27/09/2010

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:07Here are the nine contestants preparing for today's show.

0:00:07 > 0:00:10Only one of them will win up to £10,000.

0:00:10 > 0:00:15The others will leave with nothing when voted off as the weakest link.

0:00:29 > 0:00:31Welcome to the Weakest Link.

0:00:32 > 0:00:38Any of the nine people in the studio here today could win up to £10,000.

0:00:38 > 0:00:44They've only just met but, to get the prize money, they'll have to work together.

0:00:44 > 0:00:51However, eight will leave with nothing as, round by round, we lose the player voted the weakest link.

0:00:51 > 0:00:53Let's meet the team.

0:00:54 > 0:00:59My name is Pete, I'm 53, I'm from Darlington in County Durham

0:00:59 > 0:01:01and I'm a househusband.

0:01:01 > 0:01:03My name is Chelsea, I'm 28,

0:01:03 > 0:01:06I live in Glasgow and I'm a faculty administrator.

0:01:06 > 0:01:08I'm Brett, I'm 31,

0:01:08 > 0:01:11I'm from Canvey Island in Essex and I'm a firefighter.

0:01:11 > 0:01:13I'm Joan, I'm 63,

0:01:13 > 0:01:17I'm from Quorn in Leicestershire and I'm a retired graphic designer.

0:01:17 > 0:01:21I'm Leo, I'm 21, I'm from Cheltenham in Gloucestershire

0:01:21 > 0:01:23and I'm a law student.

0:01:23 > 0:01:27I'm Sally, I'm 30, I'm from Huddersfield in West Yorkshire

0:01:27 > 0:01:29and I'm a logistics consultant.

0:01:29 > 0:01:33I'm David, I'm 65, I'm from Rushton in Northamptonshire

0:01:33 > 0:01:35and I'm in customer care.

0:01:35 > 0:01:39I'm Sue, 56, from Corsham in Wiltshire

0:01:39 > 0:01:42and I work as an officers' mess steward.

0:01:42 > 0:01:46I'm Paul, I'm 45, I'm from Farnham in Surrey

0:01:46 > 0:01:48and I'm an airline pilot.

0:01:49 > 0:01:52OK. Just to remind you, in each round there's £1,000 to be won.

0:01:52 > 0:01:57The fastest way is to create a chain of nine correct answers.

0:01:57 > 0:02:01Break the chain and you lose all the money in that chain.

0:02:01 > 0:02:04Say "bank" before the question is asked and the money is safe.

0:02:04 > 0:02:06Round One - three minutes on the clock.

0:02:06 > 0:02:10We'll start with the person whose name is first alphabetically -

0:02:10 > 0:02:12that's you, Brett.

0:02:12 > 0:02:14Let's play the Weakest Link.

0:02:16 > 0:02:20First question is for £20. Start the clock.

0:02:20 > 0:02:25Brett, which popular English boy's name is often abbreviated to Tony?

0:02:25 > 0:02:26Anthony.

0:02:26 > 0:02:31Joan, the Indian elephant is native to which continent?

0:02:31 > 0:02:33- India.- Asia.- Asia!

0:02:33 > 0:02:40Leo, a professional who dispenses drugs is called what? A florist or pharmacist?

0:02:40 > 0:02:41Pharmacist.

0:02:41 > 0:02:47Sally, a mild-mannered person who behaves wildly on occasions

0:02:47 > 0:02:49is said to let their hair what?

0:02:49 > 0:02:50Down.

0:02:50 > 0:02:55David, what H is the single-word term for study that is done by pupils

0:02:55 > 0:02:58after school in their own houses?

0:02:58 > 0:02:59Homework.

0:02:59 > 0:03:02Sue, what is 42 + 6 ?

0:03:02 > 0:03:05- 48.- Paul.- Bank.

0:03:05 > 0:03:09In the modern English alphabet, which letter comes between V and X?

0:03:09 > 0:03:11W.

0:03:14 > 0:03:18Pete, which river flows through the city of Rome? The Tyne or the Tiber?

0:03:18 > 0:03:20The Tiber.

0:03:20 > 0:03:24Chelsea, a coloured liquid called varnish or polish

0:03:24 > 0:03:28is intended to be applied to which specific parts of the body?

0:03:28 > 0:03:30- Fingernails.- I'll accept.

0:03:30 > 0:03:36Brett, on a conventional clock face, if 6 is opposite 12, which number is opposite 3?

0:03:36 > 0:03:389.

0:03:38 > 0:03:42Joan, the sisters Jackie, who wrote the novel Hollywood Wives,

0:03:42 > 0:03:44and Joan, who starred in Dynasty, share what surname?

0:03:44 > 0:03:46Collins.

0:03:46 > 0:03:51Leo, which three-word phrase, used to refer to ruthless competition, suggests

0:03:51 > 0:03:54that one canine animal will devour another?

0:03:54 > 0:03:56Dog eat dog.

0:03:56 > 0:04:01Sally, what T is a portable shelter, consisting of fabric stretched over supporting poles

0:04:01 > 0:04:04and fastened to the ground with ropes and pegs?

0:04:04 > 0:04:06Tent.

0:04:06 > 0:04:10David, what's the first name of the former lead singer with Destiny's Child,

0:04:10 > 0:04:12who had the maiden name Knowles?

0:04:18 > 0:04:20- Pass.- Beyonce.

0:04:20 > 0:04:24Sue, in a British pub, a person who orders a half of lager

0:04:24 > 0:04:27is requesting a half of which measure?

0:04:27 > 0:04:28A pint.

0:04:28 > 0:04:31Paul, to raise funds for Sport Relief, in 2010,

0:04:31 > 0:04:35Fearne Cotton, David Walliams and Davina McCall all took part

0:04:35 > 0:04:38in which activity? Sumo or cycling?

0:04:38 > 0:04:41- Cycling.- Pete.- Bank.

0:04:41 > 0:04:46At holiday resorts, on the beach or by the pool, loungers may be provided

0:04:46 > 0:04:49so that people can enjoy the radiation from which star?

0:04:49 > 0:04:51The sun.

0:04:51 > 0:04:54Chelsea, when referring to a princess,

0:04:54 > 0:04:58the letters in the title HRH stand for Her Royal what?

0:05:00 > 0:05:01Highness.

0:05:01 > 0:05:06Brett, the word hibernation, meaning a long, dormant period,

0:05:06 > 0:05:09is derived from the Latin name for which of the four seasons?

0:05:09 > 0:05:12Winter.

0:05:12 > 0:05:16Joan, which of these films of the 1990s is best described as a chick flick -

0:05:16 > 0:05:19Sleepless In Seattle or The Sixth Sense?

0:05:19 > 0:05:21END-OF-ROUND JINGLE

0:05:21 > 0:05:23- The Sixth Sense. - You were out of time.

0:05:25 > 0:05:30And even if you'd been in time, that wouldn't have been the correct answer.

0:05:30 > 0:05:33You won only £250.

0:05:33 > 0:05:38So, who's obviously familiar with failure?

0:05:38 > 0:05:42Who's a registered reject?

0:05:42 > 0:05:46Time to vote off the weakest link.

