0:00:02 > 0:00:11This film contains some strong language.
0:00:32 > 0:00:40'1879 - the Civil War is over and the resulting economic explosion spurs the great migration west.
0:00:40 > 0:00:45'Farmers, prospectors, killers and thieves seek their fortunes.
0:00:45 > 0:00:48'Cattle drovers give cow towns
0:00:48 > 0:00:53'murder rates higher than in modern day New York or Los Angeles.
0:00:53 > 0:00:57'From this comes legendary lawman Wyatt Earp.
0:00:57 > 0:01:02'He retires his badge and gun to start a quiet life with his family.
0:01:02 > 0:01:05'Friend John "Doc" Holliday, Southern gentleman,
0:01:05 > 0:01:10'gunman and gambler, also travels west, hoping to relieve his TB.
0:01:11 > 0:01:16'Silver is discovered in Arizona and Tombstone becomes the new boom town
0:01:16 > 0:01:20'Paris fashions are sold from the backs of wagons.
0:01:20 > 0:01:22'Attracted by the air of greed,
0:01:22 > 0:01:27'over 100 exiled Texas outlaws form a ruthless gang
0:01:27 > 0:01:30'recognised by their red sashes.
0:01:30 > 0:01:34'They are the earliest example of organised crime in America.
0:01:34 > 0:01:38'They call themselves The Cowboys.'
0:02:06 > 0:02:08SINGING IN SPANISH
0:02:38 > 0:02:40CHATTER IN SPANISH
0:03:09 > 0:03:11Y'all killed two Cowboys.
0:03:38 > 0:03:40HE SHOUTS
0:03:44 > 0:03:45Looks like we win(!)
0:03:59 > 0:04:01Mexican police, huh?
0:04:05 > 0:04:07Tell him to get on his knees.
0:04:08 > 0:04:10De rodillas!
0:04:11 > 0:04:13De rodillas!
0:04:17 > 0:04:20He will no kneel, patron. He very proud.
0:04:22 > 0:04:25Somebody get this dick on his knees.
0:04:30 > 0:04:32Gracias!
0:04:36 > 0:04:39They call me Curly Bill Brocius.
0:04:39 > 0:04:43I'm what ya might call... founder of the feast.
0:04:44 > 0:04:46So, next time we come...
0:04:46 > 0:04:48you better step aside.
0:04:50 > 0:04:53I ain't kiddin' neither.
0:04:55 > 0:04:57RAPID INDISTINCT SPANISH
0:05:02 > 0:05:08Patron, he say someone will come to revenge for him.
0:05:08 > 0:05:12Something like a sick horse who come to sit with him. He talk crazy.
0:05:13 > 0:05:16That's not what he said, you ignorant wretch.
0:05:16 > 0:05:19Your Spanish is worse than your English.
0:05:22 > 0:05:23You go to hell!
0:05:23 > 0:05:25You first.
0:05:32 > 0:05:34NO-O-O-O! NO-O!
0:05:37 > 0:05:39< SCREAMS OF PROTEST
0:05:40 > 0:05:43< WOMAN'S SCREAMS CONTINUE
0:05:45 > 0:05:47GUNSHOT THEN SILENCE
0:05:50 > 0:05:52Hell, let's eat, boys!
0:05:52 > 0:05:56This looks good!
0:05:53 > 0:05:56Guess they knew we was comin'(!)
0:05:56 > 0:05:58GUNSHOT
0:06:01 > 0:06:05El amor de Dios es que ustedes no tienen...
0:06:17 > 0:06:22Johnny, what'd that Mexican mean? A sick horse gettin' us?
0:06:24 > 0:06:26He was quoting the Bible.
0:06:26 > 0:06:28Revelations.
0:06:29 > 0:06:32"Behold the pale horse.
0:06:32 > 0:06:35"The man who sat on him was Death.
0:06:36 > 0:06:39"And Hell followed with him."
0:06:44 > 0:06:46TRAIN WHISTLE
0:07:18 > 0:07:20Come on! Come on!
0:07:30 > 0:07:32Hurts, don't it!
0:07:32 > 0:07:37Now let go of that stud and go on about your business.
0:07:48 > 0:07:49Mr Earp?
0:07:49 > 0:07:52My name's Dake. Crowley Dake.
0:07:52 > 0:07:56US Marshall for this territory.
0:07:53 > 0:07:56< Forget it. I'm retired.
0:07:55 > 0:07:56Excuse me?
0:07:56 > 0:07:59I said forget it. I don't want the job. Final.
0:07:59 > 0:08:03You don't understand...
0:08:01 > 0:08:03No, you don't understand, sir.
0:08:03 > 0:08:06I did my duty. Now I wanna get on with my life.
0:08:06 > 0:08:12I'm goin' to Tombstone.
0:08:08 > 0:08:12Ah, I see. To strike it rich. Tell ya one thing though...
0:08:14 > 0:08:19Never saw a rich man that didn't have a guilty conscience.
0:08:17 > 0:08:19I already got a guilty conscience.
0:08:19 > 0:08:21May as well have the money too.
0:08:22 > 0:08:23Good day now.
0:08:26 > 0:08:28That's him all right.
0:08:28 > 0:08:31I'd know that sour face anywhere.
0:08:33 > 0:08:35Virgil!
0:08:35 > 0:08:37Morgan! My God!
0:08:43 > 0:08:45Hey, Boy! How are ya, Morgan?
0:08:46 > 0:08:48Wyatt, you remember Allie?
0:08:49 > 0:08:52Good God, well he better!
0:08:50 > 0:08:52Allie, girl!
0:08:52 > 0:08:54And Louisa!
0:08:53 > 0:08:54Wyatt.
0:08:54 > 0:08:57You're so lovely, darlin'! I'm at your feet!
0:08:58 > 0:09:03Still, Ma always said Morg's the prettiest.
0:09:00 > 0:09:03But she doted on the frowner.
0:09:03 > 0:09:04That's right.
0:09:06 > 0:09:08Mattie! They're already here!
0:09:08 > 0:09:11Folks, this is Celia Ann, known as Mattie.
0:09:12 > 0:09:14Pleased to meet you, Mattie.
0:09:13 > 0:09:14Nice to meet you.
0:09:15 > 0:09:19Wyatt, I couldn't find laudanum anywhere!
0:09:17 > 0:09:19OK, honey...
0:09:19 > 0:09:22I been dreamin' about this forever!
0:09:22 > 0:09:24Wait... Look here.
0:09:30 > 0:09:34Wyatt...
0:09:31 > 0:09:34Don't talk, just... Yeah...!
0:09:36 > 0:09:39Thank you for this, Wyatt. It's all your doin'.
0:09:40 > 0:09:42We'll make our fortune, boys.
0:09:42 > 0:09:44Well, come on.
0:09:44 > 0:09:47Gracious, we could be sisters!
0:09:47 > 0:09:52She's fine. Wonder where he found her.
0:09:49 > 0:09:52Same place we found ours, probably!
0:09:56 > 0:10:00Mattie, hon. Did you say you needed some laudanum?
0:09:59 > 0:10:00Yes, I did.
0:10:00 > 0:10:04I have some right here.
0:10:01 > 0:10:04Oh, you're a life-saver!
0:10:05 > 0:10:07Just be careful - it's full of hop!
0:10:07 > 0:10:10Don't worry. I just get headaches.
0:10:10 > 0:10:13Hey, Virg, you see Doc in Prescott?
0:10:13 > 0:10:15Yeah, he hit a streak - him and Kate.
0:10:16 > 0:10:18I miss Doc. I miss that old rep.
0:10:18 > 0:10:20I don't.
0:10:20 > 0:10:22He makes me laugh.
0:10:26 > 0:10:27Yeah!
0:10:28 > 0:10:31That's 500, Holliday. You in or out?
0:10:40 > 0:10:43Five hundred? Must be a peach of a hand.
0:10:50 > 0:10:52Why, thank you, darlin'.
0:10:52 > 0:10:55Kate...! You're not wearing a bustle.
0:10:55 > 0:10:57How lewd.
0:10:57 > 0:10:59You in or out, goddamn it?!
0:10:59 > 0:11:04Why, Ed Bailey, you look like you just about ready to burst.
0:11:05 > 0:11:07Come on! Show!
0:11:08 > 0:11:10Well...
0:11:10 > 0:11:15I s'pose I'm deranged, but I guess I'll just have to call.
0:11:15 > 0:11:17Cover your ears, darlin'.
0:11:20 > 0:11:22Isn't that a daisy?
0:11:24 > 0:11:26Son of a bitch!
0:11:26 > 0:11:27Bailey, settle down!
0:11:27 > 0:11:29Shut up!
0:11:29 > 0:11:31Take your money and get out!
0:11:31 > 0:11:34I'm tired of listenin' to your mouth.
0:11:34 > 0:11:36Why, Ed Bailey...
0:11:36 > 0:11:38..are we cross?
0:11:39 > 0:11:41Them guns don't scare me.
0:11:42 > 0:11:46Cos without them guns you're nothin' but a skinny...
0:11:46 > 0:11:47lunger!
0:11:47 > 0:11:50Ed, what an ugly thing to say.
0:11:50 > 0:11:52A poor ugliness.
0:11:52 > 0:11:55Does this mean we're not friends any more?
0:11:55 > 0:11:59You know, Ed, if I thought you weren't my friend...
0:11:59 > 0:12:02I just don't think I could bear it.
0:12:18 > 0:12:21There. Now we can be friends again.
0:12:33 > 0:12:34Touch that and die.
0:12:44 > 0:12:47I calculate that's the end of this town.
0:12:47 > 0:12:50I had a boy at the hotel pack us up.
0:12:50 > 0:12:51The horse is outside.
0:12:51 > 0:12:54So that's why you've no bustle.
0:12:57 > 0:13:00My sweet soft Hungarian devil.
0:13:05 > 0:13:07Well...
0:13:11 > 0:13:13Good evenin', then.
0:13:17 > 0:13:20Let's not bother about the luggage.
0:14:39 > 0:14:40< Hey, Morg!
0:14:40 > 0:14:42Pretty big, isn't it?
0:14:45 > 0:14:46Oh...!
0:14:47 > 0:14:50You can smell the silver in this town!
0:14:54 > 0:14:56Look at these girls!
0:14:57 > 0:14:59Hot damn this burg's jumpin'!
0:14:59 > 0:15:01Here we go, ladies.
0:15:14 > 0:15:15Sheriff.
0:15:24 > 0:15:26Newcomers, eh?
0:15:26 > 0:15:30Name's John Behan. Cochise County Sheriff. Just hit town?
0:15:30 > 0:15:36Yep. I'm Wyatt Earp. These are my brothers Virgil and...
0:15:33 > 0:15:36Wyatt Earp? Dodge City?
0:15:36 > 0:15:40Gave that up. Going into business. Don't even carry a gun now.
0:15:40 > 0:15:43Business, huh? Then I'm the man to see.
0:15:44 > 0:15:48Besides sheriff, I'm also tax collector, and head of
0:15:48 > 0:15:52the fire brigade and the Anti-Chinese League. Ma'am.
0:15:52 > 0:15:54How d'you do?
0:15:55 > 0:15:57Yeah. Man of many parts.
0:15:58 > 0:16:00Say, you got a place to stay yet?
0:16:00 > 0:16:03No. Like I said, we just got here.
