Open Range

Download Subtitles

Transcript

0:00:10 > 0:00:15MAJESTIC MUSIC

0:00:34 > 0:00:37THUNDER ROLLS

0:00:55 > 0:00:58Think she'll get over this way?

0:01:02 > 0:01:03Might.

0:01:03 > 0:01:05Best bed them down.

0:01:05 > 0:01:10SWEEPING MUSIC

0:01:43 > 0:01:46THUNDER CRACKS

0:01:57 > 0:01:59Come on, Tig.

0:02:21 > 0:02:24THUNDER

0:02:33 > 0:02:34THUNDER CRACKS VIOLENTLY

0:02:34 > 0:02:35HORSES WHINNY

0:02:35 > 0:02:37WHIMPERS

0:02:38 > 0:02:40There she goes.

0:02:45 > 0:02:47Looks like we're in for it.

0:03:06 > 0:03:07You see 'em?

0:03:10 > 0:03:12I can't see 'em. I can't hear 'em.

0:03:12 > 0:03:15You ever seen one this bad?

0:03:16 > 0:03:18Not since Noah and the flood.

0:03:19 > 0:03:22Well, you should know, Boss. Since you was there.

0:03:24 > 0:03:25What did you say?

0:03:25 > 0:03:28He said, "You should know since you was there."

0:03:34 > 0:03:36Even that wasn't this damn wet.

0:03:36 > 0:03:38One thing's certain,

0:03:38 > 0:03:42Noah never shovelled as much bull from them he had aboard.

0:03:43 > 0:03:45Let's rustle up some grub.

0:03:46 > 0:03:47Mose!

0:03:48 > 0:03:50Hey!

0:03:52 > 0:03:53- That hurt? - Yeah.

0:03:53 > 0:03:56Mose. Still got them cards?

0:03:56 > 0:03:57Yeah, I got them.

0:03:57 > 0:04:00Yeah? Get them out. Let's have us a game after breakfast.

0:04:00 > 0:04:03THUNDER CRACKS

0:04:13 > 0:04:15- BOSS: - Button!

0:04:15 > 0:04:17Pull them plates under here.

0:04:21 > 0:04:23You going to play them cards, Mose,

0:04:23 > 0:04:25or stare a hole through 'em?

0:04:25 > 0:04:26Don't rush me.

0:04:30 > 0:04:31I'll take four.

0:04:32 > 0:04:35Oh, for pity's sakes. "Take four."

0:04:41 > 0:04:43All right, that's it.

0:04:45 > 0:04:46I'm out.

0:04:47 > 0:04:49Hey, kid...

0:04:54 > 0:04:56A man's trust is a valuable thing, Button.

0:04:56 > 0:04:59You don't want to lose it for a handful of cards.

0:05:13 > 0:05:16BIRDS CHIRP

0:05:55 > 0:05:57Well, at least it ain't raining.

0:06:00 > 0:06:01Get yourself dressed, Button.

0:06:01 > 0:06:04Help Mose get things cleaned up around here,

0:06:04 > 0:06:06then walk out and look for them horses.

0:06:19 > 0:06:22- MOSE:- Looks like you could use a little muscle there, Charley.

0:06:26 > 0:06:28You just keep on like you are.

0:06:29 > 0:06:32You'll get your chance soon enough.

0:06:37 > 0:06:39No need to ask for more chores, Mose.

0:06:39 > 0:06:42Every man's got to pull his weight, Button.

0:06:42 > 0:06:44Yeah, but my weight is half of yours.

0:06:48 > 0:06:52You know, it's hard to figure Charley sometimes.

0:06:52 > 0:06:54I ain't even sure if he likes me.

0:06:54 > 0:06:56He likes you.

0:06:57 > 0:07:01You know, Boss had some pause about hiring me on.

0:07:02 > 0:07:05Too big to get around on horses and work them cows.

0:07:06 > 0:07:08Afraid I'd eat too much.

0:07:09 > 0:07:11Charley there talked him into it.

0:07:11 > 0:07:14I ain't one to take a man's confidence lightly.

0:07:14 > 0:07:16- You know I ain't either. - I know.

0:07:16 > 0:07:17It's best to keep remembering it

0:07:17 > 0:07:19if you want respect

0:07:19 > 0:07:21when you're riding with men like Charley and Boss.

0:07:36 > 0:07:39GENTLE MUSIC

0:07:51 > 0:07:53Button, pull!

0:07:54 > 0:07:55GROANS: Pull.

0:07:55 > 0:07:57Button!

0:07:58 > 0:07:59Button!

0:07:59 > 0:08:02Quit playing with that dog and pull the wagon!

0:08:07 > 0:08:08DOG BARKS Pull it!

0:08:14 > 0:08:16- Pull! - Oh, yeah.

0:08:30 > 0:08:32Hey! Hey! Look at that!

0:08:32 > 0:08:35ROUSING MUSIC

0:09:03 > 0:09:05Old Boss sure can cowboy, can't he?

0:09:06 > 0:09:09Yeah, broke the mould after him.

0:09:23 > 0:09:26Main bunch is working its way towards water.

0:09:26 > 0:09:29We'll go up country, find the rest of them, push 'em back.

0:09:29 > 0:09:31- BUTTON: - I'm waiting, come on!

0:09:31 > 0:09:33Look at that.

0:09:35 > 0:09:37Goddamn kids.

0:09:37 > 0:09:38Anyway, once we get them together,

0:09:38 > 0:09:41we can start driving them back, closer to camp.

0:09:41 > 0:09:44Could be a while before we see another town.

0:09:44 > 0:09:46Could use supplies, coffee and such.

0:09:46 > 0:09:48MOSE AND BUTTON LAUGH

0:09:48 > 0:09:49Mose!

0:09:50 > 0:09:51Mose!

0:09:56 > 0:10:00You'll have to ride back to that town we passed a way's back.

0:10:00 > 0:10:02- When do you want me to go? - Tonight.

0:10:03 > 0:10:04- BUTTON: - I'll go.

0:10:04 > 0:10:06I can go.

0:10:06 > 0:10:08How long you figure, Charley?

0:10:08 > 0:10:12Without cows slowing things, maybe one day there, one back.

0:10:12 > 0:10:13That sounds about right.

0:10:13 > 0:10:15Come on, Boss. I can do it.

0:10:15 > 0:10:17Sure you can, boy.

0:10:17 > 0:10:19I'm just not sure that town's ready

0:10:19 > 0:10:22to have you turned loose on it just yet.

0:10:22 > 0:10:24- HE SWEARS IN SPANISH BOSS:- English!

0:10:24 > 0:10:27- BUTTON:- Damn! Shit! Bullshit!

0:10:34 > 0:10:36CATTLE BELLOW

0:10:36 > 0:10:38STIRRING MUSIC

0:11:38 > 0:11:41By God, if you're going to pick your feet like a monkey,

0:11:41 > 0:11:42you do it downwind.

0:11:46 > 0:11:49I swear to God, old Tig takes better care of herself.

0:11:50 > 0:11:52It was a mistake

0:11:52 > 0:11:54not getting you on to some town to learn a trade.

0:11:54 > 0:11:57I don't like towns. Never liked them.

0:11:57 > 0:11:59You're just saying that cos you heard me say it.

0:11:59 > 0:12:01Get yourself a trade in a town,

0:12:01 > 0:12:03you'll always have a roof over your head,

0:12:03 > 0:12:06bed off the ground and food as close as a cafe.

0:12:08 > 0:12:09Ain't that so, Charley?

0:12:12 > 0:12:14That was a big goddamn help.

0:12:14 > 0:12:16Might as well talk to this horse.

0:12:17 > 0:12:19Put your boot on, Button. Let's go to work.

0:12:22 > 0:12:25Of course, if you was to live in a town...

0:12:26 > 0:12:28..you'd have to clean up some.

0:12:30 > 0:12:32Otherwise no-one could stand the stink.

0:12:42 > 0:12:43What you do that for?!

0:12:50 > 0:12:52Cheatin' at cards.

0:12:56 > 0:12:57Ch...?

0:12:57 > 0:12:59Ch...but...

0:12:59 > 0:13:01I apologised to you for that!

0:13:03 > 0:13:05Hey, Boss, I apologised to him for that.

0:13:05 > 0:13:07Evidently, he ain't over it yet.

0:13:26 > 0:13:28It's getting dark, Boss.

0:13:29 > 0:13:32He could have got hurt between that town and the camp.

0:13:32 > 0:13:34Probably just taking his time.

0:13:34 > 0:13:37Don't suppose he got into a poker game, do you?

0:13:37 > 0:13:40Wouldn't gamble your money, Boss.

0:13:41 > 0:13:43- BUTTON:- What if he's lying out there

0:13:43 > 0:13:44waiting for us to come along?

0:13:44 > 0:13:46We'll never find him at night, Button.

0:13:46 > 0:13:48Come on down from there.

0:13:48 > 0:13:50He's worried.

0:13:50 > 0:13:52- Are you worried? - Yeah, I'm worried.

0:13:52 > 0:13:54Been worried since yesterday.

0:13:54 > 0:13:55You should have sent me.

0:13:55 > 0:13:57Mose can look out for himself.

0:13:57 > 0:14:00Then why ain't he sitting here with us?

0:14:00 > 0:14:03You never wanted to go to towns - this or any other.

0:14:03 > 0:14:05I don't want to go now, neither.

0:14:05 > 0:14:07But we better find him, wherever he is.

0:14:10 > 0:14:11All right.

0:14:11 > 0:14:15You and me strike out early. Button can watch the outfit.

0:14:15 > 0:14:19Button, come on down from there and get supper a-workin'.

0:14:30 > 0:14:32- BOSS:- Most likely be back before suppertime.

0:14:32 > 0:14:34- BUTTON:- Three sets of eyes is better than two.

0:14:34 > 0:14:36You stay with the wagon.

0:14:36 > 0:14:38Come on, Boss. No-one is going to bother it.

0:14:38 > 0:14:42We haven't seen a single person since we set up the camp.

0:14:42 > 0:14:44I always feel better about leaving a wagon

0:14:44 > 0:14:45if someone's close around.

0:14:45 > 0:14:48You've been workin' hard. You deserve some loafin' time.

0:14:48 > 0:14:49Stay right here.

0:14:52 > 0:14:53TIG BARKS

0:14:53 > 0:14:56- Stay, Tig. - Wants to go.

0:14:56 > 0:14:58She acts like she does, but she don't.

0:14:58 > 0:15:01Still got the heart, not the legs.

0:15:03 > 0:15:05You keep that rifle close.

0:15:05 > 0:15:08DRAMATIC MUSIC BUILDS

0:15:19 > 0:15:22MUSIC INTENSIFIES

0:15:57 > 0:15:58- MAN:- Get up.

0:15:58 > 0:16:01MYSTERIOUS MUSIC

0:16:13 > 0:16:16I always liked me a side-arm with some heft.

0:16:16 > 0:16:18Took this off a man

0:16:18 > 0:16:20who couldn't pay all he owed for some cows.

0:16:20 > 0:16:22Damn fine weapon.

0:16:23 > 0:16:26Always noticed you favour something light, don't you?

0:16:33 > 0:16:36GENTLE MUSIC

0:17:38 > 0:17:40Hello!

0:17:45 > 0:17:46Howdy!

0:17:46 > 0:17:48Howdy.

0:17:48 > 0:17:49Feed and water 'em?

0:17:49 > 0:17:51Curry 'em down with saddles on.

0:17:51 > 0:17:53OK. That'll be four bits each.

0:17:57 > 0:17:58Not planning on staying long?

0:17:58 > 0:18:01Long as it takes to find who we're looking for.

0:18:01 > 0:18:03Well, maybe I can help you, gents.

0:18:03 > 0:18:05I've been here since Harmonville was Fort Harmon

0:18:05 > 0:18:08and we still had soldiers to chase off the Indians.

0:18:08 > 0:18:10I know everybody in town and for miles beyond.

0:18:11 > 0:18:14Big man, needing a haircut. About 30.

0:18:14 > 0:18:16Uh...

0:18:16 > 0:18:17That's his rig right there.

0:18:21 > 0:18:22Oh, yeah.

0:18:22 > 0:18:24Know who you're talking about.

0:18:24 > 0:18:25Very friendly young fella.

0:18:25 > 0:18:29Looks like he's been living out of saddlebags most of his life.

0:18:29 > 0:18:30Got his horse in the corral.

0:18:30 > 0:18:32Ride with you, does he?

0:18:32 > 0:18:35- Know where we can find him? - Yeah.

0:18:35 > 0:18:37Yeah, he's up in the jailhouse.

0:18:37 > 0:18:40He got into it with some... with some cattlemen

0:18:40 > 0:18:41over at the general store.

0:18:41 > 0:18:43- Cattlemen? - Yeah.

0:18:43 > 0:18:44They busted him up pretty bad,

0:18:44 > 0:18:46before Marshal Poole came up back of him,

0:18:46 > 0:18:48hit him with his gun barrel.

0:18:48 > 0:18:51Yeah, he's lucky he didn't get shot in the back,

0:18:51 > 0:18:53if you know what I mean.

0:18:53 > 0:18:55You might want to keep that in mind

0:18:55 > 0:18:56when you're talking to Marshal Poole.

0:18:56 > 0:18:58Saddle his horse.

0:18:58 > 0:18:59That cover what he owes?

0:18:59 > 0:19:01Oh, yeah.

0:19:01 > 0:19:03Name's Percy, if you should need anything else.

0:19:03 > 0:19:05- Much obliged. - Let's go, fellas.

0:19:05 > 0:19:06Hold on.

0:19:16 > 0:19:18- MAN:- How long you had him here, then?

