05/06/2009

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05'Here are the nine contestants preparing for today's show.

0:00:05 > 0:00:09'Only one of them will win up to £10,000.

0:00:09 > 0:00:14'The others will leave with nothing, when voted off as the weakest link.'

0:00:28 > 0:00:31Welcome to the Weakest Link.

0:00:32 > 0:00:37Any of the nine people in the studio today could win up to £10,000.

0:00:37 > 0:00:40They've only just met but, to get the prize money,

0:00:40 > 0:00:42they'll have to work together.

0:00:42 > 0:00:46However, eight will leave with nothing

0:00:46 > 0:00:50as, round by round, we lose the player voted the weakest link.

0:00:50 > 0:00:52Let's meet the team.

0:00:52 > 0:00:57I'm Chris. I'm 28, from Peterborough and I'm a payroll administrator.

0:00:59 > 0:01:04I'm Martha. I'm 68. I'm from Oxford and I'm retired.

0:01:05 > 0:01:09I'm Ron. I'm 56, from Erith in Kent, and I'm an upholsterer.

0:01:10 > 0:01:14My name is Carolyn. I'm 45, from Bristol.

0:01:14 > 0:01:16I'm a company translator.

0:01:17 > 0:01:21I'm Shaun, 39, from Worksop, and I'm an area sales manager.

0:01:22 > 0:01:27My name is Emily. I'm 21, from Cambridgeshire, and I'm a student.

0:01:28 > 0:01:32I'm Mark, 48, from Stoke-on-Trent, and I'm a police officer.

0:01:34 > 0:01:37My name is Jane. I'm 30. I live in Fishcross, central Scotland.

0:01:37 > 0:01:39I'm a supermarket night manager.

0:01:39 > 0:01:44I'm Luke. I'm 21, from Norwich, and I'm a theatre manager.

0:01:46 > 0:01:48In each round, there's £1,000 to be won.

0:01:48 > 0:01:51The fastest way is to create a chain of nine correct answers.

0:01:51 > 0:01:56Break the chain and you lose all the money in that chain.

0:01:56 > 0:01:59Say bank before the question and the money is safe.

0:01:59 > 0:02:02Round one. Three minutes on the clock.

0:02:02 > 0:02:08We'll start with the first person alphabetically, that's Carolyn.

0:02:08 > 0:02:10Let's play the Weakest Link.

0:02:10 > 0:02:14The first question is for £20. Start the clock.

0:02:15 > 0:02:19What is the principle unit of currency in the United States?

0:02:19 > 0:02:25- Dollar.- The chant in honour of a popular figure that concludes,

0:02:25 > 0:02:30"Who do we appreciate?" begins with the words "Two, four, six..." what?

0:02:30 > 0:02:33- Eight. - In a standard car in the UK,

0:02:33 > 0:02:38a front seat passenger sits on which side of a driver, the right or left?

0:02:38 > 0:02:42- The left.- Ginger nut, rich tea and custard cream

0:02:42 > 0:02:45are varieties of which bakery product?

0:02:45 > 0:02:50- Biscuits.- In the British version of a well-known children's game,

0:02:50 > 0:02:54players move up the board if they land on a ladder,

0:02:54 > 0:02:56but down it if they land on a what?

0:02:56 > 0:02:59- A snake.- In the UK, which season of the year

0:02:59 > 0:03:02has a name that begins with "A"?

0:03:02 > 0:03:04Autumn.

0:03:04 > 0:03:10The most populous state in Australia is called New South... what?

0:03:10 > 0:03:11Wales.

0:03:11 > 0:03:15In time keeping, conventional versions of which device

0:03:15 > 0:03:18worn around the wrist make a ticking noise?

0:03:18 > 0:03:21- Watch. - In the media,

0:03:21 > 0:03:24the taste and decency campaigner Mary Whitehouse

0:03:24 > 0:03:29was often referred to as a moral crusader or a caped crusader?

0:03:29 > 0:03:31- Moral crusader.- Bank.

0:03:34 > 0:03:37You reached and banked your £1,000 target.

0:03:37 > 0:03:43That money will go through to the next round, but one of you will not.

0:03:43 > 0:03:48Whose train of thought might need a bus replacement service?

0:03:48 > 0:03:50Time to vote off the weakest link.

0:03:53 > 0:03:57'In an impressive first round, Carolyn is the strongest link.

0:03:57 > 0:04:02'Shaun is statistically the weakest link. Will the others realise that?'

0:04:03 > 0:04:07Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:04:07 > 0:04:09Jane.

0:04:11 > 0:04:12Mark.

0:04:13 > 0:04:15Mark.

0:04:15 > 0:04:17Mark.

0:04:17 > 0:04:18Ron.

0:04:19 > 0:04:21Chris.

0:04:21 > 0:04:22Ron.

0:04:23 > 0:04:25Chris.

0:04:25 > 0:04:27Martha.

0:04:29 > 0:04:33- What do you do, Martha? - I'm retired.

0:04:33 > 0:04:35- Got a husband?- No.

0:04:35 > 0:04:40- Did you ever have a husband?- I did. - What happened? - He was the weakest link.

0:04:40 > 0:04:46- You got rid of him?- I did.- How long were you together?- Eight years.

0:04:46 > 0:04:49- Did you live in the lap of luxury? - No. We both worked.

0:04:49 > 0:04:54- He was a bus driver. I was a bus conductor.- On the same bus?- Yes.

0:04:54 > 0:05:01- But only for eight years. - Not for long. Until I became pregnant with our first child.

0:05:01 > 0:05:04Who's the boss, the conductor or the driver?

0:05:04 > 0:05:11- It's a joint thing. - How did you communicate when he was driving and you were conducting?

0:05:11 > 0:05:14We would communicate by the bell.

0:05:14 > 0:05:18I would ring for the bus to stop and twice for it to go.

0:05:18 > 0:05:23If you wanted your tea on the table when you got home, how many rings?

0:05:23 > 0:05:25LAUGHS

0:05:25 > 0:05:31- We went home and did it together. - Did it together? We wouldn't want you to do it with other people.

0:05:31 > 0:05:33- Why Mark?- I don't know.

0:05:33 > 0:05:37Carolyn banked money. I couldn't vote for myself.

0:05:37 > 0:05:40- What do you do, Ron? - I'm an upholsterer.

0:05:40 > 0:05:45- Who's your main customer? - The government, local authorities.

0:05:45 > 0:05:50So that would be places like remand homes, NHS facilities.

