Doctor Who Special

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:06Here are the nine celebrities preparing for today's show.

0:00:06 > 0:00:09Only one of them can win up to £50,000 for a charity of their choice.

0:00:09 > 0:00:11The others will leave with nothing

0:00:11 > 0:00:15as one by one they're voted off as the weakest link.

0:00:29 > 0:00:31- ANNE DROID: - Welcome to a special edition

0:00:31 > 0:00:33of the Weakest Link.

0:00:35 > 0:00:38The nine people in the studio tonight

0:00:38 > 0:00:41are used to battling intergalactic monsters.

0:00:43 > 0:00:46- LAUGHTER - I don't think so!

0:00:46 > 0:00:50- I think we'll do that again. - MUSIC STING

0:00:50 > 0:00:54Welcome to a special edition of the Weakest Link.

0:00:54 > 0:00:57APPLAUSE

0:00:59 > 0:01:02The nine people in the studio tonight

0:01:02 > 0:01:08are all used to battling intergalactic monsters.

0:01:08 > 0:01:13None of them have ever met their match...

0:01:13 > 0:01:17- until now. - LAUGHTER

0:01:17 > 0:01:21Anyway. They could win up to £50,000 for charity,

0:01:21 > 0:01:25but if they want that prize money, they'll have to work as a team.

0:01:25 > 0:01:28But eight of them will leave with nothing,

0:01:28 > 0:01:32as round by round we lose the player voted the weakest link.

0:01:32 > 0:01:34Let's meet the team.

0:01:36 > 0:01:39Hi, I'm John Barrowman. I play Captain Jack on Doctor Who

0:01:39 > 0:01:43and currently I'm fighting other aliens and monsters in Torchwood.

0:01:43 > 0:01:45Yeah!

0:01:45 > 0:01:49Hi, I'm Noel Clarke. I play the ultimately heroic,

0:01:49 > 0:01:53surprisingly dashing and amazingly handsome Mickey Smith.

0:01:53 > 0:01:58Hi. I'm Tracy-Ann Oberman and I play the tough-talking Yvonne Hartman,

0:01:58 > 0:02:01head of the Torchwood Institute.

0:02:01 > 0:02:05Hello, I'm David. I'm 925 years old,

0:02:05 > 0:02:07and I come from Gallifrey.

0:02:07 > 0:02:11Hi. I'm Andrew Hayden-Smith and I battled the Cybermen

0:02:11 > 0:02:13as Jake Simmonds.

0:02:13 > 0:02:16Hello, I'm Camille Coduri,

0:02:16 > 0:02:19and I play Rose Tyler's mum, Jackie.

0:02:19 > 0:02:25Hello. I'm Nick Briggs, and I'm the voice of the DALEKS and Cybermen.

0:02:25 > 0:02:30Hi, I'm Claire Rushbrook and I played the scientist Ida Scott.

0:02:32 > 0:02:35And I am K9,

0:02:35 > 0:02:37the Doctor's faithful friend.

0:02:38 > 0:02:40Now the rules. In each round,

0:02:40 > 0:02:43the aim is to answer enough questions correctly

0:02:43 > 0:02:47to reach your £5,000 target within the time limit.

0:02:47 > 0:02:52The fastest way is to create a chain of nine correct answers.

0:02:52 > 0:02:54Get your question wrong, and you break the chain

0:02:54 > 0:02:56and lose all the money in that chain.

0:02:56 > 0:02:59But if you say "Bank" before the question is asked,

0:02:59 > 0:03:04the money is safe. However, you will start a new chain from scratch.

0:03:04 > 0:03:06Remember, team.

0:03:06 > 0:03:09At the end of the round, only money that's been banked

0:03:09 > 0:03:11can be taken forward.

0:03:11 > 0:03:14In Round 1, there are three minutes on the clock.

0:03:14 > 0:03:17We'll start with the person whose name is first alphabetically.

0:03:17 > 0:03:22That's you, Andrew. Let's play the Weakest Link.

0:03:25 > 0:03:29The first question is for £100.

0:03:29 > 0:03:31Start the clock.

0:03:31 > 0:03:34Andrew, in astronomy, the Earth takes one year to orbit

0:03:34 > 0:03:36which celestial body?

0:03:36 > 0:03:40- The Sun.- Correct. Camille. In relationships,

0:03:40 > 0:03:42an instant attraction to another person

0:03:42 > 0:03:45is usually known as love at first what?

0:03:45 > 0:03:50- Sight.- Correct. Nick. What E is the name of the language

0:03:50 > 0:03:52in which I am speaking to you?

0:03:52 > 0:03:55- English.- Correct! Claire.

0:03:55 > 0:03:58In the acting profession, it is often said

0:03:58 > 0:04:00that one should never work with children or what?

0:04:00 > 0:04:03- Animals.- Correct. K9.

0:04:03 > 0:04:06On treasure maps, which letter of the alphabet

0:04:06 > 0:04:08traditionally marks the spot?

0:04:08 > 0:04:11- X.- Correct.

0:04:11 > 0:04:14John. In sporting physiques,

0:04:14 > 0:04:19who normally weighs more - a jockey or a sumo wrestler?

0:04:19 > 0:04:22- A sumo wrestler.- Correct. Noel.

0:04:22 > 0:04:25Because of a faulty circuit,

0:04:25 > 0:04:29the Doctor's Tardis is usually stuck in the form of a telephone box

0:04:29 > 0:04:33previously used by which of the emergency services?

0:04:33 > 0:04:35- The police.- Correct. Tracy-Ann.

0:04:35 > 0:04:37In maths, what is 10 + 50?

0:04:37 > 0:04:40- 60.- Correct.

0:04:40 > 0:04:46David, when the Cybermen were revived in 2006,

0:04:46 > 0:04:51what was their battle cry - "Control", "Alt", or "Delete"?

0:04:51 > 0:04:53- Delete.- Correct.

0:04:53 > 0:04:55- Andrew.- Bank.

0:04:55 > 0:04:58DAVID: Come on, team!

0:04:58 > 0:05:01APPLAUSE AND CHEERS

0:05:08 > 0:05:15OK. You've reached and banked your £5,000 target.

0:05:15 > 0:05:18That money will go to the next round, but one of you will not.

0:05:18 > 0:05:21Remember you'll have ten seconds less.

0:05:21 > 0:05:24Which Dalek's got a wonky wheel?

0:05:26 > 0:05:30Who couldn't find their way out of a 1960s police box?

0:05:30 > 0:05:34It's time to vote off the weakest link.

0:05:36 > 0:05:40In an impressive first round, Andrew is the strongest link.

0:05:40 > 0:05:43Statistically, Camille is the weakest link.

0:05:43 > 0:05:46But will the other players realise this?

0:05:46 > 0:05:50Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:05:52 > 0:05:54K9.

0:05:54 > 0:05:57K9.

0:05:57 > 0:06:00K9.

0:06:00 > 0:06:03K9.

0:06:03 > 0:06:05K9.

0:06:05 > 0:06:07K9.

0:06:07 > 0:06:10K9.

0:06:10 > 0:06:13- K9. - AUDIENCE: Awww!

0:06:16 > 0:06:20- What's up, doc? - Oh, listen, it's scary enough. Don't expect me to improvise.

0:06:21 > 0:06:25- So you're actually Scottish, aren't you?- I'm actually Scottish, yes.

0:06:25 > 0:06:29Did your accent go through a gateway into another galaxy?

0:06:29 > 0:06:33- It often does.- Was it your idea to be sexy in the show?

0:06:33 > 0:06:36LAUGHTER

0:06:38 > 0:06:41I was taking my cue from you, Anne.

0:06:41 > 0:06:45Can you remember how K9 introduced himself?

0:06:45 > 0:06:47- Er...- Let me remind you.

0:06:47 > 0:06:50- K9?- Mistress?

0:06:51 > 0:06:54- Did you call me "Mistress"? - Affirmative.

0:06:54 > 0:06:56You caught on fast.