0:19:18 > 0:19:20I brought him in here yesterday afternoon

0:19:20 > 0:19:23and I tell ya, it wasn't easy getting him in his cell.

0:19:23 > 0:19:25Why's that?

0:19:25 > 0:19:26Goddamn bear, the size of him.

0:19:29 > 0:19:30Evening.

0:19:30 > 0:19:33Name's Boss Spearman.

0:19:33 > 0:19:34This here's Charley Waite.

0:19:34 > 0:19:36Evening.

0:19:36 > 0:19:39Believe you have a friend of ours in your jail.

0:19:39 > 0:19:41Name's Mose Harrison.

0:19:41 > 0:19:43Yeah, I got him here.

0:19:43 > 0:19:46He started a fight in the general store.

0:19:46 > 0:19:50Oh, Mose don't start fights.

0:19:50 > 0:19:51Just finishes them.

0:19:51 > 0:19:54I just said he started it, you said he didn't.

0:19:54 > 0:19:56Maybe you're calling me a liar.

0:19:56 > 0:19:58You got a charge against him?

0:19:58 > 0:20:00I got plenty.

0:20:00 > 0:20:03Inciting a fight, disturbing the peace,

0:20:03 > 0:20:05creating a public nuisance - take your pick.

0:20:05 > 0:20:07Hear tell he got hit over the head.

0:20:10 > 0:20:12He'll be fine.

0:20:12 > 0:20:13Well, I come to get him.

0:20:14 > 0:20:16Well...

0:20:16 > 0:20:18You pay the fines and you can have him.

0:20:18 > 0:20:23How does 50 each offence sound?

0:20:23 > 0:20:25Like robbery.

0:20:28 > 0:20:30Lot of money.

0:20:30 > 0:20:32Oh, yes. A lot of money.

0:20:33 > 0:20:36I've been waiting for you, Mr Spearman.

0:20:36 > 0:20:37My name's Denton Baxter.

0:20:38 > 0:20:40Be your men Mose tussled with.

0:20:40 > 0:20:42That's right.

0:20:42 > 0:20:44You know, folks in Fort Harmon country

0:20:44 > 0:20:48don't take to free-grazers or free-grazing.

0:20:48 > 0:20:51They hate them more than they used to hate the Indians.

0:20:51 > 0:20:54I expect by 'folks', you mean ranchers like yourself.

0:20:57 > 0:20:59I got the biggest spread round these parts.

0:20:59 > 0:21:01Bigger than any three or four put together.

0:21:01 > 0:21:03Built it up with my own two hands,

0:21:03 > 0:21:05piece by piece.

0:21:05 > 0:21:06Along with this town.

0:21:06 > 0:21:08And there ain't no free-graze cattle

0:21:08 > 0:21:11going to take the feed off my cattle on this range.

0:21:11 > 0:21:13Free-graze is legal.

0:21:13 > 0:21:17Times change, Mr Spearman. Most folks change with them.

0:21:17 > 0:21:19A few hold-outs never do.

0:21:21 > 0:21:25Now, a few years back, a free-graze outfit came through.

0:21:25 > 0:21:27One night, the cattle got stampeded,

0:21:27 > 0:21:30the wagons caught on fire, and one of those boys

0:21:30 > 0:21:34was shot off his horse in the middle of it all.

0:21:34 > 0:21:36Shot in the back, was he?

0:21:41 > 0:21:44Your man's horse and rig are at the livery barn.

0:21:44 > 0:21:47You can take him with you when you leave tonight.

0:21:47 > 0:21:49And come sunrise, you hitch up your wagon

0:21:49 > 0:21:52and get your damned free-graze cattle moving

0:21:52 > 0:21:53and keep them moving

0:21:53 > 0:21:55till you're out of Fort Harmon country.

0:21:56 > 0:21:59Now, you let Mr Spearman fetch his man

0:21:59 > 0:22:01so he can be on his way.

0:22:01 > 0:22:04DRAMATIC MUSIC

0:22:20 > 0:22:21Charley...

0:22:22 > 0:22:24HE SIGHS

0:22:24 > 0:22:26- WHISPERS:- Oh, it's...

0:22:26 > 0:22:29- Boss? Boss? - Uh-uh.

0:22:30 > 0:22:32- Ugh! - HE SIGHS

0:22:33 > 0:22:37Looks like someone's put the boots to him after he was down.

0:22:37 > 0:22:38Does it?

0:22:44 > 0:22:45- Mose? - HE MUMBLES

0:22:45 > 0:22:47- Gotta get up. - Charley.

0:22:47 > 0:22:49I'm glad to see you.

0:22:49 > 0:22:53- MOANS:- I don't much like this town.

0:22:55 > 0:22:57Here you go.

0:22:59 > 0:23:01Boy, they really laid into him.

0:23:01 > 0:23:03You got a doctor in this town?

0:23:03 > 0:23:04Yeah. Doc Barlow.

0:23:04 > 0:23:07It's the house up behind the barn by the church.

0:23:07 > 0:23:09Look for a picket fence.

0:23:09 > 0:23:11He's got a sign out front.

0:23:12 > 0:23:15Oh, my. Bring him right in.

0:23:21 > 0:23:22Lay him down in there.

0:23:32 > 0:23:35I'll fetch the doctor.

0:23:35 > 0:23:36Get his legs, Boss.

0:23:38 > 0:23:39Easy. MOSE GROANS

0:23:39 > 0:23:41Good.

0:23:49 > 0:23:50I'm Dr Barlow.

0:23:50 > 0:23:52Boss Spearman.

0:23:53 > 0:23:55Charley Waite.

0:23:55 > 0:23:57Patient there is Mose Harrison. He works for me.

0:23:57 > 0:23:59These wounds are a couple days old.

0:23:59 > 0:24:01Easier if you bring them in right away.

0:24:01 > 0:24:04Your marshal had him, and he don't keep a friendly jail.

0:24:04 > 0:24:06Is this the man in the fight with Baxter's men?

0:24:06 > 0:24:08That's right.

0:24:08 > 0:24:10He certainly gave as good as he got.

0:24:10 > 0:24:12Broke the arm of one.

0:24:12 > 0:24:14Knowing them, they had it coming, I expect.

0:24:16 > 0:24:17See what we got here.

0:24:17 > 0:24:19HE GROANS PAINFULLY

0:24:19 > 0:24:21- Easy, Mose. - Easy, Mr Harrison.

0:24:21 > 0:24:23Nobody's trying to hurt you on purpose here, Mose.

0:24:23 > 0:24:25You got a couple of broken ribs.

0:24:25 > 0:24:27Need to get this shirt off.

0:24:36 > 0:24:39Sue, I'm going to need some soap, some water, some alcohol.

0:24:39 > 0:24:41Mm-hm.

0:24:46 > 0:24:48I want you to drink this, Mr Harrison.

0:24:48 > 0:24:50That's it.

0:24:50 > 0:24:52MOSE COUGHS

0:24:54 > 0:24:56Let's clean up these cuts on his face.

0:24:56 > 0:24:59He's got a nice gash in his scalp there.

0:25:00 > 0:25:01I'd say, "To good health," gentlemen,

0:25:01 > 0:25:04but then I'd probably be out of business, wouldn't I?

0:25:04 > 0:25:07We'll drink to good health for them that have it coming.

0:25:08 > 0:25:10Yeah.

0:25:10 > 0:25:12The two of you can wait in the parlour.

0:25:17 > 0:25:20TRANQUIL MUSIC

0:25:26 > 0:25:27- DOC:- Be better he didn't travel.

0:25:27 > 0:25:29BOSS: Well, he'll have to.

0:25:31 > 0:25:33How much I owe you, Doctor?

0:25:33 > 0:25:34We're even.

0:25:34 > 0:25:37I've made enough off what he did to Baxter's men.

0:25:37 > 0:25:39I wish he'd made you wealthy.

0:25:41 > 0:25:42Ma'am.

0:26:09 > 0:26:11BOSS: Doc Barlow's got him a pretty wife.

0:26:11 > 0:26:13Noticed that, did ya?

0:26:13 > 0:26:15Well, I ain't dead.

0:26:15 > 0:26:16Glad to hear it.

0:26:16 > 0:26:18Sweet too.

0:26:18 > 0:26:21Treated us good as anybody. A real lady.

0:26:21 > 0:26:23Woman like that

0:26:23 > 0:26:27makes a man think about setting down roots, hey.

0:26:28 > 0:26:30Doc looks like a real hard working fella.

0:26:30 > 0:26:33Probably working away on making some little ones too.

0:26:34 > 0:26:36Creates quite a picture now, don't it?

0:26:36 > 0:26:39Yeah. Heard they're worth a thousand words.

0:26:40 > 0:26:43SWEEPING, DRAMATIC MUSIC

0:26:56 > 0:26:57TIG BARKS

0:27:11 > 0:27:13Now, where do you suppose he is?

0:27:28 > 0:27:29HE SIGHS

0:27:29 > 0:27:31Goddamn kid.

0:27:33 > 0:27:35Button's all right, Boss.

0:27:39 > 0:27:42Anyone done him harm, they'd have gone through the wagon.

0:27:42 > 0:27:43Reckon you're right.

0:27:48 > 0:27:49Here he is.

0:27:50 > 0:27:53If you're awake, Mose, you might want to see this.

0:27:53 > 0:27:55- BOSS: Where you been? - I seen it before, Charley.

0:27:55 > 0:27:57- BUTTON:- Out with the herd.

0:27:57 > 0:27:59I thought I told you to stay with the wagon.

0:27:59 > 0:28:02- What happened to... - Did you hear what I said?!

0:28:02 > 0:28:03Yeah, but what happened?

0:28:03 > 0:28:06He ran into a little trouble in that town.

0:28:06 > 0:28:08It looks like more than a little.

0:28:09 > 0:28:11Are we moving on?

0:28:11 > 0:28:14We always do, don't we? Once we've grazed off a place.

0:28:23 > 0:28:25Did I do something wrong, Charley?

0:28:25 > 0:28:27Just leave him be for a while.

0:28:27 > 0:28:29Here. Have some coffee.

0:28:29 > 0:28:31Made fresh for a change.

0:28:31 > 0:28:34There was three riders scouting out the herd this morning.

0:28:34 > 0:28:36Where?

0:28:36 > 0:28:37Maybe half a mile out.

0:28:37 > 0:28:40Just sitting there, looking at the cattle.

0:28:40 > 0:28:43DRAMATIC MUSIC

0:28:50 > 0:28:52BOSS: Same ones?

0:28:52 > 0:28:54Four this time.

0:28:55 > 0:28:56Country's filling up.

0:28:56 > 0:28:58Maybe we should push on.

0:28:58 > 0:29:00Do no good, Button.

0:29:00 > 0:29:01I've seen them like Baxter before.

0:29:01 > 0:29:05He means to have this herd or scatter it to the wind.

0:29:05 > 0:29:07- BUTTON:- If he was going to take the herd,

0:29:07 > 0:29:09why not just keep you in that town?

0:29:09 > 0:29:11Marshal already had Mose.

0:29:11 > 0:29:13- CHARLEY:- Wants us all in one place.

0:29:14 > 0:29:16Far from there when it happens.

0:29:16 > 0:29:19Don't make no sense, him telling us to move on, and all.

0:29:19 > 0:29:22Weren't the only thing he said.

0:29:22 > 0:29:26Most of the time a man will tell you his bad intentions

0:29:26 > 0:29:28if you listen, let yourself hear.

0:29:28 > 0:29:31"Few years back, free-graze outfit come through..."

0:29:33 > 0:29:35That weren't no idle story.

0:29:35 > 0:29:37BOSS: Let's find out for certain.

0:29:37 > 0:29:40TENSE MUSIC

0:30:12 > 0:30:15CATTLE LOW

0:30:24 > 0:30:25BOSS SIGHS

0:30:28 > 0:30:30Beautiful country.

0:30:31 > 0:30:33A man can get lost out here.

0:30:33 > 0:30:37Forget there's people and things that ain't so simple as this.

0:30:40 > 0:30:42How long we been riding together, Charley?

0:30:43 > 0:30:45Nigh on ten years.

0:30:45 > 0:30:46Mm-hm.

0:30:47 > 0:30:50You know what they call that? They call it a decade.

0:30:50 > 0:30:52Long time.

0:30:52 > 0:30:55Been a lot of change since then.

0:30:57 > 0:30:58What's on your mind, Boss?

0:30:58 > 0:31:00BOSS SIGHS

0:31:00 > 0:31:03Way I figure it, we can leave the cattle behind and run,

0:31:03 > 0:31:05or you and me can go out there in the dark

0:31:05 > 0:31:08and stop them before they scatter the herd.

0:31:11 > 0:31:15You reckon them cows are worth getting killed over?

0:31:15 > 0:31:16The cows is one thing.

0:31:16 > 0:31:18But one man telling another man

0:31:18 > 0:31:21where he can go in this country is something else.

0:31:21 > 0:31:23That rancher sat in that jailhouse sort of sneering

0:31:23 > 0:31:26and letting his lawman lay down the law,

0:31:26 > 0:31:28till he figured it was time to show us

0:31:28 > 0:31:30that he gave the orders around here.

0:31:30 > 0:31:33Ooh, it sticks in my craw.

0:31:37 > 0:31:41Well, we sure as hell owe 'em for what they done to Mose.

0:31:41 > 0:31:42Yeah.

0:31:45 > 0:31:46I'll saddle the horses.

0:31:52 > 0:31:54You two keep a sharp eye out.

0:31:55 > 0:31:58Got the scattergun. We'll be watching for them.

0:31:58 > 0:32:00- Yeah. - You'll want to douse that fire.

0:32:00 > 0:32:02Button, you keep to the wagon for cover.

