A Guide to Recognising Your Saints

0:00:17 > 0:00:28This film contains some violent scenes and very strong language.

0:00:49 > 0:00:55Ah... Dito...

0:00:55 > 0:00:58Ah.

0:00:58 > 0:01:00Oh, my goodness.

0:01:00 > 0:01:04I can't believe to hear your voice on this machine.

0:01:04 > 0:01:05It's your mother.

0:01:08 > 0:01:11Dito, I called your friend Nerf to call you.

0:01:11 > 0:01:13He's a good kid. Uh...

0:01:15 > 0:01:18I don't know what else to do. Your father's sick.

0:01:18 > 0:01:20He's real sick and he won't go to the hospital.

0:01:20 > 0:01:23You know how he is, and I'm sorry.

0:01:23 > 0:01:25I don't know what else to do.

0:01:27 > 0:01:30Your friend Nerf,

0:01:30 > 0:01:35he's a good kid, you know. He said he'd pick you up at the airport if you came.

0:01:35 > 0:01:38I know that it's far.

0:01:38 > 0:01:39I'm sorry.

0:01:42 > 0:01:44I, er...

0:01:44 > 0:01:46I'm gonna hang up now, Dito.

0:01:46 > 0:01:49OK, I love you. No matter what you do,

0:01:49 > 0:01:51I love you.

0:02:15 > 0:02:21Tonight we have the author of a wonderful, wonderful book.

0:02:21 > 0:02:23A Guide to Recognising Your Saints.

0:02:23 > 0:02:24Dito Montiel.

0:02:24 > 0:02:29- APPLAUSE - Thanks.

0:02:59 > 0:03:01By the end of all this, Giuseppe,

0:03:01 > 0:03:07his brother Antonio used to call him Little Sister cos he slept with Noxzema on his face every night.

0:03:07 > 0:03:11It never even made sense, being everything else about him was a mess.

0:03:11 > 0:03:14Well, he loved the face cream, you know?

0:03:14 > 0:03:17Anyway, Giuseppe, he's gonna be dead.

0:03:17 > 0:03:19Yeah, I know. It sucks.

0:03:19 > 0:03:22There'll be another guy you'll meet too, same with him.

0:03:22 > 0:03:24And then another little boy.

0:03:24 > 0:03:27He's gonna die, too. What a mess, huh?

0:03:27 > 0:03:31And I don't even know why I feel I gotta tell you this...

0:03:31 > 0:03:35up front, but I do. And don't worry, like,

0:03:36 > 0:03:40I'm not giving away any big ending, you know,

0:03:40 > 0:03:42with this. A whole lot of other shit's gotta happen first.

0:03:45 > 0:03:47But I just...

0:03:47 > 0:03:49I wanna remember

0:03:51 > 0:03:53who these people are and what they meant to me.

0:03:55 > 0:03:58What they mean to me.

0:03:58 > 0:03:59And they are real.

0:04:24 > 0:04:25My name's Dito.

0:04:29 > 0:04:31I'm gonna leave everybody in this film.

0:04:39 > 0:04:42I see Laurie's and Diane's walkin' down 31st Street.

0:04:42 > 0:04:45Hot pink leg warmers.

0:04:45 > 0:04:47Red, white and blue roach clip feathered earrings.

0:04:47 > 0:04:50The Song Remains the Same painted on the back of their jackets.

0:04:50 > 0:04:54- And they wanna know, "Yo, Dito, you Rock or Disco?" - EXPLOSION

0:04:54 > 0:04:57What the fuck?

0:04:57 > 0:05:01- You fuckin' idiot!- I see innocent Giuseppe's walking down the streets

0:05:01 > 0:05:04where Puerto Ricans still listen to Journey.

0:05:04 > 0:05:07- I ain't coming home no more. - Dito, what's up, man?

0:05:07 > 0:05:10Really, It's true. Puerto Ricans listen to Journey.

0:05:10 > 0:05:14- Yo, Steve Perry's the shit, bro! - Antonio!

0:05:14 > 0:05:17When this place isn't covered in violence...

0:05:17 > 0:05:21Hey, what are you doing, man? Where the fuckin' shit from the toilet go?

0:05:21 > 0:05:25- And even sometimes when it is... - You're drinking it like an idiot.

0:05:25 > 0:05:26You taking a bath and shit, man...

0:05:26 > 0:05:29- ..this place is heaven. - Get the fuck off him!

0:05:29 > 0:05:30Whoa, whoa. Stop, stop, stop!

0:05:32 > 0:05:35What's wrong with you? What the fuck?

0:05:35 > 0:05:37What the fuck is that?

0:05:37 > 0:05:42Motherfucker sounds like he's prayin' and shit.

0:05:42 > 0:05:45Yes. Praying and shit, huh?

0:05:51 > 0:05:52Oh, ladies.

0:05:52 > 0:05:56Uh, which one of you wanna suck, suck me off first? You?

0:05:59 > 0:06:00You? You ain't got shit!

0:06:03 > 0:06:08- What about that?- It's cute.

0:06:08 > 0:06:10- I like it.- You got it.

0:06:15 > 0:06:16Hey, clean this shit up, too.

0:06:19 > 0:06:22Hey yo, check it out. I wrote Bruce Lee up there.

0:06:22 > 0:06:25- Nerf, you climbed all the way up there to write Bruce Lee?- Yeah.

0:06:25 > 0:06:27What are you, fuckin' stupid, man?

0:06:27 > 0:06:29What the fuck is the matter with you?

0:06:31 > 0:06:36Yo, that's fucked up. Somebody wrote some shit on your house, man.

0:06:36 > 0:06:38Reaper, he's from Queensbridge.

0:06:38 > 0:06:39They wrote Satan and shit

0:06:39 > 0:06:46- all over the church, too. - Hey, Dito.- It's so hot outside. You got out, yet?

0:06:46 > 0:06:49Tell him it's hot because it's summer, you know.

0:06:49 > 0:06:52Antonio, come in. Look at you guys.

0:06:52 > 0:06:54- You're filthy. What did you do, roll around in the mud?- You want juice?

0:06:54 > 0:06:57Yeah, give me a juice. Hey, look who's here.

0:06:57 > 0:06:59Antonio, what's going on?

0:06:59 > 0:07:03- Are you fixin'... What are you doing? - Could you keep it down,

0:07:03 > 0:07:05down there?

0:07:05 > 0:07:11- Hello! Could you please...- Do you want me to say somethin' to 'em?- No, it's OK. No. It's all right.

0:07:11 > 0:07:13Come on in.

0:07:13 > 0:07:15Giuseppe, sit down. Good to see you.

0:07:15 > 0:07:17Antonio, where you been lately?

0:07:17 > 0:07:19What do you mean? I've been around.

0:07:19 > 0:07:23Around where?! I haven't seen you at the handball courts. You guys getting tired of getting beat, huh?

0:07:23 > 0:07:26- Dito didn't tell you we been at the Boys' club, boxing?- Boxing.

0:07:26 > 0:07:28Yeah. They got the Golden Gloves coming up.

0:07:28 > 0:07:30- The only thing you'll ever box is oranges.- Dad, this is serious.

0:07:30 > 0:07:37- They got bags and everything. The real thing. It's cheap. 10.- 10. Where you guys gonna get 10 from?

0:07:37 > 0:07:39It's just 10.

0:07:39 > 0:07:41You guys wanna be Golden Gloves? You learn from the best.

0:07:41 > 0:07:44Up from the waist, down from the chin. That's Golden Gloves.

0:07:44 > 0:07:46Yeah, OK. Stop it already. Seriously.

0:07:46 > 0:07:48You're serious? Come here.

0:07:48 > 0:07:53- Shake my hand. I'm glad to meet you, Serious.- That's a funny joke as if I was five years old. Stop it.

0:07:53 > 0:07:57- The joke is five years old. - Stop it. The joke is five years old.

0:07:57 > 0:07:59- Antonio, how old is this guy?- He's serious. I don't know how old he is.

0:07:59 > 0:08:03What happened to your nose? It's bleeding.

0:08:03 > 0:08:05It's my father. He's stupid, whatever...

0:08:05 > 0:08:08Don't say that about your father, what's the matter with you?

0:08:08 > 0:08:11Hand him a dish rag. Wipe his nose there. What's the matter with him?

0:08:11 > 0:08:17- Are you all right? Are you getting a job? What are you doing with your life?- Yeah, for sure. I'm doing...

0:08:17 > 0:08:19Yeah, you're not doing anything.

0:08:19 > 0:08:22You wanna box, you wanna be boxers. Forget about these Golden Gloves.

0:08:22 > 0:08:27You wanna learn the Golden Gloves? You come to me, cos I'm the king. And the king sits right here.

0:08:27 > 0:08:29Monty's throne, right?

0:08:29 > 0:08:31- Monty's throne. - I'm the king.- Oh, you're the king.

0:08:31 > 0:08:34- Yeah.- I'm gonna get up right now. I'm gonna show you...

0:08:34 > 0:08:37Are gonna get up? What?

0:08:37 > 0:08:39I'm gonna show him. I'm going to show you that left hook.

0:08:39 > 0:08:42Bye, Mom. Antonio, come on. Antonio!

0:08:42 > 0:08:45- All right, man. - Come on. Antonio, come on!

0:08:46 > 0:08:49Where you go? What's the matter with him?

0:08:49 > 0:08:51What's the matter? Where you going?

0:08:51 > 0:08:53- He wants to go.- Come on.

0:08:53 > 0:08:55Giuseppe, come on, man. Say goodbye.

0:08:55 > 0:08:58- OK, Guiseppe. - I appreciate it very much.

0:08:58 > 0:09:01- It was a pleasure talking to you. - Thank you very much.

0:09:01 > 0:09:04That kid doesn't say two words. He scares me, that kid.

0:09:04 > 0:09:07Antonio? Listen, tonight I want you to come back. I want you to have dinner with Dito

0:09:07 > 0:09:12and the family, all right? You take care of that nose, kid.

0:09:12 > 0:09:14Absolutely. Yeah.

0:09:17 > 0:09:19They're all right.

0:09:19 > 0:09:21They're all right.

0:09:23 > 0:09:26- Good dancing.- Look who we got here.

0:09:26 > 0:09:28Oh, shit! Friggin' pistachio dick.

0:09:28 > 0:09:30Look at these girls.

0:09:30 > 0:09:32It curves like a banana, right? Isn't that what you say?

0:09:32 > 0:09:35- No, like a pistachio. - Do you want some?

0:09:35 > 0:09:37You.

0:09:49 > 0:09:52It's as hot as a fuckin' oven in here.

0:09:58 > 0:10:03Get the fuck off me! It's like 250 degrees. Get off me!

0:10:03 > 0:10:08I feel like a piece of roast beef. But look at me. I'm fuckin' sticky. Look at me.

0:10:08 > 0:10:13- So?- Fuckin' landlord's got the fuckin' radiators on in the summer.

0:10:26 > 0:10:29You better not fuckin' cum in me.

0:10:29 > 0:10:35You better not fuckin' cum in me. Ah! What the fuck?

0:10:37 > 0:10:40- Fuck! - Fuckin' radiator burned me and shit!

0:10:40 > 0:10:41- Fuck me.- Come here.

0:10:44 > 0:10:46You want me to come over there and give you a hug or some shit?

0:10:46 > 0:10:51- I don't want you to fuckin' hug me. - Look what we got here. You guys are two naughty fuckers.- Who the fuck

0:10:51 > 0:10:54- is this guy? - My fucking little retarded sister.

0:10:54 > 0:10:56- You're the bitch who works at the pool with Diane. - Who the fuck are you?

0:10:56 > 0:10:59- I just got done fuckin' her. - Get the fuck out of here.

0:10:59 > 0:11:04I'm virile and I'm virile and I'm virile and I'm ready to do that shit.

0:11:04 > 0:11:08I just stole this dildo from Mr Duran's, and I was wondering if you do that shit, baby?

0:11:08 > 0:11:10Two on one action?

0:11:10 > 0:11:15All I'm saying, if I was an ugly bitch and two hot studs like this wanted to fuck me, I'd be into it.

0:11:15 > 0:11:18I'm taking a shit and I'm out.

0:11:43 > 0:11:45What are you thinking about?

0:11:45 > 0:11:47I don't know.

0:11:50 > 0:11:52You're really beautiful, you know.

0:11:52 > 0:11:56Thank you.

0:12:01 > 0:12:05You know, are you pushing up on me?

0:12:07 > 0:12:09Do you wanna kiss me?

0:12:11 > 0:12:14Do you wanna kiss me?