0:16:03 > 0:16:07I also sit on the lot commission.
0:16:05 > 0:16:07Really?
0:16:07 > 0:16:11In fact, we got three lovely cottages comin' up to rent.
0:16:11 > 0:16:15I'll throw in a good cleanin'. No charge.
0:16:15 > 0:16:19Believe me, you won't find a better deal in town.
0:16:20 > 0:16:22Sounds pretty good.
0:16:22 > 0:16:24I'll have my man show 'em to ya.
0:16:25 > 0:16:26Thank you.
0:16:32 > 0:16:37Hey, Wyatt! Get on over here. I want you to meet Fred White.
0:16:37 > 0:16:39He's the town Marshall.
0:16:38 > 0:16:39My pleasure.
0:16:40 > 0:16:43More law? I just met the County Sheriff.
0:16:43 > 0:16:45Who - Behan? He ain't no law.
0:16:45 > 0:16:51Only law around here is The Cowboys.
0:16:47 > 0:16:51Cowboys? I had a run-in with a coupla them in Prescott.
0:16:51 > 0:16:56Nobody does nothin' without 'em. There's three over there.
0:16:56 > 0:16:59You can always spot 'em by their red sashes.
0:17:00 > 0:17:03Fact is, Cowboys are good for business.
0:17:03 > 0:17:05What about all these saloons?
0:17:05 > 0:17:08A real mother lode here in Tombstone.
0:17:08 > 0:17:13All Allen Street, 24 hours a day - liquor, hostesses, gamblin'.
0:17:13 > 0:17:18Makin' money hand over fist. All except the Oriental.
0:17:18 > 0:17:19A real slaughterhouse.
0:17:19 > 0:17:22Even the high-rollers won't go near it.
0:17:22 > 0:17:25Too bad, too. It's a nice place.
0:17:26 > 0:17:28Hell of a waste.
0:17:31 > 0:17:32Wyatt?
0:17:32 > 0:17:34There he goes...!
0:17:35 > 0:17:37Old Wyatt.
0:17:56 > 0:18:01Howdy, stranger. What can I get ya?
0:17:58 > 0:18:01I wouldn't mind one of those cigars.
0:18:02 > 0:18:04Thank you.
0:18:05 > 0:18:08Kinda nice in here. You run it?
0:18:08 > 0:18:10Milt Joyce. Owner-operator.
0:18:10 > 0:18:12Wyatt Earp.
0:18:12 > 0:18:13Yeah, sure(!)
0:18:13 > 0:18:16- I said lay off the Queen, jackass!- >
0:18:20 > 0:18:26Excuse me for askin', Milt, but, kinda dead in here, isn't it?
0:18:24 > 0:18:26See that bird at the faro table?
0:18:28 > 0:18:31Back that Queen again, you son of a bitch, I'll blow it up your ass!
0:18:31 > 0:18:37Came in here one day, slappin' the customers, wavin' his gun around.
0:18:37 > 0:18:39Chased out all our high-class play.
0:18:39 > 0:18:44Only trade we get now is the bummers and drovers. The dregs.
0:18:44 > 0:18:48So get rid of him. Get a straight dealer.
0:18:46 > 0:18:48Sure(!) Easy for you to say.
0:18:48 > 0:18:50Shit!
0:18:52 > 0:18:55Goddamn it, Junior, how many times?!
0:18:55 > 0:18:58Get that damn cigar outta my face!
0:19:00 > 0:19:04Christ Almighty, it's like playin' with kids!
0:19:04 > 0:19:06Nerve-wrackin' sons of bitches!
0:19:08 > 0:19:10Som'in on your mind?
0:19:10 > 0:19:14Just wanted to let you know you're in my chair.
0:19:14 > 0:19:16Is that a fact?
0:19:16 > 0:19:18Yeah, it's a fact.
0:19:19 > 0:19:22For a man who ain't heeled you talk reckless.
0:19:22 > 0:19:27No need to go heeled to get the bulge on a tub like you.
0:19:27 > 0:19:29Is that a fact?
0:19:30 > 0:19:32That's a fact.
0:19:33 > 0:19:35Well, I'm real scared.
0:19:36 > 0:19:39Damn right, you're scared.
0:19:39 > 0:19:41I can see that in your eyes.
0:19:41 > 0:19:43All right...!
0:19:41 > 0:19:43Go ahead.
0:19:43 > 0:19:45Go ahead, skin it!
0:19:45 > 0:19:48Skin that smoke wagon and see what happens.
0:19:49 > 0:19:52Listen, mister, I'm gettin' awful tired of...
0:19:52 > 0:19:57And I'm gettin' tired of yer gas, now jerk that pistol!
0:19:59 > 0:20:01I said throw down, boy!
0:20:07 > 0:20:12Are you gonna do something, or just stand there and bleed?
0:20:15 > 0:20:17No?
0:20:18 > 0:20:20I didn't think so.
0:20:21 > 0:20:23Here, Milt.
0:20:23 > 0:20:25Keepsake.
0:20:27 > 0:20:29Hang it over the bar.
0:20:29 > 0:20:31All right, youngster, out.
0:20:33 > 0:20:35Don't come back.
0:20:35 > 0:20:37Ever!
0:20:41 > 0:20:47Well, what'ya say, Milt - 25% of the take sound about right?
0:20:53 > 0:20:55Well, we're off and runnin'.
0:20:55 > 0:20:59Just acquired us a quarter interest at the Oriental.
0:20:59 > 0:21:01Acquired?
0:21:00 > 0:21:01So to speak.
0:21:05 > 0:21:08We just gotta keep our eye on that brass ring.
0:21:10 > 0:21:12Why, Johnny Tyler!
0:21:13 > 0:21:15Madcap.
0:21:15 > 0:21:16Doc?
0:21:16 > 0:21:18Where you goin' with a shotgun?
0:21:19 > 0:21:21I didn't know you's back in town.
0:21:25 > 0:21:27Well, well...!
0:21:28 > 0:21:30How the hell are you?
0:21:30 > 0:21:32Wyatt, I am rolling!
0:21:33 > 0:21:35Morgan.
0:21:34 > 0:21:35Doc.
0:21:35 > 0:21:38Virgil.
0:21:36 > 0:21:38Hello, Doc.
0:21:38 > 0:21:40Wyatt Earp?
0:21:46 > 0:21:51We're goin' into business, Doc. Wyatt just got us a faro game.
0:21:51 > 0:21:54And since when is faro a business?
0:21:54 > 0:21:59You always said gambling's an honest trade.
0:21:56 > 0:21:59No. Poker's an honest trade.
0:21:59 > 0:22:05Only suckers buck the tiger. The odds are all on the house.
0:22:02 > 0:22:05There ain't no gun to their head.
0:22:06 > 0:22:12That's what I love about Wyatt - he can talk himself into anything!
0:22:12 > 0:22:13Oh, Johnny...
0:22:14 > 0:22:18I apologise. I forgot you were there. You may go now.
0:22:19 > 0:22:21Just leave that shotgun.
0:22:25 > 0:22:27Leave it.
0:22:29 > 0:22:31Thank you.
0:22:33 > 0:22:35Sheriff Behan.
0:22:35 > 0:22:37Gentlemen.
0:22:37 > 0:22:38Sheriff...
0:22:38 > 0:22:42..have you met Doc Holliday?
0:22:40 > 0:22:42(Piss on you, Wyatt.)
0:22:42 > 0:22:44Mr Holliday.
0:22:46 > 0:22:49Forgive me if I don't shake hands.
0:22:51 > 0:22:53So, how's our little town suit ya?
0:22:54 > 0:22:58Fine. Fine. You know, this town could use a race track.
0:22:58 > 0:23:02That's not a bad idea. Send a signal we're growin' up.
0:23:02 > 0:23:07You're gettin' above yourselves, boys? It's just a mining camp.
0:23:07 > 0:23:11People dress awful tony for a mining camp. No, we are growin'!
0:23:11 > 0:23:16Be as big as San Francisco soon, and as sophisticated.
0:23:14 > 0:23:16GUNSHOT
0:23:18 > 0:23:19You son of a bitch!
0:23:20 > 0:23:22< Easy, gents! Private affair.
0:23:22 > 0:23:25Raise that arm and I'll have to...
0:23:29 > 0:23:31Very cosmopolitan.
0:23:31 > 0:23:33I know him.
0:23:33 > 0:23:35It's Creek Johnson.
0:23:38 > 0:23:40Wyatt? Doc?
0:23:42 > 0:23:43Jack.
0:23:43 > 0:23:46What do you say, old friend?
0:23:47 > 0:23:49What the hell was that about, Creek?
0:23:49 > 0:23:52Crawfished a bet and called me a liar.
0:23:52 > 0:23:55Sheriff, may I present fellow sophisticates..
0:23:55 > 0:23:59..Turkey Creek Jack Johnson and Texas Jack Vermillion.
0:23:59 > 0:24:01Your ear, Creek.
0:24:02 > 0:24:06'Fraid I'll have to have those guns.
0:24:04 > 0:24:06It was a fair fight.
0:24:06 > 0:24:09We was legal.
0:24:07 > 0:24:09I'm sorry, boys.
0:24:09 > 0:24:14You gotta go before Judge Spicer. Hand 'em over.
0:24:12 > 0:24:14We're for law and order.
0:24:38 > 0:24:41What the hell kinda town is this?
0:24:44 > 0:24:46Nice scenery.
0:24:52 > 0:24:54Well...!
0:24:54 > 0:24:56An enchanted moment.
0:25:01 > 0:25:04- <- Interesting little scene.
0:25:04 > 0:25:07I wonder who that tall drink of water is.
0:25:07 > 0:25:10Ah, the quintessential frontier type.
0:25:09 > 0:25:14Lean silhouette. Eyes closed by the sun, yet sharp as a hawk.
0:25:14 > 0:25:17The look of both predator and prey.
0:25:18 > 0:25:20I want one.
0:25:20 > 0:25:22Happy hunting.
0:25:32 > 0:25:34ROWDY LAUGHTER AND BANTER
0:25:46 > 0:25:49Hey! There's Sister Boy!
0:25:49 > 0:25:52Hey, Sister Boy, gimme some! Gimme, gimme!
0:25:52 > 0:25:54Leave him alone, Barnes!
0:25:55 > 0:25:58- Billy, sit with me. - LAUGHS
0:26:04 > 0:26:06This is so much fun!
0:26:06 > 0:26:09We haven't been to a show for years.
0:26:09 > 0:26:11I hope they're good.
0:26:13 > 0:26:14Wyatt...
0:26:14 > 0:26:16Oh, sorry.
0:26:19 > 0:26:21Darlin', you know the Earps.
0:26:21 > 0:26:23Kate, how ya been?
0:26:26 > 0:26:28Mattie. Ravishin'!
0:26:28 > 0:26:30Doc.
0:26:32 > 0:26:36Wyatt, I'd like you to meet Mayor Clum and his wife.
0:26:36 > 0:26:39Mr Earp. Your reputation precedes you.
0:26:39 > 0:26:42I was wondering if...
0:26:40 > 0:26:42Not a prayer. Nice meetin' you.
0:26:45 > 0:26:47DRUM ROLL
0:26:55 > 0:26:58Professor Gilman?! I seen him in Bisbee.
0:26:58 > 0:27:02He catches stuff.