0:32:02 > 0:32:05I don't want to see you out in the open. OK?

0:32:10 > 0:32:12I got some sugar in that town.

0:32:14 > 0:32:16It's in the wagon.

0:32:20 > 0:32:21THEY LAUGH

0:32:24 > 0:32:27CRICKETS CHIRP

0:32:33 > 0:32:35- MAN:- I wouldn't want to have him

0:32:35 > 0:32:36coming down on me like these cowboys.

0:32:36 > 0:32:38What the hell's the matter with you, Gus?

0:32:38 > 0:32:40You're twitching all damn night.

0:32:40 > 0:32:46Damn back's so sore from being flung into that stove.

0:32:46 > 0:32:50- SIGHS:- I feel like I been humped by a 300-pound whore.

0:32:52 > 0:32:54Well, Gus, I'd say you got off easy.

0:32:54 > 0:32:55Look at my face.

0:32:58 > 0:33:01You can bet Butler will square things with that big man.

0:33:01 > 0:33:03Breaking his arm and all.

0:33:04 > 0:33:06Did you hear it snap?

0:33:08 > 0:33:09I heard it snap.

0:33:09 > 0:33:12Lucky for him, he shoots with either hand.

0:33:12 > 0:33:13GUN COCKS

0:33:14 > 0:33:16BOSS: One twitch and you're in hell!

0:33:16 > 0:33:18Now get on your feet, all of you!

0:33:21 > 0:33:23Now throw them guns on the ground.

0:33:24 > 0:33:26GUN COCKS

0:33:26 > 0:33:28HORSE NEIGHS SOFTLY

0:33:28 > 0:33:29I ain't going to say it again.

0:33:35 > 0:33:36And kick 'em away.

0:33:44 > 0:33:47Which one of you has got a sore back?

0:33:49 > 0:33:50Which one?

0:33:50 > 0:33:52Him.

0:33:54 > 0:33:56- You Gus? - Yeah.

0:33:56 > 0:33:58Ought not gang up on a man three to one.

0:33:58 > 0:33:59HE GRUNTS

0:33:59 > 0:34:02Wait a minute, mister. It wasn't our idea to jump him.

0:34:02 > 0:34:05- Shut up, Wylie. - Get up, you son of a bitch.

0:34:05 > 0:34:07- What's your name? - Vince.

0:34:08 > 0:34:12Mighty nice tie-down you got there. You a gun hand, are ya?

0:34:12 > 0:34:14- You fast? - No.

0:34:14 > 0:34:17Uh-huh. How many riders does he have?

0:34:18 > 0:34:20I said, how many riders?

0:34:20 > 0:34:23The rest are on their way to your wagon.

0:34:27 > 0:34:28MAN CRIES OUT

0:34:28 > 0:34:30You want to smile now? Go ahead.

0:34:30 > 0:34:33Be a while before he's of use.

0:34:33 > 0:34:36Charley, throw me them saddlebags.

0:34:41 > 0:34:43HORSE WHINNIES

0:34:44 > 0:34:46Put your spook hats on.

0:34:48 > 0:34:50The ones in your belt - put them on!

0:34:54 > 0:34:55Now get your britches off.

0:34:57 > 0:34:59I'm not taking my britches off for nobody.

0:35:00 > 0:35:02HE GRUNTS

0:35:03 > 0:35:06You listen out of your good ear, now. Now get 'em off!

0:35:13 > 0:35:14Pretty scary bunch, eh, Charley?

0:35:18 > 0:35:21Get belly-down. Flat out! HE GRUNTS

0:35:21 > 0:35:23Get your peckers in the dirt.

0:35:24 > 0:35:26- SHOUTING:- Hah! Hah!

0:35:26 > 0:35:29HORSES WHINNY

0:35:29 > 0:35:32If I hear so much as a twig break...

0:35:32 > 0:35:34..I'll come back and kill you all.

0:35:40 > 0:35:41BOSS: Charley?

0:35:41 > 0:35:43Charley!

0:35:43 > 0:35:46DRAMATIC MUSIC

0:35:51 > 0:35:55DRAMATIC MUSIC

0:36:15 > 0:36:17No Tig come to meet us.

0:36:32 > 0:36:35Ooh, the bastards.

0:36:35 > 0:36:39They shot the boy, but he's alive.

0:36:41 > 0:36:42Is that Mose?

0:36:48 > 0:36:51He's dead.

0:36:51 > 0:36:53Shot him in the head.

0:36:59 > 0:37:01Charley. >

0:37:01 > 0:37:05DARK MUSIC

0:37:05 > 0:37:07Charley.

0:37:09 > 0:37:12Charley. Get the lantern and the whisky.

0:37:19 > 0:37:22Despierta. Despierta.

0:37:22 > 0:37:24Come on, wake up. Charley.

0:37:26 > 0:37:27They shot him here

0:37:27 > 0:37:29and cracked him in the head here.

0:37:29 > 0:37:32We'll have to dig that bullet out.

0:37:34 > 0:37:36COW MOOS

0:37:38 > 0:37:40You done good, Boss.

0:37:43 > 0:37:45Him going in and out like that.

0:37:46 > 0:37:50I don't know. He lost a lot of blood.

0:37:50 > 0:37:51A whack on the head

0:37:51 > 0:37:54can make a man strange for the rest of his days.

0:37:56 > 0:37:57Well, you done all you can.

0:37:57 > 0:38:00He needs a doctor now.

0:38:01 > 0:38:03If Button lives through morning,

0:38:03 > 0:38:06you take him in a wagon and move on.

0:38:08 > 0:38:11Are you just going to sit out here waiting with them cows?

0:38:11 > 0:38:13That's right.

0:38:14 > 0:38:16And I'm going to kill

0:38:16 > 0:38:18every son of a bitch that comes to take them.

0:38:20 > 0:38:22For one man on open ground,

0:38:22 > 0:38:24you sure got a lot of killing in mind.

0:38:37 > 0:38:39You know I've never gone against you, Boss.

0:38:39 > 0:38:42I always let you do most of the talking.

0:38:43 > 0:38:48But he needs that doctor back in that town and I aim to take him.

0:38:48 > 0:38:51If you want to come along, fine, we'll go together.

0:38:51 > 0:38:54Otherwise...you do what you have to do. I'll do the same.

0:38:54 > 0:38:56You think they'll just let you waltz in there,

0:38:56 > 0:38:58pretty as you please and waltz out again?

0:38:58 > 0:39:00That don't figure into it.

0:39:00 > 0:39:02Button deserves every chance we can give him.

0:39:06 > 0:39:08All right.

0:39:12 > 0:39:15But I aim to kill Baxter and those that done this

0:39:15 > 0:39:18and if that marshal gets in the way, I'll kill him too.

0:39:18 > 0:39:22So you best get your mind right about what's got to be done.

0:39:22 > 0:39:25I got no problem with killing, Boss.

0:39:25 > 0:39:27Never have.

0:39:27 > 0:39:31GENTLE MUSIC

0:40:08 > 0:40:11METAL CLANKING

0:40:24 > 0:40:26Looks real nice, Charley.

0:40:27 > 0:40:31Well, a man ought to have something to show he was here.

0:40:32 > 0:40:34It'll be gone in another big storm.

0:40:34 > 0:40:37It don't matter none. He's got your dog for company.

0:40:37 > 0:40:40He'd like it you put old Tig with him.

0:40:41 > 0:40:45Yeah, well, he was more Mose's dog in the end than he was mine.

0:40:47 > 0:40:49You right to say some words?

0:40:49 > 0:40:50BOSS SIGHS

0:40:50 > 0:40:53If you want to speak with the man upstairs, do it.

0:40:53 > 0:40:56I'll stand right here and listen, hat in hand.

0:40:56 > 0:40:58But I ain't talking to that son of a bitch.

0:40:58 > 0:41:01And I'll be holding a grudge for him letting this befall

0:41:01 > 0:41:03a sweet kid like Mose.

0:41:09 > 0:41:12Well, he sure as hell wasn't one to complain.

0:41:14 > 0:41:15Woke with a smile.

0:41:15 > 0:41:18It seemed like he could keep it there all day.

0:41:19 > 0:41:22Kind of man who'd say "Good morning" and mean it,

0:41:22 > 0:41:24whether it was or not.

0:41:24 > 0:41:26HORSES NEIGH

0:41:26 > 0:41:27To tell you the truth, Lord,

0:41:27 > 0:41:30if there was two gentler souls in this world,

0:41:30 > 0:41:31I've never seen them.

0:41:31 > 0:41:35It seemed like old Tig wouldn't even kill birds in the end.

0:41:36 > 0:41:39You got yourself a good man and a good dog

0:41:39 > 0:41:41and I'm inclined to agree with Boss

0:41:41 > 0:41:44about holding a grudge against you for it.

0:41:45 > 0:41:47I guess that means amen.

0:42:09 > 0:42:10SPITS: God!

0:42:11 > 0:42:13- BOSS: - Charley, are you all right?

0:42:18 > 0:42:20I'm fine.

0:42:21 > 0:42:23Seems like you was, you know...

0:42:23 > 0:42:25I said I'm fine, just...

0:42:25 > 0:42:27CHARLEY SIGHS

0:42:27 > 0:42:29..Just got some old feelings coming up.

0:42:29 > 0:42:31- Yeah. - CHARLEY SNIFFS

0:42:31 > 0:42:33You know, Charley, we never asked each other much.

0:42:33 > 0:42:35It's always been OK with me.

0:42:35 > 0:42:37I figured it was always OK with you.

0:42:37 > 0:42:40But you said some things the last couple of days,

0:42:40 > 0:42:45things that seemed like they had kind of a history to them.

0:42:45 > 0:42:46CHARLEY SNIFFS

0:42:48 > 0:42:51- Eh, Charley? - Don't stand behind me, Boss.

0:43:01 > 0:43:04CRICKETS CHIRP

0:43:14 > 0:43:17When I was a kid,

0:43:17 > 0:43:20a bunch of us would go to the woods with our peashooters.

0:43:20 > 0:43:22Nothing fancy,

0:43:22 > 0:43:24just enough to kill a bird or a squirrel, maybe,

0:43:24 > 0:43:26something larger if we was lucky.

0:43:28 > 0:43:31I killed my first man in them woods.

0:43:31 > 0:43:36He held the paper on our farm and after my pa died he...

0:43:36 > 0:43:37he'd come round

0:43:37 > 0:43:40and get payment from my mom any way he could.

0:43:40 > 0:43:44Not much older than Button when I shot him in the throat.

0:43:45 > 0:43:47I knew there'd be more killing,

0:43:47 > 0:43:50so I ran off and joined the army.

0:43:50 > 0:43:54The war was on, they was...they was only too happy to have me.

0:43:56 > 0:43:57My first skirmish

0:43:57 > 0:44:00was pretty much like hunting in them woods with my friends.

0:44:00 > 0:44:04We just sat up in some trees and they came marching right at us.

0:44:04 > 0:44:07Must've been 100 of them lying dead

0:44:07 > 0:44:08after the smoke cleared.

0:44:09 > 0:44:12We went around and shot the rest who weren't.

0:44:13 > 0:44:17Those of us with the knack was made into a special squad,

0:44:17 > 0:44:20so we could travel light and on our own into enemy territory.

0:44:21 > 0:44:25Orders were pretty simple - make trouble wherever we could.

0:44:26 > 0:44:30With room like that, it wasn't long before we was killing men

0:44:30 > 0:44:32who weren't even in uniform.

0:44:33 > 0:44:37It seemed like that went on the rest of the war.

0:44:38 > 0:44:40After that, I come west.

0:44:41 > 0:44:45A lot of call for men with them skills

0:44:45 > 0:44:48and I put them to work for men just like Baxter.

0:44:53 > 0:44:54And every once in a while,

0:44:54 > 0:44:59I almost get through a day without thinking about who I am,

0:44:59 > 0:45:01what I'd done.

0:45:06 > 0:45:09HORSES SNORT

0:45:10 > 0:45:12He drifted off again.

0:45:12 > 0:45:14No better, but no worse, either.

0:45:15 > 0:45:18You're a real honest man, Charley.

0:45:18 > 0:45:20Well, I ain't going to lie to you about Button.

0:45:20 > 0:45:22It's not Button I'm talking about.

0:45:22 > 0:45:25DARK MUSIC

0:45:49 > 0:45:51- Mr Spearman. - Doctor in?

0:45:51 > 0:45:52No, he's not here.

0:45:52 > 0:45:54We've got a boy who's hurt bad.

0:45:54 > 0:45:57Here. Put him in the examining room.

0:45:57 > 0:45:59Ma'am.

0:45:59 > 0:46:00Oh, God.

0:46:04 > 0:46:07WIND HOWLS

0:46:13 > 0:46:15It's not his hearing, ma'am.

0:46:15 > 0:46:17He hears real well when he's awake.

0:46:17 > 0:46:20I'm checking to see if there's blood in his ears.

0:46:20 > 0:46:22It could mean a fractured skull.

0:46:24 > 0:46:25MOUTHS SILENTLY

0:46:25 > 0:46:27Are you the boy's father?

0:46:27 > 0:46:28No, ma'am.

0:46:28 > 0:46:31His name's Button and he works for me.

0:46:31 > 0:46:34It appears that's not very healthy.

0:46:34 > 0:46:37Oh, you know the way to the parlour.

0:46:37 > 0:46:38Sit down.

0:46:38 > 0:46:40I'll be a while.

0:46:41 > 0:46:44CLOCK TICKS

0:46:47 > 0:46:50THUNDER ROLLS

0:46:59 > 0:47:01SHE SIGHS

0:47:01 > 0:47:04Well, I don't think it's a fracture.

0:47:04 > 0:47:07Concussion's more likely, but it's bad.

