0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:21 > 0:00:23- Aaron Jones from Penisa'r-waun...
0:00:23 > 0:00:27- ..has just spent his fifth night - on Dewi Ward.
0:00:27 > 0:00:31- Hi, are you OK? I'm phoning to say - that I can't come in again today.
0:00:31 > 0:00:32- Erin is still poorly.
0:00:32 > 0:00:36- Gavin came in last night too. - They're both in now.
0:00:36 > 0:00:38- Aaron is a father to three children.
0:00:39 > 0:00:41- He's concerned about the twins.
0:00:42 > 0:00:43- Erin is getting better.
0:00:44 > 0:00:47- They're hoping to wean her - off the oxygen today.
0:00:49 > 0:00:52- Gavin isn't too bad.
0:00:52 > 0:00:56- They wanted to bring him in - just in case he got worse.
0:00:56 > 0:00:59- They don't want him - to get into the same situation.
0:01:00 > 0:01:03- They don't want him - to get as bad as his sister.
0:01:03 > 0:01:06- They're keeping an eye on him.
0:01:06 > 0:01:10- I think his fever is the cause - for concern. He's also choking.
0:01:10 > 0:01:13- He coughed up some mucus - this morning.
0:01:13 > 0:01:16- He's feeding and taking a bottle.
0:01:16 > 0:01:19- He is eating much less than he was.
0:01:19 > 0:01:23- They want to keep an eye - on his stats.
0:01:34 > 0:01:36- Hi, we're Gavin and Erin's - parents.
0:01:45 > 0:01:48- This is the second time - Gavin's been in the hospital.
0:01:49 > 0:01:52- He might be here because - he misses his sister this time.
0:01:54 > 0:01:55- Look how happy he is.
0:02:00 > 0:02:02- Does he always smile like that?
0:02:02 > 0:02:03- Does he always smile like that?- - Yes, always.
0:02:03 > 0:02:04- He's always happy.
0:02:04 > 0:02:05- Aren't you?
0:02:07 > 0:02:10- Even when we brought him in - yesterday...
0:02:10 > 0:02:13- ..he was sat in the car seat - smiling and talking.
0:02:13 > 0:02:15- He was sat there making noises.
0:02:15 > 0:02:16- Weren't you?
0:02:17 > 0:02:20- You didn't want a dummy - in your mouth, did you?
0:02:21 > 0:02:23- You wanted to talk, didn't you?
0:02:26 > 0:02:29- Where's Erin? - She's next door to Gavin.
0:02:31 > 0:02:34- Gavin, I think - she'll be staying next door...
0:02:34 > 0:02:37- ..just in case she catches - whatever you have.
0:02:41 > 0:02:44- How many more of the family - to come in today?
0:02:45 > 0:02:47- None, I hope not!
0:02:50 > 0:02:51- It is very hard.
0:02:51 > 0:02:55- I've got another two-year-old - daughter at home as well.
0:02:55 > 0:02:59- Trying to keep her happy with Gavin - being at my Mam's house as well.
0:02:59 > 0:03:03- It was just trying to keep them all - happy and trying to get her better.
0:03:03 > 0:03:05- It has been hard.
0:03:08 > 0:03:10- The day is only beginning.
0:03:10 > 0:03:13- It looks as if it might - be a hard day for Sister Mel.
0:03:13 > 0:03:16- We don't have a lot of empty beds.
0:03:16 > 0:03:21- I think they're few and far between - across our patch.
0:03:21 > 0:03:23- Glan Clwyd and Wrexham are low too.
0:03:23 > 0:03:27- So, we have to do our best to empty - the beds.
0:03:28 > 0:03:29- Hopefully.
0:03:29 > 0:03:30- Hopefully.- - What are they, mostly?
0:03:31 > 0:03:33- We've got everything here.
0:03:33 > 0:03:34- Surgical, medical, ENT.
0:03:35 > 0:03:37- We've got a bit of everything - this morning.