0:12:14 > 0:12:15For sure.

0:12:15 > 0:12:17Kiss you.

0:12:17 > 0:12:19Fuck you.

0:12:19 > 0:12:22I'm sorry. I just, just wanna fuck you, you know.

0:12:22 > 0:12:23All right.

0:12:25 > 0:12:29- All right?- No.

0:12:29 > 0:12:34- You're bugging, man. - I don't know why I said that. I wanna fuck you, you know.

0:12:34 > 0:12:39I wanna fuck you, too. I do.

0:12:39 > 0:12:40- I really do.- For real?

0:12:40 > 0:12:42For real.

0:12:44 > 0:12:46Class, this is Michael O'Shea.

0:12:46 > 0:12:49He's a new student. He just moved here this winter from Ireland.

0:12:49 > 0:12:53And besides making music, Michael wants to be a writer just like his father.

0:12:53 > 0:12:57On his first day here, he wants to read a poem about America.

0:12:57 > 0:13:00Here you go.

0:13:00 > 0:13:03My name's Michael O'Shea, and I'm from Scotland.

0:13:03 > 0:13:05Scotland.

0:13:05 > 0:13:07Er...

0:13:07 > 0:13:11..my father says poems don't always have to rhyme.

0:13:11 > 0:13:16This one doesn't. My New Friend.

0:13:16 > 0:13:18I know he likes me,

0:13:18 > 0:13:20but I think he needs me.

0:13:20 > 0:13:21I definitely need him, too.

0:13:21 > 0:13:24This is a scary place sometimes.

0:13:24 > 0:13:29But my new friend, he needs me because together we're not like everybody else.

0:13:29 > 0:13:32That was very nice, Michael. Thank you.

0:13:32 > 0:13:35OK, class, let's turn to page 64, please. Thank you.

0:13:37 > 0:13:40It's hot as shit out here.

0:13:40 > 0:13:42What the fuck you looking at?

0:13:42 > 0:13:44Don't even fuckin' try that shit.

0:13:44 > 0:13:47Want some gum?

0:13:49 > 0:13:52Yo, did you really take a shit in there?

0:13:52 > 0:13:55- What the fuck is wrong with you? - You smell like open ass, man.

0:13:59 > 0:14:01Hey! Hey, old bitch. Hey, hey.

0:14:01 > 0:14:04Hey, put your ass here. Go ahead.

0:14:06 > 0:14:09Nice dress.

0:14:09 > 0:14:11Fuckin' looking like a cheetah.

0:14:11 > 0:14:15- Clean that shit up!- What?- Fucker!

0:14:16 > 0:14:18What the fuck is wrong with you, man?

0:14:18 > 0:14:24- Clean your shit up and tell him to fuck off! - Police'll be here in five minutes.

0:14:24 > 0:14:27Antonio, come on. No, no, no, no. Wait, wait.

0:14:27 > 0:14:29Open the door, man.

0:14:29 > 0:14:32Hey, come on, open the fuckin' door!

0:14:32 > 0:14:34Yo, meet me at the park. Meet me at the park, all right.

0:14:34 > 0:14:38- Meet me at the park.- You fucker. You better fuckin' flinch.

0:14:58 > 0:15:01You're the new kid from my class, right? From Ireland.

0:15:01 > 0:15:03Scotland.

0:15:03 > 0:15:06We came and lived in Manhattan for a bit but now, yeah.

0:15:09 > 0:15:12Fucking crazy there, right?

0:15:13 > 0:15:17- I'm Dito. I'm... I'm Dito.- Mick...

0:15:17 > 0:15:21Mike. Mick... Mike.

0:15:22 > 0:15:25And then Giuseppe was the kid climbing on the window.

0:15:25 > 0:15:27The church, the roof, right.

0:15:27 > 0:15:31My friend, he was running naked on the... You remember that?

0:15:31 > 0:15:34- Yeah.- On the roof?- He was funny.

0:15:34 > 0:15:37Where you going?

0:15:37 > 0:15:39Just got bored, you know?

0:15:39 > 0:15:41Kind of ride the subway around.

0:15:41 > 0:15:43Back and forth, and back and forth.

0:15:43 > 0:15:46And back and forth. Back and forth.

0:15:46 > 0:15:49- Stupid thing.- Just back and forth?

0:15:49 > 0:15:51Yeah.

0:15:51 > 0:15:54I was gonna ride it to Coney Island or something.

0:15:54 > 0:15:57Go there and I don't know, ride back.

0:15:57 > 0:16:00I was thinking about going to Coney Island, you know.

0:16:02 > 0:16:05Yeah, cos I've never been.

0:16:05 > 0:16:06You've never been?

0:16:06 > 0:16:10No. I went to the zoo once but that was like in the Bronx or something.

0:16:10 > 0:16:14- It's not really...- That's not travelling.- No. It's not realy travelling. It sucks, too.

0:16:14 > 0:16:16There's nothing really there.

0:16:19 > 0:16:21- What are you looking at?- That dot.

0:16:23 > 0:16:25Close one eye like this.

0:16:27 > 0:16:30Fly right over it.

0:16:34 > 0:16:36Oh, shit. I got it.

0:16:47 > 0:16:48You want China?

0:16:48 > 0:16:50That's what they got Chinatown for.

0:16:50 > 0:16:52You want Italy? You go to Georgie.

0:16:52 > 0:16:54Where's the Italians they go?

0:16:54 > 0:16:57- Mulberry Street. - Little Italy, that's right.

0:16:57 > 0:16:58Wanna go to Puerto Rico? Go uptown.

0:16:58 > 0:17:01There's Puerto Ricans everywhere.

0:17:01 > 0:17:03You know what Antonio just told me?

0:17:03 > 0:17:05There's wild dogs in Italy, right?

0:17:05 > 0:17:07- Who needs that? Right.- Not me.

0:17:07 > 0:17:10I don't wanna be there.

0:17:10 > 0:17:12How are you? Nice seeing you.

0:17:12 > 0:17:13- Uncle George, how are you doing? - Oh, here he is.

0:17:13 > 0:17:15I'm just boiling.

0:17:15 > 0:17:17It's summertime. That's why you're boiling.

0:17:17 > 0:17:21- You want some juice?- Where you been?

0:17:21 > 0:17:23I was in Coney Island.

0:17:23 > 0:17:25- Coney Island, what were you doing there?- I was on the train.

0:17:25 > 0:17:31I met up with this guy from school. This Mike kid. He's from Ireland. Like from the country, Ireland.

0:17:31 > 0:17:35It's crazy and he was telling me about how he wants to do some music, like a band or something.

0:17:35 > 0:17:39- You just went to Coney Island. - Yeah. Is it just me or is it 100 degrees in this house?

0:17:39 > 0:17:41What do you want, it's summer. That's why it's hot. OK?

0:17:41 > 0:17:43- Right, Antonio?- Yeah.

0:17:43 > 0:17:44- Tell 'em.- It's summer.

0:17:44 > 0:17:46It's, summer, baby. It's hot.

0:17:46 > 0:17:49- What can I tell you? - Will you just stop teasing?

0:17:49 > 0:17:52The heat's unbearable. We gotta get a fan, Monty.

0:17:52 > 0:17:54We gotta get a fan.

0:17:54 > 0:17:56Maria, you still breathing under there?

0:17:56 > 0:17:58I have to attach this machine.

0:17:58 > 0:18:03She's gonna set this place on fire! What the hell is she doing in there. Can I see what's going on?

0:18:03 > 0:18:06I brought the tape. I brought the machine to show you, Monty.

0:18:06 > 0:18:10- I don't care about that machine. - You can play things from the television whenever you want.

0:18:10 > 0:18:12- So it's that machine, yeah. - DOORBELL RINGS

0:18:12 > 0:18:16- Let's see that again. - Dito, where you going? It's showtime over here, you know.

0:18:16 > 0:18:21Are you expecting a date with that girl? That swimmer?

0:18:21 > 0:18:25We heard from your friend you have a girlfriend now, huh? She's a swimmer?

0:18:25 > 0:18:28A swimmer? Who, Laurie? She sells food at the pool.

0:18:28 > 0:18:30Yeah, she's a swimmer, she sells food at the pool.

0:18:30 > 0:18:32That swimmer girl? Right, Antonio?

0:18:32 > 0:18:34The swimmer girl.

0:18:34 > 0:18:38Uncle George, she's not a swimmer. She sells food at the pool.

0:18:38 > 0:18:41- That's what she does.- What does she do? Like races or marathons?

0:18:41 > 0:18:44Maybe it was the guy from Coney Island. The Irish guy.

0:18:44 > 0:18:47The guy who wants the band. Right, Monty?

0:18:47 > 0:18:51She's a swimmer. What's she doing at the pool if she don't swim?

0:18:54 > 0:18:58ANSAPHONE: You have seven new messages.

0:18:58 > 0:19:00Dito, this is Nerf.

0:19:00 > 0:19:03Your old friend Nerf.

0:19:03 > 0:19:06Monty's not, not doing too good, man.

0:19:06 > 0:19:11I know Antonio called you and, er...

0:19:11 > 0:19:14your father's real sick, man.

0:19:14 > 0:19:17Your mom called me and...

0:19:17 > 0:19:21she really wants you to come home, you know.

0:19:21 > 0:19:23So you should.

0:19:23 > 0:19:25- Hey, come back.- Fuck you!

0:19:25 > 0:19:28I hate those fucks!

0:19:28 > 0:19:30- What are you doing?- Pay, thank.

0:19:30 > 0:19:33Oh, my God.

0:19:35 > 0:19:38That's right, you pay.

0:19:38 > 0:19:42- Why does your dad call us swimmers? - Cos you work at a pool. - But I'm not a swimmer.

0:19:42 > 0:19:47You better tell Antonio and his fucking brother not to come around my house.

0:19:47 > 0:19:51- Why? You hate everybody. - I don't like that asshole.

0:19:51 > 0:19:52Diane, don't worry about it, all right.

0:19:52 > 0:19:55He's a controlling little fuck! I could tell just by looking at him.

0:19:55 > 0:19:57You're making it bigger.

0:19:57 > 0:19:59Stop being crazy,

0:19:59 > 0:20:03- all right?- Yo, is it just me or does that nigger seem retarded?

0:20:03 > 0:20:05What the fuck are you doing? That's my friend's mother's store.

0:20:05 > 0:20:08That's the shit they wrote on your house!

0:20:08 > 0:20:11- What the fuck are you doing right now.- You got a problem?

0:20:11 > 0:20:13- Get off him right now. I'm not playing.- What the fuck?

0:20:13 > 0:20:16- Are you crazy? Fucking bitch! - That's right, asshole.

0:20:16 > 0:20:18You got a problem?

0:20:18 > 0:20:21I don't have a fucking problem. Laurie, go get Antonio.

0:20:21 > 0:20:24You need a bitch to go get your man now? I should fuckin' kill you!

0:20:24 > 0:20:25I should fuckin' kill you.

0:20:25 > 0:20:28I'm gonna get you. I got you, baby.

0:20:28 > 0:20:31- I got you, you stupid fuckin' bitch! - You nappy-ass motherfucker!

0:20:31 > 0:20:33I got you!

0:20:35 > 0:20:38Wait a minute, explain this to me. You and this swimmer got into some trouble?

0:20:38 > 0:20:40- Mr Montiel, I don't even swim. - She doesn't even swim.

0:20:40 > 0:20:43- You don't swim.- No.- Look at that eye.

0:20:43 > 0:20:45We collect tickets where the food is at the swimming pool.

0:20:45 > 0:20:51I'm thinking of quitting. Maybe working at the supermarket. It's just like too many kids.

0:20:51 > 0:20:53Yeah, we care, really.

0:20:53 > 0:20:55Fuck you, OK?

0:20:55 > 0:20:56Put this on your eye, all right?

0:20:56 > 0:20:59- Meat.- Meat, yeah. - I'm not putting meat on my eye.

0:20:59 > 0:21:01It'll keep the swelling down.

0:21:01 > 0:21:04Get out of here. I'm not putting that on my face. People stopped doing that 100 years ago.

0:21:04 > 0:21:08Let me tell you, you don't want to put it on your face, I just want to know what's going on, all right.

0:21:08 > 0:21:11- Tell me what happened.- Nothing's going on. It's very simple.

0:21:11 > 0:21:14- What happened to your eye? - What is she doing, watch her.

0:21:14 > 0:21:17I'm telling you, nothing happened, OK? Some jerk was acting like a wise guy.

0:21:17 > 0:21:19- You wanna relax, all right.- Yeah.

0:21:19 > 0:21:23Daddy, some jerk was acting like a wise guy. That's it. That's it, OK?

