > 0:34:40- Hey! Not too close. We're in HD, OK? - LAUGHTER
0:34:40 > 0:34:44I was with a bunch of TV professionals putting on a TV show in a TV shop.
0:34:44 > 0:34:50- What could possibly go wrong? Apart from everything! - APPLAUSE
0:34:55 > 0:34:58'Somerset girl Sarah Lowry has come to London today
0:34:58 > 0:35:01'for a spot of shopping with her mum and Nana Rose.'
0:35:02 > 0:35:05Or so she thinks. Now, her mum and her nan are in on this
0:35:05 > 0:35:09and are waiting round the corner for our call so we can get started.
0:35:09 > 0:35:14'23-year-old Sarah works in a care home and lives with her mum and nana in Yeovil.
0:35:14 > 0:35:17'And the whole family shares a passion for singing.'
0:35:17 > 0:35:21If I'm really down in the dumps or stressed out,
0:35:21 > 0:35:26she'll start singing and that just gives me a lift.
0:35:26 > 0:35:32I get very emotional. It makes me cry but I try not to because I know she'll call me a wimp if she sees me.
0:35:32 > 0:35:35'Complications at birth and cerebral palsy
0:35:35 > 0:35:40'meant Sarah's first 18 years were spent in and out of hospital having major surgery,
0:35:40 > 0:35:44'so she missed out on things other children take for granted.'
0:35:44 > 0:35:47She couldn't go to things like ballet lessons like little girls do.
0:35:47 > 0:35:50She couldn't sit on the beach because she was always in plaster.
0:35:50 > 0:35:53She could never ride a bike.
0:35:53 > 0:35:57Sarah never really complained about what she was going through.
0:35:57 > 0:36:01You never hear Sarah talk about her problems.
0:36:01 > 0:36:05And most of the people don't even know that she's been in hospital like she has.
0:36:05 > 0:36:11'Despite her own challenges, Sarah volunteers at a hospice and helps to run the local youth theatre group.
0:36:11 > 0:36:14'So to recognise her achievements, Mum and Nana Rose would like me
0:36:14 > 0:36:19'to arrange for Sarah to sing live in the studio. But that's not all.
0:36:19 > 0:36:25'I've set up a masterclass from opera legend Andrea Bocelli for tips on how to wow the nation.'
0:36:25 > 0:36:28Seeing Sarah perform on Tonight's The Night
0:36:28 > 0:36:32will make me the proudest grandmother in the world.
0:36:33 > 0:36:38'Back in London, Sarah thinks Mum and Nana are taking her shopping for a new television. But guess what?
0:36:38 > 0:36:43'We've filled the store with secret cameras. In true Tonight's The Night fashion
0:36:43 > 0:36:48I'm going to spice things up and turn the cameras around on Sarah. Make that dream come true.
0:36:48 > 0:36:53'When Sarah arrives, these screens will be playing my new cookery show, which is fake,
0:36:53 > 0:36:57'and we'll have a special message for her. But before we even finish setting up,
0:36:57 > 0:37:02'Sarah and her family arrive and we have to make a quick exit to avoid blowing the surprise.'
0:37:02 > 0:37:05This is so by the skin of our teeth. Fabulous!
0:37:05 > 0:37:09'But things are definitely not fabulous when some of the screens pack up!'
0:37:09 > 0:37:13We're going, here we go! TV's are on. Well, some of them are.
0:37:13 > 0:37:17'And then we accidentally put the Tonight's The Night logo on two of the screens.'
0:37:17 > 0:37:20Oh, my goodness. It showed Tonight's The Night on the screen.
0:37:20 > 0:37:25'Just as well none of us work in television, then. Oh, we do. D'oh!'
0:37:25 > 0:37:28This is a bit of a disaster. 'Having almost blown it,
0:37:28 > 0:37:32'we send in one of our team to make sure we get the show back on the road.' Here we go.
0:37:32 > 0:37:37'My cookery programme containing Sarah's surprise message is now ready to go. Move over Ramsay!'
0:37:37 > 0:37:39"Turn Up The Heat is a new cookery show
0:37:39 > 0:37:43"with all the right ingredients to spice up your Saturday night.
0:37:43 > 0:37:48"In our first show I travel to Somerset to meet an activities coordinator.
0:37:48 > 0:37:51"This special young woman teaches at her local theatre group.
0:37:51 > 0:37:58"She also finds time to look after her dog, Monty, and her two cats, Teddy Bear and Oliver. Aw! Meow!