0:03:38 > 0:03:40- We're going to be chasing up - everyone.
0:03:40 > 0:03:43- We'll be asking them - to empty the beds if they can.
0:03:47 > 0:03:50- It's unlikely that Sara - will want to leave her bed.
0:03:52 > 0:03:55- How are things this morning? - Are you better?
0:03:55 > 0:03:56- What?
0:03:56 > 0:03:57- Are you better?
0:03:57 > 0:03:58- A bit.
0:03:59 > 0:04:01- What are you doing this morning?
0:04:01 > 0:04:05- Umm, watching Justin on television.
0:04:07 > 0:04:08- Watching television.
0:04:11 > 0:04:12- Watching Cyw?
0:04:12 > 0:04:15- No. CBeebies.
0:04:15 > 0:04:16- CBeebies. Sounds good.
0:04:18 > 0:04:19- How are things this morning?
0:04:19 > 0:04:21- A bit better this morning.
0:04:21 > 0:04:22- Yes.
0:04:23 > 0:04:25- She's on Nabs every two hours.
0:04:25 > 0:04:30- We're hoping it will increase - to three hours during the day today.
0:04:31 > 0:04:34- We're hoping she'll be a bit better - and can go home tomorrow.
0:04:35 > 0:04:36- We're hoping.
0:04:36 > 0:04:39- Nothing is certain yet.
0:04:39 > 0:04:42- Things are looking up for us.
0:04:42 > 0:04:43- What kind of night did you have?
0:04:43 > 0:04:45- What kind of night did you have?- - It was OK last night.
0:04:45 > 0:04:46- It was OK last night.
0:04:47 > 0:04:50- The nurses were back - and forth all night.
0:04:50 > 0:04:52- It wasn't easy to sleep.
0:04:52 > 0:04:54- She had a good night.
0:04:55 > 0:04:56- Where are you?
0:04:57 > 0:04:59- We're in Bay One, Bed One now.
0:05:01 > 0:05:03- We've moved around a bit - since yesterday.
0:05:03 > 0:05:07- It's been busy here. We've had a lot - of small children in here today.
0:05:08 > 0:05:11- It's quite busy.
0:05:16 > 0:05:19- We're trying to get a connector off - the top of this NG tube.
0:05:19 > 0:05:22- Anna put it on - and now we can't get it off.
0:05:25 > 0:05:27- That doesn't stay on that end pen.
0:05:29 > 0:05:34- We don't want to have to change the - tube because we can't get this out.
0:05:35 > 0:05:40- Stay here, hold this, I'll get - some forceps to try with those.
0:05:43 > 0:05:47- Abdul has had trouble eating - for a week.
0:05:48 > 0:05:49- Abdul.
0:05:49 > 0:05:52- Abdul's in quite often with you, - isn't he?
0:05:52 > 0:05:54- He's been in a lot, yes.
0:05:54 > 0:05:56- What's wrong with Abdul?
0:05:57 > 0:05:58- He's not eating.
0:06:00 > 0:06:04- That's why he has a tube. - We pour milk down the tube.
0:06:04 > 0:06:07- We do that - until he's ready to start eating.
0:06:13 > 0:06:17- Who needs a plumber when Sister Mel - and her forceps are around?
0:06:22 > 0:06:24- There it is. Problem sorted.
0:06:24 > 0:06:25- There it is. Problem sorted.- - You can do it next time.
0:06:28 > 0:06:30- Thank you.
0:06:37 > 0:06:41- Can we get some fruit? I really - don't know why he's not feeding.
0:06:41 > 0:06:43- A bit of vomiting, yeah?
0:06:46 > 0:06:48- What's going down the tube - is staying down.
0:06:49 > 0:06:51- He's not being sick.
0:06:51 > 0:06:53- Not since I've been here - this morning.
0:06:53 > 0:06:57- When was he last sick? - Was it before he came in yesterday?
0:06:57 > 0:06:58- When he was sick...
