17/05/2010

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:07Here are the nine contestants preparing for today's show.

0:00:07 > 0:00:10Only one of them will win up to £10,000.

0:00:10 > 0:00:15The others will leave with nothing when voted off as the weakest link.

0:00:29 > 0:00:32Welcome to the Weakest Link.

0:00:32 > 0:00:38Any of the nine people in the studio here today could win up to £10,000.

0:00:38 > 0:00:44They've only just met, but to get the prize money, they'll have to work together.

0:00:44 > 0:00:51However, eight will leave with nothing as round by round we lose the player voted the weakest link.

0:00:51 > 0:00:54Let's meet the team.

0:00:55 > 0:00:58I'm Adam, 22, from Tamworth, and I'm a plumber.

0:00:58 > 0:01:03I'm Dorothy, 58, from Warlingham in Surrey, and I'm a teacher.

0:01:04 > 0:01:08I'm Chris, I'm 43, I'm from Ashford in Middlesex,

0:01:08 > 0:01:10and I'm an events lighting driver.

0:01:10 > 0:01:14I'm Jean, 36, from Malvern, and I'm a cleaner.

0:01:14 > 0:01:19My name is Pete, I'm 62 years old, from Saltash in Cornwall,

0:01:19 > 0:01:21and I'm a retired ambulanceman.

0:01:21 > 0:01:25I'm Aud, I'm 46, I'm from Manchester.

0:01:25 > 0:01:28I'm a TV casting agent.

0:01:28 > 0:01:32I'm Steven, 38, from Liverpool, and I'm a merchant seaman.

0:01:33 > 0:01:36My name is Kim, 27, I'm from Harpenden

0:01:36 > 0:01:38and I work in administration.

0:01:38 > 0:01:41I'm Gareth, 19, from Portadown.

0:01:41 > 0:01:44I'm a chemical engineering student at Edinburgh University.

0:01:44 > 0:01:49OK, just to remind you, in each round, there is £1,000 to be won.

0:01:49 > 0:01:53The fastest way is to create a chain of nine correct answers.

0:01:53 > 0:01:58Break the chain and you lose all the money in that chain.

0:01:58 > 0:02:01Say "bank" before the question and the money is safe.

0:02:01 > 0:02:04Round 1. Three minutes on the clock.

0:02:04 > 0:02:09We'll start with the person whose name is first alphabetically.

0:02:09 > 0:02:13That's you, Adam. Let's play the Weakest Link.

0:02:13 > 0:02:17The first question is for £20. Start the clock.

0:02:17 > 0:02:21In the Bible, according to the Book of Genesis,

0:02:21 > 0:02:24the parents of Cain and Abel were Adam and who?

0:02:24 > 0:02:27- Eve.- Correct.

0:02:27 > 0:02:32In clothing, a lab coat as worn by a scientific researcher is traditionally what colour?

0:02:32 > 0:02:34- White.- Correct.

0:02:34 > 0:02:39If a person is said to have got out of the wrong side of the bed,

0:02:39 > 0:02:43it's implied that they are in what kind of mood? Grumpy or generous?

0:02:43 > 0:02:45- Grumpy.- Correct.

0:02:45 > 0:02:50In London, which royal residence is known colloquially as Buck House?

0:02:50 > 0:02:53- Buckingham Palace.- Correct.

0:02:53 > 0:02:56In food, what J is the name of a dessert popular with children

0:02:56 > 0:03:00that is fruit-flavoured and usually made in a utensil called a mould?

0:03:00 > 0:03:03- Jelly.- Correct.

0:03:03 > 0:03:09In tourism, in the name of a form of accommodation, "motel" is a blend of "motor" and which other word?

0:03:09 > 0:03:11- Hotel.- Correct.

0:03:11 > 0:03:15In the title of a Christmas song, the character called Frosty,

0:03:15 > 0:03:19who was "a jolly, happy soul", was what type of figure?

0:03:19 > 0:03:21- Snowman.- Correct.

0:03:21 > 0:03:27On average, the eggs of which bird are smaller? The duck or the ostrich?

0:03:27 > 0:03:29- The duck.- Correct.

0:03:29 > 0:03:36In newspapers and magazines, the alliterative term for a female advice columnist is an agony what?

0:03:36 > 0:03:38- Aunt.- Correct.

0:03:38 > 0:03:41- Adam...- Bank!

0:03:42 > 0:03:45OK, you've reached and banked your £1,000 target.

0:03:45 > 0:03:50That money will go through to the next round, but one of you will not.

0:03:50 > 0:03:54Who's worrying you? Who don't you like?

0:03:55 > 0:03:57Time to vote off the weakest link.

0:03:59 > 0:04:05In an impressive first round, Adam is the strongest link as he banked all the money for the team.

0:04:05 > 0:04:08Statistically, Dorothy is the weakest link,

0:04:08 > 0:04:12but who will the players vote off at this early stage of the game?

0:04:13 > 0:04:19Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:04:21 > 0:04:23Pete.

0:04:23 > 0:04:25Kim.

0:04:25 > 0:04:28Aud.

0:04:29 > 0:04:31Aud.

0:04:31 > 0:04:33Gareth.

0:04:33 > 0:04:35Kim.

0:04:35 > 0:04:37Dorothy.

0:04:37 > 0:04:39Chris.

0:04:39 > 0:04:41Aud.

0:04:43 > 0:04:47- What do you do, Chris? - I'm an events lighting driver,

0:04:47 > 0:04:51so I transport lighting for live events,

0:04:51 > 0:04:54conferences, shows.

0:04:54 > 0:04:57And is van driving your life?

0:04:57 > 0:04:59Not entirely, no.

0:04:59 > 0:05:01What else do you do?

0:05:01 > 0:05:03I've got a karaoke business.

0:05:03 > 0:05:05And how does that work?

0:05:05 > 0:05:13People book a karaoke for a pub or a club or a private event and we turn up and do the show for them.

0:05:13 > 0:05:16- Can you do karaoke?- Yes.

0:05:16 > 0:05:21- Who are you?- My signature tune is Bat Out Of Hell, Meat Loaf.

0:05:21 > 0:05:27- Do you like Meat Loaf? - I had the fortune to meet him once and yes, very good.

0:05:27 > 0:05:29Put your board down.

0:05:29 > 0:05:32This is Chris being Meat Loaf.