0:05:46 > 0:05:51Having answered the most questions correctly, Brett is the strongest link.

0:05:51 > 0:05:53Statistically, David is the weakest link,

0:05:53 > 0:05:58but will the other players consider that when casting their votes?

0:05:58 > 0:06:02Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:06:05 > 0:06:07David.

0:06:07 > 0:06:09Joan.

0:06:09 > 0:06:11Joan.

0:06:11 > 0:06:13David.

0:06:13 > 0:06:15David.

0:06:15 > 0:06:17Joan.

0:06:17 > 0:06:19Joan.

0:06:19 > 0:06:21David.

0:06:21 > 0:06:22Joan.

0:06:25 > 0:06:27What do you do, Chelsea?

0:06:27 > 0:06:30I'm a faculty administrator at the University of Glasgow.

0:06:30 > 0:06:31Meaning what?

0:06:31 > 0:06:34Meaning I manage all the VLEs for the students to...

0:06:34 > 0:06:38- Do you think we know what VLEs are? - Virtual learning environments.

0:06:38 > 0:06:43- And how well qualified are you? - I am very well qualified.

0:06:43 > 0:06:45I basically have five degrees.

0:06:45 > 0:06:48So you avoided getting a job, like everybody else.

0:06:48 > 0:06:52- You just kept taking degrees. - Basically, yes.- Yeah. Basically.

0:06:52 > 0:06:57And which university taught you to say "basically" at the beginning of each sentence?

0:06:57 > 0:07:01- That would be Melbourne Uni. - Why do you want to get rid of Joan?

0:07:01 > 0:07:05She answered a couple of questions incorrectly and missed that last bank.

0:07:05 > 0:07:07- What do you do, Paul? - I'm an airline pilot.

0:07:07 > 0:07:09And what sort of planes do you fly?

0:07:09 > 0:07:12Big shiny ones. Jumbos.

0:07:12 > 0:07:13Put your board down.

0:07:15 > 0:07:19What do you say to me as I get on the plane, and we're all buckled up?

0:07:19 > 0:07:23I won't say anything to you, cos I'll be on the flight deck.

0:07:23 > 0:07:27- You're not announcing anything? - I could certainly do an announcement.- OK, off you go.

0:07:27 > 0:07:33I could certainly do a... Welcome aboard today's flight. My name's Paul, I'm your captain today

0:07:33 > 0:07:36and I think you'd better fasten your seatbelts for what I think might be a bumpy ride

0:07:36 > 0:07:38for all of us in the next 45 minutes.

0:07:38 > 0:07:42- Who's the chief purser?- You can be the chief purser today, Anne.

0:07:42 > 0:07:45- Well, tell everybody!- OK. Anne's the chief purser, everybody.

0:07:45 > 0:07:48And tell everybody that I'm more important than you are.

0:07:48 > 0:07:50HE LAUGHS

0:07:50 > 0:07:52Well, it all depends on whether...

0:07:52 > 0:07:53Just tell them, Paul!

0:07:53 > 0:07:57Definitely, Anne is much more important than I am.

0:07:57 > 0:08:01- And will you come down and say hello to everybody?- Sometimes. It depends who's on board.

0:08:01 > 0:08:04The entire jumbo jet, you say hello to?

0:08:04 > 0:08:09- Sometimes you walk around and say hello to people.- You only bother with first class, don't you?

0:08:09 > 0:08:10LAUGHS Maybe...

0:08:10 > 0:08:13- You don't go down zoo class, do you, Paul?- Sometimes I do.

0:08:13 > 0:08:15Put your board up.

0:08:16 > 0:08:18Why do you want to get rid of Joan?

0:08:18 > 0:08:22Unfortunately, she did answer the most questions incorrectly.

0:08:22 > 0:08:24- What do you do, Brett? - I'm a firefighter.

0:08:24 > 0:08:27I'm usually very unfair to firemen.

0:08:27 > 0:08:33They keep being very cross because I suppose they're all male models doing the monthly calendars.

0:08:33 > 0:08:37- You're not doing that, are you? - I have been known to do that, yes.

0:08:37 > 0:08:39Who have you been?

0:08:39 > 0:08:41I was Mr February 2006.

0:08:41 > 0:08:43Is that the only time?

0:08:43 > 0:08:46That was the only time in the firefighter calendar, yes.

0:08:46 > 0:08:49- Oh, you've been in other calendars, have you?- There was one other, yes. - What was that?

0:08:49 > 0:08:53That was Hunks of the Northeast 2007.

0:08:53 > 0:08:55And what month were you there?

0:08:55 > 0:08:56I was Mr September.

0:08:56 > 0:08:58Why Joan?

0:08:58 > 0:09:02Unfortunately, she was the weakest link and she got two questions wrong.

0:09:02 > 0:09:04Joan, you are the weakest link, goodbye.

0:09:12 > 0:09:17To be voted off first on the Weakest Link is everyone's worst nightmare.

0:09:17 > 0:09:22Everyone at home thinks I'm a clever Charlie. Now they'll all know I'm a thick one.

0:09:24 > 0:09:27Round Two. In the bank, £250. We're taking ten seconds off your time.

0:09:27 > 0:09:31We'll start with the strongest link from the last round - Brett.

0:09:31 > 0:09:32Let's play the Weakest Link.

0:09:34 > 0:09:36Start the clock.

0:09:36 > 0:09:39Brett, a barge or other watercraft moored on a river or canal

0:09:39 > 0:09:42and used as a residence is usually known as a house what?

0:09:42 > 0:09:43Boat.

0:09:43 > 0:09:47Leo, what E is the term for a person who is appointed to ensure that

0:09:47 > 0:09:50the provisions of a will are carried out?

0:09:52 > 0:09:55- The evidentiary.- The executor.

0:09:55 > 0:10:00Sally, which unit of time forms part of the name of a thin piece of steak

0:10:00 > 0:10:01that can be cooked very quickly?

0:10:01 > 0:10:04Minute.

0:10:04 > 0:10:09David, which term for a short morality tale is often applied to the works of Aesop?

0:10:10 > 0:10:12- Pass.- Fable.

0:10:12 > 0:10:17Sue, the game show that began in 1977 and aimed to find the superbeing of Great Britain

0:10:17 > 0:10:19was called The Krypton what?

0:10:19 > 0:10:20Factor.

0:10:20 > 0:10:26Paul, the opera by Puccini that was premiered in Milan in 1904

0:10:26 > 0:10:29had what title, Madame Butterfly or Monsieur Caterpillar?

0:10:31 > 0:10:33Madame Butterfly.

0:10:33 > 0:10:38Pete, which alloy used in industry is made primarily from iron,

0:10:38 > 0:10:42but also includes chromium, nickel and small amounts of carbon?

0:10:43 > 0:10:45Steel.

0:10:45 > 0:10:48Chelsea, which word meaning a strong pulsation follows "heart"

0:10:48 > 0:10:52to give a term for an attractive and popular film star?

0:10:52 > 0:10:54Throb.

0:10:54 > 0:10:59Brett, on birthdays, what B is the name for the custom of lifting a person by the arms and legs

0:10:59 > 0:11:01and dropping them once for each year of age?