0:06:58 > 0:07:02- ..was it just milk that came up - or was it a bit mucusy?
0:07:02 > 0:07:07- Only his milk - and the medicine which he takes.
0:07:08 > 0:07:11- Can I have a little listen then? - Yeah?
0:07:11 > 0:07:12- Let's have a listen.
0:07:12 > 0:07:17- I don't know Abdul very well. A lot - of people who work here know him.
0:07:17 > 0:07:20- Obviously, - he can't tell us what's wrong.
0:07:21 > 0:07:24- The only clue we have - is that he wasn't eating yesterday.
0:07:24 > 0:07:27- He usually drinks milk - without any bother.
0:07:28 > 0:07:32- For some reason, he vomited once - yesterday, then refused to feed.
0:07:32 > 0:07:35- We don't know - if he has stomach ache.
0:07:35 > 0:07:38- It doesn't seem as if he has - stomach ache, he isn't crying.
0:07:38 > 0:07:41- Children in pain - have a raised heartbeat.
0:07:41 > 0:07:45- Other symptoms to consider is - whether or not he has a sore throat.
0:07:45 > 0:07:49- His throat isn't red, it doesn't - look like that's the issue.
0:07:49 > 0:07:53- It might be a virus, we all go - off our food when we're poorly.
0:07:53 > 0:07:54- It could be that.
0:07:54 > 0:07:56- It's hard to know what it is.
0:07:56 > 0:07:59- We need an extended period - of observation.
0:07:59 > 0:08:02- We'll take his temperature - and check his heart beat.
0:08:03 > 0:08:04- We'll check his throat again.
0:08:05 > 0:08:08- We've all done it, looked down - throats that look normal...
0:08:08 > 0:08:12- ..and the next morning, - it's clear there's tonsillitis.
0:08:13 > 0:08:16- With children who won't take a - bottle we can try other means.
0:08:16 > 0:08:20- We give them an iced lolly or jelly - to ensure they have fluids.
0:08:21 > 0:08:22- We can't with Abdul.
0:08:22 > 0:08:25- He's a bit harder to manage - when he's off his food.
0:08:25 > 0:08:29- There's been a concern in the past - that he hasn't gaine enough weight.
0:08:29 > 0:08:31- That seems to have settled.
0:08:31 > 0:08:33- We don't want to return to that.
0:08:34 > 0:08:37- He can stay in for today - and we'll see if we can work it out.
0:08:37 > 0:08:40- If it settles and he takes a bottle, - he can go home.
0:08:40 > 0:08:44- But if he's coming down with - tonsillitis, it will show up soon.
0:08:44 > 0:08:46- At least then, - we'll know how to treat him.
0:08:47 > 0:08:49- Next on Dr Mair's round - is a young lad...
0:08:49 > 0:08:52- ..who had a bad reaction - after eating a nut.
0:08:54 > 0:08:55- Are you Calumn?
0:08:56 > 0:08:57- Yes? Good boy.
0:08:58 > 0:09:01- Tell me what happened yesterday. - What had he eaten, exactly?
0:09:02 > 0:09:03- Peanuts.
0:09:03 > 0:09:07- Was it just a peanut or was it a - peanut in a bar of chocolate?
0:09:07 > 0:09:09- Just a little bit.
0:09:09 > 0:09:11- Just one peanut. OK.
0:09:11 > 0:09:16- Calumn seems to have had an allergic - reaction to a peanut yesterday.
0:09:16 > 0:09:18- It's quite weird.
0:09:18 > 0:09:21- He's eaten peanuts before - but it was a long time ago...
0:09:22 > 0:09:23- ..according to his Dad.
0:09:23 > 0:09:27- He's never eaten other nuts - which is a bit strange...
0:09:27 > 0:09:31- ..particularly considering - their background.
0:09:32 > 0:09:34- A lot of Chinese food contains nuts.
0:09:34 > 0:09:37- They use peanut oil to cook too.