0:05:35 > 0:05:40# The sirens are screaming and the fires are howling way down in the valley tonight

0:05:40 > 0:05:45# There's a man in the shadow with a gun in his eye and a blade shining oh, so bright

0:05:45 > 0:05:50# There's evil in the air and there's thunder in the sky and a killer's on the bloodshot streets

0:05:50 > 0:05:55# And down in the tunnel where the deadly are rising, I swear I saw a young boy down in the gutter

0:05:55 > 0:05:58# He was starting to foam in the heat... #

0:05:58 > 0:06:03- I think you're better than him. - Thank you very much. - Put your board up.

0:06:03 > 0:06:11- Why Aud?- Everyone had a great round. I had to vote for someone, so it was Aud.

0:06:11 > 0:06:13- Jean...- Yeah?

0:06:13 > 0:06:15Put your board down.

0:06:16 > 0:06:19What came first? The cardie or the hair?

0:06:19 > 0:06:24- The hair.- The hair. And what other colour cardies have you got?

0:06:24 > 0:06:28- Blue and white stripy. - Yes. And do you bother...?

0:06:28 > 0:06:32I don't think my hair would look good in blue and white stripes.

0:06:32 > 0:06:37- Do you think it looks good the colour it is?- I like it.- What do you do, Jean?- I'm a cleaner.

0:06:37 > 0:06:42- Where do you clean?- I do friends' houses.- Put your board up.

0:06:42 > 0:06:47- Where do you do friends' houses? - In Malvern.- All day polishing?

0:06:47 > 0:06:49No, just a couple of hours a week.

0:06:49 > 0:06:51What do you get up to in Malvern?

0:06:51 > 0:06:55- I do bell-ringing.- Do you? Put your board down again.

0:06:55 > 0:06:58Off you go.

0:06:58 > 0:07:03- Can you do it with one hand? - There's a bell in each hand for hand bells, but with tower bells...

0:07:03 > 0:07:07- You just go like that?- Yes. - Really?- Up and down.

0:07:07 > 0:07:11- Are you looking for love?- I have got a boyfriend at the moment.

0:07:11 > 0:07:13- Have you?- Yes.- Put your board up.

0:07:13 > 0:07:15What about the vicar?

0:07:18 > 0:07:20He's OK.

0:07:20 > 0:07:24- Is there a Mrs Vicar? - Um, I think so, yeah.

0:07:24 > 0:07:29- I've never really met her. - He might be a possibility if there's no Mrs Vicar.

0:07:29 > 0:07:32- He's not my type, really. - What's your type?

0:07:32 > 0:07:37Either tall, dark and handsome, posh totty or...

0:07:37 > 0:07:40- Totty?- Yes. Posh totty.

0:07:40 > 0:07:44- Or Xena: Warrior Princess. - Do you mean "totty" by women?

0:07:44 > 0:07:50- Yes.- Oh, you like women as well as men?- Yes.- Does the vicar know that?- He does now.

0:07:50 > 0:07:53- Why Aud? - She's a bit too strange for me.

0:07:53 > 0:07:56I'm strange, but Aud's out there.

0:07:57 > 0:08:03- Gorgeous Gareth, what do you do? - I'm a chemical engineering student at the University of Edinburgh.

0:08:03 > 0:08:06What have you done so far?

0:08:06 > 0:08:10Last semester, separation processes, fluid mechanics,

0:08:10 > 0:08:14and this semester, we studied exciting things of thermodynamics.

0:08:14 > 0:08:20- When you tell girls that in a pub, do they rush to take their clothes off?- Not really.

0:08:20 > 0:08:25But I have other things at my disposal apart from my course knowledge.

0:08:25 > 0:08:28What have you got at your disposal?

0:08:28 > 0:08:31- I've got many other hobbies and interests.- Like what?

0:08:31 > 0:08:35During Freshers' Week, I thought I'd try something different,

0:08:35 > 0:08:38so I thought it'd be fun to try ballroom dancing.

0:08:38 > 0:08:44- Yes.- So I thought, "Why not? It'd be a laugh." It turns out it was a laugh. I really enjoy it.

0:08:44 > 0:08:49- Put your board down. - I'm a very active member.- Are you? Move over towards Kim.

0:08:49 > 0:08:54- What's your favourite dance? - Depends what kind of mood I'm in.

0:08:54 > 0:08:56What sort of mood are you in today?

0:08:56 > 0:09:02- I don't know. If you want me to dance, the floor space isn't quite... - You have to improvise.

0:09:02 > 0:09:04Improvise? OK.

0:09:04 > 0:09:07- Anne, do you want to come and...- No.

0:09:07 > 0:09:10- ..be my partner?- No. Pretend I'm there.

0:09:10 > 0:09:17- It's just not the same.- I know.- I'm not wearing the right shoes, but I'll give it a go.- What are you doing?

0:09:17 > 0:09:21- This is a waltz.- This is Gareth doing a waltz. Off you go.

0:09:23 > 0:09:26Oh, very good.

0:09:26 > 0:09:28Very good.

0:09:28 > 0:09:32Get back behind your podium. Put your board up. Why Aud?

0:09:32 > 0:09:37We all had a good round. It was just "eeny-meeny-miny-mo" and she was "mo".

0:09:37 > 0:09:40Aud, you are the weakest link. Goodbye.

0:09:47 > 0:09:51To those who voted me off, I can see why you voted me off

0:09:51 > 0:09:56because I think, ultimately, you guys knew that I was a threat.

0:09:58 > 0:10:02Round 2. In the bank, £1,000. We now take ten seconds off the time.

0:10:02 > 0:10:08We'll start with the strongest link. That's Adam. Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:10:08 > 0:10:13In human biology, what T is the term for the sort of pain in the mouth

0:10:13 > 0:10:16that requires the attention of a dentist?

0:10:17 > 0:10:20- Tongue.- Toothache.

0:10:20 > 0:10:25In the Unites States, which neighbouring country is referred to as being south of the border?

0:10:25 > 0:10:28- Mexico.- Correct.

0:10:28 > 0:10:33The expression that means "solid ground" in Latin is terracotta or terra firma?

0:10:33 > 0:10:36- Terra firma.- Correct.

0:10:36 > 0:10:42In TV, between 1967 and 1983, dance troupes called Pan's People, Legs & Co and Zoo

0:10:42 > 0:10:44appeared in which weekly music show?