0:26:59 > 0:27:02Hey, professor, catch this!
0:27:04 > 0:27:06WILD LAUGHTER AND CATCALLS
0:27:08 > 0:27:11May not have to wait for our notices.
0:27:13 > 0:27:15Prettiest man I ever saw.
0:27:17 > 0:27:19ALL: Oooooh...(!)
0:27:18 > 0:27:19Ladies and gentlemen.
0:27:19 > 0:27:23Saint Crispin's Day speech from Henry V.
0:27:28 > 0:27:32"If we are marked to die, we are now to do our country loss."
0:27:32 > 0:27:37"But if to live, the fewer men, the greater share of honour...
0:27:38 > 0:27:40What ya think, Billy Nilly?
0:27:40 > 0:27:42I think he's wonderful.
0:27:46 > 0:27:48"Gentlemen in England now a-bed
0:27:48 > 0:27:51"shall think themselves accursed they were not here
0:27:52 > 0:27:57"and hold their manhoods cheap whilst any speaks who fought with us upon Saint Crispin's Day!"
0:27:57 > 0:28:01That's great! That's our kinda stuff!
0:28:01 > 0:28:03GUNSHOTS
0:28:11 > 0:28:15ORCHESTRA PLAYS "DANCE MACABRE" BY SAINT-SAENS
0:28:18 > 0:28:20What the hell is this?
0:28:22 > 0:28:27- BILLY:- That's Faust. He's gonna make a deal with the Devil.
0:28:27 > 0:28:29Is your soul for sale, dear?
0:28:43 > 0:28:45Know what I'd do?
0:28:45 > 0:28:50I'd take the deal, crawfish, then drill that old Devil in the ass.
0:28:50 > 0:28:52RAUCOUS LAUGHTER
0:28:52 > 0:28:54What would you do, Ringo?
0:28:56 > 0:28:58I already did it.
0:29:17 > 0:29:20Very instructive.
0:29:26 > 0:29:28But who was the Devil?
0:29:41 > 0:29:43I'll be damned.
0:29:44 > 0:29:47You may indeed. If you get lucky.
0:29:51 > 0:29:54Would you look at all those stars!
0:29:54 > 0:29:57You look up and you think God made all that
0:29:57 > 0:30:02and still remembered to make a little speck like me.
0:30:02 > 0:30:04Kinda flattering, really.
0:30:04 > 0:30:07Wyatt, do you believe in God?
0:30:07 > 0:30:09No, come on, do you?
0:30:09 > 0:30:11Yeah, maybe. Hell, I don't know.
0:30:11 > 0:30:16So what d'you think happens when you die?
0:30:14 > 0:30:16Somethin'. Nothin'. Hell, I dunno.
0:30:16 > 0:30:20Well, I read this book. On spiritualism.
0:30:20 > 0:30:22Oh, God, here we go again...!
0:30:22 > 0:30:27Said that a lotta people, when they die, see a light. Like in a tunnel.
0:30:27 > 0:30:30It's the light leadin' ya to Heaven.
0:30:29 > 0:30:30And what about Hell?
0:30:31 > 0:30:37They got a sign there, or what?
0:30:32 > 0:30:37Wyatt, goddamn it, I'm serious!
0:30:34 > 0:30:37Yeah. Comin' to the Oriental, Virg?
0:30:37 > 0:30:42Not tonight. Tonight me and my old man are gonna have some fun.
0:30:42 > 0:30:44Get movin', old man.
0:30:44 > 0:30:46Maiden name was Sullivan.
0:30:48 > 0:30:52You better go with 'em, honey. I gotta go to work.
0:30:52 > 0:30:54Please stay with me.
0:30:54 > 0:30:56Honey, I gotta work.
0:30:57 > 0:30:58All right.
0:30:59 > 0:31:00All right.
0:31:00 > 0:31:03Well, I guess I don't have to go right now.
0:31:03 > 0:31:07I could stay a while.
0:31:05 > 0:31:07No, no. I don't wanna keep you.
0:31:07 > 0:31:09No, really, I can stay.
0:31:09 > 0:31:12That the bottle Lou gave you?
0:31:14 > 0:31:16Yes. It is.
0:31:16 > 0:31:18Maybe you should see a doctor.
0:31:20 > 0:31:22Wyatt, it's just headaches!
0:31:22 > 0:31:26I know what I'm doin'. No, I don't need a doctor!
0:31:26 > 0:31:28Just go.
0:31:29 > 0:31:31Everything's fine, Wyatt.
0:31:32 > 0:31:35Work well.
0:31:33 > 0:31:35Goodnight.
0:31:37 > 0:31:39You look beautiful tonight.
0:31:40 > 0:31:42Thank you.
0:31:45 > 0:31:48'Night, Mattie.
0:31:46 > 0:31:48'Night, Morgan.
0:31:51 > 0:31:53Come on.
0:31:56 > 0:32:00PIANO PLAYS "CAMPTOWN RACES"
0:32:01 > 0:32:03You win again. Well played, sir.
0:32:03 > 0:32:05You are on fire.
0:32:05 > 0:32:09Yep, I'm burnin' up tonight! I'll take the red seven!
0:32:09 > 0:32:13Here's some deeds - I'll take seven diamonds!
0:32:12 > 0:32:13Awful lot of money.
0:32:13 > 0:32:17If you can't stand the heat, pal...!
0:32:15 > 0:32:17You're the doctor!
0:32:17 > 0:32:18Sad news, you lose.
0:32:19 > 0:32:21So, now we're in the mining business!
0:32:22 > 0:32:24We're turnin' into regular tycoons.
0:32:24 > 0:32:28I'll call it the Mattie Blaylock. She'll like that.
0:32:29 > 0:32:33It's her maiden name.
0:32:30 > 0:32:33What a maiden! Pure as the driven snow, I'm sure.
0:32:33 > 0:32:37Hey, Doc, come on now...!
0:32:34 > 0:32:37It's his style, Morg. It's OK.
0:32:37 > 0:32:41Tell me, my friend, I'm curious - do you see yourself
0:32:41 > 0:32:44as a married man, forsakin' all others?
0:32:44 > 0:32:46Well, yeah. Pretty much.
0:32:46 > 0:32:50I was no angel when we met. Neither was she.
0:32:50 > 0:32:51People can change, Doc.
0:32:52 > 0:32:54Sooner or later, you gotta grow up.
0:32:54 > 0:32:55I see.
0:32:55 > 0:32:59And what would you do if SHE walked in here?
0:32:59 > 0:33:01She?
0:33:02 > 0:33:06You know damn well. That dusky-hued lady Satan.
0:33:06 > 0:33:08Oh, I'd probably ignore her.
0:33:09 > 0:33:13Ignore her?
0:33:10 > 0:33:13Ignore her. People can change, Doc.
0:33:13 > 0:33:15I'll remember you said that.
0:33:15 > 0:33:17What?
0:33:18 > 0:33:20APPLAUSE
0:33:20 > 0:33:22PIANO STRIKES UP
0:33:23 > 0:33:25Aw... hell!
0:33:49 > 0:33:52Miss Marcus, allow me the pleasure of a drink.
0:33:52 > 0:33:55Thank you, sir.
0:33:53 > 0:33:55Milt, champagne!
0:33:55 > 0:33:58Satisfied?
0:33:56 > 0:33:58I stand corrected.
0:33:58 > 0:34:00Wyatt, you're an oak.
0:34:12 > 0:34:14Thanks, Kate.
0:34:14 > 0:34:16APPLAUSE
0:34:19 > 0:34:22APPLAUSE AND CONGRATULATIONS
0:34:27 > 0:34:31Mr Fabian, would you come and sit at my table?
0:34:31 > 0:34:35Mr Earp, would you sign an autograph for me?
0:34:37 > 0:34:40My wife's not gonna believe this.
0:34:44 > 0:34:46Wyatt Earp, huh?
0:34:46 > 0:34:48Heard o' you.
0:34:51 > 0:34:53Listen, Mr Kansas law dog!
0:34:53 > 0:34:55Law don't go around here.
0:34:55 > 0:34:56Savvy?
0:34:56 > 0:34:59I'm retired.
0:34:57 > 0:34:59Good.
0:34:59 > 0:35:00That's real good.
0:35:00 > 0:35:03Yeah, that's real good, law dog.
0:35:03 > 0:35:07Cos law just don't go round...
0:35:04 > 0:35:07Yeah. I heard ya the first time.
0:35:07 > 0:35:09Winner to the king - 500.
0:35:13 > 0:35:15Shut up, Ike.
0:35:16 > 0:35:18You must be Doc Holliday.
0:35:18 > 0:35:21- COUGHS - That's the rumour.
0:35:21 > 0:35:23You retired, too?
0:35:23 > 0:35:25Not me.
0:35:25 > 0:35:27I'm in my prime.
0:35:28 > 0:35:30Yeah, you look it(!)
0:35:33 > 0:35:35You must be Ringo.
0:35:35 > 0:35:38Look, darlin' - Johnny Ringo.
0:35:38 > 0:35:42The deadliest pistoleer since Wild Bill, they say.
0:35:43 > 0:35:46What do you think, darlin'? Should I hate him?
0:35:47 > 0:35:50You don't even know him.
0:35:48 > 0:35:50Mmm. That's true.
0:35:51 > 0:35:54But, I dunno, there's just somethin' about him.
0:35:54 > 0:35:57Somethin' around the eyes.
0:35:58 > 0:36:00I don't know.
0:36:00 > 0:36:02Reminds me of...
0:36:03 > 0:36:04..me!
0:36:05 > 0:36:07No. I'm sure of it.
0:36:08 > 0:36:09I hate him!
0:36:09 > 0:36:11He's drunk.
0:36:11 > 0:36:13In vino veritas.
0:36:14 > 0:36:16Age quod agis.
0:36:20 > 0:36:22INDISTINCT LATIN
0:36:24 > 0:36:26Juventis stultorum...
0:36:26 > 0:36:28..magister.
0:36:30 > 0:36:32In pace requiescat.
0:36:32 > 0:36:34Come on, boys. >
0:36:34 > 0:36:38We don't want trouble in here. Not in any language.
0:36:38 > 0:36:40That's Latin, darlin'.
0:36:40 > 0:36:43Evidently, Mr Ringo's an educated man.
0:36:43 > 0:36:45Now I really hate him.
0:36:46 > 0:36:48- <- Watch it, Johnny.
0:36:49 > 0:36:52I hear he's real fast.
0:37:04 > 0:37:06WHISTLES AND WHOOPS
0:37:22 > 0:37:24WHISTLES AND CLAPPING
0:37:46 > 0:37:48LAUGHTER
0:38:02 > 0:38:03Bravo!
0:38:04 > 0:38:06APPLAUSE AND LAUGHTER
0:38:12 > 0:38:15Drinks are on me!
0:38:15 > 0:38:17CHEERS AND WHISTLES
0:38:21 > 0:38:24Gettin' kinda spooky around here.
0:38:24 > 0:38:26Curly Bill, huh?
0:38:26 > 0:38:28Who was that other idiot?
0:38:28 > 0:38:30Ike Clanton.
0:38:30 > 0:38:32That man dealing faro...
0:38:32 > 0:38:33Who is he?
0:38:33 > 0:38:35That's Wyatt Earp.
0:38:35 > 0:38:38Made his name as a peace officer in Kansas.