0:09:37 > 0:09:41- The father was quite specific - that they hadn't used peanut oil.
0:09:41 > 0:09:44- It's a bit unusual.
0:09:44 > 0:09:48- The lad told me that he could feel - a bit in his throat too.
0:09:49 > 0:09:51- The nut stuck this way.
0:09:51 > 0:09:53- The nut stuck this way.- - It stuck in your throat, did it?
0:09:53 > 0:09:56- Did it make you cough a little bit?
0:09:56 > 0:09:58- No, you weren't doing that?
0:09:58 > 0:10:01- When we decide if someone needs - an EpiPen or not...
0:10:01 > 0:10:03- ..the EpiPen is an injection...
0:10:03 > 0:10:06- ..it's what he was given - at the doctor's surgery.
0:10:06 > 0:10:08- We have a risk assessment - to carry out.
0:10:09 > 0:10:11- Sometimes, it's abundantly clear.
0:10:11 > 0:10:14- If they've eaten a peanut - and collapsed...
0:10:14 > 0:10:18- ..and puffed up straight away, - it's obvious they need an EpiPen.
0:10:18 > 0:10:23- It didn't happen with him. They got - a chance to take him to the surgery.
0:10:23 > 0:10:27- There was about 20 minutes between - eating the nut and an injection.
0:10:27 > 0:10:29- He didn't swallow the peanut.
0:10:29 > 0:10:32- He had a reaction, if Dad and I - have understood each other...
0:10:33 > 0:10:36- ..he had a reaction despite not - swallowing the nut.
0:10:36 > 0:10:38- Putting it in his mouth was enough.
0:10:38 > 0:10:42- Despite his reaction not being - as acute as others...
0:10:42 > 0:10:45- ..he reacted to just touching - this nut.
0:10:45 > 0:10:48- It's a point that makes me think - it's a bit more serious.
0:10:48 > 0:10:52- The other consideration is - that he's also allergic to eggs.
0:10:52 > 0:10:55- He has a background of being - prone to allergies.
0:10:55 > 0:10:57- He's also got eczema.
0:10:57 > 0:10:59- To be honest, - in this risk assessment...
0:10:59 > 0:11:03- ..the most significant factor - after collapsing and puffing up..
0:11:03 > 0:11:05- ..is whether or not - they have asthma.
0:11:06 > 0:11:07- He doesn't have that.
0:11:07 > 0:11:10- I still think on balance - if we look at the facts...
0:11:10 > 0:11:13- ..he's a young lad - with other allergies.
0:11:13 > 0:11:17- He's reacted without swallowing - the peanut, he needs an EpiPen.
0:11:17 > 0:11:18- Does that make sense?
0:11:19 > 0:11:20- Do you think it would be helpful...
0:11:21 > 0:11:24- ..for his mum to come in to be - taught how to use the injection?
0:11:24 > 0:11:26- It might be helpful - if the two of you know.
0:11:27 > 0:11:28- OK, yes, thank you.
0:11:29 > 0:11:30- Thank you.
0:11:37 > 0:11:38- .
0:11:42 > 0:11:42- Subtitles
0:11:42 > 0:11:44- Subtitles- - Subtitles
0:11:50 > 0:11:52- Abdul has a history of fits.
0:11:52 > 0:11:56- The doctors need to perform an - electroencephalogram test...
0:11:56 > 0:11:58- ..or EEG for short.
0:12:01 > 0:12:05- They want to see exactly - what's going on in the brain.
0:12:08 > 0:12:14- Usually, Abdul is quite lively. - He's quite active and talkative.
0:12:14 > 0:12:17- But he isn't quite 100%.
0:12:21 > 0:12:24- We're going to monitor - brain wave activity...
0:12:24 > 0:12:26- ..and what's going on - at this moment in time.
0:12:27 > 0:12:29- Sometimes with children - having seizures...
0:12:29 > 0:12:32- ..they don't come - out of the attacks properly.