0:21:23 > 0:21:27- You got cut a little bit.- He grabbed him by the face and cut him.

0:21:27 > 0:21:29Who grabbed him by the face?

0:21:29 > 0:21:33- A Puerto Rican?- The one that spray painted all the graffiti outside.

0:21:33 > 0:21:36- A Puerto Rican did this? Was it the Reaper guy?- Please, stop it.

0:21:36 > 0:21:39Don't ask me to stop it. This guy better worry now.

0:21:39 > 0:21:45- And I know where he is. Nerf told me where they stay by Queensbridge. - Remember what I said. Two shots.

0:21:45 > 0:21:47Six inches, they go right down.

0:21:47 > 0:21:49Two shots? Shit.

0:21:49 > 0:21:52Shut the fuck up. I'm sorry, Monty. I don't mean to be cursing in your house.

0:21:52 > 0:21:54That's enough, OK? Hey!

0:21:57 > 0:22:01That's right, God gave me this mouth so I can use it and that's what I'm doing.

0:22:01 > 0:22:02Am I gonna have to smack this girl?

0:22:02 > 0:22:04- She's just talking. - Get the fuck out of my way!

0:22:12 > 0:22:14Yo, yo, get the fuck out!

0:22:14 > 0:22:17Hey, Nerf, where the fuck did you get a car?

0:22:17 > 0:22:21- My mother let me take it to practise for my licence.- You stole the shit? How'd your mother get a car?

0:22:21 > 0:22:23I gotta practise for my licence.

0:22:23 > 0:22:25Hey, get off the car! Get the fuck off my car!

0:22:25 > 0:22:28What the fuck?

0:22:28 > 0:22:32- Get in, get in. Let's go. - No, don't get in.

0:22:32 > 0:22:34- I'm coming back. I'm coming back. - You're gonna leave me, then?

0:22:34 > 0:22:37This thing is huge! I'm coming back.

0:22:37 > 0:22:40We're gonna go around the block.

0:22:40 > 0:22:43- What happened to your face?- They hit him in the face with a bottle.

0:22:43 > 0:22:45Your graffiti friends hit him in the face with a bottle.

0:22:45 > 0:22:48They fucked up your mom's store. Come on. Dito.

0:22:48 > 0:22:52I don't know what you're talking about.

0:22:52 > 0:22:57- Take us own to Queensbridge.- I gotta take the car back to my mother's. - Take me to Queensbridge right now.

0:22:57 > 0:22:58No, I can't.

0:22:58 > 0:23:01- Fuck it. I'll drive. - No, no, no, no...

0:23:02 > 0:23:05- I'll drive.- All right. Shut up! Are you gonna call me?

0:23:05 > 0:23:08I'm gonna be on this corner. You better call me, Dito.

0:23:10 > 0:23:14Your graffiti friends hit him in the face with a bottle.

0:23:28 > 0:23:32Hey, what, are you fuckin' stupid?

0:23:38 > 0:23:40- What did you say?- He's my brother.

0:23:45 > 0:23:47Hey, you know the guy that writes graffiti around here?

0:23:47 > 0:23:49No hablo ingles.

0:23:49 > 0:23:51No habla fuckin' ingles.

0:23:53 > 0:23:57What the fuck you doing out so late, man?

0:23:59 > 0:24:02- So you know the kids that write graffiti and shit, right?- Yeah.

0:24:02 > 0:24:04How you know them?

0:24:04 > 0:24:09Because one of, one of the members are my brother.

0:24:09 > 0:24:11Is your brother?

0:24:11 > 0:24:14Your bro... Brother?

0:24:14 > 0:24:17- Reaper.- Reaper?

0:24:17 > 0:24:20You see my friend right there?

0:24:20 > 0:24:23He's cut, right?

0:24:23 > 0:24:25Your brother did that.

0:24:25 > 0:24:27Yeah, he cut Dito. Can you say that?

0:24:27 > 0:24:28Can you say his name?

0:24:28 > 0:24:31- He cut Dito.- Yeah.

0:24:31 > 0:24:33You can tell him Antonio came by?

0:24:33 > 0:24:34- Yeah?- He's a little kid, man.

0:24:34 > 0:24:37- You can remember to tell him that for me?- He cut Dito.- He cut Dito.

0:24:37 > 0:24:39I like this kid. I like this kid.

0:24:39 > 0:24:41I like him.

0:24:41 > 0:24:43This kid's good.

0:24:43 > 0:24:45- All right, I like this kid. - Are you fuckin' stupid?

0:24:47 > 0:24:48What's the fucking wrong with you?

0:24:48 > 0:24:50Let's get out of here! Let's go. Come on, let's go.

0:24:50 > 0:24:52I sent a little fuckin' message.

0:25:13 > 0:25:14Your father's not stupid.

0:25:18 > 0:25:19I swear your father's a good guy, man.

0:25:19 > 0:25:22If anybody ever fucked with him, forget it.

0:25:22 > 0:25:26Antonio's not a well kid. He shouldn't be hanging out with him.

0:25:26 > 0:25:31- He's a good kid.- No!- I was any different? Come on, stop it.

0:25:31 > 0:25:33- You were so much different. - Stop it. Stop it.

0:25:33 > 0:25:34You are a great father.

0:25:34 > 0:25:37Not this guy's dad. He beats him to a pulp.

0:25:46 > 0:25:50ON ANSAPHONE: He's a good guy, you know? He's a good guy.

0:26:29 > 0:26:32That's right, motherfucker!

0:26:32 > 0:26:35That's the song? That's right, motherfucker!

0:26:37 > 0:26:41Man, I'm telling you, your band's gonna be fuckin' hardcore, man.

0:26:41 > 0:26:43Yo, Radioman, what's up, my man?

0:26:43 > 0:26:44Who the fuck is that guy?

0:26:44 > 0:26:46He's fucking cool, man.

0:26:46 > 0:26:52We need to be like Black Flag, Bad Brains, Urban Waste, Major Conflict, all of them.

0:26:52 > 0:26:54Those bands rule. That's fuckin' music.

0:26:54 > 0:26:55Our band needs to be fuckin' cool.

0:26:55 > 0:26:57We need a good name.

0:26:57 > 0:26:59- For what?- The band.

0:26:59 > 0:27:02- This is it.- Right here?

0:27:02 > 0:27:04- This is Frank?- This is Frank.

0:27:04 > 0:27:07- What's the deal with this Frank? We can do the job together.- Definitely.

0:27:07 > 0:27:11He's going to go on about Job. You know, the guy from the Bible.

0:27:11 > 0:27:12Just say you know.

0:27:12 > 0:27:17- Which one's the Job?- He's got like everything going on, man. He's cool.

0:27:17 > 0:27:21I told him you don't have to be a fag to talk like a fag.

0:27:21 > 0:27:25Therefore you don't have to be a fag to have your dogs walked by a fag.

0:27:25 > 0:27:26Watch the little one. Watch the little one. I gotta go, Raul.

0:27:26 > 0:27:29I gotta call this pain in the ass before it gets too late.

0:27:29 > 0:27:31Yeah, I gotta call this pain in the ass before it gets too late. Yeah...

0:27:33 > 0:27:36Oh, unbelievable!

0:27:37 > 0:27:40- Frank, this is Dito.- Hi.

0:27:40 > 0:27:44OK. Mikey, there's 10 I owe you in dimes. It's on the floor.

0:27:44 > 0:27:46Take it for train fares, OK?

0:27:46 > 0:27:48DOORBELL RINGS

0:27:48 > 0:27:50Yes!

0:27:50 > 0:27:53Miss Levitt, I was just gonna call you.

0:27:53 > 0:27:56I would never take little Bobo onto the subway. Please!

0:27:56 > 0:28:00George, come here. Come here!

0:28:00 > 0:28:03I'm serious. You gotta tell me who would say things like that about me.

0:28:03 > 0:28:05I mean, that's not fair, you know.

0:28:07 > 0:28:13No... Wha... I got somebody here. Let me ask. Listen, hey!

0:28:13 > 0:28:18You know the video of Lionel Richie with the blind lady?

0:28:18 > 0:28:21- Hello.- Hello. Yes.

0:28:21 > 0:28:25She heard you. I love that song, too.

0:28:25 > 0:28:29Yes. Yes, 9am.

0:28:29 > 0:28:31Thank you! Oh!

0:28:31 > 0:28:32Nightmare!

0:28:34 > 0:28:36OK. Let's go. Come on.

0:28:36 > 0:28:39I got Shakespeare. Let's go, guys.

0:28:39 > 0:28:42Come on. Let's go. Come on, come on!

0:28:42 > 0:28:45Come on. Did you take the dimes for the train fare? OK, let's go.

0:28:45 > 0:28:48Come on. And close the door.

0:28:48 > 0:28:51You see, they are insects, fuckin' horseflies like animals in this place.

0:28:51 > 0:28:52I don't want them getting out.

0:28:52 > 0:28:56Get George. Get George. Let's go. That's it, come on.

0:28:56 > 0:28:58Let's go, come on.

0:29:00 > 0:29:04So my good friend here says your name is Titi or Chiti or Rodito.

0:29:04 > 0:29:05Dito.

0:29:05 > 0:29:08And you guys are gonna do a band?

0:29:08 > 0:29:09- Dito's gonna sing.- Oh, how gay.

0:29:09 > 0:29:11I mean, great.

0:29:11 > 0:29:14Is this gonna be like Lionel Richie or you guys rock out?

0:29:14 > 0:29:16No, Frank. We're gonna be hardcore like Black Flag.

0:29:16 > 0:29:20Oh, you know one of my clients, Bobby, he has the Pomeranian.

0:29:20 > 0:29:24He's like an entertainment manager, like music or something.

0:29:24 > 0:29:26I'll have you guys walk his dog.

0:29:26 > 0:29:29You never know, right? Hello there, Abigail.

0:29:29 > 0:29:31Taking the dog out for a drag again, I see.

0:29:33 > 0:29:36She's too cheap to pay the six bucks for me to walk that thing.

0:29:36 > 0:29:39I mean, come on, they're older than the dirt.

0:29:39 > 0:29:40Frank, what's the job about?

0:29:40 > 0:29:43Miss Abigail needs some hot young action, right lovely?

0:29:43 > 0:29:45Come here, George.

0:29:45 > 0:29:47She can't hear worth shit.

0:29:47 > 0:29:50You walk dogs for half an hour or until they crap.

0:29:50 > 0:29:52I charge 'em 6. I give you 4.

0:29:52 > 0:29:54I thought we get 3.

0:29:54 > 0:29:58This is one honest young man, this boy. Like Job from the Bible.

0:29:58 > 0:30:00You know who Job is, Condito?

0:30:00 > 0:30:01Yeah. I already told him, Frank.

0:30:01 > 0:30:04Well, you just got a raise then, for the band.

0:30:04 > 0:30:06Cos we walk dogs, you know?

0:30:06 > 0:30:10You walk dogs. Whole wide world walks fuckin' dogs.

0:30:10 > 0:30:13Always carry paper. Pretend you pick up the crap.

0:30:15 > 0:30:18Ay! How loud is this freaking city?

0:30:49 > 0:30:50Nerf!

0:30:50 > 0:30:54- Oh, my God. - It's good to see you, man.

0:30:54 > 0:30:56You too. Thanks for picking me up.

0:30:56 > 0:31:01Hey, no problem, man. I couldn't believe it when you called, dude.

0:31:01 > 0:31:04I still can't fuckin' believe it, but you're here. It's fucked up, right?

0:31:04 > 0:31:07It's been a long time, and it's great to see you.

0:31:07 > 0:31:09So you bugged out when Antonio called, huh?

0:31:09 > 0:31:12I still can't believe it, you know. That's all.

0:31:12 > 0:31:14Guess who I saw the other day?

0:31:14 > 0:31:17Fuckin' Laurie. Your old fuckin' girl, right?

0:31:17 > 0:31:19Still up on Ditmars. She's got a kid now.

0:31:19 > 0:31:21- Kid's a fuckin' rat.- She's got a kid?

0:31:21 > 0:31:23- Mmm.- Who with?

0:31:23 > 0:31:26- I don't fuckin' know.- Not that Guido who used to hit on her?

0:31:26 > 0:31:28Guido Tony! No, no.

0:31:28 > 0:31:32Fuckin' no. That motherfucker went to the army or some shit.

0:31:32 > 0:31:35Maybe he invented something. I don't know.

0:31:37 > 0:31:39Hey, remember this place?

0:31:39 > 0:31:42Greek Pancyprian Club. Yo!