0:38:39 > 0:38:41Hmm. Peace officer.
0:38:41 > 0:38:43Very impressive.
0:38:46 > 0:38:48I hear he's married.
0:38:51 > 0:38:53More champagne?
0:39:10 > 0:39:12No... Hell.
0:39:20 > 0:39:22Hello.
0:39:21 > 0:39:22Hello.
0:39:22 > 0:39:25We've...never actually met.
0:39:25 > 0:39:28My name's...
0:39:25 > 0:39:28Wyatt Earp. Yes, I know. I'm...
0:39:28 > 0:39:30Josephine Marcus.
0:39:30 > 0:39:32Everybody knows.
0:39:32 > 0:39:35I was beginning to think we'd never meet.
0:39:35 > 0:39:39This is fortuitous. That means lucky.
0:39:39 > 0:39:41Yeah. I know what it means.
0:39:42 > 0:39:44Easy, now...!
0:39:44 > 0:39:46What is it?
0:39:46 > 0:39:50That mare is in season.
0:39:47 > 0:39:50- LAUGHS - What's she starting?!
0:39:50 > 0:39:52How do they know?
0:39:52 > 0:39:54They know. It's the scent.
0:39:55 > 0:39:56Ah.
0:39:56 > 0:40:01Well, I guess we'd better split 'em up. It's been real...
0:40:00 > 0:40:01I've a better idea.
0:40:01 > 0:40:03Let's run it out of them.
0:40:06 > 0:40:09Yeah... I'm an oak all right(!)
0:40:47 > 0:40:49Whoah...!
0:40:50 > 0:40:52Well, end of the road.
0:40:53 > 0:40:55Maybe for you! YA!
0:41:14 > 0:41:16Oh, that was lovely!
0:41:16 > 0:41:20Lovely? We coulda been killed, or busted up!
0:41:20 > 0:41:23Fun, though, wasn't it?
0:41:22 > 0:41:23You'd die for fun?
0:41:24 > 0:41:26Wouldn't you?
0:41:25 > 0:41:26LAUGHS
0:41:26 > 0:41:31Laughing?! I didn't think you ever laughed.
0:41:29 > 0:41:31Yeah... I... I laugh sometimes.
0:41:32 > 0:41:35Yes, but how often? Are you happy?
0:41:35 > 0:41:36Am I happy?
0:41:36 > 0:41:39Well, I dunno - happy as the next man, I guess.
0:41:40 > 0:41:45I don't laugh like an idiot, if that's what you mean.
0:41:43 > 0:41:45Touchy about it, aren't you?
0:41:46 > 0:41:50No... It's a silly question "Am I happy?" Are you happy?
0:41:50 > 0:41:53Oh, I'm always happy. Unless I'm bored.
0:41:53 > 0:41:56That blonde woman - is that your wife?
0:41:58 > 0:41:59What about her?
0:41:59 > 0:42:03Nothing. What do you want out of life?
0:42:04 > 0:42:06Jeez...!
0:42:06 > 0:42:08Where do you get these questions?!
0:42:09 > 0:42:10Just answer.
0:42:10 > 0:42:14I dunno! Make some money, I guess. Maybe children.
0:42:14 > 0:42:16Doesn't suit you.
0:42:16 > 0:42:20- How would you know? - It just doesn't, that's all!
0:42:19 > 0:42:23I oughta know, and I say what suits me is a family.
0:42:23 > 0:42:26Suits me so well, it's my idea of heaven.
0:42:26 > 0:42:28What's your idea of heaven?
0:42:28 > 0:42:30Room service.
0:42:31 > 0:42:33Oh, he's laughing again!
0:42:33 > 0:42:35But that's what I want.
0:42:36 > 0:42:41I wanna move, and go places, and never look back. Just have fun.
0:42:41 > 0:42:42Forever.
0:42:42 > 0:42:44That's my idea of heaven.
0:42:44 > 0:42:48Need someone to share it, though.
0:42:46 > 0:42:48You mean Behan?
0:42:51 > 0:42:53Well, then...
0:42:55 > 0:42:57Why are you with him?
0:42:57 > 0:43:01Because he's handsome. And he's charming, and...
0:43:01 > 0:43:03He's all right.
0:43:03 > 0:43:05For now.
0:43:05 > 0:43:07Oh, I know, don't say it, I'm rotten.
0:43:08 > 0:43:11I've tried to be good, it's just so boring.
0:43:11 > 0:43:13The way you talk...
0:43:13 > 0:43:16Never heard a woman talk like that?
0:43:18 > 0:43:19Never.
0:43:19 > 0:43:21I don't have time to be proper.
0:43:22 > 0:43:24I wanna live.
0:43:24 > 0:43:26I'm a woman, I like men.
0:43:26 > 0:43:31If that means I'm not ladylike then I guess...I'm just not a lady.
0:43:31 > 0:43:33At least I'm honest.
0:43:33 > 0:43:35You're different.
0:43:35 > 0:43:37No arguin' that.
0:43:38 > 0:43:41But you're a lady, all right.
0:43:42 > 0:43:44I'll take my oath on it.
0:44:08 > 0:44:10Is that the opium Lou gave you?
0:44:11 > 0:44:14It's a new bottle, isn't it?
0:44:15 > 0:44:18You better go easy on that stuff.
0:44:19 > 0:44:21Wyatt, leave me alone.
0:44:23 > 0:44:25And where have you been?
0:44:25 > 0:44:27Just out...ridin'.
0:44:32 > 0:44:34How you feelin', Mattie?
0:44:34 > 0:44:36SHE LAUGHS
0:44:38 > 0:44:40I...I don't know, uh...
0:44:42 > 0:44:43I'm all right.
0:44:43 > 0:44:46I'm fine.
0:44:47 > 0:44:50You sure?
0:44:48 > 0:44:50Sure, I'm sure.
0:44:52 > 0:44:53You know...
0:44:53 > 0:44:55I was thinkin' today.
0:44:55 > 0:44:58We've already made a pile of money in this place.
0:44:59 > 0:45:02What if we pulled up stakes and just moved on?
0:45:02 > 0:45:06And if we just keep goin'. See the world. Just...
0:45:06 > 0:45:08live on room service.
0:45:08 > 0:45:10How'd that be?
0:45:10 > 0:45:12Room service?!
0:45:13 > 0:45:16Wyatt, what are you talking about?
0:45:22 > 0:45:26Nothin'. I just... I's just thinkin' out loud.
0:45:28 > 0:45:30Nothin'.
0:45:32 > 0:45:34Forget about it.
0:45:44 > 0:45:47ROWDY LAUGHTER AND CHATTER
0:45:54 > 0:45:57What's she doin' with that lunger?
0:46:06 > 0:46:08Hey!
0:46:11 > 0:46:13Hey!
0:46:13 > 0:46:15Is that Old Dog Tray?
0:46:15 > 0:46:17Sounds like Old Dog Tray to me.
0:46:18 > 0:46:19Pardon?
0:46:19 > 0:46:21You know.
0:46:21 > 0:46:23Stephen Foster.
0:46:24 > 0:46:26"Oh, Susanna".
0:46:26 > 0:46:28"Camptown Races".
0:46:30 > 0:46:33Stephen stinkin' Foster!
0:46:33 > 0:46:34Yes, well...
0:46:34 > 0:46:37this happens to be a Nocturne.
0:46:38 > 0:46:39A which?
0:46:40 > 0:46:43You know - Frederic fucking Chopin.
0:46:54 > 0:46:56Oh, yeah...!
0:47:10 > 0:47:12Boy, I feel great.
0:47:14 > 0:47:16I feel...
0:47:16 > 0:47:17just...
0:47:17 > 0:47:20..capital!
0:47:34 > 0:47:37BREAKING GLASS AND SCREAMS
0:47:43 > 0:47:45MANIACAL LAUGH
0:47:47 > 0:47:50You see what's goin' on in the street?!
0:47:50 > 0:47:53Somebody's gotta act!
0:47:52 > 0:47:53You're Sheriff.
0:47:53 > 0:47:59No, this is not county business. This is a town matter. Marshall?
0:48:00 > 0:48:03Why don't you just leave it alone?
0:48:03 > 0:48:08No. I, er, I gotta...do somethin'.
0:48:12 > 0:48:14Here's your down card.
0:48:16 > 0:48:18HE HOWLS LIKE A WOLF
0:48:31 > 0:48:33Curly Bill!
0:48:37 > 0:48:39Come on, now.
0:48:40 > 0:48:42Why, howdy, Fred.
0:48:42 > 0:48:44< Hand those over, Curly.
0:48:44 > 0:48:46Hand 'em over.
0:48:50 > 0:48:52Why, sure, Dad.
0:48:54 > 0:48:56I's only funin'.
0:48:56 > 0:48:58Here ya go.
0:49:11 > 0:49:12Fred?!
0:49:13 > 0:49:15Come on, now, Fred!
0:49:19 > 0:49:21- They got ol' Fred White!- >
0:49:21 > 0:49:25- He's shot the Marshall!- >
0:49:22 > 0:49:25Better get him off the street.
0:49:25 > 0:49:27- Fred White's dead!- >
0:49:27 > 0:49:28They killed Fred White!
0:49:28 > 0:49:30All right, back off.
0:49:30 > 0:49:33Get a rope!
0:49:31 > 0:49:33String him up!
0:49:33 > 0:49:39Nobody's hangin' anybody!
0:49:35 > 0:49:39He just killed a man!
0:49:36 > 0:49:39Then he'll stand trial for it. Move!
0:49:42 > 0:49:44Turn him loose!
0:49:52 > 0:49:55He said to turn loose of him.
0:49:55 > 0:49:57Well, I'm not.
0:49:57 > 0:49:59So, go home.
0:49:59 > 0:50:01I swear to God, law dog...
0:50:01 > 0:50:05if you don't step aside we'll tear you apart!
0:50:05 > 0:50:07You die first. Get it?
0:50:07 > 0:50:09Your friends might get me...
0:50:09 > 0:50:12but not before I make your head a canoe. Got it?
0:50:12 > 0:50:15He's bluffin'!
0:50:14 > 0:50:15No.
0:50:15 > 0:50:17He ain't bluffin'.
0:50:17 > 0:50:20You're not as stupid as you look, Ike.
0:50:20 > 0:50:21Now tell 'em to get back.
0:50:22 > 0:50:23Go on, get back.
0:50:24 > 0:50:26Go on! Billy!
0:50:27 > 0:50:29He'll kill me.
0:50:33 > 0:50:35And you...
0:50:35 > 0:50:37music-lover...
0:50:37 > 0:50:39you're next.
0:50:40 > 0:50:42The drunk piano player...!
0:50:42 > 0:50:45You're too drunk to hit nothin'.
0:50:45 > 0:50:49In fact, you're probably seein' double.
0:50:49 > 0:50:51I have two guns.
0:50:51 > 0:50:53One for each of ya.
0:50:54 > 0:50:56All right, break it up, now!
0:51:01 > 0:51:03Go home now.
0:51:14 > 0:51:16I'll see ya soon.
0:51:17 > 0:51:21I'll see ya soon.
0:51:19 > 0:51:21We'll meet again.
0:51:25 > 0:51:27Well, as you can see...
0:51:27 > 0:51:29never a dull moment!
0:51:55 > 0:51:57So, then Judge Spicer says...