0:11:01 > 0:11:03- Bumps.- Leo.- Bank.

0:11:03 > 0:11:06In underwater swimming, what name for a short breathing tube

0:11:06 > 0:11:10is thought to derive from German navy slang for the nose?

0:11:10 > 0:11:11Snorkel.

0:11:11 > 0:11:16Sally, the fabric called mohair is made from the coat of which animal? A goat or a bear?

0:11:16 > 0:11:17A goat.

0:11:17 > 0:11:22David, the extreme British weather conditions of 1952 known as The Great Smog

0:11:22 > 0:11:26led, in 1956, to the passing of legislation called the what Air Act?

0:11:26 > 0:11:29- Clean Air.- Sue.- Bank.

0:11:29 > 0:11:32What D is an alternative name for daybreak?

0:11:32 > 0:11:33Dawn.

0:11:33 > 0:11:36Paul, which word that means pencil in French

0:11:36 > 0:11:39is the name given to a coloured wax stick used by children for drawing?

0:11:39 > 0:11:40Crayon.

0:11:40 > 0:11:45Pete, mixing up the titles of two novels by Jane Austen

0:11:45 > 0:11:48gives Pride And Sensibility and Sense And what?

0:11:48 > 0:11:51- Sensibility.- Prejudice.

0:11:51 > 0:11:53- Chelsea.- Bank.- Which singer and guitarist

0:11:53 > 0:11:57released a 1968 UK hit album called Electric Ladyland?

0:11:57 > 0:11:59- Pass.- Jimi Hendrix.

0:11:59 > 0:12:03Brett, a canteen is a boxset of what, crockery or cutlery?

0:12:03 > 0:12:05- Crockery.- No, cutlery.

0:12:05 > 0:12:11Leo, a written acknowledgement of a debt is often known by what three-letter abbreviation?

0:12:16 > 0:12:18- Pass.- IOU.

0:12:18 > 0:12:20Sally, on a standard UK computer keyboard

0:12:20 > 0:12:25which punctuation mark is obtained by pressing shift and 1?

0:12:25 > 0:12:28END-OF-ROUND JINGLE Exclamation mark.

0:12:28 > 0:12:29Bank.

0:12:29 > 0:12:33Your bank was out of time so you only won £400.

0:12:33 > 0:12:37Who's the gangster rap and who's the bubble wrap?

0:12:37 > 0:12:39Time to vote off the weakest link.

0:12:41 > 0:12:44Leo is the weakest link, as he gave the most wrong answers.

0:12:44 > 0:12:47The strongest link, statistically, is Sally,

0:12:47 > 0:12:49but who will lose out in the vote?

0:12:50 > 0:12:54Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:12:57 > 0:12:59Leo.

0:12:59 > 0:13:01David.

0:13:01 > 0:13:03Leo.

0:13:03 > 0:13:05David.

0:13:05 > 0:13:07Leo.

0:13:07 > 0:13:09Leo.

0:13:09 > 0:13:11David.

0:13:11 > 0:13:13Leo.

0:13:15 > 0:13:18David, what do you do when you're not asleep?

0:13:18 > 0:13:23I work for a large building company and I do the snagging on the new houses.

0:13:23 > 0:13:29So if I buy my house, and all the tiles fall off in the bathroom,

0:13:29 > 0:13:31what happens next? I ring you, do I?

0:13:31 > 0:13:35- No, you'd get in touch with the company and I'd come round and fix it for you.- How quickly?

0:13:35 > 0:13:39It all depends what the job is. It could be the next day, the SAME day.

0:13:39 > 0:13:45So is it a different sort of personality you have when you're not playing Weakest Link?

0:13:45 > 0:13:46How do you mean?

0:13:46 > 0:13:49Will you get speedier and more on the case?

0:13:49 > 0:13:50Yeah, I think so. Yeah.

0:13:50 > 0:13:51Why Leo?

0:13:51 > 0:13:54I remember Leo getting more than one wrong.

0:13:54 > 0:13:57- What do you do, Pete? - I'm a househusband, Anne!

0:13:57 > 0:14:02- Are you? Are you worried your mic's not working?- No, not at all.

0:14:02 > 0:14:04- Why are you shouting at me?- Sorry.

0:14:04 > 0:14:08- Are you a good househusband?- I think I am, yes.- How skilled are you?

0:14:08 > 0:14:11Er...above average, I would think. Yes.

0:14:11 > 0:14:14- Can you do anything a woman can do in the house?- Er...

0:14:14 > 0:14:15- Just about, yes.- Really?

0:14:15 > 0:14:21- Could you put on a sexy nightie and flirt with the milkman?- I could do, but we don't have a milkman.

0:14:21 > 0:14:23And where's Mrs Pete?

0:14:23 > 0:14:25Mrs Pete is at home at the moment.

0:14:25 > 0:14:27Where is she when you're being a househusband?

0:14:27 > 0:14:31- She's out at work.- What does she do? - She's a dance teacher.

0:14:31 > 0:14:34- She wear the trousers?- Mostly, yes.

0:14:34 > 0:14:38- Does she boss you around? - All the time, Anne. - Yes. Why do you put up with it?

0:14:38 > 0:14:41- Because I love her.- And what sort of dances does she teach?

0:14:41 > 0:14:44She teaches ballroom and Latin American.

0:14:44 > 0:14:45Can you do Latin American?

0:14:45 > 0:14:49- I can do Latin American AND ballroom, yes, Anne.- Yes, can you disco-dance?

0:14:49 > 0:14:52Er...I've not done it for quite a long time.

0:14:52 > 0:14:54Put your board down.

0:14:54 > 0:14:56Move towards Chelsea.

0:14:57 > 0:14:59OK.

0:14:59 > 0:15:01Disco dance for me.

0:15:01 > 0:15:02All right, then.

0:15:05 > 0:15:08Oh. Does that get Mrs Pete excited?

0:15:08 > 0:15:12- Not very often, no.- No. Move back. - LAUGHTER

0:15:12 > 0:15:13Why Leo?

0:15:13 > 0:15:15He got a couple of questions wrong.

0:15:15 > 0:15:18I know there was a few people who did, but I think he did.

0:15:18 > 0:15:20Leo, you are the weakest link, goodbye.

0:15:27 > 0:15:31I think I was pretty lucky with not getting spoken to by Anne,

0:15:31 > 0:15:34particularly after I got the law question wrong.

0:15:34 > 0:15:35She would have torn me apart.

0:15:37 > 0:15:40Round Three. In the bank, £650. Another ten seconds off the time.

0:15:40 > 0:15:44We'll start with the strongest link from the last round - Sally.

0:15:44 > 0:15:47Let's play the Weakest Link.

0:15:47 > 0:15:48Start the clock.

0:15:48 > 0:15:53Sally, what C was the single-word title of the 1995 film

0:15:53 > 0:15:59set in and around Las Vegas and starring Robert De Niro and Sharon Stone?

0:15:59 > 0:16:00Casino.

0:16:00 > 0:16:04David, what is 890 + 50?

0:16:04 > 0:16:06940.