0:31:42 > 0:31:45Uh, this place rock or disco?

0:31:46 > 0:31:50I hate that shit. Fuckers.

0:31:52 > 0:31:55It's a full-on yuppie club now, man.

0:31:55 > 0:31:57Unbelievable.

0:31:57 > 0:32:01Better that way, though. People always dress up and shit.

0:32:01 > 0:32:04It looks a little bit better around here, you know.

0:32:04 > 0:32:06Your mom's still here, huh?

0:32:06 > 0:32:09Yeah.

0:32:09 > 0:32:11But she's sleeping. I mean,

0:32:11 > 0:32:17everybody says I should get my own place, but...I ain't got to pay rent.

0:32:17 > 0:32:18You get free food.

0:32:18 > 0:32:22- For now, you know. - Thanks for letting me stay. I can get a hotel if you want.

0:32:22 > 0:32:24Hotel?

0:32:24 > 0:32:27Hell, man. My mom's got the room all cleaned out. She's all excited.

0:32:27 > 0:32:32She thinks you know all the movie stars in California.

0:32:32 > 0:32:36Wait a minute. Let's just...let's just hang here a minute, OK?

0:32:38 > 0:32:42I mean, damn. I didn't think I was ever gonna see you again, you know.

0:32:42 > 0:32:44Upstairs, we can't really talk.

0:32:46 > 0:32:49You want some?

0:32:49 > 0:32:50Uh, no, no. That's cool.

0:32:50 > 0:32:52I just take a little.

0:32:54 > 0:32:56- Yeah, sure. - We should go to Monty's right now.

0:32:56 > 0:32:59Nah, it's late. It's late.

0:32:59 > 0:33:03- What time is it? - OK, we'll go in the morning, then.

0:33:06 > 0:33:10I hate to...I hate seeing him like he is, man. He's fucked up.

0:33:14 > 0:33:17And your mom, she...she didn't think you'd come back.

0:33:18 > 0:33:25She told me that, uh...she tells everybody about your book.

0:33:25 > 0:33:31It's like your friend, remember? That, that kid, fuckin' Irish.

0:33:31 > 0:33:36So...how are you?

0:33:37 > 0:33:39- How am I?- Are you all right?

0:33:39 > 0:33:45How am I? Ah! I don't know how to answer that, man.

0:33:45 > 0:33:48It's like my fuckin' mom, like I told you.

0:33:48 > 0:33:54I told you how she's so excited to see you, and then with me, you know, it's like...

0:33:54 > 0:34:00when I...she sees me on the street, she hides.

0:34:00 > 0:34:02And she's so fat, you know.

0:34:02 > 0:34:06And she tries to hide behind these skinny little poles.

0:34:06 > 0:34:08Poles like that right there.

0:34:11 > 0:34:15Even she hides from me, and she's my fuckin' mom.

0:34:15 > 0:34:18They're not supposed to do that.

0:34:18 > 0:34:21I know. Things will...things will pick up and get better.

0:34:23 > 0:34:25No, man.

0:34:25 > 0:34:27Things don't get better here, man.

0:34:27 > 0:34:29You tell me that they fuckin' do, but...

0:34:37 > 0:34:40It's really, it's fuckin' good to see you, man.

0:34:40 > 0:34:45That's the truth. That's the truth.

0:34:51 > 0:34:55Shit! Oh, shit.

0:35:04 > 0:35:09You know, they got this...thing over the Empire State Building which is like Ripley's Believe It Or Not.

0:35:09 > 0:35:12Mike was telling me about this guy he saw. He's humongous.

0:35:12 > 0:35:16It's a ten foot tall statue of this real guy and a bunch of other shit Michael was telling me about.

0:35:16 > 0:35:20- That's where the niggers stay at, right?- No, that's 42nd Street.

0:35:20 > 0:35:24Oh, yeah. Needledick was saying they got triple X movies over there.

0:35:24 > 0:35:28- Like fuckin' people fuckin' pigs and shit.- People fuckin' pigs?

0:35:28 > 0:35:30Get the fuck out of here!

0:35:30 > 0:35:33This guy is, like, ten feet tall. He's fuckin' huge, man.

0:35:33 > 0:35:35There's loads of cool shit there.

0:35:35 > 0:35:37Check this guy out.

0:35:37 > 0:35:41- What do you wanna see, some fuckin' titties or a giant? - Yeah, I wanna see a pig get fucked.

0:35:41 > 0:35:44Exactly.

0:35:44 > 0:35:49Mike, huh? Dito says that you guys work for some faggot, right?

0:35:49 > 0:35:52Think he can give me a job?

0:35:52 > 0:35:54I'll see.

0:35:54 > 0:35:57- Yeah?- Yeah, man. I'll check out.

0:35:57 > 0:35:59Yo, this weed is bogus.

0:35:59 > 0:36:02I know a guy from school. He's got great weed.

0:36:02 > 0:36:07- That shit will fuck you up. He's cool as well. Guy is cool.- Wow!

0:36:07 > 0:36:09You can get weed, huh?

0:36:09 > 0:36:11This guy's pretty fuckin' cool.

0:36:11 > 0:36:15He can get fuckin' pot.

0:36:15 > 0:36:17That's pretty fuckin'... Yeah. This guy's pretty cool.

0:36:17 > 0:36:19You can understand what he says too?

0:36:19 > 0:36:22- Cos I can't fuckin' understand him. - Yo, Dito,

0:36:22 > 0:36:24- I'm going to take off, man. - Where you goin'?

0:36:24 > 0:36:26Where you goin'?

0:36:28 > 0:36:31What's your problem, man?

0:36:31 > 0:36:33Antonio, I don't want any trouble.

0:36:33 > 0:36:36I just wanna hang out. If you got a problem with me, I'll go.

0:36:36 > 0:36:40No, man. I ain't got no problem. You can hang out as much as you want.

0:36:40 > 0:36:43You can show us where the giants are and all that. I like this guy.

0:36:43 > 0:36:46He's, he's fun. He's a good guy.

0:36:46 > 0:36:51We're getting something to eat, and she wants to go to White Castle.

0:36:51 > 0:36:53Why don't you shut the fuck up?

0:36:53 > 0:36:55Antonio, why you got to do this?

0:36:55 > 0:36:57- What'd you say? - Why you got to do that shit?

0:36:57 > 0:36:59Don't you fuckin' move, Diane.

0:36:59 > 0:37:02Cut the fucking shit, all right?

0:37:02 > 0:37:05- Do what? - You know what. It's just played out.

0:37:05 > 0:37:07What's played out?

0:37:13 > 0:37:16- She moved.- I'm fucking serious.

0:37:16 > 0:37:18That shit's not funny!

0:37:20 > 0:37:23- Giuseppe, that's enough. I'm getting the fuck out of here. - Yeah? Go ahead. Bye.

0:37:23 > 0:37:26Antonio, could you do something about your fucking crazy brother?

0:37:26 > 0:37:28Fuck you, Giuseppe, all right?

0:37:28 > 0:37:31You fuckin' piece of shit! Fuck you!

0:37:34 > 0:37:39She wants to go to White Castle, all right?

0:37:39 > 0:37:41This bitch loves going to White Castle.

0:37:43 > 0:37:47- Laurie? Come on.- Where you going?

0:37:47 > 0:37:50Fuck them. It's played out here.

0:37:50 > 0:37:53Laurie. Laurie, can you stop for a sec?

0:37:53 > 0:37:55Laurie, come on!

0:37:55 > 0:37:59- Did you really see what that fucker did?- I know.- You think that's funny?

0:37:59 > 0:38:01I know it's not funny.

0:38:01 > 0:38:04I don't think it's funny.

0:38:04 > 0:38:08Hold on a second! I'm sorry. I don't fuckin' like that, either.

0:38:08 > 0:38:12Yeah, right. You do. I'm coming. I'll be right there,

0:38:12 > 0:38:17- all right?- I am sorry.- Whatever.

0:38:23 > 0:38:29# Trouble, oh, trouble, set me free

0:38:29 > 0:38:37# I have seen your face and it's too much, too much for me

0:38:39 > 0:38:44# Trouble, oh, trouble, can't you see?

0:38:44 > 0:38:48# You're eatin' my heart away

0:38:48 > 0:38:51# And there's nothin' much left of me

0:38:53 > 0:38:58# I've drunk your wine

0:38:58 > 0:39:03# You have made your work mine So won't you be fair?

0:39:05 > 0:39:08# So won't you be fair? #

0:39:08 > 0:39:10Hey, my name is Diane.

0:39:10 > 0:39:11I like to fuck.

0:39:13 > 0:39:17Hey, my name is Jenny. And everybody in this place is a fuckin' joke.

0:39:19 > 0:39:23My name's Nerf. And this shit sucks.

0:39:23 > 0:39:26I'm Giuseppe, Antonio's brother.

0:39:28 > 0:39:33I'm Laurie. And everybody's gonna leave me. I know they are.

0:39:37 > 0:39:42I'm a fuckin' piece of shit. And that's who I am.

0:39:45 > 0:39:49# You have made me a wreck

0:39:49 > 0:39:52# Now won't you leave me in my misery?

0:39:55 > 0:39:59# I've seen your eyes

0:40:00 > 0:40:02# And I can see death's disguise

0:40:02 > 0:40:06# Hangin' on me

0:40:07 > 0:40:10# Hangin' on me

0:40:10 > 0:40:15# I'm beat, I'm torn

0:40:16 > 0:40:19# Shattered and tossed and worn... #

0:40:27 > 0:40:31Hey, listen, Antonio. I'm sorry about this played out shit.

0:40:31 > 0:40:33- Don't worry about it. - No, that's fucked up!

0:40:39 > 0:40:41Now, that's fucked up.

0:40:45 > 0:40:46I'm going to go in.

0:40:48 > 0:40:49Do you want me to come?

0:40:49 > 0:40:53No. Don't worry. I'm good.

0:40:53 > 0:40:55I'll call you tomorrow.

0:40:55 > 0:40:59Monty said he wanted to play some handball tomorrow, so I'm gonna come by, all right?

0:41:01 > 0:41:02That's fucked up.

0:41:06 > 0:41:14< He's my goddamned son, too. They run around like a pack of wolves!

0:41:14 > 0:41:16< Do you even have any concern?

0:41:16 > 0:41:18< Do you? No!

0:41:22 > 0:41:24What's wrong?

0:41:24 > 0:41:26- You OK, Mom?- I'm OK.

0:41:26 > 0:41:28It's OK.

0:41:28 > 0:41:30It's nothing.

0:41:48 > 0:41:50Dito...

0:41:52 > 0:41:56She, you know, she got excited, you know.

0:41:57 > 0:42:01I was just, er...your mother, she...you know, went for a walk.

0:42:01 > 0:42:04She gets excited.

0:42:04 > 0:42:06- You OK?- Fine.

0:42:06 > 0:42:12- I'm good. - What happened with you and Antonio?

0:42:12 > 0:42:15He was here. He said you were mad at him. You had a fight or something?

0:42:19 > 0:42:21It's all right.

0:42:23 > 0:42:26How'd you get that? What's this on your face?

0:42:27 > 0:42:30- You OK?- Yeah.

0:42:40 > 0:42:42What happened to you? What is this?

0:42:42 > 0:42:45It's nothing.

0:42:45 > 0:42:47Hey, come on. You know me.

0:42:47 > 0:42:49Rock of Gibraltar, right?

0:42:49 > 0:42:51Yeah.

0:42:51 > 0:42:53Yeah.

0:42:55 > 0:42:58- You been taking your Dilantin? - What, are you writing a book, huh?

0:42:58 > 0:43:00No, it's just...

0:43:00 > 0:43:02I'm fine, OK?

0:43:02 > 0:43:07You were on one of your journeys with that kid Mike, in Manhattan.

0:43:07 > 0:43:09- Antonio was telling me. - I wasn't with Mike.

0:43:09 > 0:43:13What if I did, though? What if I went to Manhattan

0:43:13 > 0:43:18or I went somewhere else like, uh, I don't know?

0:43:22 > 0:43:24Come on. You're not going anywhere, Dito.

0:43:24 > 0:43:27Come on.

0:43:27 > 0:43:29Come here.

0:43:29 > 0:43:33How are you, Dito, huh?

0:43:33 > 0:43:36Since when are you here at this time?

0:43:36 > 0:43:39Put on the TV. Give your old man a break, huh?

0:44:07 > 0:44:09Forget it.

0:44:09 > 0:44:14Are you scared? I would be.

0:44:14 > 0:44:19If a guy wrote on my house I was dead, he's already fucked you up.

