23/08/2012

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:04Here are today's team of nine,

0:00:04 > 0:00:06preparing for the show.

0:00:06 > 0:00:08Only one will get the prize money

0:00:08 > 0:00:10of up to £10,000.

0:00:10 > 0:00:16The others will leave with nothing, as their team-mates vote them the weakest link.

0:00:29 > 0:00:31Welcome to The Weakest Link.

0:00:33 > 0:00:39Any of the nine people in the studio today could win up to £10,000.

0:00:39 > 0:00:45They don't know each other, but if they want the money, they'll have to work as a team.

0:00:45 > 0:00:48But eight of them will leave with nothing,

0:00:48 > 0:00:53as round by round, we lose the player voted the weakest link.

0:00:53 > 0:00:55Let's meet the team.

0:00:57 > 0:01:01I'm Jo, 20, a musician from Fishguard in Wales.

0:01:02 > 0:01:06I'm Chris, a 32-year-old firefighter from Lincoln.

0:01:06 > 0:01:10I'm Shirley, a housewife, 65, from Berkshire.

0:01:11 > 0:01:16Austin, 52, Derrygonnelly, County Fermanagh, civil servant.

0:01:17 > 0:01:21I'm Gill, 45, and a travel agent from Burton upon Trent.

0:01:22 > 0:01:28I'm Beth, I'm 53, I'm a retired PE teacher from Gifford in Scotland.

0:01:28 > 0:01:32I'm Steven, I'm 29 and a sales director from London.

0:01:32 > 0:01:37I'm Sally, I'm 36, I'm a scientist from Todmorden in West Yorkshire.

0:01:38 > 0:01:43I'm David, a 66-year-old retired bank official from Mevagissey in Cornwall.

0:01:45 > 0:01:47Now the rules. In each round, the aim is

0:01:47 > 0:01:53to answer enough questions to reach your £1000 target in the time limit.

0:01:53 > 0:01:56The fast way is to make a chain of nine right answers.

0:01:56 > 0:02:01Get a question wrong, you break the chain, losing the money.

0:02:01 > 0:02:08But if you say "Bank" before the question is asked, the money is safe.

0:02:08 > 0:02:12But you start a new chain from scratch. At the end of a round,

0:02:12 > 0:02:15only money that was banked can go forward.

0:02:15 > 0:02:19In Round One you have three minutes on the clock.

0:02:19 > 0:02:23We start with the person who is first alphabetically.

0:02:23 > 0:02:26Let's play The Weakest Link.

0:02:26 > 0:02:29The first question is for £20. Start the clock.

0:02:31 > 0:02:35Playing cards: suits are hearts, diamonds, spades and what?

0:02:35 > 0:02:36Clubs.

0:02:36 > 0:02:42What F is a small brown spot on the skin containing an excess of the pigment melanin?

0:02:43 > 0:02:45Freckle.

0:02:45 > 0:02:48Panama City is the capital of which country?

0:02:48 > 0:02:50Panama.

0:02:50 > 0:02:54The BBC Saturday morning children's programme is Live And...?

0:02:54 > 0:02:55Kicking.

0:02:55 > 0:03:00In maths, how many minutes are there in three quarters of an hour?

0:03:01 > 0:03:0245.

0:03:02 > 0:03:07In science, what D is the care and treatment of the teeth and gums?

0:03:07 > 0:03:08- Dentology.- Dentistry.

0:03:08 > 0:03:13- Bank.- Oxford and which other university make up "Oxbridge"?

0:03:13 > 0:03:14Cambridge.

0:03:14 > 0:03:19Under standard pressure, what is the freezing point of water in Celsius?

0:03:19 > 0:03:21Zero.

0:03:21 > 0:03:25What fruit juice, with champagne, makes Buck's Fizz?

0:03:25 > 0:03:26Orange juice.

0:03:26 > 0:03:31Which famous fictional detective had the catchphrase, "Elementary"?

0:03:31 > 0:03:33Sherlock Holmes.

0:03:33 > 0:03:37- Bank.- Who was the husband of political activist Winnie Mandela?

0:03:37 > 0:03:39Nelson Mandela.

0:03:39 > 0:03:42If a woman has sextuplets, how many babies is that?

0:03:42 > 0:03:44Six.

0:03:44 > 0:03:49Which communications system is "The Information Superhighway"?

0:03:49 > 0:03:50The Internet.

0:03:50 > 0:03:54QANTAS Airways is the national airline of which country?

0:03:54 > 0:03:55Australia.

0:03:55 > 0:04:00In nature, what P is the name given to the feathers of a bird?

0:04:00 > 0:04:01Plumage.

0:04:01 > 0:04:05- Bank.- In language, what is the Spanish for "goodbye"?

0:04:05 > 0:04:06Adios.

0:04:06 > 0:04:10In the animal kingdom, what is the name of a young lion?

0:04:10 > 0:04:11Cub.

0:04:11 > 0:04:15In weather, what H is snow made of small grains of ice?

0:04:15 > 0:04:16Hail.

0:04:16 > 0:04:20- Bank.- In which country was the actress Bette Midler born?

0:04:20 > 0:04:21USA.

0:04:21 > 0:04:24Which is Lester Piggott's sport?

0:04:24 > 0:04:26Horse racing.

0:04:26 > 0:04:31The name of which yellow flower is said to come from the French dent de lion?

0:04:31 > 0:04:32Dandelion.

0:04:32 > 0:04:36- Bank.- Was The Hundred Years' War between England and France

0:04:36 > 0:04:39more or less than 100 years long?

0:04:39 > 0:04:40- Less.- More.

0:04:40 > 0:04:44In the military, for what do the initials RAF stand?

0:04:44 > 0:04:45Royal Air Force.

0:04:45 > 0:04:49What O is an area of land on which fruit trees are grown?

0:04:49 > 0:04:50Orchard.

0:04:50 > 0:04:55In music, how many notes are there in a chord called a triad?

0:04:55 > 0:04:56Three.

0:04:56 > 0:05:00- Bank.- Which weapon did David use to defeat Goliath?

0:05:00 > 0:05:02Sling.

0:05:02 > 0:05:05In which continent is Mount Kenya?

0:05:05 > 0:05:06Africa.

0:05:06 > 0:05:10Which author wrote about the magical land of Narnia?