0:06:57 > 0:07:00How did you introduce yourself at the start?

0:07:00 > 0:07:03As the Doctor's faithful friend, Mistress.

0:07:03 > 0:07:05Don't make it any harder, mate.

0:07:05 > 0:07:08You're the only one I don't have to look in the eye.

0:07:08 > 0:07:13- He saved your life.- I helped him out a couple of times too.

0:07:13 > 0:07:17- Why are you getting rid of him? - He's the only one I don't have to look in the eye.

0:07:17 > 0:07:18I know that's cowardly.

0:07:18 > 0:07:21- So, Noel.- Yes, babe.

0:07:21 > 0:07:23LAUGHTER

0:07:23 > 0:07:25As Mickey, Rose is your girlfriend?

0:07:25 > 0:07:28Rose is kind of my on-off girlfriend,

0:07:28 > 0:07:32but the moment I knew I was coming here, she was out the door, mate.

0:07:33 > 0:07:35Cos I'm thinking that, you know,

0:07:35 > 0:07:39- me and you, we could have kids.- That would be after...- Chocolate orange.

0:07:39 > 0:07:41LAUGHTER AND APPLAUSE

0:07:45 > 0:07:48Don't put me off my stride, Noel.

0:07:48 > 0:07:51I haven't even got into my stride.

0:07:52 > 0:07:56So Rose is your girlfriend until he comes along.

0:07:56 > 0:07:58- Yeah.- How did that work?

0:07:58 > 0:08:01Cos you're really better looking than he is, aren't you?

0:08:01 > 0:08:04Well, different strokes for different folks.

0:08:04 > 0:08:07I happen to think David is equally good-looking to me.

0:08:07 > 0:08:11- K9 saved your life as well. - I don't really think he did.

0:08:11 > 0:08:13Why are you getting rid of him?

0:08:13 > 0:08:17Because a lot of people have labelled me the tin dog.

0:08:17 > 0:08:21I was actually annoyed, cos he's the real tin dog, so he can...

0:08:21 > 0:08:23tin away.

0:08:23 > 0:08:25I'm so sorry, K9.

0:08:25 > 0:08:28Sacrifice is necessary, Mistress.

0:08:28 > 0:08:30AUDIENCE: Awww!

0:08:30 > 0:08:33- You are the weakest link. - Affirmative, Mistress.

0:08:33 > 0:08:35Goodbye.

0:08:35 > 0:08:38APPLAUSE

0:08:43 > 0:08:48The Walk of Shame was a necessary concomitant of my sacrifice.

0:08:48 > 0:08:51However, my tail is not between my legs.

0:08:51 > 0:08:54This was victory in defeat.

0:08:54 > 0:08:56I am still fully functional.

0:08:56 > 0:08:59Still able to assist Doctor Master.

0:09:00 > 0:09:03Round 2, you have £5,000.

0:09:03 > 0:09:06We are now taking ten seconds off your time.

0:09:06 > 0:09:09We'll start with the strongest link in the last round - that's Andrew.

0:09:09 > 0:09:11Let's play the Weakest Link.

0:09:14 > 0:09:15Start the clock. Andrew,

0:09:15 > 0:09:17on a standard clock face,

0:09:17 > 0:09:21the hands rotate in which direction, clockwise or anticlockwise?

0:09:21 > 0:09:25- Clockwise.- Correct. Camille. In the traditional children's party game,

0:09:25 > 0:09:29blindfolded players have to pin which body part onto a donkey?

0:09:29 > 0:09:33- A tail.- Correct. Nick. Tracy-Ann Oberman

0:09:33 > 0:09:35was called "the nation's most popular murderess"

0:09:35 > 0:09:40after her character Chrissie Watts killed which Eastenders villain?

0:09:40 > 0:09:43- Dirty Den.- Correct. Claire.

0:09:43 > 0:09:46In language, what H is both a term of endearment

0:09:46 > 0:09:48and a sweet substance produced by bees?

0:09:48 > 0:09:51- Honey.- Correct.- Bank. - John. In geography,

0:09:51 > 0:09:54Italy is a country in the southern part of which continent?

0:09:54 > 0:09:56- Europe.- Correct. Noel. In art,

0:09:56 > 0:09:59what O is the name of a colour of the rainbow?

0:09:59 > 0:10:03- Orange.- Correct. Tracy-Ann. In gadgetry, the electronic device

0:10:03 > 0:10:06used by the Doctor to open locks, repair equipment

0:10:06 > 0:10:08and intercept signals is called a Sonic what?

0:10:08 > 0:10:12- Screwdriver.- Correct. David. In music, a carol is a song or hymn

0:10:12 > 0:10:16that is most often associated with which Christian festival?

0:10:16 > 0:10:18- Christmas.- Correct. Andrew. - Bank.- In cartoons,

0:10:18 > 0:10:21which large grey land mammals are frequently portrayed

0:10:21 > 0:10:23as being afraid of mice?

0:10:23 > 0:10:27- Elephants.- Correct. Camille. In TV, Ant and Dec,

0:10:27 > 0:10:29Donna Air and Andrew Hayden-Smith

0:10:29 > 0:10:32have all appeared in which long-running children's drama?

0:10:34 > 0:10:36- Pass!- Byker Grove.

0:10:36 > 0:10:40Nick, in the popular drink called a gin and tonic,

0:10:40 > 0:10:43which of the named ingredients contains alcohol?

0:10:43 > 0:10:45- Gin.- Correct. Claire. In entertainment,

0:10:45 > 0:10:48what J precedes Sparrow and Harkness

0:10:48 > 0:10:51to give the full names of two on-screen captains?

0:10:51 > 0:10:53- Jack.- Correct. John.

0:10:53 > 0:10:56Unlike a human, who has one,

0:10:56 > 0:10:58and an octopus, which has three,

0:10:58 > 0:11:01the character called the Doctor has how many hearts?

0:11:01 > 0:11:05- Two.- Correct. Noel.- Bank. - After the former Spice Girl

0:11:05 > 0:11:08with the surname Adams married a famous footballer in 1999,

0:11:08 > 0:11:10she became known as Victoria who?

0:11:10 > 0:11:13- Beckham.- Correct. Tracy-Ann. In the Gregorian calendar,

0:11:13 > 0:11:17the year 2345 is in which century?

0:11:20 > 0:11:23- Don't... Pass!- 24th.

0:11:23 > 0:11:26David. In a disparaging reference,

0:11:26 > 0:11:29which aspiring conquerors of the universe

0:11:29 > 0:11:32have been described as resembling pepper pots on wheels?

0:11:32 > 0:11:35- The Daleks.- Correct. Andrew. In chemistry, the temperature

0:11:35 > 0:11:39at which a liquid changes into a vapour is called its boiling what?

0:11:41 > 0:11:44- Point?- Correct. Camille.

0:11:44 > 0:11:47In pets, when a canine has behaved well,

0:11:47 > 0:11:51it is customary to say what - bad wolf or good doggie?

0:11:51 > 0:11:53- Good doggie.- Correct.

0:11:53 > 0:11:57- Nick.- Bank.- In cinema, Claire Rushbrook's first big role

0:11:57 > 0:12:01was playing a moody teenager in the 1996 Mike Leigh film

0:12:01 > 0:12:03titled Secrets And... what?

0:12:03 > 0:12:07- Lies.- Correct. Claire.- Bank. - END-OF-ROUND JINGLE

0:12:07 > 0:12:10Time's up, your bank was in time, your answer was correct,

0:12:10 > 0:12:14and you banked £3,100.

0:12:14 > 0:12:19Don't clap because you had a chain of nine correct answers,

0:12:19 > 0:12:23so you could have reached £5,000.

0:12:23 > 0:12:29Who thinks Gallifrey is where Jesus fed the five thousand?

0:12:30 > 0:12:33Who thinks a Whovian is made by Dyson?

0:12:35 > 0:12:37It's time to vote off the weakest link.