0:10:44 > 0:10:48- Top Of The Pops.- Correct. In male grooming,

0:10:48 > 0:10:53Vandyke and goatee are two styles of which specific area of a man's facial hair?

0:10:55 > 0:10:57- Hair.- Beard.

0:10:57 > 0:11:02What "A" is the word that describes a door that's slightly open?

0:11:02 > 0:11:05- Ajar.- Correct. In the British Crown Jewels,

0:11:05 > 0:11:09the stone called the First Star of Africa was cut from the Cullinan,

0:11:09 > 0:11:12an extremely large example of which type of gem?

0:11:12 > 0:11:15- Diamond.- Correct.

0:11:15 > 0:11:22In IT, in 1997, a computer called Deep Blue defeated the Russian Garry Kasparov at which board game?

0:11:22 > 0:11:25- Chess.- Correct.- Bank!

0:11:25 > 0:11:30Which character in the play Peter Pan is named after his artificial hand?

0:11:30 > 0:11:33- Hook.- I'll accept.

0:11:33 > 0:11:39What H is the term for a line of bushes or low trees that have been trimmed to form a boundary?

0:11:39 > 0:11:41- Hedge.- Correct.

0:11:41 > 0:11:48In the workplace, a prize used to motivate staff awarded 12 times a year is called Employee Of The what?

0:11:48 > 0:11:51- Month.- Correct.

0:11:51 > 0:11:57In aviation, which so-called barrier is equal to about 760 miles per hour at sea level?

0:11:57 > 0:11:59- Pass.- Sound barrier.

0:11:59 > 0:12:05In drinks, a cocktail described as "virgin" does not usually contain alcohol or fruit juice?

0:12:06 > 0:12:08- Fruit juice.- Alcohol.

0:12:08 > 0:12:12The more raucous supporters of the England cricket team

0:12:12 > 0:12:16are collectively known by the rhyming name, Barmy what?

0:12:16 > 0:12:18- Army.- Correct.

0:12:18 > 0:12:24The girl's names Zoe and Chloe are traditionally written with two dots above which letter?

0:12:24 > 0:12:27- E.- Correct.

0:12:27 > 0:12:31In the cartoon strip about the adventures of Rupert Bear,

0:12:31 > 0:12:36the character called Edward Trunk is a representation of which animal?

0:12:37 > 0:12:39- A weasel.- An elephant.

0:12:39 > 0:12:46In politics, the two-word term for the rank-and-file members of a party, as distinct from the leaders,

0:12:46 > 0:12:48is the grass what?

0:12:48 > 0:12:50Can you repeat the question, please?

0:12:50 > 0:12:56In politics, the two-word term for the rank-and-file members of a party, as distinct from the leaders,

0:12:56 > 0:12:59- is the grass what?- I don't know.

0:13:02 > 0:13:07Time's up. The correct answer was "grass roots" and you won £100.

0:13:09 > 0:13:13Who thinks Chanel is that bit of water between us and France?

0:13:13 > 0:13:17Who thinks Prada is a Russian news agency?

0:13:17 > 0:13:19Time to vote off the weakest link.

0:13:21 > 0:13:25According to the statistics, Chris is the strongest link.

0:13:25 > 0:13:29The weakest link is Pete, but will the voting reflect reality?

0:13:30 > 0:13:35Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:13:39 > 0:13:41Pete.

0:13:41 > 0:13:43Pete.

0:13:44 > 0:13:46Pete.

0:13:46 > 0:13:48Pete.

0:13:48 > 0:13:50Adam.

0:13:51 > 0:13:53Pete.

0:13:53 > 0:13:55Pete.

0:13:55 > 0:13:57Pete.

0:13:59 > 0:14:05- What do you do, Steven? - I'm a merchant seaman.- Have you got a girl in every port?- Yeah, two.

0:14:05 > 0:14:11- Not a sailor on every boat?- No. - And you come from Liverpool?- Yeah. - Do you live with your mum?- No.

0:14:11 > 0:14:16- You live on your own?- No.- Go on, tell us what she's called.- Lorraine.

0:14:16 > 0:14:21- How long have you and Lorraine been together?- About three years now.

0:14:21 > 0:14:23Are you going to marry Lorraine?

0:14:23 > 0:14:27- I don't know yet.- You've had three years to find out, Steven.

0:14:27 > 0:14:31- I don't know.- Does your mother like her?- Yeah.- Oh, good.

0:14:31 > 0:14:34- Why Pete? - It was the fruit juice question.

0:14:34 > 0:14:37- What do you do, Dorothy? - I'm a teacher, Anne.

0:14:37 > 0:14:42- Who are you teaching? - Usually children between 4 and 11 years of age.

0:14:42 > 0:14:49- What are you teaching them?- I have all the naughty ones and those who are not very good at learning.

0:14:49 > 0:14:53I spend a lot of time calming them down and chatting to them.

0:14:53 > 0:14:59- How do you deal with the naughty ones?- Usually the same way as you deal with people here.- For example?

0:14:59 > 0:15:03- Sometimes you have to talk firmly to them...- OK, put your board down.

0:15:04 > 0:15:07Just look towards Chris.

0:15:07 > 0:15:09He's one of your naughty boys.

0:15:09 > 0:15:13- And he just won't stop talking in class.- OK.

0:15:13 > 0:15:17And he's also wiping his nose with his sleeve.

0:15:18 > 0:15:23Chris, I'll lend you a tissue and I think we need to talk about your behaviour.

0:15:23 > 0:15:30- I'll leave Carol, the assistant, in the class while you come with me and we talk about what you've done.- OK.

0:15:30 > 0:15:33Put your board up.

0:15:33 > 0:15:35Why Pete?

0:15:35 > 0:15:37It was the virgin cocktail.

0:15:37 > 0:15:41Pete, you are the weakest link. Goodbye.

0:15:45 > 0:15:49To be voted off this early, I am a bit miffed

0:15:49 > 0:15:54because I was really looking forward to having a bit of banter with Anne.

0:15:56 > 0:16:01Round 3 and you have £1,100. Another ten seconds coming off the time.

0:16:01 > 0:16:07We'll start with the strongest link from the last round. That's Chris. Let's play the Weakest Link.

0:16:07 > 0:16:10Start the clock.

0:16:10 > 0:16:15What D means to throw a basketball into a hoop from above and to dip a biscuit into tea?