0:05:50 > 0:05:53- Prisons?- Yeah. Sometimes.

0:05:53 > 0:05:58- Why do prisoners need sofas? - Well, to sit on, usually.- Really?

0:05:58 > 0:06:04- Do you do lampshades for them? - I'm sure somebody does, but not us.

0:06:04 > 0:06:08Do the prisoners get sent a colour swatch to choose which colour?

0:06:08 > 0:06:14No, the buyers are sent swatches so they'll choose the colour.

0:06:14 > 0:06:19- What colours do prisoners like? - It has to be nice pastel shades.

0:06:19 > 0:06:23It creates a nice restful atmosphere so they don't riot.

0:06:23 > 0:06:27- Are there foot rests? - They're not recliners. No.

0:06:27 > 0:06:33They tend to be reinforced sofas so they can take a lot of heavy duty wear and tear.

0:06:33 > 0:06:37- Why Mark? - His name came out of the hat, Anne.

0:06:37 > 0:06:42- Is that on your head? - No. It's a metaphorical hat, Anne.

0:06:42 > 0:06:44Have you got metaphorical hair?

0:06:44 > 0:06:47- LAUGHS - I wish I did!

0:06:47 > 0:06:53- What do you do, Carolyn?- I work as a translator for a utility company.

0:06:53 > 0:06:58- What are you translating?- Documents from our office in Barcelona.

0:06:58 > 0:07:00Who are you speaking to in Spain?

0:07:00 > 0:07:07I speak with all the secretaries in our office in Barcelona, on a regular basis.

0:07:07 > 0:07:14- Do you speak to the bosses? - Occasionally. I actually teach the bosses English as well.

0:07:14 > 0:07:17Are you the Penelope Cruz?

0:07:17 > 0:07:21- I don't look like Penelope Cruz... - Don't you think so, Carolyn?

0:07:21 > 0:07:26- She's dark and I'm fair.- Yes. That's probably the only difference.

0:07:26 > 0:07:28I'd like to be earning the money.

0:07:28 > 0:07:33So, the Spanish directors, are they very sexy?

0:07:33 > 0:07:37Some of them are. Yes. Spanish men have something about them.

0:07:37 > 0:07:43- They own this utility company, which is supplying what? - The water in Bristol.

0:07:43 > 0:07:47- Is there one called Jose Pipe Ban? - No. Not that one. No.

0:07:47 > 0:07:53Speak me some Spanish. Can you say, "Why is my water bill so high?"

0:07:53 > 0:07:55- Yeah.- Go on.

0:07:55 > 0:07:59- Porque mi recibo de agua es tan caro?- What would the directors say?

0:07:59 > 0:08:05- They'd say, "Due to rising costs in the UK for power."- Why Mark?

0:08:05 > 0:08:08Mark hesitated slightly on his question.

0:08:08 > 0:08:10Mark, you are the weakest link. Goodbye.

0:08:16 > 0:08:21My colleagues, who are all friends, they'll be over the moon.

0:08:21 > 0:08:23They all wanted me voted off first.

0:08:23 > 0:08:27As a police officer, anything you can get on somebody

0:08:27 > 0:08:30to give a bit of stick, you jump on.

0:08:30 > 0:08:33So I'll be in for some gyp.

0:08:35 > 0:08:38Round two. You have £1,000. Ten seconds off your time.

0:08:38 > 0:08:41We start with the strongest link, Carolyn.

0:08:41 > 0:08:45Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:08:45 > 0:08:49In Britain, a "no waiting" sign consists of a blue centre

0:08:49 > 0:08:53surrounded and crossed diagonally by lines of which colour?

0:08:53 > 0:08:55- White.- Red.

0:08:55 > 0:08:59The founder of a controversial religious movement born in 1911

0:08:59 > 0:09:03in Nebraska was L Ron Hubbard or Old Mother Hubbard?

0:09:03 > 0:09:04L Ron Hubbard.

0:09:04 > 0:09:07Which figure in numerical form

0:09:07 > 0:09:11consists of a one followed by six zeros?

0:09:11 > 0:09:13- Pass.- A million.

0:09:13 > 0:09:17Which common piece of equipment is used to conduct sound

0:09:17 > 0:09:20from the chest of a patient to the ears of a doctor?

0:09:20 > 0:09:25- A stethoscope.- What "V" is the term for the Scandinavian people

0:09:25 > 0:09:29who ravaged Europe between the 8th and 11th centuries?

0:09:29 > 0:09:32Vikings.

0:09:32 > 0:09:35The ostrich was once thought to bury which part of its body

0:09:35 > 0:09:38in an attempt to remain unseen by predators?

0:09:38 > 0:09:42- Its head. - On TV in 2008,

0:09:42 > 0:09:46viewers voted Alexandra Burke as winner of which talent show?

0:09:46 > 0:09:48- Pass.- X-Factor.

0:09:48 > 0:09:53The painting by Renoir depicting an unclothed female figure

0:09:53 > 0:09:57has what English title, Reclining Nude or Recalling Prude?

0:09:57 > 0:09:59Reclining Nude.

0:09:59 > 0:10:03The pop group that had a UK Number One single in 1981

0:10:03 > 0:10:05with Don't You Want Me? is The Human... what?

0:10:05 > 0:10:09- League.- In an atlas, what specific name is given

0:10:09 > 0:10:13is given to a line that encircles the Earth at 0 degrees latitude?

0:10:13 > 0:10:16- Equator.- Bank.

0:10:16 > 0:10:19The Conservative holder of the post Chancellor of the Exchequer

0:10:19 > 0:10:23between Geoffrey Howe and John Major was Nigel... who?

0:10:23 > 0:10:25- Pass.- Lawson.

0:10:25 > 0:10:30What "C" is the term for a fictional person represented by an actor?

0:10:30 > 0:10:34- Character. - In US geography,

0:10:34 > 0:10:36what precedes Monica, Barbara and Cruz

0:10:36 > 0:10:40to give the names of three Californian cities?

0:10:40 > 0:10:42- Santa. - In the James Bond films,

0:10:42 > 0:10:45the intelligence officer known as M

0:10:45 > 0:10:49was played in 1995 by which Oscar-winning actress?

0:10:49 > 0:10:51Judi Dench.

0:10:51 > 0:10:54Unlucky lovers are often described

0:10:54 > 0:10:56as "star-crossed" or "moonshined"?

