Episode 21

Download Subtitles

Transcript

0:00:20 > 0:00:23APPLAUSE

0:00:23 > 0:00:25Asking the questions, Jeremy Paxman.

0:00:28 > 0:00:31Hello. Another second-round match lies ahead of us,

0:00:31 > 0:00:35with a prize for the winning team being a place in the quarterfinals.

0:00:35 > 0:00:37Perhaps almost as welcome for the losers

0:00:37 > 0:00:40will be the opportunity to watch the quarterfinals

0:00:40 > 0:00:43from the comfort and safety of their own homes.

0:00:43 > 0:00:45Wolfson College Cambridge gained an early lead

0:00:45 > 0:00:47in their first-round match

0:00:47 > 0:00:50against the School of Oriental and African Studies, then lost it,

0:00:50 > 0:00:54then had a neck-and-neck race to the gong, which ended on a tie-break.

0:00:54 > 0:00:58Knowing what goes on in the mouth of a mollusc gave victory to Wolfson,

0:00:58 > 0:01:01proving, as so often in this contest, that no knowledge,

0:01:01 > 0:01:04however recondite, is ever wasted.

0:01:04 > 0:01:08With an average age of 25, let's meet the Wolfson team again.

0:01:08 > 0:01:10Hi, my name is Justin Yang, I'm from Vancouver, Canada

0:01:10 > 0:01:14and I'm studying for a PhD in public health and primary care.

0:01:14 > 0:01:16Hi, I'm Ben Chaudhri, from near Cockermouth in Cumbria,

0:01:16 > 0:01:20- and I'm studying natural sciences. - And this is their captain.

0:01:20 > 0:01:23Hi, my name is Eric Monkman, I'm from Oakville, Canada,

0:01:23 > 0:01:26and I'm studying for a Masters in economics.

0:01:26 > 0:01:29Hi, I'm Paul Cosgrove, I'm from Cookstown in Northern Ireland,

0:01:29 > 0:01:32and I'm studying for a Masters in nuclear energy.

0:01:32 > 0:01:34APPLAUSE

0:01:36 > 0:01:40Now, the team from Jesus College Cambridge lost a first-round match

0:01:40 > 0:01:43which was pretty close against Corpus Christi College Oxford,

0:01:43 > 0:01:46but then won their play-off against Queens College Cambridge,

0:01:46 > 0:01:49having built up a commanding lead by the halfway point.

0:01:49 > 0:01:52After that, they rather rested on their laurels,

0:01:52 > 0:01:55and only beat Queens to the buzzer twice in the second half.

0:01:55 > 0:01:58With an average age of 20, let's meet the Jesus team again.

0:02:00 > 0:02:02Hiya, I'm Sam Fairbrother, I'm from greater Manchester

0:02:02 > 0:02:04and I'm currently studying for my finals

0:02:04 > 0:02:06in education with drama and English.

0:02:06 > 0:02:09Hi, I'm Rosa Price, I'm from East London, and I'm studying English.

0:02:09 > 0:02:11And this is their captain.

0:02:11 > 0:02:13Hi, I'm Theo Morris Clarke, I'm from London,

0:02:13 > 0:02:16and I'm reading for a Masters in economics.

0:02:16 > 0:02:18Hello, I'm Daniel Petrides, I'm from Petts Wood in Kent,

0:02:18 > 0:02:20and I'm reading for an MPhil

0:02:20 > 0:02:22in political thought and intellectual history.

0:02:22 > 0:02:23APPLAUSE

0:02:27 > 0:02:30Let's not waste valuable time with a recitation of the rules,

0:02:30 > 0:02:31let's just crack on with it.

0:02:31 > 0:02:34Fingers on the buzzers, here's your first starter for ten.

0:02:34 > 0:02:36Which of Shakespeare's title characters is addressed

0:02:36 > 0:02:40in the line that immediately precedes the following?

0:02:40 > 0:02:43"Deny thy father and refuse thy..."

0:02:44 > 0:02:46- Romeo.- Romeo is correct, yes.

0:02:46 > 0:02:48APPLAUSE

0:02:50 > 0:02:53Right, these bonuses are on the author Bruce Chatwin, Wolfson.

0:02:53 > 0:02:55Which region of South America

0:02:55 > 0:03:00is the subject of Chatwin's first major work, published in 1977?

0:03:00 > 0:03:01He describes it as the,

0:03:01 > 0:03:05"Furthest place to which man walked from his place of origins"

0:03:05 > 0:03:07THEY TALK OVER EACH OTHER

0:03:10 > 0:03:11- Patagonia.- Correct.

0:03:11 > 0:03:15Chatwin's 1980 novel, The Viceroy Of Ouidah,

0:03:15 > 0:03:18was the basis for a for a film, Cobra Verde,

0:03:18 > 0:03:22by which German director, also noted for Fitzcarraldo?

0:03:25 > 0:03:28- Nothing's coming to mind. - I don't know.

0:03:28 > 0:03:30- Pass.- That was by Werner Herzog.

0:03:30 > 0:03:34And finally, Chatwin's 1987 work, The Songlines,

0:03:34 > 0:03:37is set mainly in which Commonwealth country?

0:03:39 > 0:03:42Canada, I don't know?