0:05:10 > 0:05:12CS Lewis.

0:05:12 > 0:05:17- Bank.- Which American singer, born in 1958, is nicknamed "The King Of Pop"?

0:05:18 > 0:05:20Michael Jackson.

0:05:20 > 0:05:25Who played the tough cop Harry Callahan in the 1971 film Dirty Harry?

0:05:25 > 0:05:26Clint Eastwood.

0:05:26 > 0:05:30- Bank.- In film, which Rudolf, born in 1895, was known...

0:05:34 > 0:05:37Time is up. The answer was Valentino.

0:05:37 > 0:05:39And you only answered

0:05:39 > 0:05:47two questions incorrectly, and you put into the bank £950.

0:05:48 > 0:05:51Who, perhaps, is too slow to stay?

0:05:51 > 0:05:54Who is a potential ditherer?

0:05:54 > 0:05:56One of you will leave with nothing.

0:05:56 > 0:05:59It's time to vote off the weakest link.

0:06:02 > 0:06:06After a close first round, Gill is the strongest link.

0:06:06 > 0:06:11David is the weakest link, as he got one question wrong, and didn't bank any money.

0:06:11 > 0:06:14But who will lose out in the vote?

0:06:16 > 0:06:21Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:06:39 > 0:06:42Steven.

0:06:42 > 0:06:46- What do you do?- Sales director of a communications company.

0:06:46 > 0:06:50- So what do you sell? - Cellular telephones and equipment.

0:06:50 > 0:06:52Oh, telephones! Right.

0:06:52 > 0:06:58So I suppose you've got more knowledge of tariffs than The Hundred Years' War?

0:06:58 > 0:07:03- It would appear so.- Yes. Why David? - Well, he and I were the only ones

0:07:03 > 0:07:06to get one wrong, and his was the simple dentistry one.

0:07:06 > 0:07:09Right. Jo.

0:07:09 > 0:07:14- What did David do that you don't like?- Nothing. He's a top guy.

0:07:14 > 0:07:20But, you know, only he and Steven got questions wrong, and it was between the two.

0:07:20 > 0:07:22Right. OK. David, what do you do?

0:07:22 > 0:07:25Well, I'm retired, Anne. I...

0:07:25 > 0:07:30- Did they sack you?- Fortunately not. I took early retirement.

0:07:30 > 0:07:33- Speak any languages?- I do. - Do you? What do you speak?

0:07:33 > 0:07:35I speak German and French.

0:07:35 > 0:07:39And English, of course. Or I like to think so.

0:07:39 > 0:07:42- Oh, you speak English?! - Well, I like to think so.

0:07:42 > 0:07:45Perhaps a different patois to the rest of us?

0:07:45 > 0:07:51- We don't know dentology. - I thought that was an advanced form of dentistry.

0:07:51 > 0:07:55- I thought it would be worth extra points.- You just made it up?- Yes.

0:07:55 > 0:08:01Well, it's cost you your place. You are the weakest link. Goodbye.

0:08:08 > 0:08:11Well, I'm certain that when I get home

0:08:11 > 0:08:15I shall have a lot of mickey-taking from family and friends.

0:08:15 > 0:08:19Colleagues... And particularly my dentist.

0:08:19 > 0:08:21Well, I feel that Austin

0:08:21 > 0:08:24is the one I would most like to come off soon,

0:08:24 > 0:08:27because I feel that he is rather over...

0:08:27 > 0:08:30over-confident, and thinks he will win.

0:08:33 > 0:08:37Round Two, and you've banked £950. There are eight of you left.

0:08:37 > 0:08:42Ten seconds off the time. I start with the strongest link from last round,

0:08:42 > 0:08:46that's Gill. Let's play The Weakest Link.

0:08:46 > 0:08:48Start the clock.

0:08:48 > 0:08:53Which device, named after a French physician, was used to behead people?

0:08:53 > 0:08:55Guillotine.

0:08:55 > 0:08:59Which chess piece is usually shaped like a horse's head?

0:09:00 > 0:09:01- The rook.- The knight.

0:09:01 > 0:09:06By what acronym is the Northern Atlantic Treaty Organisation known?

0:09:08 > 0:09:09- NAT?- NATO.

0:09:09 > 0:09:15Which actress from the TV show Friends made the "Rachel" haircut famous?

0:09:15 > 0:09:17Jennifer Aniston.

0:09:17 > 0:09:21What C is the name for an ear of sweet corn or maize?

0:09:21 > 0:09:25- Corn.- Corncob. I'll accept corn.

0:09:25 > 0:09:29Queen Victoria married Prince Albert. Who proposed?

0:09:29 > 0:09:30Queen Victoria.

0:09:30 > 0:09:36Who played the lead role of Jim Garrison in the 1991 film JFK?

0:09:37 > 0:09:38- Pass.- Kevin Costner.

0:09:38 > 0:09:42What P is the conditional release of a prisoner?

0:09:42 > 0:09:43Parole.

0:09:43 > 0:09:49In which Lewis Carroll book does a character say, "I've had such a curious dream"?

0:09:49 > 0:09:50Alice In Wonderland.

0:09:50 > 0:09:54Marisco and morello are types of which fruit?

0:09:54 > 0:09:55Cherry.

0:09:55 > 0:10:01- Bank.- If a chef bakes 60 doughnuts in a batch, how many dozens in two batches?

0:10:01 > 0:10:02Ten.

0:10:02 > 0:10:07Which species of bear is also known as the grizzly? Brown or black?

0:10:07 > 0:10:09The brown bear.

0:10:09 > 0:10:12How many ovaries are there in the human female?

0:10:12 > 0:10:13Two.

0:10:13 > 0:10:16The Adventures Of Luke Starkiller

0:10:16 > 0:10:21was an early title considered for which 1977 science fiction film?

0:10:21 > 0:10:22Star Wars.

0:10:22 > 0:10:26- Bank.- What B is the French word for sweets or candy?

0:10:26 > 0:10:27Bonbons.

0:10:27 > 0:10:32Finish this Latin term for "something for something". Quid pro...?

0:10:32 > 0:10:33Quo.

0:10:33 > 0:10:37The cup worm is a member of which species, worm or caterpillar?

0:10:37 > 0:10:39Caterpillar.