0:10:56 > 0:10:59- Star-crossed. - Which term for a horse-drawn sledge

0:10:59 > 0:11:05sounds like what a hero would do to a dragon in a folk story?

0:11:05 > 0:11:07Sleigh.

0:11:07 > 0:11:10- Pass.- Ooh.- No, sorry.

0:11:10 > 0:11:14In the name of the wildlife conservation charity

0:11:14 > 0:11:19abbreviated as the RSPB, the "P" stands for what?

0:11:19 > 0:11:21Protection.

0:11:21 > 0:11:24Which month is named after Julius Caesar?

0:11:24 > 0:11:26- July?- Bank.

0:11:26 > 0:11:29The former member of Boyzone

0:11:29 > 0:11:33whose hits include The Long Goodbye and I Hope You Dance is Ronan who?

0:11:33 > 0:11:35- Keating.- Bank.

0:11:37 > 0:11:42Correct answer. Bank in time. And you won £170.

0:11:42 > 0:11:45Which fish head is for the chopping board?

0:11:45 > 0:11:49Which lobster is for the pot? Who needs to go?

0:11:49 > 0:11:53Time to vote off the weakest link.

0:11:53 > 0:11:57'Carolyn goes from strongest link to weakest link in this round.

0:11:57 > 0:12:03'The strongest link is Jane, but will the votes follow the facts?'

0:12:04 > 0:12:08Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:12:09 > 0:12:11Carolyn.

0:12:12 > 0:12:14Carolyn.

0:12:14 > 0:12:15Emily.

0:12:17 > 0:12:19Emily.

0:12:19 > 0:12:20Carolyn.

0:12:20 > 0:12:22Carolyn.

0:12:23 > 0:12:25Carolyn.

0:12:26 > 0:12:27Carolyn.

0:12:29 > 0:12:36- Emily.- Hi.- What do you do?- I'm a student.- What are you studying? - International business.

0:12:36 > 0:12:42- In order to do what when you leave? - I'd like to be in marketing or PR.

0:12:42 > 0:12:46- Doing deals? - Yes. That'd be interesting.

0:12:46 > 0:12:50When they send you to do a deal would you say, "The man offered me

0:12:50 > 0:12:54"one and six noughts but I don't know what that is"?

0:12:54 > 0:12:57I hope not. I know now.

0:12:57 > 0:13:02- Have you not got to counting at your course?- I'm rubbish at maths.

0:13:02 > 0:13:05When you go into business, what will help you most,

0:13:05 > 0:13:09your degree, your blonde hair, your shapely figure?

0:13:09 > 0:13:12- I think all of it.- Really?

0:13:12 > 0:13:15- Mostly the brains. - Which brains are those?

0:13:15 > 0:13:20- My brain?- But you were absolutely hopeless in the last round.

0:13:20 > 0:13:23- I got ONE right.- Why Carolyn?

0:13:23 > 0:13:27Because she lost a lot of money.

0:13:27 > 0:13:32- What do you do, Luke?- I'm a theatre manager.- How old are you?- 21.

0:13:32 > 0:13:37Good heavens! Quite a baby! You're in charge of an entire theatre?

0:13:37 > 0:13:41No. Front of house. Assistant. And Duty at another theatre.

0:13:41 > 0:13:47- Where are you duty manager? - A smaller theatre, the Playhouse, in Norwich.

0:13:47 > 0:13:51- Smaller theatre than where?- The one I work at as an assistant manager.

0:13:51 > 0:13:55- The Theatre Royal, Norwich. - There's two theatres in Norwich?

0:13:55 > 0:14:00At pantomime time, do you get stars from Neighbours or Home And Away?

0:14:00 > 0:14:04- Had one from Neighbours this year. - Next year?

0:14:04 > 0:14:08- We're still in talks. - Really? Who might it be?

0:14:08 > 0:14:12I couldn't possibly say. I'm not supposed to know!

0:14:12 > 0:14:17- If you told me you'd have to kill me?- Yeah. Not that I'd like to.

0:14:17 > 0:14:23- Have you got a uniform?- Yeah. - Do you sell the ice-creams?- No.

0:14:23 > 0:14:28- You say "good evening" to people? - Yeah. Welcome them. With a smile.

0:14:28 > 0:14:32- Then do you put another uniform on to sweep up?- No.

0:14:32 > 0:14:37- Why Carolyn?- She got one wrong and passed when she should have banked.

0:14:37 > 0:14:40Carolyn, you are the weakest link. Goodbye.

0:14:44 > 0:14:49I really expected to do a bit better, to go a few more rounds.

0:14:49 > 0:14:56I made a silly mistake, so concentrating on wanting to bank I ended up saying "pass".

0:14:57 > 0:15:01Round three and you have £1,170. Ten seconds off the time.

0:15:01 > 0:15:06We start with the strongest link, Jane. Let's play the Weakest Link.

0:15:07 > 0:15:09Start the clock.

0:15:09 > 0:15:12In coin collecting, which word describes the condition

0:15:12 > 0:15:15of unused specimens, "parsley" or "mint"?

0:15:15 > 0:15:19- Mint. - What is 72 minus 20?

0:15:19 > 0:15:2052.

0:15:20 > 0:15:25In the cliche, a father stands with his son gazing over his property

0:15:25 > 0:15:28and says, "One day, my boy, all this will be..." what?

0:15:28 > 0:15:32- Yours.- In medicine, what "A" is the general name

0:15:32 > 0:15:36for a state of hypersensitivity to substances like pollen and dust?

0:15:36 > 0:15:40- Allergy. - In a poem by Robert Browning

0:15:40 > 0:15:44the title character who rids the German town of Hamelin of vermin

0:15:44 > 0:15:47is referred to by what alliterative name?

0:15:47 > 0:15:49- The Pied Piper.- Bank.

0:15:49 > 0:15:52The land mass extending from Guatemala to Panama

0:15:52 > 0:15:57as far as its border with Colombia is known as what ..America?

0:15:57 > 0:16:00- Pass.- Central.

0:16:00 > 0:16:03In Victorian fashion, a crinoline or a bustle

0:16:03 > 0:16:07was worn under which part of women's dress, the bodice or the skirt?

0:16:07 > 0:16:11- The skirt. - What's the word for the act

0:16:11 > 0:16:15of mixing up playing cards to randomise the order of the deck?

0:16:15 > 0:16:20- Shuffling.- Gladys Knight and the Pips had a UK hit single

0:16:20 > 0:16:25in 1976 with the song Midnight Train To... where?