0:44:19 > 0:44:26- I'd be having a fuckin' heart attack.- They just write shit.

0:44:26 > 0:44:30Locker room disinfectant stuff, right?

0:44:30 > 0:44:32Check this shit out.

0:44:32 > 0:44:34"Do not inhale/ breathe.

0:44:34 > 0:44:38"Avoid skin/eye contact. Eye irritant. Skin irritant. Unsafe".

0:44:38 > 0:44:40- Eye irritant?- "Eye irritant.

0:44:40 > 0:44:42"Skin irritant. Unsafe.

0:44:42 > 0:44:44"Keep away from all body parts."

0:44:46 > 0:44:47Wanna try it?

0:44:47 > 0:44:52- What do you do, drink it?- Sniff it.

0:44:58 > 0:45:01Mike, I'm sorry Antonio's a fuckin' asshole, man.

0:45:01 > 0:45:05He's not always like that. It's just when he gets around people and shit.

0:45:05 > 0:45:07Fuck him.

0:45:07 > 0:45:11You're always fuckin' afraid of him. Give me that shit, man.

0:45:11 > 0:45:14No, I'm not afraid.

0:45:14 > 0:45:15He's a dick.

0:45:21 > 0:45:23Fuck him.

0:45:26 > 0:45:30I'm scared, Mike. It's just...I'm sorry.

0:45:30 > 0:45:34I don't even fuckin' know what I'm saying when smoking.

0:45:34 > 0:45:36What the fuck are you sorry for, Mike?

0:45:36 > 0:45:39If some guys were after me like that, I would be shitting myself.

0:45:43 > 0:45:45California's probably the best, right?

0:45:47 > 0:45:49I always think about that place.

0:45:49 > 0:45:52- Well, let's go, then. - What do you mean?

0:45:52 > 0:45:54Let's just fucking go.

0:45:54 > 0:45:56I saw this, uh,

0:45:56 > 0:45:57TV commercial, right?

0:45:57 > 0:46:03You can take like a, a bus, right?

0:46:03 > 0:46:05It's 39.

0:46:05 > 0:46:0839? That's crazy.

0:46:11 > 0:46:14Hey, is your fuckin' head goin' like boom, boom, boom?

0:46:14 > 0:46:16Like a heart.

0:46:46 > 0:46:47Laurie.

0:46:49 > 0:46:52Laurie?

0:46:52 > 0:46:54You're so stupid.

0:46:54 > 0:46:56- Huh?- You're stupid. I'm not talking to you.

0:46:56 > 0:47:00- Why not?- I'm still not gonna talk to you.- Come on.

0:47:00 > 0:47:03I'm not talking. Why are you here?

0:47:03 > 0:47:05- Why are you even here? - Cos I wanna be here.

0:47:05 > 0:47:08- Yeah?- Yeah.

0:47:08 > 0:47:09Yeah?

0:47:09 > 0:47:10Yeah.

0:47:13 > 0:47:15What's wrong? Why are you still mad?

0:47:15 > 0:47:19You forgot, right? You let Giuseppe throw knives at me and Diane.

0:47:19 > 0:47:21Oh, you still mad about that?

0:47:21 > 0:47:24Yeah. Like, I'm not even mad.

0:47:24 > 0:47:29I just feel like the whole shit was stupid, you know?

0:47:30 > 0:47:36- Hello? Shit.- Huh?- You're drunk.

0:47:36 > 0:47:39- No.- Oh, shit.

0:47:39 > 0:47:41You're stoned.

0:47:41 > 0:47:42- No, I'm not.- Yeah, you are.

0:47:42 > 0:47:45- No, I'm not.- You are.

0:47:45 > 0:47:48You know what I'm gonna do if you let me in?

0:47:48 > 0:47:51- No.- You know what I'll do? - What are you gonna do?

0:47:51 > 0:47:53I'm not even gonna fuck you.

0:47:53 > 0:47:56Wow! You're not gonna even fuck me!

0:47:56 > 0:47:58Not even if I let you in?

0:48:00 > 0:48:02No. I'm just gonna lick your pussy.

0:48:02 > 0:48:06Oh, my God! My mother's right there. She can hear you right now.

0:48:06 > 0:48:09You know why?

0:48:09 > 0:48:11No, why?

0:48:11 > 0:48:13Why what?

0:48:15 > 0:48:17What are you talking about?

0:48:17 > 0:48:20I don't know...I don't know why you're gonna lick my pussy.

0:48:20 > 0:48:22That's what you want me to say.

0:48:22 > 0:48:27Because, um, I'm gonna lick your pussy because me and Mike, we're going to California

0:48:27 > 0:48:29with our band and shit.

0:48:29 > 0:48:32And I want you to come, you know, because I love you.

0:48:32 > 0:48:33Because the fuckin' Mets won...

0:48:33 > 0:48:35What?

0:48:35 > 0:48:38What did you say?

0:48:38 > 0:48:39You said you love me.

0:48:39 > 0:48:42- What?- You said you love me, right?

0:48:44 > 0:48:47I'm serious. That shit means a lot to me, you know.

0:48:50 > 0:48:54Yeah, I love you. I love you cos I love you, cos...

0:48:54 > 0:48:56I can't...

0:48:58 > 0:49:00Stupid.

0:49:08 > 0:49:14Hey, yo! Hey, yo, I stole us a Spalding from Fishbein's.

0:49:14 > 0:49:19I swear, fuckin' Charlie is getting blind as he can be. I can't wait to get that motherfucker.

0:49:19 > 0:49:22I would play. I just gotta go back. I gotta go to the city right now.

0:49:22 > 0:49:25Why d'you wanna go to Manhattan? Monty wanted to play handball.

0:49:25 > 0:49:28- You OK? What happened? - It was my fuckin' father.

0:49:28 > 0:49:30Yo, you wanna go first to the park?

0:49:30 > 0:49:31No, I gotta go fuckin' with the dogs.

0:49:31 > 0:49:34Mike, with the dogs? Come on. Hey!

0:49:34 > 0:49:37Maybe you could see if I can get a job there, man.

0:49:37 > 0:49:41Tell your friend I ain't gonna fuck with him, right? Maybe we can hang out later.

0:49:46 > 0:49:49- Look who's here.- Sorry. I got lost changing trains.

0:49:49 > 0:49:53Take little Geronimo here. You got to go through the teeth over here.

0:49:54 > 0:49:57Look at Young Geronimo. Careful, motherfucker,

0:49:57 > 0:49:58the teeth are lethal.

0:49:58 > 0:50:03Take Bobo and Lulu too, because Miss Levitt will have a fuckin' heart attack.

0:50:03 > 0:50:04You gotta go through here.

0:50:04 > 0:50:06Merry go round.

0:50:06 > 0:50:09Could they make it a little more heat in this city, or what?

0:50:09 > 0:50:11Sorry, he's blind. Poor kid.

0:50:11 > 0:50:13So this guy has a Pomeranian, Marilyn.

0:50:13 > 0:50:17You gotta walk the thing sometimes for like an hour before it craps.

0:50:17 > 0:50:21On 2nd Avenue. Bobby, the owner, he can be a real pain in the ass.

0:50:21 > 0:50:25He'll check the dog's ass, so make sure it just does it. OK?

0:50:25 > 0:50:29Thank you, ma'am. They're OK. Those things always end up with you going to hell.

0:50:29 > 0:50:33So, remember he's like an entertainment manager, or, like he owns a store or something.

0:50:33 > 0:50:35Fish and lizards. But music, too.

0:50:35 > 0:50:40Whatever. I told him about you guys and the music, and that maybe he should do something.

0:50:40 > 0:50:42You never know, OK? I gotta head downtown.

0:50:42 > 0:50:45Mikey, you have the address. You can walk from here.

0:50:45 > 0:50:47And break a leg. That's what they say in the big time.

0:50:47 > 0:50:49- OK, Frank.- See you later, Frank.

0:50:58 > 0:51:00Your mothers must be really proud of you.

0:51:08 > 0:51:11I could jump from one side to the other like this.

0:51:11 > 0:51:14Jesse Owens would've, but you're not a track star, man. I'm sorry.

0:51:14 > 0:51:16I hate to tell you this. You're not makin' it.

0:51:20 > 0:51:22What, you think you're cute, Giuseppe?

0:51:22 > 0:51:28- I'm not cute. I'm handsome. - Who the fuck told you that?- Girls.

0:51:28 > 0:51:30Go get my ball, man.

0:51:30 > 0:51:32Go get my...go get my ball.

0:51:35 > 0:51:38Hey, Bobby. This is Dito.

0:51:39 > 0:51:43Hey, there. I'll bring him right back. Thanks. Let's go.

0:51:43 > 0:51:45No, don't fuck with that.

0:51:45 > 0:51:47- Come on, man. - Touch it with your finger.

0:51:47 > 0:51:50With your finger.

0:51:50 > 0:51:51What the fuck are you doing, man?

0:51:51 > 0:51:55I heard if you put both feet on it at the same time, nothing happens.

0:51:55 > 0:51:57You, like, conduct electricity and shit.

0:51:57 > 0:51:59What are you, Einstein?

0:51:59 > 0:52:00You sound like an idiot.

0:52:04 > 0:52:06You're worried about me, Antonio, aren't you?

0:52:06 > 0:52:08Am I fuckin' worried about you?

0:52:08 > 0:52:10The fuckin' train is coming. You don't see it?

0:52:10 > 0:52:13The train is fucking coming. I don't give a fuck about you. Get my ball, man.

0:52:13 > 0:52:15You don't give a shit?

0:52:15 > 0:52:18- Now how about giving a shit? - You're sittin' in nasty shit, man.

0:52:18 > 0:52:21The fuckin' train is coming. You don't see it?

0:52:21 > 0:52:27- Tell me you're worried about me. - I don't give a fuck about you. You wanna fucking die, go ahead.

0:52:27 > 0:52:29You're not gonna tell me you're worried about me, are you?

0:52:29 > 0:52:31What the fuck? Come on, man. Seriously, get the fuck up here.

0:52:31 > 0:52:35What the fuck are you doing, man? The train's coming right at you.

0:52:35 > 0:52:39- You're my brother.- Get the fuck out of there! Look at the fuckin' train!

0:52:39 > 0:52:42You gonna fucking be retarded and just sit down? I don't give a fuck.

0:52:42 > 0:52:46Get the fuck out, already! Get the fuck out! Get the fuck out!

0:53:14 > 0:53:18- I was calling. You OK? - Yeah, I'm fine.- When I call, you always call me back.

0:53:18 > 0:53:22You didn't call back, so I got worried.

0:53:22 > 0:53:24- This is messed up, huh? - It's just fucked up.

0:53:24 > 0:53:26It's just fucked up.

0:53:28 > 0:53:32I'm getting out of here. Me and Mike, we're going to California.

0:53:32 > 0:53:37- I know, remember? You told me. You wanted me to go with you... - Yeah.

0:53:38 > 0:53:41What? You don't want me to go with you? Is that what you're saying?

0:53:41 > 0:53:45- I'm gonna talk to Antonio. - No, no, no.- I'm just going to talk.

0:53:45 > 0:53:47- Why can't you even look at me right now?- I'm looking at you.

0:53:47 > 0:53:49- You're not looking at me. - How do you mean?

0:53:49 > 0:53:52How else can I look at you?

0:53:52 > 0:53:56- You said that you loved me, right? Did you mean that?- Laurie, I'm sorry.

0:53:56 > 0:53:58I'm gonna talk to Antonio.

0:53:58 > 0:53:59You better not. You better talk to me right now.

0:53:59 > 0:54:01Laurie.

0:54:07 > 0:54:09You OK?

0:54:09 > 0:54:10- Huh?- You OK?- Don't worry about it.

0:54:10 > 0:54:13What are you gonna do? It's fucked up.

0:54:13 > 0:54:16He's, he's fucking...he's stupid.

0:54:16 > 0:54:18He's fuckin'... now he's dead AND he's stupid.

0:54:18 > 0:54:20You know Giuseppe.

0:54:20 > 0:54:21He's fuckin'...he's an idiot.

0:54:21 > 0:54:25Oh, I found out where the fuckin' Reaper guy is.

0:54:25 > 0:54:27I found him for sure this time. I know where they hang out.

0:54:27 > 0:54:33- Don't worry about that, either. I'm gonna fuckin' kill his ass. - Whoa...Giuseppe...

0:54:33 > 0:54:37Antonio, you're here for your brother. That's your brother in a box. That's your brother - Giuseppe.

0:54:37 > 0:54:39Is that all you think about, the Reaper guy?