0:16:06 > 0:16:12Sue, the talent series called How Do You Solve A Problem Like Maria and Any Dream Will Do

0:16:12 > 0:16:14were both hosted by which presenter?

0:16:14 > 0:16:15Graham Norton.

0:16:15 > 0:16:20Paul, the study of animals, plants and minerals

0:16:20 > 0:16:25is often referred to as both natural science and natural what?

0:16:25 > 0:16:26History.

0:16:26 > 0:16:33- Bank.- Pete, a craniotomy is an operation on which part of the body, the skull or the pelvis?

0:16:33 > 0:16:34The skull.

0:16:34 > 0:16:37Chelsea, in lawn tennis, what name is given to an event in which

0:16:37 > 0:16:41there are no more than two players on the court in any match?

0:16:41 > 0:16:42Singles.

0:16:42 > 0:16:49Brett, the 1916 novel by James Joyce is entitled A Portrait Of The Artist As A Young what?

0:16:50 > 0:16:52- Pass.- Man.

0:16:52 > 0:16:57Sally, what L is the name of the vast region extending across northern Norway, Sweden

0:16:57 > 0:16:59and Finland and into northwest Russia?

0:16:59 > 0:17:01- Luxembourg.- Lapland.

0:17:01 > 0:17:06David, the singer whose video to his 1986 UK hit single Addicted To Love

0:17:06 > 0:17:11featured five women in black dresses as the backing band was Robert who?

0:17:11 > 0:17:12Palmer.

0:17:12 > 0:17:16Sue, which title for a male member of a religious order

0:17:16 > 0:17:20sounds like a type of deep vessel used to cook chips in fat?

0:17:20 > 0:17:22Friar.

0:17:22 > 0:17:29Paul, an acute angle is defined as one that is less than how many degrees? 90 or 360?

0:17:29 > 0:17:3090.

0:17:30 > 0:17:37- Pete.- Bank.- In 2009, Sean Penn won his second Oscar in the Best Actor category

0:17:37 > 0:17:40for his portrayal of the American politician Harvey who?

0:17:41 > 0:17:43- Pass.- Milk.

0:17:43 > 0:17:48Chelsea, what D is the name, of Persian origin, for both a sofa with no back or sides

0:17:48 > 0:17:52and a bed in a similar style without head or footboards?

0:17:54 > 0:17:55- Pass.- Divan.

0:17:55 > 0:18:00Brett, a material used especially for shoes that's obtained

0:18:00 > 0:18:06by finishing animal hides to a hard, glossy surface is known as patent what?

0:18:06 > 0:18:07Leather.

0:18:07 > 0:18:12Sally, which term, implying a high body temperature, follows yellow, glandular

0:18:12 > 0:18:15and rheumatic in the names of three diseases?

0:18:15 > 0:18:16Fever.

0:18:16 > 0:18:19- Bank.- David, in horse racing, the traditional Spring Double

0:18:19 > 0:18:22consists of the Lincoln Handicap and which major steeplechase?

0:18:24 > 0:18:25Grand National.

0:18:25 > 0:18:28Sue, in 2010 a Mexican businessman...

0:18:28 > 0:18:30END-OF-ROUND JINGLE

0:18:30 > 0:18:33Time's up, I can't complete the question.

0:18:33 > 0:18:36You won £350.

0:18:36 > 0:18:39But who'd now make an idiot look inspired?

0:18:39 > 0:18:42Who needs to call Dimwit Direct?

0:18:42 > 0:18:45Time to vote off the weakest link.

0:18:47 > 0:18:50With the most correct answers, David is the strongest link.

0:18:50 > 0:18:53Brett is statistically the weakest link,

0:18:53 > 0:18:56but can he survive the vote?

0:18:57 > 0:19:01Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:19:02 > 0:19:05Sally.

0:19:05 > 0:19:07David.

0:19:07 > 0:19:09Sue.

0:19:11 > 0:19:13Brett.

0:19:13 > 0:19:14Pete.

0:19:14 > 0:19:16Brett.

0:19:16 > 0:19:18Sally.

0:19:19 > 0:19:21We have a tie, team.

0:19:21 > 0:19:24Sally and Brett have two votes each.

0:19:24 > 0:19:30- Paul, the airline pilot.- Hello.- So we're now on a flight to Singapore.

0:19:30 > 0:19:36- So let's pretend you've taken off. - OK.- And how long will you be in charge for?

0:19:36 > 0:19:39If I take off, I'm in charge for the whole flight.

0:19:39 > 0:19:42Yes, but how long before you get a break?

0:19:42 > 0:19:46Er...could be six hours, could be four hours, five hours.

0:19:46 > 0:19:50- Say four hours.- OK.- And what do you do then?- Go to a bunk and sleep.

0:19:50 > 0:19:55On your planes, there'd be nothing to stop you putting on a pinny...

0:19:55 > 0:19:58- Yep.- ..and serving.

0:19:58 > 0:20:04- Nothing to stop me at all. - Why don't you do that? It would save on cabin crew.

0:20:04 > 0:20:07I need my beauty rest, as you can probably tell.

0:20:07 > 0:20:08Put your board down.

0:20:08 > 0:20:14- OK.- Could you do the safety message at the beginning?- No, I couldn't, Anne.- Put your arms out.

0:20:14 > 0:20:15See?

0:20:15 > 0:20:17HE LAUGHS

0:20:17 > 0:20:19- It's quite easy.- I guess I could.

0:20:19 > 0:20:22Yes. Now show me where the exits are.

0:20:22 > 0:20:25- There'll be two at the back...- Yes. - ..two in the middle...- Yes.

0:20:25 > 0:20:27- ..two at the front.- OK.

0:20:27 > 0:20:31- Now put your lifejacket on. - Oh, I can do that all right.- OK.

0:20:31 > 0:20:34- And tie a bow at the side.- Yes. Now show me where the whistle is.

0:20:34 > 0:20:36The whistle is here for attracting attention.

0:20:36 > 0:20:39Put your board up.

0:20:40 > 0:20:43- Why Sally?- I seem to remember a bit of a stinker -

0:20:43 > 0:20:46the Luxembourg instead of Lapland question.

0:20:46 > 0:20:48What do you do, Sue?

0:20:48 > 0:20:51- I work as a steward in the officers' mess.- Which of the Forces?

0:20:51 > 0:20:57- It's triservice - all three of them. - You can get LOADS of men in uniform. - Oh, yes.

0:20:57 > 0:21:00So you're a Forces dinner lady.

0:21:00 > 0:21:02- Yes, basically.- Yes.

0:21:02 > 0:21:08- And you do silver service?- Yes. - So what's the lowest rank you can get silver service?

0:21:09 > 0:21:11- Lieutenant, I think.- Lieutenant.

0:21:11 > 0:21:14And what rank do you really like serving?

0:21:14 > 0:21:19- Majors and above.- Do you have to be shapely and pretty to have your job?

0:21:19 > 0:21:22Not necessarily. I mean, look, I've got the job.

0:21:22 > 0:21:25- I didn't want to say it myself. - SUE LAUGHS

0:21:25 > 0:21:27Why Brett?

