Pennod 1

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- *

0:00:00 > 0:00:01- SCHOOL BELL

0:00:04 > 0:00:07- School - - it can be tough, it can be fun.

0:00:09 > 0:00:11- It's definitely a challenge.

0:00:12 > 0:00:14- 2 A-X. Oh, no!

0:00:14 > 0:00:16- And not just for the pupils.

0:00:17 > 0:00:18- Year 8!

0:00:18 > 0:00:19- Year 8!- - And you're at it already.

0:00:20 > 0:00:24- Though many claim to be experts, - they don't truly know...

0:00:25 > 0:00:29- ..what happens on school corridors - between 8.30am and 3.30pm.

0:00:32 > 0:00:37- Ysgol Maes Garmon in Mold is opening - its doors to television cameras.

0:00:48 > 0:00:52- This is Flintshire's - only Welsh-medium secondary school.

0:00:52 > 0:00:55- It attracts pupils from Talacre...

0:00:55 > 0:00:59- ..to the banks of the Dee, - from Flint to Treuddyn.

0:01:00 > 0:01:04- It's home to around 500 pupils - and 40 teachers and support staff.

0:01:05 > 0:01:10- There's scope to create an intimate - happy family at Maes Garmon.

0:01:10 > 0:01:13- The old and the new...

0:01:13 > 0:01:17- More than 80 11-year-olds - started at Maes Garmon in September.

0:01:17 > 0:01:21- It was a huge change for them.

0:01:21 > 0:01:23- I used to be the eldest at school...

0:01:24 > 0:01:27- ..and now I just feel like - a small person...

0:01:27 > 0:01:29- ..in a massive school.

0:01:29 > 0:01:33- Sixth formers walk past you - and you're just like...

0:01:35 > 0:01:39- I used to go to Ysgol Glan Cleddau - primary school in Haverfordwest.

0:01:40 > 0:01:44- Mam got a new job in Wrexham.

0:01:44 > 0:01:46- It was a big change for me...

0:01:46 > 0:01:49- ..because I had to make new friends.

0:01:50 > 0:01:52- I found it quite difficult.

0:01:52 > 0:01:57- It wasn't easy coming to school - during the first week.

0:01:57 > 0:01:59- Every time I got lost...

0:01:59 > 0:02:04- ..I tried to find a teacher - to point me in the right direction.

0:02:04 > 0:02:06- It was difficult.

0:02:06 > 0:02:09- It was nerve-wracking, in a way...

0:02:10 > 0:02:12- ..but it's good to know...

0:02:12 > 0:02:15- ..that everyone's - going through the same thing.

0:02:15 > 0:02:19- Maes Garmon's headteacher since 2010 - is Bronwen Hughes.

0:02:19 > 0:02:22- She tries to ensure - that the transition...

0:02:23 > 0:02:25- ..from primary to secondary...

0:02:25 > 0:02:27- ..is as smooth as possible.

0:02:28 > 0:02:32- The transition from primary - to secondary is a big thing.

0:02:32 > 0:02:37- We do everything we can to ensure - it's a quick and effective process.

0:02:37 > 0:02:41- More than anything, - we try to make sure they're happy.

0:02:41 > 0:02:43- Sit up.

0:02:43 > 0:02:45- That's it.

0:02:45 > 0:02:48- A few announcements.

0:02:48 > 0:02:53- At lunchtime today is the final - rehearsal for the Year 7 choir...

0:02:54 > 0:02:57- ..that's - singing with Year 13 tomorrow.

0:02:57 > 0:03:00- There's a disco on Friday night - from 6.00pm-8.00pm.

0:03:01 > 0:03:07- We take the pupils of Years 6 and 7 - to Llangrannog for a week.

0:03:07 > 0:03:11- It ensures that come September, - there'll be familiar faces.

0:03:11 > 0:03:15- Year 6 children worry that - they're not going to know anyone.

0:03:16 > 0:03:20- Many start school, knowing - children older than themselves...