0:10:39 > 0:10:42A bottle labelled with a skull and crossbones

0:10:42 > 0:10:45contains a substance with which property?

0:10:45 > 0:10:49- Poison. - Toxic. I'll accept poison.

0:10:49 > 0:10:51- Bank.- What B is a name for the Devil?

0:10:51 > 0:10:52Beelzebub.

0:10:52 > 0:10:57Tuscany, in which country, is sometimes called "Chianti-shire"?

0:10:57 > 0:10:58Italy.

0:10:58 > 0:11:02The mineral pyrite is better known as Fool's...?

0:11:02 > 0:11:03Gold.

0:11:03 > 0:11:06- Bank.- Which lively dance of Bohemian origin

0:11:06 > 0:11:10shares its name with a pattern of dots on fabric?

0:11:10 > 0:11:11- Pass.- Polka.

0:11:11 > 0:11:15If you're myopic, are you short-sighted or long-sighted?

0:11:15 > 0:11:17Short-sighted.

0:11:17 > 0:11:23What G is a measurement of weight, from the Greek for "small weight"?

0:11:23 > 0:11:24Gram.

0:11:24 > 0:11:28- Bank. - Who was Michael Crawford in Some Mothers Do 'Ave 'Em?

0:11:28 > 0:11:29Frank Spencer.

0:11:29 > 0:11:33Sierra Leone's coastline is on which ocean?

0:11:34 > 0:11:35- Pacific.- Atlantic.

0:11:35 > 0:11:38In children's literature, which of the...

0:11:42 > 0:11:46Time is up. I cannot complete the question.

0:11:46 > 0:11:52You won £650 in that round, and only answered five questions incorrectly.

0:11:52 > 0:11:56Who was too ambitious,

0:11:56 > 0:11:59arriving here today?

0:11:59 > 0:12:02One of you is about to leave with nothing.

0:12:02 > 0:12:05It's time to vote off the weakest link.

0:12:07 > 0:12:12Having got four questions right, Gill is again the strongest link.

0:12:12 > 0:12:16The weakest link is Beth, with two incorrect answers.

0:12:16 > 0:12:19But will the voting follow the facts?

0:12:21 > 0:12:26Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:12:43 > 0:12:45Chris. Why Beth?

0:12:45 > 0:12:48Er... I think Beth got two wrong.

0:12:48 > 0:12:54- So she had to be voted for. - Just one more than you. - But it's more, though.- Shirley.

0:12:54 > 0:12:56Had enough of Beth?

0:12:56 > 0:13:00No. She... I can just remember her getting one wrong.

0:13:00 > 0:13:05- Right. You can't just remember her getting two wrong?- Two wrong.

0:13:05 > 0:13:09- So, your memory's a bit shaky, isn't it?- Sometimes!

0:13:09 > 0:13:11Right. Beth.

0:13:11 > 0:13:15- What happened? - I mistook my rook for my castle.

0:13:15 > 0:13:18You are the weakest link. Goodbye.

0:13:25 > 0:13:29I'm devastated about being voted off quite so early on.

0:13:29 > 0:13:32I really expected to do much better.

0:13:32 > 0:13:35I'm annoyed I didn't take time for my questions.

0:13:35 > 0:13:39Steven or Shirley will go next. They got things wrong,

0:13:39 > 0:13:42in that round or the one before.

0:13:44 > 0:13:50Round Three. You've won £1600 out of a possible £2000.

0:13:50 > 0:13:53Seven left, ten seconds off the clock.

0:13:53 > 0:13:57We'll start with the strongest link, that's Gill.

0:13:57 > 0:13:58Let's play The Weakest Link.

0:13:58 > 0:14:00Start the clock.

0:14:00 > 0:14:04Granada is a city in which European country?

0:14:04 > 0:14:05Spain.

0:14:05 > 0:14:10In the animal kingdom, the cairn and bull are types of which dog?

0:14:10 > 0:14:12- Pit... Pit bull.- Terrier.

0:14:12 > 0:14:19In athletics, which country does hurdler Colin Jackson represent at Olympic level?

0:14:19 > 0:14:20England.

0:14:20 > 0:14:22I can't accept England. Britain.

0:14:22 > 0:14:28Which Apollo mission landed on the moon in 1969? Seven or Eleven?

0:14:28 > 0:14:29- Seven.- Eleven.

0:14:29 > 0:14:35What was the surname of Boris, the actor associated with the Frankenstein films?

0:14:35 > 0:14:37Karloff.

0:14:37 > 0:14:40Which squirrel is native to Britain? Red or grey?

0:14:40 > 0:14:41Grey.

0:14:41 > 0:14:46Red. With which sport would you associate Johan Cruyff?

0:14:47 > 0:14:48Football.

0:14:48 > 0:14:54Increased production of which gas, formula CO2, is causing the greenhouse effect?

0:14:54 > 0:14:55Carbon dioxide.

0:14:55 > 0:15:00- Bank.- In maths, if a CD costs £2.99, how many could you buy with £10?

0:15:02 > 0:15:03Three.

0:15:03 > 0:15:07Which actor starred as the office romeo Dave Charnley

0:15:07 > 0:15:11in Drop The Dead Donkey - Steve Tomkinson or Neil Pearson?

0:15:11 > 0:15:12- Stephen Tomkinson. - Neil Pearson.

0:15:12 > 0:15:16In UK geography, where are the Cairngorm mountains -

0:15:16 > 0:15:19north-east or south-west Scotland?

0:15:19 > 0:15:20- South-west.- North-east.

0:15:20 > 0:15:23Which 1980s cat-like cartoon heroes

0:15:23 > 0:15:27came from the planet Thundera and battled Mumm-Ra?

0:15:27 > 0:15:29Thundercats.

0:15:29 > 0:15:35What was the name of the area between the opposing armies' trenches in WWI?

0:15:39 > 0:15:41- Something...Land. - I have to accept that.

0:15:41 > 0:15:43No Man's Land.

0:15:43 > 0:15:49Which US singer born in 1915 was known as the Chairman of the Board?

0:15:49 > 0:15:50Pass.

0:15:50 > 0:15:51Frank Sinatra.

0:15:51 > 0:15:56What is the conversion of a liquid into vapour below boiling point?

0:15:56 > 0:15:57Gas.

0:15:57 > 0:15:58Evaporation.