0:03:42 > 0:03:44- Canada.- No, it's Australia.

0:03:44 > 0:03:46Ten points for this.

0:03:46 > 0:03:48Which city gives its name to the battle during which

0:03:48 > 0:03:52Horatio Nelson declined to heed Admiral Sir Hyde Parker's...?

0:03:53 > 0:03:55- Copenhagen.- Correct.

0:03:55 > 0:03:56APPLAUSE

0:03:59 > 0:04:01Three questions on chemical elements, Wolfson.

0:04:01 > 0:04:05The surname of the antagonist in the first James Bond film is also

0:04:05 > 0:04:09the symbol of the synthetic element with the atomic number 102.

0:04:09 > 0:04:11Name the character and the element?

0:04:11 > 0:04:14Dr No, so it's niobium?

0:04:14 > 0:04:17- Nobelium?- Nobelium, yeah.

0:04:17 > 0:04:20- Dr No and nobelium?- Correct, yes.

0:04:20 > 0:04:23The symbol of a metal used to strengthen steel

0:04:23 > 0:04:24at high temperatures

0:04:24 > 0:04:27is also the abbreviated first name of a British athlete,

0:04:27 > 0:04:31who won two gold medals at the 2012 Olympics.

0:04:31 > 0:04:33Name the athlete and the element.

0:04:33 > 0:04:35- Mo Farah and molybdenum.- Oh, yeah.

0:04:36 > 0:04:38Nominate Chaudhri.

0:04:38 > 0:04:39Mo Farah and molybdenum.

0:04:39 > 0:04:41Correct.

0:04:41 > 0:04:44And finally, a radioactive element discovered in 1898

0:04:44 > 0:04:47has a symbol that spells the name of a river

0:04:47 > 0:04:50that flows from the Alps to the Adriatic.

0:04:50 > 0:04:52Name the river and the element.

0:04:52 > 0:04:54- Polonium?- Yeah.

0:04:54 > 0:04:56- Po and polonium.- Yes.

0:04:56 > 0:04:58APPLAUSE Right, ten points at stake for this.

0:04:58 > 0:05:01An early version described by the 16th century English mathematician

0:05:01 > 0:05:04Leonard Digges, what instrument, in its modern form,

0:05:04 > 0:05:07consists of a telescope, mounted to swivel...?

0:05:09 > 0:05:12- An astrolabe? - No, you lose five points.

0:05:12 > 0:05:16Mounted to swivel both horizontally and vertically?

0:05:16 > 0:05:19It's used by surveyors to obtain precise angular measurements

0:05:19 > 0:05:21for triangulation.

0:05:23 > 0:05:24Is at a clinometer?

0:05:24 > 0:05:26No, it's not. It's a theodolite.

0:05:26 > 0:05:28Ten points for this.

0:05:28 > 0:05:33With a mean density of 5.24g per cubic centimetre,

0:05:33 > 0:05:37almost exactly the same as the solid form of the element europium,

0:05:37 > 0:05:40which is the third-densest planet of the solar system?

0:05:40 > 0:05:44It also has the most circular orbit, and the highest...?

0:05:45 > 0:05:47Uranus?

0:05:47 > 0:05:49No, you lose five points.

0:05:49 > 0:05:50And the highest albedo?

0:05:53 > 0:05:54Saturn?

0:05:54 > 0:05:56No, it's Venus.

0:05:56 > 0:05:58So, ten points at stake for this starter question.

0:05:58 > 0:06:01Designed by Robert Stevenson and completed in 1850,

0:06:01 > 0:06:06the Royal Border Bridge is a railway viaduct across which river?

0:06:06 > 0:06:09When travelling south, it's crossed immediately after departure

0:06:09 > 0:06:14from the first English railway station on the East Coast Main Line.

0:06:18 > 0:06:20Berwick?

0:06:20 > 0:06:23No, anyone like to buzz?

0:06:23 > 0:06:26- The River Tweed? - It is the River Tweed, yes.

0:06:26 > 0:06:27APPLAUSE

0:06:28 > 0:06:30Berwick is the station.

0:06:30 > 0:06:34Right, your bonuses this time are on the Old Testament, Jesus.

0:06:34 > 0:06:37What name is given to the Greek translation of the Hebrew Bible,

0:06:37 > 0:06:41made in the third century BC, in reference to the legend

0:06:41 > 0:06:44that it was undertaken by 70 scholars in as many days?

0:06:44 > 0:06:46- The Septuagint?- Yes.

0:06:47 > 0:06:49- The Septuagint.- Correct.

0:06:49 > 0:06:52Meaning "second law", what name is given to the fifth book

0:06:52 > 0:06:56of the Old Testament, which contains a repetition of the laws of Exodus?

0:06:56 > 0:06:57- Deuteronomy.- Correct.

0:06:57 > 0:07:00From the Greek for "ten words", what term denotes

0:07:00 > 0:07:03the Ten Commandments found in the book of Exodus?

0:07:03 > 0:07:05- The Decalogue.- Correct.

0:07:05 > 0:07:06APPLAUSE

0:07:08 > 0:07:10We're going to take a picture round now.

0:07:10 > 0:07:11For your picture starter,

0:07:11 > 0:07:14you'll see a map showing part of the UK rail network.