0:12:32 > 0:12:36- We want to see if the electrical - changes are still there as well.
0:12:36 > 0:12:39- That will determine - what type of medication...
0:12:39 > 0:12:42- ..and management - is needed for Abdul.
0:12:43 > 0:12:45- Electrodes measure behaviour - in the brain.
0:12:46 > 0:12:49- They have to be connected - to specific areas of the head.
0:12:49 > 0:12:52- It's a process - which takes around 20 minutes.
0:12:52 > 0:12:54- He's had them before.
0:12:55 > 0:12:57- How many times - has Abdul had the EEG?
0:12:57 > 0:12:59- About four or five times.
0:13:10 > 0:13:14- Those patterns in Abdul's brain - look pretty.
0:13:14 > 0:13:17- For Julie Evans - the Clinical Physiologist...
0:13:17 > 0:13:21- ..they show Abdul's still - in his own little world.
0:13:21 > 0:13:22- He's still in a fit.
0:13:23 > 0:13:25- It's why he doesn't want any food.
0:13:28 > 0:13:32- Calumn Wang is on his way home - to Llanfairpwll.
0:13:33 > 0:13:36- He's going home - with two new EpiPens.
0:13:36 > 0:13:40- Sister Mel has been showing - the parents how they work.
0:13:40 > 0:13:44- We've got this kit on the ward.
0:13:44 > 0:13:47- People who make the pens - give them to us.
0:13:47 > 0:13:51- Inside, we'll go inside it now.
0:13:51 > 0:13:55- They come with information - for the parents.
0:13:57 > 0:14:01- There's a DVD - that talks about allergies...
0:14:01 > 0:14:04- ..what happens - and how we treat them.
0:14:04 > 0:14:07- They get a dummy pen like this...
0:14:07 > 0:14:11- ..which looks like the one - they'll take home...
0:14:11 > 0:14:15- ..so that we can demonstrate - to them how to use it.
0:14:15 > 0:14:19- And then they can also show - other members of the family too.
0:14:19 > 0:14:21- The child won't just be with them.
0:14:21 > 0:14:24- They get this to take home.
0:14:24 > 0:14:25- We go through this.
0:14:25 > 0:14:29- We then give them the ones they can - take home with the drugs in them.
0:14:29 > 0:14:32- They also take this home with them.
0:14:32 > 0:14:36- If something hasn't clicked - or they aren't sure what to do...
0:14:36 > 0:14:40- ..they have the information on paper - and they also have the DVD.
0:14:40 > 0:14:41- It's always helpful.
0:14:41 > 0:14:45- Sometimes, things make more sense - when you see them...
0:14:45 > 0:14:48- ..rather than someone telling you - or when you read about it.
0:14:49 > 0:14:52- We tell them that the best place - to administer it is in the thigh...
0:14:53 > 0:14:55- ..into a large muscle - at the top of the leg.
0:14:55 > 0:14:57- Take a good, firm hold of it.
0:14:58 > 0:15:01- You have to put it in the leg - until you hear a click.
0:15:02 > 0:15:05- You need a click - and then count to ten...
0:15:05 > 0:15:08- ..to make sure all the medicine - is out of the pen...
0:15:08 > 0:15:10- ..and in to the patient.
0:15:10 > 0:15:14- After that, you have - to pull it out of the leg.
0:15:14 > 0:15:16- It will save a life, will it?
0:15:16 > 0:15:23- It has enough effect on what happens - in the body due to the allergy.
0:15:23 > 0:15:26- It gives you enough time - to phone 999...
0:15:26 > 0:15:29- ..and get an ambulance to assist.
0:15:29 > 0:15:33- It's always this first - and then phone an ambulance.
0:15:33 > 0:15:35- Every patient gets two of these.
0:15:36 > 0:15:40- If an ambulance hasn't arrived - within ten minutes...
0:15:40 > 0:15:45- ..and the symptoms are the same - or worse, they give the second one.