0:16:15 > 0:16:17- Dunk.- Correct.

0:16:17 > 0:16:23In TV, from 1996 to 2005, the panel game Never Mind The Buzzcocks was hosted by the comedian

0:16:23 > 0:16:26with the professional name, Mark what?

0:16:26 > 0:16:28- Wahlberg.- Lamarr.

0:16:28 > 0:16:32In food, Red Champagne is a variety of which large-leaved plant

0:16:32 > 0:16:37with thick, reddish-green stalks that are often stewed and eaten with custard?

0:16:37 > 0:16:39- Rhubarb.- Correct.

0:16:39 > 0:16:45In customs, the coins ceremonially distributed by the monarch on the Thursday before Easter

0:16:45 > 0:16:49are known alliteratively as Maundy what?

0:16:52 > 0:16:54- Pass.- Money.

0:16:54 > 0:16:59In discoveries, the American inventor Benjamin Franklin did a famous experiment

0:16:59 > 0:17:04to investigate lightning in 1752, using which children's toy?

0:17:04 > 0:17:06- A kite.- Correct.

0:17:06 > 0:17:12In pop music, the 2009 UK No.1 album that was the debut solo release

0:17:12 > 0:17:16by the Girls Aloud singer Cheryl Cole is entitled Three what?

0:17:16 > 0:17:18- Words.- Correct.

0:17:18 > 0:17:25Which style of design and decoration appeared first chronologically? Art Deco or Art Nouveau?

0:17:25 > 0:17:27- Art Deco.- No, Art Nouveau.

0:17:27 > 0:17:31If the word "geography" means writing about the Earth,

0:17:31 > 0:17:35the name of which branch of maths means measuring the Earth?

0:17:35 > 0:17:38- Pass.- Geometry.

0:17:38 > 0:17:43In a game of poker, what is the highest ranking card in a royal flush?

0:17:43 > 0:17:45- Ace.- Correct.

0:17:45 > 0:17:50What "O" is the name of a structure equipped with telescopes used for astronomical study?

0:17:50 > 0:17:53- Observatory.- Correct.

0:17:53 > 0:17:58After the Battle of Worcester in 1651, which future King of Britain hid in a tree

0:17:58 > 0:18:00known as the Boscobel Oak?

0:18:00 > 0:18:03- George II.- Charles II.

0:18:03 > 0:18:09In cinema, the actor who starred in the film comedies Anchorman, Elf and Stranger Than Fiction is Will who?

0:18:09 > 0:18:12- Will Ferrell.- Correct.- Bank!

0:18:12 > 0:18:19In paper sizes, in terms of area, a sheet of A4 is how many times as large as one of A5?

0:18:20 > 0:18:22- Two.- Correct.

0:18:22 > 0:18:28In food, the cheese launched in 2008 by Alex James, the bass guitarist in Blur,

0:18:28 > 0:18:32which he named after a song by New Order, is called Blue what?

0:18:34 > 0:18:37- Cheshire.- Monday.

0:18:37 > 0:18:40In emergency health care, in most parts of the UK,

0:18:40 > 0:18:45an air ambulance comes in the form of which transport? A balloon or helicopter?

0:18:45 > 0:18:49- A helicopter.- Correct. - Bank!- In 1938...

0:18:52 > 0:18:55Time's up and you won £40.

0:18:55 > 0:19:00But who is obviously a space age simpleton?

0:19:00 > 0:19:02Who is a choreographed catastrophe?

0:19:04 > 0:19:07Time to vote off the weakest link.

0:19:08 > 0:19:13For the second time in the game, Adam is the strongest link.

0:19:13 > 0:19:18Statistically, Dorothy is the weakest link, but how will the votes go?

0:19:19 > 0:19:24Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:19:25 > 0:19:27Kim.

0:19:27 > 0:19:29Jean.

0:19:29 > 0:19:31Kim.

0:19:32 > 0:19:34Kim.

0:19:36 > 0:19:39Dorothy.

0:19:39 > 0:19:41Dorothy.

0:19:41 > 0:19:43Dorothy.

0:19:44 > 0:19:49We have a tie, team - Kim and Dorothy, three votes each.

0:19:49 > 0:19:54- What do you do, Kim?- I work as an administrator at a temporary agency.

0:19:54 > 0:20:02- What do you do when you're not temping?- My parents have a shop, so I work for them, or I, um...

0:20:02 > 0:20:05- Sit and watch TV and eat chocolate? - I don't eat chocolate.

0:20:05 > 0:20:09- Why don't you eat chocolate?- I'm a vegan, Anne, so no milk or dairy.

0:20:09 > 0:20:14- Why won't you eat meat?- I don't like poor treatment to animals.

0:20:14 > 0:20:16- Will you eat fish?- No.

0:20:16 > 0:20:19- So what do you eat? - Lots of vegetables.

0:20:19 > 0:20:25But those poor vegetables were growing and had a life, then they're pulled off to go down Kim's stomach.

0:20:25 > 0:20:31- I have no sympathy for the vegetables.- Why not?- I don't really believe they have feelings.

0:20:31 > 0:20:35- Why Dorothy? - She got some questions wrong.

0:20:35 > 0:20:39Chris, supposing you just ate vegetables...?

0:20:39 > 0:20:41I'd be a lot smaller than I am now.

0:20:41 > 0:20:47But you mightn't have the voice if you were a bit smaller and I'd love to hear you sing again.

0:20:47 > 0:20:51Put your board down. You can sing whatever you like.

0:20:51 > 0:20:53What's this one called?

0:20:53 > 0:20:55Why Me by Delbert McClinton.

0:20:55 > 0:20:57OK.

0:20:58 > 0:21:03# Well, I met her in a nightclub over on the Lower East Side

0:21:03 > 0:21:08# I was workin' with my head down tryin' to keep the groove alive

0:21:08 > 0:21:11# She looked like a bunny in a Playboy magazine

0:21:11 > 0:21:16# I just had to admit she was the cutest thing I'd ever seen... #

0:21:16 > 0:21:18Brilliant. Put your board up.

0:21:18 > 0:21:21Why Kim?

0:21:21 > 0:21:27I think everyone had a bad round and Kim's questions stuck out more.

0:21:27 > 0:21:33When the vote's tied, the strongest link casts the deciding vote and the strongest link was Adam.

0:21:33 > 0:21:36- What do you do, Adam?- I'm a plumber. - Oh, lovely, lovely.