0:37:58 > 0:38:04"Woof!" She's clueing into it. "I'm talking about you, Sarah Lowry!
0:38:04 > 0:38:06"Yes, it's you! Sarah Lowry!"
0:38:06 > 0:38:10OK, let's go do the hit. Come on over, guys. "To make your dreams come true!"
0:38:10 > 0:38:15- That's right, Sarah, it's me, John Barrowman. How are you? - I'm all right, thank you.
0:38:15 > 0:38:19I'm from BBC One's Tonight's The Night and I'm here to make your dream come true.
0:38:19 > 0:38:23I know that you do an incredible amount for your friends and your family.
0:38:23 > 0:38:26I also know you're a very brave young lady and that your dream
0:38:26 > 0:38:32is to sing on the big stage in front of millions of people. And we're going to let you do that.
0:38:32 > 0:38:38We're going to take you to the Tonight's The Night studio and you are going to sing for the nation.
0:38:38 > 0:38:42But before we do that, we've got a very special treat for you.
0:38:42 > 0:38:47We're sending you to go meet up with...Andrea Bocelli!
0:38:47 > 0:38:50- Oh, really?- Unbelievable!
0:38:50 > 0:38:53- Oh, my God, thank you so much! - You're very welcome.
0:38:53 > 0:38:59Can I take that big smile on your face as a thumbs-up that you're going to go and...
0:38:59 > 0:39:03- Yes!- Yes, you are! Awesome! Whoo!
0:39:03 > 0:39:09The surprise is just amazing. I'm still coming down from that. It just doesn't seem real right now.
0:39:12 > 0:39:18'A week later and Sarah is back in London to get some singing tips from her opera idol, Andrea Bocelli.'
0:39:18 > 0:39:23- Hello.- Hello.- Pleased to meet you. - Hi, nice to meet you. How are you? - I'm very well, thank you.
0:39:23 > 0:39:27Meeting Andrea Bocelli was just a dream come true.
0:39:27 > 0:39:30It was amazing. I couldn't have asked for anything better.
0:39:30 > 0:39:33- I know that you're a singer.- Yes.
0:39:33 > 0:39:36- And you love music.- I do.
0:39:36 > 0:39:38I'm happy for you because it's a beautiful thing, no?
0:39:38 > 0:39:42- He's very good-looking. He's lovely. - LAUGHTER
0:39:42 > 0:39:49# There's a time for us
0:39:50 > 0:39:55# A place and time for us
0:39:55 > 0:39:58- You sing very well. Congratulations. - Thank you.
0:39:58 > 0:40:02- And you have also a voice very strong.- Thank you.
0:40:02 > 0:40:06I'm surprised. SHE LAUGHS The only advice that I can give you
0:40:06 > 0:40:11in a few words, to study, to study, to study.
0:40:11 > 0:40:15When I sang in front of him, I was hoping that I was going to remember the words,
0:40:15 > 0:40:17and that I was going to sing the right notes.
0:40:17 > 0:40:19# Hold my hand
0:40:19 > 0:40:26In case in future you will have doubt, questions, for just improve your voice,
0:40:26 > 0:40:30- call me, OK? - I will do, thank you very much.
0:40:30 > 0:40:34# Somewhere
0:40:34 > 0:40:36Great!
0:40:36 > 0:40:40Meeting one of my idols has been the most amazing experience ever.
0:40:40 > 0:40:43I don't think I'll ever forget it, it will always be there.
0:40:43 > 0:40:46APPLAUSE
0:40:48 > 0:40:52- Hi, Mum, hi, Nana.- I've got a tissue ready.- You've got a tissue ready?
0:40:52 > 0:40:55Don't worry cos I brought extras for you, just in case.
0:40:55 > 0:41:01Now, listen, Mum, Sarah, she was so surprised. Did she get over the shock of the surprise?
0:41:01 > 0:41:05No. I think she's still shocked, actually. She's still on a high.
0:41:05 > 0:41:10And how was it when she met Andrea Bocelli? Did she talk about it for ages?
0:41:10 > 0:41:13She did, she's still talking about it.
0:41:13 > 0:41:16- Well, Nana Rose, are you excited about this?- Very excited.
0:41:16 > 0:41:19- Nervous? - Nervous. I'm shaking like a jelly.