0:54:39 > 0:54:44- What?- It's your brother's funeral. - What the fuck do you mean, is that all I ever fuckin' think about?

0:54:44 > 0:54:46What do you mean?

0:54:47 > 0:54:50What do you mean by that?

0:54:50 > 0:54:53- What'd I say? - All I ever think about is you?

0:54:53 > 0:54:54Is that what you're saying?

0:54:54 > 0:54:56I think about you?

0:54:56 > 0:54:59I'm asking you a fuckin' question. What did you mean by that?

0:54:59 > 0:55:03- I didn't mean anything by it. - Get the fuck out! I don't even fuckin' care about you!

0:55:03 > 0:55:08- Do you hear me? I don't give a fuck. - Antonio!

0:55:09 > 0:55:10I'm sorry, Monty.

0:55:11 > 0:55:13Fuck! Fuck!

0:55:22 > 0:55:24You all right?

0:55:46 > 0:55:49Hey. Did you know this used to be a candy store here?

0:55:49 > 0:55:51Can you believe it?

0:56:12 > 0:56:13What does the stop mean?

0:56:13 > 0:56:16Do you see the hand? Stop!

0:56:16 > 0:56:19It means you don't cross the street. You stop.

0:56:19 > 0:56:21Go!

0:56:21 > 0:56:25Yo! Don't be making no transactions on my corner here, all right?

0:56:26 > 0:56:28Yo.

0:56:29 > 0:56:33Fuckin' Hector. Little kids here, man.

0:56:33 > 0:56:37I'm serious! I'm serious, Hector.

0:56:37 > 0:56:40Fuckin' television. Yo, that works?

0:56:40 > 0:56:43Hey, is that flatscreen?

0:56:43 > 0:56:45Yo, I'm serious. That works?

0:56:52 > 0:56:55Did you used to be a swimmer?

0:56:55 > 0:56:57Oh, you used to be a swimmer, right?

0:56:59 > 0:57:01Hey.

0:57:01 > 0:57:03Hey.

0:57:03 > 0:57:06Who's that?

0:57:06 > 0:57:08Shit. This is Joey. Look.

0:57:08 > 0:57:10Joseph. Mr Joey.

0:57:12 > 0:57:13Joey, like Giuseppe?

0:57:16 > 0:57:18Like Joseph.

0:57:18 > 0:57:20It's his father's name.

0:57:20 > 0:57:22- Joseph.- Mommy, who's that man?

0:57:22 > 0:57:24He's gone now. He wants to know who you are.

0:57:24 > 0:57:28I've known your mother since she was this big.

0:57:28 > 0:57:30She can't be this big, you know.

0:57:32 > 0:57:34Your mom said you were coming into town.

0:57:34 > 0:57:36Yeah, I'm gonna see my father and, you know.

0:57:36 > 0:57:40Yeah, Nerf told me, you know, you'd be here in your corner.

0:57:40 > 0:57:43My corner. Nerf.

0:57:44 > 0:57:45Wow.

0:57:45 > 0:57:47Wow.

0:57:48 > 0:57:51Laurie, you look beautiful.

0:57:51 > 0:57:53You know, I'm in my bests. I'm looking really good.

0:57:53 > 0:57:57My best slippers. You should see them, actually. Manolos.

0:57:59 > 0:58:02Anyway, you're staying at your mother's, right?

0:58:02 > 0:58:05- Nerf's.- Nerf's mother's. All right.

0:58:05 > 0:58:09Yeah. All right. Well, I'll be around, you know.

0:58:09 > 0:58:12Maybe later I'll come back, or you wanna come down?

0:58:12 > 0:58:14You wanna come out and play?

0:58:14 > 0:58:17It was really nice to see you.

0:58:17 > 0:58:20I gotta make dinner now, but...it's good to see you.

0:58:22 > 0:58:24All right. See you, Mr Joey.

0:58:55 > 0:58:57Antonio!

0:58:57 > 0:58:58Yo!

0:58:58 > 0:59:00Antonio.

0:59:00 > 0:59:04- Yo, Antonio. - Yo, Dito, what's up, man?

0:59:04 > 0:59:06Come on. I'm sorry.

0:59:06 > 0:59:08What's up, Dito? Where the fuck you been?

0:59:08 > 0:59:11I know where he's been, since he's all I ever think about.

0:59:11 > 0:59:14- He's all I ever fuckin' think about. - I'm fuckin' working.

0:59:14 > 0:59:17- What are you so fuckin' pissed off for?- I'm not pissed off.

0:59:17 > 0:59:18You know your father had a seizure?

0:59:18 > 0:59:25This guy don't even know his fuckin' father had a seizure, and he's acting like there's nothing wrong.

0:59:25 > 0:59:26You're in fuckin' Niggerville.

0:59:26 > 0:59:29Nerf's dad is black. What happened to my father?

0:59:29 > 0:59:33- My father's Dominican.- He's black. - Nerf's fuckin' Nerf, man.

0:59:33 > 0:59:34You're never even around any more.

0:59:34 > 0:59:37Where the fuck were you? Where the fuck are you? Nowhere!

0:59:37 > 0:59:40This fuckin' guy. Come on, let's go.

0:59:40 > 0:59:43I don't fuckin' know you any more! Yo, tell me who the fuck...

0:59:43 > 0:59:45Look, yo, you don't think I'd fuck you up?

0:59:45 > 0:59:49- Chill out, Antonio.- You have no idea how fuckin' close you are.

0:59:49 > 0:59:52Nerf, let's just fuckin' go.

0:59:52 > 0:59:55- Antonio!- Nerf. Nerf!

1:00:13 > 1:00:16What's up, motherfucker? Think you can hide from me?

1:00:16 > 1:00:18Think you can fuck with my family?

1:00:18 > 1:00:21Think you can fuck with my family, nigger?

1:00:26 > 1:00:30Don't fuck with me, cos I know your family! I know your father.

1:00:30 > 1:00:32I know where you live.

1:00:32 > 1:00:34Don't fuck with TSS!

1:00:34 > 1:00:36Next time, I'll kill you. That's my word.

1:00:36 > 1:00:40I know your family. I know you live right here. Don't ever fuck with me!

1:00:40 > 1:00:42Hurry up.

1:00:47 > 1:00:49You're scared.

1:00:52 > 1:00:54Yo!

1:00:54 > 1:00:56What the fuck, man?

1:00:56 > 1:00:58Yo, yo, yo, yo.

1:00:58 > 1:01:02Just fuckin' lay there for a second. Yo, come here.

1:01:02 > 1:01:05Come here. Look at me. Oh, fuck. You're fucked up.

1:01:05 > 1:01:07- Don't be mad, OK?- No, no, no.

1:01:07 > 1:01:10Nerf, get your mother's car. Go get your mother's car right now.

1:01:10 > 1:01:11You're fucked up.

1:01:11 > 1:01:13That fuckin'...it's...

1:01:16 > 1:01:18OH, FUCK!

1:01:22 > 1:01:26INAUDIBLE

1:01:29 > 1:01:31Every day, something's different with you guys.

1:01:31 > 1:01:33I don't know what it is. Every day, something, huh?

1:01:33 > 1:01:37- Right, Antonio? Every day, something.- Yeah.

1:01:39 > 1:01:42So what happened this time? A dog bite you? Huh?

1:01:42 > 1:01:44I told you, I fell off a park fence.

1:01:44 > 1:01:47Oh, you fell off a fence?

1:01:47 > 1:01:50Never mind about that, OK? Just tell me what happened.

1:01:54 > 1:01:56- Hi.- It's two in the morning.

1:01:56 > 1:01:59I know, I just wanted to see what happened.

1:02:00 > 1:02:02- Sorry.- You wanna see what happened?

1:02:02 > 1:02:04What happened?

1:02:04 > 1:02:09- There, now you see. Now go.- Shut up.

1:02:09 > 1:02:11I said, I just want to know what happened.

1:02:11 > 1:02:16It's the freaking graffiti guys, you know, the Reaper. Your fuckin' race.

1:02:16 > 1:02:18- They whacked him with a bat.- A bat?

1:02:18 > 1:02:21- He's not my race. - < Monty?

1:02:21 > 1:02:22< What are you doing out there?

1:02:22 > 1:02:24Uh, don't worry, Flori.

1:02:24 > 1:02:28I'm talking to Dito and Antonio, OK?

1:02:28 > 1:02:29It's so late!

1:02:31 > 1:02:33These guys, they knew who you were too.

1:02:33 > 1:02:37The Reaper guy. The bat man. But don't worry about it.

1:02:37 > 1:02:40- I'll take care of it. Just trust me. - Why do they care who- I- am?

1:02:40 > 1:02:43- They care who you are. These guys are crazy, Mr Montiel.- Crazy.

1:02:46 > 1:02:49Dad, me and Mike are planning to go to California for a month, maybe in August.

1:02:49 > 1:02:51California? You kidding me, man?

1:02:51 > 1:02:55Listen to Antonio, OK? What do you mean, you wanna go somewhere?

1:02:55 > 1:02:56You wanna go to China, go to China Town.

1:02:56 > 1:02:59- You don't even listen to anything. - What are you saying?

1:02:59 > 1:03:02I'm sorry. You're not listening to what he's saying.

1:03:02 > 1:03:04Sorry, Dad, I'm serious.

1:03:04 > 1:03:08You said to me that if I were to leave, that you wouldn't talk to me any more.

1:03:08 > 1:03:13- And if I were to go, would you - not talk to me? That's what you said you were gonna do.

1:03:13 > 1:03:16But you're not going anywhere, Dito.

1:03:16 > 1:03:21You're not going anywhere. You stay right here at home with us, OK?

1:03:21 > 1:03:24Daddy, can you be my fuckin' father for a second?

1:03:24 > 1:03:26I wanna go somewhere. I wanna do something for once.

1:03:26 > 1:03:29I can't be here any more. It's a fuckin' nightmare here.

1:03:29 > 1:03:33- < What's going on out there? - Flori, just a minute. Everything's gonna be all right.

1:03:33 > 1:03:36Who do you think you are, talking to me like that?

1:03:36 > 1:03:38- He's your son. - Just mind your business.

1:03:38 > 1:03:41- I feel like...- I told you to mind your business. All right.

1:03:41 > 1:03:44You wanna go, then go! Is that what you wanna hear?

1:03:44 > 1:03:46Then go. Don't you ever talk to me like that again.

1:03:46 > 1:03:49Antonio is gonna make everything right. Right, Antonio?

1:03:49 > 1:03:52He's gonna make it right. Yes!

1:03:52 > 1:03:54- He's gonna make it right! He's gonna take care, OK?- No, he's not.

1:03:54 > 1:03:59- Why don't you shut the fuck up? Listen to him. Why don't you leave my fuckin' house?

1:03:59 > 1:04:03Listen to me. Antonio, you're going to make it right, right?

1:04:03 > 1:04:07- He's not going nowhere. - Get the fuck out of my house! Get the fuck out of my house.

1:04:07 > 1:04:10Hey, hey. Hey!

1:04:10 > 1:04:14- What are you doing?- Get the fuck out! I hate you!

1:04:14 > 1:04:18What the hell are you saying to me? You hate me? You hate your father?

1:04:22 > 1:04:23Monty?

1:04:30 > 1:04:34INAUDIBLE

1:04:34 > 1:04:36Hold his head!

1:04:39 > 1:04:42INAUDIBLE

1:04:42 > 1:04:45Dito, where are you going, man?

1:04:45 > 1:04:48What is happening?

1:04:54 > 1:04:57We're all right. We're all right.

1:04:58 > 1:05:00We're all right.

1:05:56 > 1:05:58Dito.

1:05:59 > 1:06:01Hi.

1:06:02 > 1:06:04Dito.

1:06:04 > 1:06:06Come here.

1:06:12 > 1:06:13Look at you.

1:06:13 > 1:06:15You look beautiful.

1:06:20 > 1:06:22Momma, you do.

1:06:29 > 1:06:30Monty?

1:06:32 > 1:06:33Monty.

1:06:33 > 1:06:35Look who's here.

1:06:40 > 1:06:42Hey. Look at you.

1:06:42 > 1:06:44Long time, no see.

1:06:51 > 1:06:53Daddy.

1:06:53 > 1:06:56Antonio and Nerf called. Said you were sick.

1:06:59 > 1:07:02- Me? Rock of Gibraltar, man.- Yeah?

1:07:09 > 1:07:11You don't look so good.

1:07:14 > 1:07:18He came all this way to tell me I don't look so good, Flori.

1:07:22 > 1:07:24No.

1:07:24 > 1:07:28He's here to take you to the hospital because you're sick, right?