0:21:36 > 0:21:40- Where do you come from?- Tamworth. - Is Tamworth near Dudley?

0:21:40 > 0:21:46- No, nowhere near.- But you all speak the same.- I don't speak the same as a Dudley person.

0:21:46 > 0:21:48What's the difference?

0:21:48 > 0:21:53- Well, we class them as yam-yams. - I'm sorry?

0:21:53 > 0:21:57- What's a yam-yam?- It might just be a term from my area,

0:21:57 > 0:22:02- but a person from Dudley, Wolverhampton, West Brom... - They're yam-yams?

0:22:02 > 0:22:06- Yam-yams, yeah.- What's that short for?- I don't know.

0:22:06 > 0:22:08What do the yam-yams call you?

0:22:08 > 0:22:11- Tammies.- Tammies?- Yeah.

0:22:11 > 0:22:15- On account of...? - From Tamworth.- Wow(!)

0:22:15 > 0:22:22- Why have you voted for Kim? - Her questions were hard, but I think she was the weakest link.

0:22:22 > 0:22:28- You can stick with Kim or move to Dorothy.- I don't like changing my mind, so I'll stick with Kim.

0:22:28 > 0:22:30Kim, you are the weakest link. Goodbye.

0:22:35 > 0:22:39I've really enjoyed being here today and coming on the Weakest Link.

0:22:39 > 0:22:43I got voted off early, but I'm glad I came and met some great people.

0:22:43 > 0:22:47I'll just have to brush up on my general knowledge.

0:22:49 > 0:22:52Round 4. In the bank, £1,140. Another ten seconds off the time.

0:22:52 > 0:22:59We'll start with the strongest link. That's Adam. Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:22:59 > 0:23:05In British wildlife, the common and the natterjack are the two native species of which amphibian?

0:23:06 > 0:23:08- Frog.- Toad.

0:23:08 > 0:23:13In UK politics, the government's chief legal advisor for England and Wales

0:23:13 > 0:23:15has the job title Attorney what?

0:23:15 > 0:23:17- General.- Correct.

0:23:17 > 0:23:20In which TV drama series, first shown in 1997,

0:23:20 > 0:23:26did the title character played by Alan Davies solve crimes by using his knowledge of magic tricks?

0:23:28 > 0:23:31- Pass.- Jonathan Creek.

0:23:31 > 0:23:35What name is shared by a computer game popular with office workers

0:23:35 > 0:23:39and a type of ship used primarily to destroy bombs at sea?

0:23:40 > 0:23:43- Battle.- Minesweeper.

0:23:43 > 0:23:49In religion, the uttering of strange sounds said to be a language that comes directly from the Holy Spirit

0:23:49 > 0:23:51is known as speaking in what?

0:23:51 > 0:23:54- Tongues.- Correct.- Bank!

0:23:54 > 0:23:57What "A" is an everyday word for getting old?

0:23:57 > 0:24:00- Ageing.- Correct.

0:24:00 > 0:24:05Which fictional Chinese master villain has been portrayed in film

0:24:05 > 0:24:09by Boris Karloff, Christopher Lee and Peter Sellers?

0:24:09 > 0:24:11- Pass.- Dr Fu Manchu.

0:24:11 > 0:24:15In wine-drinking, when it appears on the label of a bottle,

0:24:15 > 0:24:19the Italian term "secco" translates into English as what?

0:24:19 > 0:24:21- Dry.- Correct.- Bank!

0:24:21 > 0:24:27In classical music, Yehudi Menuhin was a child prodigy of which instrument?

0:24:27 > 0:24:32- Violin.- Correct.- Bank!- In athletics, in the four field events that involve throwing,

0:24:32 > 0:24:35which item of equipment is a solid metal ball?

0:24:35 > 0:24:38- Put.- Shot.

0:24:38 > 0:24:44In human biology, the ventricles and the atria form the structure of which organ?

0:24:44 > 0:24:47- The heart.- Correct.

0:24:47 > 0:24:53In the British media, which of these newspapers is considered to have political leanings towards the left?

0:24:53 > 0:24:55The Guardian or The Telegraph?

0:24:55 > 0:25:00- The Guardian.- Correct.- Bank! - The poem Home Thoughts From Abroad that includes the line,

0:25:00 > 0:25:04"Oh, to be in England, now that April's there," was written by whom?

0:25:04 > 0:25:07- Keats.- Robert Browning.

0:25:07 > 0:25:10In maths, what is 41 minus 22?

0:25:13 > 0:25:15- 19.- Correct.

0:25:15 > 0:25:22The city of Essen which was chosen to be European Capital of Culture for 2010 is in which country?

0:25:22 > 0:25:24- Germany.- Correct.- Bank!

0:25:24 > 0:25:31Found in Scotland, what W is the name of the only feline species native to the British Isles...?

0:25:32 > 0:25:35Time's up. The correct answer was wildcat.

0:25:35 > 0:25:39You won £160. So who's on a roll and who's your sticky bun?

0:25:40 > 0:25:44Who's the Chelsea footballer and who's the Chelsea pensioner?

0:25:44 > 0:25:47Time to vote off the weakest link.

0:25:49 > 0:25:52In a sudden reversal of fortune, Adam is the weakest link.

0:25:52 > 0:25:58Statistically, Dorothy is the strongest link, but who will the team want off?

0:25:59 > 0:26:05Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:26:08 > 0:26:10Jean.

0:26:10 > 0:26:12Jean.

0:26:12 > 0:26:14Adam.

0:26:14 > 0:26:16Adam.

0:26:18 > 0:26:20Adam.

0:26:21 > 0:26:23Jean.

0:26:23 > 0:26:25Another tie, team.

0:26:25 > 0:26:28Jean and Adam have three votes each.

0:26:29 > 0:26:34- Jean, why Adam? - I had a bad round and so did he.

0:26:35 > 0:26:38- Tammy Adam...- If you like.

0:26:38 > 0:26:42- Why Jean?- I don't know if it was me who was the weakest link or Jean,

0:26:42 > 0:26:46but I can't vote for myself, so I had to vote for Jean.

0:26:46 > 0:26:50Well, the strongest link was Dorothy, so she gets to decide.

0:26:50 > 0:26:54- You've voted for Jean. Why? - I think she was the weakest link.

0:26:54 > 0:26:57- Do you want to change your vote?- No.

