Episode 6

Download Subtitles

Transcript

0:14:04 > 0:14:06APPLAUSE

0:14:48 > 0:14:52Mike, you have had phenomenal success despite only being together

0:14:52 > 0:14:54- a few months.- That's right, yeah.

0:14:54 > 0:14:56We're pretty lucky to have gotten so far.

0:14:56 > 0:14:59I think it's maybe off the back of just previous projects

0:14:59 > 0:15:01that we've been involved with.

0:15:01 > 0:15:03And previous projects mentioned...

0:15:03 > 0:15:05You know, you've been part of The Jepettos for an awful long time,

0:15:05 > 0:15:07very well-known band.

0:15:07 > 0:15:10Why did you feel that you needed a new entity

0:15:10 > 0:15:13and a new way to express your music with New Portals?

0:15:13 > 0:15:17We just really felt like we wanted to do something different.

0:15:17 > 0:15:20It's Ruth and I who write the songs together

0:15:20 > 0:15:24and we've just carried on the same kind of songwriting process

0:15:24 > 0:15:27but wanted to add a different production edge to it.

0:15:27 > 0:15:30So we started to work with two producers - Peter McCauley

0:15:30 > 0:15:34and Matt Weir - so they're helping us take it in a new direction.

0:15:34 > 0:15:36And with yourself and Ruth being husband and wife,

0:15:36 > 0:15:38it's going OK so far.

0:15:38 > 0:15:40How is that for everyone else involved?

0:15:40 > 0:15:43It seems to be OK. It's the way we've always done it,

0:15:43 > 0:15:46so we've always written together and always been in bands together,

0:15:46 > 0:15:50so we're used to it and people seem to get on OK with us.

0:15:50 > 0:15:54Is there a danger, being involved with so many different projects,

0:15:54 > 0:15:58that you're spreading yourself too thin and that maybe one project

0:15:58 > 0:16:02will win over the others, that others might get neglected along the way?

0:16:02 > 0:16:05It's a good question. I think we just need to be focused.

0:16:05 > 0:16:08So at the minute this is what we're focusing on, New Portals.

0:16:08 > 0:16:12We may go back and do some more of The Jepettos, our folk stuff,

0:16:12 > 0:16:16but for now we're focused on this, so hopefully that'll help us.

0:16:16 > 0:16:19And briefly, Mike, tell me about the name of the group.

0:16:19 > 0:16:21Where did you get that from?

0:16:21 > 0:16:23I'm not sure exactly where the name came from.

0:16:23 > 0:16:27I think we just thought portals were kind of a cool thing,

0:16:27 > 0:16:30as, like, a doorway to another dimension,

0:16:30 > 0:16:32and we just sort of thought music could be that.

0:16:32 > 0:16:34It is, certainly, to us

0:16:34 > 0:16:36whenever we listen to music, and I guess it is for most people.

0:16:36 > 0:16:38If they get the right music,

0:16:38 > 0:16:44it can really help you sort of get into an ethereal sort of feel.

0:16:44 > 0:16:47And we just thought it was a cool name for a band.

0:16:47 > 0:16:48Well, it seems that it's working,

0:16:48 > 0:16:51it's doing all the right things for you at the moment.

0:19:45 > 0:19:47But I try a wee bit!

0:24:51 > 0:24:54APPLAUSE

0:25:04 > 0:25:07# Turn the lights off

0:25:09 > 0:25:13# Cos it's killing me to see you groove

0:25:13 > 0:25:15# Turn the lights back on

0:25:17 > 0:25:21# Cos it's not like you

0:25:24 > 0:25:27# Every time I turn you move in my direction

0:25:27 > 0:25:31# Everything you say seems so overstated

0:25:31 > 0:25:33# Makes me want to run

0:25:33 > 0:25:34# Don't want all your attention

0:25:34 > 0:25:37# I'm onto you, boy

0:25:39 > 0:25:42# Take your moves, take your groove, boy

0:25:42 > 0:25:46# Take your moves and throw them all away

0:25:46 > 0:25:49# I hate your mood, hate your mood, boy

0:25:49 > 0:25:52# You took my love and you gave it away

0:25:54 > 0:25:56# Don't you tell me

0:25:57 > 0:26:01# Cos it's not good to say it

0:26:01 > 0:26:04# And I've lost the strength

0:26:05 > 0:26:08# To call an ultimatum

0:26:08 > 0:26:10# And you will get your dues

0:26:10 > 0:26:12# You'll get, you'll get your groove on

0:26:12 > 0:26:16# You thought it was OK, OK to get your game on

0:26:16 > 0:26:17# Makes me want to run

0:26:17 > 0:26:19# Don't want all your attention

0:26:19 > 0:26:21# I'm onto you, boy

0:26:23 > 0:26:27# Take your groove, take your groove, boy

0:26:27 > 0:26:30# Take your moves and throw them all away

0:26:30 > 0:26:33# I hate your mood, hate your mood, boy

0:26:33 > 0:26:38# You took my love and you gave it away

0:26:38 > 0:26:41# Take your groove, take your groove, boy

0:26:41 > 0:26:44# Take your moves and throw them all away

0:26:44 > 0:26:47# I hate your mood, hate your mood, boy

0:26:48 > 0:26:51# You took my love and you gave it away

0:26:59 > 0:27:02# Gave it away

0:27:08 > 0:27:10# Where did I go wrong?

0:27:15 > 0:27:17# Where did I go wrong?

0:27:17 > 0:27:20# I don't yet know, I'm waiting

0:27:20 > 0:27:22# Wait and see

0:27:22 > 0:27:25# Wait and see, wait and see, wait and see

0:27:25 > 0:27:29# Wait and see, wait and see

0:27:29 > 0:27:33# Wait and see, wait and see, wait and see

0:27:33 > 0:27:36# Wait and see, wait and see

0:27:36 > 0:27:40# Take your groove, take your groove, boy

0:27:40 > 0:27:44# Take your moves and throw them all away

0:27:44 > 0:27:47# I hate your mood, hate your mood, boy

0:27:47 > 0:27:51# You took my love and you gave it away. #

0:27:52 > 0:27:54APPLAUSE