0:03:20 > 0:03:23- ..and also their registration tutor.

0:03:23 > 0:03:27- Many of you have had - an interesting journey...

0:03:27 > 0:03:30- ..since September.

0:03:31 > 0:03:35- You've matured, you've gone from - being primary schoolchildren...

0:03:36 > 0:03:39- ..to secondary pupils - in less than 16 weeks.

0:03:40 > 0:03:43- You've been fantastic this week.

0:03:43 > 0:03:48- Please continue - with the same positive attitude.

0:03:48 > 0:03:50- I'm afraid to ask this.

0:03:51 > 0:03:53- Does anyone have any questions?

0:03:55 > 0:03:57- I have a question to ask.

0:03:57 > 0:04:00- Do you have a date - for the disco, Tomos?

0:04:01 > 0:04:03- You do? Who?

0:04:03 > 0:04:06- Harrison Ford? There we are then.

0:04:06 > 0:04:11- I'm looking forward to seeing you - dancing together on Friday night!

0:04:23 > 0:04:27- It's the small things that worry - them, such as catching the bus...

0:04:28 > 0:04:31- ..in the right place, - moving classrooms...

0:04:31 > 0:04:35- ..and walking down the corridors - with much older pupils.

0:04:36 > 0:04:39- The refectory bothers them. - They have to queue for food.

0:04:40 > 0:04:44- The main concern is friends. They - don't want to be lonely at school.

0:04:44 > 0:04:46- They want to be part - of a friendship group.

0:04:47 > 0:04:50- As head of year, - their happiness is paramount.

0:04:50 > 0:04:52- Good morning.

0:04:52 > 0:04:54- I want you to write a letter...

0:04:55 > 0:04:58- ..to someone - who'll be very special to you..

0:04:58 > 0:05:02- ..in four or five years' time.

0:05:02 > 0:05:04- You, yourselves.

0:05:04 > 0:05:07- Iwan Hughes, head of English, - had the idea...

0:05:07 > 0:05:12- ..of getting his registration class - to write a letter to themselves.

0:05:12 > 0:05:15- They'll be kept in a time capsule...

0:05:15 > 0:05:18- ..to be opened in five years' time.

0:05:18 > 0:05:21- Mr Owen Thomas - has written a letter...

0:05:21 > 0:05:26- ..to be opened in 2020.

0:05:27 > 0:05:29- The headteacher will write one too.

0:05:29 > 0:05:32- Focus on what you want to say.

0:05:32 > 0:05:37- I'm writing sentences about what - I'm doing now, my favourite foods...

0:05:38 > 0:05:41- ..my favourite football team - and which team I play for...

0:05:41 > 0:05:44- ..to see if that's - going to change when I'm older...

0:05:45 > 0:05:47- ..or if it stays the same.

0:05:48 > 0:05:52- Matthew from Queensferry feels - at home in his new school by now...

0:05:52 > 0:05:56- ..but the first few weeks - were far from easy.

0:05:56 > 0:05:59- I was feeling ill every morning. - I was sick.

0:05:59 > 0:06:03- I was nervous and excited...

0:06:03 > 0:06:06- ..and when I'm excited - I always feel sick.

0:06:07 > 0:06:10- After being sick, - I'd go to my lessons and enjoy them.

0:06:10 > 0:06:13- I was never sent home.

0:06:13 > 0:06:17- I was fine, I could play. - Everything was OK afterwards.

0:06:19 > 0:06:22- I think - I know my way around the school.

0:06:22 > 0:06:26- The teachers know who I am. - I'm very talkative.

0:06:26 > 0:06:29- At Ysgol Croes Atti, - I was a bit disruptive...

0:06:30 > 0:06:32- ..but I'm not in this school.

0:06:32 > 0:06:36- If I settle down really well, - the better it'll be for me.

0:06:38 > 0:06:40- I want a group photo now.

0:06:40 > 0:06:46- I've seen more attractive classes, - but that can't he helped!