0:26:57 > 0:27:01Jean, you are the weakest link. Goodbye.

0:27:06 > 0:27:11When you're at home, you think you're going to be the strongest link every round.

0:27:11 > 0:27:17You're answering the questions, you're shouting at the telly, "What's wrong with you?"

0:27:17 > 0:27:20You get in the studio, the lights are beaming down,

0:27:20 > 0:27:24Anne's making you feel nervous and you just go blank.

0:27:26 > 0:27:30Round 5. In the bank, £1,300. Another ten seconds off the time.

0:27:30 > 0:27:36We'll start with the strongest link from the last round. That's Dorothy. Let's play the Weakest Link.

0:27:36 > 0:27:38Start the clock.

0:27:38 > 0:27:43In the process of boiling, a liquid changes into which state of matter?

0:27:43 > 0:27:45- A gas.- Correct.

0:27:45 > 0:27:49In the 1969 film On Her Majesty's Secret Service,

0:27:49 > 0:27:55James Bond participates in which religious ceremony? A wedding or a Bar Mitzvah?

0:27:55 > 0:27:57- Bar Mitzvah.- A wedding.

0:27:57 > 0:28:03In vegetables, what French name literally meaning "eat all" is given to a variety of garden pea?

0:28:08 > 0:28:10- Pass.- Mangetout.

0:28:10 > 0:28:14In pop music, the ex-member of The Buggles who produced hit records

0:28:14 > 0:28:18for ABC, Frankie Goes To Hollywood and The Pet Shop Boys is Trevor who?

0:28:18 > 0:28:20- Pass.- Horn.

0:28:20 > 0:28:26In theatre, which play by Shakespeare is subtitled "The Moor Of Venice"?

0:28:26 > 0:28:28- Hamlet.- Othello.

0:28:28 > 0:28:34In advertising in the USA, the slogan "just what the doctor ordered" was used in 1953

0:28:34 > 0:28:37to promote a brand of coffee or cigarettes?

0:28:37 > 0:28:39- Cigarettes.- Correct.- Bank!

0:28:39 > 0:28:45A version of golf played on a specially scaled down course is called "pitch and" what?

0:28:45 > 0:28:47- Putt.- Correct.- Bank!

0:28:47 > 0:28:51In 1927, Charles Lindbergh became the first person

0:28:51 > 0:28:54to complete a non-stop solo flight across which ocean?

0:28:54 > 0:28:57- Atlantic.- Correct.- Bank!

0:28:57 > 0:29:03Which word often used to describe the metal tracks of tanks and bulldozers is also the name

0:29:03 > 0:29:05for the larvae of certain insects?

0:29:05 > 0:29:08- Pass.- Caterpillar.

0:29:08 > 0:29:13In biology, what V is the term for experiments performed on living animals?

0:29:16 > 0:29:19- Vasectomy.- No, vivisection.

0:29:19 > 0:29:24In the term "ex-con" that means a released prisoner, "con" is an abbreviation of which word?

0:29:24 > 0:29:28- Convict.- Correct.- Bank!- In clothing, a clog is a type of shoe

0:29:28 > 0:29:32that has a sole made from which natural substance?

0:29:32 > 0:29:34- Wood.- Correct.- Bank!

0:29:34 > 0:29:39In cinema, which 2010 horror film starred Benicio Del Toro in a role

0:29:39 > 0:29:44that was played in the 1941 original by Lon Chaney Junior?

0:29:46 > 0:29:48- Frankenstein.- The Wolfman.

0:29:48 > 0:29:54In farming, an English breed of pig is called the Gloucestershire Old Spot or Fresh Pimple?

0:29:54 > 0:29:57- Old Spot.- Correct.- Bank! - In astronomy...

0:29:59 > 0:30:04Time's up, your "bank" was in time and you won £120.

0:30:04 > 0:30:09But who's super-charged and who's now over-charged?

0:30:10 > 0:30:12Who's the keepsake

0:30:12 > 0:30:15and who's the "now for goodness sake"?

0:30:15 > 0:30:19Time to vote off the weakest link.

0:30:19 > 0:30:24Dorothy is the strongest link because she didn't get an answer wrong.

0:30:24 > 0:30:31According to the statistics, Adam is again the weakest link, but can he survive the vote?

0:30:32 > 0:30:37Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:30:38 > 0:30:40Steven.

0:30:40 > 0:30:42Gareth.

0:30:42 > 0:30:45Gareth.

0:30:47 > 0:30:49Chris.

0:30:49 > 0:30:51Adam.

0:30:53 > 0:30:57- Dorothy, why Gareth? - I think he had two passes.

0:30:57 > 0:31:01He didn't answer the questions, so I think he was the weakest link.

0:31:01 > 0:31:03Chris, why Gareth?

0:31:03 > 0:31:05It was the caterpillar question

0:31:05 > 0:31:08and the two passes.

0:31:08 > 0:31:12Gareth, you are the weakest link. Goodbye.

0:31:16 > 0:31:21My friends from university were placing bets as to which round I'd get voted out on.

0:31:21 > 0:31:27Most of them picked the first round, so I was quite happy that I got through to Round 5.

0:31:29 > 0:31:34Round 6. In the bank, £1,420. Another ten seconds off the time.

0:31:34 > 0:31:40We'll start with the strongest link. That's Dorothy. Let's play the Weakest Link. Start the clock.

0:31:40 > 0:31:47In politics, Honest Abe and The Great Emancipator were nicknames given to which US President?

0:31:49 > 0:31:52- Washington.- Abraham Lincoln.

0:31:52 > 0:31:59In music, an octave is an interval embracing how many notes of the diatonic scale?

0:31:59 > 0:32:01- Three.- Eight.

0:32:01 > 0:32:05In geography, what C is the name of both a mountain in Israel

0:32:05 > 0:32:09and a Californian town of which Clint Eastwood was once Mayor?

0:32:09 > 0:32:11- Carmel.- Correct.- Bank!

0:32:11 > 0:32:17In building, the hinged, louvered panels attached to the outside of a house and used to cover a window

0:32:17 > 0:32:19are usually known by what name?

0:32:19 > 0:32:22Could you repeat the question?

0:32:22 > 0:32:27The hinged, louvered panels attached to the outside of a house and used to cover a window

0:32:27 > 0:32:29are usually known by what name?