0:12:40 > 0:12:43For the second round in a row, Andrew is the strongest link.

0:12:43 > 0:12:45The weakest link is Tracy-Ann.

0:12:45 > 0:12:47But will the votes reflect the statistics?

0:12:48 > 0:12:52Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:12:54 > 0:12:57Tracy-Ann.

0:12:57 > 0:12:59Tracy-Ann.

0:12:59 > 0:13:01Camille.

0:13:01 > 0:13:04Tracy-Ann.

0:13:04 > 0:13:06Camille.

0:13:06 > 0:13:09Nick.

0:13:09 > 0:13:11Tracy-Ann.

0:13:11 > 0:13:13Tracy-Ann.

0:13:16 > 0:13:19So, John, does Jack like men or women?

0:13:19 > 0:13:23Jack likes a bit of both. He's a modern kind of guy.

0:13:23 > 0:13:26Anything with a postcode. LAUGHTER

0:13:26 > 0:13:30I actually wouldn't mind joining you and Noel afterwards...

0:13:30 > 0:13:35LAUGHTER AND APPLAUSE If that's OK, Mistress.

0:13:39 > 0:13:41Of course, we know you for many other things.

0:13:41 > 0:13:44- The golden boy of musicals.- Yes.

0:13:44 > 0:13:48- Are we going to hear a little of your voice?- I will do anything for you, Mistress.

0:13:48 > 0:13:51How about the Doctor Who theme tune?

0:13:51 > 0:13:54Yeah, I'll sing that for you if you want.

0:13:54 > 0:13:58# Ooo-eee-ooo

0:13:58 > 0:14:01- # Eee-ooo- Da-da-da-da da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

0:14:01 > 0:14:04- # Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo - Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

0:14:04 > 0:14:08- # Ooooo-ooo - Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

0:14:08 > 0:14:10CONTESTANTS AND AUDIENCE CLAP IN RHYTHM

0:14:10 > 0:14:13- # Ooo-ooo ooo-ooo - Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da... #

0:14:13 > 0:14:16APPLAUSE AND CHEERS

0:14:19 > 0:14:23- Tracy-Ann, the former head of Torchwood.- Yes.

0:14:23 > 0:14:26- You're leading Torchwood now. - Correct.

0:14:26 > 0:14:30- Why are you getting rid of her? - Partially because she got the question wrong,

0:14:30 > 0:14:33- but also I have to go back... - She led it better.

0:14:33 > 0:14:37- I have to go back to the whole Torchwood thing... - She didn't lead it better.

0:14:37 > 0:14:40- She didn't lead it better.- You lead it better.- I lead it much better.

0:14:40 > 0:14:45- Nick.- Hello.- Remind me what you do in Doctor Who.

0:14:47 > 0:14:49A BIT OF THIS.

0:14:49 > 0:14:51Is that it?

0:14:52 > 0:14:55I'VE ACCIDENTALLY TURNED MY SCREEN OFF.

0:14:55 > 0:14:58LAUGHTER

0:14:58 > 0:15:01IT'S OK, FUNCTION HAS BEEN RESTORED.

0:15:01 > 0:15:07How do you feel about being responsible for terrifying children throughout the country?

0:15:07 > 0:15:11- I think it's very healthy. - Why Tracy-Ann?

0:15:11 > 0:15:14- Well, I'm quite annoyed that... - Do it in your voice!

0:15:16 > 0:15:18I LIKE CAMILLE.

0:15:18 > 0:15:24AND I DID AN EENY-MEENY-MINY-MO BETWEEN HER AND TRACY-ANN.

0:15:24 > 0:15:29- Tracy-Ann.- Yes, Anne. - Can you pinpoint the exact moment

0:15:29 > 0:15:32when your brain turned to mush?

0:15:32 > 0:15:35About 12 weeks ago, when I gave birth to my baby.

0:15:35 > 0:15:39As she came out, they obviously took my brain.

0:15:39 > 0:15:42Is it Tracy-Ann Cyberman?

0:15:42 > 0:15:44Yes.

0:15:44 > 0:15:46Tracy-Ann, you are the weakest link. Goodbye.

0:15:48 > 0:15:51APPLAUSE

0:15:54 > 0:15:57I need to go back to the drawing board

0:15:57 > 0:16:00and look up about the Gregorian calendar.

0:16:00 > 0:16:03I heard the word Gregorian, and assumed the next word would be chant.

0:16:03 > 0:16:05I feel a bit of a fool.

0:16:05 > 0:16:08I think I based Yvonne Hartman on Anne Robinson.

0:16:08 > 0:16:09Sort of no-nonsense...

0:16:09 > 0:16:11Anne would be turned into a Cyberman.

0:16:11 > 0:16:13Maybe Anne already is a Cyberman.

0:16:14 > 0:16:17Round 3, and you have £8,100.

0:16:17 > 0:16:19Another ten seconds coming off the time.

0:16:19 > 0:16:23We'll start with the strongest link from the last round - that's Andrew.

0:16:23 > 0:16:25Let's play the Weakest Link.

0:16:26 > 0:16:28Start the clock.

0:16:28 > 0:16:30Andrew, in cookery, what B is the usual name

0:16:30 > 0:16:34given to the part of a chicken or turkey that provides the white meat?

0:16:34 > 0:16:37- Breast.- Correct. Camille. In gardening,

0:16:37 > 0:16:41hand, rotary, cylinder and hover are all types of which machine?

0:16:44 > 0:16:47- Could you repeat the question, please?- In gardening,

0:16:47 > 0:16:52hand, rotary, cylinder and hover

0:16:52 > 0:16:55are all types of which machine?

0:16:58 > 0:17:01Spade. LAUGHTER

0:17:01 > 0:17:04- Lawnmower.- Oh!

0:17:04 > 0:17:06- Nick, in sport... - I knew that!- Be quiet.

0:17:06 > 0:17:10..which American golfer won his 12th major title

0:17:10 > 0:17:13at the 2006 US PGA championship

0:17:13 > 0:17:15at the Medina club in Chicago?

0:17:17 > 0:17:20- DALEKS DO NOT LIKE SPORT. - Tiger Woods.

0:17:20 > 0:17:23Claire, in language, which word for the cry of a duck

0:17:23 > 0:17:25is also a slang term for a fraudulent doctor?

0:17:25 > 0:17:28- Quack.- Correct. John.

0:17:28 > 0:17:30In technology, canning, freeze-drying and pickling

0:17:30 > 0:17:33are three methods commonly used to preserve what -

0:17:33 > 0:17:35food items or skin tone?

0:17:35 > 0:17:38- Food items.- Correct. Noel. In pop music,

0:17:38 > 0:17:42what is the title of the 1998 UK number one single by Billie Piper

0:17:42 > 0:17:46that asked in the lyrics "Why you gotta play that song so loud?"

0:17:46 > 0:17:50- Cos We Want To.- Correct. David. In TV, the science fiction series

0:17:50 > 0:17:54first shown in 1989 featuring the time-travelling character

0:17:54 > 0:17:58Dr Sam Beckett was called Quantum what?

0:17:58 > 0:18:01- Leap.- Correct. Andrew.- Bank. - In human anatomy,

0:18:01 > 0:18:03which word for the stomach goes before button

0:18:03 > 0:18:06in an alliterative term for the navel?

0:18:06 > 0:18:08- Belly.- Correct. Camille. In religion,

0:18:08 > 0:18:11according to the Authorised version of the Bible,

0:18:11 > 0:18:14Jacob made his son Joseph a coat of many what?

0:18:14 > 0:18:16- Colours.- Correct. Nick. In Doctor Who,

0:18:16 > 0:18:19the home planet of the Time Lords is called what -

0:18:19 > 0:18:21Gallifrey or Garibaldi?

0:18:21 > 0:18:23- Gallifrey.- Correct. Claire.

0:18:23 > 0:18:26In horror films, in 1931, the same year that Boris Karloff

0:18:26 > 0:18:29starred as the monster in Frankenstein,

0:18:29 > 0:18:32Bela Lugosi played which screen vampire?