1:07:32 > 1:07:35Well...thanks for coming.

1:07:35 > 1:07:38- You take care, OK?- Take care?

1:07:38 > 1:07:40- Yeah.- When I came all the way here to see you?

1:07:40 > 1:07:43Dito, it's nice to see you again.

1:07:43 > 1:07:46You came and everything. Now you take care.

1:07:46 > 1:07:47I see what he's doing.

1:07:47 > 1:07:49Nice.

1:07:49 > 1:07:51I see what you're doing.

1:07:51 > 1:07:54That's because you're a very smart guy.

1:07:54 > 1:07:57Well, I'm your son.

1:07:57 > 1:07:58You know that, right?

1:07:58 > 1:08:00- You're my son?- Yeah, I'm your son.

1:08:00 > 1:08:02- Remember?- You're my son?

1:08:02 > 1:08:04You're not my son.

1:08:07 > 1:08:09I'm not gonna fight.

1:08:09 > 1:08:10You want me to leave?

1:08:10 > 1:08:12Big shot comes here...

1:08:13 > 1:08:18..comes 15, comes 3,000 miles.

1:08:18 > 1:08:22Comes 3,000 miles in 15 years.

1:08:22 > 1:08:25You go back to California like the rat you are.

1:08:25 > 1:08:28You leave me, your mother.

1:08:28 > 1:08:31You don't see your friend, Antonio.

1:08:31 > 1:08:34- Monty.- Not once?

1:08:34 > 1:08:36Once?

1:08:38 > 1:08:40You can go.

1:08:40 > 1:08:42You take care.

1:09:19 > 1:09:22Used to be Antonio's house.

1:09:22 > 1:09:24House of horrors, the poor kid.

1:09:26 > 1:09:28Look how nice it is now.

1:09:28 > 1:09:30It's nice, huh?

1:09:35 > 1:09:38I wasn't upset when he went to prison. Not a bit.

1:09:38 > 1:09:41That's where me and your father are different.

1:09:44 > 1:09:50You know, if you hooked your father up to a lie detector test

1:09:50 > 1:09:57and asked if he was the best father who ever lived, ever, he'd pass with flying colours.

1:09:58 > 1:10:01That's because he loved you

1:10:01 > 1:10:03with everything he had.

1:10:03 > 1:10:06Every last bit. He loved you.

1:10:06 > 1:10:08He loved coming up here with you.

1:10:11 > 1:10:16You know, people used to think he was your grandfather.

1:10:16 > 1:10:18He thought that was funny.

1:10:18 > 1:10:22You know, one generation can be funny, I guess.

1:10:22 > 1:10:26But two? We were too old to have such a young boy.

1:10:30 > 1:10:34We needed you probably more than you needed us.

1:10:34 > 1:10:36Or, you know...

1:10:36 > 1:10:39But your father was so crazy about you.

1:10:39 > 1:10:41I never saw nothing like it.

1:10:44 > 1:10:46You were more his buddy than a son.

1:10:46 > 1:10:49He couldn't wait for you to come out and play.

1:10:53 > 1:10:54I'm sorry, Ma.

1:10:57 > 1:11:00You can't come back with hatred for your father.

1:11:00 > 1:11:02You can't.

1:11:02 > 1:11:08How could you love him so much in that book, and not see him for so long?

1:11:12 > 1:11:14I know you have your reasons.

1:11:16 > 1:11:18We all missed you here.

1:11:19 > 1:11:21You're my son, too.

1:11:26 > 1:11:29Look at you.

1:11:30 > 1:11:32You're a man now.

1:11:45 > 1:11:47It's good to see you again.

1:11:48 > 1:11:50To say your name,

1:11:50 > 1:11:52to you.

1:12:03 > 1:12:06I've thought of this every day, and now it's here.

1:12:07 > 1:12:09Every day.

1:12:14 > 1:12:17Give me my fucking shirt back. I'm serious.

1:12:17 > 1:12:20Give her her shirt, come on.

1:12:20 > 1:12:21You asked your dad, right?

1:12:23 > 1:12:25How can we afford California?

1:12:27 > 1:12:28Frank.

1:12:28 > 1:12:32Remember the commercial you told me about? You told me about that.

1:12:32 > 1:12:35I saw it. The 39 buses.

1:12:35 > 1:12:38We get the money from Frank, and we can go.

1:12:40 > 1:12:43Hey, Ronnie, give her her shirt back.

1:12:43 > 1:12:45I just wanna get the fuck out of here.

1:12:45 > 1:12:48I'm not gonna go without you.

1:12:48 > 1:12:50And we're going, right?

1:12:50 > 1:12:51Yeah.

1:12:54 > 1:12:56I want my fuckin' shirt back.

1:12:56 > 1:12:58Can you give her back her freaking shirt?

1:12:58 > 1:13:00I'm serious, Ronnie.

1:13:00 > 1:13:02< I'm serious. Ronnie!

1:13:05 > 1:13:07Ronnie!

1:13:07 > 1:13:09Give her the fuckin' shirt back.

1:13:09 > 1:13:11Why you do this shit every time?

1:13:11 > 1:13:13Fuckin' little pervert.

1:13:13 > 1:13:16Here. I gave you your shirt. Tell your friend to talk to me.

1:13:16 > 1:13:19Your friend has a mind of her own.

1:13:19 > 1:13:21Tell her mind to talk to me.

1:13:21 > 1:13:24My mind is not gonna talk to you. I don't wanna talk to you.

1:13:25 > 1:13:27You don't think I'm gonna get in there now?

1:13:27 > 1:13:29You're not gonna get in.

1:13:32 > 1:13:35You didn't think I was gonna get in?

1:13:35 > 1:13:36Huh?

1:13:38 > 1:13:40I'm sorry, Laurie.

1:13:40 > 1:13:43At my fuckin' house, I didn't mean to...

1:13:44 > 1:13:49- I didn't mean to.- You were so mean to me. You were really mean to me.

1:13:49 > 1:13:51I was pissed off. I was pissed off.

1:13:51 > 1:13:53I lost it, you know. I fuckin'...

1:13:55 > 1:13:58What is that?

1:13:58 > 1:13:59Is that a bruise?

1:13:59 > 1:14:02- I did that to you?- Yeah.

1:14:02 > 1:14:05- Don't worry. I bruise easily. It's fine.- When I grabbed you?- Yeah.

1:14:05 > 1:14:08Yo, Dito.

1:14:08 > 1:14:10The Reaper's over there. We gotta go. Let's go.

1:14:10 > 1:14:12What? Get up out of the pool.

1:14:12 > 1:14:17Antonio found the dude that hit you with the bat. He's waiting for you. Come on!

1:14:17 > 1:14:23- You going over there is so fuckin' stupid. - Let's go! Dito, come on, man.

1:14:23 > 1:14:27- You don't need that fuckin' asshole. He is the fuckin' worst! - Where are you going?

1:14:27 > 1:14:28You're so full of shit, man.

1:14:28 > 1:14:32You say you wanna get out of here, but you're running after Antonio.

1:14:32 > 1:14:34The guy's a fuckin' dick, Dito.

1:14:34 > 1:14:37It's because of him you're fucked up. What's your problem?

1:14:37 > 1:14:39- Fuckin' go, then! Go! - I'll be right back!

1:14:39 > 1:14:41You're not coming back!

1:15:01 > 1:15:05What's up, Dito? The fuckin' spic is right there, man.

1:15:07 > 1:15:09Nerf told you, right?

1:15:09 > 1:15:11- Yeah. - That's our motherfucker right there.

1:15:15 > 1:15:17He's in there playing Asteroids.

1:15:22 > 1:15:24Yo, get down. Get down.

1:15:27 > 1:15:29Yeah, let him go. Let him go.

1:15:33 > 1:15:35He'll be in there all alone.

1:15:37 > 1:15:39I'm gonna show this fucker what's up.

1:16:01 > 1:16:04MUSIC: "Baker Street" by Gerry Rafferty

1:16:19 > 1:16:23SIREN WAILS

1:16:23 > 1:16:25MUSIC CONTINUES

1:16:25 > 1:16:28Frank? ..Frank?

1:16:42 > 1:16:44Oh, shit.

1:16:46 > 1:16:49What's up? Is it Saturday?

1:16:50 > 1:16:53It ain't Saturday, Frank.

1:16:53 > 1:16:56Sit down. Sit down.

1:16:58 > 1:17:01Frank, we need our money. Remember I was telling you...

1:17:01 > 1:17:04You guys know this shit's no good.

1:17:04 > 1:17:06Huh? You like this song?

1:17:06 > 1:17:10You can hear it, right? Listen, listen, listen.

1:17:12 > 1:17:14Oh, fuck! D'you hear that?

1:17:14 > 1:17:16D'you hear that?

1:17:17 > 1:17:20It's like... Oh, I love it!

1:17:24 > 1:17:26Right?

1:17:29 > 1:17:32And these things, like, fuckin' ultrasonic.

1:17:32 > 1:17:35They're, like, walkie-talkie shit. But in your head.

1:17:35 > 1:17:37Like, it's out there, but it's in here too.

1:17:37 > 1:17:39You know what I mean? It's out there, but it's in here too.

1:17:39 > 1:17:42You know what I mean? Walkie-talkie shit, I'm telling ya.

1:17:42 > 1:17:45Out there, in here. Out there, in here.

1:17:45 > 1:17:47It's amazing!

1:17:47 > 1:17:51Frank, you ain't paid us for three weeks.

1:17:51 > 1:17:55Damn. This shit is impossible! You hear that?

1:17:59 > 1:18:03Come on, Frank. We know the fuckin' money's in the fridge. You gonna give it to me...?

1:18:03 > 1:18:06Fucking great song. I love this song.

1:18:06 > 1:18:08I love this song.

1:18:08 > 1:18:12Frank, enough shit, already! The fuckin' money's in the fridge and we both know it,

1:18:12 > 1:18:16so either you get it for us, or we're gonna take it.

1:18:16 > 1:18:18What are you gonna do?

1:18:20 > 1:18:22Wait.

1:18:22 > 1:18:25Mikey, you came here to rob me?

1:18:25 > 1:18:28Frank, we're friends, man. I didn't come to rob you.

1:18:28 > 1:18:31Frank, we didn't come here to rob you.

1:18:31 > 1:18:33We just want to get paid, you know.

1:18:33 > 1:18:36You haven't paid us for three fuckin' weeks.

1:18:36 > 1:18:39Three weeks? I haven't paid you in three weeks?

1:18:44 > 1:18:47OK. OK. I mean, it's cool. It's cool.

1:18:47 > 1:18:50I owe you money. I mean, you know...

1:18:52 > 1:18:55I got a gun in here too, you know.

1:18:56 > 1:18:59And if you rob me, you know,

1:18:59 > 1:19:02I would've had to have used it.

1:19:04 > 1:19:05But I wouldn't have. I would never.

1:19:05 > 1:19:07I'm sorry.

1:19:07 > 1:19:10How much do I owe you?

1:19:10 > 1:19:12- 300 for both.- 300.

1:19:15 > 1:19:18You know what?

1:19:18 > 1:19:20Take it all, Mike. Take it all.

1:19:20 > 1:19:24It's only 300, Frank. All we want is what we're owed. We're not asking...

1:19:24 > 1:19:26Like Job.

1:19:26 > 1:19:29Remember, from the Bible?

1:19:29 > 1:19:32Like him. You're so good, Mikey. You're so good.

1:19:32 > 1:19:36But here is no good any more. Here is no good.

1:19:36 > 1:19:40You're always talking about the music, or California.

1:19:40 > 1:19:43Here's no good any more, OK?

1:19:43 > 1:19:45Here's no good any more. Take it!

1:19:45 > 1:19:46Just take the money, please.

1:19:46 > 1:19:49- Take the money. - It's time to go. Listen to Dito!

1:19:49 > 1:19:51He knows when it's time to go!

1:19:51 > 1:19:53It's time to go.

1:19:53 > 1:19:58Mikey...it's time to go.

1:20:00 > 1:20:03Take it.

1:20:03 > 1:20:04Take it.

1:20:09 > 1:20:11Take it all.

1:20:13 > 1:20:15Take it all.

1:20:15 > 1:20:16It's time to go.

1:20:32 > 1:20:34'Yeah, yeah.

1:20:34 > 1:20:36'That's me.

1:20:41 > 1:20:45'No conscience. No conscience.

1:20:45 > 1:20:48'These motherfuckers.

1:20:49 > 1:20:52'Do what they want.

1:20:52 > 1:20:53'Do exactly what they want.

1:20:58 > 1:21:00'No conscience.