0:06:46 > 0:06:48- After three. One, two, three.

0:06:49 > 0:06:51- OK.

0:06:51 > 0:06:53- Silly faces.

0:06:53 > 0:06:57- I think I'm a different person now.

0:06:57 > 0:07:02- I think I'm a bit more responsible, - even though I'm a bit cheekier.

0:07:03 > 0:07:06- I was going to open my envelope - and put chewing gum inside.

0:07:07 > 0:07:08- One, two, three.

0:07:16 > 0:07:21- Another new pupil at Maes Garmon - is Ged from Connah's Quay.

0:07:23 > 0:07:25- 10 minutes to describe...

0:07:26 > 0:07:28- His sister, Emily, is a year older.

0:07:29 > 0:07:32- She's been instrumental - in helping him settle in.

0:07:34 > 0:07:39- Ged and Emily are an exceptionally - close brother and sister.

0:07:39 > 0:07:42- They're very different characters.

0:07:42 > 0:07:45- Emily's a quiet child - while Ged's a character.

0:07:45 > 0:07:50- He's a typical boy, he's lively. - He's a very likeable character.

0:07:53 > 0:07:55- On my first day at Maes Garmon...

0:07:55 > 0:07:58- ..I walked in - and thought it was massive.

0:07:59 > 0:08:03- We only had one teacher - at Croes Atti...

0:08:04 > 0:08:06- ..and now we've got lots more...

0:08:06 > 0:08:09- ..and much more homework.

0:08:09 > 0:08:12- What can you tell me - about Martin Luther King, Ged?

0:08:13 > 0:08:16- He was born in Atlanta, Georgia.

0:08:16 > 0:08:18- It's nice having Emily at school...

0:08:19 > 0:08:22- ..because she helps me - find my way around...

0:08:23 > 0:08:27- ..and makes me feel better - when I'm down.

0:08:30 > 0:08:33- I was new to the school in Year 7.

0:08:33 > 0:08:36- I didn't really know my way around.

0:08:37 > 0:08:41- But now I'm in Year 8, I know all - the teachers, I know my way around.

0:08:41 > 0:08:45- They're small things - but they make a big difference.

0:08:45 > 0:08:49- I want you to find - the next numbers in the sequence.

0:08:50 > 0:08:53- The move from Year 7 to Year 8 - can be stressful...

0:08:54 > 0:08:56- ..because of all the changes.

0:08:56 > 0:09:00- You get a lot more homework - and things like that.

0:09:00 > 0:09:04- But all the lessons are good - and you learn a lot.

0:09:04 > 0:09:09- It's nice speaking Welsh in school - and going home and speaking English.

0:09:09 > 0:09:13- It's nice - having two languages in one day.

0:09:19 > 0:09:24- Emily and Ged's school day - starts earlier than everyone else's.

0:09:28 > 0:09:34- At 6.00am most mornings, they're at - the pool having a swimming lesson.

0:09:34 > 0:09:37- Make sure - when you're coming through...

0:09:37 > 0:09:41- ..you hold the reach just a little - longer, then into the stroke.

0:09:42 > 0:09:45- Em? - Remember, early head on the fly.

0:09:45 > 0:09:49- So when you're coming through, - we get in there and then through.

0:09:49 > 0:09:56- I got up at 4.30am this morning - because I needed to be here early.

0:09:57 > 0:09:59- Swimming in the morning...

0:09:59 > 0:10:02- ..helps me get up on school days.

0:10:03 > 0:10:05- It helps me focus too.

0:10:07 > 0:10:12- Sometimes I'm tired after swimming, - so I don't always want to get up...

0:10:12 > 0:10:14- ..but I do.

0:10:16 > 0:10:22- We swim for an hour and a half - - six o'clock till half seven.

0:10:23 > 0:10:25- Then we get dressed...

0:10:25 > 0:10:27- ..and come up here...

0:10:28 > 0:10:30- ..and do our homework.

0:10:30 > 0:10:35- O-P-P-R-E-S-S...