0:41:19 > 0:41:22LAUGHTER
0:41:22 > 0:41:27- I love a bit of jelly. - LAUGHTER
0:41:27 > 0:41:34Well, here we go. Sarah has met the legend, she's had the lessons and she's done the homework.
0:41:34 > 0:41:38So now all that remains is to make the dream a reality.
0:41:38 > 0:41:43Ready? Hold hands, cos here we go. Sarah Lowry, Tonight's The Night!
0:41:43 > 0:41:47CHEERING AND APPLAUSE
0:42:00 > 0:42:05# There's a place for us
0:42:07 > 0:42:11# Somewhere a place for us
0:42:12 > 0:42:18# Peace and quiet and open air
0:42:18 > 0:42:22# Wait for us
0:42:22 > 0:42:25# Somewhere
0:42:25 > 0:42:31# There's a time for us
0:42:32 > 0:42:38# Someday a time for us
0:42:38 > 0:42:41# Time together
0:42:41 > 0:42:44# With time to spare
0:42:44 > 0:42:47# Time to learn
0:42:47 > 0:42:51# Time to care
0:42:51 > 0:42:54# Someday
0:42:54 > 0:42:56# Somewhere
0:42:56 > 0:43:02# We'll find a new way of living
0:43:03 > 0:43:09# We'll find a way of forgiving
0:43:10 > 0:43:13# Somewhere
0:43:17 > 0:43:23# There's a place for us
0:43:24 > 0:43:29# A time and place for us
0:43:29 > 0:43:36# Hold my hand and we're halfway there
0:43:36 > 0:43:42# Hold my hand and I'll take you there
0:43:42 > 0:43:45# Somehow
0:43:45 > 0:43:50# Someday
0:43:50 > 0:43:55# Somewhere
0:43:55 > 0:43:59CHEERING AND APPLAUSE
0:44:18 > 0:44:21You made me go! I'm done!
0:44:21 > 0:44:26I've completely gone. I sat and watched your mum and your nana and I have completely gone.
0:44:26 > 0:44:31- So this is what you've dreamed of for such a long time.- I have.
0:44:31 > 0:44:35Now that it has come true... I can't even talk!
0:44:35 > 0:44:37- AUDIENCE: Aww! - How does it make you feel?
0:44:37 > 0:44:40Absolutely amazing.
0:44:40 > 0:44:45Mum and Nana, was it worth a trip to the TV shop?
0:44:45 > 0:44:49Definitely. I think I've been forgiven. THEY LAUGH
0:44:49 > 0:44:52And did you enjoy watching today?
0:44:52 > 0:44:54- Loved every minute of it. - Good. Tissues gone?
0:44:54 > 0:44:59- They're still here. - They're still here. I'm going to come and borrow them.
0:44:59 > 0:45:03- Ladies and gentlemen, Sarah Lowry! - CHEERING AND APPLAUSE
0:45:08 > 0:45:12I love to dance, with a little bit of a swivel of the hips,
0:45:12 > 0:45:15and a kick-ball-change, and a turn, turn, turn,
0:45:15 > 0:45:17and a lunge! Oh! Ow!
0:45:17 > 0:45:22- All right, I just threw that together over the last few weeks. - CHEERING AND APPLAUSE
0:45:22 > 0:45:27Thank you! Listen, I'm not alone. There are plenty of dance dreamers out there,
0:45:27 > 0:45:30and when they hit this stage, the results can be spectacular.
0:45:30 > 0:45:33Especially when dance group Diversity is involved.
0:45:33 > 0:45:36Ow!
0:45:36 > 0:45:40'Last year I went to Wolverhampton to surprise self-taught dancer Mitchell McDonald.
0:45:40 > 0:45:46'A few years ago, Mitchell's world was shattered when his dad died in a road traffic accident.'
0:45:46 > 0:45:51The way Mitchell dealt with my dad's death was to just shut out the world,
0:45:51 > 0:45:55perhaps for a few weeks pretend it didn't happen, and just live in his own bubble.
0:45:55 > 0:45:58'But Mitchell wasn't just shutting himself away,
0:45:58 > 0:46:02'he was dealing with his grief by turning it into something positive.
0:46:02 > 0:46:08'And up in his room, he was learning to dance. Mitchell's big dream was to meet dance group Diversity.'
0:46:08 > 0:46:12I've always followed Diversity. I think they're out of this world. They're class.
0:46:12 > 0:46:18'After his sister Jamie-Lee got in touch, I took my team to his school and fed Mitchell a big fat lie.'