0:07:14 > 0:07:18Ten points if you can identify the station highlighted.

0:07:23 > 0:07:25- Is it Crewe?- It is Crewe, yes.

0:07:25 > 0:07:26APPLAUSE

0:07:28 > 0:07:30That puts you in the lead. Crewe is an example, of course,

0:07:30 > 0:07:33of a railway town - a small settlement that grew rapidly

0:07:33 > 0:07:35with the development of the railways in the 19th century.

0:07:35 > 0:07:40Your picture bonuses - three more such railway towns on the network.

0:07:40 > 0:07:42Firstly, for five, the town at A.

0:07:45 > 0:07:46So, that's...

0:07:48 > 0:07:50Could that be Bradford, maybe?

0:07:50 > 0:07:54Or is that too far east?

0:07:54 > 0:07:55It could be. Shall we try it?

0:07:55 > 0:07:58- Can you think of anything else? - No, try it.- Bradford?

0:07:58 > 0:08:01I think Bradford's a bit further north than that. That's Doncaster.

0:08:01 > 0:08:02Secondly, B.

0:08:05 > 0:08:07- Is that Ashford?- Yes.

0:08:07 > 0:08:09- Ashford.- Yes.

0:08:09 > 0:08:10And finally, C, please.

0:08:12 > 0:08:13OK, that's on the way into...

0:08:15 > 0:08:16West Country...

0:08:18 > 0:08:19I think I know.

0:08:19 > 0:08:23- That's Wiltshire...- Salisbury?

0:08:23 > 0:08:25It's not Salisbury, that's a really old town.

0:08:25 > 0:08:26I'm sorry, we don't know.

0:08:26 > 0:08:28It's Swindon, it WAS Wiltshire.

0:08:28 > 0:08:30Right, ten points for this.

0:08:30 > 0:08:34At which manor in Hertfordshire did the owner, John Bennet Lawes,

0:08:34 > 0:08:37along with the chemist Joseph Henry Gilbert,

0:08:37 > 0:08:39set up a research station in 1843

0:08:39 > 0:08:42to monitor wheat yields from the nearby fields?

0:08:43 > 0:08:46- Rothamsted. - Rothamsted is correct, yes.

0:08:46 > 0:08:47APPLAUSE

0:08:49 > 0:08:54These bonuses, Wolfson, are on languages of Asia.

0:08:54 > 0:08:58Firstly, the 17th century French Jesuit Alexandre de Rhodes

0:08:58 > 0:09:01was prominent in the development of a modified Roman alphabet

0:09:01 > 0:09:04to write which major Asian language?

0:09:04 > 0:09:08This script has been in general use since the early 20th century.

0:09:08 > 0:09:10I would say probably Vietnamese.

0:09:11 > 0:09:14- Vietnamese.- OK.

0:09:14 > 0:09:16- Vietnamese.- Correct.

0:09:16 > 0:09:19Probably derived from Brahmic scripts of India,

0:09:19 > 0:09:21Baybayin was formerly used

0:09:21 > 0:09:25to write languages in which present-day island country?

0:09:25 > 0:09:28After colonisation by Spain in the 16th century,

0:09:28 > 0:09:31it came to be replaced by the Roman alphabet.

0:09:34 > 0:09:36- The Philippines.- Correct.

0:09:36 > 0:09:38As part of a drive to become a modern, secular state,

0:09:38 > 0:09:41which country, from 1928,

0:09:41 > 0:09:45replaced a traditional Arabic script with a modified, Roman alphabet?

0:09:49 > 0:09:51- Turkey.- Turkey is correct.

0:09:51 > 0:09:53APPLAUSE

0:09:53 > 0:09:54Ten points for this.

0:09:54 > 0:09:58A statue of Theseus and the Minotaur in the Victoria and Albert Museum

0:09:58 > 0:10:01and a statue of Napoleon in the guise of the Roman god

0:10:01 > 0:10:04Mars The Peacemaker at Apsley House

0:10:04 > 0:10:06are among the larger works

0:10:06 > 0:10:10of which Italian neoclassical sculptor, born 1757?

0:10:16 > 0:10:17Bernini?

0:10:17 > 0:10:18No, anyone like to buzz from Jesus?

0:10:20 > 0:10:21No?

0:10:21 > 0:10:23They're by Canova. Ten points for this.

0:10:23 > 0:10:27Quote, "I think that he did change the course of history.

0:10:27 > 0:10:29"He increased the number of things

0:10:29 > 0:10:33"the average non-American knows about baseball from zero to one."

0:10:33 > 0:10:35These words from a quiz website

0:10:35 > 0:10:38refer to which prolific hitter of...?

0:10:38 > 0:10:39Joe DiMaggio.

0:10:39 > 0:10:41No, you lose five points.

0:10:41 > 0:10:45Prolific hitter of home runs for the New York Yankees during the 1920s?

0:10:47 > 0:10:48- Babe Ruth.- Yes.

0:10:48 > 0:10:49APPLAUSE

0:10:52 > 0:10:57Right, you get three questions - this time, Wolfson, on Jadwiga,

0:10:57 > 0:10:59the 14th-century Queen of Poland.