0:51:57 > 0:51:59"Did you actually see it?"
0:51:59 > 0:52:03I says I got there after the Marshall'd been shot.
0:52:04 > 0:52:07Then Spicer leans forward and says,
0:52:07 > 0:52:12"Well, there's no murder without a witness." Case dismissed.
0:52:12 > 0:52:16Can you beat it? After all that. Hell, who cares?
0:52:16 > 0:52:17Not my business.
0:52:17 > 0:52:19There you go, Milt.
0:52:20 > 0:52:22God, I love this game!
0:52:22 > 0:52:27Boys, when we're finally set, we'll each have a billiard room.
0:52:28 > 0:52:32Been thinkin' maybe we oughta open a place of our own.
0:52:33 > 0:52:36There's the real money. Build it up.
0:52:36 > 0:52:39Milk it, sell it for a bundle,
0:52:39 > 0:52:45then breeze outta town with more money than Croesus. Up for it, Virg?
0:52:47 > 0:52:49Virg?
0:52:49 > 0:52:54Let's you and me walk around town, see if we can't spot a nice lot.
0:52:54 > 0:52:58It's workin' out just like you said, Wyatt.
0:52:58 > 0:53:02Goddamn, we're lootin' this burg six ways from Sunday!
0:53:02 > 0:53:05Fun too, isn't it?
0:53:03 > 0:53:05Kinda, yeah! Gotta admit.
0:53:05 > 0:53:07Wyatt, do you have a moment?
0:53:07 > 0:53:11Please, just hear me out...
0:53:09 > 0:53:11Now, Mayor, we already told you no.
0:53:11 > 0:53:13You tell 'im, Morg.
0:53:13 > 0:53:16What about you? You were a lawman.
0:53:18 > 0:53:20I'm busy.
0:53:20 > 0:53:22We're all busy.
0:53:23 > 0:53:27Sorry, Mayor, but you're barkin' up the wrong tree.
0:53:27 > 0:53:31You men are makin' a lotta money in this town. Good for you.
0:53:31 > 0:53:35In the meantime, a lotta decent people are suffering.
0:53:35 > 0:53:41But, please, don't let me take up any more of your precious time.
0:53:44 > 0:53:46Rack 'em.
0:53:46 > 0:53:49I tell ya, I'm sufferin'. From a hangover(!)
0:54:06 > 0:54:08GUNSHOTS
0:54:38 > 0:54:41EXCITED HUBBUB
0:54:54 > 0:54:56Hold on a minute!
0:54:57 > 0:55:00Wait a minute! Calm down, and listen to me.
0:55:01 > 0:55:07Nobody's sayin' you can't own a gun. Nobody's sayin' you can't carry one.
0:55:07 > 0:55:11All we're sayin' is you can't carry a gun in town.
0:55:11 > 0:55:13ROWDY PROTESTS
0:55:14 > 0:55:16That's not so bad, is it?!
0:55:23 > 0:55:28Mayor, we gotta talk about this!
0:55:25 > 0:55:28No, we don't. You can just read it.
0:55:28 > 0:55:30What in the hell are you doin'?!
0:55:30 > 0:55:32I said no gettin' involved!
0:55:33 > 0:55:38You got us involved when you brought us here.
0:55:35 > 0:55:38You hold on a minute, Virg!
0:55:38 > 0:55:42I walk about this town and look people in the eye...
0:55:42 > 0:55:47It's like being slapped! They're afraid to walk down the street!
0:55:47 > 0:55:52And I'm makin' money off that like some goddamned vulture!
0:55:52 > 0:55:55A town's gotta have law and order.
0:55:53 > 0:55:55Don't do this to me!
0:55:55 > 0:55:59It's got nothin' to do with YOU!
0:55:57 > 0:55:59Nothing...?!
0:55:59 > 0:56:03I'm your brother! God sakes! Talk to him, will ya, or hit him!
0:56:07 > 0:56:09Oh, God...!
0:56:09 > 0:56:12Don't tell me...
0:56:10 > 0:56:12Like you said, we're brothers.
0:56:13 > 0:56:19Gotta back your brother. I did what I figured you'd do.
0:56:16 > 0:56:19All right, now, you listen to me!
0:56:21 > 0:56:27For the first time we got a chance to stop wandering and be a family.
0:56:27 > 0:56:31This means trouble. You saw Fred White!
0:56:29 > 0:56:31We know what we're doin'.
0:56:31 > 0:56:35OK, fine. Say you don't get yourself killed.
0:56:35 > 0:56:37There's somethin' else.
0:56:37 > 0:56:40All those years I worked in cow towns...
0:56:40 > 0:56:43I was only ever mixed up in one shootin'. One.
0:56:43 > 0:56:46But a man lost his life and I took it!
0:56:46 > 0:56:49You dunno how that feels, Morg.
0:56:49 > 0:56:52Believe me, boy, you don't ever wanna know!
0:56:52 > 0:56:54Not ever!
0:57:02 > 0:57:04Didn't even make a dent, did I?
0:57:04 > 0:57:06All right.
0:57:08 > 0:57:11You're both makin' a big mistake.
0:57:19 > 0:57:21- #- ..The sunshine
0:57:21 > 0:57:28- #- That brightened our pathway awhile
0:57:29 > 0:57:35- #- Come and sit by my side if you love me
0:57:35 > 0:57:41- #- Do not hasten to bid me adieu
0:57:41 > 0:57:48- #- But remember the red river valley
0:57:49 > 0:57:54- #- And the girl who has loved you so true...- #
0:57:54 > 0:57:57What do you think of the singer?
0:57:59 > 0:58:01Nice voice.
0:58:02 > 0:58:06Wyatt, Doc won't quit. He's been at it for 36 hours.
0:58:06 > 0:58:09Clanton and the McLaury brothers are here.
0:58:10 > 0:58:13I tried talkin' to him, but he won't let go.
0:58:13 > 0:58:15And nobody can make him.
0:58:17 > 0:58:20Wyatt. Just in time. Pull up a chair.
0:58:21 > 0:58:25Doc. Been hittin' it awful hard, haven't ya?
0:58:25 > 0:58:27Nonsense.
0:58:27 > 0:58:30I have not yet begun to defile myself.
0:58:30 > 0:58:34(Maybe you'd like to go on over...)
0:58:33 > 0:58:34I will not be pawed at.
0:58:35 > 0:58:36Thank you very much.
0:58:36 > 0:58:40Doc can go on day and night, and then some!
0:58:42 > 0:58:44That's my loving man.
0:58:44 > 0:58:46Have another, my loving man.
0:58:47 > 0:58:49I'm in.
0:58:50 > 0:58:52Hey.
0:58:52 > 0:58:54Loving man.
0:58:54 > 0:58:56You been called.
0:59:03 > 0:59:05Oops(!)
0:59:08 > 0:59:10What is that now?
0:59:10 > 0:59:12That 12 hands in a row?
0:59:12 > 0:59:15Son of a bitch, nobody's that lucky!
0:59:16 > 0:59:19Why, Ike, whatever do you mean?
0:59:20 > 0:59:21- Take it easy, boys.- >
0:59:24 > 0:59:28Maybe poker's just not your game, Ike.
0:59:28 > 0:59:30I know!
0:59:30 > 0:59:33Let's have a spelling contest.
0:59:33 > 0:59:36How about I just wring your scrawny neck!
0:59:36 > 0:59:38That's enough, Ike.
0:59:38 > 0:59:40Are you taking his part, huh?
0:59:40 > 0:59:42I'm the one got cheated!
0:59:44 > 0:59:48Goddamn pimps! Y'all in it together!
0:59:48 > 0:59:51No one's in anything, Ike. Go and sober up.
0:59:51 > 0:59:53GET YOUR GODDAMN HANDS OFF ME!
0:59:55 > 0:59:57Never put your hands on me!
0:59:57 > 1:00:01Manhandle a Cowboy, we'll cut your goddamn heart out!
1:00:01 > 1:00:04You threaten me, son of a bitch?!
1:00:03 > 1:00:04All right, all right!
1:00:05 > 1:00:08Just go on home and forget about it, Ike.
1:00:11 > 1:00:14I ain't gonna forget nothin'.
1:00:14 > 1:00:17Well, that certainly was a bust.
1:00:18 > 1:00:22Come, darlin', let's seek our entertainment elsewhere.
1:00:23 > 1:00:26Forget it, Virg. Go get some fresh air.
1:00:30 > 1:00:32DOC COUGHS
1:00:38 > 1:00:40What's wrong, Doc?
1:00:40 > 1:00:43Nothin'. Not a thing. I'm right as the mail.
1:00:47 > 1:00:49Doc? Doc?!
1:00:49 > 1:00:53All right, get him up. Let's get him to the hotel.
1:01:01 > 1:01:03What's wrong with him?
1:01:03 > 1:01:03Lunger.
1:01:04 > 1:01:06Yeah? Well, I hope you die.
1:01:07 > 1:01:09Gimme my guns.
1:01:12 > 1:01:13My rifle.
1:01:14 > 1:01:16Goddamn bastards - cheatin' me!
1:01:16 > 1:01:19Nobody cheated you, Ike. Just go home.
1:01:20 > 1:01:23I don't take no mouth from no bartenders.
1:01:23 > 1:01:28See? Give someone a rap on the beezer, you get some respect.
1:01:28 > 1:01:33You tell the Earps, I see 'em on the street, and Doc Holliday...
1:01:33 > 1:01:36I'm gonna send 'em to Hell on a shutter.
1:01:42 > 1:01:44Pick these guns up.
1:01:45 > 1:01:46Come on, Ike.
1:01:46 > 1:01:48HE GROANS
1:02:00 > 1:02:02Come on, Ike.
1:02:04 > 1:02:06Come on!
1:02:08 > 1:02:10Ike, you walk?
1:02:15 > 1:02:18Give Ike back his guns.
1:02:17 > 1:02:18Not till he sobers up.
1:02:18 > 1:02:22Wearin' that badge don't make you right.
1:02:22 > 1:02:24The hell you think you are?!
1:02:28 > 1:02:32Watch where you walk, you stupid bastard!
1:02:30 > 1:02:32Easy, kid. I'm sorry.
1:02:32 > 1:02:35I ain't easy, and I ain't your kid.
1:02:35 > 1:02:38You take "sorry" and shove it up your ass.
1:02:41 > 1:02:43I'll fight you now!
1:02:51 > 1:02:53You're gonna bleed.
1:02:53 > 1:02:54You got a fight comin'.
1:02:54 > 1:02:56Comin' today.
1:03:01 > 1:03:03IT'S COMIN'!
1:03:10 > 1:03:12Your condition's quite advanced.
1:03:13 > 1:03:16I'd say you've lost some 60% of your lung tissue.
1:03:17 > 1:03:18What's the verdict?
1:03:18 > 1:03:21Two years. Two days. Hard to say.
1:03:22 > 1:03:27If you stop now. Your smokin'. Your drinkin'. Your gamblin'.
1:03:27 > 1:03:28Your nightlife.
1:03:28 > 1:03:30You need complete rest.
1:03:31 > 1:03:33What I mean is...
1:03:33 > 1:03:37..you must attempt to deny your...er...
1:03:37 > 1:03:39marital impulse.
1:03:39 > 1:03:41Get outta my sight.
1:03:57 > 1:03:59How you feelin', Doc?