0:15:58 > 0:16:03In which year was rationing first introduced - 1914 or 1918?

0:16:03 > 0:16:051918.

0:16:05 > 0:16:08What South American state is named after the Equator?

0:16:08 > 0:16:09Ecuador.

0:16:09 > 0:16:13In cockney slang, what is a skin and blister?

0:16:13 > 0:16:14Sister.

0:16:14 > 0:16:17Which Bill was known as the father of rock'n'roll?

0:16:17 > 0:16:19Bill Haley.

0:16:19 > 0:16:23- Bank.- The cats Kara and Oke appear on which children's TV show?

0:16:26 > 0:16:27Pass.

0:16:27 > 0:16:28Blue Peter.

0:16:28 > 0:16:31What S was Rome's council of elders?

0:16:31 > 0:16:33- Sanhedrin.- Senate.

0:16:33 > 0:16:37In mammals, which part of a cell contains chromosomes?

0:16:37 > 0:16:38Pass.

0:16:38 > 0:16:41Nucleus. What is the first name...

0:16:45 > 0:16:48Time is up. And that was very poor indeed.

0:16:48 > 0:16:51A pathetic £250.

0:16:52 > 0:16:58Who is bottling under pressure? Who needs to be stopped in their tracks?

0:16:58 > 0:17:01It's time to vote off the weakest link.

0:17:03 > 0:17:07Chris is the strongest link. He got all his questions right.

0:17:07 > 0:17:12Shirley failed to answer any questions, making her the weakest link.

0:17:12 > 0:17:15But she banked the most money.

0:17:15 > 0:17:17Will it be enough to save her?

0:17:19 > 0:17:23Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:17:41 > 0:17:46- Gill, why Shirley?- We all got two wrong. But Shirley hesitated

0:17:46 > 0:17:48and then got it wrong.

0:17:48 > 0:17:51Right. She got three questions wrong.

0:17:51 > 0:17:53Austin, of course,

0:17:53 > 0:17:55- got two questions wrong.- I did.

0:17:55 > 0:17:58- You're a civil servant. - That's right.

0:17:58 > 0:18:01- Very civil.- And what do you serve as?

0:18:01 > 0:18:03What way do you serve us all?

0:18:03 > 0:18:05I help the public as much as possible.

0:18:05 > 0:18:07How do you do that?

0:18:07 > 0:18:13I'm involved in issuing repayments at the moment, handing out money.

0:18:13 > 0:18:16- What sort of repayments? - Tax repayments.

0:18:16 > 0:18:19Oh, you're a tax inspector!

0:18:19 > 0:18:22That took ages.

0:18:22 > 0:18:24Why Shirley?

0:18:24 > 0:18:26I like to be absolutely fair

0:18:26 > 0:18:29- in these matters. - Could you be quick as well?

0:18:29 > 0:18:32I think Shirley was the weakest link.

0:18:35 > 0:18:37- Shirley, it all went downhill. - It did.

0:18:37 > 0:18:42With five votes, despite banking the most, you are the weakest link.

0:18:42 > 0:18:44- Goodbye.- Goodbye.

0:18:51 > 0:18:54I was half expecting to be voted off.

0:18:54 > 0:18:57But I'd have liked to stay a bit longer.

0:18:57 > 0:19:00I think Jo will be voted off next.

0:19:00 > 0:19:03She was struggling in the last round.

0:19:05 > 0:19:10Round Four and, so far, you've won £1850. Six of you left.

0:19:10 > 0:19:15We're taking ten seconds off the time. You have only 2½ minutes.

0:19:15 > 0:19:18We start with the strongest link - Chris.

0:19:18 > 0:19:21Let's play The Weakest Link.

0:19:22 > 0:19:24Start the clock.

0:19:24 > 0:19:28Which footballer was FIFA Player of the Century?

0:19:28 > 0:19:29Maradona.

0:19:29 > 0:19:34In which UK country was director Ridley Scott born?

0:19:34 > 0:19:36- Scotland.- England.

0:19:36 > 0:19:40Which musical by Lionel Bart first produced in 1960

0:19:40 > 0:19:43features You've Got To Pick A Pocket Or Two?

0:19:43 > 0:19:45Oliver!

0:19:45 > 0:19:50When did Hawaii become the United States' 50th state - the '50s or '70s?

0:19:50 > 0:19:52The '50s.

0:19:52 > 0:19:57- Bank.- Which German male tennis player turned professional in 1984

0:19:57 > 0:19:59and won Wimbledon three times?

0:19:59 > 0:20:00Boris Becker.

0:20:00 > 0:20:06In humans, the term osseous refers to which parts of the body?

0:20:06 > 0:20:07Bones.

0:20:07 > 0:20:13The 1994 Winter Olympics were held in the town of Lillehammer in which country?

0:20:13 > 0:20:15Norway.

0:20:15 > 0:20:19- Bank.- In politics, what do the initials CND stand for?

0:20:19 > 0:20:21Campaign for Nuclear Disarmament.

0:20:21 > 0:20:25In pop music, by what man's name was Alison Moyet also known?

0:20:25 > 0:20:27Alf.

0:20:27 > 0:20:31In what sort of establishment was the sitcom Desmond set?

0:20:31 > 0:20:32In a barber's shop.

0:20:32 > 0:20:38Cotton fabric treated with oil to make it waterproof is known as what?

0:20:38 > 0:20:39Pass.

0:20:39 > 0:20:40Oilskin.

0:20:40 > 0:20:45In A Tale Of Two Cities, Paris is one city. What's the other?

0:20:45 > 0:20:46London.

0:20:46 > 0:20:52Which British actor starred in My Best Friend's Wedding and An Ideal Husband?

0:20:52 > 0:20:53Rupert Everett.

0:20:53 > 0:20:56- Bank.- What P is an inert substance like sugar

0:20:56 > 0:20:59used in place of an active drug for tests?

0:20:59 > 0:21:00Placebo.

0:21:00 > 0:21:05Which Scottish football team plays its home games at Park Head?

0:21:05 > 0:21:06- Hearts.- Celtic.

0:21:06 > 0:21:10In music, where was guitarist Carlos Santana born -

0:21:10 > 0:21:12Cuba or Mexico?

0:21:12 > 0:21:14Mexico.