0:47:07 > 0:47:10DOGS BARK

0:47:17 > 0:47:21I have to admit, we don't see a lot of people shot.

0:47:21 > 0:47:23I cleaned and dressed the wound as best I could.

0:47:23 > 0:47:26- It doesn't look infected. - What about the fever?

0:47:26 > 0:47:29He needs to lay still and let his body do its work.

0:47:29 > 0:47:32No offence, ma'am, but we come a long way

0:47:32 > 0:47:36to see that the boy gets looked after proper by Dr Barlow.

0:47:36 > 0:47:38Now, where's he at?

0:47:38 > 0:47:39One of Dent Baxter's hands

0:47:39 > 0:47:41came and fetched him out to the ranch.

0:47:41 > 0:47:44Some men there had an accident night before last.

0:47:49 > 0:47:52You must tell me what happened, Mr Spearman.

0:47:53 > 0:47:56Baxter sent his men to stampede the herd

0:47:56 > 0:47:59and I figured we would stop them before they could do it.

0:47:59 > 0:48:01Surprised them where they was hiding in some trees

0:48:01 > 0:48:03and we had at 'em.

0:48:03 > 0:48:05Them's the ones Dr Barlow is putting back together.

0:48:05 > 0:48:07We got back to camp.

0:48:07 > 0:48:09Others had shot Mose in the head,

0:48:09 > 0:48:11shot Button, left him for dead.

0:48:11 > 0:48:13Oh.

0:48:16 > 0:48:18Shot our dog.

0:48:18 > 0:48:19SHE SIGHS

0:48:19 > 0:48:22- SIGHS:- I'll be getting money from the wagon.

0:48:22 > 0:48:24- It's not necessary. - THUNDER ROLLS

0:48:24 > 0:48:26We pay our way, ma'am.

0:48:31 > 0:48:33Please.

0:48:33 > 0:48:34Sit, Mr Waite.

0:48:38 > 0:48:40Button - is that his real name?

0:48:41 > 0:48:44Please, sit.

0:48:45 > 0:48:47Yeah. Sorry.

0:48:47 > 0:48:49Only one we've known.

0:48:51 > 0:48:53He's just a boy.

0:48:54 > 0:48:56Yeah.

0:48:56 > 0:48:59Picked him up in a Texas town a few years back.

0:48:59 > 0:49:01Living off cafe garbage.

0:49:01 > 0:49:03Couldn't speak a word of English.

0:49:03 > 0:49:06I thought we was doing him a favour.

0:49:06 > 0:49:08What about you?

0:49:08 > 0:49:09TENSE MUSIC

0:49:09 > 0:49:13Hmm? You know that the marshal works for Baxter.

0:49:13 > 0:49:15People saw you ride in.

0:49:17 > 0:49:18Well, there's payment to be made

0:49:18 > 0:49:20by them that done this.

0:49:20 > 0:49:22I don't intend to run.

0:49:24 > 0:49:27We could wire for the federal marshal.

0:49:30 > 0:49:33If he started riding today, he wouldn't make it for a week.

0:49:33 > 0:49:35With the storm coming, maybe longer.

0:49:37 > 0:49:40We're obliged to deal with the marshal and Baxter ourselves.

0:49:40 > 0:49:42Well, what about Button?

0:49:45 > 0:49:48Well, he's fighting for his life.

0:49:48 > 0:49:49We're going to do the same.

0:49:50 > 0:49:52DOOR OPENS

0:49:55 > 0:49:57Whatever's needed for Button,

0:49:57 > 0:50:00you do it.

0:50:00 > 0:50:03If he wakes, he'll need to stay here a couple of days,

0:50:03 > 0:50:05so we can watch him.

0:50:05 > 0:50:07Whatever's best for him.

0:50:19 > 0:50:23- PERCY:- Can't stay away from my little paradise, gents?

0:50:23 > 0:50:26I believe Satan says the same at the gates of hell,

0:50:26 > 0:50:27old timer.

0:50:27 > 0:50:30- LAUGHTER - We'd like to put the horses up.

0:50:30 > 0:50:31They've had a tough trail.

0:50:31 > 0:50:33I'd like to set the wagon yonder.

0:50:33 > 0:50:36Help yourself. Hurry up though.

0:50:36 > 0:50:40I've seen it like this before. Big 'un is coming.

0:50:40 > 0:50:42Yah, yah, yah.

0:51:44 > 0:51:45Son of a bitch.

0:51:53 > 0:51:54Sorry, Charley.

0:51:58 > 0:51:59Yeah.

0:52:14 > 0:52:16Jesus Christ.

0:52:20 > 0:52:22Oh, whoa, whoa, whoa.

0:52:27 > 0:52:30Maybe you should've built it in another spot.

0:52:31 > 0:52:33Oh, mercy.

0:52:35 > 0:52:38THUNDER CRACKS

0:52:50 > 0:52:52MAN YELLS

0:52:53 > 0:52:55- MAN:- Get the dog!

0:52:57 > 0:52:58Get the dog!

0:52:58 > 0:52:59DOG YELPS

0:52:59 > 0:53:02It's a...it's a dog there, Charley.

0:53:02 > 0:53:03DOG WHIMPERS

0:53:11 > 0:53:13Take this!

0:53:15 > 0:53:17There he is! Back here, Charley!

0:53:18 > 0:53:20To your left. To the left.

0:53:20 > 0:53:21Get it! Get it!

0:53:24 > 0:53:25Ah! HE CHUCKLES

0:53:28 > 0:53:30Are you all right, Charley?

0:53:30 > 0:53:32Yeah.

0:53:32 > 0:53:34Considering I've just been swimming!

0:53:39 > 0:53:41I owe you, mister.

0:53:41 > 0:53:43A sweet pup you've got there.

0:53:43 > 0:53:45Remind you of anyone, Charley?

0:53:46 > 0:53:50Small version. Too small to be let out in this weather.

0:53:50 > 0:53:51Belongs to my daughter.

0:53:51 > 0:53:55I tried to grab him but the water was too fast for me.

0:53:55 > 0:53:57If you're going into the cafe,

0:53:57 > 0:54:00I'd be proud to buy you both a cup of coffee.

0:54:03 > 0:54:06Coffee would be good about now.

0:54:08 > 0:54:12GENERAL CHATTER

0:54:12 > 0:54:13This is like the storm

0:54:13 > 0:54:16that washed away Gunnison 10, 12 years back.

0:54:16 > 0:54:18Water come down from the mountains.

0:54:18 > 0:54:21Nowhere to go but straight into town.

0:54:21 > 0:54:23Killed a lot of folks.

0:54:23 > 0:54:26The town's been here a long time, Mack.

0:54:26 > 0:54:28And will be here a lot longer.

0:54:28 > 0:54:30That's right, Papa.

0:54:30 > 0:54:32Every once in a while, a good storm washes through

0:54:32 > 0:54:35and leaves her as clean as a baby's bottom.

0:54:35 > 0:54:38Got to look on the bright side, gents.

0:54:50 > 0:54:51Marshal.

0:54:51 > 0:54:54Meat and spuds, Les, as always.

0:54:57 > 0:54:59This cover our meal?

0:54:59 > 0:55:03Worth a man's life to walk across that road tonight.

0:55:03 > 0:55:05Thanks for the coffee.

0:55:05 > 0:55:07Well, appreciate what you've done.

0:55:09 > 0:55:13That'll be two bits. Two bits.

0:55:34 > 0:55:36I'll be having words with you two!

0:55:36 > 0:55:39We'll be having more than that with you, Marshal.

0:55:51 > 0:55:54No need to make the cafe messy. But folks...

0:55:54 > 0:55:57I've got a warrant sworn out for your arrest

0:55:57 > 0:55:59for assaulting Baxter's men.

0:55:59 > 0:56:02We've got a warrant sworn for them that tried killing the boy

0:56:02 > 0:56:05who's laying at the Doc's trying to stay alive.

0:56:05 > 0:56:06Swore out another one

0:56:06 > 0:56:08for them that murdered the big fella in your cell.

0:56:08 > 0:56:11Only ours ain't writ by no tin star,

0:56:11 > 0:56:12bought and paid for, Marshal.

0:56:12 > 0:56:15It's writ by us. And we aim to enforce it.

0:56:15 > 0:56:17Is that so?

0:56:17 > 0:56:20We got no quarrel with none of you folks.

0:56:20 > 0:56:24Baxter's men bushwhacked our friend, shot him dead.

0:56:24 > 0:56:26Shot a 16-year-old boy too

0:56:26 > 0:56:28and clubbed him so hard...

0:56:30 > 0:56:32..he might not live!

0:56:32 > 0:56:35Tried to take our cattle.

0:56:35 > 0:56:38Your marshal here ain't going to do nothing about it.

0:56:40 > 0:56:42You don't like free-grazers in this town

0:56:42 > 0:56:45and we don't much like being here.

0:56:45 > 0:56:46But a man's got a right

0:56:46 > 0:56:48to protect his property and his life.

0:56:48 > 0:56:52And we ain't letting no rancher or his lawmen take either.

0:56:54 > 0:56:56We've got no intention of harming bystanders.

0:56:56 > 0:56:59Anyone who helps or comforts

0:56:59 > 0:57:01these goddamn law-breaking free-grazers

0:57:01 > 0:57:04is going to have to deal with me.

0:57:05 > 0:57:07SUSPENSEFUL MUSIC

0:57:16 > 0:57:18Your call, Marshal.

0:57:23 > 0:57:25We don't have to settle this here and now.

0:57:25 > 0:57:28You ain't going nowhere in this weather.

0:57:28 > 0:57:31But I'll be seeing you gents real soon.

0:57:31 > 0:57:33You can count on that.

0:57:33 > 0:57:36SOMBRE MUSIC

0:57:46 > 0:57:49That marshal ain't going to wait.

0:57:49 > 0:57:51That son of a bitch is going to get some men to look for us.

0:57:51 > 0:57:56He'll need us locked up in jail by the time Baxter hits town.

0:57:56 > 0:57:58If we ain't, Baxter will start to think

0:57:58 > 0:58:00that maybe Marshal Poole ain't worth what he's paying him.

0:58:00 > 0:58:05If you've got something on your mind, just spit it out.

0:58:05 > 0:58:07Well, I say we take him right at his jail.

0:58:07 > 0:58:10Lock him up, wait till Baxter comes riding in.

0:58:10 > 0:58:11Hell, Charley,

0:58:11 > 0:58:13why don't we just ride to Baxter's ranch

0:58:13 > 0:58:15and go straight to him too?

0:58:17 > 0:58:20Well, I'll fight wherever you want, Boss. Just make the call.

0:58:20 > 0:58:23- Goddammit! - Now, hold on, Charley, hold on.

0:58:23 > 0:58:26Well, you asked me. I told you.

0:58:31 > 0:58:33Charley, come on in out of the rain, would you?

0:58:33 > 0:58:35Come on!

0:58:39 > 0:58:40Come on!

0:58:46 > 0:58:49Just getting testy in my old age. It's not a bad idea.

0:58:49 > 0:58:51Just roll it around is all I ask.

0:58:54 > 0:58:56What'd you think of my speech in there?

0:58:59 > 0:59:01Liked it.

0:59:01 > 0:59:03Maybe I ought to run for mayor.

0:59:03 > 0:59:06Yeah, well, I believe he's got to be living, Boss.

0:59:06 > 0:59:08HE CHUCKLES

0:59:13 > 0:59:15KNOCK AT DOOR

0:59:15 > 0:59:17BOSS: Come to see about the boy.

0:59:17 > 0:59:19He's asleep.

0:59:19 > 0:59:22- Please, come in. - Are you sure, ma'am?

0:59:22 > 0:59:23We're a mite rank.

0:59:23 > 0:59:25We don't want to mess your house.

0:59:25 > 0:59:27No, no, no. Please. It's all right. Come on in.

1:00:00 > 1:00:02Thank you, ma'am.

1:00:04 > 1:00:06There we are.

1:00:19 > 1:00:22- WHISPERS: - I can't get my fingers in.

1:00:22 > 1:00:23BOSS CHUCKLES

1:00:26 > 1:00:29Can't get our big fat fingers in these holes.

1:00:29 > 1:00:30GIGGLES: Too many broke knuckles.

1:00:30 > 1:00:33- Let me get something bigger. - No, ma'am. We can make do.

1:00:33 > 1:00:35No. No, it's all right.

1:00:35 > 1:00:37It's just nice to be sitting at a table

1:00:37 > 1:00:40set with fine china.

1:00:40 > 1:00:41Those were my mother's.

1:00:41 > 1:00:43They're the only things of hers

1:00:43 > 1:00:46that survived the trip out here.

1:00:47 > 1:00:50I don't know why I bring 'em out. I can't hold 'em either.

1:00:50 > 1:00:52I guess it just makes me feel good.

1:00:52 > 1:00:53SHE CHUCKLES

1:00:53 > 1:00:56I just say what's on my mind, good or bad.

1:00:56 > 1:00:57I admire that.

1:00:57 > 1:00:59Try living with it.

1:01:00 > 1:01:03See that? No need for a wife or home.

1:01:03 > 1:01:06We're just like an old married couple.

1:01:06 > 1:01:10So is it marriage that scares you two?

1:01:10 > 1:01:11- Putting down roots? - No.

1:01:11 > 1:01:15Who'd have him, old and mangey? Like a rough old dog.

1:01:15 > 1:01:18How about I just hold your head under water for a while?

1:01:29 > 1:01:32I married once.

1:01:32 > 1:01:34Never know that, did you, Charley?

1:01:34 > 1:01:36Had a wife and child.

1:01:36 > 1:01:39Sweet little spread too.