1:04:00 > 1:04:02Mmmm, better.
1:04:02 > 1:04:05That's good. I knew it wasn't nothin'.
1:04:08 > 1:04:10We must talk, darlin'.
1:04:12 > 1:04:13It appears...
1:04:13 > 1:04:18we must redefine the nature of our association.
1:04:23 > 1:04:25I'm a good woman to you, Doc.
1:04:26 > 1:04:29Don't I always take care of you?
1:04:29 > 1:04:31Nobody cares for you like me.
1:04:32 > 1:04:34I'm a good woman.
1:04:36 > 1:04:39Yes, it's true. You are a good woman.
1:04:52 > 1:04:54Then, again...
1:04:55 > 1:04:58..you may be the Antichrist.
1:05:19 > 1:05:21Goddamn!
1:05:21 > 1:05:23Six of 'em.
1:05:23 > 1:05:26Man, this is like a bad dream.
1:05:26 > 1:05:28Just stay calm and use your head.
1:05:32 > 1:05:34Just the same, though...
1:05:35 > 1:05:38..I guess maybe you better swear me in.
1:06:13 > 1:06:17The Cowboys are sayin' they're gonna clean you out.
1:06:17 > 1:06:21They're in the lot behind OK Corral.
1:06:19 > 1:06:21Thank you, Mayor.
1:06:21 > 1:06:25- <- What you doin' outta bed, Doc?
1:06:23 > 1:06:25What the hell is goin' on?
1:06:25 > 1:06:30People tell me the Clantons and the McLaury's are gunnin' for us.
1:06:30 > 1:06:34We goin' down there or not?
1:06:31 > 1:06:34Wait'll the liquor wears off.
1:06:34 > 1:06:39They start gettin' headaches they'll lose interest.
1:06:37 > 1:06:39They're threatenin' our lives.
1:06:39 > 1:06:43You'll never make that stick!
1:06:41 > 1:06:43They're carryin' guns, Wyatt.
1:06:43 > 1:06:48It's a misdemeanor. You try arrestin' them and someone'll get broke.
1:06:48 > 1:06:53We'll get Cowboy trouble from here on in. All that for a misdemeanour?!
1:06:53 > 1:06:57Damn right! They're breakin' the law.
1:07:01 > 1:07:06It's not your problem, Doc. You don't have to mix up in this.
1:07:07 > 1:07:11That is a helluva thing for you to say to me.
1:07:23 > 1:07:25All right, Virg.
1:07:26 > 1:07:28Your call.
1:07:28 > 1:07:30You give Doc the shotgun.
1:07:31 > 1:07:35They'll be less nervy if he's on a street howitzer.
1:08:16 > 1:08:18Bang! Bang!
1:08:18 > 1:08:20Go on, get home!
1:08:22 > 1:08:24Goddamn kid!
1:08:28 > 1:08:30HE WHISTLES
1:08:33 > 1:08:38How the hell'd we get ourselves into this?!
1:08:42 > 1:08:44Don't worry, I just disarmed them.
1:08:45 > 1:08:47YOU did? Come on, boys.
1:08:48 > 1:08:51Gentlemen, I won't allow any trouble.
1:09:12 > 1:09:16We're here to disarm you. Throw up your hands.
1:09:20 > 1:09:22Hold it! It's not what I want.
1:09:55 > 1:09:57Oh, my God.
1:10:06 > 1:10:07BILLY!
1:10:07 > 1:10:08BILLY!
1:10:14 > 1:10:16STOP!
1:10:16 > 1:10:17NO!
1:10:18 > 1:10:19DON'T! I GOT NO GUNS!
1:10:21 > 1:10:25Don't shoot me! I got no guns!
1:10:22 > 1:10:25Fight's commenced - fight or run!
1:10:27 > 1:10:29SHUT THE DOOR!
1:10:44 > 1:10:47Gimme a goddamn gun! Damn it, Behan!
1:10:48 > 1:10:50DOC, BEHIND US!
1:11:13 > 1:11:14GUN CLICKS
1:11:16 > 1:11:18I got you now, you son of a bitch!
1:11:19 > 1:11:21You're a daisy if you do.
1:11:35 > 1:11:37Morgan, hold quiet now.
1:11:51 > 1:11:52- BEHAN:- All right!
1:11:54 > 1:11:57All of you are under arrest.
1:12:06 > 1:12:10I don't think I'll let you arrest us today, Behan.
1:12:38 > 1:12:40Virg!
1:12:40 > 1:12:42Virgil!
1:13:02 > 1:13:06Well, I guess we did our good deed for today, Mayor.
1:13:37 > 1:13:39FIREWORKS EXPLODING
1:14:26 > 1:14:27You're right.
1:14:28 > 1:14:30It's nothin' like I thought.
1:14:31 > 1:14:34I almost wish that...
1:14:32 > 1:14:34I know, Morg.
1:14:35 > 1:14:37I know. Me too.
1:14:46 > 1:14:48BELL RINGS
1:14:54 > 1:14:56Gettin' warmer.
1:14:56 > 1:14:58Guess spring's comin'.
1:14:58 > 1:15:01Hello, Billy. I say, hello.
1:15:01 > 1:15:05I don't wanna talk to you! You killed my friends!
1:15:07 > 1:15:11I'm just a nothin', but if I wasn't I'd fight you!
1:15:14 > 1:15:16All they ever did was laugh at him.
1:15:25 > 1:15:27Sister Boy shoulda stuck around.
1:15:29 > 1:15:31What d'you want, Ringo?
1:15:31 > 1:15:33I want your blood.
1:15:35 > 1:15:37And I want your souls.
1:15:37 > 1:15:39And I want 'em both
1:15:39 > 1:15:40right now.
1:15:40 > 1:15:43Don't want more trouble...
1:15:41 > 1:15:43WELL, YOU GOT TROUBLE!
1:15:46 > 1:15:48And it starts with you.
1:15:52 > 1:15:55I'm not gonna fight you, Ringo.
1:15:55 > 1:15:58There's no money in it. Sober up.
1:15:58 > 1:16:00Come on, boys.
1:16:00 > 1:16:02< Wretched slugs!
1:16:02 > 1:16:07DON'T YA HAVE THE GUTS TO PAY FOR BLOOD?!
1:16:05 > 1:16:07I'm your huckleberry.
1:16:09 > 1:16:11That's just my game.
1:16:17 > 1:16:19All right, lunger.
1:16:19 > 1:16:21You go to hell.
1:16:22 > 1:16:25I'll put you outta your misery.
1:16:24 > 1:16:25Say when.
1:16:27 > 1:16:29Johnny, don't!
1:16:33 > 1:16:35Don't mind him.
1:16:35 > 1:16:37He's just drunk, that's all.
1:16:41 > 1:16:43No!
1:16:43 > 1:16:45I want them
1:16:45 > 1:16:49spittin' blood!
1:16:46 > 1:16:49Easy, son. Easy. Now ain't the time.
1:16:49 > 1:16:51Slow down, Ringo!
1:16:52 > 1:16:58Even I'm worried what'll happen once Ringo runs this outfit. Mercy!
1:16:59 > 1:17:01Gentlemen.
1:17:05 > 1:17:09Barber?
1:17:07 > 1:17:09Yes, sir?
1:17:09 > 1:17:11Proceed, sir.
1:17:28 > 1:17:31Listen to me. I need to speak with you.
1:17:31 > 1:17:33Not now. I'm busy.
1:17:33 > 1:17:36I see what's going on between you and Wyatt.
1:17:36 > 1:17:38I'm not a fool.
1:17:38 > 1:17:40You listen to me.
1:17:40 > 1:17:44Lots of hard cases and tough nuts come and go around this town.
1:17:44 > 1:17:49But none of them has a clue about the real play. None!
1:17:49 > 1:17:52After tonight, one man'll control Tombstone.
1:17:52 > 1:17:55You'll be happy to know him. Bet on it.
1:17:56 > 1:17:58THUNDERCLAPS
1:18:05 > 1:18:08It's gonna be one of those nights.
1:18:09 > 1:18:13It's gettin' late, boys. I'm gonna go to bed.
1:18:13 > 1:18:16'Night, Virg.
1:18:14 > 1:18:16Goodnight, Morg.
1:18:17 > 1:18:21Bundle up, Virg. It's gettin' cold out there.
1:18:38 > 1:18:40LOUD THUNDERCLAPS
1:18:47 > 1:18:49Tower of Babel.
1:18:50 > 1:18:52Death, and the Devil. Oh, dear.
1:18:52 > 1:18:56Oh, Allie...! I wish you'd learn to play a real card game.
1:19:01 > 1:19:02More tea, Mattie?
1:19:02 > 1:19:03Mmm? N... no.
1:19:04 > 1:19:05You all right, Mattie?
1:19:05 > 1:19:08You expectin' someone?
1:19:07 > 1:19:08Only Virg.
1:19:08 > 1:19:10KNOCK ON DOOR
1:19:12 > 1:19:17Ladies. I know it's awful to come here. But, listen...
1:19:17 > 1:19:21I think something's gonna happen tonight.
1:19:20 > 1:19:21FOOTSTEPS OUTSIDE
1:19:21 > 1:19:23It's Virg.
1:19:24 > 1:19:26NO! GET DOWN!
1:19:43 > 1:19:46That thunder's sure gettin' close.
1:19:57 > 1:20:00Hey, Virg. What'd ya forget?
1:20:11 > 1:20:13Wyatt...
1:20:14 > 1:20:16DOG BARKS
1:20:25 > 1:20:27Hurry with that water, please!
1:20:27 > 1:20:29Come on, Lou.
1:20:33 > 1:20:35Wyatt! Wyatt!
1:20:36 > 1:20:41They hit Clum's house, too. Shot up his wife. His WIFE!
1:20:41 > 1:20:43They're bugs, Wyatt.
1:20:43 > 1:20:48There ain't no live and let live with bugs!
1:20:46 > 1:20:48Listen, we gotta get outta here.
1:20:49 > 1:20:50Get outta here?
1:20:50 > 1:20:54God, Wyatt, lie down and crawl? What kinda talk is that?
1:20:54 > 1:20:58Do you see what's happening?
1:20:56 > 1:20:58What?! What d'you mean?!
1:21:00 > 1:21:01No, please, no!
1:21:01 > 1:21:05I'm afraid he's gonna lose the use of his arm.
1:21:05 > 1:21:06Oh, God, no!
1:21:08 > 1:21:10Don't worry, Allie girl.
1:21:10 > 1:21:13I still got one good arm to hold ya with.
1:21:16 > 1:21:18Goddamn son of A BITCH!
1:21:19 > 1:21:22Morgan, wait a minute! Virg...
1:21:22 > 1:21:23You had to be so damn smart!
1:21:24 > 1:21:26I'm sorry, Allie. I told you, Virg!
1:21:26 > 1:21:28Not now, Wyatt.
1:21:29 > 1:21:33All right, what do you want me to do?
1:21:31 > 1:21:33Leave me alone, for God's sakes!
1:21:34 > 1:21:37Virg...
1:21:34 > 1:21:37He doesn't wanna talk, Wyatt!
1:21:52 > 1:21:56I heard about what they did to your women. That was wrong.
1:21:56 > 1:22:00I'm here to say it wasn't me. I had no part of it.
1:22:01 > 1:22:02No?