0:21:14 > 0:21:20The song Any Dream Will Do comes from which Andrew Lloyd Webber musical?

0:21:20 > 0:21:21Cats.

0:21:21 > 0:21:24Joseph And The Amazing Technicolour Dreamcoat.

0:21:24 > 0:21:29Which element with the symbol Cl is a disinfectant for water?

0:21:29 > 0:21:30Chlorine.

0:21:30 > 0:21:34- Bank.- Who is the only daughter of Queen Elizabeth II?

0:21:35 > 0:21:37Princess Anne.

0:21:37 > 0:21:42The Straits of Gibraltar link the Mediterranean with which ocean?

0:21:42 > 0:21:43Atlantic Ocean.

0:21:43 > 0:21:49- Bank.- Frank Bruno fought Mike Tyson in 1989 and 1996 in which US city?

0:21:49 > 0:21:50New York.

0:21:50 > 0:21:56Las Vegas. In which '82 film did Robin Williams play the part of Garp?

0:21:57 > 0:22:02Time is up. The answer was The World According To Garp.

0:22:02 > 0:22:05You banked £270. Can I urge you

0:22:05 > 0:22:08to dump the dunce?

0:22:08 > 0:22:11It's time to vote off the weakest link.

0:22:12 > 0:22:15Chris is the strongest link again.

0:22:15 > 0:22:20Sally only answered one question, making her the weakest link.

0:22:20 > 0:22:23But as the votes are cast, whose time is up?

0:22:26 > 0:22:30It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:22:45 > 0:22:49- Jo, why Sally?- I noticed Sally got two questions wrong.

0:22:51 > 0:22:55- Steven, why Sally?- I think she got two wrong in that round.

0:22:57 > 0:23:02- Gill, you're going down the drain. - Not as good as the first rounds.

0:23:02 > 0:23:04- Why Sally? - Because she lost the money.

0:23:04 > 0:23:09- We all got some wrong but she lost money.- She's a scientist.

0:23:09 > 0:23:12- You don't care about money, do you? - No.

0:23:12 > 0:23:15With four votes, you are the weakest link.

0:23:15 > 0:23:17Goodbye.

0:23:23 > 0:23:28I had one bad round. I think I'm going home too early.

0:23:28 > 0:23:31I'm pretty annoyed and quite frustrated.

0:23:31 > 0:23:35Steven should be here. I don't know how he's lasted.

0:23:37 > 0:23:40Round Five. Your total so far is...

0:23:43 > 0:23:45Five of you left.

0:23:45 > 0:23:47Another ten seconds comes off the time.

0:23:47 > 0:23:51We start with the strongest link - Chris.

0:23:51 > 0:23:53Let's play The Weakest Link.

0:23:53 > 0:23:55Start the clock.

0:23:55 > 0:24:01What B is a hawk with broad wings, a rounded tail and brown plumage?

0:24:01 > 0:24:02A buzzard.

0:24:02 > 0:24:06Geoffrey Chaucer, Edmund Spenser and Ben Jonson

0:24:06 > 0:24:11are buried in the south transept of Westminster Abbey known as what?

0:24:11 > 0:24:12Poets' Corner.

0:24:12 > 0:24:16In language, what is the opposite of dystopia?

0:24:16 > 0:24:18- Myopia.- Utopia.

0:24:18 > 0:24:22- Bank.- In the 1933 film Sons Of The Desert,

0:24:22 > 0:24:27which comedian said, "Here's another nice mess you've got me into"?

0:24:27 > 0:24:29Oliver Hardy.

0:24:29 > 0:24:33In history, what S was a king who erected the temple in Jerusalem?

0:24:33 > 0:24:34Solomon.

0:24:34 > 0:24:41- Bank.- Which Prime Minister became Chief Secretary to the Treasury in 1987?

0:24:41 > 0:24:42Tony Blair.

0:24:42 > 0:24:44John Major.

0:24:44 > 0:24:47How many species of alligator are there - two or four?

0:24:49 > 0:24:50- Four.- Two.

0:24:50 > 0:24:54Which subject did Mahatma Gandhi study in London

0:24:54 > 0:24:58before becoming a nationalist Indian leader?

0:24:58 > 0:24:59Law.

0:24:59 > 0:25:04Topol played the role of Tevye in the 1967 London production of which musical?

0:25:04 > 0:25:06Fiddler On The Roof.

0:25:06 > 0:25:11The Ionian Islands of Ithaca belong to which European country?

0:25:11 > 0:25:12Greece.

0:25:12 > 0:25:17- Bank.- According to the title of EB White's novel, whose web was it?

0:25:18 > 0:25:19Charlotte's.

0:25:19 > 0:25:21Correct.

0:25:21 > 0:25:26What type of clothes fastening was first used around the year 1200?

0:25:29 > 0:25:30Pass.

0:25:30 > 0:25:31Buttons.

0:25:31 > 0:25:33- Pass...- What S... Pass, OK.

0:25:33 > 0:25:38What S denotes something moving at less than the speed of sound?

0:25:39 > 0:25:40Subsonic.

0:25:40 > 0:25:45In mythology, the Graces were made up of how many daughters of Zeus?

0:25:45 > 0:25:46Three.

0:25:46 > 0:25:51- Bank.- Which band had a No 1 hit in 1973 with Merry Christmas Everybody?

0:25:51 > 0:25:52Slade.

0:25:52 > 0:25:56Which T is a Spanish city, famous for its swords,

0:25:56 > 0:25:58that was Spain's capital till 1560?

0:25:58 > 0:26:00Toledo.

0:26:00 > 0:26:05- Bank.- In sport, Robin who became Olympic champion figure skater in 1980?

0:26:06 > 0:26:07Cousins.

0:26:07 > 0:26:13- Bank.- In the cartoon series, what was the name of He-Man's female counterpart?

0:26:13 > 0:26:14She-Ra.

0:26:18 > 0:26:21Time is up. You banked

0:26:21 > 0:26:25£270. Who are you going to dump?

0:26:27 > 0:26:32Knowledge is what you need, not nincompoops. Vote off the weakest link.

0:26:34 > 0:26:39Steven got all his questions right, making him the strongest link.

0:26:39 > 0:26:45The statistics show Austin is the weakest but will the voting reflect that?