0:10:59 > 0:11:01Firstly for five points,

0:11:01 > 0:11:06Jadwiga was crowned sole ruler of Poland in 1384, and two years later,

0:11:06 > 0:11:09married Jagiello, the grand duke of which country?

0:11:09 > 0:11:13This union established a polity that lasted several centuries.

0:11:13 > 0:11:15- Lithuania.- Correct.

0:11:15 > 0:11:18The union changed the balance of power in Central Europe.

0:11:18 > 0:11:19Jadwiga's father, Louis,

0:11:19 > 0:11:23having been king of Poland and which other country?

0:11:23 > 0:11:26- Denmark, maybe? I don't know. - I think it's...

0:11:26 > 0:11:30- I think it's Bohemia, isn't it? - I don't know.

0:11:30 > 0:11:32- Bohemia.- No, it was Hungary.

0:11:32 > 0:11:34Jadwiga was a patron of scholarship,

0:11:34 > 0:11:37restoring the university of which Polish city?

0:11:37 > 0:11:40This was later named the Jagiellonian University

0:11:40 > 0:11:42after the dynasty their union founded.

0:11:42 > 0:11:44I think it's Krakow.

0:11:46 > 0:11:47Sure.

0:11:47 > 0:11:48- Krakow?- It's Krakow, yes.

0:11:48 > 0:11:51APPLAUSE Ten points for this,

0:11:51 > 0:11:53what mechanical device consists of a wheel or a ring

0:11:53 > 0:11:57with inclined teeth that engage with a pivoted finger known as a pawl?

0:11:57 > 0:12:01Thus permitting continuous motion only in one direction.

0:12:02 > 0:12:03- A ratchet.- Yes.

0:12:03 > 0:12:05APPLAUSE

0:12:07 > 0:12:12These bonuses are on JRR Tolkien's the Fellowship Of The Ring.

0:12:12 > 0:12:13Firstly, for five points,

0:12:13 > 0:12:17whose house do the hobbits visit in chapter seven of book one?

0:12:17 > 0:12:20He speaks or sings and stress-timed metre,

0:12:20 > 0:12:23and is seemingly unaffected by Frodo's ring.

0:12:24 > 0:12:26- Tom Bombadil.- Correct.

0:12:26 > 0:12:29At which hill overlooking the road east of Bree

0:12:29 > 0:12:32do the Ringwraiths attack Frodo and his party?

0:12:32 > 0:12:34Weathertop?

0:12:36 > 0:12:38- Weathertop?- Correct.

0:12:38 > 0:12:41The Ringwraiths later ambush the Fellowship at the ford,

0:12:41 > 0:12:44but are washed away by a flood commanded by the Lord of Rivendell.

0:12:44 > 0:12:45Who is he?

0:12:45 > 0:12:47Elrond.

0:12:47 > 0:12:49- Elrond.- Elrond is correct.

0:12:49 > 0:12:50APPLAUSE Ten points for this.

0:12:53 > 0:12:56Which public figure took the title of Baron of Richmond

0:12:56 > 0:12:58in the county of North Yorkshire

0:12:58 > 0:13:00when he was elevated to the peerage...?

0:13:01 > 0:13:03- William Hague.- Correct.

0:13:03 > 0:13:04APPLAUSE

0:13:07 > 0:13:10These bonuses are on the solar system, Jesus College.

0:13:10 > 0:13:13Born in 1905, which Dutch-American scientist gives his name

0:13:13 > 0:13:17to a regional belt of the solar system, beyond the orbit of Neptune?

0:13:17 > 0:13:20- Is it Kuiper or Van Allen? - Think it's Van Allen.

0:13:20 > 0:13:22- OK, go for that one.- Ooh...

0:13:22 > 0:13:24Van Allen?

0:13:24 > 0:13:26- No, it's Kuiper.- Sorry, mate.

0:13:26 > 0:13:28The Van Allen belt is around the Earth.

0:13:28 > 0:13:32Five points for this - the abbreviation SDO denotes objects

0:13:32 > 0:13:35in a high-eccentricity orbit beyond Neptune.

0:13:35 > 0:13:38For what region do the letters SD stand?

0:13:42 > 0:13:46Deep, outer, space? Something like that?

0:13:47 > 0:13:48Space in deep orbit?

0:13:48 > 0:13:50Spatial deep orbit?

0:13:50 > 0:13:54- Space and deep. - No, it's scattered disc.

0:13:54 > 0:13:59Finally, in 1932, the Estonian astronomer Ernst Opik proposed

0:13:59 > 0:14:04a much more distant region or cloud as the origin of long-period comets.

0:14:04 > 0:14:07This is usually named after which Dutch astronomer,

0:14:07 > 0:14:09who revived the idea in 1950?

0:14:11 > 0:14:14No, I don't think it is, I think it's Oort.

0:14:14 > 0:14:15- Oort?- Oort is correct, yes.

0:14:15 > 0:14:17APPLAUSE

0:14:17 > 0:14:18Right, we're going to take a music round now.

0:14:18 > 0:14:21For your music starter, you'll hear a piece of classical music.

0:14:21 > 0:14:24Ten points if you can identify the composer.

0:14:24 > 0:14:26PIANO SOLO PLAYS

0:14:28 > 0:14:30- Chopin.- Chopin is correct, yes.