0:32:29 > 0:32:32- Shutter.- Correct.

0:32:32 > 0:32:37In traditional British food, an Arbroath smokie is made by smoking which fish?

0:32:37 > 0:32:40- Kipper.- Haddock.

0:32:40 > 0:32:43In tennis, in 1947, at Wimbledon,

0:32:43 > 0:32:49the American Jack Kramer became the first men's singles champion to wear shorts or swear at the umpire?

0:32:49 > 0:32:52- Wear shorts.- Correct.

0:32:52 > 0:32:58- Bank!- In finance, UK interest rates are set by a Bank of England body known by the initials MPC

0:32:58 > 0:33:02which stand for Monetary Policy what?

0:33:04 > 0:33:06- Pass.- Committee.

0:33:06 > 0:33:12In pastimes, the name Cluedo that was given to the mystery-solving game was intended as a pun

0:33:12 > 0:33:15on the name of which other board game?

0:33:17 > 0:33:19- Ludo.- Correct.

0:33:19 > 0:33:24In 1950s TV, what "I" was the name of the breaks between programmes

0:33:24 > 0:33:28when the BBC showed short films such as footage of a potter's wheel?

0:33:28 > 0:33:31- Intermission.- No, interludes.

0:33:31 > 0:33:37In 1170, when Henry II expressed the wish to be "rid of this turbulent priest"

0:33:37 > 0:33:41he was referring to the Archbishop of Canterbury, Thomas who?

0:33:41 > 0:33:43- Hardy.- Becket.

0:33:43 > 0:33:50In pop music, the singer born Alecia Moore in 1979 took which colour as her stage name?

0:33:50 > 0:33:52- White.- Bank!

0:33:52 > 0:33:56Time's up. The correct answer was Pink and you won £40.

0:33:56 > 0:33:58So, has Adam plumbed the depths?

0:33:58 > 0:34:02Or perhaps Steven doesn't float your boat?

0:34:02 > 0:34:04Time to vote off the weakest link.

0:34:05 > 0:34:12Dorothy goes from being the strongest link in the last round to the weakest link in this.

0:34:12 > 0:34:17Adam is statistically the strongest link, but who will lose out in the vote?

0:34:18 > 0:34:23Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:34:24 > 0:34:26Steven.

0:34:26 > 0:34:29Steven.

0:34:29 > 0:34:31Steven.

0:34:32 > 0:34:35Dorothy.

0:34:36 > 0:34:41- Adam, why Steven?- I believed him to be the weakest link.

0:34:41 > 0:34:46- Dorothy, do you believe him to be the weakest link? - No, but I couldn't vote for myself.

0:34:46 > 0:34:49Steven, you are the weakest link. Goodbye.

0:34:54 > 0:35:00I think Dorothy should have gone a few rounds ago. She's been the weakest link quite a few times.

0:35:00 > 0:35:06With the three of them voting me off and I wasn't the weakest link, it's quite annoying, yeah.

0:35:07 > 0:35:12Round 7. In the bank, £1,460. Another ten seconds off the time.

0:35:12 > 0:35:18We'll start with the strongest link from the last round. That's Adam. Let's play the Weakest Link.

0:35:18 > 0:35:24Start the clock. In British wildlife, what E is the name for a stoat in its winter phase

0:35:24 > 0:35:26when its fur is mainly white?

0:35:26 > 0:35:28- Egg.- Ermine.

0:35:28 > 0:35:32In film quotations, in the 1933 comedy She Done Him Wrong,

0:35:32 > 0:35:36which actress said, "Why don't you come up some time and see me"?

0:35:36 > 0:35:39- Mae West.- Correct.

0:35:39 > 0:35:45The American author of the novels The House Of Mirth, Ethan Frome and The Age Of Innocence was Edith who?

0:35:45 > 0:35:47- Meredith.- Wharton.

0:35:47 > 0:35:51The name of which Middle Eastern city goes before "artichoke"

0:35:51 > 0:35:55to give the name of a tuberous vegetable?

0:35:57 > 0:35:59- Pass.- Jerusalem.

0:35:59 > 0:36:03In weaponry, a ballistic missile that was developed in the 1950s

0:36:03 > 0:36:07and launched by a submarine had what name - Polaroid or Polaris?

0:36:07 > 0:36:10- Polaris.- Correct.

0:36:10 > 0:36:14- Bank!- Which word originally meaning a sailor is used for a car passenger

0:36:14 > 0:36:17who sits next to the driver and reads the map?

0:36:21 > 0:36:24- Co-pilot.- Navigator.

0:36:24 > 0:36:28In human anatomy, what C is the name of the bone at the base of the spine

0:36:28 > 0:36:31that corresponds to the tail in lower animals?

0:36:31 > 0:36:36- Coccyx.- Correct. In old-fashioned underwear, a sleeveless cotton garment

0:36:36 > 0:36:40that covered the upper part of the body was known as a liberty what?

0:36:40 > 0:36:42- Bodice.- Correct.- Bank!

0:36:42 > 0:36:49In the kitchen, what five-letter name is given to the implement used for removing the centre of apples?

0:36:49 > 0:36:51- Corer.- I'll accept.

0:36:51 > 0:36:57- Bank!- In French customs, Bastille Day is celebrated annually on the 14th of which month?

0:36:57 > 0:36:59- November.- July.

0:36:59 > 0:37:04In pop music, what V is the name of the group that had a UK No.1 single in 1997

0:37:04 > 0:37:07with a song entitled The Drugs Don't Work?

0:37:07 > 0:37:10- Pass.- The Verve.

0:37:10 > 0:37:16In sport, the Welsh rugby player of the 1970s known by the initials JPR has what surname?

0:37:16 > 0:37:19- Roberts.- Williams. In art...

0:37:21 > 0:37:27Time's up. You won £90. In Round 8, you get the chance to treble what you bank.

0:37:27 > 0:37:31You need to hang on to the best player, raise the bank balance.

0:37:31 > 0:37:34Time to vote off the WEAKEST link.

0:37:36 > 0:37:41According to the statistics, Dorothy is the strongest link.

0:37:41 > 0:37:45For the third time in the game, Adam is the weakest link,

0:37:45 > 0:37:51but will the other players consider that when they cast their final votes?

0:37:51 > 0:37:55Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:37:56 > 0:37:59Chris.

0:37:59 > 0:38:01Chris.

0:38:01 > 0:38:03Adam.