0:46:18 > 0:46:22On the day of the surprise, I got told that Wolverhampton University
0:46:22 > 0:46:24was doing a video shoot for one of their courses.
0:46:24 > 0:46:29But it wasn't really, it was the BBC and I didn't have a clue.
0:46:32 > 0:46:34This kid is awesome!
0:46:38 > 0:46:40Is that it? Ready? Stand by, here we go.
0:46:40 > 0:46:44- APPLAUSE - Give it up for Mitchell, everybody!
0:46:44 > 0:46:48John Barrowman came on the stage and I couldn't believe it. It was amazing.
0:46:48 > 0:46:52- Hey, Mitchell, how are you? - I'm fine, thank you.
0:46:52 > 0:46:55I'm John Barrowman from BBC One's Tonight's The Night,
0:46:55 > 0:46:57and I'm going to make one of your dreams come true
0:46:57 > 0:47:03and get you trained by... Ashley Banjo from Diversity!
0:47:03 > 0:47:05SCREAMING
0:47:07 > 0:47:12'Cut to a week later, and when Mitchell met his hero, he couldn't quite believe it.'
0:47:13 > 0:47:15- Nice to meet you. - Good to meet you, man.
0:47:15 > 0:47:19Ashley Banjo was standing right there and I was... It was unbelievable.
0:47:19 > 0:47:23You see it on telly and you think, "Imagine if that happened to me." It actually is.
0:47:24 > 0:47:27Sideways, yeah, good, good, good!
0:47:27 > 0:47:31I've got a bit of a surprise for you. We're not just here to practice.
0:47:31 > 0:47:34We're actually here to rehearse. We're rehearsing for Tonight's The Night.
0:47:34 > 0:47:39- You'll be performing on Tonight's The Night.- Really? - But we've got one more surprise,
0:47:39 > 0:47:43- you'll be performing with a few friends of mine called Diversity. - Oh, my...
0:47:45 > 0:47:52- Oh, my gosh! Oh! - Here's the guys, Mitch! - Oh, my gosh!- It's for you, mate.
0:47:52 > 0:47:58Diversity come out and he told me I was going to be dancing with them on the show. I couldn't believe it.
0:47:58 > 0:48:00Picture yourself mentally here. Ready?
0:48:03 > 0:48:06AUDIENCE GASP Yeah?
0:48:08 > 0:48:10Mate, I'm only joking. LAUGHTER
0:48:10 > 0:48:15'But there was no joking around when Mitchell hit my stage and blew everyone away.'
0:48:22 > 0:48:24CHEERING
0:48:24 > 0:48:31When I walked onto the stage I was going to be performing on, when I saw the lights and the music,
0:48:31 > 0:48:33it's like a dream come true. Just amazing.
0:48:36 > 0:48:39CHEERING AND APPLAUSE
0:48:45 > 0:48:48CHEERING AND APPLAUSE
0:49:04 > 0:49:08After being on Tonight's The Night I got recognised in services,
0:49:08 > 0:49:11and on holiday and... Amazing, just like being a star.
0:49:26 > 0:49:29CHEERING AND APPLAUSE
0:49:37 > 0:49:41CHEERING AND APPLAUSE
0:49:42 > 0:49:48'Totally amazing. Two more dance-crazy boys I surprised are deserving twins Sunny and Shyam.
0:49:48 > 0:49:52'The twins dedicated their time to running workshops for teenagers,
0:49:52 > 0:49:56'believing that dance can help build self-esteem and confidence.
0:49:56 > 0:50:01'On top of their dedication to their community, the boys also help care for their disabled dad, Ash.
0:50:01 > 0:50:08'He would like to thank his sons by making their dream of performing a Bollywood dance number come true.'
0:50:08 > 0:50:12I think they will love every second.
0:50:12 > 0:50:16And treasure every moment on this show.
0:50:16 > 0:50:19'The boys think they're here to audition for a Bollywood fitness video.'
0:50:19 > 0:50:24We've hired this dance studio in West London to put Sunny and Shyam through their paces.
0:50:24 > 0:50:29They're going to meet with Bollywood choreographer extraordinaire Yinka Williams.
0:50:29 > 0:50:33But this audition will be far from routine.
0:50:33 > 0:50:39'Time for a quick change as I am transformed into Jorge, the choreographer's Spanish assistant.