0:15:46 > 0:15:50- Every patient has two of these - wherever they go.
0:15:56 > 0:15:58- It's time to assess Gavin.
0:16:03 > 0:16:06- With a bit of luck, his father's - long stay on Dewi Ward is over.
0:16:17 > 0:16:19- Alright, sweetheart? - You go home today.
0:16:19 > 0:16:21- Yes, please.
0:16:21 > 0:16:25- If anything worries you, - give us a shout, come back.
0:16:25 > 0:16:28- Do you have any questions - at the moment?
0:16:28 > 0:16:29- No, that's great, thank you.
0:16:29 > 0:16:30- No, that's great, thank you.- - OK, sweetheart. Bye-bye.
0:16:30 > 0:16:33- What do you think of that news?
0:16:33 > 0:16:36- I'm happy really that we don't have - to stay any longer.
0:16:36 > 0:16:39- Let's hope we get - some good news with Erin.
0:16:39 > 0:16:42- Hopefully she - gets to come home today too.
0:16:42 > 0:16:45- Don't we? It's OK.
0:16:48 > 0:16:50- There we are.
0:16:50 > 0:16:54- Many of the children on the ward - have breathing difficulties.
0:16:54 > 0:16:56- It means they're here frequently.
0:16:57 > 0:16:59- Katie here is 14 years old.
0:16:59 > 0:17:03- She comes in and out quite often.
0:17:03 > 0:17:04- We know her quite well.
0:17:05 > 0:17:08- She's come in this time - because of her chest.
0:17:08 > 0:17:11- Katie has a neurological condition.
0:17:13 > 0:17:17- Sometimes, she comes in - and she'll be on oxygen.
0:17:17 > 0:17:21- She's come in this time - and had an X-ray.
0:17:21 > 0:17:24- She needs oxygen. - She's on oxygen at the moment.
0:17:24 > 0:17:27- She's also on antibiotics - to treat her chest.
0:17:29 > 0:17:31- She gets nebulizers.
0:17:31 > 0:17:35- She's on a salbutamol nebulizer - every four hours currently.
0:17:35 > 0:17:38- We're doing that - because her chest is quite wheezy.
0:17:38 > 0:17:40- It helps to open her lungs.
0:17:41 > 0:17:44- She's still on oxygen - so she gets a nebulizer too.
0:18:00 > 0:18:02- Mum is used to playing nurse.
0:18:02 > 0:18:06- She has two other children with - similar problems to Katie at home.
0:18:07 > 0:18:10- She chose to adopt them.
0:18:13 > 0:18:16- We would never have taken - on the three children...
0:18:16 > 0:18:19- ..if it hadn't have been - for the family decision.
0:18:19 > 0:18:21- It wasn't just our decision.
0:18:21 > 0:18:23- My husband works full-time as well.
0:18:23 > 0:18:25- We all just sat together...
0:18:25 > 0:18:28- ..each time we knew there - was a child that was coming...
0:18:28 > 0:18:30- ..we sat and discussed it.
0:18:30 > 0:18:33- We asked, "can we do this?" - And we all said yes.
0:18:33 > 0:18:36- It's just a complete - way of life now.
0:18:37 > 0:18:39- We just do it - without even thinking...
0:18:39 > 0:18:42- ..whether it means - travelling to Alder Hey...
0:18:42 > 0:18:44- ..which is something we do - regularly...
0:18:44 > 0:18:48- ..it just works because everyone - steps in and covers...
0:18:48 > 0:18:50- ..so we can carry on.
0:18:50 > 0:18:53- With the other children at home - having a life...
0:18:54 > 0:18:55- ..everybody gets on with it.
0:18:57 > 0:18:59- She doesn't have one child, - she has three.
0:18:59 > 0:19:02- The mother doesn't complain at all.
0:19:04 > 0:19:06- She's amazing.
0:19:13 > 0:19:16- Having understood - Abdul's condition...
0:19:16 > 0:19:21- ..the doctors, for the time being, - have changed his feeding method.