0:18:32 > 0:18:34- Dracula.- Correct. John.- Bank.

0:18:34 > 0:18:38The name of which basic foodstuff is an anagram of the word "beard"?

0:18:43 > 0:18:45- Pass.- Bread. Noel.

0:18:45 > 0:18:49In maths, what is 258 - 158?

0:18:49 > 0:18:52- 100.- Correct. David.

0:18:52 > 0:18:55Which letter of the alphabet appears in the word "dangle"

0:18:55 > 0:18:58but not in the word "gland"?

0:19:01 > 0:19:05- E.- Correct. Andrew. David Tennant's real-life landlady

0:19:05 > 0:19:10- in the 1990s...? - END-OF-ROUND JINGLE

0:19:10 > 0:19:13Time's up. I can't complete the question.

0:19:13 > 0:19:16And you only banked £2,000.

0:19:16 > 0:19:20Who hides behind the sofa when Mastermind comes on?

0:19:22 > 0:19:24It's time to vote off the weakest link.

0:19:27 > 0:19:30The statistics reveal that Camille is the weakest link.

0:19:30 > 0:19:32Andrew remains the strongest link.

0:19:32 > 0:19:34But who will the team want off?

0:19:35 > 0:19:38Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:19:41 > 0:19:43Camille.

0:19:43 > 0:19:46Andrew.

0:19:46 > 0:19:48Nick.

0:19:48 > 0:19:51Nick.

0:19:51 > 0:19:53Nick.

0:19:53 > 0:19:55Camille.

0:19:55 > 0:19:58Camille.

0:19:58 > 0:20:00We have a tie, team.

0:20:00 > 0:20:04Camille and Nick, two votes each.

0:20:04 > 0:20:07- Camille.- Yes.- In Doctor Who,

0:20:07 > 0:20:12you play a desperate, middle-aged slapper.

0:20:12 > 0:20:15LAUGHTER

0:20:15 > 0:20:18Why do you think they chose you for the job?

0:20:18 > 0:20:20Er...

0:20:20 > 0:20:23Probably because...

0:20:23 > 0:20:26Yes. Yes. No.

0:20:26 > 0:20:31Yeah, no... I think the audition went really well!

0:20:31 > 0:20:34LAUGHTER

0:20:34 > 0:20:38Tell me, Camille, in real life, do you live in a high rise?

0:20:38 > 0:20:42- No.- I wondered, because you've not heard of a lawnmower.

0:20:42 > 0:20:44I don't garden. I'm sorry.

0:20:44 > 0:20:47I know, I'm rubbish. I'm sorry.

0:20:47 > 0:20:49Why are you getting rid of Nick?

0:20:49 > 0:20:52I honestly thought that everyone was going to go for me,

0:20:52 > 0:20:55- so I thought Nick would be safe. - Not very convincing.

0:20:55 > 0:20:59- So, Nick, you've never heard of Tiger Woods?- Vaguely.

0:20:59 > 0:21:02- Do Daleks not play golf? - They don't, no.

0:21:02 > 0:21:06Why would they? They're covered in their own balls.

0:21:06 > 0:21:09- LAUGHTER - Sorry.

0:21:09 > 0:21:12Tell me why Camille, in your Dalek voice.

0:21:13 > 0:21:19BECAUSE HER BLOCK OF FLATS IS TOO HIGH FOR US TO GET HER.

0:21:20 > 0:21:23When the vote's tied, the strongest link

0:21:23 > 0:21:24has to cast the deciding vote.

0:21:24 > 0:21:27And the strongest link was Andrew.

0:21:27 > 0:21:31Andrew, in Doctor Who, is your character from Planet Hair Gel?

0:21:31 > 0:21:34No.

0:21:34 > 0:21:35Why did you vote for Nick?

0:21:35 > 0:21:40- I voted for Camille last time so I thought I'd give her a break, and he got a question wrong.- OK.

0:21:40 > 0:21:43Well, you have a choice now between Nick,

0:21:43 > 0:21:46or Camille who couldn't remember you were in Byker Grove.

0:21:46 > 0:21:50- She did know, though, didn't you? - I did, I did know it.

0:21:50 > 0:21:54- It just didn't come out.- That's been quite a problem all the way along.

0:21:54 > 0:21:57OK. Are you sticking with Nick?

0:21:57 > 0:22:00Yeah, I'll stick with the same answer. Sorry, mate.

0:22:00 > 0:22:03- Nick, you are the weakest link. - GOODBYE.- Goodbye.

0:22:03 > 0:22:05APPLAUSE

0:22:10 > 0:22:13I've got a funny feeling it will be Camille next.

0:22:13 > 0:22:16She has an air of defeat about her.

0:22:16 > 0:22:20She sort of keeps going "Oh, God, no."

0:22:20 > 0:22:22So, yeah, probably Camille.

0:22:23 > 0:22:28Round 4, and you have £10,100. Another ten seconds off the time.

0:22:28 > 0:22:32We'll start with the strongest link from the last round - that's Andrew.

0:22:32 > 0:22:34Let's play the Weakest Link.

0:22:34 > 0:22:36Start the clock.

0:22:36 > 0:22:40Andrew, the expression related to culinary technology

0:22:40 > 0:22:45that means to make rapid progress is cooking with what - gas or wind?

0:22:46 > 0:22:48- Gas.- Correct. Camille. In pop music,

0:22:48 > 0:22:52the lyrics "And through it all, she offers me protection,

0:22:52 > 0:22:54"a lot of love and affection,"

0:22:54 > 0:22:57are from which UK hit single by Robbie Williams?

0:22:58 > 0:23:01SHE SINGS UNDER HER BREATH

0:23:01 > 0:23:03- Er...Angels!- Correct!

0:23:03 > 0:23:06Claire, the 1990 film comedy starring Eric Idle

0:23:06 > 0:23:10as a former gangster and Camille Coduri as his girlfriend

0:23:10 > 0:23:12is entitled Nuns On The... what?

0:23:12 > 0:23:17- Run.- Correct. John. In quotations, which artist said in 1968

0:23:17 > 0:23:20that in the future, everyone will be world-famous for 15 minutes?

0:23:20 > 0:23:24- Andy Warhol.- Correct. Noel. In science, if the abbreviation

0:23:24 > 0:23:27for the name of an element is called a chemical symbol,

0:23:27 > 0:23:30the equivalent term for a compound is a chemical what?

0:23:30 > 0:23:33- Pass.- Formula. David. Which TV drama series

0:23:33 > 0:23:36about a group of British builders working abroad

0:23:36 > 0:23:40featured Noel Clarke as the son of one of the original characters?

0:23:40 > 0:23:43- Auf Wiedersehen, Pet.- Correct. - Bank.- Andrew, in language,

0:23:43 > 0:23:46what A is an 11-letter word expressing agreement

0:23:46 > 0:23:50that can also be used as a substitute for the answer "Yes"?

0:23:50 > 0:23:52- Sorry, can you repeat that? - In language,

0:23:52 > 0:23:57what A is an 11-letter word expressing agreement

0:23:57 > 0:24:02that can also be used as a substitute for the answer "Yes"?

0:24:03 > 0:24:05- Pass.- Affirmative!- Oh.

0:24:05 > 0:24:08Camille, in fashion retail,

0:24:08 > 0:24:11a store employee who works with individual customers

0:24:11 > 0:24:14to help them choose clothes is known as a what shopper?

0:24:14 > 0:24:18- Personal.- Correct. Claire. In Doctor Who, Simon Pegg played the editor

0:24:18 > 0:24:21who was in charge of an orbital news station called what -

0:24:21 > 0:24:24Satellite 5 or Babylon 5?

0:24:24 > 0:24:27- Babylon 5.- Satellite 5.

0:24:27 > 0:24:30John, which adventurer, librarian and spy

0:24:30 > 0:24:34born in Venice in 1725 claimed in his autobiography

0:24:34 > 0:24:36to have slept with 122 women?