0:21:27 > 0:21:31The question about the man that he got wrong.

0:21:31 > 0:21:36When the vote's tied, the strongest link has to cast the deciding vote.

0:21:36 > 0:21:38And the strongest link was David.

0:21:38 > 0:21:43Now, just for clarity, we need the decision today.

0:21:43 > 0:21:47You can either get rid of Sally or Brett.

0:21:47 > 0:21:48I'll go for Sally.

0:21:48 > 0:21:50Why Sally?

0:21:50 > 0:21:53I just remember her getting a question wrong, as well.

0:21:53 > 0:21:55Sally, you are the weakest link, goodbye.

0:22:02 > 0:22:07Doing the walk of shame was quite a relief in some ways.

0:22:07 > 0:22:14I didn't get to face the wrath of Anne, but just walking past her, I got cold shivers

0:22:14 > 0:22:17down my right-hand side. SHE LAUGHS

0:22:18 > 0:22:23Round Four. In the bank, £1,000. Another ten seconds off the time.

0:22:23 > 0:22:26We'll start with the strongest link from the last round - David.

0:22:26 > 0:22:29Let's play the Weakest Link.

0:22:29 > 0:22:30Start the clock.

0:22:30 > 0:22:33David, which composer wrote the music of Land Of Hope And Glory?

0:22:33 > 0:22:35Elgar.

0:22:35 > 0:22:40Sue, in Australian geography, which city is the state capital of Victoria?

0:22:42 > 0:22:45- Canberra?- Melbourne.

0:22:45 > 0:22:49Paul, a speculator who buys shares in the belief that the market will rise

0:22:49 > 0:22:52is named after which bovine animal?

0:22:52 > 0:22:53Bull.

0:22:53 > 0:23:00Pete, the first artificial US satellite launched in 1958 from Cape Canaveral

0:23:00 > 0:23:04was called what, Deep Space Nine or Explorer 1?

0:23:04 > 0:23:05Explorer 1.

0:23:05 > 0:23:09Chelsea, what's the title of the 1988 comedy drama

0:23:09 > 0:23:12in which a character played by Tom Cruise leaves New York

0:23:12 > 0:23:14to open a bar in Jamaica?

0:23:14 > 0:23:15Cocktail.

0:23:15 > 0:23:19- Brett.- Bank.- What is the four-letter name of the natural material

0:23:19 > 0:23:21that is the main food of termites?

0:23:23 > 0:23:25- Pass.- Wood.

0:23:25 > 0:23:30David, the royal dynasty that ruled Britain from 1714 to 1901

0:23:30 > 0:23:34and was named after a German state was called the House of where?

0:23:35 > 0:23:36Hanover.

0:23:36 > 0:23:42Sue, the Japanese delicacy fugu, that can be prepared only by licensed chefs,

0:23:42 > 0:23:46is made from which creature, the clown fish or the pufferfish?

0:23:46 > 0:23:48It's the pufferfish.

0:23:48 > 0:23:52Paul, the actor who played Agent Dale Cooper in Twin Peaks

0:23:52 > 0:23:55and Orson Hodge in Desperate Housewives is Kyle who?

0:23:55 > 0:23:57- Pass.- MacLachlan.

0:23:57 > 0:24:00Peter, the poem by William Blake that includes the lines

0:24:00 > 0:24:05"What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry"

0:24:05 > 0:24:07is about which wild animal?

0:24:08 > 0:24:10- A deer?- Tiger.

0:24:10 > 0:24:13Chelsea, what C is the name usually given

0:24:13 > 0:24:18to the simultaneous playing of a combination of notes on a piano?

0:24:18 > 0:24:20Chord.

0:24:20 > 0:24:23Brett, at the western entrance to the Mediterranean Sea,

0:24:23 > 0:24:27the Pillars of Hercules stand on either side of which strait?

0:24:27 > 0:24:29- Pass.- Strait of Gibraltar.

0:24:29 > 0:24:33David, the presenter who became the regular host of Woman's Hour

0:24:33 > 0:24:37on Radio 4 in 1987 is Jenni who?

0:24:37 > 0:24:39- Pass.- Murray.

0:24:39 > 0:24:42Sue, the causeway on the north coast of Antrim

0:24:42 > 0:24:46was supposedly built to allow which type of large, mythical beings

0:24:46 > 0:24:50to cross over to Scotland and back?

0:24:50 > 0:24:51Giants.

0:24:51 > 0:24:57Paul, what A is the name of a particular type of rhododendron,

0:24:57 > 0:25:00many varieties of which have deciduous...

0:25:00 > 0:25:02END-OF-ROUND-JINGLE

0:25:02 > 0:25:08Time's up, I can't complete the question and you won £100.

0:25:08 > 0:25:10So, who's the boy band and who's the Miliband?

0:25:10 > 0:25:13Who thinks ABBA is the national bank of Sweden?

0:25:15 > 0:25:17Time to vote off the weakest link.

0:25:20 > 0:25:23For the second time in the game Brett is the weakest link.

0:25:23 > 0:25:26Statistically, the strongest link is Chelsea.

0:25:26 > 0:25:28But how will the votes go?

0:25:29 > 0:25:33Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:25:35 > 0:25:36Brett.

0:25:38 > 0:25:39Sue.

0:25:40 > 0:25:41Sue.

0:25:43 > 0:25:44Paul.

0:25:45 > 0:25:46Brett.

0:25:47 > 0:25:48Brett.

0:25:50 > 0:25:52Pete the househusband.

0:25:52 > 0:25:58- When Mrs Pete comes home from the dance studio...- Yes.- Have you got her tea on the table?

0:25:58 > 0:26:01- Always.- Always. And what does she like?

0:26:01 > 0:26:07She likes chicken fajitas, she likes shepherd's pie, she likes lasagne.

0:26:07 > 0:26:11- Is she a bit on the heavy side? - Not at all.- Don't you say she's fat? - She isn't fat.

0:26:11 > 0:26:18- You'd be out of a job, wouldn't you? - I would be in trouble, yes, but... - How does she show her displeasure?

0:26:18 > 0:26:23- Umm...many ways, really. - Yeah, well, just list them for us.

0:26:24 > 0:26:25Umm...

0:26:25 > 0:26:29Doesn't let me have my own way, she makes me sleep downstairs.

0:26:29 > 0:26:33Does she? What have you done to sleep downstairs?

0:26:33 > 0:26:35- Snore.- Snore?

0:26:35 > 0:26:37Why Brett?

0:26:37 > 0:26:41Everyone had a bit of a poor round, but I think Brett had a couple of questions wrong, so...

0:26:41 > 0:26:43Sue, why Brett?

0:26:43 > 0:26:46- He had two questions wrong.- He did.

0:26:46 > 0:26:49Brett, you are the weakest link, goodbye.

0:26:56 > 0:26:59My chat with Anne at the start, it was a bit of a grilling.

0:26:59 > 0:27:02I think if Anne was to call us out to an emergency situation

0:27:02 > 0:27:06I think she'd be a nightmare to deal with, constantly in your ear.

0:27:06 > 0:27:10She looks and she seems like she is as mean as she appears on TV at home.