0:16:25 > 0:16:27- Pass.- Georgia.

0:16:27 > 0:16:31In the House of Lords, when peers talk about "the other place"

0:16:31 > 0:16:34they're referring to which institution?

0:16:34 > 0:16:37- The House of Commons. - The US cinema actor

0:16:37 > 0:16:40who was born Marion Morrison in 1907

0:16:40 > 0:16:43was better known by what professional name?

0:16:43 > 0:16:48- John Wayne.- The 2007 memoir by General Sir Mike Jackson

0:16:48 > 0:16:53on 45 years in the armed services has what title Soldier or Sailor?

0:16:53 > 0:16:56- Soldier.- Bank.

0:16:56 > 0:16:59In the 1850s, which French chemist with the first name Louis

0:16:59 > 0:17:04discovered that milk fermentation was caused by micro organisms?

0:17:04 > 0:17:09- Pasteur.- Which British mammals are popularly said to box

0:17:09 > 0:17:12during their mating season?

0:17:12 > 0:17:14- Birds?- Hares.

0:17:14 > 0:17:18What "C" is a type of small sponge baked in a paper case

0:17:18 > 0:17:23that enjoyed a revival after featuring on Sex And The City?

0:17:23 > 0:17:26- Cupcake. - Which Italian-born jockey

0:17:26 > 0:17:30has become renowned for his distinctive flying dismount...?

0:17:30 > 0:17:32Frankie Detorri.

0:17:34 > 0:17:36The first motorway service station

0:17:36 > 0:17:40that opened on the M1 in 1959 is called Watford... what?

0:17:40 > 0:17:42- Gap.- Bank.

0:17:42 > 0:17:45Headdresses worn by North American tribes

0:17:45 > 0:17:48incorporated feathers from which bird?

0:17:48 > 0:17:51- Eagle.- ..Bank.

0:17:51 > 0:17:56Time's up. A correct answer but your bank was out of time. You won £500.

0:17:56 > 0:18:00Who's allergic to thinking? Whose mind needs a minder?

0:18:00 > 0:18:04Time to vote off the weakest link.

0:18:04 > 0:18:08'According to the statistics, Martha is the strongest link.

0:18:08 > 0:18:12'Emily is the weakest link, but can she survive the vote?'

0:18:13 > 0:18:17Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:18:19 > 0:18:21Emily.

0:18:22 > 0:18:24Emily.

0:18:25 > 0:18:27Shaun.

0:18:28 > 0:18:29Luke.

0:18:30 > 0:18:31Ron.

0:18:33 > 0:18:34Luke.

0:18:35 > 0:18:37Shaun.

0:18:37 > 0:18:40We have a tie, team.

0:18:40 > 0:18:45Emily, Luke and Shaun have two votes each.

0:18:45 > 0:18:48- What do you do, Chris? - I work in payroll.

0:18:48 > 0:18:54- Are you qualified to payroll?- I'm doing qualifications at the moment.

0:18:54 > 0:19:00- You don't have to go to university to be a payroll person?- A lot of people do. You don't have to.

0:19:00 > 0:19:03- You haven't? - I have been to university.

0:19:03 > 0:19:08- And you've got a degree? - Yes. I have.- In what?- In economics.

0:19:08 > 0:19:12- Haven't you got ambitions? - Yeah. I've got ambitions, Anne.

0:19:12 > 0:19:17- What are they, Chris? - Just to retire early really, Anne.

0:19:17 > 0:19:21- Where are you going to retire to? - Probably Taiwan.

0:19:21 > 0:19:23- Why Taiwan?- I used to live there.

0:19:23 > 0:19:29- You didn't get a Taiwan bride? - My wife's Taiwanese, yeah.

0:19:29 > 0:19:32- What shop did you get her in? - I met her in a pub.

0:19:32 > 0:19:35- What's she called?- Ya-Wen.

0:19:35 > 0:19:38When you asked her to marry you, is that what she said?

0:19:38 > 0:19:44LAUGHS No, she said "Yes", Anne.

0:19:44 > 0:19:48- Why Emily?- I think she got at least one question wrong.

0:19:48 > 0:19:52- What do you do, Shaun? - I'm an area sales manager, Anne.

0:19:52 > 0:19:57- What are you selling?- Tools and equipment for a tool hire company.

0:19:57 > 0:20:00Put your board down.

0:20:00 > 0:20:04Those big biceps. How did they come about?

0:20:04 > 0:20:06Lots of time in the gym.

0:20:06 > 0:20:09- You're a gym bunny! - Yes. You could say that.

0:20:09 > 0:20:14- Do you go to the for the men or the women?- Bit of both, really.

0:20:14 > 0:20:19You like a bit of both, do you? That's interesting.

0:20:19 > 0:20:25- Do you have a different outfit when you're going for the men and the women?- No.

0:20:25 > 0:20:28The spandex remains in the wardrobe.

0:20:28 > 0:20:33Do you decide "I'm going to the gym to look for a man today"

0:20:33 > 0:20:35or "I'm going to look for a woman"?

0:20:35 > 0:20:40- It depends on which side of the bed I get out of.- I see.

0:20:40 > 0:20:45- What do you do while you're looking? - Just get on with the exercises.

0:20:45 > 0:20:49- Do you do clean and jerk?- Yes.

0:20:49 > 0:20:51OK. Just move over to the right.

0:20:51 > 0:20:56- Do clean and jerk for us. - Clean and jerk?- Yes.

0:20:56 > 0:20:59Clean and jerk is where you pick that up...

0:21:00 > 0:21:04- And then up.- Right. Let's see those biceps.

0:21:08 > 0:21:11Eugh! Get back behind your podium.

0:21:12 > 0:21:14Put your board up.

0:21:14 > 0:21:20- Why Luke?- I think me, Emily and Luke all got one wrong.

0:21:20 > 0:21:26I didn't want to vote for Emily cos that's my daughter's name. Luke was the other choice.

0:21:26 > 0:21:31- Ron, why Shaun?- I know Shaun, Emily and Luke got one question wrong.

0:21:31 > 0:21:36I didn't want to pick on Emily again, even though she picked on me!

0:21:36 > 0:21:41I do owe Shaun one for voting for me last time. I'm very vindictive.

0:21:41 > 0:21:46The strongest link casts the deciding vote, and that was Martha.

0:21:46 > 0:21:52- Oh!- The former bus conductress who was married to the bus driver.