0:24:36 > 0:24:39- Casanova.- Correct. Noel.- Bank.

0:24:39 > 0:24:42In a phrase referring to a person who is a corrupting influence

0:24:42 > 0:24:45among good people, which fruit is described as rotten?

0:24:45 > 0:24:48- Apple.- Correct. David.

0:24:48 > 0:24:51In human development, it is normal during childhood

0:24:51 > 0:24:53for which 20 items which grow in the head

0:24:53 > 0:24:55to loosen and gradually fall out?

0:24:55 > 0:24:57- Teeth.- Correct. Andrew.- Bank. - In electronics,

0:24:57 > 0:25:01the device used by Nick Briggs to convey the voice of the Daleks

0:25:01 > 0:25:03is called a ring what?

0:25:03 > 0:25:06WHISPER > Modulator.

0:25:06 > 0:25:09- Did you help him?- DAVID:- No! - LAUGHTER

0:25:14 > 0:25:18- I'm deaf in my right ear. - Are you pretending you helped him?

0:25:20 > 0:25:22Time's up.

0:25:22 > 0:25:28And you won a pathetic £450.

0:25:28 > 0:25:29Whose fault was that?

0:25:29 > 0:25:33Who's got time and space between their ears?

0:25:34 > 0:25:37It's time to vote off the weakest link.

0:25:39 > 0:25:42According to the statistics, the strongest link is John.

0:25:42 > 0:25:44Claire is the weakest link.

0:25:44 > 0:25:47But will the other players notice this when casting their votes?

0:25:48 > 0:25:53Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:25:54 > 0:25:57Claire.

0:25:58 > 0:26:00Claire.

0:26:00 > 0:26:03Noel.

0:26:03 > 0:26:05Camille.

0:26:05 > 0:26:07Claire.

0:26:07 > 0:26:09Andrew.

0:26:12 > 0:26:14- Now, Noel.- Yes, babe.

0:26:14 > 0:26:19As Mickey, you're meant to be mad about Rose.

0:26:19 > 0:26:22- Yeah.- But you bump into Andrew's character

0:26:22 > 0:26:26and you disappear, don't you, off into the sunset with him.

0:26:26 > 0:26:30No, it's not really like... See, we go to fight the Cybermen.

0:26:30 > 0:26:32Because Mickey is very much like me.

0:26:32 > 0:26:37- He's like...- Dashingly handsome. - Yeah. And for the women, like yourself. Real women.

0:26:38 > 0:26:42Look how Doctor Jock's voted this time.

0:26:42 > 0:26:44- I know.- Could you explain that?

0:26:44 > 0:26:48Well, you know, the Doctor and Mickey have a kind of tenuous relationship.

0:26:48 > 0:26:52- It did get better with the Tenth Doctor, so I'm quite surprised by... - I'm sorry!

0:26:52 > 0:26:55- No, no, no-one's asking you.- Oh, OK.

0:26:55 > 0:26:58- Why Claire?- Babylon 5?

0:26:58 > 0:27:01I mean, that's a whole different show.

0:27:02 > 0:27:05So John, why Claire?

0:27:05 > 0:27:09Well, it kind of hurt me that she didn't know it was Satellite 5,

0:27:09 > 0:27:13because that's kind of where Jack had his comeuppance with the Daleks

0:27:13 > 0:27:17and...also where I came back to Earth from.

0:27:17 > 0:27:20Claire, are you sure you were in Doctor Who?

0:27:20 > 0:27:23I was, yeah. I came in for two episodes.

0:27:23 > 0:27:25But I don't know everything about it!

0:27:25 > 0:27:29- You don't know Babylon 5 from Satellite 5.- I didn't.

0:27:29 > 0:27:32- It was a complete guess. - And as a result, Claire,

0:27:32 > 0:27:34you are the weakest link. Goodbye.

0:27:34 > 0:27:37APPLAUSE

0:27:41 > 0:27:45It's a fair cop that I got voted off in that round,

0:27:45 > 0:27:50because I could have done more homework about Doctor Who,

0:27:50 > 0:27:52Torchwood, etc. And I didn't.

0:27:52 > 0:27:55And yeah, it was an unlucky guess.

0:27:56 > 0:27:59Round 5, and your total is £10,550.

0:27:59 > 0:28:02Another ten seconds coming off the time.

0:28:02 > 0:28:05We'll start with the strongest link from the last round - John.

0:28:05 > 0:28:08Let's play the Weakest Link.

0:28:08 > 0:28:10Start the clock.

0:28:10 > 0:28:12John, what V is a four-letter word

0:28:12 > 0:28:14meaning inordinately proud of one's appearance?

0:28:15 > 0:28:19- Did you say V? - What V is a four-letter word

0:28:19 > 0:28:21meaning inordinately proud...?

0:28:21 > 0:28:24- Vain.- Correct. Noel. In sporting cliches,

0:28:24 > 0:28:27a disappointed footballer is often said to be as sick as which bird?

0:28:27 > 0:28:31- A parrot.- Correct. David. In cities, what is the capital of Denmark?

0:28:32 > 0:28:35- Bruges.- Copenhagen.

0:28:35 > 0:28:38Andrew. The title "Primate of All England"

0:28:38 > 0:28:41refers to a high-ranking what - monkey or archbishop?

0:28:42 > 0:28:45- Monkey.- Archbishop. - LAUGHTER

0:28:45 > 0:28:48Camille. In motoring, what is the name of the gear

0:28:48 > 0:28:51that causes a vehicle to move backwards?

0:28:51 > 0:28:54- Reverse.- Yes!- Bank. - John. In theatre,

0:28:54 > 0:28:57the actress performing the principal female role

0:28:57 > 0:29:00such as Maria in The Sound Of Music is known alliteratively

0:29:00 > 0:29:02as a leading what?

0:29:02 > 0:29:06- Leading lady.- Correct. Noel. In the 1960s TV puppet series

0:29:06 > 0:29:08Captain Scarlet, what I meaning unbreakable

0:29:08 > 0:29:11was the word applied to the title character?

0:29:11 > 0:29:14- Invincible.- No, indestructible.

0:29:14 > 0:29:15David, according to a saying

0:29:15 > 0:29:18documented by the 16th-century writer John Heywood,

0:29:18 > 0:29:21which celestial body is made of green cheese?

0:29:21 > 0:29:25- The moon.- Correct. Andrew. In stereotyping,

0:29:25 > 0:29:28John Barrowman was turned down for the sitcom Will And Grace

0:29:28 > 0:29:31because he was considered what - too gay or too straight?

0:29:31 > 0:29:36- Too straight.- Correct. Camille.- Bank. - In cinema, Tom Hanks was the star

0:29:36 > 0:29:39and Ron Howard the director of which 2006 film

0:29:39 > 0:29:41based on a best-selling novel by Dan Brown?

0:29:41 > 0:29:45- Da Vinci Code.- Correct. John. In food, what O is the word used

0:29:45 > 0:29:47to describe products grown without the use

0:29:47 > 0:29:50of artificial fertilizers and pesticides?

0:29:50 > 0:29:54- Organic.- Correct. Noel.- Bank.- In human beings, the adjective "virile"

0:29:54 > 0:29:57relates to the characteristics of which sex?

0:29:57 > 0:30:01- Male.- Correct. David. The hyphenated term meaning apprehension

0:30:01 > 0:30:05or nervousness first used by an American cartoonist

0:30:05 > 0:30:07in the 1920s is heebie what?

0:30:07 > 0:30:10- Jeebie.- Correct. Andrew.- Bank.

0:30:10 > 0:30:13In idioms, which of these is a common phrase

0:30:13 > 0:30:16meaning the genuine article - Sylvester McCoy or the real McCoy?

0:30:16 > 0:30:19- The real McCoy.- Correct. Camille. In Peter Pan by JM Barrie,

0:30:19 > 0:30:21which animal has swallowed a clock?