0:27:12 > 0:27:15Round Five, your total is £1,100.

0:27:15 > 0:27:20Another ten seconds coming off the time. We'll start with the strongest link from last round, Chelsea.

0:27:20 > 0:27:22Let's play the Weakest Link.

0:27:23 > 0:27:25Start the clock.

0:27:26 > 0:27:29Chelsea, the game in which players attempt to keep a bean-bag

0:27:29 > 0:27:32off the ground without using their hands is called hacky what?

0:27:32 > 0:27:33Sack.

0:27:33 > 0:27:37David, what is 110 - 74?

0:27:38 > 0:27:4136

0:27:41 > 0:27:45- Sue.- Bank.- The comedy series shown from 2004 featuring characters

0:27:45 > 0:27:50called Vince Noir and Howard Moon is entitled The Mighty what?

0:27:51 > 0:27:52Boosh.

0:27:52 > 0:27:55Paul, in official residences, which building

0:27:55 > 0:27:57has the greater number of rooms,

0:27:57 > 0:27:5910 Downing Street or the White House?

0:27:59 > 0:28:01- The White House.- Correct.

0:28:01 > 0:28:03Pete, in history, on the eve of which world war

0:28:03 > 0:28:07did Sir Edward Grey say, "The lamps are going out all over Europe"?

0:28:07 > 0:28:09- The First World War.- Correct.

0:28:09 > 0:28:13- Chelsea.- Bank.- What C is the general name for the Spanish sparkling wine

0:28:13 > 0:28:15that is made in the same way as Champagne?

0:28:15 > 0:28:17- Cider.- Cava.

0:28:17 > 0:28:23David, the 1983 best-selling novel The Life And Loves Of A She-Devil

0:28:23 > 0:28:25was written by which author?

0:28:25 > 0:28:27- Pass.- Fay Weldon.

0:28:27 > 0:28:31Sue, the west coast sea-side resort on the Bristol Channel

0:28:31 > 0:28:32is called what super-Mare?

0:28:32 > 0:28:34Weston.

0:28:34 > 0:28:39Paul, the 2010 release entitled Contra is the second studio album by

0:28:39 > 0:28:44the New York-based rock group called what Weekend?

0:28:45 > 0:28:47- Dirty?- Vampire.

0:28:47 > 0:28:50Pete, the title Hafiz is given to a person

0:28:50 > 0:28:52who knows which holy book by heart?

0:28:52 > 0:28:55The Quran.

0:28:55 > 0:28:56- Chelsea.- Bank.

0:28:56 > 0:28:59The 1953 Western starring Alan Ladd as a gunfighter

0:28:59 > 0:29:03who helps a farming family protect their land is called what,

0:29:03 > 0:29:04Shane or MacGowan?

0:29:06 > 0:29:07Shane.

0:29:07 > 0:29:11David, in his mural The Last Supper,

0:29:11 > 0:29:16Leonardo Da Vinci depicted Judas Iscariot as unlucky

0:29:16 > 0:29:19by painting him spilling a cellar full of which condiment?

0:29:19 > 0:29:20Salt.

0:29:20 > 0:29:26Sue, the Conservative Secretary of State for Trade and Industry

0:29:26 > 0:29:31who resigned over the Westland affair in 1986

0:29:31 > 0:29:32is Leon who?

0:29:34 > 0:29:36Brittan.

0:29:36 > 0:29:38- Paul.- Bank.

0:29:38 > 0:29:43What K is the term for both a newspaper stall and a telephone box?

0:29:44 > 0:29:45- Booth.- Kiosk.

0:29:45 > 0:29:47END-OF-ROUND JINGLE

0:29:47 > 0:29:48Time's up.

0:29:48 > 0:29:50You banked £270.

0:29:52 > 0:29:55But who didn't go large with their brain food?

0:29:55 > 0:29:58Who's this season's must not have?

0:29:58 > 0:30:01Time to vote off the weakest link.

0:30:03 > 0:30:07Sue is the strongest link because she got all her answers right.

0:30:07 > 0:30:12The weakest link statistically is Paul, but whose game is over?

0:30:13 > 0:30:17Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:30:19 > 0:30:20Paul.

0:30:21 > 0:30:22Paul.

0:30:26 > 0:30:27Paul.

0:30:28 > 0:30:29Paul.

0:30:30 > 0:30:31David.

0:30:33 > 0:30:35- Chelsea.- Yes, Anne.- Why Paul?

0:30:35 > 0:30:41He had the misfortune of being at the end of the round and he got his kiosk question wrong.

0:30:41 > 0:30:42David, why Paul?

0:30:42 > 0:30:45I just remember him getting two questions wrong.

0:30:45 > 0:30:47Paul, you are the weakest link, goodbye.

0:30:54 > 0:31:01If Anne was in my workplace, say, as my co-pilot when I'm doing my job,

0:31:01 > 0:31:03I would say she wouldn't last more than five minutes.

0:31:03 > 0:31:07She would have to tone her act down if she wanted to work with me.

0:31:09 > 0:31:12Round Six, in the bank £1,370.

0:31:12 > 0:31:16Ten seconds off the time. We'll start with the strongest link from the last round, that's Sue.

0:31:16 > 0:31:18Let's play the Weakest Link.

0:31:19 > 0:31:20Start the clock.

0:31:21 > 0:31:25Sue, which village near Birmingham was established in the 1800s

0:31:25 > 0:31:29by George Cadbury for the workers at his chocolate factory?

0:31:29 > 0:31:30Bournville.

0:31:30 > 0:31:33Pete, because it can grow at high altitudes,

0:31:33 > 0:31:37the common alternative name for the Rowan is the what Ash?

0:31:39 > 0:31:41- Spruce?- Mountain.

0:31:41 > 0:31:44Chelsea, which of these instruments is part of the brass section,

0:31:44 > 0:31:46the tambourine or the trombone?

0:31:46 > 0:31:47Trombone.

0:31:47 > 0:31:51David, the trousers similar to plus twos

0:31:51 > 0:31:55but with double the length of overhanging cloth at the knees are called plus what?

0:31:55 > 0:31:56Fours.

0:31:56 > 0:32:00- Sue.- Bank.- The title of which 1970s and '80s children's series

0:32:00 > 0:32:03presented by Chris Tarrant and Sally James

0:32:03 > 0:32:05is a word meaning a state of confusion.

0:32:05 > 0:32:07Tiswas.

0:32:07 > 0:32:11Pete, on her marriage to Prince Edward in 1999,

0:32:11 > 0:32:15Sophie Rhys-Jones took the title Countess of where?

0:32:16 > 0:32:18- Cornwall.- Wessex.

0:32:18 > 0:32:20Chelsea, in the 20th century,

0:32:20 > 0:32:24Paul Adair, who won fame fighting and capping oil well fires,

0:32:24 > 0:32:26had which colour as his nickname?

0:32:27 > 0:32:29- Black.- Red.

0:32:29 > 0:32:32David, what P precedes the word "officer" in the job title

0:32:32 > 0:32:35of the person in charge of a polling station?

0:32:40 > 0:32:42- Pass.- Presiding.