0:10:36 > 0:10:37- ..I-O-N.

0:10:37 > 0:10:38- ..I-O-N.- - Incredible.

0:10:39 > 0:10:41- I-N-C...

0:10:41 > 0:10:43- ..R...

0:10:44 > 0:10:47- ..E-D-I-B-L-E.

0:10:47 > 0:10:49- I'm going to need to go. - See you later.

0:10:50 > 0:10:52- Bye, Mum.

0:10:53 > 0:10:55- Do you have any homework?

0:10:55 > 0:10:58- I thought Year 7 was hard, - but Year 8...

0:10:58 > 0:11:01- ..I can't even think about Year 9.

0:11:01 > 0:11:02- Year 8 is hard enough.

0:11:03 > 0:11:07- I do worry about - getting my homework in on time...

0:11:08 > 0:11:11- ..and doing my best in every lesson.

0:11:13 > 0:11:18- I'm enjoying school more this year - because of my circle of friends.

0:11:18 > 0:11:22- I like the teachers. - It's quite nice, really.

0:11:22 > 0:11:24- I enjoy school.

0:11:25 > 0:11:25- .

0:11:29 > 0:11:29- Subtitles

0:11:29 > 0:11:31- Subtitles- - Subtitles

0:11:36 > 0:11:40- Write down one word - that you think describes...

0:11:40 > 0:11:42- As well as Year 7 pupils...

0:11:43 > 0:11:47- ..there are two other new recruits - who've had to settle in quickly.

0:11:47 > 0:11:50- The trainee teachers.

0:11:50 > 0:11:54- We're going to look over - what we've learnt about particles.

0:11:54 > 0:11:56- We'll finish off the graph...

0:11:57 > 0:12:02- 22-year-old Lowri Jones - and 27-year-old Rhodri Davies...

0:12:02 > 0:12:06- ..are two students - from the Llanfyllin area.

0:12:06 > 0:12:08- They started in early October.

0:12:09 > 0:12:12- Every subject - welcomes trainee teachers...

0:12:12 > 0:12:15- ..because we, as teachers...

0:12:15 > 0:12:19- ..feel it's important - to train new teachers.

0:12:19 > 0:12:21- The next generation of teachers.

0:12:21 > 0:12:26- They bring with them - new teaching methods and techniques.

0:12:26 > 0:12:30- It's certainly a way - of learning something from them too.

0:12:31 > 0:12:35- Thumbs up or down? Down.

0:12:35 > 0:12:38- I always wanted to do - my teacher training...

0:12:38 > 0:12:43- ..but after leaving university, - I went home and worked on the farm.

0:12:43 > 0:12:48- Approaching my 30th, I thought - I ought to do something before then.

0:12:49 > 0:12:54- So I decided to go to Aberystwyth - and enrol on the PGCE course.

0:12:54 > 0:12:59- Year 7, can I please have - your attention for a moment?

0:12:59 > 0:13:02- A part of me - has always wanted to teach.

0:13:03 > 0:13:07- When I was at school, - I always admired teachers...

0:13:07 > 0:13:12- ..for the way they looked out - for you and worried about you.

0:13:12 > 0:13:16- I thought - it would be a rewarding profession.

0:13:16 > 0:13:20- Anyone remember - where a whirlwind happens?

0:13:20 > 0:13:22- Where does a whirlwind happen?

0:13:22 > 0:13:25- After a month's training - at university...

0:13:26 > 0:13:29- ..both have now - started teaching their own classes.

0:13:30 > 0:13:32- It rises and cools.

0:13:34 > 0:13:36- Correct.

0:13:36 > 0:13:38- It condenses to create clouds.

0:13:38 > 0:13:43- I was worried about controlling the - class before coming to the school.

0:13:43 > 0:13:48- I've never taught a lesson, I didn't - know how the children would respond.

0:13:48 > 0:13:51- There's too much, - "Miss, Miss, Miss" going on.