1:01:39 > 1:01:42Nothing fancy, but we was young.

1:01:42 > 1:01:44Loved each other.

1:01:45 > 1:01:47Never had a cross word.

1:01:49 > 1:01:51They caught the typhus and died,

1:01:51 > 1:01:54and after that, home didn't seem a place to spend time.

1:01:54 > 1:01:57Believe I've changed my mind on that

1:01:57 > 1:01:59now that I'm getting on in years.

1:02:04 > 1:02:08If Button lives, and we survive Baxter,

1:02:08 > 1:02:12I swear I aim to see to it there's a home he's sleeping in

1:02:12 > 1:02:14instead of the cold prairie.

1:02:22 > 1:02:25Have yourself the last cup of tea, Charley.

1:02:25 > 1:02:29I'd like to see Button again, Miss Barlow. I know the way.

1:02:32 > 1:02:34Ooh...

1:02:43 > 1:02:45Been riding with him ten years.

1:02:45 > 1:02:48Never said nothing about being married.

1:02:57 > 1:02:59Where are you and Mr Spearman spending the night?

1:02:59 > 1:03:01Don't rightly know.

1:03:01 > 1:03:03It depends on circumstances.

1:03:03 > 1:03:06You mean Marshal Poole?

1:03:06 > 1:03:09We have a spare room. It's yours if you want it.

1:03:09 > 1:03:11Couldn't do that, ma'am.

1:03:11 > 1:03:14We'd be putting you in a spot with the Marshal and Baxter.

1:03:14 > 1:03:15Besides, it's a small town.

1:03:15 > 1:03:18It wouldn't look right for us to spend the night,

1:03:18 > 1:03:20particularly with the Doc away.

1:03:25 > 1:03:28TENDER GUITAR MUSIC

1:03:38 > 1:03:39I'll take those.

1:03:39 > 1:03:42Do you know where they go?

1:03:42 > 1:03:44I think so.

1:03:47 > 1:03:50BOSS: It's been raining like hell ever since we got here.

1:03:50 > 1:03:52Water washing right down Main Street.

1:03:52 > 1:03:56Charley saved a pup from being washed away.

1:03:56 > 1:03:58Looked a little like old Tig.

1:04:03 > 1:04:06Now, if you can, you've got to listen and pay attention.

1:04:06 > 1:04:09Cos I've got something important to say.

1:04:11 > 1:04:15I haven't been looking after you for you to go out this way.

1:04:15 > 1:04:17The world ain't a perfect place, Button.

1:04:17 > 1:04:20But you've got unfinished business here.

1:04:22 > 1:04:24So you come back. You hear me now?

1:04:26 > 1:04:27WHISPERS: You come back.

1:04:34 > 1:04:36Kind of dumb talking to him, I guess.

1:04:36 > 1:04:41No. No, it's good.

1:04:41 > 1:04:43You all right, Mr Spearman?

1:04:43 > 1:04:46I'm as right as a man can be under the circumstances.

1:04:46 > 1:04:49'Circumstances' - that's just what Mr Waite called 'em.

1:04:49 > 1:04:52I asked him to reconsider and I'm asking you.

1:04:52 > 1:04:56By 'reconsider', you mean tuck tail and run?

1:04:56 > 1:04:58I mean save your life and his.

1:04:58 > 1:05:00He'll listen to you.

1:05:00 > 1:05:03Charley thinks for himself, Miss Barlow.

1:05:03 > 1:05:06He's a good man. He knows what has to be done.

1:05:06 > 1:05:07Mm-hm.

1:05:07 > 1:05:10We'll pay you now for whatever else Button needs.

1:05:10 > 1:05:13In case things go bad for Charley and me,

1:05:13 > 1:05:16maybe you and Doc will see to it we're taken care of properly.

1:05:16 > 1:05:19I'd like to put pen to paper, if you have 'em.

1:05:19 > 1:05:21Yes. Of course.

1:05:39 > 1:05:41THUNDER CRACKS

1:06:01 > 1:06:03THUNDER CLAPS LOUDLY

1:06:14 > 1:06:17- SUE:- Mr Waite?

1:06:17 > 1:06:19- INTRUDER: - Look at my face!

1:06:19 > 1:06:20CRASH!

1:06:20 > 1:06:21I'm sorry!

1:06:21 > 1:06:23SUE GASPS

1:06:23 > 1:06:25I'm sorry.

1:06:25 > 1:06:28- Oh! - It's all right, Charley!

1:06:28 > 1:06:30OK? It just be us!

1:06:33 > 1:06:35It's all right, Charley!

1:06:44 > 1:06:46It's all right, Charley.

1:06:50 > 1:06:52CHINA BREAKS

1:06:52 > 1:06:54It's all right. I'll get it.

1:06:54 > 1:06:57WISTFUL MUSIC

1:07:18 > 1:07:20Jumpy is all.

1:07:34 > 1:07:36She ought not sneak up like that.

1:07:36 > 1:07:37She weren't sneaking.

1:07:39 > 1:07:41I scared that woman half to death.

1:07:41 > 1:07:42Yeah.

1:07:42 > 1:07:43Scared me a bit too.

1:07:43 > 1:07:46Well, that's how it is, Boss.

1:07:46 > 1:07:48Ain't a pretty picture.

1:07:48 > 1:07:51Got your wits about you now?

1:07:52 > 1:07:54- Yeah. - Yeah.

1:07:54 > 1:07:58- Weren't as bad as it looked. - I'll bet.

1:08:09 > 1:08:11MAN YELLS: Go on! Ya!

1:08:36 > 1:08:38BOSS: Two whiskeys, barkeep.

1:08:46 > 1:08:48Barkeep, two whiskeys.

1:08:52 > 1:08:54See that sign?

1:08:54 > 1:08:57Round these parts, free-grazers is the first.

1:09:06 > 1:09:07Ow!

1:09:08 > 1:09:10GLASS SMASHES

1:09:14 > 1:09:18Now, he asked you twice. Ain't going to ask again.

1:09:21 > 1:09:24Hey, Bill. It's all right.

1:09:24 > 1:09:26These are the fellows that saved my dog.

1:09:26 > 1:09:29I couldn't serve them if they saved Jesus himself.

1:09:29 > 1:09:31Mr Baxter would have my job.

1:09:31 > 1:09:33- Baxter the owner? - That's right.

1:09:33 > 1:09:36Give me a bottle. I'll serve them myself.

1:09:36 > 1:09:38You know I can't do that.

1:09:39 > 1:09:42GLASS SMASHES

1:09:48 > 1:09:50Now we'll have our drinks.

1:10:06 > 1:10:08I'm going to have me another.

1:10:10 > 1:10:11Yes, sir.

1:10:17 > 1:10:21Well, looks like the rain's let up a bit.

1:10:21 > 1:10:25If it don't, there'll be trout fishing right on Main Street.

1:10:25 > 1:10:26ALL LAUGH

1:10:26 > 1:10:29I'd like you to meet my boys.

1:10:30 > 1:10:32- Ray, Cory. - How are you doing?

1:10:32 > 1:10:35We run a freight outfit when the weather cooperates.

1:10:35 > 1:10:39Boss Spearman. And the marksman here is Charley Waite.

1:10:39 > 1:10:43Is all that true, what you said in the cafe?

1:10:43 > 1:10:44Yeah.

1:10:46 > 1:10:47This kid over at Doc's house

1:10:47 > 1:10:49was put on death's doorstep by Baxter.

1:10:49 > 1:10:51Doc's wife's caring for him

1:10:51 > 1:10:53until he comes back after the storm.

1:10:53 > 1:10:55- Doc's wife? - Yeah. Miss Barlow.

1:10:55 > 1:10:57You mean Sue?

1:10:57 > 1:10:58That's right.

1:10:58 > 1:11:03She'll make somebody a fine wife, but she ain't the Doc's.

1:11:04 > 1:11:05That's his sister.

1:11:05 > 1:11:08- His sister? - Ain't his wife.

1:11:13 > 1:11:15- Good evening, Mack. - Ralph.

1:11:15 > 1:11:17Ray, Cory. Whisky.

1:11:17 > 1:11:20This is Ralph Petersen. He runs the general store.

1:11:20 > 1:11:22That's where I was when the dog got free.

1:11:22 > 1:11:25And you fellows the free-grazers, I expect?

1:11:31 > 1:11:32Oh.

1:11:32 > 1:11:34No offence.

1:11:34 > 1:11:36Personally, I don't stand with others round here

1:11:36 > 1:11:38about free-grazers.

1:11:38 > 1:11:41There was a fight in your store about a week or so back.

1:11:41 > 1:11:44Some of Baxter's men jumped our friend.

1:11:44 > 1:11:48- He was a big fellow. - Yeah, I saw the whole thing.

1:11:48 > 1:11:50That big fellow drubbed the hell out of them other three.

1:11:50 > 1:11:51Broke one's arm.

1:11:51 > 1:11:54Be a gun hand named Butler, would it?

1:11:54 > 1:11:56That's what they say.

1:11:56 > 1:11:58CLEARS THROAT

1:11:58 > 1:12:01Felt bad about your friend. Is he all right?

1:12:01 > 1:12:03He's dead.

1:12:07 > 1:12:10That's too bad. He seemed like a nice young fellow.

1:12:10 > 1:12:13It's a shame what this town's come to.

1:12:13 > 1:12:15You could do something about it.

1:12:17 > 1:12:19What?

1:12:19 > 1:12:21We're freighters.

1:12:21 > 1:12:23Ralph here's a shopkeeper.

1:12:23 > 1:12:26You're men, ain't you?

1:12:26 > 1:12:30I didn't raise my boys just to see 'em killed.

1:12:32 > 1:12:34Well, you may not know this,

1:12:34 > 1:12:37but there's things that gnaw at a man worse than dying.

1:12:49 > 1:12:52DRAMATIC MUSIC

1:13:02 > 1:13:03Hey!

1:13:06 > 1:13:08- Evening, gents. - Evening.

1:13:08 > 1:13:09Better get out of this weather

1:13:09 > 1:13:12or your bones will be stiffer than mine come morning.

1:13:12 > 1:13:14Heading into the saloon to do just that.

1:13:14 > 1:13:16Come looking for you boys.

1:13:16 > 1:13:18Would have bought you a drink earlier.

1:13:18 > 1:13:20Well, then, turn around and do it now.

1:13:20 > 1:13:23Marshal's got men waiting back at the livery.

1:13:23 > 1:13:24Another one's in your wagon

1:13:24 > 1:13:27and then there's another in the shed across from it.

1:13:27 > 1:13:29- Marshal with them? - No.

1:13:29 > 1:13:32He's sitting up there all by his lonesome

1:13:32 > 1:13:35in that warm, dry jailhouse with his feet up

1:13:35 > 1:13:37waiting for them to bring you in.

1:13:37 > 1:13:38Or kill you.

1:13:38 > 1:13:40Well, thanks for the warning.

1:13:40 > 1:13:41Well, like I told you,

1:13:41 > 1:13:44I've never been partial to the marshal's ways.

1:13:44 > 1:13:46Dent Baxter's either.

1:13:46 > 1:13:49You're nearly the only friend we've got in this town.

1:13:49 > 1:13:52I'll be buying a drink or two if you keep it quiet.

1:13:52 > 1:13:54All right?

1:13:57 > 1:14:00Time's come. How you want to play it?

1:14:00 > 1:14:03Well, I work for you, Boss. I play it however you want.

1:14:03 > 1:14:05Nobody works for anybody here, Charley.

1:14:05 > 1:14:08Now, the name Butler mean anything to you?

1:14:08 > 1:14:11You hear names when you're on the other side of things.

1:14:11 > 1:14:13Is he as fast as they...they say?

1:14:13 > 1:14:14He's a killer.

1:14:14 > 1:14:16You'd know him if you saw him?

1:14:16 > 1:14:18He ain't hard to recognise

1:14:18 > 1:14:19if you know what you're looking for.

1:14:19 > 1:14:21Yeah.

1:14:21 > 1:14:23Too bad we could get shot off tonight

1:14:23 > 1:14:25before getting a chance at him and Baxter.

1:14:25 > 1:14:27Sure as hell is.

1:14:27 > 1:14:29I'd like to sit some place dry

1:14:29 > 1:14:31while the marshal's men sit out in this rain.

1:14:31 > 1:14:33Won't be so steady come morning.

1:14:33 > 1:14:35It's a small town.

1:14:35 > 1:14:37Hard to hide even at night in this weather.

1:14:38 > 1:14:41What do you want to do?

1:14:41 > 1:14:44Yep. Heard me an idea that sounded pretty good.

1:14:46 > 1:14:47You did, did you?

1:14:50 > 1:14:52Well, all right.

1:14:52 > 1:14:55VIOLIN MUSIC PLAYS

1:15:06 > 1:15:08He's alone.

1:15:08 > 1:15:10CHARLEY: Get your hands up.

1:15:10 > 1:15:14- You must be plum-crazy! - Shut up.

1:15:17 > 1:15:19CHAINS RATTLE

1:15:19 > 1:15:22HE GRUNTS

1:15:26 > 1:15:28You're dead men.

1:15:30 > 1:15:32Didn't he tell you to shut up?

1:15:33 > 1:15:35HE GROANS

1:15:36 > 1:15:39- What's that? - Chloroform.

1:15:39 > 1:15:41Stole it from the Doc's.

1:15:43 > 1:15:46You going to arrest me for that, Marshal?

1:15:47 > 1:15:49HE GROANS

1:15:50 > 1:15:52Jesus!

1:15:52 > 1:15:56HE PANTS, THEN FALLS SILENT

1:15:58 > 1:16:01GENTLE MUSIC

1:16:02 > 1:16:06THUNDER CRACKS

1:16:08 > 1:16:11FOOTSTEPS APPROACH

1:16:21 > 1:16:24DRAMATIC MUSIC

1:16:31 > 1:16:34Well, looky here.