0:14:30 > 0:14:32APPLAUSE

0:14:34 > 0:14:36That piece by Chopin was published

0:14:36 > 0:14:38under the title Berceuse, or cradle song.

0:14:38 > 0:14:42For your music bonuses, three more classical lullabies,

0:14:42 > 0:14:43again for five points,

0:14:43 > 0:14:46in each case I simply want the name of the composer.

0:14:46 > 0:14:49Firstly for five, this northern European composer.

0:14:49 > 0:14:51PIANO SOLO

0:15:01 > 0:15:03- Grieg?- Correct.

0:15:03 > 0:15:05Secondly, the Russian composer

0:15:05 > 0:15:08of this slightly less soothing berceuse?

0:15:08 > 0:15:10SINISTER ORCHESTRAL MUSIC

0:15:17 > 0:15:19- Stravinsky. - It is, from The Firebird.

0:15:19 > 0:15:22And finally, this French composer?

0:15:22 > 0:15:25UPBEAT PIANO AND VIOLIN DUET

0:15:32 > 0:15:34- Faure?- It is Faure, yes. Well done.

0:15:34 > 0:15:36APPLAUSE

0:15:38 > 0:15:40Right, ten points for this starter question. Fingers on buzzers.

0:15:40 > 0:15:44Ponta Delgada on the island of Sao Miguel is the capital

0:15:44 > 0:15:48of which archipelago of volcanic origin in the north Atlantic?

0:15:48 > 0:15:51It is an autonomous region of Portugal, lying...?

0:15:52 > 0:15:54- The Azores?- Correct.

0:15:54 > 0:15:56APPLAUSE

0:15:58 > 0:16:00Your bonuses are on less well-known colours

0:16:00 > 0:16:03that are among the many listed on Wikipedia.

0:16:03 > 0:16:05In each case, name the colour from the description.

0:16:05 > 0:16:08All three begin with the same letter.

0:16:08 > 0:16:10Firstly, a deep shade of red,

0:16:10 > 0:16:13whose name derives ultimately from the Latin for flesh.

0:16:24 > 0:16:25Crimson.

0:16:25 > 0:16:27No, it's carnelian.

0:16:27 > 0:16:29Secondly, a shade of sky blue,

0:16:29 > 0:16:32named after an island in the Bay of Naples,

0:16:32 > 0:16:36associated with the Emperor Tiberius and later, Gracie Fields?

0:16:36 > 0:16:38Capri is the island.

0:16:40 > 0:16:42- Capri?- Correct.

0:16:42 > 0:16:46And finally, a shade of yellow, after a group-12 element

0:16:46 > 0:16:49with similar properties to zinc and mercury?

0:16:51 > 0:16:53Is it chrome?

0:16:53 > 0:16:55Chrome yellow?

0:16:55 > 0:16:57Is it group 12?

0:16:57 > 0:16:58No.

0:16:58 > 0:16:59Cerium?

0:17:01 > 0:17:04- I don't know.- Cadmium?

0:17:04 > 0:17:05Go for cadmium.

0:17:05 > 0:17:07- Cadmium.- Correct.

0:17:07 > 0:17:10APPLAUSE Right, ten points for this.

0:17:10 > 0:17:12Known as The Thunderbolt,

0:17:12 > 0:17:16Bayezid I became the ruler of which empire in 1389?

0:17:16 > 0:17:19He overcame a Crusader army...

0:17:20 > 0:17:21The Turks.

0:17:21 > 0:17:23No, you lose five points.

0:17:23 > 0:17:27He overcame a Crusader army at Nicopolis in 1396,

0:17:27 > 0:17:30but was later defeated by Tamerlane and died in captivity.

0:17:33 > 0:17:35- The Ottoman Empire?- Correct.

0:17:35 > 0:17:37APPLAUSE

0:17:39 > 0:17:43These bonuses are on authors usually known by their initials and surname.

0:17:43 > 0:17:46In each case, identify the author from their works.

0:17:46 > 0:17:50Firstly for five points - born in 1881, who wrote The Coming Of Bill,

0:17:50 > 0:17:52Jill The Reckless,

0:17:52 > 0:17:55and Uncle Fred In The Springtime?

0:17:56 > 0:17:58Not a clue. I don't know.

0:17:58 > 0:18:00An author with initials and surname?

0:18:02 > 0:18:05- GK Chesterton? - No, they were by PG Wodehouse.

0:18:05 > 0:18:08Secondly, best-known for a novel of 1951,

0:18:08 > 0:18:10which author's other fiction includes

0:18:10 > 0:18:12A Perfect Day For Bananafish,

0:18:12 > 0:18:14Raise High The Roof Beam, Carpenters,

0:18:14 > 0:18:16and Franny And Zooey?

0:18:16 > 0:18:18JD Salinger.

0:18:18 > 0:18:20- JD Salinger.- Correct.

0:18:20 > 0:18:23Born in 1930, whose novels include The Drowned World,

0:18:23 > 0:18:24The Kindness Of Women,

0:18:24 > 0:18:25and Millennium People?

0:18:25 > 0:18:27- JG Ballard.- Yeah.