0:21:52 > 0:22:00- Did you sometimes ring the bell and say "room for one more on top"? - Sometimes.- Why Emily?

0:22:00 > 0:22:03It was between Shaun and Emily and Shaun banked.

0:22:03 > 0:22:09OK, you can stick with Emily or you can move to Shaun or Luke.

0:22:09 > 0:22:13- I'll stick with Emily. Sorry, Emily. - She was the worst player.

0:22:13 > 0:22:16Emily, you are the weakest link. Goodbye.

0:22:23 > 0:22:28The highlight was that I got to sit in hair and make-up for an hour!

0:22:28 > 0:22:32It was just nice being pampered for free.

0:22:34 > 0:22:38Round four. In the bank, £1,670. Ten seconds off the time.

0:22:38 > 0:22:40We start with the strongest link, Martha.

0:22:40 > 0:22:45Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:22:45 > 0:22:47Which fruit goes between "sugar" and "fairy"

0:22:47 > 0:22:52to make the name of a character from The Nutcracker by Tchaikovsky?

0:22:52 > 0:22:56- Plum.- In the imperial system of weights and measures,

0:22:56 > 0:22:59there are how many ounces in a quarter of a pound?

0:22:59 > 0:23:01- Eight.- Four.

0:23:01 > 0:23:05What B is the name of a popular Spanish resort on the Costa Blanca,

0:23:05 > 0:23:09famous for high-rise hotels and British pubs?

0:23:09 > 0:23:11- Brava?- Benidorm.

0:23:11 > 0:23:13In English history,

0:23:13 > 0:23:17which Royal house immediately precedes the house of Stewart?

0:23:17 > 0:23:20- Windsor?- Tudor.

0:23:20 > 0:23:23Which items of cutlery are said to be played

0:23:23 > 0:23:28by placing them back-to-back and tapping them on the knees?

0:23:28 > 0:23:30Spoons.

0:23:30 > 0:23:35A secret chamber, once used to hide members of the Catholic clergy,

0:23:35 > 0:23:38is a "priest hole" or "nun slot"?

0:23:38 > 0:23:41- Priest hole. - In World War II,

0:23:41 > 0:23:46the force now known popularly as Dad's Army was the Home... what?

0:23:46 > 0:23:49- Home Guard.- Bank.

0:23:49 > 0:23:51In the TV sitcom After You've Gone,

0:23:51 > 0:23:55which actor was the divorced father living with his ex mother-in-law?

0:23:55 > 0:23:58- Robert Lindsay.- Nicholas Lyndhurst.

0:23:58 > 0:24:02What "E" is a word used to describe a primary school in the USA

0:24:02 > 0:24:07and is part of a phrase associated with Sherlock Holmes?

0:24:07 > 0:24:11- Elementary. - Which layer of the upper atmosphere

0:24:11 > 0:24:13is named after a form of oxygen?

0:24:13 > 0:24:15- The ozone.- Bank.

0:24:15 > 0:24:20In the 1994 film Forrest Gump, the title character quotes the maxim

0:24:20 > 0:24:23that what "..is like a box of chocolates"?

0:24:23 > 0:24:26Life.

0:24:26 > 0:24:30Which four-letter word means "the discharge of a gun",

0:24:30 > 0:24:33"a kick at the goal" and "a small measure of spirits"?

0:24:33 > 0:24:39- Shot.- Muslin bags placed among clothes to add a scent to them

0:24:39 > 0:24:43usually contain the dried flowers of liquorice or lavender?

0:24:43 > 0:24:48- Lavender.- In the kitchen, which weather term for fine, light rain

0:24:48 > 0:24:52is used to mean to sprinkle food with a liquid, especially olive oil?

0:24:52 > 0:24:54Drizzle.

0:24:54 > 0:24:59- Bank.- What "H" goes before "dog" to give the job title

0:24:59 > 0:25:05of a canine trained to help deaf people by alerting them to sounds?

0:25:05 > 0:25:07- Help.- Hearing.

0:25:07 > 0:25:11The 2008 UK hit album entitled Radio:Active

0:25:11 > 0:25:14was by which British group?

0:25:16 > 0:25:21Time's up. The correct answer was McFly. You won £350.

0:25:21 > 0:25:26Who thinks "academia" is a blood disorder? Who thinks Joan Bakewell makes tarts?

0:25:26 > 0:25:28Time to vote off the weakest link.

0:25:30 > 0:25:37'Having answered most questions correctly, Martha is the strongest link. The weakest link is Ron.

0:25:37 > 0:25:39'Who will the team want off?'

0:25:40 > 0:25:44Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:25:46 > 0:25:47Shaun.

0:25:48 > 0:25:50Jane.

0:25:50 > 0:25:52Shaun.

0:25:53 > 0:25:55Ron.

0:25:56 > 0:25:58Shaun.

0:25:58 > 0:26:00Ron.

0:26:02 > 0:26:05- What do you do, Jane?- I'm a night manager for a supermarket.

0:26:05 > 0:26:12- Your role is to do what?- To oversee the team to make sure goods are on the shelves for customers like you.

0:26:12 > 0:26:17- It's your job to get rid of the old food from yesterday?- Um, no.

0:26:17 > 0:26:21That should be done by the end of trade, before I start.

0:26:21 > 0:26:27How do you arrange the latest dates to go at the back of the shelf?

0:26:27 > 0:26:32- That's training. And the staff do that.- What's the secret of it?

0:26:32 > 0:26:37The date's on the packet. You put the new stuff at the back.

0:26:37 > 0:26:43- Do you know how inconvenient that is for us?- We know customers like to rummage.

0:26:43 > 0:26:49- Why don't you put new dates at the front?- The law says we have to sell stuff by the date on the packet.

0:26:49 > 0:26:56- Why Shaun?- Shaun got a couple of questions wrong. I got one wrong but I can't vote for myself.

0:26:56 > 0:27:00So, Chris, Ya-Wen, did she speak English when you met her?

0:27:00 > 0:27:03Yes. She was an English teacher.

0:27:03 > 0:27:09Oh, I see. And how did you woo her? Or is Woo-Her her sister?

0:27:09 > 0:27:11LAUGHS

0:27:11 > 0:27:16I just took her out on a few dates, took her to dinner.

0:27:16 > 0:27:21- Come on.- Nothing too exciting, Anne. We just went out together.

0:27:21 > 0:27:25What did she find devastatingly attractive about you?