1:16:34 > 1:16:35He's asleep.

1:16:35 > 1:16:36No.

1:16:38 > 1:16:40Looky here.

1:16:41 > 1:16:43Put 'em down.

1:16:46 > 1:16:48This way.

1:16:52 > 1:16:55THUNDER CRACKS

1:16:59 > 1:17:04- BOSS:- Do you like it? - CHAIN RATTLES

1:17:07 > 1:17:09MAN GROANS

1:17:14 > 1:17:17Wasn't no call to leave me sitting out like that.

1:17:17 > 1:17:20- There wasn't a lot of time. - I ain't thick, Charley.

1:17:25 > 1:17:27I hear you.

1:17:27 > 1:17:28Best you remember it.

1:17:28 > 1:17:31Well, I guess you ain't going to let me forget, are you?

1:17:33 > 1:17:36You're starting to enjoy that part, aren't you?

1:17:36 > 1:17:37KNOCK AT DOOR

1:17:42 > 1:17:45- Sorry if we woke you. - No, no, no, you didn't.

1:17:45 > 1:17:47- Come to see if... - Come see for yourself.

1:17:49 > 1:17:50BUTTON GROANS

1:17:51 > 1:17:54Hey.

1:17:54 > 1:17:57- Hey, Boss. - You gave us a fright, pard.

1:17:57 > 1:17:59Thought we were going to lose you.

1:17:59 > 1:18:02Just taking a little nap, that's all.

1:18:02 > 1:18:04It's good to have you back.

1:18:04 > 1:18:07We owe you, Miss Barlow, and we thank you.

1:18:07 > 1:18:08No, you best thank God instead.

1:18:08 > 1:18:12Yes, ma'am. We'll...we'll give that a try.

1:18:12 > 1:18:15Well, I expect you men are hungry.

1:18:15 > 1:18:18Button just ate. I thought I'd make myself some breakfast.

1:18:18 > 1:18:20Two more mouths wouldn't be any bother.

1:18:21 > 1:18:23I'm just going to change.

1:18:23 > 1:18:26You...you should try to sleep.

1:18:26 > 1:18:28He will.

1:18:28 > 1:18:30You do as she says, now.

1:18:30 > 1:18:33Yes, Boss.

1:18:33 > 1:18:35All right.

1:18:36 > 1:18:38- Boss? - Yeah?

1:18:39 > 1:18:41Mose?

1:18:41 > 1:18:43I'll be along in a minute, Charley.

1:18:44 > 1:18:45Be seeing you, Button.

1:18:50 > 1:18:53THUNDER RUMBLES

1:19:00 > 1:19:01HE SIGHS

1:19:29 > 1:19:32GENTLE STRING MUSIC

1:20:44 > 1:20:46If you don't mind my saying, ma'am, you look...

1:20:48 > 1:20:49..tired.

1:20:49 > 1:20:53Oh. It's been a long night.

1:20:53 > 1:20:55Why don't you sit?

1:20:57 > 1:20:59Let an old cowpoke cook up some breakfast.

1:20:59 > 1:21:02No, I couldn't let you.

1:21:02 > 1:21:04Sure you could.

1:21:06 > 1:21:08Well, thank you.

1:21:11 > 1:21:14Want to apologise for...earlier.

1:21:14 > 1:21:17Oh, no, no. There's no need. You were startled.

1:21:17 > 1:21:20No, it was... it was more than that.

1:21:23 > 1:21:25I'm trying to put some bad times behind me

1:21:25 > 1:21:27but sometimes they don't...stay put.

1:21:29 > 1:21:31It always makes me feel better

1:21:31 > 1:21:33to let things breathe a little, not bury 'em.

1:21:33 > 1:21:36I'm learning that. Trying anyway.

1:21:36 > 1:21:40Well, that's all any of us can do.

1:21:40 > 1:21:42I'm just glad Button's getting better.

1:21:43 > 1:21:46I don't believe I've ever seen Boss so worried.

1:21:47 > 1:21:49Well, the doctor will be on his way home

1:21:49 > 1:21:52as soon as the storm's passed.

1:21:52 > 1:21:54By the doctor, you mean your brother?

1:21:58 > 1:22:00It's just that we've been thinking

1:22:00 > 1:22:01that you and the Doc was...

1:22:01 > 1:22:03husband and wife.

1:22:04 > 1:22:06Oh.

1:22:06 > 1:22:08You did?

1:22:08 > 1:22:10Didn't find out until last night.

1:22:12 > 1:22:13Thought you was married, Sue.

1:22:13 > 1:22:18- Why, no, I'm... I'm not, Charley. - SHE GIGGLES

1:22:20 > 1:22:22Well, that's good.

1:22:23 > 1:22:24I mean, that's good to know,

1:22:24 > 1:22:27otherwise we'd...otherwise we'd been thinking wrong.

1:22:27 > 1:22:28We wouldn't want to do that.

1:22:28 > 1:22:30No. No. Of course not.

1:22:30 > 1:22:33GENTLE MUSIC

1:22:51 > 1:22:53Much obliged to you, ma'am.

1:22:53 > 1:22:55You're very welcome, Mr Spearman.

1:22:57 > 1:22:59Thank you, Sue.

1:23:00 > 1:23:02Take care of yourself, Charley.

1:23:14 > 1:23:17Are you just going to go off like that without saying nothing?

1:23:17 > 1:23:18Ain't nothing to say.

1:23:18 > 1:23:21I seen how you both look at each other.

1:23:21 > 1:23:23Ain't right to walk away without a word.

1:23:23 > 1:23:26What do you want me to tell her, Boss?

1:23:26 > 1:23:29"We probably ain't going to make it"?

1:23:29 > 1:23:31It'd be a big, fat comfort.

1:23:33 > 1:23:35I don't know what you should tell her, Charley.

1:23:35 > 1:23:39I wish I'd have said more to my wife before she passed.

1:23:39 > 1:23:42This may be the last time she sees you, Charley,

1:23:42 > 1:23:43or you her,

1:23:43 > 1:23:46so tell her whatever you can, cos she's entitled

1:23:46 > 1:23:49to more than just your backside walking away.

1:23:49 > 1:23:51KNOCK AT DOOR

1:23:55 > 1:23:56Charley.

1:23:58 > 1:24:01I'm, er... I'm not sure what's worth saying or not.

1:24:03 > 1:24:05You don't have to say anything, Charley.

1:24:05 > 1:24:06Yeah, I do.

1:24:06 > 1:24:08Boss is right about that.

1:24:08 > 1:24:11He's, er...he's right about a lot of things.

1:24:12 > 1:24:13It's just...

1:24:18 > 1:24:20I'm not who you think I am, Sue.

1:24:20 > 1:24:22I... I've been places, I've done things.

1:24:22 > 1:24:24Most of them, I'm not proud of.

1:24:26 > 1:24:28You know,

1:24:28 > 1:24:31I always hoped somebody gentle and caring might come along.

1:24:34 > 1:24:38Years pass and... small town and all and...

1:24:40 > 1:24:42..your hopes begin to fade a little every day

1:24:42 > 1:24:44until you hardly remember what they were.

1:24:45 > 1:24:47I've seen who you are, Charley.

1:24:47 > 1:24:49The way you looked after that boy.

1:24:49 > 1:24:52And the respect you give Boss.

1:24:52 > 1:24:54They might be little bits,

1:24:54 > 1:24:57but they're enough for a woman who looks.

1:25:01 > 1:25:03Men are going to get killed here today, Sue.

1:25:03 > 1:25:06And I'm going to kill them. You understand that?

1:25:08 > 1:25:10Yes.

1:25:11 > 1:25:13Um, I want you to have this.

1:25:14 > 1:25:16It's always brought me luck.

1:25:16 > 1:25:21I... I can't...take your locket.

1:25:22 > 1:25:24It's not your choice when it's a gift.

1:25:25 > 1:25:27It's a good likeness of you.

1:25:27 > 1:25:30- LAUGHS:- It's my mother, When she was young.

1:25:33 > 1:25:34She's beautiful.

1:25:40 > 1:25:44I want you to know that if I don't ever see you again

1:25:44 > 1:25:47that I meant everything I said to you.

1:25:47 > 1:25:50And I appreciate everything you said to me.

1:25:51 > 1:25:55Ain't nothing that happened in this old town been a surprise.

1:25:55 > 1:25:57Except you.

1:25:57 > 1:26:00SOLEMN MUSIC

1:26:08 > 1:26:10I'll be seeing you, Charley Waite.

1:26:10 > 1:26:13SENTIMENTAL MUSIC

1:26:25 > 1:26:28- Happy? - Yeah, well, if you are.

1:26:35 > 1:26:39ROOSTER CROWS, BIRDSONG

1:26:39 > 1:26:42VIOLIN STRINGS SQUEAK

1:26:51 > 1:26:53Good morning, boys.

1:26:55 > 1:26:57Brought you breakfast.

1:26:57 > 1:26:58MEN GROAN

1:26:58 > 1:27:03- MAN:- Hey, kids, come away from there. Come on.

1:27:03 > 1:27:05You kids head home.

1:27:09 > 1:27:13BOSS HAMMERS NAIL INTO WALL

1:27:16 > 1:27:19What do you suppose this looks like?

1:27:19 > 1:27:20It don't matter.

1:27:20 > 1:27:23Whole town knows there's a fight coming.

1:27:23 > 1:27:25They just hope it don't spill over to them.

1:27:25 > 1:27:28TENSE MUSIC

1:27:38 > 1:27:40BOSS: Well, if I'm going to get killed,

1:27:40 > 1:27:43I got a hankering to soothe my sweet tooth.

1:27:49 > 1:27:51Morning.

1:27:51 > 1:27:52Morning.

1:27:55 > 1:27:57What could I do for you fellows?

1:27:57 > 1:27:59I'm thinking about some candy.

1:28:00 > 1:28:02- Candy? - Yeah.

1:28:02 > 1:28:05Yes, sir. Candy.

1:28:05 > 1:28:06Got anything you want.

1:28:06 > 1:28:09Got, um, jaw-breakers, gumdrops,

1:28:09 > 1:28:12candy canes, liquorice,

1:28:12 > 1:28:16caramel, honeycrisp, jujubes, lollipops, milk chocolate...

1:28:16 > 1:28:18I'm looking for something special.

1:28:18 > 1:28:20Now, what's the most expensive you got?

1:28:20 > 1:28:24Uh...well, um...

1:28:24 > 1:28:26Ooh! I got just the thing.

1:28:35 > 1:28:37- This is dark chocolate. - Yeah.

1:28:37 > 1:28:40It comes all the way from Switzerland, Europe.

1:28:40 > 1:28:42That's near France, see.

1:28:42 > 1:28:46They call it bittersweet. Melts in your mouth.

1:28:46 > 1:28:49- You tried it? - No.

1:28:49 > 1:28:51How do you know it melts in your mouth?

1:28:53 > 1:28:57Uh, well...truth is... we can't afford it ourselves.

1:28:57 > 1:28:59I'll take two.

1:29:00 > 1:29:02- Don't you want to know how much? - No.

1:29:03 > 1:29:06Yes, sir.

1:29:06 > 1:29:08And three of your finest cigars.

1:29:08 > 1:29:12My friend and me got a hankering for Switzerland chocolate...

1:29:12 > 1:29:14and a good smoke.

1:29:22 > 1:29:25Now, these come all the way from Havana, Cuba.

1:29:25 > 1:29:27Thank you.

1:29:27 > 1:29:30- Anything else? - No, that'll do.

1:29:30 > 1:29:32How much I owe you?

1:29:32 > 1:29:33It's...it's 5.

1:29:39 > 1:29:41Charley. Go on.

1:29:42 > 1:29:44Believe I'll enjoy these later, Boss.

1:29:47 > 1:29:49You ought to do yourselves a favour

1:29:49 > 1:29:51and ride on while you still got time.

1:29:51 > 1:29:54We tried minding our own business, hey.

1:29:57 > 1:29:59Hell, this is good. Worth every penny.

1:30:04 > 1:30:06You can get yourselves killed.

1:30:06 > 1:30:07Try that.

1:30:07 > 1:30:08Oh.

1:30:12 > 1:30:14Sitting right here in front of you

1:30:14 > 1:30:16and never even tried it.

1:30:16 > 1:30:20Shame to go forever without taking a taste of something.

1:30:27 > 1:30:29Charley, let's go.

1:30:29 > 1:30:32TENSE MUSIC

1:30:33 > 1:30:35- Percy? - Up here.

1:30:35 > 1:30:37I brought you a cigar.

1:30:37 > 1:30:39- All the way from Havana, Cuba. - You don't say!

1:30:39 > 1:30:42I've heard about them, but I never had one.

1:30:42 > 1:30:43Much obliged to you.

1:30:43 > 1:30:45SNIFFS: What do you think?

1:30:45 > 1:30:48Better than them crappers I usually smoke.

1:30:48 > 1:30:50You're going to make your stand down here?

1:30:50 > 1:30:52Yeah. Out there, around our wagon.

1:30:52 > 1:30:55Not much choice without getting a lot of innocent folks shot up.

1:30:55 > 1:30:57Like to place some guns and ammo

1:30:57 > 1:31:00where we can get to it on a short run.

1:31:00 > 1:31:01Help yourself.

1:31:01 > 1:31:04We'll try to stay out of your barn. Might not be able to.

1:31:04 > 1:31:07Best bring in your livestock.

1:31:07 > 1:31:10- Be wishing you good luck now. - Thank you.