0:18:27 > 0:18:28- JG Ballard.- Correct.

0:18:28 > 0:18:30APPLAUSE Ten points for this.

0:18:30 > 0:18:33In cycling, which city is the starting point

0:18:33 > 0:18:36of the one-day Spring Classic that runs almost 300km to San Remo

0:18:36 > 0:18:38on the Ligurian coast?

0:18:43 > 0:18:44Lille?

0:18:44 > 0:18:46No, anyone like to buzz from Wolfson?

0:18:48 > 0:18:50- Milan?- It is Milan, yes.

0:18:50 > 0:18:51APPLAUSE

0:18:53 > 0:18:55Three questions on National Trust properties

0:18:55 > 0:18:57for your bonuses, Wolfson.

0:18:57 > 0:19:01In which English county are Belton House, Tattersall Castle

0:19:01 > 0:19:04and Woolsthorpe Manor, the birthplace of Isaac Newton?

0:19:04 > 0:19:06- Lincolnshire?- Lincolnshire, yeah.

0:19:06 > 0:19:08- Lincolnshire.- Correct.

0:19:08 > 0:19:13Bodnant Gardens, Penryn Castle and the Roman fort of Segontium

0:19:13 > 0:19:17all lie within about 20 miles of which Welsh city?

0:19:18 > 0:19:22- Swansea?- Think it's... I don't know.

0:19:23 > 0:19:26- Swansea?- No, it's the other end of Wales, Bangor.

0:19:26 > 0:19:28Owned by the National Trust for Scotland,

0:19:28 > 0:19:30Goat Fell and Brodick Castle

0:19:30 > 0:19:34are on which island near the mouth of the Firth of Clyde?

0:19:34 > 0:19:37- It's the...Arran?- Isle of Man?

0:19:37 > 0:19:40Goat Fell's at Arran.

0:19:40 > 0:19:42I think it's Arran.

0:19:42 > 0:19:43Nominate Chaudhri.

0:19:43 > 0:19:44- Arran?- Correct.

0:19:44 > 0:19:46APPLAUSE Ten points for this.

0:19:46 > 0:19:49In biology, what term denotes a group of alleles

0:19:49 > 0:19:52of different genes on a single chromosome?

0:19:52 > 0:19:55Which are linked closely enough to be inherited, usually as a unit.

0:19:57 > 0:19:59A gene.

0:19:59 > 0:20:01No, anyone like to buzz from Jesus?

0:20:04 > 0:20:05Phenotype.

0:20:05 > 0:20:08No, they're a haplotype. Ten points for this.

0:20:08 > 0:20:09According to Winston Churchill,

0:20:09 > 0:20:12Stanley Baldwin thought Europe was a bore.

0:20:12 > 0:20:15Of which Prime Minister did Churchill say that,

0:20:15 > 0:20:17"He thought it was only a greater Birmingham?"

0:20:20 > 0:20:22- Neville Chamberlain. - Of course it was, yes.

0:20:22 > 0:20:25APPLAUSE Great Birmingham family.

0:20:25 > 0:20:29Your bonuses are on biology now, Wolfson.

0:20:29 > 0:20:32In lophotrichous bacteria,

0:20:32 > 0:20:36what lash-like structures are arranged in a tuft or crest?

0:20:40 > 0:20:43- Flagella? - Doesn't matter to me.- Flagella.

0:20:43 > 0:20:45Nominate Chaudhri.

0:20:45 > 0:20:48- A flagella? - Flagella or flagellum is correct.

0:20:48 > 0:20:52The organ known as a lophophore is characteristic of many

0:20:52 > 0:20:55aquatic invertebrates, and is used in what process?

0:20:57 > 0:20:58I think it's feeding.

0:20:59 > 0:21:03- I think it's feeding.- Hmm? - I think it's feeding.

0:21:03 > 0:21:04Nominate Chaudhri.

0:21:04 > 0:21:07- Feeding.- It is feeding, yes.

0:21:07 > 0:21:10And finally, the cusps of lophodont molars

0:21:10 > 0:21:12are fused to form transverse ridges,

0:21:12 > 0:21:16allowing them to masticate what general form of foodstuff?

0:21:19 > 0:21:21It's, like, grass, I think.

0:21:23 > 0:21:25They're like... Elephants have it.

0:21:25 > 0:21:27- Kelp?- No, just vegetation.

0:21:27 > 0:21:29Not aquatic.

0:21:29 > 0:21:30I think it's, like, grass.

0:21:32 > 0:21:34- Nominate Chaudhri. - LAUGHTER

0:21:34 > 0:21:37- Vegetation, grasses... - That's correct, yes. Plant material.

0:21:37 > 0:21:39APPLAUSE

0:21:40 > 0:21:43Right, we're going to take a second picture round.

0:21:43 > 0:21:45For your picture starter, you're going to see a photograph.

0:21:45 > 0:21:48Ten points if you can identify the singer you'll see.

0:21:52 > 0:21:54- That's Kate Bush. - It is Kate Bush, yes.

0:21:54 > 0:21:56APPLAUSE

0:21:57 > 0:22:00That photograph was taken by the Dutch photographer and director,

0:22:00 > 0:22:05Anton Corbijn, notable for his portraits of musicians and bands.