1:22:02 > 1:22:04Brothers to the bone.
1:22:04 > 1:22:08Right, McMasters?
1:22:05 > 1:22:08Nope. Not any more. Not after this night.
1:22:09 > 1:22:14He's right, Wyatt. If you want us for anything, we're with ya.
1:23:09 > 1:23:11MUFFLED GROANS
1:23:12 > 1:23:14DOG BARKING
1:23:16 > 1:23:18Hold him.
1:23:18 > 1:23:20SHE SCREAMS
1:23:20 > 1:23:22Get her outta here! Jesus!
1:23:23 > 1:23:25Somebody shut that dog up!
1:23:27 > 1:23:28DOG BARKING
1:23:29 > 1:23:33Hold him, goddamn it!
1:23:31 > 1:23:33Get that goddamn dog outta here!
1:23:33 > 1:23:37The bullet's too deep. I can't get it out.
1:23:40 > 1:23:42Easy, Morg.
1:23:42 > 1:23:44Is that better?
1:23:46 > 1:23:48Yeah...
1:23:50 > 1:23:52You were right, Wyatt.
1:23:52 > 1:23:54They got me good.
1:23:56 > 1:23:59Don't let 'em get you, brother.
1:23:59 > 1:24:01You're the one.
1:24:01 > 1:24:03Easy, Morg.
1:24:04 > 1:24:06Don't worry about that now.
1:24:09 > 1:24:14Remember what I said about seein' a light when you're dyin'?
1:24:15 > 1:24:17Yeah. Yeah.
1:24:18 > 1:24:21It ain't true. I can't see a damn thing.
1:24:26 > 1:24:28Morg...?
1:24:31 > 1:24:33Morg?
1:24:37 > 1:24:39Morg?!
1:24:47 > 1:24:49HE SOBS
1:24:59 > 1:25:01- NO-O! - SCREAMS >
1:25:18 > 1:25:20Why? Why him?
1:25:25 > 1:25:27No, get away from me!
1:25:27 > 1:25:29WYATT!
1:25:29 > 1:25:32Can't you see?! Get away from me!
1:25:58 > 1:26:00THUNDERCLAPS
1:26:05 > 1:26:07MORGAN...!
1:26:57 > 1:27:00And so she walked out of our lives for ever.
1:27:18 > 1:27:20Gee-up.
1:27:33 > 1:27:35I want you to know it's over.
1:27:39 > 1:27:42Well...
1:27:42 > 1:27:43bye.
1:27:45 > 1:27:47You smell that, Bill?
1:27:49 > 1:27:51Smells like someone died.
1:27:54 > 1:27:56Jesus, Johnny...!
1:28:05 > 1:28:07Get up!
1:28:17 > 1:28:20Ike...
1:28:20 > 1:28:22Take Stillwell.
1:28:22 > 1:28:24Finish it.
1:28:41 > 1:28:46That's Virgil with the women.
1:28:44 > 1:28:46He's mine!
1:28:47 > 1:28:51Hey, Mattie! Where's Wyatt?
1:28:48 > 1:28:51Right behind you, Stillwell.
1:28:52 > 1:28:54DON'T!
1:29:27 > 1:29:29All right, Clanton...
1:29:29 > 1:29:33you called down the thunder, well, now you got it.
1:29:34 > 1:29:36You see that?
1:29:36 > 1:29:38It's says US Marshall!
1:29:38 > 1:29:41Wyatt, please don't kill me...!
1:29:41 > 1:29:43Take a good look at him, Ike.
1:29:43 > 1:29:46Cos that's how you're gonna end up.
1:29:47 > 1:29:49The Cowboys are finished!
1:29:50 > 1:29:53I see a red sash, I kill the man wearin' it!
1:29:53 > 1:29:55So, run, you cur!
1:29:56 > 1:29:57RUN!
1:29:57 > 1:30:01Tell all the other curs the law is comin'!
1:30:01 > 1:30:05You tell 'em I'm comin', and Hell's comin' with me!
1:30:06 > 1:30:08HELL'S COMIN' WITH ME!
1:30:41 > 1:30:43Nobody move!
1:30:42 > 1:30:43Nonsense.
1:30:43 > 1:30:46By all means...move.
1:32:11 > 1:32:13Hey, Wyatt!
1:32:13 > 1:32:15How the hell are ya?!
1:32:27 > 1:32:29Got some boys behind ya.
1:32:29 > 1:32:32A little crossfire. You like that?!
1:32:35 > 1:32:37Think of something fast!
1:32:40 > 1:32:42Wyatt? Wyatt?
1:32:43 > 1:32:45No...
1:32:45 > 1:32:47Wyatt!
1:32:48 > 1:32:50No!
1:32:49 > 1:32:50Wyatt...?!
1:32:50 > 1:32:52Look at that...!
1:32:55 > 1:32:58Yeah... Come and get some, boy...!
9:59:50 > 9:59:57.
0:00:04 > 0:00:06Why? Why him?
0:00:11 > 0:00:13No, get away from me!
0:00:13 > 0:00:15WYATT!
0:00:15 > 0:00:18Can't you see?! Get away from me!
0:00:44 > 0:00:46THUNDERCLAPS
0:00:51 > 0:00:53MORGAN...!
0:01:43 > 0:01:46And so she walked out of our lives for ever.
0:02:04 > 0:02:06Gee-up.
0:02:19 > 0:02:21I want you to know it's over.
0:02:25 > 0:02:28Well...
0:02:28 > 0:02:29bye.
0:02:31 > 0:02:33You smell that, Bill?
0:02:35 > 0:02:37Smells like someone died.
0:02:40 > 0:02:42Jesus, Johnny...!
0:02:51 > 0:02:53Get up!
0:03:03 > 0:03:06Ike...
0:03:06 > 0:03:08Take Stillwell.
0:03:08 > 0:03:10Finish it.
0:03:27 > 0:03:32That's Virgil with the women.
0:03:30 > 0:03:32He's mine!
0:03:33 > 0:03:37Hey, Mattie! Where's Wyatt?
0:03:34 > 0:03:37Right behind you, Stillwell.
0:03:38 > 0:03:40DON'T!
0:04:13 > 0:04:15All right, Clanton...
0:04:15 > 0:04:19you called down the thunder, well, now you got it.
0:04:20 > 0:04:22You see that?
0:04:22 > 0:04:24It's says US Marshall!
0:04:24 > 0:04:27Wyatt, please don't kill me...!
0:04:27 > 0:04:29Take a good look at him, Ike.
0:04:29 > 0:04:32Cos that's how you're gonna end up.
0:04:33 > 0:04:35The Cowboys are finished!
0:04:36 > 0:04:39I see a red sash, I kill the man wearin' it!
0:04:39 > 0:04:41So, run, you cur!
0:04:42 > 0:04:43RUN!
0:04:43 > 0:04:47Tell all the other curs the law is comin'!
0:04:47 > 0:04:51You tell 'em I'm comin', and Hell's comin' with me!
0:04:52 > 0:04:54HELL'S COMIN' WITH ME!
0:05:27 > 0:05:29Nobody move!
0:05:28 > 0:05:29Nonsense.
0:05:29 > 0:05:32By all means...move.
0:06:57 > 0:06:59Hey, Wyatt!
0:06:59 > 0:07:01How the hell are ya?!
0:07:13 > 0:07:15Got some boys behind ya.
0:07:15 > 0:07:18A little crossfire. You like that?!
0:07:21 > 0:07:23Think of something fast!
0:07:26 > 0:07:28Wyatt? Wyatt?
0:07:29 > 0:07:31No...
0:07:31 > 0:07:33Wyatt!
0:07:34 > 0:07:36No!
0:07:35 > 0:07:36Wyatt...?!
0:07:36 > 0:07:38Look at that...!
0:07:41 > 0:07:44Yeah... Come and get some, boy...!
0:07:46 > 0:07:48GUNSHOTS
0:07:48 > 0:07:50No! Let me!
0:07:55 > 0:07:56CLICK
0:07:56 > 0:07:58No...!
0:07:58 > 0:08:00Son of a bitch!
0:08:00 > 0:08:02NO!
0:08:19 > 0:08:21No! No!
0:08:32 > 0:08:35You ever see anything like that?
0:08:35 > 0:08:39Hell, I ain't even HEARD of anything like that.
0:08:40 > 0:08:42Where is he?
0:08:42 > 0:08:45- COUGHING - Down by the creek.
0:08:45 > 0:08:47Walkin' on water.
0:08:47 > 0:08:49Hope he's got a spare miracle.
0:08:49 > 0:08:54Cos if I know Ringo, he'll be headed straight for us.
0:08:54 > 0:08:58If they were my brothers, I'd want revenge, too.
0:08:58 > 0:09:00No. Make no mistake.
0:09:02 > 0:09:04It's not revenge he's after.
0:09:06 > 0:09:08It's a reckoning.
0:09:16 > 0:09:18RACKING COUGH
0:09:18 > 0:09:22Doc, you outta be in bed. What you doin' this for anyway?
0:09:23 > 0:09:25Wyatt Earp is my friend.
0:09:25 > 0:09:27Hell, I got lots of friends.
0:09:29 > 0:09:31I don't.
0:09:43 > 0:09:45Whoah! Whoah!
0:09:51 > 0:09:53My God.
0:09:54 > 0:09:56Are you all right?
0:09:56 > 0:09:58What do you care?
0:09:58 > 0:10:00Your friends did it.
0:10:00 > 0:10:03Must've been Claiborne and Fuller.
0:10:04 > 0:10:05Left here last night.
0:10:06 > 0:10:08Oh, no...
0:10:09 > 0:10:11They tried to take my watch.
0:10:11 > 0:10:15He cursed them for cowards and they shot him.
0:10:15 > 0:10:18I don't...understand any of this.
0:10:19 > 0:10:22I just know it's ugly.
0:10:22 > 0:10:24You're all ugly.
0:10:24 > 0:10:27And he was beautiful.
0:10:28 > 0:10:32He brought beauty into your ugly world and you shot him.
0:10:36 > 0:10:38Not that you care.
0:10:49 > 0:10:51Billy? Where you goin'?!
0:10:51 > 0:10:54I'm not goin' with ya.
0:10:52 > 0:10:54Billy! Get back here!
0:10:54 > 0:10:59Sorry, sir. But we gotta have SOME law.
0:10:57 > 0:10:59BILLY!
0:10:59 > 0:11:03Let him go. Who cares! Go on, get the hell outta here!
0:11:03 > 0:11:06Party's over, boys! Let's go!
0:11:21 > 0:11:23Whoah...
0:11:29 > 0:11:31Ringo and Behan are out front.
0:11:31 > 0:11:34There is about...30 of 'em.
0:11:36 > 0:11:38They're all wearin' badges.
0:11:40 > 0:11:42Christ...!
0:11:42 > 0:11:45We gotta find a place to hole up.
0:11:47 > 0:11:48Doc?
0:11:55 > 0:11:57I got him!
0:12:03 > 0:12:05Is this Henry Hooker's ranch?
0:12:05 > 0:12:07Yeah. And I'm Hooker.
0:12:07 > 0:12:09We got a sick man. >
0:12:09 > 0:12:11And our horses are done in.
0:12:11 > 0:12:13Put him up at my place.
0:12:13 > 0:12:15As long as it's just tonight.