0:19:22 > 0:19:27- We're now going to feed Abdul - through a tube.
0:19:27 > 0:19:29- After the EEG earlier...
0:19:29 > 0:19:33- ..we realized that he's having - a prolonged seizure.
0:19:34 > 0:19:37- Due to the effects - of this seizure...
0:19:37 > 0:19:43- ..we've decided it's better for him - not to get food through the mouth.
0:19:43 > 0:19:48- The doctors decided it's better - for him not to be fed orally.
0:19:48 > 0:19:56- They've increased his medication - to see if that settles him...
0:19:57 > 0:20:00- ..and see if it brings him - out of the seizure.
0:20:00 > 0:20:02- That's what we're hoping.
0:20:02 > 0:20:08- The food he's getting - contains more calories...
0:20:08 > 0:20:12- ..which is better - than regular cow's milk.
0:20:13 > 0:20:18- It provides all the nutrients - and calories, as he's not eating.
0:20:26 > 0:20:30- As the sun goes down, - the bed situation at Dewi Ward...
0:20:30 > 0:20:33- ..is no better - than it was this morning.
0:20:33 > 0:20:34- Two beds.
0:20:35 > 0:20:37- But I've got a double ward round - on going.
0:20:38 > 0:20:40- Sorry, where are you phoning from?
0:20:41 > 0:20:44- Oh, so you're here, I thought you'd - be in the other children's ward.
0:20:45 > 0:20:47- There's a double ward round - on-going.
0:20:47 > 0:20:49- OK. Bye, bye.
0:20:52 > 0:20:53- How's the situation?
0:20:53 > 0:20:57- The hospital's bleep holder wanted - to know how many beds we have.
0:20:57 > 0:21:01- If it's serious elsewhere, they want - to know how many beds we have.
0:21:01 > 0:21:03- Did you say two?
0:21:03 > 0:21:04- Did you say two?- - Yes.
0:21:04 > 0:21:07- There's a baby on the way in. - We've only got one, really.
0:21:07 > 0:21:08- Yes.
0:21:08 > 0:21:12- There are two ward rounds in - progress. Maybe, a few will go home.
0:21:14 > 0:21:15- What can I do?
0:21:15 > 0:21:19- Keep smiling and carry on. - There's nothing else we can do.
0:21:23 > 0:21:26- Gavin is on his way to Nain's house.
0:21:26 > 0:21:29- His sister is staying in - for another night.
0:21:29 > 0:21:32- Yes, we can take him home now.
0:21:32 > 0:21:36- We're taking him down - to Kim's mother's house.
0:21:36 > 0:21:39- She'll watch over him - while we're here with Erin.
0:21:39 > 0:21:42- Hopefully, Erin can come home - tomorrow morning.
0:21:42 > 0:21:44- She feeds alright now.
0:21:44 > 0:21:49- Hopefully, she'll feed well - for the rest of the day.
0:21:51 > 0:21:54- There's one more empty bed.
0:21:54 > 0:21:59- After almost a week in the hospital, - Sara is also on her way home.
0:22:00 > 0:22:03- We're allowed to go home now. - Sara's better.
0:22:03 > 0:22:05- We're going home for a while.
0:22:06 > 0:22:10- Hopefully, we won't have another - episode for a while.
0:22:10 > 0:22:13- It's good news. We're heading home - now and we're better.
0:22:15 > 0:22:16- Home, James!
0:22:17 > 0:22:18- Can we go now?
0:22:21 > 0:22:25- Katie was on Dewi Ward - for 15 days before going home.
0:22:26 > 0:22:30- Calumn hasn't - had to use his EpiPen yet.
0:22:31 > 0:22:35- Abdul is better - after new medication.
0:22:36 > 0:22:40- Gavin has been as fit as a fiddle - since arriving home.
0:22:58 > 0:23:01- S4C Subtitles by Testun Cyf.
0:23:01 > 0:23:02- .