1:31:14 > 1:31:17SOLEMN MUSIC

1:31:29 > 1:31:32It's a pretty day for makin' things right.

1:31:32 > 1:31:34Well, enjoy it, because once it starts

1:31:34 > 1:31:37it's going to be messy like nothing you've ever seen.

1:31:37 > 1:31:39Well, I ain't survived my years

1:31:39 > 1:31:41without being in some fights, Charley.

1:31:43 > 1:31:44I ain't doubtin' your grit, Boss.

1:31:44 > 1:31:47You've got more than any man I've ever known.

1:31:47 > 1:31:48It's just that...

1:31:48 > 1:31:50I don't mean to be hard,

1:31:50 > 1:31:52it's just the other night,

1:31:52 > 1:31:54them fellows back in them trees we let go...

1:31:54 > 1:31:55It was my call, Charley.

1:31:55 > 1:31:58I can see now it was probably a mistake.

1:31:58 > 1:32:01That's not what I meant. I mean, maybe it was.

1:32:01 > 1:32:04But the fact is, it's what I always respected about you,

1:32:04 > 1:32:06what I always appreciated -

1:32:06 > 1:32:08how you treated other people,

1:32:08 > 1:32:10how you...treated me.

1:32:10 > 1:32:13How you never looked for no trouble

1:32:13 > 1:32:15and...that kept me from trouble.

1:32:16 > 1:32:18But it's found us here, Boss,

1:32:18 > 1:32:20and if we're to have any chance, you'll...

1:32:20 > 1:32:23You go on and talk, Charley. I hear you.

1:32:24 > 1:32:26I'm almost certain

1:32:26 > 1:32:28they'll be overly confident in their numbers.

1:32:28 > 1:32:31Especially if we're standing right out here in front of them.

1:32:31 > 1:32:33It's not like we'll have any advantage,

1:32:33 > 1:32:35but if they're out there with us,

1:32:35 > 1:32:37then they won't have as much as they might have otherwise.

1:32:37 > 1:32:40I don't figure all of them to be killers -

1:32:40 > 1:32:42maybe two or three like Butler will have done much.

1:32:42 > 1:32:44I'll be lookin' to him.

1:32:45 > 1:32:47The others will be hired men, probably -

1:32:47 > 1:32:49saddle tramps, maybe ex-army.

1:32:50 > 1:32:52The rest'll be cowpunchers.

1:32:52 > 1:32:54They won't want to line up in front of us.

1:32:56 > 1:32:58It'll happen fast once I start,

1:32:58 > 1:33:00so just keep yourself moving forward.

1:33:00 > 1:33:02And they'll either move or root -

1:33:02 > 1:33:04maybe even freeze up.

1:33:04 > 1:33:06It don't matter which.

1:33:06 > 1:33:09You just start writing it on them with that scattergun.

1:33:09 > 1:33:11When you've done both barrels,

1:33:11 > 1:33:12drop it, pull your pistol

1:33:12 > 1:33:16and make a run for that building where we stashed them others.

1:33:16 > 1:33:18I'll be doing the same if I can.

1:33:18 > 1:33:19Right.

1:33:19 > 1:33:22Sounds like you've got it all worked out.

1:33:23 > 1:33:26Yeah. Except the part where we don't get killed.

1:33:26 > 1:33:30Heh! Best smoke these while we got the chance.

1:33:32 > 1:33:33Yeah.

1:33:33 > 1:33:36OMINOUS MUSIC

1:33:57 > 1:33:59- BOSS:- I'm thinkin' about

1:33:59 > 1:34:01gettin' out of the damn cattle business.

1:34:04 > 1:34:07You never said nothin' except nag me and Button

1:34:07 > 1:34:08about gettin' ourselves out.

1:34:08 > 1:34:11Well, maybe my own words struck a chord.

1:34:11 > 1:34:13Heh.

1:34:13 > 1:34:15Thought maybe I'd sell off the cattle

1:34:15 > 1:34:17and have enough to start up a saloon somewhere.

1:34:17 > 1:34:20A man could stay cool in the summer

1:34:20 > 1:34:22and dry in the winter.

1:34:23 > 1:34:25LAUGHS QUIETLY

1:34:25 > 1:34:27And some dancin' girls might be nice.

1:34:27 > 1:34:29- You know? - HE LAUGHS

1:34:29 > 1:34:31Have to get me some.

1:34:31 > 1:34:33BOTH LAUGH

1:34:33 > 1:34:35Ah!

1:34:35 > 1:34:38POIGNANT MUSIC

1:34:40 > 1:34:44- PERCY READS:- "If I die, please sell my good horse

1:34:44 > 1:34:47"and my good saddle and my guns

1:34:47 > 1:34:52"to buy a tea set for Miss Barlow.

1:34:52 > 1:34:55"Charley Waite.

1:34:58 > 1:35:04"Postscript. I like this one, but I don't know.

1:35:04 > 1:35:07"Princess pattern."

1:35:12 > 1:35:13Oh, hell!

1:35:13 > 1:35:15What's the matter?

1:35:17 > 1:35:19Oh. Looks like you waited too long.

1:35:19 > 1:35:22Kinda like us and free-grazing.

1:35:22 > 1:35:23BOSS CHUCKLES

1:35:23 > 1:35:27Well, good is good, melted or not.

1:35:30 > 1:35:34BUTLER LAUGHS RASPINGLY

1:35:37 > 1:35:40Looks like you're plum chained to your work, Marshal.

1:35:40 > 1:35:42- BAXTER:- Get up, Poole!

1:35:42 > 1:35:44He ain't worth a damn.

1:35:44 > 1:35:46Get 'em all up!

1:35:46 > 1:35:48Sobered up!

1:35:49 > 1:35:51Ooooh!

1:35:53 > 1:35:56I got a feeling there's going to be a new marshal in town.

1:35:56 > 1:35:58HE LAUGHS

1:35:59 > 1:36:03Right! It's time to settle these free-grazers.

1:36:03 > 1:36:05Now you leave your horses!

1:36:05 > 1:36:07FOREBODING MUSIC

1:36:07 > 1:36:09We're walkin' down to their wagon.

1:36:09 > 1:36:12When we get there, you better empty your guns in them,

1:36:12 > 1:36:14or I'll damn well shoot you myself.

1:36:18 > 1:36:21Right, now, you three skirt the buildings.

1:36:21 > 1:36:23Get into the alleys on the side.

1:36:23 > 1:36:24Go on.

1:36:24 > 1:36:27SUSPENSEFUL MUSIC

1:36:45 > 1:36:46CLANG!

1:36:53 > 1:36:56Hayley! Come away from there.

1:36:59 > 1:37:00We'll finish these later.

1:37:07 > 1:37:11I'm not going to my maker without knowin' your given name.

1:37:11 > 1:37:14Mine ain't Waite. It's Postelwaite.

1:37:14 > 1:37:16Charles Travis Postelwaite.

1:37:16 > 1:37:17What's yours?

1:37:17 > 1:37:20It sure ain't Boss.

1:37:24 > 1:37:27I mean it, Boss. I'm askin' you straight up.

1:37:27 > 1:37:29It's Bluebonet.

1:37:31 > 1:37:33- Bluebonet? - Bluebonet, yeah.

1:37:34 > 1:37:37- No middle name? - No. Just Bluebonet Spearman.

1:37:37 > 1:37:39And don't you tell no-one.

1:37:40 > 1:37:43I want to hear you swear an oath now. Go on.

1:37:43 > 1:37:45- All right? - I swear it.

1:37:45 > 1:37:47Right. OK.

1:37:49 > 1:37:51Just in case.

1:37:51 > 1:37:54TENSE MUSIC BUILDS

1:38:07 > 1:38:08You said eight. I count five.

1:38:15 > 1:38:18You should have run when you had the chance, Spearman.

1:38:18 > 1:38:20Not much for runnin' from cowards.

1:38:22 > 1:38:24I see the marshal ain't with you.

1:38:24 > 1:38:26You won't find it so funny

1:38:26 > 1:38:28when you're all shot to hell and dyin'.

1:38:41 > 1:38:43Are you the one killed our friend?

1:38:43 > 1:38:47That's right. I shot the boy too, and I enjoyed it.

1:38:55 > 1:38:58RAPID GUNFIRE

1:39:31 > 1:39:32BOSS GROANS

1:39:32 > 1:39:35HORSE WHINNIES

1:39:35 > 1:39:37GUNSHOT

1:39:43 > 1:39:45HORSE WHINNIES

1:39:51 > 1:39:54TENSE MUSIC

1:40:00 > 1:40:03HE GROANS

1:40:16 > 1:40:17- WOMAN:- Hayley!

1:40:20 > 1:40:22Back up!

1:40:22 > 1:40:25GUNFIRE

1:40:26 > 1:40:28Where's the back door? Back door?!

1:40:28 > 1:40:29Right this way.

1:40:35 > 1:40:36GUNSHOT

1:40:46 > 1:40:48Aaagh!

1:40:48 > 1:40:50HE WINCES AND GROANS

1:40:52 > 1:40:54It's locked.

1:41:01 > 1:41:03SOMBRE MUSIC

1:41:03 > 1:41:04RIFLE CLICKS

1:41:12 > 1:41:13You hit?

1:41:13 > 1:41:15I'm good.

1:41:18 > 1:41:19- BAXTER:- You!

1:41:24 > 1:41:26You get out of this house!

1:41:26 > 1:41:29HE BREATHES RAPIDLY

1:41:32 > 1:41:34You pull that trigger, Baxter,

1:41:34 > 1:41:37and you can forget about me patching you up.

1:41:40 > 1:41:44You get your bag, go with me. Go on.

1:41:47 > 1:41:48GUNSHOT

1:41:53 > 1:41:55GUNSHOT

1:41:55 > 1:41:58SUSPENSEFUL MUSIC

1:42:23 > 1:42:26SUSPENSEFUL MUSIC

1:42:35 > 1:42:37DRAMATIC MUSIC

1:42:57 > 1:43:00GUNSHOTS ECHO

1:43:12 > 1:43:15TENSE MUSIC, GUNSHOTS

1:43:15 > 1:43:16BREAKS GLASS

1:43:16 > 1:43:18FIRES GUN

1:43:36 > 1:43:39Get the hell up, Poole. On your feet, goddammit!

1:43:43 > 1:43:44Get up!

1:43:45 > 1:43:48You...you're goin' out there.

1:43:48 > 1:43:51We ain't ourselves yet!

1:43:51 > 1:43:54DARK MUSIC

1:44:12 > 1:44:13I see they hobbled you.

1:44:13 > 1:44:16It's been a while since I was in a fight.

1:44:16 > 1:44:19I panicked. Fell back like to broke my foot.

1:44:19 > 1:44:20Ornery old fool.

1:44:20 > 1:44:23Well, that damn Cuban cigar got me riled up.

1:44:24 > 1:44:26HE GROANS

1:44:27 > 1:44:30- Charley? - You two wait here.

1:44:30 > 1:44:32- BOSS: - Hold on there, Charley. Hold on!

1:44:32 > 1:44:35I ain't lookin' over my shoulder the rest of my days.

1:44:35 > 1:44:36Charley?

1:44:36 > 1:44:40You said we was going to kill 'em all. I aim to do just that.

1:44:40 > 1:44:42Kill 'em, not murder 'em.

1:44:42 > 1:44:44Splittin' hairs, ain't you, Boss?

1:44:44 > 1:44:47Mister, I heard what you said.

1:44:48 > 1:44:50I won't come after you, I promise.

1:44:50 > 1:44:52No, I expect you won't.

1:44:52 > 1:44:54I can't let you do it, Charley.

1:44:54 > 1:44:56Do this, you ain't no different than Poole, Baxter

1:44:56 > 1:44:59or that gun hand of his that murdered Mose.

1:45:00 > 1:45:02Him killin' Mose is how this started.

1:45:02 > 1:45:03We've come for justice, not vengeance.

1:45:03 > 1:45:05Now them is two different things.

1:45:05 > 1:45:07Not today they ain't.

1:45:09 > 1:45:10- Step aside! - Listen to him, Son.

1:45:10 > 1:45:12You done what you had to here

1:45:12 > 1:45:14because they give you no choice.

1:45:14 > 1:45:16Don't go making this into something bad.

1:45:16 > 1:45:18TENSE MUSIC

1:45:18 > 1:45:20This ain't the way, pard.

1:45:20 > 1:45:23SUSPENSEFUL MUSIC

1:45:27 > 1:45:30HORSE GRUNTS

1:45:30 > 1:45:32HE GRUNTS AND GASPS

1:45:32 > 1:45:34Mister, thank you.

1:45:34 > 1:45:36Thank you.

1:45:36 > 1:45:38Didn't do it for you, boy.

1:45:38 > 1:45:40You best make peace with your bad deeds.

1:45:43 > 1:45:45Sue!

1:45:46 > 1:45:47Get in here!

1:45:47 > 1:45:49Oh, my God!

1:45:51 > 1:45:54TENSE MUSIC

1:45:58 > 1:45:59Get out of the way.

1:46:01 > 1:46:02Button!

1:46:02 > 1:46:03CLICKS GUN

1:46:03 > 1:46:05GUNSHOT ECHOES

1:46:05 > 1:46:08DRAMATIC MUSIC

1:46:11 > 1:46:13GUNSHOTS

1:46:16 > 1:46:19SHOUTING

1:46:20 > 1:46:22- MAN:- Let the lady go free!

1:46:30 > 1:46:32- Let the lady be! - Put it down.

1:46:44 > 1:46:46GUN COCKS

1:47:05 > 1:47:08SHE PANTS

1:47:08 > 1:47:11SOMBRE MUSIC

1:47:19 > 1:47:22HORSES NEIGH AND RUN

1:47:27 > 1:47:29- BAXTER:- We've got your boy, Spearman.