0:22:05 > 0:22:07Your bonuses are three more of his photographs, in each case,

0:22:07 > 0:22:10I'd like the name of the performer depicted, please.

0:22:10 > 0:22:11Firstly...

0:22:15 > 0:22:16Missy Elliott?

0:22:16 > 0:22:18- Missy Elliott.- Yes.

0:22:18 > 0:22:19Secondly...

0:22:20 > 0:22:22Nick Cave.

0:22:22 > 0:22:23- Nick Cave.- Correct.

0:22:23 > 0:22:25And finally, this front man?

0:22:27 > 0:22:29- Oh, is that Ian Curtis?- Yes.

0:22:30 > 0:22:31Ian Curtis?

0:22:31 > 0:22:33It is Ian Curtis of Joy Division, yes.

0:22:33 > 0:22:35APPLAUSE

0:22:35 > 0:22:36Another starter question for ten points.

0:22:36 > 0:22:39Give the single word that completes this remark

0:22:39 > 0:22:42attributed to the German mathematician, David Hilbert.

0:22:42 > 0:22:45"Physics is much too hard for...?"

0:22:47 > 0:22:48Politicians.

0:22:48 > 0:22:49Nope.

0:22:51 > 0:22:53- Physicists? - Physicists is correct, yes.

0:22:53 > 0:22:54APPLAUSE

0:22:55 > 0:23:00Right, these bonuses are on Test matches at Lord's, Wolfson.

0:23:00 > 0:23:03Which England captain holds the record

0:23:03 > 0:23:06for the highest Test innings at Lord's

0:23:06 > 0:23:08with his 333 against India in 1990?

0:23:10 > 0:23:12Geoffrey Boycott, I don't know.

0:23:12 > 0:23:15- Boycott. - No, it wasn't, it was Gooch.

0:23:15 > 0:23:18James Anderson has taken the most Test wickets at Lord's

0:23:18 > 0:23:19among overseas bowlers.

0:23:19 > 0:23:22Which Australian has taken the most?

0:23:23 > 0:23:25Bradford? Is it Bradford?

0:23:26 > 0:23:28Bradford?

0:23:28 > 0:23:32I don't recall a Bradford among the Australian bowling attack.

0:23:32 > 0:23:34No, it was McGrath, Glenn McGrath.

0:23:34 > 0:23:36And finally, the highest Test total at Lord's

0:23:36 > 0:23:41was Australia's 729-6 declared against England in 1930.

0:23:41 > 0:23:44Which batsman made 254 in that innings?

0:23:50 > 0:23:52- Pass.- That was Don Bradman,

0:23:52 > 0:23:54was the person I think you were looking for.

0:23:54 > 0:23:57Right, ten points for this. And there's about four minutes to go.

0:23:57 > 0:24:00The Delmarva Peninsula in the northeastern United States

0:24:00 > 0:24:06takes its name from which three states that, in part, lie on it?

0:24:08 > 0:24:11Delaware, Maryland, and Vermont?

0:24:11 > 0:24:13No, anyone like to buzz from Wolfson?

0:24:15 > 0:24:18- Delaware, Maryland and Virginia? - Correct.

0:24:18 > 0:24:19APPLAUSE

0:24:21 > 0:24:24Right, your bonuses are on apples, this time, Wolfson.

0:24:24 > 0:24:27Which widely grown variety of eating apple

0:24:27 > 0:24:28shares is four-letter name

0:24:28 > 0:24:31with a leading rugby club in the Scottish Borders?

0:24:31 > 0:24:33Its traditional rival is Hawick.

0:24:33 > 0:24:36It's... I don't know.

0:24:36 > 0:24:38- Gala?- Yeah?

0:24:38 > 0:24:40- Gala?- It is Gala, yes.

0:24:40 > 0:24:42A cross between a Gala and a Braeburn,

0:24:42 > 0:24:45which apple shares its name with a genre of music

0:24:45 > 0:24:48associated with the age of F Scott Fitzgerald?

0:24:48 > 0:24:51- Jazz?- There's a Jazz apple, yes.

0:24:51 > 0:24:52- Jazz.- Jazz is correct.

0:24:52 > 0:24:56A cross between a Gala and Elstar, which bright red apple shares

0:24:56 > 0:25:00its name with a Flemish baroque artist, born 1577?

0:25:02 > 0:25:05Van Dijk, or...?

0:25:07 > 0:25:10- Van Dijk?- No, it's Rubens.

0:25:10 > 0:25:11Ten points for this.

0:25:11 > 0:25:13Answer as soon as your name is called.

0:25:13 > 0:25:17One kilowatt hour is equal to how many joules?

0:25:20 > 0:25:24Three point... 3,600...

0:25:25 > 0:25:26No.

0:25:29 > 0:25:303,600.

0:25:30 > 0:25:33No, it's 3,600,000.

0:25:33 > 0:25:353.6 megajoules.

0:25:35 > 0:25:36Ten points for this.

0:25:36 > 0:25:39According to the first book of Samuel, which group of people

0:25:39 > 0:25:42occupied the cities of Ashdod, Ashkelon, Ekron, Gaza...

0:25:44 > 0:25:46- The Philistines.- Yes.