0:32:42 > 0:32:44Sue, the 1998 British gangster film

0:32:44 > 0:32:49directed by Guy Ritchie is called Lock, Stock and Two Smoking what?

0:32:49 > 0:32:50Barrels.

0:32:50 > 0:32:54Pete, in 1284, the Bishop of Ely founded Peterhouse,

0:32:54 > 0:32:57the first college of which English university?

0:32:57 > 0:32:59- Oxford.- Cambridge.

0:32:59 > 0:33:04Chelsea, the bony shell on the back of a tortoise is called what,

0:33:04 > 0:33:06an interface or a carapace?

0:33:06 > 0:33:08Carapace.

0:33:08 > 0:33:13David, between 1949 and 1976 Zhou Enlai was the Prime Minister

0:33:13 > 0:33:16of which Asian country?

0:33:16 > 0:33:18- China.- Sue.- Bank.

0:33:18 > 0:33:21In rock music, the 1991 UK number one single for Iron Maiden

0:33:21 > 0:33:23was called Bring Your Daughter to the what?

0:33:26 > 0:33:28- Pass.- Slaughter.

0:33:28 > 0:33:30Pete, in which Winter Olympic sport...

0:33:30 > 0:33:33END-OF-ROUND JINGLE

0:33:33 > 0:33:35Time's up, I can't complete the question.

0:33:35 > 0:33:37You won £100.

0:33:37 > 0:33:41So, maybe Pete needs to go and get the dinner on.

0:33:41 > 0:33:43Does Sue look a bit of a mess?

0:33:44 > 0:33:47Perhaps David's beyond repair.

0:33:47 > 0:33:50Or is Chelsea heading downhill?

0:33:50 > 0:33:52Time to vote off the weakest link.

0:33:55 > 0:33:58With no correct answers, the weakest link is Pete.

0:33:58 > 0:34:01Sue is statistically the strongest link,

0:34:01 > 0:34:04but will the voting reflect reality?

0:34:05 > 0:34:10Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:34:12 > 0:34:13David.

0:34:14 > 0:34:15Sue.

0:34:20 > 0:34:21Pete.

0:34:22 > 0:34:23Pete.

0:34:26 > 0:34:27Sue, why Pete?

0:34:27 > 0:34:31He got at least three questions, I think, wrong that round.

0:34:31 > 0:34:35- David, why Pete?- I just remember him getting all his questions wrong.

0:34:35 > 0:34:38Pete. You are the weakest link, goodbye.

0:34:45 > 0:34:51My boys, after seeing my performance on the Weakest Link, will be cringing

0:34:51 > 0:34:53at my performance of disco dancing.

0:34:53 > 0:34:58Um, they've never seen me do disco dancing in their lives

0:34:58 > 0:35:03and I imagine they won't want to see a repeat of it anywhere else again, ever.

0:35:06 > 0:35:09Round Seven, in the bank, £1,470.

0:35:09 > 0:35:14Another ten seconds off the time. We'll start with the strongest link from the last round, Scary Sue.

0:35:14 > 0:35:16Let's play the Weakest Link.

0:35:17 > 0:35:18Start the clock.

0:35:19 > 0:35:23Sue, which savoury green fruit, often served with drinks,

0:35:23 > 0:35:26is sometimes stuffed with a red pimento pepper?

0:35:26 > 0:35:27Olive.

0:35:27 > 0:35:32Chelsea, what I is an alternative term for episode?

0:35:34 > 0:35:36- Pass.- Instalment.

0:35:36 > 0:35:42David, which fortified wine is named after the Portuguese city of Oporto?

0:35:42 > 0:35:43Port.

0:35:43 > 0:35:44- Sue.- Bank.

0:35:44 > 0:35:50The Beverly Hills mansion named Pickfair was bought by the actor Douglas Fairbanks in 1919

0:35:50 > 0:35:52as a wedding present for his bride, Mary who?

0:35:56 > 0:35:58- Pass.- Pickford.

0:35:58 > 0:36:02Chelsea, the famous Victorian painting of a man talking

0:36:02 > 0:36:05to two boys by a sea wall is entitled The Boyhood of whom?

0:36:05 > 0:36:06Drake or Reilly?

0:36:07 > 0:36:09- Drake.- Reilly.

0:36:09 > 0:36:14David, which word for a quantity of 12 dozen is also a slang term meaning repulsive?

0:36:16 > 0:36:18- Pass.- Gross.

0:36:18 > 0:36:24Sue, the 1981 novel by Paul Theroux about a man who moves his family to Honduras

0:36:24 > 0:36:26is entitled The Mosquito what?

0:36:26 > 0:36:28- Net?- Coast.

0:36:28 > 0:36:33Chelsea, in 1930, Amy Johnson became the first woman to travel from the UK to Australia solo

0:36:33 > 0:36:35on which form of transport?

0:36:36 > 0:36:39- Sailing boat. Yacht. - An aeroplane.

0:36:39 > 0:36:42David, the song Big Spender from the musical Sweet Charity

0:36:42 > 0:36:43opens with the lyrics

0:36:43 > 0:36:45"The minute you walked in the... " what?

0:36:46 > 0:36:49- Room.- Joint.

0:36:49 > 0:36:53Sue, what E is the name for the condition often associated with smoking,

0:36:53 > 0:36:57that's suffered when air accumulates in the body tissues?

0:36:57 > 0:36:59Emphysema.

0:36:59 > 0:37:03Chelsea, the cone-like flowers of which perennial plant

0:37:03 > 0:37:06are traditionally used in brewing to give beer its bitter taste?

0:37:06 > 0:37:08Hops.

0:37:08 > 0:37:12David, The Bold And The Beautiful and The Young And The Restless

0:37:12 > 0:37:15are both examples of what, soap operas or reality shows?

0:37:16 > 0:37:18- Soap operas.- Correct. Sue.- Bank.

0:37:18 > 0:37:21END-OF-ROUND JINGLE

0:37:22 > 0:37:26Time's up, your bank was in time, and collectively you put into the kitty £120.

0:37:26 > 0:37:32In Round Eight you get the chance to treble what you bank, so you can raise the bank balance.

0:37:32 > 0:37:35Time to vote off the weakest link.

0:37:37 > 0:37:40The statistics reveal Sue is the strongest link.

0:37:40 > 0:37:43The weakest link is Chelsea.

0:37:43 > 0:37:45But who will lose out in the final vote?

0:37:48 > 0:37:52Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:37:55 > 0:37:56David.

0:38:00 > 0:38:01Chelsea.

0:38:03 > 0:38:05Chelsea.

0:38:07 > 0:38:11Sue, Chelsea's got five degrees, why are you getting rid of her?

0:38:11 > 0:38:15She still got two or three of her questions wrong, the same as we all did.

0:38:15 > 0:38:19David, so you'd rather play with Sue than Chelsea, would you?

0:38:19 > 0:38:21It seems that way.

0:38:21 > 0:38:24Chelsea, you are the weakest link, goodbye.

0:38:32 > 0:38:35Well, I think I was voted off, primarily, A, because I was the weakest link,

0:38:35 > 0:38:40but, B, they had the little corner club situation going on and they'd built a bit of a bond,

0:38:40 > 0:38:44and I knew they'd probably stick together with their voting, as they'd done in the past.