0:26:47 > 0:26:51Voting over. Time to reveal who you think is the weakest link.

0:27:04 > 0:27:10Chris, you thought Tony Blair was a Junior Minister in 1986.

0:27:10 > 0:27:13- Yeah, I don't really do politics. - Don't you?

0:27:13 > 0:27:17- Why Gill?- I think she's been having a bad couple of rounds.

0:27:17 > 0:27:24- Then she passed without answering a question.- You thought she was the weakest link?

0:27:24 > 0:27:27- Yes, I did. - She wasn't, was she, Austin?

0:27:29 > 0:27:31Quite possibly.

0:27:31 > 0:27:33Quite possibly what?

0:27:33 > 0:27:38- Quite possibly she wasn't the weakest link.- Well, Gill,

0:27:38 > 0:27:45you were not statistically the worst player. The income tax inspector was.

0:27:45 > 0:27:47But you are the weakest link. Goodbye.

0:27:54 > 0:27:57I'm disappointed to have been voted off.

0:27:57 > 0:28:00I passed instead of banking,

0:28:00 > 0:28:04rather than getting a question wrong.

0:28:04 > 0:28:08I'm glad I didn't get a geography one wrong as I'm a travel agent.

0:28:11 > 0:28:16Round Six. You've won £2390. Four of you left.

0:28:16 > 0:28:24We are cutting another ten seconds from your time. We start with the strongest link - Steven.

0:28:24 > 0:28:26Let's play The Weakest Link.

0:28:26 > 0:28:29Start the clock.

0:28:29 > 0:28:33In which decade was the coronation of King George VI?

0:28:33 > 0:28:35- The '40s.- 1930s.

0:28:35 > 0:28:40The Welsh counties of Powys and Gwent are home to which mountains?

0:28:40 > 0:28:41The Black Mountains.

0:28:41 > 0:28:47What was the 1960s and 1970s TV series designed for hearing-impaired kids

0:28:47 > 0:28:50which was presented by Tony Hart?

0:28:50 > 0:28:51Vision On.

0:28:51 > 0:28:57What M is the art of knotting string in patterns to make decorative articles?

0:28:57 > 0:28:58Macrame.

0:28:58 > 0:29:03- Bank.- Ancient Rome was made up of two groups - the Patricians and the what?

0:29:03 > 0:29:05- Pass.- Plebeians.

0:29:05 > 0:29:10In nature, what species of tree with the Latin name salix

0:29:10 > 0:29:13has male and female parts called catkins?

0:29:13 > 0:29:15The sycamore.

0:29:15 > 0:29:18Willow. In sport, which British athlete

0:29:18 > 0:29:21won his third singles title at Wimbledon in 1936?

0:29:21 > 0:29:23Fred Perry.

0:29:23 > 0:29:27What is the name of the large bronze statue of Apollo

0:29:27 > 0:29:30which stood in Rhodes in the third century BC?

0:29:30 > 0:29:31The Colossus of Rhodes.

0:29:31 > 0:29:35- Bank.- Gone With The Wind actress Thelma McQueen

0:29:35 > 0:29:38changed her first name to which flying insect?

0:29:38 > 0:29:40Pass.

0:29:40 > 0:29:41Butterfly.

0:29:41 > 0:29:45What's Europe's next largest state after Russia?

0:29:45 > 0:29:46- Germany.- Ukraine.

0:29:46 > 0:29:51How is the International Bank of Reconstruction and Development known?

0:29:51 > 0:29:52- Pass.- World Bank.

0:29:52 > 0:29:57In film, which US actor was born John Charlton Carter in 1924?

0:29:59 > 0:30:01- Er... Pass.- Charlton Heston.

0:30:01 > 0:30:08The Widow Douglas and the runaway slave Jim are characters in which Mark Twain novel?

0:30:08 > 0:30:11- Pass.- The Adventures Of Huckleberry Finn.

0:30:11 > 0:30:15What L is a worm found on sandy beaches and used as bait?

0:30:15 > 0:30:16- Pass.- Lugworm.

0:30:16 > 0:30:22The Palk Strait and the Gulf of Mannar separate India from which country?

0:30:23 > 0:30:25- Russia.- Sri Lanka.

0:30:25 > 0:30:30In which US city did Steve Redgrave win his fourth Olympic gold medal?

0:30:31 > 0:30:32Atlanta.

0:30:32 > 0:30:37- Bank.- What was Nell Gwyn before being Charles II's mistress?

0:30:37 > 0:30:38Sold fruit.

0:30:41 > 0:30:48Time is up. We'll accept that. She was an orange seller. This time, you banked £170.

0:30:48 > 0:30:51Whose presence is beginning to pale?

0:30:52 > 0:30:55It's time to vote off the weakest link.

0:30:58 > 0:31:00This is a reversal of the last round.

0:31:00 > 0:31:04Austin has gone from weakest to strongest link,

0:31:04 > 0:31:07and Steven from strongest to weakest link.

0:31:07 > 0:31:10What will the team take into account?

0:31:11 > 0:31:16Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:31:26 > 0:31:28Austin, why Steven?

0:31:28 > 0:31:32- Er... Steven was the weakest link, I believe.- Right.

0:31:33 > 0:31:38- Jo.- Hi.- It wasn't your finest hour, was it?- No.- What happened?

0:31:38 > 0:31:42I had an appalling round. I got three unlucky questions.

0:31:42 > 0:31:47- Why Steven?- Because Steven also got three questions wrong, I believe. Or two.

0:31:47 > 0:31:50He didn't get three wrong. Did you?

0:31:50 > 0:31:53- Apparently not.- You got four wrong.

0:31:53 > 0:31:59- Where do you live?- In North London. - Well, you haven't got far to go, have you?- No.

0:31:59 > 0:32:02OK. You are the weakest link. Goodbye.

0:32:11 > 0:32:13I didn't think I was the weakest link.

0:32:13 > 0:32:15Jo was faltering.

0:32:15 > 0:32:19Austin should have gone ages ago. I don't want him to win.

0:32:19 > 0:32:23He works for the Inland Revenue, who I dislike.

0:32:23 > 0:32:30Round Seven. In the kitty, £2560. Three of you left.

0:32:30 > 0:32:36We are taking ten seconds off the clock. The strongest link from that round was Austin.