0:27:25 > 0:27:28I don't know, Anne. You'd have to ask her.

0:27:28 > 0:27:34- What do you think she'd say? - Probably my charm and intelligence.

0:27:34 > 0:27:37- Why Shaun? - I think he got a couple wrong.

0:27:37 > 0:27:39Shaun, you are the weakest link. Goodbye.

0:27:45 > 0:27:50I voted for Ron. I think Ron got two questions wrong, like I did.

0:27:50 > 0:27:54He voted for me before, so it was a bit of payback.

0:27:56 > 0:28:00Round five. Your total is £2,020. Another ten seconds off the time.

0:28:00 > 0:28:05We start with the strongest link, Martha. Let's play the Weakest Link.

0:28:05 > 0:28:07Start the clock.

0:28:07 > 0:28:12The 1846 novel Jane Eyre was written by which of the Bronte sisters?

0:28:12 > 0:28:14Charlotte.

0:28:14 > 0:28:19Amnesia is the medical term for the loss of hair or memory?

0:28:19 > 0:28:21Memory.

0:28:21 > 0:28:25Knock International Airport is in which European country?

0:28:25 > 0:28:29- Can you repeat the question? - Knock International Airport

0:28:29 > 0:28:31is in which European country?

0:28:31 > 0:28:33- Pass.- Republic of Ireland.

0:28:33 > 0:28:36The taxi driver who became famous

0:28:36 > 0:28:39when he won Mastermind in 1980 is Fred... who?

0:28:39 > 0:28:41- Pass.- Housego.

0:28:41 > 0:28:46In South America, what "P" was the surname of the politician

0:28:46 > 0:28:50who from 1974 to 1990 was President of Chile?

0:28:50 > 0:28:54- Pinochet. - In Greek mythology,

0:28:54 > 0:28:59Pegasus differed from a normal horse in that he had a pair of what?

0:28:59 > 0:29:00Wings.

0:29:00 > 0:29:04In New York City, the original Waldorf Astoria Hotel

0:29:04 > 0:29:07was demolished in 1929 to make way for which landmark?

0:29:07 > 0:29:09Empire State Building.

0:29:09 > 0:29:14At the start of both Pirates Of The Caribbean and Kingdom Of Heaven

0:29:14 > 0:29:17Orlando Bloom is playing a blacksmith or a lumberjack?

0:29:17 > 0:29:20A...blacksmith.

0:29:20 > 0:29:25- Bank.- Headingley is the home ground of which county cricket side?

0:29:25 > 0:29:27- Middlesex.- Yorkshire.

0:29:27 > 0:29:33Comedy characterised by horseplay and physical action is slap... what?

0:29:33 > 0:29:36- Stick. - Which word of French origin

0:29:36 > 0:29:40is the name for a building designed to house cars

0:29:40 > 0:29:42and a premises that repairs them?

0:29:42 > 0:29:44- Garage.- Bank.

0:29:44 > 0:29:49Fans of drum and bass dance music often refer to themselves

0:29:49 > 0:29:52as a "rainforest tiny" or a "jungle massive"?

0:29:52 > 0:29:55- Jungle massive. - The pantomime character

0:29:55 > 0:29:59whose name was taken from that of a type of Chinese green tea

0:29:59 > 0:30:01is Widow... who?

0:30:05 > 0:30:07- Hanky?- Twanky.- Twanky.

0:30:07 > 0:30:11What "J" is a general term for a periodical

0:30:11 > 0:30:15that deals with specialist subjects such as medicine?

0:30:16 > 0:30:19- Pass.- Journal.

0:30:19 > 0:30:23A woven coloured wristband given as a symbol of companionship

0:30:23 > 0:30:26is a "friendship..." what?

0:30:26 > 0:30:28- Bracelet.- Bank.

0:30:29 > 0:30:33Time's up. Your bank was in time. You won £270.

0:30:33 > 0:30:37Who's streetwise, and who's now on the road to nowhere?

0:30:37 > 0:30:42Who's blameless and who's shameless? Time to vote off the weakest link.

0:30:42 > 0:30:49'As the only player to get all his answers wrong, Luke is the weakest link.

0:30:49 > 0:30:54'The strongest link is Ron, but will voting reflect reality?'

0:30:55 > 0:30:58Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:31:00 > 0:31:02Jane.

0:31:03 > 0:31:05Luke.

0:31:05 > 0:31:07Luke.

0:31:09 > 0:31:10Luke.

0:31:11 > 0:31:13Jane.

0:31:14 > 0:31:19- Martha, how old are you?- 68. - Really? You're very fit, very slim.

0:31:19 > 0:31:24- Thank you.- Go to the gym?- No. - How do you keep fit, then?- Karate.

0:31:24 > 0:31:28Oh. Put the board down. Nip towards Ron.

0:31:28 > 0:31:30Do us a few...

0:31:30 > 0:31:33- Right.- What's that?

0:31:33 > 0:31:37That's gendanbarai. It's a block to a kick to the leg.

0:31:37 > 0:31:41You keep this hand here so you're ready to punch somebody.

0:31:41 > 0:31:43- Do you do that often?- Twice a week.

0:31:43 > 0:31:49- No. Do you punch people? - Oh, yes. Twice a week. At sessions.

0:31:49 > 0:31:51- They don't mind being punched?- No.

0:31:51 > 0:31:57- But you have done it for real? - N-no. I haven't needed to yet.

0:31:57 > 0:32:02Watch out, people who live near you. Get back on your podium.

0:32:02 > 0:32:06- Why Luke?- He got one wrong and passed on one.

0:32:06 > 0:32:10- Jane, why Luke? - Unbelievably, he was worse than me!

0:32:10 > 0:32:12Luke, you are the weakest link. Goodbye.

0:32:19 > 0:32:25If Anne was in our pantomime we've just had she'd be a good Queen Elvira,

0:32:25 > 0:32:28the evil queen in Snow White.

0:32:28 > 0:32:31She'd play that role quite well - cold and sinister.

0:32:33 > 0:32:38Round six and you have £2,290. Another ten seconds off the time.

0:32:38 > 0:32:42We'll start with the strongest link, Ron. Let's play the Weakest Link.

0:32:42 > 0:32:44Start the clock.

0:32:44 > 0:32:47In the 1892 poem by Rudyard Kipling,

0:32:47 > 0:32:52Gunga Din is employed by the army as a water carrier or a fan operator?

0:32:52 > 0:32:54Water carrier.