0:12:15 > 0:12:17We're in debt to ya.
0:12:25 > 0:12:28I know y'all gotta keep movin'...
0:12:28 > 0:12:30..but he looks pretty bad to me.
0:12:56 > 0:13:00They got held up and their boss actor got killed.
0:13:00 > 0:13:05They came to water their horses, then they'll push on.
0:13:18 > 0:13:20I'm sorry about your friend.
0:13:22 > 0:13:26- And I'm sorry that I...- I forgave you the moment you said it.
0:13:26 > 0:13:28You did?
0:13:28 > 0:13:30Well...
0:13:30 > 0:13:32thank you.
0:13:32 > 0:13:34All set?
0:13:36 > 0:13:38I have to go.
0:13:42 > 0:13:43Wait.
0:14:28 > 0:14:30What the hell's that?
0:14:49 > 0:14:51They got McMasters!
0:14:54 > 0:14:57Ringo wanted your attention!
0:14:57 > 0:15:00A straight-up fight - just you an' him!
0:15:00 > 0:15:02Settle this once an' for all!
0:15:02 > 0:15:08Oak grove. Mouth of Silver Springs Canyon - 7 o'clock.
0:15:05 > 0:15:08YOU TELL HIM I'LL BE THERE!
0:15:08 > 0:15:11Are you crazy?
0:15:09 > 0:15:11I'LL BE THERE!
0:15:12 > 0:15:14It's not finished!
0:15:29 > 0:15:32After I'm done with Wyatt Earp...
0:15:32 > 0:15:38take your Cowboys and finish off Creek Johnson and Texas Jack.
0:15:38 > 0:15:40You burn 'em, Ike.
0:15:42 > 0:15:44Burn 'em all.
0:15:45 > 0:15:48Hell, Johnny, he ain't even gonna show.
0:15:48 > 0:15:50He'll show.
0:15:53 > 0:15:58I spent my whole life not knowin' what I wanted outta life.
0:15:58 > 0:16:00Just chasin' my tail.
0:16:00 > 0:16:02Now, I know exactly what I want.
0:16:03 > 0:16:05And who.
0:16:06 > 0:16:09And that's the damnable misery of it.
0:16:14 > 0:16:19What makes a man like Ringo, Doc? Makes him do the things he does?
0:16:19 > 0:16:21A man like Ringo...
0:16:23 > 0:16:25..got a great empty hole
0:16:25 > 0:16:28right through the middle of him.
0:16:28 > 0:16:30He can never kill enough, or
0:16:30 > 0:16:32steal enough...
0:16:32 > 0:16:36or inflict enough pain to ever fill it.
0:16:36 > 0:16:38What does he need?
0:16:39 > 0:16:42Revenge.
0:16:44 > 0:16:46For what?
0:16:51 > 0:16:53Bein' born.
0:17:05 > 0:17:10It all happened so fast with Curly Bill, I didn't have time to think.
0:17:10 > 0:17:13But I've had time to think about this.
0:17:20 > 0:17:22I can't beat him, can I?
0:17:23 > 0:17:25No.
0:17:33 > 0:17:35Wait. I'm goin' with ya.
0:17:39 > 0:17:41HE COUGHS
0:17:41 > 0:17:43Oh, God...!
0:17:43 > 0:17:45I'm sorry.
0:17:45 > 0:17:47I'm sorry, Wyatt.
0:17:48 > 0:17:50It's all right, Doc.
0:17:52 > 0:17:56What's it like to wear one of those?
0:18:23 > 0:18:28Don't worry. If they want him, they gotta come over us first.
0:18:51 > 0:18:54He's waitin' for you by the big oak.
0:18:55 > 0:18:57Quarter mile up that trail.
0:19:01 > 0:19:04They're not givin' you any safe conduct.
0:19:04 > 0:19:09Shootin' starts, you better kick east to the Mexico line.
0:19:12 > 0:19:14I ain't got the words.
0:19:14 > 0:19:16I know.
0:19:16 > 0:19:18Me, neither.
0:19:26 > 0:19:28Well...!
0:19:34 > 0:19:36I didn't think you had it in ya.
0:19:37 > 0:19:39I'm your huckleberry.
0:19:42 > 0:19:49Why, Johnny Ringo, you look like somebody just walked over your grave.
0:19:50 > 0:19:52Fight's not with you, Holliday.
0:19:53 > 0:19:55I beg to differ, sir.
0:19:55 > 0:19:58We started a game we never got to finish.
0:19:58 > 0:20:01Play for blood, remember?
0:20:02 > 0:20:04I was just foolin' about.
0:20:06 > 0:20:08I wasn't.
0:20:09 > 0:20:11And this time...
0:20:13 > 0:20:14..it's legal.
0:20:21 > 0:20:23All right, lunger...
0:20:24 > 0:20:26let's do it!
0:20:58 > 0:21:00Say when.
0:21:18 > 0:21:20Come on!
0:21:21 > 0:21:22Come on, Johnny.
0:21:23 > 0:21:25Come on!
0:21:27 > 0:21:28GUNSHOT
0:21:29 > 0:21:31You're no daisy.
0:21:31 > 0:21:33No daisy, at all.
0:21:34 > 0:21:36Poor soul.
0:21:36 > 0:21:39You were just too high strung.
0:21:49 > 0:21:53I'm afraid the strain was more than he could bear.
0:22:00 > 0:22:03Oh, I wasn't quite as sick as I made out.
0:22:06 > 0:22:08Good God...!
0:22:15 > 0:22:18My hypocrisy goes only so far.
0:22:23 > 0:22:25All right.
0:22:25 > 0:22:27Let's finish it.
0:22:27 > 0:22:28Indeed, sir.
0:22:28 > 0:22:32The last charge of Wyatt Earp and his immortals.
0:24:12 > 0:24:15LAST RITES BEING GIVEN
0:24:47 > 0:24:49Hello, Wyatt.
0:24:50 > 0:24:53Father Feeney and I were just...
0:24:53 > 0:24:57investigating the mysteries of the Church of Rome.
0:24:58 > 0:25:00It appears...
0:25:00 > 0:25:04my hypocrisy knows no bounds.
0:25:04 > 0:25:06You're no hypocrite, Doc.
0:25:06 > 0:25:09You just like to sound like one.
0:25:09 > 0:25:11I brought ya somethin'.
0:25:18 > 0:25:20Well, let's see, where are we today?
0:25:21 > 0:25:24Yeah, I'm 17 down to ya. Two bits a hand, stud.
0:25:25 > 0:25:27You keep comin' back here.
0:25:27 > 0:25:29I told you not to, and I meant it.
0:25:30 > 0:25:35You're the only person I can afford to lose to any more.
0:25:35 > 0:25:37How are we feelin' today, Doc?
0:25:39 > 0:25:40I'm dyin'.
0:25:41 > 0:25:42How are you?
0:25:42 > 0:25:44Pretty much the same.
0:25:44 > 0:25:48So now we add self-pity to your other frailties?
0:25:48 > 0:25:51All right, Doc, how many cards you want?
0:25:51 > 0:25:53I don't wanna play any more.
0:25:54 > 0:25:56How many?
0:25:57 > 0:25:59Damn you. You're the most...
0:26:00 > 0:26:02fallible...
0:26:02 > 0:26:08stubborn, self-deluded, bull-headed man I've known in my life.
0:26:08 > 0:26:10I call.
0:26:10 > 0:26:13You win.
0:26:11 > 0:26:13Yet, withall...
0:26:13 > 0:26:17you're the only person in my life, who gave me hope.
0:26:23 > 0:26:24I was...
0:26:24 > 0:26:27in love once.
0:26:28 > 0:26:30My first cousin.
0:26:30 > 0:26:32She was fifteen.
0:26:35 > 0:26:37We were both so...
0:26:38 > 0:26:40That's good, Doc.
0:26:40 > 0:26:43That's... That's good. What happened?
0:26:45 > 0:26:48She joined a convent over the affair.
0:26:50 > 0:26:52She was all I ever wanted.
0:26:55 > 0:26:57What did you want?
0:26:57 > 0:26:59Just to live a normal life.
0:27:01 > 0:27:05There's no normal life, Wyatt. There's just life.
0:27:05 > 0:27:07You get on with it.
0:27:08 > 0:27:10Don't know how.
0:27:12 > 0:27:14Sure you do.
0:27:14 > 0:27:16Say goodbye to me.
0:27:16 > 0:27:20Go grab that spirited actress and make her your own.
0:27:20 > 0:27:22Take that beauty and run.
0:27:22 > 0:27:25Don't look back.
0:27:25 > 0:27:27Live every second.
0:27:27 > 0:27:29Live right up to the hilt.
0:27:30 > 0:27:32Live, Wyatt.
0:27:33 > 0:27:35Live for me.
0:27:36 > 0:27:39Wyatt, if you were ever my friend...
0:27:39 > 0:27:42if you ever had the slightest feelin' for me...
0:27:42 > 0:27:44leave now.
0:27:44 > 0:27:46Leave now.
0:27:50 > 0:27:52Please?
0:28:03 > 0:28:07Thanks for always bein' there, Doc.
0:28:33 > 0:28:35I'll be damned.
0:28:38 > 0:28:40This is funny.
0:29:04 > 0:29:06Goodnight, Josie.
0:29:06 > 0:29:07Goodnight.
0:29:07 > 0:29:09Good show.
0:29:25 > 0:29:28You ever see the sun come up over the Rockies?
0:29:28 > 0:29:32Hits all of a sudden, and below there's California.
0:29:32 > 0:29:35You'd swear you were lookin' at heaven.
0:29:43 > 0:29:45I have nothing left.
0:29:45 > 0:29:48Nothing to give you.
0:29:48 > 0:29:50I have no pride.
0:29:50 > 0:29:52No dignity.
0:29:52 > 0:29:57No money. I don't even know how we'll make a living. But...
0:30:01 > 0:30:05..I promise I'll love you the rest of your life.
0:30:18 > 0:30:21Don't worry, Wyatt.
0:30:21 > 0:30:23My family's rich.
0:30:24 > 0:30:26SHE LAUGHS
0:30:29 > 0:30:31What shall we do first?
0:30:32 > 0:30:36What you wanted to do the first night we met? Remember?
0:30:39 > 0:30:41May I have this dance?
0:30:43 > 0:30:44Yes!
0:30:44 > 0:30:47And then we'll have room service!
0:30:54 > 0:30:57NARRATOR: 'The Cowboy gang was ended forever.
0:30:57 > 0:31:01'Ike Clanton was killed two years later during a robbery.
0:31:01 > 0:31:06'Mattie died of a drug overdose shortly after leaving Tombstone.
0:31:06 > 0:31:09'Virgil and Allie Earp moved to California
0:31:09 > 0:31:13'where Virgil, despite losing his arm, became a sheriff.
0:31:13 > 0:31:17'Wyatt and Josephine had a series of adventures.
0:31:17 > 0:31:22'Through thick and thin, in 47 years they never left each other's side.
0:31:22 > 0:31:25'Wyatt Earp died in Los Angeles in 1929.
0:31:25 > 0:31:28'Among the pallbearers at his funeral
0:31:28 > 0:31:33'were early western movie stars William S Hart and Tom Mix.
0:31:33 > 0:31:35'Tom Mix wept.'
0:31:40 > 0:31:43IMS Subtitles by Barbara Skinner