0:25:46 > 0:25:48APPLAUSE

0:25:48 > 0:25:50Your bonuses are on Homer's Odyssey now.

0:25:50 > 0:25:52In Robert Fagles' translation of The Odyssey,

0:25:52 > 0:25:57chapter one is entitled Athena Inspires The Prince.

0:25:57 > 0:25:59To which prince does that refer?

0:25:59 > 0:26:01- Telemachus?- Is it Paris?

0:26:01 > 0:26:03In the Iliad?

0:26:03 > 0:26:04Or is it Odyssey?

0:26:04 > 0:26:06It's Telemachus, isn't it?

0:26:06 > 0:26:08- Telemachus.- Telemachus is correct.

0:26:08 > 0:26:10Who are the king and queen of Sparta

0:26:10 > 0:26:14in the title that Fagles gives to chapter four?

0:26:14 > 0:26:18It's Helen and Menelaus, isn't it?

0:26:18 > 0:26:20- Helen and Menelaus.- Correct.

0:26:20 > 0:26:22Finally, in chapter ten of Fagles' translation,

0:26:22 > 0:26:25who is the bewitching Queen of Aeaea?

0:26:26 > 0:26:28- Circe.- Circe is right.

0:26:28 > 0:26:29APPLAUSE Ten points for this.

0:26:29 > 0:26:31Shostakovich's Leningrad,

0:26:31 > 0:26:33Haydn's Bear and Alleluia,

0:26:33 > 0:26:35Mozart's Linz and Jupiter,

0:26:35 > 0:26:39and Schubert's The Great are all symphonies...?

0:26:41 > 0:26:43Written in... The last symphony they wrote?

0:26:43 > 0:26:44No, you lose five points.

0:26:44 > 0:26:47They're all symphonies written in which key?

0:26:50 > 0:26:52- C major.- Correct.

0:26:52 > 0:26:54APPLAUSE

0:26:56 > 0:26:59Right, you get a set of bonuses, Jesus College,

0:26:59 > 0:27:00on 19th-century history.

0:27:00 > 0:27:03In each case, give the precise year in which the following occurred.

0:27:03 > 0:27:05All three questions have a six-word clue

0:27:05 > 0:27:07to a year that ends in the number six.

0:27:07 > 0:27:11Firstly, Irish potato famine, Corn Laws repealed.

0:27:11 > 0:27:121846.

0:27:12 > 0:27:15Secondly, Congress of Tucuman, Argentina declares independence.

0:27:17 > 0:27:19I think that was quite early.

0:27:19 > 0:27:21- 1806.- No, it's 1816.

0:27:21 > 0:27:24Finally, first modern Olympics opened in Athens.

0:27:24 > 0:27:26- 1896.- Correct, ten points for this. APPLAUSE

0:27:26 > 0:27:28Which commercial intersection

0:27:28 > 0:27:31lies at the junction of Broadway and Seventh Avenue in Manhattan?

0:27:31 > 0:27:34It was renamed in 1904, after a newspaper moved its office...?

0:27:34 > 0:27:39- Times Square.- Correct. You get a set of bonuses, now, on polymers.

0:27:39 > 0:27:42In chemistry, what term denotes a polymer formed by the linking

0:27:42 > 0:27:46of the amino group of one molecule with a carboxyl group of the next?

0:27:46 > 0:27:48An example is nylon.

0:27:50 > 0:27:51I don't know.

0:27:54 > 0:27:55Come on, let's have it, please.

0:27:55 > 0:27:57- Peptide.- No, it is polyamide.

0:27:57 > 0:28:00Zein, that's Z-E-I-N,

0:28:00 > 0:28:02is a naturally occurring polyamide

0:28:02 > 0:28:05from which elastics, fibres and adhesives can be made.

0:28:05 > 0:28:09It's name comes from the genus name of which cereal crop?

0:28:10 > 0:28:12- Maize.- Maize is correct.

0:28:12 > 0:28:14Which polyamide is a naturally occurring protein,

0:28:14 > 0:28:17president in colloidal suspension in milk?

0:28:17 > 0:28:18GONG

0:28:18 > 0:28:20And at the gong, Jesus College Cambridge has 140,

0:28:20 > 0:28:22Wolfson College Cambridge has 225.

0:28:22 > 0:28:24APPLAUSE

0:28:25 > 0:28:27Well, bad luck, Jesus.

0:28:27 > 0:28:29You fought hard, we've seen a lot of you,

0:28:29 > 0:28:32and we've enjoyed having you with us. Thank you very much.

0:28:32 > 0:28:35You'll be able to watch the quarterfinals without any danger.

0:28:35 > 0:28:36Wolfson, you, I'm afraid,

0:28:36 > 0:28:38are going to experience the danger of the quarterfinals.

0:28:38 > 0:28:40Many congratulations to you,

0:28:40 > 0:28:41we shall look forward to seeing you again.

0:28:41 > 0:28:45I hope you can join us next time for another second-round match.

0:28:45 > 0:28:48- But until then, it's goodbye from Jesus College Cambridge.- Goodbye.

0:28:48 > 0:28:51- It's goodbye from Wolfson College Cambridge.- Goodbye.

0:28:51 > 0:28:53And it's goodbye from me, goodbye.