0:38:44 > 0:38:45So I wasn't surprised.

0:38:48 > 0:38:52Round Eight, in the bank, £1,590.

0:38:52 > 0:38:56In this round you have 90 seconds, but whatever you win will be trebled.

0:38:56 > 0:38:58We'll start with the strongest link from the last round, Sue.

0:38:58 > 0:39:00Let's play the Weakest Link.

0:39:02 > 0:39:03Start the clock.

0:39:03 > 0:39:09Sue, the large palace complex called Topkapi is in the Turkish city

0:39:09 > 0:39:12known by what modern name?

0:39:12 > 0:39:13Istanbul.

0:39:13 > 0:39:14Correct. David.

0:39:14 > 0:39:18What is the general name for fish with snake-like bodies

0:39:18 > 0:39:21that are known as elvers when they are young?

0:39:21 > 0:39:23- Eels.- Correct. Sue.- Bank.

0:39:23 > 0:39:28The Spanish king who succeeded General Franco as head of state in 1975

0:39:28 > 0:39:30is always known by what name?

0:39:30 > 0:39:32- Constantine.- Juan Carlos.

0:39:32 > 0:39:35David, in the past, children in Britain were sometimes told

0:39:35 > 0:39:37that babies were found under which fruit bushes?

0:39:38 > 0:39:40- Raspberry.- Gooseberry.

0:39:40 > 0:39:45Sue, what type of structure stood at the Pharos near Alexandria,

0:39:45 > 0:39:48a lighthouse or a windmill?

0:39:48 > 0:39:50A lighthouse.

0:39:50 > 0:39:54David, the British boxer who won the world middleweight title in 1980

0:39:54 > 0:39:58but lost it to Marvin Hagler later that year is Alan who?

0:39:58 > 0:40:00- Pass.- Minter.

0:40:00 > 0:40:04Sue, which group consisting of Vince Clark and Andy Bell

0:40:04 > 0:40:09released albums called The Innocents, Wild! and The Circus?

0:40:09 > 0:40:11- U2?- Erasure.

0:40:11 > 0:40:15David, the 18th-century Hampshire naturalist who has been called

0:40:15 > 0:40:18the founding father of the ecology movement was Gilbert who?

0:40:20 > 0:40:21- Pass.- White.

0:40:21 > 0:40:25Sue, the West Yorkshire Playhouse opened in 1990 in which city?

0:40:25 > 0:40:28- Harrogate.- Leeds.

0:40:28 > 0:40:31David, compared to a country with a maritime climate,

0:40:31 > 0:40:33one with a continental climate has winters that...

0:40:33 > 0:40:36END-OF-ROUND JINGLE

0:40:36 > 0:40:37Time's up.

0:40:37 > 0:40:40You won £60, which we will treble.

0:40:40 > 0:40:46That means today the prize money is £1,770.

0:40:46 > 0:40:49But there can only be one winner.

0:40:49 > 0:40:54Now up to five questions each. If there's a tie we'll go for sudden death.

0:40:54 > 0:40:55So...

0:40:55 > 0:41:00David and Sue, for £1,170, let's play the Weakest Link.

0:41:00 > 0:41:07Sue, as the strongest link in the last round, you have the choice of who goes first.

0:41:07 > 0:41:09I will, please.

0:41:13 > 0:41:16Sue, according to figures published in 2010,

0:41:16 > 0:41:21which thriller writer, whose books include Sail and Double Cross,

0:41:21 > 0:41:25was the most borrowed author in the UK for the third year running?

0:41:25 > 0:41:27Patricia Cornwell?

0:41:27 > 0:41:30The correct answer is James Patterson.

0:41:30 > 0:41:35David, in film, in which 1967 drama does a former Nazi,

0:41:35 > 0:41:37played by Laurence Olivier,

0:41:37 > 0:41:43repeatedly ask the Dustin Hoffman character, "Is it safe?"

0:41:43 > 0:41:44Papillon?

0:41:44 > 0:41:47No, Marathon Man.

0:41:47 > 0:41:50Sue, which reptile, closely related to the crocodile,

0:41:50 > 0:41:56with two species native to the USA and East Asia respectively,

0:41:56 > 0:41:59has a name derived from the Spanish word for lizard?

0:41:59 > 0:42:00Alligator?

0:42:00 > 0:42:02That is the correct answer. David.

0:42:02 > 0:42:07The tall hat, called a toque, worn by chefs, is often said to have

0:42:07 > 0:42:13100 pleats to symbolise the number of ways to cook which foodstuff?

0:42:14 > 0:42:16Meat?

0:42:16 > 0:42:17An egg.

0:42:18 > 0:42:22Sue, which Labour politician won the Spectator magazine's

0:42:22 > 0:42:26Politician of the Year award in 2009, having won

0:42:26 > 0:42:29the Newcomer of the Year award in 2008,

0:42:29 > 0:42:33a decade after he first joined the Cabinet?

0:42:34 > 0:42:35Tony Blair?

0:42:35 > 0:42:37The correct answer is Peter Mandelson.

0:42:37 > 0:42:40David, in theatre in 2010,

0:42:40 > 0:42:43Kim Cattrall and Matthew Macfadyen

0:42:43 > 0:42:48played the divorcees Amanda and Elyot in a West End production

0:42:48 > 0:42:51of which play by Noel Coward?

0:42:51 > 0:42:52Brief Encounter?

0:42:52 > 0:42:55The correct answer is Private Lives.

0:42:55 > 0:42:59Sue, in pop music, if the surname of the five original members

0:42:59 > 0:43:01of the group Take That are listed alphabetically,

0:43:01 > 0:43:03which one comes first?

0:43:03 > 0:43:06- Barlow.- That is the correct answer.

0:43:06 > 0:43:08David, in sport, which county cricket side

0:43:08 > 0:43:11is known informally to its fans

0:43:11 > 0:43:17as the Pears, after the three pieces of fruit that appear on its badge

0:43:17 > 0:43:20and the coat of arms of its home city?

0:43:20 > 0:43:21Somerset?

0:43:21 > 0:43:23The correct answer is Worcestershire.

0:43:23 > 0:43:24END-OF-ROUND JINGLE

0:43:25 > 0:43:29That means, Sue, you're today's strongest link

0:43:29 > 0:43:31and you go away with £1,170.

0:43:31 > 0:43:33Thank you.

0:43:33 > 0:43:36David. You leave with nothing.

0:43:37 > 0:43:40Join us again for the Weakest Link.

0:43:40 > 0:43:41Goodbye.

0:43:43 > 0:43:49To get to the final, I'm a little bit miffed by not winning, but I've had a great day so no complaints.

0:43:49 > 0:43:54Winning the Weakest Link is something I never thought I would do,

0:43:54 > 0:43:56I feel absolutely fantastic. Thank you.

0:43:56 > 0:44:01Subtitles by Stephen Sutherland and Zoe Short, Red Bee Media Ltd

0:44:01 > 0:44:04E-mail subtitling@bbc.co.uk