0:32:54 > 0:32:58Yakitori is grilled chicken in the cuisine of which country?

0:32:58 > 0:33:00Japan.

0:33:00 > 0:33:03Which 1960s offshore pirate radio station

0:33:03 > 0:33:06was the first to broadcast to the UK

0:33:06 > 0:33:09and named after a daughter of President Kennedy?

0:33:09 > 0:33:12- Radio Luxembourg.- Radio Caroline.

0:33:12 > 0:33:16A coin equal to two shillings and six pence

0:33:16 > 0:33:18was known as a half... what?

0:33:18 > 0:33:21- Crown. - In the title of a 2005 film comedy

0:33:21 > 0:33:26starring Lindsay Lohan, who was the character who was fully loaded,

0:33:26 > 0:33:28Herbie or Britney?

0:33:28 > 0:33:30- Herpy?- I'll accept.- Bank.

0:33:30 > 0:33:34Desalination is the process of removing which substance

0:33:34 > 0:33:38from sea water so it can be turned into drinking water?

0:33:38 > 0:33:40Salt.

0:33:40 > 0:33:44Unchained Melody was a UK Number One single in 1995

0:33:44 > 0:33:48by the two actors, Robson and... who?

0:33:48 > 0:33:51- Jerome. - What "W" is the term for a shoe

0:33:51 > 0:33:55with a high heel and sole that form a solid block?

0:33:55 > 0:34:00- Wedge.- In a ceremony at Tate Britain in December 2008

0:34:00 > 0:34:03which art prize was presented to Mark Leckey

0:34:03 > 0:34:06for his solo exhibitions in France and Germany?

0:34:06 > 0:34:09- Turner Prize.- Bank.

0:34:09 > 0:34:12The lair of an otter is commonly known by what name,

0:34:12 > 0:34:14a hive or a holt?

0:34:14 > 0:34:16- A hive.- A holt.

0:34:16 > 0:34:19What is 26 plus 39?

0:34:24 > 0:34:2565.

0:34:25 > 0:34:30The 2009 TV series in which the botanist James Wong

0:34:30 > 0:34:33shows how to make natural remedies from familiar plants

0:34:33 > 0:34:35is Grow Your Own... what?

0:34:35 > 0:34:39- Drugs. - What "Q" is the name of the mineral

0:34:39 > 0:34:42that's the chief ingredient of sand?

0:34:42 > 0:34:44Quartz.

0:34:44 > 0:34:48On the Bayeux tapestry, the figure with an arrow in his eye

0:34:48 > 0:34:52is often identified as the King of England with what first name?

0:34:52 > 0:34:54- George.- Harold.

0:34:54 > 0:34:58Time's up. You won £250.

0:34:58 > 0:35:02But consider this, is Chris uneconomical?

0:35:02 > 0:35:07Should Jane be shelved? Maybe Martha doesn't ring your bell.

0:35:07 > 0:35:11Perhaps Ron should get stuffed. Time to vote off the weakest link.

0:35:13 > 0:35:17'Jane is the weakest link as she gave most wrong answers.

0:35:17 > 0:35:21'Ron is statistically the strongest link, but will the team notice?'

0:35:22 > 0:35:26Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:35:28 > 0:35:29Jane.

0:35:31 > 0:35:33Jane.

0:35:33 > 0:35:34Jane.

0:35:36 > 0:35:38Chris.

0:35:39 > 0:35:44- Ron, why Jane?- She did get a couple of questions wrong.

0:35:44 > 0:35:48- Chris, why Jane? - I think she got the most wrong.

0:35:48 > 0:35:51Jane, you are the weakest link. Goodbye.

0:35:55 > 0:35:57I think Ron will be off next.

0:35:57 > 0:36:02I think the final will be between Martha and Chris, young versus old.

0:36:04 > 0:36:08Round seven. You have £2,540. Another ten seconds off the time.

0:36:08 > 0:36:13We start with the strongest link, Ron. Let's play the Weakest Link.

0:36:13 > 0:36:15Start the clock.

0:36:15 > 0:36:18A supermarket once used the slogan

0:36:18 > 0:36:21"Everything you want from a store and a little bit..." what?

0:36:21 > 0:36:24- More. - While at Cambridge University,

0:36:24 > 0:36:29which comedian and actor competed in the 1980 boat race against Oxford,

0:36:29 > 0:36:31Steve Punt or Hugh Laurie?

0:36:31 > 0:36:36- Hugh Laurie.- Valletta is the capital of which Mediterranean island?

0:36:36 > 0:36:38Malta.

0:36:38 > 0:36:43The 1950 Irving Berlin musical that includes It's A Lovely Day Today

0:36:43 > 0:36:46and You're Just In Love is Call Me... what?

0:36:46 > 0:36:48- Pass.- Madam.

0:36:48 > 0:36:52What "C" is a large number of art works assembled in one place,

0:36:52 > 0:36:56such as the Wallace in London and the Burrell in Glasgow?

0:36:56 > 0:37:02- Collection.- In the titles of novels by Joseph Conrad and Kingsley Amis,

0:37:02 > 0:37:06which abbreviated boy's name follows Lord and Lucky?

0:37:06 > 0:37:08- Jim.- In US politics,

0:37:08 > 0:37:12the elections held halfway through the four-year period of office

0:37:12 > 0:37:14are known by what name?

0:37:14 > 0:37:16Midterms.

0:37:16 > 0:37:20The money earned on savings, including reinvested sums,

0:37:20 > 0:37:23is called compound... what?

0:37:23 > 0:37:25- Interest.- Bank.

0:37:25 > 0:37:29The first English grammar schools were founded in the 16th century

0:37:29 > 0:37:32for the teaching of which language?

0:37:32 > 0:37:34Latin.

0:37:34 > 0:37:39What "L" is the crisscrossing of pastry strips on top of a pie?

0:37:39 > 0:37:43- Lattice.- In cinema, the 1949 thriller Key Largo

0:37:43 > 0:37:49was the final film to co-star Humphrey Bogart and which actress?

0:37:49 > 0:37:51- Pass.- Lauren Bacall.

0:37:51 > 0:37:57St Tiggywinkles in Buckinghamshire is a wildlife hospital

0:37:57 > 0:38:01named after a fictional hedgehog created by which children's writer?

0:38:01 > 0:38:03Beatrix Potter.

0:38:03 > 0:38:07At the Olympics, the longest men's race of the athletics events

0:38:07 > 0:38:09is the 50-kilometre... what?