0:38:04 > 0:38:07Dorothy, why Chris?

0:38:07 > 0:38:13I remember Adam banking and Chris getting some wrong. Adam banking went in his favour.

0:38:13 > 0:38:15Adam, why did you vote for Chris?

0:38:17 > 0:38:21I believe him to be a weaker opponent in that round.

0:38:21 > 0:38:25Chris, you are the weakest link. Goodbye.

0:38:33 > 0:38:37Singing in front of Anne was amazing

0:38:37 > 0:38:39and to get a compliment from Anne

0:38:39 > 0:38:43to say that I was actually better than Meat Loaf

0:38:43 > 0:38:46was just amazing.

0:38:48 > 0:38:52Round 8. In the bank, £1,550. In this round, 90 seconds.

0:38:52 > 0:38:55But whatever you win will be trebled.

0:38:55 > 0:39:01We'll start with the strongest link from the last round. That's Dorothy. Let's play the Weakest Link.

0:39:01 > 0:39:03Start the clock.

0:39:03 > 0:39:07In maths, what is 120 multiplied by 7?

0:39:08 > 0:39:10- 840.- Correct.

0:39:10 > 0:39:14- Bank!- What "O" is a river that rises in the Czech Republic,

0:39:14 > 0:39:20forms part of the border between Germany and Poland and flows into the Baltic Sea?

0:39:20 > 0:39:22- Ouse.- The Oder.

0:39:22 > 0:39:27The poet who wrote that "sexual intercourse began in 1963

0:39:27 > 0:39:32"between the end of the Chatterley ban and The Beatles' first LP" was Philip who?

0:39:32 > 0:39:35- Morris.- Larkin.

0:39:35 > 0:39:41In history, the site of the Peterloo Massacre of 1819 is in which city in northern England?

0:39:43 > 0:39:45- Yorkshire.- Manchester.

0:39:45 > 0:39:51In food, a small, round piece of lean meat is often called a medallion or a rapscallion?

0:39:51 > 0:39:53- Medallion.- Correct.

0:39:53 > 0:39:57- Bank!- In the children's animated TV series Captain Pugwash,

0:39:57 > 0:40:01what was the two-word job title of the character called Tom?

0:40:03 > 0:40:06- Policeman.- The cabin boy.

0:40:06 > 0:40:09In classical music, what B is the term for the period

0:40:09 > 0:40:15of which the best-known composers include Handel, Vivaldi, Purcell and Bach?

0:40:18 > 0:40:20- Pass, sorry.- Baroque.

0:40:20 > 0:40:24The name of which carrion-eating bird follows "culture"

0:40:24 > 0:40:28to give a rhyming term for a person who is very interested in the arts?

0:40:31 > 0:40:33- Pass.- Vulture. Dorothy...

0:40:37 > 0:40:40Time's up. That was hardly brilliant!

0:40:40 > 0:40:43You won just £40.

0:40:43 > 0:40:49We'll treble the 40. It gives you prize money today of £1,670.

0:40:49 > 0:40:51There can only be one winner.

0:40:51 > 0:40:56Now up to five questions each. If there's a tie, we go for sudden death.

0:40:56 > 0:41:03So, Adam and Dorothy, for £1,670, let's play the Weakest Link.

0:41:04 > 0:41:11- Dorothy, as the strongest link, you have the choice of who goes first. - May I go first, please?

0:41:15 > 0:41:18Dorothy, in entertainment,

0:41:18 > 0:41:22George Sanders, Roger Moore, Ian Ogilvy and Val Kilmer

0:41:22 > 0:41:27have each played a character known by what religious nickname?

0:41:27 > 0:41:29- The Saint.- That is correct.

0:41:29 > 0:41:34Adam, in English history, the first ship to be called The Ark Royal

0:41:34 > 0:41:38was used in 1588 in the battle against the invasion fleet,

0:41:38 > 0:41:40usually known by what name?

0:41:40 > 0:41:43- The Spanish Armada.- That is correct.

0:41:43 > 0:41:48Dorothy, in classical music, which English county is the setting

0:41:48 > 0:41:51for two operettas by Gilbert and Sullivan

0:41:51 > 0:41:56and for one act of the opera Tristan And Isolde by Wagner?

0:41:57 > 0:42:00- Cornwall.- That is the correct answer.

0:42:00 > 0:42:03Adam, in North American rodents,

0:42:03 > 0:42:07five species of burrowing squirrel have what common name

0:42:07 > 0:42:11on account of their bark-like warning calls?

0:42:14 > 0:42:18- Squawking?- The correct answer is prairie dogs.

0:42:18 > 0:42:20Dorothy, in visitor attractions,

0:42:20 > 0:42:23the mummy of Ramesses II

0:42:23 > 0:42:26and the mask of Tutankhamun

0:42:26 > 0:42:29are usually kept on display in a museum in which city?

0:42:29 > 0:42:32- Cairo.- That is the correct answer.

0:42:32 > 0:42:36Adam, in fancy dress, white braces, a bowler hat

0:42:36 > 0:42:38and false eyelashes on one eye

0:42:38 > 0:42:41are typically used in a costume

0:42:41 > 0:42:47inspired by which controversial Stanley Kubrick film?

0:42:50 > 0:42:54- Laurel and Hardy?- The correct answer is A Clockwork Orange.

0:42:54 > 0:42:58Dorothy, in winter sports, which game believed by many people

0:42:58 > 0:43:02to have originated in Scotland is played on ice

0:43:02 > 0:43:07and has tournaments and competitions called bonspiels?

0:43:07 > 0:43:10- Curling.- That is the correct answer.

0:43:12 > 0:43:16And that means, Dorothy, you are today's strongest link

0:43:16 > 0:43:20and you go away with £1,670.

0:43:21 > 0:43:24Adam, you leave with nothing.

0:43:25 > 0:43:29Join us again for the Weakest Link. Goodbye.

0:43:30 > 0:43:35I'm a little upset about not winning the money, but I'm glad Dorothy won. She's a nice woman.

0:43:35 > 0:43:39Winning the Weakest Link has been astounding, fantastic.

0:43:39 > 0:43:43I didn't expect it and it's the jam on my bread and butter.

0:43:56 > 0:44:00Subtitles by Subtext for Red Bee Media Ltd 2010

0:44:00 > 0:44:03Email subtitling@bbc.co.uk