0:30:22 > 0:30:25- Alligator.- A crocodile. John.

0:30:25 > 0:30:28In TV, Anthony Head, who played a bat-like alien headmaster

0:30:28 > 0:30:32- in Doctor Who, starred in...? - END-OF-ROUND JINGLE

0:30:32 > 0:30:34Time's up, I can't complete the question.

0:30:34 > 0:30:38And you put in the kitty a very disappointing £850.

0:30:38 > 0:30:42Who's the Time Lord and who's the time waster?

0:30:43 > 0:30:46It's time to vote off the weakest link.

0:30:47 > 0:30:50The strongest link statistically is John.

0:30:50 > 0:30:52David is the weakest link.

0:30:52 > 0:30:54But whose game is over?

0:30:55 > 0:30:59Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:31:01 > 0:31:04Andrew.

0:31:04 > 0:31:07Andrew.

0:31:07 > 0:31:09Andrew.

0:31:09 > 0:31:12Noel.

0:31:12 > 0:31:14Andrew.

0:31:17 > 0:31:22- So, David.- Yeah.- Does the Doctor not travel in Northern Europe?

0:31:26 > 0:31:28He tends to stick to London mostly, if I'm honest.

0:31:28 > 0:31:33I'm so humiliated I said Bruges. I'm never going to live that down, am I?

0:31:33 > 0:31:37Do you think Andrew was the worst player?

0:31:37 > 0:31:41Er...I think there was a bunch of us all got one question wrong.

0:31:41 > 0:31:44Andrew's been a very strong player.

0:31:44 > 0:31:49I know. I have to confess, it's kind of coming down to the family now, really, I'm afraid.

0:31:49 > 0:31:54If it wasn't Andrew, who do you think was the worst player?

0:31:54 > 0:31:56- Me?- That's correct.

0:31:56 > 0:31:58I only got one wrong!

0:31:58 > 0:32:03Camille, you're not doing much for the reputation of blondes, are you?

0:32:03 > 0:32:06I'm awful.

0:32:06 > 0:32:08I'm sorry. Tonight, I'm really awful.

0:32:08 > 0:32:11- I'm brilliant at home! - Why are you getting rid of Andrew?

0:32:11 > 0:32:15I think he'd like a break. A little drink.

0:32:16 > 0:32:19Andrew, you weren't the worst player,

0:32:19 > 0:32:22because you actually banked £250.

0:32:22 > 0:32:23But it's votes that count.

0:32:23 > 0:32:26Andrew, you are the weakest link. Goodbye.

0:32:26 > 0:32:28APPLAUSE

0:32:32 > 0:32:36I was terrified when I came face to face with Anne Robinson.

0:32:36 > 0:32:38She's pretty intimidating in the flesh -

0:32:38 > 0:32:41the Cybermen have got nothing on her.

0:32:42 > 0:32:46Round 6, and you're up to £11,400. Another ten seconds off the time.

0:32:46 > 0:32:50We'll start with the strongest link from the last round - that's John.

0:32:50 > 0:32:52Let's play the Weakest Link.

0:32:52 > 0:32:54Start the clock.

0:32:54 > 0:32:57John, in the dining room, which of the three standard items of cutlery

0:32:57 > 0:33:00consists essentially of a handle and a bowl?

0:33:00 > 0:33:02- Spoon.- Correct. Noel.

0:33:02 > 0:33:07In science, what T precedes "imaging" to give a two-word term

0:33:07 > 0:33:10for the detection of an object based on its temperature?

0:33:10 > 0:33:15- Thermal.- Correct. David. In maths, what is 21 + 43?

0:33:16 > 0:33:18- 64.- Correct. Camille.- Bank.

0:33:18 > 0:33:21According to legend, the only way to kill a werewolf

0:33:21 > 0:33:23is with a bullet made of what?

0:33:23 > 0:33:26- Silver.- Correct. John. In theatre programmes,

0:33:26 > 0:33:29the names of the cast are often listed in order of their what -

0:33:29 > 0:33:31appearance or height?

0:33:31 > 0:33:35- Appearance.- Correct. Noel. Someone who is seen as very important,

0:33:35 > 0:33:39but only within a limited sphere, is a big fish in a small what?

0:33:39 > 0:33:44- Pond.- Correct. David. The 1987 novelty song by The Firm

0:33:44 > 0:33:48that includes the line "It's life, Jim, but not as we know it",

0:33:48 > 0:33:50was a parody of which cult TV series?

0:33:50 > 0:33:53- Star Trek.- Correct. Camille. - Bank.- In jewellery,

0:33:53 > 0:33:56where it is grown under controlled natural conditions in the sea,

0:33:56 > 0:33:59which gem is described as cultured?

0:33:59 > 0:34:04- Pearl.- Correct. John. In definitions a person performing a volte-face

0:34:04 > 0:34:08goes through a complete change of what - opinion or clothes?

0:34:08 > 0:34:12- Opinion.- Correct. Noel. In psychic research,

0:34:12 > 0:34:16the letters ESP stand for extra-sensory what?

0:34:16 > 0:34:18- Perception.- Correct.- Bank.- David.

0:34:18 > 0:34:21In a 2006 episode entitled Tooth And Claw,

0:34:21 > 0:34:24the Doctor meets which British monarch,

0:34:24 > 0:34:27who becomes the founder of the Torchwood Institute?

0:34:27 > 0:34:29- Queen Victoria.- Correct. Camille.

0:34:29 > 0:34:32In media, the major national newspaper called Die Zeit

0:34:32 > 0:34:35is published in which European country?

0:34:37 > 0:34:40- Germany.- Correct.- Bank.- John. In astronomy,

0:34:40 > 0:34:43what D is a word that can follow red, white and brown

0:34:43 > 0:34:46to make the names of three different types of star?

0:34:48 > 0:34:52- Pass.- Dwarf. Noel. In the USA, the abbreviation for the state of Hawaii

0:34:52 > 0:34:55spells which common two-letter word of greeting?

0:34:55 > 0:34:58- Hi.- Correct. David. In the early 1950s,

0:34:58 > 0:35:01which actor spent six years in a monastic order

0:35:01 > 0:35:06- before doing his national service? - END-OF-ROUND JINGLE

0:35:06 > 0:35:08Time's up.

0:35:08 > 0:35:11I can't complete the question.

0:35:11 > 0:35:14You banked £1,750.

0:35:14 > 0:35:20You had a chain of twelve correct answers.

0:35:21 > 0:35:25So yet again, you could have reached your target.

0:35:25 > 0:35:29So, has Noel been taking the Mickey?

0:35:29 > 0:35:32Does the Doctor need medical help?

0:35:33 > 0:35:35Is John now out of tune?

0:35:35 > 0:35:38Or is Camille just thick?

0:35:38 > 0:35:41LAUGHTER Oh!

0:35:41 > 0:35:43It's time to vote off the weakest link.

0:35:46 > 0:35:50With the most right answers, Noel is statistically the strongest link.

0:35:50 > 0:35:53John goes from being the strongest link in the last round

0:35:53 > 0:35:57to the weakest in this. But who will survive the vote?

0:35:57 > 0:36:01Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:36:04 > 0:36:06Camille.

0:36:06 > 0:36:09John.

0:36:09 > 0:36:11Camille.

0:36:11 > 0:36:13John.

0:36:15 > 0:36:18Well, we have another tie, team.

0:36:18 > 0:36:22John and Camille have two votes each.

0:36:22 > 0:36:25- John.- Yes.- Why Camille?

0:36:25 > 0:36:30Well, David said earlier we're keeping it all in the family,

0:36:30 > 0:36:32well, the family's all here,

0:36:32 > 0:36:36but we have to now start thinking about the charities.

0:36:36 > 0:36:38So that's why...I just had to.

0:36:38 > 0:36:41- Camille.- Yes.- Why John?

0:36:41 > 0:36:44This is really boring, but I thought that John was going to be safe.

0:36:44 > 0:36:47And also, he's so good!