1:21:00 > 1:21:02'No conscience, these motherfuckers.

1:21:02 > 1:21:04'You show them what's up.

1:21:04 > 1:21:06'What's right.

1:21:06 > 1:21:08'You go, boy.

1:21:08 > 1:21:10'You go.'

1:21:15 > 1:21:16'Pow!'

1:21:32 > 1:21:36I was afraid maybe you'd drowned in here or something.

1:21:42 > 1:21:44Listen, Dito...

1:21:46 > 1:21:48..um...you know,

1:21:48 > 1:21:52this thing with Antonio, you know...

1:21:55 > 1:21:57Yeah, you know, don't worry.

1:21:57 > 1:22:01You're kids. I spoke to the guy, the guy with the suit.

1:22:01 > 1:22:04He said everything's gonna be OK.

1:22:04 > 1:22:09It's gonna be good. He's gonna take care of it. I'm not worried about it. OK?

1:22:11 > 1:22:14I'm sorry I ran away when you had the seizure, Dad.

1:22:22 > 1:22:26Don't worry. Monday, instead of going to school, you take your ID card

1:22:26 > 1:22:28and go to Riker's Island, you see Antonio.

1:22:28 > 1:22:31Take your friend, Mike. He's a good kid.

1:22:31 > 1:22:33Daddy, I wanted to tell you that...

1:22:33 > 1:22:38I know. I just want you to understand everything. I like Antonio.

1:22:38 > 1:22:42- Yeah.- Why don't you ever listen to anything I ever say?

1:22:42 > 1:22:47- I'm listening to you. - You're not listening.- Listen to me. It's gonna be OK. All right?

1:22:48 > 1:22:52- Don't fuckin' touch me. - Listen to me.- Get the fuck off me!

1:22:52 > 1:22:56- Don't touch me. Don't fuckin' touch me. - Don't you talk to me like that!

1:22:56 > 1:23:01Don't you raise your voice to me! You're my son.

1:23:01 > 1:23:04- Come on. Dito.- Get the fuck off me!

1:23:04 > 1:23:07What's the matter with you? It's gonna be all right.

1:23:07 > 1:23:10- It's gonna be OK.- No, it won't. - It WILL be OK.

1:23:10 > 1:23:14My friend Mike just died, Dad. He just got fuckin' shot. You don't know what's happening.

1:23:14 > 1:23:16What are you talking about?

1:23:16 > 1:23:18My friend Mike is dead.

1:23:18 > 1:23:22- Come here.- Don't fuckin' touch me! Please, get the fuck off me!

1:23:22 > 1:23:26What the fuck's the matter with you? You don't raise your hands to your father!

1:23:26 > 1:23:30You don't raise your hands to your father. I love you.

1:23:30 > 1:23:32I'm asking you not to fuckin' touch me!

1:23:32 > 1:23:35It's OK. It's OK. It's OK.

1:23:36 > 1:23:38Don't fuckin' do it!

1:23:38 > 1:23:42Don't you raise your hands to me again!

1:23:42 > 1:23:45I'm your father.

1:23:45 > 1:23:47You're not supposed to hate your father.

1:23:47 > 1:23:49When are you my father?

1:23:51 > 1:23:53When are you my father?

1:24:15 > 1:24:22You know, I, uh, I waited around for a year at my window when you left.

1:24:22 > 1:24:26I bought California maps.

1:24:26 > 1:24:29Any time I heard anything about it, I would think of you.

1:24:29 > 1:24:31Embarrassing.

1:24:33 > 1:24:35Dumb little girl.

1:24:38 > 1:24:42Listen, I'm not heartbroken about it, all right? I'm over that shit.

1:24:42 > 1:24:44I was just a dumb girl.

1:24:44 > 1:24:46We were fuckin' kids. Whatever.

1:24:46 > 1:24:49But you need to take your father to the hospital.

1:24:51 > 1:24:53I mean, your mother...

1:24:54 > 1:24:56I'm serious.

1:24:58 > 1:25:00I got a little boy. He's a good kid.

1:25:00 > 1:25:03And he's gonna look after me when we're older.

1:25:03 > 1:25:06So you look after your mother.

1:25:06 > 1:25:09You take care of your father. You take care of your mother.

1:25:10 > 1:25:12It's real simple. Cos she's a good woman.

1:25:12 > 1:25:15- I know what you're saying. - It's not a fuckin' stretch.

1:25:15 > 1:25:17I know what you're saying. All right? Thanks for coming.

1:25:17 > 1:25:19I should go.

1:25:19 > 1:25:21Wow.

1:25:23 > 1:25:25- Monty's son.- That's me.

1:25:27 > 1:25:30But you know what? You're Flori's son as well.

1:25:30 > 1:25:33- And that's why you're all fucked up. - Yeah, I'm all fucked up.

1:25:33 > 1:25:37You think you're going? You're gonna fuckin' leave? Go ahead, fuckin' go.

1:25:37 > 1:25:40You're not gonna go.

1:25:40 > 1:25:44- You didn't fuckin' come all the way over so you could leave again. - You don't know.

1:25:44 > 1:25:47You don't know what it was like in the house, OK?

1:25:47 > 1:25:50Listen, you want it straight?

1:25:50 > 1:25:53Cos I'm the only one who's gonna tell you, for some fuckin' reason.

1:25:53 > 1:25:55You killed him.

1:25:55 > 1:25:57You killed your father when you left.

1:25:58 > 1:26:00Are you hearing me? You fuckin' killed him.

1:26:00 > 1:26:03You left a trail of blood when you left.

1:26:03 > 1:26:05So forget me. Forget all this shit.

1:26:05 > 1:26:07Forget it, all right?

1:26:07 > 1:26:09You killed your mother, and you killed your father.

1:26:09 > 1:26:14And for the past fuckin' 20 years, he's been dying, just waiting for you to come home.

1:26:14 > 1:26:17Say, "Daddy, you're fucked up. I hate your guts,"

1:26:17 > 1:26:20whatever you need to get out of your angsty little fuckin' head.

1:26:20 > 1:26:23Touch my head one more fuckin' time, and I'm gonna go nuts.

1:26:23 > 1:26:25Go ahead. Go fuckin' nuts.

1:26:25 > 1:26:28Go fuckin' nuts. Let it out! Stop fuckin' running away.

1:26:28 > 1:26:32You think you're a man? That's just a fuckin' tail between your legs.

1:26:32 > 1:26:35Go home and take care of your mother.

1:26:35 > 1:26:36Go home and take care of your father.

1:26:36 > 1:26:39That's gonna make you a fuckin' man.

1:26:39 > 1:26:41That's all you've got left.

1:26:41 > 1:26:44- Cos if you don't do that shit, it's too fuckin' late.- OK, bye.

1:26:44 > 1:26:47Yeah.

1:26:51 > 1:26:53You're going to hospital. Where's Ma?

1:26:55 > 1:26:57Ma? ..Where is she?

1:26:57 > 1:26:59Why don't you get out?

1:26:59 > 1:27:03- Get out of the house. - Did you love me?

1:27:03 > 1:27:07- Ever?- I said go. - Dad, did you love me or not?

1:27:07 > 1:27:10Daddy, I gotta know.

1:27:10 > 1:27:12Lie to me and tell me you did. Let me feel like the piece of shit I am.

1:27:12 > 1:27:14Did you love me or not?

1:27:16 > 1:27:18Answer me!

1:27:18 > 1:27:21- A father always... - Not a father - you!

1:27:33 > 1:27:35Of course I did.

1:27:48 > 1:27:51I told you I loved you the last time I saw you.

1:28:03 > 1:28:06'I love you, Dito.

1:28:06 > 1:28:08'All right? You're my son. I'm very proud of you.

1:28:11 > 1:28:13'Now, Antonio,

1:28:13 > 1:28:16'he doesn't have anybody to tell him something like this.

1:28:18 > 1:28:23'Listen, Monday, you don't have to go to school.

1:28:25 > 1:28:29'Monday, you take your ID.

1:28:29 > 1:28:32'You go to Riker's.

1:28:32 > 1:28:33'You see Antonio.

1:28:35 > 1:28:38'Take your friend Mike with you.

1:28:38 > 1:28:40'I like that kid.

1:28:42 > 1:28:45'You take the bus there with your friend.

1:28:45 > 1:28:47'You go see Antonio.'

1:28:47 > 1:28:49Yeah, man.

1:28:50 > 1:28:52Have fun.

1:28:54 > 1:28:57'You're just kids, Dito.

1:28:57 > 1:28:58'Just kids.

1:29:00 > 1:29:03'But your friend Antonio,

1:29:03 > 1:29:06'he needs you now.

1:29:06 > 1:29:09'Cos he don't have anybody to tell him what I just told you.'

1:29:30 > 1:29:33Come here.

1:29:35 > 1:29:37OK, enough. >

1:29:47 > 1:29:48Thank you for coming.

1:29:50 > 1:29:55- I know I'm in the middle of no place, right?- No, no. I...I should've come, you know,

1:29:55 > 1:29:57a long time go.

1:29:57 > 1:29:58It's all right.

1:30:05 > 1:30:07Damn, Dito.

1:30:10 > 1:30:12I got so much I wanna say to you.

1:30:16 > 1:30:18I just don't know what to say.

1:30:38 > 1:30:41'I don't know what I was expecting to happen.

1:30:44 > 1:30:46'Antonio exists.

1:30:46 > 1:30:48'Crazy, huh?

1:30:50 > 1:30:54'In the end, just like I said,

1:30:54 > 1:30:58'I left everything and everyone.

1:30:58 > 1:31:03'But no-one, no-one, has ever left me.'

1:31:13 > 1:31:17MUSIC: "New York Groove" by Kiss

1:31:28 > 1:31:30# Many years since I was here

1:31:33 > 1:31:38# On the street I was passing my time away

1:31:38 > 1:31:40# To the left and to the right

1:31:40 > 1:31:42# Buildings towering to the sky

1:31:42 > 1:31:47# It's out of sight In the dead of night

1:31:48 > 1:31:54# Here I am, man in the city With a fistful of dollars

1:31:54 > 1:31:57# And baby, you better believe

1:31:57 > 1:31:59# I'm back, back in the New York groove

1:31:59 > 1:32:02# I'm back, back in the New York groove

1:32:02 > 1:32:05# I'm back, back in the New York groove

1:32:06 > 1:32:10# I'm back, back in the New York groove

1:32:11 > 1:32:14# Back in the New York groove

1:32:14 > 1:32:16# In the New York groove

1:32:21 > 1:32:24# In the back of my Cadillac

1:32:26 > 1:32:30# A wicked lady sitting by my side, saying where are we?

1:32:31 > 1:32:33# Stop at 3rd and 43

1:32:33 > 1:32:37# Exit to the night, it's gonna be ecstasy

1:32:37 > 1:32:39# This place was meant for me

1:32:42 > 1:32:44# Feels so good tonight

1:32:46 > 1:32:50# Who cares about tomorrow? So baby, you better believe

1:32:50 > 1:32:53# I'm back, back in the New York groove

1:32:54 > 1:32:58# I'm back, back in the New York groove

1:32:59 > 1:33:03# I'm back, back in the New York groove

1:33:04 > 1:33:08# I'm back, back in the New York groove

1:33:09 > 1:33:13# I'm back, back in the New York groove

1:33:14 > 1:33:17# I'm back, back in the New York groove... #

1:33:19 > 1:33:22'I will never forget him, brother.

1:33:22 > 1:33:27'I'll never forget you, either. You're the first guy I met. You're the first guy I met.

1:33:27 > 1:33:32'The first guy I met, yeah. You said "You wanna come to my house?"

1:33:32 > 1:33:34'Then you put a baseball ball in my hand.

1:33:34 > 1:33:36'I didn't even know how to catch.'

1:33:36 > 1:33:38'I can't believe it. Time flies.

1:33:38 > 1:33:41- 'Don't worry, we'll see each other again.- Yeah.

1:33:41 > 1:33:43'I give you my word on that.'

1:34:02 > 1:34:05Poor Antonio.

1:34:05 > 1:34:07He's in for life.

1:34:08 > 1:34:11Maybe, maybe he'll get out.

1:34:12 > 1:34:15Yeah, but he's got a bad temper.

1:34:16 > 1:34:20With a bad temper, you can't be out of here.

1:34:20 > 1:34:23- He's a good guy, though.- Mm?

1:34:23 > 1:34:26- He's a good guy, though. - Oh, yeah. I like him.

1:34:28 > 1:34:32But good guys don't get out of here.

1:34:34 > 1:34:37They won't change. Not to worry, you know.