0:38:09 > 0:38:11- Walk.- Bank.

0:38:11 > 0:38:15Who was the last UK monarch to veto an...

0:38:16 > 0:38:17Time's up.

0:38:17 > 0:38:22You won £250. Now, in round eight, you get to treble what you bank.

0:38:22 > 0:38:25Time to vote off the weakest link.

0:38:27 > 0:38:31'For the third time, Martha is the strongest link.

0:38:31 > 0:38:37'The weakest link is Chris, but who will be taking the final walk of shame?'

0:38:38 > 0:38:41Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:38:43 > 0:38:45Ron.

0:38:46 > 0:38:48Chris.

0:38:49 > 0:38:51Chris.

0:38:52 > 0:38:56- Martha, why Chris? - I thought he was the weakest link.

0:38:56 > 0:39:00- Ron, why Chris?- It was either me or Chris so it had to be Chris.

0:39:00 > 0:39:03Chris, you are the weakest link. Goodbye.

0:39:11 > 0:39:16I probably should have got the Radio Caroline question right.

0:39:16 > 0:39:23I've never heard of anybody called Luxembourg. That was the first radio station that came into my mind.

0:39:25 > 0:39:29Round eight. So far, you've won £2,790.

0:39:29 > 0:39:35There's 90 seconds but whatever you win will be trebled. We start with the strongest link, Martha.

0:39:35 > 0:39:40Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:39:40 > 0:39:44The TV pathologist George Bullard, played by Barry Jackson,

0:39:44 > 0:39:49first appeared in 1997 on which crime series set in rural England?

0:39:49 > 0:39:51- Pass.- Midsomer Murders.

0:39:51 > 0:39:55Which Welsh city is situated on the Menai Strait,

0:39:55 > 0:39:58opposite the island of Anglesey?

0:39:58 > 0:40:00- Pass.- Bangor.

0:40:00 > 0:40:04The chorus of which 1980 UK hit single by Madness begins

0:40:04 > 0:40:09"Oh what fun we had But did it really turn out bad?"

0:40:09 > 0:40:11- Pass.- Baggy Trousers.

0:40:11 > 0:40:15In the British spelling, what "O" is the medical name

0:40:15 > 0:40:19of the section of the alimentary tract sometimes called the gullet?

0:40:19 > 0:40:21- Pass.- Oesophagus.

0:40:21 > 0:40:24Which single word is the literal meaning and usual translation

0:40:24 > 0:40:28of the Hebrew greeting "shalom", used for saying hello and goodbye?

0:40:28 > 0:40:30- Peace.- Bank.

0:40:30 > 0:40:36The chemists who began production of Worcestershire Sauce in 1837

0:40:36 > 0:40:39were William Perrins and John... who?

0:40:39 > 0:40:41- Pass.- Lea.

0:40:41 > 0:40:44Double-pointed, circular and cable

0:40:44 > 0:40:47are types of flower press or knitting needle?

0:40:47 > 0:40:49- Knitting needle.- Bank.

0:40:49 > 0:40:55A 1936 novel by George Orwell is Keep The Aspidistra... what?

0:40:55 > 0:40:58- Burning?- Flying.

0:40:58 > 0:41:03The ancient Egyptian astronomer Ptolemy developed the theory

0:41:03 > 0:41:06that which planet was the centre of the universe?

0:41:06 > 0:41:08- The Earth.- Bank.

0:41:08 > 0:41:09In 2003...

0:41:12 > 0:41:16Time's up. You won £60, which we will treble.

0:41:16 > 0:41:20It gives you prize money today of:

0:41:20 > 0:41:27There can only be one winner. Up to five questions each. If there's a tie, we'll go for sudden death.

0:41:27 > 0:41:33Martha and Ron, for £2,970, let's play the Weakest Link.

0:41:34 > 0:41:40- Martha, as the strongest link in the last round, you choose who goes first.- I will.

0:41:43 > 0:41:50in January 2009, which footballer became the first based in England

0:41:50 > 0:41:55to win the FIFA World Player of the Year Award?

0:41:55 > 0:41:59- Pass.- The correct answer is Cristiano Ronaldo.

0:41:59 > 0:42:05Which sea port in eastern China is not the national capital,

0:42:05 > 0:42:10but is acknowledged to be the largest city in terms of population?

0:42:10 > 0:42:13- Peking. - The correct answer is Shanghai.

0:42:13 > 0:42:19Which ballad by the Beatles was composed by Paul McCartney,

0:42:19 > 0:42:25reputedly in a dream, and was originally called Scrambled Eggs?

0:42:25 > 0:42:28- Sergeant Pepper's Lonely Heart Club? - The correct answer is Yesterday.

0:42:28 > 0:42:32Which long-running TV arts programme takes its title

0:42:32 > 0:42:36from a location in central London beside the River Thames?

0:42:36 > 0:42:39- South Bank Show. - That is the correct answer.

0:42:39 > 0:42:42In A Christmas Carol by Charles Dickens,

0:42:42 > 0:42:46what is the surname of the boy nicknamed Tiny Tim?

0:42:46 > 0:42:49- Sorry. I can't remember. - The correct answer is Cratchit.

0:42:49 > 0:42:53In the 1920s, which hero of the First World War

0:42:53 > 0:42:58enlisted in the RAF under the name JH Ross

0:42:58 > 0:43:02and in the Tank Corps as TE Shaw?

0:43:02 > 0:43:07- TE Lawrence?- I'll accept. Lawrence of Arabia or TE Lawrence.

0:43:07 > 0:43:09What name is shared by two ships,

0:43:09 > 0:43:13one commanded in the 1600s by Henry Hudson

0:43:13 > 0:43:18and the other in the 1900s by Robert Falcon Scott?

0:43:18 > 0:43:22- Endeavour? - The correct answer is The Discovery.

0:43:25 > 0:43:31That means, Ron, you are today's strongest link and you go away with £2,970.

0:43:31 > 0:43:33Martha, you leave with nothing.

0:43:35 > 0:43:38Join us again for the Weakest Link. Goodbye.

0:43:40 > 0:43:43Ron knew the answers to questions that I didn't.

0:43:43 > 0:43:47He was a very good competitor all through so I'm glad he won.

0:43:47 > 0:43:51I'll go to the closest metaphorical hair shop

0:43:51 > 0:43:55and get the best metaphorical wig money can buy.

0:44:12 > 0:44:14Subtitles by Red Bee Media Ltd