0:36:47 > 0:36:49- He's too good. - LAUGHTER

0:36:49 > 0:36:51Aww, and he's gorgeous!

0:36:51 > 0:36:56OK, when the vote's tied, the strongest link has to cast the deciding vote.

0:36:56 > 0:36:59And the strongest link is Noel.

0:36:59 > 0:37:03- Why did you vote for John?- He got the dwarf star question wrong,

0:37:03 > 0:37:05and I think he was the only person who got one wrong.

0:37:05 > 0:37:08You have a choice. You can stick with John,

0:37:08 > 0:37:11or change to Camille.

0:37:11 > 0:37:15I'm gonna stick with John. AUDIENCE GROANS

0:37:15 > 0:37:19John WAS the worst player, the only one to get a question wrong.

0:37:19 > 0:37:22Camille actually answered all her questions correctly

0:37:22 > 0:37:25AND banked £750.

0:37:25 > 0:37:28John, you are the weakest link. Goodbye.

0:37:28 > 0:37:30APPLAUSE

0:37:30 > 0:37:33CHEERS

0:37:35 > 0:37:38Anne is something very different

0:37:38 > 0:37:41from the aliens that we deal with in Torchwood.

0:37:41 > 0:37:44What she has in common with the aliens, she's got attitude.

0:37:44 > 0:37:46And Jack finds that sexy.

0:37:46 > 0:37:49If Anne were ever to come on to Torchwood,

0:37:49 > 0:37:54I think that Jack and Anne would create some waves.

0:37:55 > 0:37:57Round 7, and you have £13,150.

0:37:57 > 0:38:01Three of you left, another ten seconds coming off the time.

0:38:01 > 0:38:04We'll start with the strongest link from the last round - Noel.

0:38:04 > 0:38:06Let's play the Weakest Link.

0:38:06 > 0:38:08Start the clock.

0:38:08 > 0:38:10Noel, in art, what is the usual English name

0:38:10 > 0:38:13for the colour that is known in French as rose?

0:38:16 > 0:38:21- Red.- Pink. David, in pop music, My Generation and Pinball Wizard

0:38:21 > 0:38:24were UK hit singles in the 1960s for which rock group?

0:38:24 > 0:38:28- The Who.- Correct. Camille.- Bank. - What E means to destroy utterly

0:38:28 > 0:38:32and is used by humans with reference to pests such as rats

0:38:32 > 0:38:36and by Daleks about pests such as humans?

0:38:36 > 0:38:38- Exterminate.- Correct. Noel.

0:38:38 > 0:38:42In which Olympic sport which is part of the modern pentathlon

0:38:42 > 0:38:46are competitors warned to get ready for a bout with the words En Garde?

0:38:47 > 0:38:51- Fencing.- Correct. David. In the Austin Powers films,

0:38:51 > 0:38:54the arch-enemy of the title character is called Dr What?

0:38:54 > 0:38:57- Evil.- Correct. Camille.- Bank. - In horse-racing,

0:38:57 > 0:39:01the slang term pony is betting parlance for how many pounds?

0:39:01 > 0:39:06- Pass.- 25. Noel. In a threat that is rarely carried out literally,

0:39:06 > 0:39:08which parts of the body might a furious person say

0:39:08 > 0:39:10he will have for garters?

0:39:10 > 0:39:14- Guts.- Correct. David. In circus equipment, what T

0:39:14 > 0:39:17is the term for a horizontal bar hanging by two ropes

0:39:17 > 0:39:18and free to swing?

0:39:18 > 0:39:20- Trapeze.- Correct. Camille.

0:39:20 > 0:39:25Which word of religious origin precedes mackerel, smoke and cow

0:39:25 > 0:39:28to make three exclamations of surprise?

0:39:28 > 0:39:33- Holy.- Correct. Noel.- Bank. - Which landmark is depicted

0:39:33 > 0:39:35on the cover of the Pink Floyd album Animals

0:39:35 > 0:39:38and in 2006 featured in Doctor Who

0:39:38 > 0:39:40as the site of the Cyber-factory?

0:39:42 > 0:39:44- Battersea Power Station. - Correct. David.

0:39:44 > 0:39:46In folklore, the strange light

0:39:46 > 0:39:49that is said to lead travellers away from well-trodden paths

0:39:49 > 0:39:52into treacherous bogs is called Will o' the what?

0:39:52 > 0:39:56- Wisp.- Correct. Camille. In biology, given the same volume,

0:39:56 > 0:39:59which bodily tissue weighs more - muscle or fat?

0:40:00 > 0:40:03- Muscle.- Correct.- Bank. - Noel. In TV,

0:40:03 > 0:40:07the phrase most associated with the third incarnation

0:40:07 > 0:40:10- of the Doctor is "reverse..."? - END-OF-ROUND JINGLE

0:40:10 > 0:40:12Time's up, I can't complete the question.

0:40:12 > 0:40:15You won £1,600.

0:40:15 > 0:40:20Now, in Round 8, you get the chance to treble what you bank,

0:40:20 > 0:40:25which means in the next round there is £15,000 to be won.

0:40:25 > 0:40:29Before that, it's time to vote off the weakest link.

0:40:32 > 0:40:35For the first time in the game, David is the strongest link.

0:40:35 > 0:40:37Camille is statistically the weakest link.

0:40:37 > 0:40:41But who will be taking the final Walk of Shame?

0:40:42 > 0:40:46Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:40:48 > 0:40:50David.

0:40:50 > 0:40:53Noel.

0:40:53 > 0:40:56David. AUDIENCE GASPS

0:40:56 > 0:41:01Well, if I was David, I know where I'd put the sonic screwdriver.

0:41:01 > 0:41:03LAUGHTER

0:41:03 > 0:41:07Noel, did you think David was the worst player?

0:41:07 > 0:41:09- No.- Why are you getting rid of him?

0:41:09 > 0:41:12I would never, ever have voted David,

0:41:12 > 0:41:15but he voted me earlier, and it was really uncalled-for,

0:41:15 > 0:41:20cos I wasn't the worst player, and so... Payback, man.

0:41:20 > 0:41:23Camille, what's your excuse?

0:41:23 > 0:41:25He voted for me earlier,

0:41:25 > 0:41:28and I thought, "Oh, all right, I'll just do David."

0:41:28 > 0:41:31- But you know I love you, don't you? - Well...

0:41:31 > 0:41:34It's too late. We've moved on.

0:41:34 > 0:41:37David, I think you're gorgeous.

0:41:37 > 0:41:41God bless you, Anne. The feeling's entirely mutual.

0:41:41 > 0:41:43But you are the weakest link. Goodbye.

0:41:43 > 0:41:46APPLAUSE AND CHEERS

0:41:51 > 0:41:53I don't know that Anne

0:41:53 > 0:41:56would be a successful companion for the Doctor.

0:41:56 > 0:41:59I think Anne probably should be the Eleventh Doctor.

0:41:59 > 0:42:03I think she's probably lined up already to take over when I leave.

0:42:03 > 0:42:08Camille was determined she was going out in the first round, so it'll be funny if she's the eventual winner.

0:42:09 > 0:42:13Round 8. You have £14,750.

0:42:13 > 0:42:16Two of you left. In this round, there's 90 seconds,

0:42:16 > 0:42:18but whatever you win will be trebled.

0:42:18 > 0:42:21You've voted off the strongest link from the last round -

0:42:21 > 0:42:24shame.

0:42:24 > 0:42:27So we'll start with the second strongest - that's Noel.

0:42:27 > 0:42:29Let's play the Weakest Link.

0:42:29 > 0:42:31Start the clock.

0:42:31 > 0:42:34Noel, in science, the alliterative name for an energy source

0:42:34 > 0:42:38which is derived from the petrified remains of ancient organic matter

0:42:38 > 0:42:40is fossil what?

0:42:40 > 0:42:42- Pass.- Fuel. Camille.