1:47:39 > 1:47:40You'd better drop them guns

1:47:40 > 1:47:43and come walking down the street or I'll shoot him.

1:47:44 > 1:47:46You've got ten seconds.

1:47:47 > 1:47:49We ain't giving up our guns.

1:47:50 > 1:47:52He's going to kill Button anyway.

1:47:52 > 1:47:53- BAXTER:- One!

1:47:53 > 1:47:55The only chance for him or us

1:47:55 > 1:47:57when we walk there is these guns.

1:47:57 > 1:47:58Two!

1:48:00 > 1:48:01Three!

1:48:02 > 1:48:03Sue!

1:48:03 > 1:48:06- SUE:- Stop! Stop it!

1:48:06 > 1:48:08Stop it right now.

1:48:14 > 1:48:15Four!

1:48:16 > 1:48:18Sue.

1:48:19 > 1:48:21You're a disgrace, Marshal Poole.

1:48:21 > 1:48:23You always have been.

1:48:24 > 1:48:27I know it. That's just the way it is.

1:48:28 > 1:48:30Five!

1:48:32 > 1:48:34Six!

1:48:34 > 1:48:37TENSE MUSIC

1:48:56 > 1:48:58Have a nice rest, did you, Marshal?

1:48:58 > 1:49:01You'll be having a long one yourself in a minute.

1:49:01 > 1:49:03Been enough killing for you?

1:49:03 > 1:49:06Enough when you're both dead and buried.

1:49:08 > 1:49:11Let the woman and boy go. They ain't part of this.

1:49:11 > 1:49:12If you want considerations,

1:49:12 > 1:49:15you drop them guns on the ground.

1:49:15 > 1:49:17Let her take him to the Doc's.

1:49:17 > 1:49:18The Doc's in jail.

1:49:18 > 1:49:21He ain't leaving unless your guns are in the dirt.

1:49:23 > 1:49:26I'll crush any man who stands with them.

1:49:26 > 1:49:28When I've finished with you, I'll torch your homes

1:49:28 > 1:49:30and drive your wives and children

1:49:30 > 1:49:33out into the cold prairie.

1:49:33 > 1:49:34So you women,

1:49:34 > 1:49:36you'd better take hold of your men.

1:49:36 > 1:49:39If you don't, you'll be raising orphans by winter.

1:49:39 > 1:49:42- LAUGHS:- Mack Langley!

1:49:43 > 1:49:46It doesn't matter whether you run or stay,

1:49:46 > 1:49:49you and your boys are already dead!

1:49:50 > 1:49:52Mack Langley is our friend.

1:50:03 > 1:50:05I didn't come all the way from Ireland

1:50:05 > 1:50:09to see my land pissed on by free-grazers.

1:50:10 > 1:50:13Now, I want them guns in the dirt.

1:50:15 > 1:50:18Him first - the gun hand.

1:50:22 > 1:50:25SUSPENSEFUL MUSIC

1:50:59 > 1:51:01Looks like you're losing your army, Marshal.

1:51:04 > 1:51:05GUNSHOT

1:51:57 > 1:52:00- GROANS: Oh! - It went through?

1:52:00 > 1:52:01Yeah.

1:52:01 > 1:52:04Is he hit, Sue?

1:52:05 > 1:52:07- Sue, is he hit?! - SUE:- No, no.

1:52:07 > 1:52:09But he's bleeding bad again.

1:52:09 > 1:52:11Goddammit. Well, can you stop it?

1:52:11 > 1:52:12I'm trying.

1:52:12 > 1:52:14I'm going to kill you, Baxter.

1:52:14 > 1:52:17Well, come on, if you're coming!

1:52:20 > 1:52:22- GROANS:- Can you cover me?

1:52:22 > 1:52:25It'd be best to wait him out. Probably bleed to death.

1:52:25 > 1:52:28HISSES IN PAIN: Arggh!

1:52:28 > 1:52:31I ain't waiting. Button needs that doctor right now.

1:52:31 > 1:52:32Well, you know, that door's locked.

1:52:32 > 1:52:35Well, it won't be when the scattergun hits it.

1:52:35 > 1:52:37- BAXTER:- I'm waiting for you, Spearman!

1:52:40 > 1:52:42I'm coming for you, you son of a bitch!

1:52:45 > 1:52:49- OK, Charley? - GROANS: Yeah.

1:52:49 > 1:52:50Ready?

1:52:51 > 1:52:53Yeah. HE GROANS

1:52:53 > 1:52:56MOMENTOUS MUSIC

1:53:31 > 1:53:32CHAMBER CLICKS

1:53:32 > 1:53:34BOTH CHAMBERS CLICK

1:53:45 > 1:53:50- I'm... I'm dying. - And for what - more cows?!

1:53:50 > 1:53:52You killed a good man

1:53:52 > 1:53:54and maybe that boy out there out yonder.

1:53:54 > 1:53:56You get no sympathy from me.

1:53:56 > 1:53:58- KICKS GUN AWAY - Get!

1:53:58 > 1:54:02You're...you're nothing.

1:54:02 > 1:54:04Yeah? Maybe so.

1:54:04 > 1:54:06But I'll still be breathing in another minute.

1:54:06 > 1:54:10- PANTING:- Well, k-kill me then.

1:54:12 > 1:54:13COCKS GUN

1:54:18 > 1:54:20(No.)

1:54:21 > 1:54:23I ain't wasting a good bullet

1:54:23 > 1:54:25to ease your pain, you son of a bitch.

1:54:25 > 1:54:26BAXTER GROANS

1:54:33 > 1:54:36GENTLE MUSIC

1:55:16 > 1:55:19GUNSHOTS

1:56:25 > 1:56:27Your man's in the saloon.

1:56:28 > 1:56:30Ordered everybody out.

1:56:32 > 1:56:35Asked to see your...your sister if she's willing.

1:56:42 > 1:56:44Um, he'd like to speak with you, Miss Barlow,

1:56:44 > 1:56:47if you ain't offended by entering a saloon.

1:56:56 > 1:56:57Sue.

1:57:01 > 1:57:04- Doc. - Bring him on up.

1:57:04 > 1:57:06Put him in there. We'll make room.

1:57:14 > 1:57:18- Baxter got any kin? - A daughter is all he has left.

1:57:18 > 1:57:20Wouldn't be bad if somebody explained things to her.

1:57:20 > 1:57:22There never was any love lost between them.

1:57:22 > 1:57:28Even so, she's his daughter and kin is funny about such things.

1:57:56 > 1:57:58DOOR SLAMS

1:58:04 > 1:58:06CHARLEY GROANS

1:58:10 > 1:58:12I didn't mean for you to have to

1:58:12 > 1:58:14walk into this place in front of all those people.

1:58:14 > 1:58:17I don't care what anyone out there thinks, Charley.

1:58:17 > 1:58:20You don't have to stand up for me.

1:58:22 > 1:58:24Well, just the same, I wanted to...tell you

1:58:24 > 1:58:27that I'll be leaving in a day or two.

1:58:34 > 1:58:35I'd like you to stay.

1:58:35 > 1:58:38I think others would too.

1:58:40 > 1:58:43I can't say I haven't thought about it.

1:58:43 > 1:58:45The truth is there wouldn't be a corner here

1:58:45 > 1:58:47that don't have a bad memory for me.

1:58:51 > 1:58:54I've been holding my love a long time, Charley.

1:58:56 > 1:58:58I know you feel something for me too.

1:59:01 > 1:59:03I do.

1:59:05 > 1:59:08But I ain't no more than those who come to kill us.

1:59:08 > 1:59:09You've seen that yourself.

1:59:09 > 1:59:12Maybe you've done some bad things.

1:59:12 > 1:59:14Maybe worse than bad,

1:59:14 > 1:59:16but what happened here today wasn't one of them.

1:59:20 > 1:59:24And those killings, they don't...give you pause?

1:59:25 > 1:59:28I'm not afraid of you, Charley.

1:59:33 > 1:59:36QUIET MUSIC

1:59:44 > 1:59:46Brought me luck.

1:59:46 > 1:59:47Just like you said.

1:59:50 > 1:59:53It's yours now. You keep it.

1:59:59 > 2:00:01I don't have the answers, Charley.

2:00:01 > 2:00:03But I know that people get confused in this life

2:00:03 > 2:00:07about what they want and what they've done,

2:00:07 > 2:00:10and what they think they should've because of it.

2:00:10 > 2:00:15Everything they think they are or did takes hold so hard

2:00:15 > 2:00:18that it won't let them see what they can be.

2:00:20 > 2:00:22SHE SIGHS

2:00:23 > 2:00:25I've got a big idea about us, Charley.

2:00:27 > 2:00:31And I'm not going to wait forever, but I am going to wait.

2:00:31 > 2:00:35And when you're far away, I want you to think about that.

2:00:37 > 2:00:40And...come back to me.

2:02:30 > 2:02:32BIRDS CHIRP

2:02:40 > 2:02:42HORSE WHINNIES

2:02:51 > 2:02:54HOPEFUL MUSIC

2:03:11 > 2:03:13I'm in love with you, Sue.

2:03:15 > 2:03:17Been that way since I first laid eyes on you.

2:03:17 > 2:03:21It just...took me a while to see...see things clear.

2:03:24 > 2:03:26I know I'm not the kind of man

2:03:26 > 2:03:28you expected to walk up your front walk.

2:03:28 > 2:03:32If I was your brother, I wouldn't choose me for you.

2:03:37 > 2:03:39Charley...

2:03:40 > 2:03:43..do you know how old I am?

2:03:43 > 2:03:46I don't care how old you are.

2:03:47 > 2:03:49I'm not a girl any more.

2:03:50 > 2:03:53You're the handsomest woman I ever saw.

2:03:53 > 2:03:55I've had my disappointments, Charley.

2:03:55 > 2:03:58Well, I'm not going to be one of them.

2:04:00 > 2:04:03I never thought I'd live as long as I have, Sue.

2:04:03 > 2:04:07I guess living the way I have, it never really mattered.

2:04:09 > 2:04:12But riding away thinking I was never going to see you again

2:04:12 > 2:04:15was maybe the...was maybe the most awful feeling

2:04:15 > 2:04:17I've ever had in my life.

2:04:21 > 2:04:25I know I can be a good husband to you.

2:04:27 > 2:04:29And I know I ain't asked you proper

2:04:29 > 2:04:32but...I'm asking you now.

2:04:37 > 2:04:39Will you marry me, Sue?

2:04:41 > 2:04:44- LAUGHS:- Charley.

2:04:44 > 2:04:45Yes.

2:04:47 > 2:04:48I'll marry you.

2:04:53 > 2:04:55Can I kiss you?

2:05:15 > 2:05:18I'm going to... I'm going to give you a thousand of these

2:05:18 > 2:05:20before I'm done.

2:05:41 > 2:05:46Hey, Charley, looks like the Doc changed his mind about you.

2:05:53 > 2:05:54Something wrong?

2:05:54 > 2:05:56No. Everything's fine.

2:05:56 > 2:05:58I forgot to say I'll have word about the saloon

2:05:58 > 2:06:00by the time you get back.

2:06:00 > 2:06:01Sounds good.

2:06:03 > 2:06:04You take care now.

2:06:06 > 2:06:08Charley.

2:06:08 > 2:06:11- Sue. - I'll be along.

2:06:16 > 2:06:18Saloon?

2:06:18 > 2:06:21Told you I was wanting out of the cattle business.

2:06:21 > 2:06:24Funny thing is, the saloon back there just had its owner die.

2:06:24 > 2:06:27Hoping you'd be my partner.

2:06:30 > 2:06:32I can't afford something like that.

2:06:32 > 2:06:34Not even half.

2:06:34 > 2:06:38Well, we'll let the brains of the outfit do the thinking.

2:06:38 > 2:06:40- Sue? - SHE LAUGHS

2:06:46 > 2:06:48You are coming back, aren't you?

2:06:50 > 2:06:53Then I'll be waiting for you, Charles Postelwaite.

2:06:55 > 2:06:57You bucketmouth!

2:06:59 > 2:07:01Can't keep nothing private.

2:07:06 > 2:07:09I gotta go. You gotta go back now.

2:07:09 > 2:07:12I don't want you to lose sight of the rooftops.

2:07:15 > 2:07:18I mean it, Sue. You gotta go.

2:07:20 > 2:07:21ROMANTIC MUSIC

2:07:23 > 2:07:28How's this...how's this going to work if you don't do what I say?

2:07:29 > 2:07:31LAUGHS

2:07:38 > 2:07:40I told you I'll give you

2:07:40 > 2:07:42a thousand of these before I'm done.

2:07:42 > 2:07:44I'm going to make sure you do.

2:08:21 > 2:08:23Let's go get our cows.

2:08:23 > 2:08:26MUSIC BUILDS

2:09:00 > 2:09:03GENTLE GUITAR MUSIC

2:09:09 > 2:09:14# Like a night waiting

2:09:14 > 2:09:18# For the sun to rise

2:09:18 > 2:09:20# I felt it stream in

2:09:20 > 2:09:25# Through the light of your eyes

2:09:27 > 2:09:32# Yes and night is a canyon

2:09:32 > 2:09:36# Only dreams should fill

2:09:38 > 2:09:46# When hope lay still, this heart stayed true

2:09:47 > 2:09:55# Been holding all my love for you

2:09:57 > 2:10:05# Restless rivers rush beneath midnight rains

2:10:05 > 2:10:10# Dreams left for lost start to flow in again... #

2:10:10 > 2:10:13Subtitles by Red Bee Media Ltd

2:10:13 > 2:10:16E-mail subtitling@bbc.co.uk