0:32:36 > 0:32:37Let's play The Weakest Link.

0:32:37 > 0:32:39Start the clock.

0:32:39 > 0:32:45The Persian Wars in the 5th century BC were between Persia and which country?

0:32:48 > 0:32:50- Er... Athens.- Greece.

0:32:50 > 0:32:55In pop music, who was the lead singer with girl group The Go-Gos?

0:32:55 > 0:32:56Belinda Carlisle.

0:32:56 > 0:33:00What is the name of the German-born conductor Previn?

0:33:00 > 0:33:01Andre.

0:33:01 > 0:33:05On a standard dartboard, which number comes next

0:33:05 > 0:33:08in the clockwise sequence: 12, 5, 20...?

0:33:10 > 0:33:11One.

0:33:11 > 0:33:17- Bank.- What N was a light-hearted BBC current affairs programme between 1969 and 1983,

0:33:17 > 0:33:21whose presenters included Frank Bough and Sue Lawley?

0:33:21 > 0:33:22- Pass.- Nationwide.

0:33:22 > 0:33:27Which American choreographer established his reputation

0:33:27 > 0:33:30with dance sequences in The Pajama Game in 1953?

0:33:30 > 0:33:32- Busby Berkeley.- Bob Fosse.

0:33:32 > 0:33:36What was author George Orwell's real name?

0:33:37 > 0:33:39Blair.

0:33:39 > 0:33:41Can you elaborate on that?

0:33:41 > 0:33:46- Eric.- Correct. What E is the study of electrical activity in the heart?

0:33:46 > 0:33:47Pass.

0:33:47 > 0:33:49Electrocardiography.

0:33:49 > 0:33:52Steve Harley's group: Cockney Rebel or Rejects?

0:33:52 > 0:33:54Cockney Rebel.

0:33:54 > 0:33:58In literature, what is the first name of Somerset Maugham?

0:33:59 > 0:34:01William.

0:34:01 > 0:34:04- Bank.- In the Bible, who did Zipporah marry?

0:34:04 > 0:34:05- Pass.- Moses.

0:34:05 > 0:34:11What was the first name of North, the American negotiator in the Iran Contra affair?

0:34:11 > 0:34:13Oliver.

0:34:13 > 0:34:18Who, in 1796, pioneered an inoculation to protect against smallpox:

0:34:18 > 0:34:20Edward Jenner or Louis Pasteur?

0:34:20 > 0:34:22Jenner.

0:34:22 > 0:34:27- Bank.- What T is a component that amplifies an electric current?

0:34:27 > 0:34:28- Pass.- Transistor.

0:34:28 > 0:34:33Who was British prime minister during the Suez crisis in the 1950s?

0:34:33 > 0:34:34Disraeli.

0:34:34 > 0:34:36Anthony Eden.

0:34:36 > 0:34:40- Bank.- Who was born first, Purcell or Elgar?

0:34:42 > 0:34:44Time is up.

0:34:44 > 0:34:50The correct answer was Henry Purcell. You managed to win £200.

0:34:50 > 0:34:56In Round Eight, you get the chance to treble what you bank, so there's £3000 to be won.

0:34:56 > 0:35:03The question is, who is getting slower and dimmer, and will not do you any favours?

0:35:03 > 0:35:06It's time to vote off the weakest link.

0:35:09 > 0:35:15With only one incorrect answer, Austin is the strongest link for the second time.

0:35:15 > 0:35:19Jo only got one question right, making her the weakest link.

0:35:19 > 0:35:22But at this crucial stage, who will lose out?

0:35:25 > 0:35:30Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:35:38 > 0:35:40Chris.

0:35:40 > 0:35:42- You're a fireman.- I am.

0:35:42 > 0:35:45When you're rescuing people

0:35:45 > 0:35:47from burning buildings,

0:35:47 > 0:35:54- do you leave the weakest to look after themselves and help the strongest?- Oh, no. Never.

0:35:54 > 0:35:56Right.

0:35:56 > 0:36:00So, why, when I asked for you to vote off the weakest link,

0:36:00 > 0:36:02have you voted for Austin?

0:36:02 > 0:36:04CHRIS: He's better than me.

0:36:04 > 0:36:06- So, no courage?- No. Total cowardice.

0:36:06 > 0:36:08Right.

0:36:08 > 0:36:09Jo.

0:36:09 > 0:36:13- Hello.- How do you think you did in that round?

0:36:13 > 0:36:17Again, appalling. I'm amazed I'm still here, to be honest.

0:36:17 > 0:36:20And let's be honest again. Why Austin?

0:36:20 > 0:36:23Well, I thought Chris was better than Austin.

0:36:23 > 0:36:25- Really?- JO: Yes.

0:36:25 > 0:36:30I know I was the weakest link. Chris was probably strongest.

0:36:30 > 0:36:32No, he wasn't, by any means.

0:36:33 > 0:36:36Oh. I thought Austin was the weakest link.

0:36:36 > 0:36:41- Well, weaker out of the two. - Stop digging, Jo. Austin.

0:36:41 > 0:36:45Statistically, you were the strongest link in that round.

0:36:45 > 0:36:50But, Jo, who was the worst player,

0:36:50 > 0:36:52and Chris, the second worst player,

0:36:52 > 0:36:58who worryingly doesn't know the difference between weak and strong...

0:36:58 > 0:37:03They want rid of you. Technically you are the weakest link, goodbye.

0:37:10 > 0:37:14I think Jo and Chris, they were both standing together.

0:37:14 > 0:37:19And I think it was possibly tactical voting.

0:37:19 > 0:37:23I think it'll be very close but Chris might win today.

0:37:26 > 0:37:28Round Eight

0:37:28 > 0:37:31and so far you've won £2760.

0:37:31 > 0:37:33Jo and Chris, two of you left

0:37:33 > 0:37:35and this time you have 90 seconds.

0:37:35 > 0:37:37But whatever you win is trebled

0:37:37 > 0:37:41and added to your total for your final prize money.

0:37:41 > 0:37:43£3000 is at stake in this round.

0:37:43 > 0:37:46You voted off the strongest link.

0:37:46 > 0:37:50So we'll start with the second strongest link, that's Chris.

0:37:50 > 0:37:52Let's play The Weakest Link.

0:37:54 > 0:37:56Start the clock.