0:13:52 > 0:13:54- Hands up quietly, please.

0:13:54 > 0:13:57- Right! Hush!

0:13:58 > 0:13:59- Year 8!

0:14:00 > 0:14:02- The first lesson I taught...

0:14:03 > 0:14:06- ..was a photosynthesis experiment - with Year 9.

0:14:07 > 0:14:11- I felt a little bit out of my depth.

0:14:11 > 0:14:16- There were lots of pupils moving - around, setting up equipment.

0:14:16 > 0:14:18- There was lots of talking.

0:14:18 > 0:14:22- It didn't feel very controlled - because it was an experiment.

0:14:23 > 0:14:28- I half expected that, but it was - full-on from the very beginning.

0:14:28 > 0:14:32- Hush! Without complaining - and making a noise, please.

0:14:38 > 0:14:42- 15 and 16-year-olds - are also under pressure...

0:14:42 > 0:14:45- ..with coursework and regular tests.

0:14:45 > 0:14:49- There are many opportunities - to sit GCSE exams...

0:14:49 > 0:14:52- ..from the beginning of Year 10 - to the end of Year 11.

0:14:53 > 0:14:57- Tomorrow, halfway through November, - some pupils...

0:14:57 > 0:15:00- ..who sat - their maths exam last summer...

0:15:00 > 0:15:04- ..have a chance to resit the exam - to improve their grades.

0:15:04 > 0:15:06- Well done, India.

0:15:07 > 0:15:09- So many college courses nowadays...

0:15:10 > 0:15:14- ..stipulate that students must have - a C or even a B in mathematics.

0:15:15 > 0:15:18- If you want to become a teacher, - you need a grade B...

0:15:19 > 0:15:24- ..in your maths GCSE, so there's a - lot of pressure on maths teachers...

0:15:25 > 0:15:27- ..and pupils to pass the subject.

0:15:28 > 0:15:32- The area is - what's inside the shape, the circle.

0:15:32 > 0:15:34- That's Pi R squared.

0:15:35 > 0:15:37- Pupils have been divided into sets.

0:15:38 > 0:15:43- The first set sits a higher paper, - in which they can attain an A grade.

0:15:44 > 0:15:46- Gethin Jones, - a teacher and former pupil...

0:15:46 > 0:15:49- ..teaches a lower set.

0:15:49 > 0:15:53- 25, not 10.

0:15:53 > 0:15:55- So I've got Pi multiplied by 25.

0:15:55 > 0:15:58- I'm teaching - the Year 11 second set...

0:15:58 > 0:16:00- ..hoping to achieve a C or a D.

0:16:01 > 0:16:03- They sat the exam - at the end of Year 10.

0:16:04 > 0:16:08- A few succeeded - and moved on to the higher paper...

0:16:08 > 0:16:11- ..while others failed.

0:16:11 > 0:16:13- That's better.

0:16:13 > 0:16:15- That's better.- - This will be their resit...

0:16:15 > 0:16:17- ..to attain a C grade.

0:16:17 > 0:16:21- They've already resat one paper - without a calculator.

0:16:21 > 0:16:26- They face their second paper - tomorrow and they need to revise.

0:16:27 > 0:16:29- That's better, Bethan.

0:16:31 > 0:16:34- Bethan is one pupil - resitting the exam.

0:16:34 > 0:16:37- She gained an E last time.

0:16:37 > 0:16:39- I was very disappointed with that.

0:16:40 > 0:16:42- I sat other subjects - at the same time.

0:16:42 > 0:16:45- I thought I'd done - worse than expected...

0:16:45 > 0:16:48- ..but nobody - likes having an E grade.

0:16:48 > 0:16:50- Is this right, sir?

0:16:52 > 0:16:56- I want to be a Welsh-medium - primary schoolteacher.

0:16:56 > 0:16:59- I've wanted to teach - ever since I was a child.

0:17:00 > 0:17:04- That's right. That's correct.

0:17:04 > 0:17:06- So far so good.