0:42:42 > 0:42:45In France, what V is the name of the town south-west of Paris

0:42:45 > 0:42:49which is famous for its 17th-century palace built for Louis XIV?

0:42:49 > 0:42:50- Versailles.- Correct. Noel.

0:42:50 > 0:42:54In TV, although their acting styles are very different,

0:42:54 > 0:42:58Gillian from the X-Files and Pamela from Baywatch share what surname?

0:42:58 > 0:43:00- Anderson.- Correct. Camille. - Bank.- In spelling,

0:43:00 > 0:43:04according to the old joke, the word psychology and a swimming pool

0:43:04 > 0:43:07are alike because in both of them you get a silent what?

0:43:07 > 0:43:09- Pass.- P. Noel. In Doctor Who,

0:43:09 > 0:43:12the six words "Don't you think she looks tired"

0:43:12 > 0:43:15bring down a government run by whom - Tony Blair or Harriet Jones?

0:43:15 > 0:43:19- Harriet Jones.- Correct. Camille. In fashion, what was the skirt

0:43:19 > 0:43:21that was popularised by Mary Quant in 1965

0:43:21 > 0:43:23when she made it several inches shorter?

0:43:23 > 0:43:26- The mini.- Correct. Noel.- Bank. - In common British birds,

0:43:26 > 0:43:29the underparts of blue tits are which other primary colour?

0:43:29 > 0:43:34- Sorry, say that again? - In common British birds,

0:43:34 > 0:43:37the underparts of blue tits

0:43:37 > 0:43:40are which other primary colour?

0:43:41 > 0:43:44- Blue!- Yellow. Camille.- Bank. - In the novel Gulliver's Travels

0:43:44 > 0:43:48by Jonathan Swift what L is the name of the land of the little people?

0:43:48 > 0:43:52- Lilliput.- Correct. Noel.- Bank. - In the TV series Mission Impossible

0:43:52 > 0:43:55which words of encouragement always followed the line

0:43:55 > 0:43:57"This tape will self-destruct in five seconds"?

0:43:57 > 0:44:01- Pass.- Good luck. Camille, in world...?

0:44:01 > 0:44:03END-OF-ROUND JINGLE

0:44:03 > 0:44:08OK, your time is up, and you won £600, which we will treble.

0:44:08 > 0:44:13That means prize money tonight of £16,550

0:44:13 > 0:44:15which only one of you can take away

0:44:15 > 0:44:19so now, you'll play against each other, up to five questions each.

0:44:19 > 0:44:22If there's a tie, we'll go for Sudden Death

0:44:22 > 0:44:24until we have a winner.

0:44:24 > 0:44:29Therefore, Noel and Camille, for £16,550,

0:44:29 > 0:44:32let's play the Weakest Link.

0:44:33 > 0:44:36Camille, as the strongest link in the last round,

0:44:36 > 0:44:39- you have the choice of who goes first.- I'll go first.

0:44:41 > 0:44:45Camille, in which musical do two children write an advert

0:44:45 > 0:44:48seeking a nanny who must have "a cheery disposition",

0:44:48 > 0:44:53"no warts, play games, all sorts"?

0:44:53 > 0:44:55- Mary Poppins. - That is the correct answer.

0:44:55 > 0:45:00Noel, in folklore, in most versions of the story of Robin Hood,

0:45:00 > 0:45:03which king is on the English throne

0:45:03 > 0:45:05although absent fighting in the Crusades?

0:45:05 > 0:45:09- Richard.- I'll accept. Richard, or Richard I.

0:45:09 > 0:45:12Camille, in cinema, which word

0:45:12 > 0:45:14derived from the Greek for "mother city"

0:45:14 > 0:45:16links the setting for Superman

0:45:16 > 0:45:20with a classic 1927 film by Fritz Lang?

0:45:21 > 0:45:23- Metropolis. - That is the correct answer. Noel.

0:45:23 > 0:45:29The 1990s UK hit single entitled Paranoid Android, by Radiohead,

0:45:29 > 0:45:35was named after a science fiction character created by which author?

0:45:38 > 0:45:42- Pass.- The correct answer is Douglas Adams.

0:45:42 > 0:45:45Camille. Which Swedish scientist

0:45:45 > 0:45:49is thought to have set up his international prize fund

0:45:49 > 0:45:52after being disappointed at reading the contents

0:45:52 > 0:45:55of his premature obituary?

0:45:57 > 0:46:01- Albert Einstein.- The correct answer is Alfred Nobel.

0:46:02 > 0:46:06Noel, which three-word hyphenated expression

0:46:06 > 0:46:08that suggests Continental naughtiness

0:46:08 > 0:46:14is a literal French translation of the phrase "Oh, there, there"?

0:46:18 > 0:46:23- Pass.- The correct answer is ooh-la-la.- Oh, right.

0:46:23 > 0:46:27Camille. In a nuclear family, how many children are there

0:46:27 > 0:46:31if the third-eldest child is also the second-youngest?

0:46:42 > 0:46:45- Three.- The correct answer is four.

0:46:45 > 0:46:49Noel, in the 1977 film Star Wars,

0:46:49 > 0:46:51what was the name of the spaceship

0:46:51 > 0:46:53that according to its pilot made the Kessel Run

0:46:53 > 0:46:56in less than 12 parsecs?

0:46:56 > 0:46:59- The Millennium Falcon. - That is the correct answer.

0:46:59 > 0:47:02Camille, in astronomy, in the northern hemisphere,

0:47:02 > 0:47:06the constellation named after which hero of classical mythology

0:47:06 > 0:47:10is alternatively known as the Strong Man?

0:47:12 > 0:47:16- Aries. - The correct answer is Hercules.

0:47:16 > 0:47:21Noel, according to a 2006 study by the Oxford English dictionary,

0:47:21 > 0:47:24which four-letter word is the most commonly used noun

0:47:24 > 0:47:26in the English language?

0:47:26 > 0:47:30- Okay.- The correct answer is "time".

0:47:30 > 0:47:33After five questions each, your scores are tied.

0:47:33 > 0:47:37Camille and Noel, let's play Sudden Death.

0:47:40 > 0:47:44Camille, the ethical teachings of which Chinese philosopher

0:47:44 > 0:47:46born in the 6th century BC

0:47:46 > 0:47:50are often quoted in sayings as examples of wisdom?

0:47:52 > 0:47:55- Confucius! - That is the correct answer.

0:47:55 > 0:47:58Noel, according to his creator Colin Dexter,

0:47:58 > 0:48:01Inspector Morse had the first name Endeavour

0:48:01 > 0:48:05because his father was an admirer of which explorer?

0:48:12 > 0:48:15- Columbus.- The correct answer is Captain Cook.

0:48:17 > 0:48:19APPLAUSE

0:48:23 > 0:48:27That means, Camille, you are tonight's strongest link

0:48:27 > 0:48:31and you go away with £16,550.

0:48:31 > 0:48:34What are you going to do with the money?

0:48:34 > 0:48:38Half is going to Multiple Sclerosis,

0:48:38 > 0:48:42and half is going to children that are carers.

0:48:42 > 0:48:46APPLAUSE

0:48:48 > 0:48:51Noel, you leave with nothing.

0:48:53 > 0:48:57Join us again for the Weakest Link. Goodbye.

0:48:58 > 0:49:01I didn't really mind losing in the final to Camille

0:49:01 > 0:49:04because the money's all going to charity anyway,

0:49:04 > 0:49:07and to be honest, I wanted to leave so I could get ready and prepare

0:49:07 > 0:49:09for my date with Anne.

0:49:09 > 0:49:12I can't believe I've won! I was pants in the beginning,

0:49:12 > 0:49:15and I thought, "Oh, I'm so gone. I have to go."

0:49:15 > 0:49:19And I just got into the zone, and really listened in the end.

0:49:19 > 0:49:22It's amazing, isn't it? Can't believe it.

0:49:22 > 0:49:26Subtitles by Carolyn Black Red Bee Media Ltd 2007.