0:37:56 > 0:37:59What is the name for a female giraffe?

0:37:59 > 0:38:00Pass.

0:38:00 > 0:38:05A cow. The unit for measuring energy is named after which scientist?

0:38:05 > 0:38:07- Joules. - Bank.

0:38:07 > 0:38:11In which state is Delaware Bay, New Jersey or Alaska?

0:38:11 > 0:38:13New Jersey.

0:38:13 > 0:38:17- Bank.- Which Czech wrote The Metamorphosis and The Trail?

0:38:17 > 0:38:20- Pass.- Kafka.

0:38:20 > 0:38:23Which US actress was born Susan Tomaling in 1946

0:38:23 > 0:38:27and won an Academy Award for her role in Dead Man Walking?

0:38:27 > 0:38:29Susan Sarandon.

0:38:30 > 0:38:35- Bank.- According to Sikhism, are there five or 15 evil passions?

0:38:35 > 0:38:37Five.

0:38:37 > 0:38:40- Bank.- What nationality was Franz Schubert?

0:38:40 > 0:38:41Austrian.

0:38:41 > 0:38:46- Bank.- In which Dickens novel is Magwitch, the escaped convict?

0:38:46 > 0:38:48Nicholas Nickleby?

0:38:48 > 0:38:49Great Expectations.

0:38:49 > 0:38:52Do salmon hatch in the sea or in rivers?

0:38:52 > 0:38:54Rivers.

0:38:54 > 0:39:00- Bank.- Which US actor played Sheriff Will Kane in the 1952 western High Noon?

0:39:00 > 0:39:03- Pass.- Gary Cooper.

0:39:03 > 0:39:09On which day does Blair hold prime minister's questions since his 1997 election?

0:39:09 > 0:39:11- Wednesday. - Bank.

0:39:11 > 0:39:15In which film is New York saved by ghost removers?

0:39:15 > 0:39:16Ghostbusters.

0:39:16 > 0:39:21- Bank.- What T, used in WWI, is a type of warfare in which soldiers...

0:39:21 > 0:39:23Trench.

0:39:23 > 0:39:27- Bank.- In which long-running TV sitcom...

0:39:29 > 0:39:31OK, time is up.

0:39:31 > 0:39:36You won £180, which we'll treble and add to your previous winnings.

0:39:36 > 0:39:39That means prize money today of £3300.

0:39:39 > 0:39:44But of course only one of you can take that money away.

0:39:44 > 0:39:47So now you play each other, head-to-head.

0:39:47 > 0:39:51I'll ask alternate questions, best of five.

0:39:51 > 0:39:55Whoever answers the most correctly wins. It's that simple.

0:39:55 > 0:39:59If there's a tie after five, we go for Sudden Death.

0:39:59 > 0:40:00So Jo and Chris,

0:40:00 > 0:40:02for £3300

0:40:02 > 0:40:05let's play The Weakest Link.

0:40:06 > 0:40:11- Chris, as the strongest link you choose who goes first. - I'd like to go first.

0:40:14 > 0:40:21Chris, which member of the Monty Python team

0:40:21 > 0:40:30played the character of Toad in the 1996 live action film version of Wind In The Willows?

0:40:30 > 0:40:32Eric Idle.

0:40:32 > 0:40:35The correct answer is Terry Jones.

0:40:35 > 0:40:36Jo,

0:40:36 > 0:40:42actress Catherine Zeta-Jones takes her middle name

0:40:42 > 0:40:45from which member of her family?

0:40:46 > 0:40:48Her father.

0:40:48 > 0:40:51The correct answer is her grandmother.

0:40:51 > 0:40:53Chris,

0:40:53 > 0:40:59which sport gave its name to a 1969 war

0:40:59 > 0:41:03between El Salvador and Honduras?

0:41:08 > 0:41:10Baseball.

0:41:10 > 0:41:12The correct answer is football.

0:41:13 > 0:41:15Jo,

0:41:15 > 0:41:17in pop music,

0:41:17 > 0:41:26the song Sweets For My Sweet was originally a UK hit for which group in 1963?

0:41:32 > 0:41:34Erm...The Wailers?

0:41:34 > 0:41:36The correct answer is The Searchers.

0:41:39 > 0:41:41Chris,

0:41:41 > 0:41:48in air travel, for what do the initials of the governing body CAA stand?

0:41:50 > 0:41:53I don't know.

0:41:53 > 0:41:56The correct answer is Civil Aviation Authority.

0:41:56 > 0:42:01Jo, what is the official name of the Old Bailey in London?

0:42:06 > 0:42:08The Crown Court.

0:42:08 > 0:42:12The correct answer is the Central Criminal Court.

0:42:12 > 0:42:19Chris, what name is given to the study of family records and family trees?

0:42:19 > 0:42:20Genealogy.

0:42:20 > 0:42:22That is the correct answer.

0:42:22 > 0:42:24Jo,

0:42:25 > 0:42:32in religion, what is the name given to the Hindu festival of lights?

0:42:33 > 0:42:35SHE SIGHS

0:42:42 > 0:42:44Pass.

0:42:44 > 0:42:46Diwali.

0:42:49 > 0:42:52Chris, if you answer this question, you have won.

0:42:52 > 0:42:56So, for £3300, which famous Arsenal and England player

0:42:56 > 0:43:02retired from international football in January 2001?

0:43:02 > 0:43:05- Tony Adams. - That is the correct answer.

0:43:10 > 0:43:16Chris, you are today's strongest link and you go away with £3300.

0:43:16 > 0:43:19Jo, you leave with nothing.

0:43:20 > 0:43:24Join us again for The Weakest Link. Goodbye.

0:43:25 > 0:43:27I deserved to win because I've got

0:43:27 > 0:43:30a good general knowledge and nerve.

0:43:30 > 0:43:34I did use tactical voting to get rid of Austin. He was a threat.

0:43:34 > 0:43:38The best person won. Chris deserved the money.

0:43:38 > 0:43:40His general knowledge was better.

0:43:40 > 0:43:44I'll spend the money on my wife, who's expecting.

0:43:44 > 0:43:47We need a big car. We've got a two-door.

0:43:47 > 0:43:49A four-door car would be nice.

0:43:49 > 0:43:51Subtitles by ITFC for BBC Subtitling - 2001