0:17:06 > 0:17:10- Bethan's worked very hard. - Maths doesn't come easy to her.

0:17:10 > 0:17:14- She's had extra tuition - because she's weak mathematically.

0:17:14 > 0:17:18- Another pupil - aiming for a C this time...

0:17:19 > 0:17:21- ..is Owen.

0:17:21 > 0:17:25- I sat two exams last year.

0:17:25 > 0:17:30- I had a D, which I was - a bit disappointed with. I need a C.

0:17:30 > 0:17:33- A lot depends on tomorrow.

0:17:33 > 0:17:36- I don't think - he revised enough last summer.

0:17:36 > 0:17:39- It shocked him. - I think he's ready for it this time.

0:17:40 > 0:17:42- How many green ones are there?

0:17:43 > 0:17:45- So, there.

0:17:45 > 0:17:49- Obed is also hoping for - a better result this time round.

0:17:50 > 0:17:54- Last time I got a E, which I didn't - expect. I was hoping for a C.

0:17:54 > 0:17:56- I have to resit it.

0:17:57 > 0:18:01- Last time, - I had 13 mocks before the exam...

0:18:02 > 0:18:06- ..so I didn't have - much time to revise.

0:18:06 > 0:18:08- That was my own fault.

0:18:08 > 0:18:10- That was my own fault.- - He didn't work last year.

0:18:10 > 0:18:16- His head's in the clouds. When - he wants to succeed, he'll succeed.

0:18:16 > 0:18:19- Where's your median and mean?

0:18:19 > 0:18:23- It's a disadvantage - having exams in Year 10...

0:18:24 > 0:18:26- ..because I wasn't ready for them.

0:18:27 > 0:18:29- I didn't really know - what I was doing.

0:18:30 > 0:18:35- It's fair to say that they're - a little early for Year 10...

0:18:35 > 0:18:39- ..but they have plenty of time - to revise for the resit...

0:18:39 > 0:18:42- ..so they have - a better chance of succeeding.

0:18:56 > 0:18:59- I feel quite confident - after the revision sessions.

0:19:02 > 0:19:05- I never know what to expect...

0:19:05 > 0:19:07- ..but I've done all I can.

0:19:07 > 0:19:11- I don't think it'll be - as difficult as last year.

0:19:11 > 0:19:15- I know how hard it'll be - but I know what I'm doing this time.

0:19:16 > 0:19:18- Right then, Year 11.

0:19:19 > 0:19:21- The mathematics exam begins now.

0:19:21 > 0:19:24- One hour 45 minutes - for the lower paper.

0:19:24 > 0:19:27- Two hours - for the higher paper. Good luck.

0:19:46 > 0:19:48- The exam has finished.

0:19:49 > 0:19:51- Please close your papers.

0:19:51 > 0:19:53- What did you think of that?

0:19:53 > 0:19:55- What did you think of that?- - I had trouble...

0:19:56 > 0:19:57- ..with one part.

0:19:58 > 0:20:02- I found some questions - harder than others.

0:20:02 > 0:20:05- The first paper was easier.

0:20:05 > 0:20:07- I still think I'll be OK.

0:20:07 > 0:20:09- They gave you loads of space.

0:20:09 > 0:20:11- They gave you loads of space.- - For the car? Two pages?

0:20:11 > 0:20:14- I took up four lines.

0:20:14 > 0:20:17- I panicked because - I thought I had to write more.

0:20:17 > 0:20:22- I'm quite happy with it. It was - much better than last year's paper.

0:20:22 > 0:20:24- I hope I'll get a C.

0:20:24 > 0:20:27- I hope I'll get a C.- - They were there to make us struggle.

0:20:28 > 0:20:30- Fingers' crossed.

0:20:31 > 0:20:35- I think Mr Jones will be pleased. - We've all worked so hard.

0:20:35 > 0:20:37- He's worked hard too.

0:20:37 > 0:20:39- He's worked hard too.- - Time for a break now.