0:50:39 > 0:50:41- 'Ready for action, boys?' - LAUGHTER
0:50:41 > 0:50:44Cos Jorge is about to teach you how to do
0:50:44 > 0:50:47- the moves of the future. - LAUGHTER
0:50:47 > 0:50:53'Choreographer Yinka is in on the act and she gets the dancers started on their routine.
0:50:53 > 0:50:58'Dad Ash and brother Jeet are watching all the action from the room next door.'
0:50:58 > 0:51:01Good. I'm going to leave you in the capable hands of Jorge.
0:51:01 > 0:51:05'Yinka is off to check on another group leaving, me in charge.
0:51:05 > 0:51:10'Really bad idea. Will the boys realise Jorge is several strings short of a sitar?'
0:51:10 > 0:51:15So we are going to do something stylistically a little different from the original.
0:51:15 > 0:51:18I'm sure she will be fine with it when she come back, OK? Espanol!
0:51:18 > 0:51:21OK? I know it's Bollywood but let's think a little Spanish.
0:51:21 > 0:51:26Because you're going to do this. Pick-a-the-grape, pick-a-the-grape, bring in the laundry now.
0:51:26 > 0:51:31Pick-a-the-grape, pick-a-the-grape, bring in the laundry now.
0:51:31 > 0:51:36Climb the ladder to the top of the building... 'Laundry and ladders? How far can I push this?'
0:51:36 > 0:51:42Sumo wrestler, and then we're going to go um-pah, um-pah, ah-ah-ah-ah!
0:51:42 > 0:51:46- And walk away like this. - LAUGHTER
0:51:46 > 0:51:51'Yinka's back to see the finished routine, and it's a little different to what she had in mind.'
0:51:51 > 0:51:55- Facial expression and sexy! - LAUGHTER
0:51:55 > 0:51:59- BOLLYWOOD MUSIC PLAYS - Hima-hima-hima-ha!
0:51:59 > 0:52:03Pull in the grape, pull in the grape, bring in the laundry now!
0:52:04 > 0:52:07Good boys! Shyam and Sunny.
0:52:12 > 0:52:18Hey! Hey! Heeeee, hey! Very good!
0:52:18 > 0:52:23'I have no idea what the boys find so funny. Yinka's certainly not laughing.'
0:52:23 > 0:52:29- There was none of my choreography in there, apart from the beginning. - You told me to take it away and...
0:52:29 > 0:52:33'The twins look worried. Have they blown the audition thanks to Jorge's crazy moves?
0:52:33 > 0:52:37'It's time for me to come clean.' I have to be honest with you, this is...
0:52:37 > 0:52:40My name is not Jorge, this is not an audition.
0:52:40 > 0:52:44I'm actually John Barrowman from BBC One's Tonight's The Night,
0:52:44 > 0:52:48and boys, I am here to make your dreams come true.
0:52:49 > 0:52:52HE LAUGHS
0:52:52 > 0:52:54I know you have a dream.
0:52:54 > 0:53:00And your dream is to dance a big Bollywood number in front of loads of people, isn't it?
0:53:00 > 0:53:06- Yes.- Yes. Here's what I'm going to do for you, you're going to come to the Tonight's The Night studio,
0:53:06 > 0:53:08we're going to get you top choreographers,
0:53:08 > 0:53:12you are going to have a big, huge Bollywood number that you are going to star in.
0:53:12 > 0:53:18And you're going to do it in the Tonight's The Night studio for millions of people on television.
0:53:19 > 0:53:23- Yes?- Flipping heck!
0:53:23 > 0:53:27'Once the boys got over their shock, they got to perform their dream Bollywood routine.'