0:20:49 > 0:20:50- What would the number be this side?

0:20:50 > 0:20:51- What would the number be this side?- - 15.

0:20:52 > 0:20:56- Trainee teachers Rhodri and Lowri - have a challenging term ahead.

0:20:56 > 0:20:59- The paperwork seems never-ending.

0:20:59 > 0:21:02- So does that explain...?

0:21:02 > 0:21:07- The easiest part of teaching - is standing in front of the class.

0:21:07 > 0:21:10- That's what I - enjoy the most about it.

0:21:10 > 0:21:13- The hardest part - is getting to that point...

0:21:14 > 0:21:17- ..because it requires - a lot of forward planning.

0:21:17 > 0:21:19- What about your clothes?

0:21:20 > 0:21:25- I do the marking before I go home - as I don't want to carry books home.

0:21:25 > 0:21:29- I start planning the lessons - about six o'clock.

0:21:29 > 0:21:33- Rarely do I finish before midnight.

0:21:33 > 0:21:38- But that's what it takes to do - the work to the highest standard.

0:21:38 > 0:21:42- I'm formerly assessed once a week...

0:21:42 > 0:21:47- ..but I'm assessed during every - lesson by a qualified teacher.

0:21:48 > 0:21:52- There's always feedback - on ways to improve.

0:21:52 > 0:21:54- I've got a tip for you.

0:21:55 > 0:21:59- When you're writing on the - white board, involve the pupils.

0:21:59 > 0:22:05- Get the pupils to come up so that - you're interacting with them more.

0:22:05 > 0:22:07- A little tip.

0:22:07 > 0:22:09- Front row, you can go.

0:22:09 > 0:22:12- I was expecting this much work...

0:22:12 > 0:22:15- ..but it's - still difficult to manage.

0:22:15 > 0:22:18- So far, I'm happy - I took the decision to teach.

0:22:18 > 0:22:20- Does anyone else want one of these?

0:22:20 > 0:22:22- Does anyone else want one of these?- - It goes across.

0:22:23 > 0:22:25- It's a lot of work...

0:22:25 > 0:22:29- ..but I think - it'll be worth it in the end.

0:22:32 > 0:22:36- The results of the mathematics GCSE - have arrived.

0:22:37 > 0:22:40- D.

0:22:40 > 0:22:41- You just failed it, I'm afraid.

0:22:41 > 0:22:43- You just failed it, I'm afraid.- - Disappointment for Obed.

0:22:43 > 0:22:45- Six marks away from a C.

0:22:47 > 0:22:49- This is - how it's turned out this time.

0:22:50 > 0:22:52- A D this time. Are you disappointed?

0:22:53 > 0:22:55- A C is out of - Bethan's reach this time too.

0:22:56 > 0:22:58- Four marks? Grrr!

0:22:59 > 0:23:02- Alright. - I want to pass it in the summer.

0:23:02 > 0:23:03- You will do.

0:23:03 > 0:23:05- You will do.- - Yes, I know.

0:23:05 > 0:23:07- I'll make sure of that.

0:23:07 > 0:23:09- I'll make sure of that.- - What about Owen?

0:23:09 > 0:23:12- Will he - have to resit for the third time?

0:23:12 > 0:23:14- Grade C. Congratulations.

0:23:14 > 0:23:16- Thanks. Thanks, sir.

0:23:16 > 0:23:17- Thanks. Thanks, sir.- - You've done really well.

0:23:17 > 0:23:18- Chuffed?

0:23:18 > 0:23:20- Chuffed?- - Yes.

0:23:21 > 0:23:22- Next week...

0:23:23 > 0:23:26- ..we'll hear about - Maes Garmon's close-knit community.

0:23:27 > 0:23:30- Maes Garmon - means a great deal to me.

0:23:30 > 0:23:32- And about the headteacher's family.

0:23:32 > 0:23:35- And about the headteacher's family.- - It's nice seeing her smile.

0:23:51 > 0:23:53- S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:53 > 0:23:53- .