0:53:30 > 0:53:33- # Jai ho - # I got shivers when you touch that way
0:53:33 > 0:53:35# I'll make you hot, get all you got
0:53:35 > 0:53:38- # I'll make you wanna say - # Jai ho
0:53:40 > 0:53:41# Jai ho
0:53:41 > 0:53:44CHEERING
0:53:44 > 0:53:48- # Jai ho - # I keep it steady cos steady is how I do it
0:53:48 > 0:53:51# This beat is heavy so heavy you're gonna feel it
0:53:51 > 0:53:55- # Jai ho - # You are the reason that I breathe
0:53:55 > 0:54:00- # Jai ho - # You are the reason that I still believe
0:54:00 > 0:54:02# You are my destiny
0:54:02 > 0:54:06# Jai ho, oh, oh, oh
0:54:06 > 0:54:09# Catch me, catch me, catch me, come on, catch me, I want you now
0:54:09 > 0:54:13# I know you can save me, come and save me, I need you now
0:54:13 > 0:54:16# I am yours forever, yes, forever I will follow
0:54:16 > 0:54:19# Any way and any day, never gonna let go
0:54:19 > 0:54:23- # Jai ho - # I need you, gonna make it
0:54:23 > 0:54:27- # Jai ho - # I'm ready so take it
0:54:27 > 0:54:30- # Jai ho - # You are the reason that I breathe
0:54:30 > 0:54:35- # Jai ho - # You are the reason that I still believe
0:54:35 > 0:54:37# You are my destiny
0:54:37 > 0:54:41# Jai ho, oh, oh, oh
0:54:41 > 0:54:44- # Jai ho - # No, there is nothing that can stop us
0:54:44 > 0:54:49- # Jai ho - # Nothing can ever come between us
0:54:49 > 0:54:51# So come and dance with me
0:54:51 > 0:54:53# Jai ho
0:54:55 > 0:54:56# Jai ho
0:54:58 > 0:55:03- # Jai ho - CHEERING AND APPLAUSE
0:55:07 > 0:55:12Well, what a show it's been. Big stars, big surprises and big dreams, we've had it all.
0:55:12 > 0:55:15We'll be back to put more deserving people in the spotlight soon,
0:55:15 > 0:55:18so if something strange starts happening to you,
0:55:18 > 0:55:23it might just be me coming to give you the dream of a lifetime. So keep your eyes open and keep dreaming.
0:55:23 > 0:55:26CHEERING AND APPLAUSE
0:55:28 > 0:55:30# Na-na-na-na-na
0:55:32 > 0:55:34# Na-na-na-na-na
0:55:37 > 0:55:38# Hey, baby
0:55:39 > 0:55:43# You really got my tail in a spin
0:55:44 > 0:55:46# Hey, baby
0:55:47 > 0:55:50# I don't even know where to begin
0:55:52 > 0:55:58# But, baby, I got one thing I want you to know
0:56:00 > 0:56:02# Wherever you go
0:56:02 > 0:56:08# Tell me cos I'm gonna go
0:56:08 > 0:56:10# We found love
0:56:12 > 0:56:14# So don't fight it
0:56:16 > 0:56:19# Life is a rollercoaster
0:56:19 > 0:56:21# Just gotta ride it
0:56:23 > 0:56:25# I need you
0:56:27 > 0:56:29# So stop hiding
0:56:31 > 0:56:37# Our love is a mystery, girl, let's get beside it
0:56:39 > 0:56:41# Hey, baby
0:56:42 > 0:56:47- # You really got me flying tonight - # Flying tonight
0:56:47 > 0:56:49# Hey, sugar
0:56:51 > 0:56:54# You almost got us punched in a fight
0:56:55 > 0:56:58# But, baby, you know
0:56:58 > 0:57:01# One thing I gotta know
0:57:03 > 0:57:05# Wherever you go
0:57:05 > 0:57:10# Tell me cos I'm gonna show
0:57:10 > 0:57:14# Can't you feel my heart?
0:57:14 > 0:57:18# Can't you feel my heart?
0:57:18 > 0:57:22# Can't you feel my heart?
0:57:22 > 0:57:27# Can't you take my heart?
0:57:30 > 0:57:34# We found love, hey!
0:57:34 > 0:57:37# So don't fight it
0:57:39 > 0:57:42# Life is a rollercoaster
0:57:42 > 0:57:44# Just gotta ride it
0:57:46 > 0:57:48# I need you
0:57:50 > 0:57:52# So stop hiding
0:57:55 > 0:58:00# Our love is a mystery, girl, let's get beside it
0:58:00 > 0:58:02Here we go!
0:58:02 > 0:58:06# Don't fight it, fight it, fight it
0:58:06 > 0:58:10# Don't fight it, fight it, fight it
0:58:10 > 0:58:14# Don't fight it, fight it, fight it
0:58:14 > 0:58:18# Don't fight it, fight it, fight it
0:58:18 > 0:58:21# Hey, baby
0:58:21 > 0:58:23CHEERING AND APPLAUSE
0:58:25 > 0:58:29- Good night! - CHEERING AND APPLAUSE
0:58:33 > 0:58:37Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:58:37 > 0:58:41E-mail subtitling@bbc.co.uk
0:58:41 > 0:58:42.