0:00:54 > 0:00:58CHILDREN SHOUT EXCITEDLY
0:00:58 > 0:01:00DOGS PANT
0:01:25 > 0:01:27EXCITED WHOOPS
0:01:46 > 0:01:49DOG BARKS
0:02:16 > 0:02:19EXCITED CHATTER
0:02:44 > 0:02:46CHATTER OUTSIDE
0:03:28 > 0:03:32LAUGHTER
0:06:51 > 0:06:52LAUGHTER
0:08:59 > 0:09:04THUMPING FOOTSTEPS
0:09:35 > 0:09:38CHILDREN SHOUT EXCITEDLY
0:10:42 > 0:10:44CUP AND SAUCER CLINKS
0:17:21 > 0:17:23DOGS PANT
0:18:57 > 0:18:58THEY CHUCKLE
0:20:30 > 0:20:32BIRDSONG
0:20:34 > 0:20:36SHE SIGHS
0:23:26 > 0:23:28DOGS BARK
0:28:42 > 0:28:44- Au revoir.- Au revoir.
0:29:17 > 0:29:19INDISTINCT VOICES
0:31:31 > 0:31:33SHE SOBS
0:32:07 > 0:32:09DOOR OPENS
0:32:56 > 0:32:58SHE SIGHS
0:33:02 > 0:33:03SHE SIGHS
0:33:09 > 0:33:10SHE SNIFFS
0:33:17 > 0:33:19I want to get the newspaper.
0:33:39 > 0:33:40What?
0:33:40 > 0:33:43They published the obituary.
0:33:43 > 0:33:45It's just that they used that sentence,
0:33:45 > 0:33:47that line from Paul Berthier's will.
0:33:47 > 0:33:49I asked them not to. It makes me angry.
0:33:54 > 0:33:57- You said she's had it written on the cover of her diary.- She did.
0:34:02 > 0:34:06"I give you my paintings, which where I am now..."
0:34:07 > 0:34:09Er... Er...
0:34:11 > 0:34:14"..are not worth a thing to me...
0:34:16 > 0:34:17"..but through you...
0:34:17 > 0:34:20"through you something will live on forever...beyond me..."
0:34:20 > 0:34:24- I...- I think that's fine. It's been her mission.
0:34:24 > 0:34:26It's been her curse.
0:35:57 > 0:35:59MOBILE PHONE RINGS
0:43:41 > 0:43:43SHE LAUGHS
0:44:28 > 0:44:30SHE SNORTS WITH LAUGHTER
0:44:38 > 0:44:40LAUGHTER
0:46:57 > 0:46:59Bon...
0:49:07 > 0:49:09Frederic?
0:50:00 > 0:50:01CAR HORN BLASTS
0:50:11 > 0:50:13Pardon. ..Merci.
0:53:59 > 0:54:00Bon.
0:54:46 > 0:54:48THEY LAUGH
0:54:54 > 0:54:57Bonjour... Bonjour.
0:55:54 > 0:55:56Merci.
0:57:43 > 0:57:45Bon...
0:57:54 > 0:57:56BIRDSONG
0:58:49 > 0:58:50ALARM BEEPS
0:58:55 > 0:58:56KEYPAD BEEPS
0:59:57 > 0:59:59KEY TURNS IN LOCK
0:59:59 > 1:00:01DRAWER SCRAPES
1:00:36 > 1:00:37WHIRRING
1:02:38 > 1:02:39Ah, oui, oui.
1:04:37 > 1:04:40KETTLE WHISTLES SHRILLY
1:04:43 > 1:04:48WHISTLE FADES
1:06:24 > 1:06:26SHE LAUGHS
1:07:42 > 1:07:45FIRE CRACKLES
1:08:35 > 1:08:37Ah, Eloise.
1:09:13 > 1:09:16Eloise...
1:11:53 > 1:11:55Non, non.
1:13:36 > 1:13:37Au revoir.
1:15:47 > 1:15:48Pardon, monsieur.
1:17:18 > 1:17:19Non.
1:17:19 > 1:17:21MOBILE PHONE RINGS
1:17:41 > 1:17:42DOOR SLAMS
1:19:15 > 1:19:18- Bonjour.- Bonjour.
1:19:36 > 1:19:41And here, on your right side, a sculpture by Rodin.
1:19:41 > 1:19:44It's a bronze, exhibited in Bruxelles.
1:19:44 > 1:19:49And turning here, we go to the furnishing section.
1:19:49 > 1:19:54..We have, for example... VOICE FADES
1:19:54 > 1:19:59And here we are in front of two chairs, an armchair,
1:19:59 > 1:20:01and a table also...
1:20:05 > 1:20:11We have also here this dining table, and outside, stained glasses.
1:20:12 > 1:20:15You can remember here Tiffany, an American artist.
1:20:15 > 1:20:17Let's go now to natural furnishing.
1:20:17 > 1:20:22Here...an important bookcase making a corner
1:20:22 > 1:20:25surrounding with these two petrol lamps
1:20:25 > 1:20:27along wall to other electric lights.
1:20:27 > 1:20:31And in front of us, this very fine small desk,
1:20:31 > 1:20:34made to be used by private people... MOBILE PHONE RINGS
1:20:34 > 1:20:37..not to decorate an official gallery.
1:20:49 > 1:20:56In this collection, we can see a lot of pieces made...
1:21:02 > 1:21:04HE SIGHS
1:21:14 > 1:21:15Oui.
1:23:50 > 1:23:51SOFT BUZZ OF CHATTER
1:24:26 > 1:24:28Merci.
1:24:28 > 1:24:31- Bon appetit.- Merci.
1:25:01 > 1:25:03THEY CHUCKLE
1:25:17 > 1:25:19BIRDSONG
1:28:27 > 1:28:28ENGINE STARTS
1:28:38 > 1:28:41BUZZ OF CHATTER
1:28:57 > 1:28:59MOPED ENGINE REVS
1:30:59 > 1:31:00RAP MUSIC PLAYS
1:31:41 > 1:31:42MUSIC STOPS
1:31:42 > 1:31:44POP MUSIC PLAYS
1:31:49 > 1:31:51THEY SING ALONG
1:32:40 > 1:32:42EXCITED CHATTER
1:33:06 > 1:33:08SPLASH!
1:34:46 > 1:34:48MUSIC: "Little Cloud"
1:34:53 > 1:34:57# Lying awake late the other night
1:34:57 > 1:35:00# Heard above me a trembling
1:35:00 > 1:35:03# I looked up, it was a little cloud
1:35:03 > 1:35:06# From which a gold string was dangling
1:35:06 > 1:35:10# You know I gave the string a little pull
1:35:10 > 1:35:13# Just to see what was on the other end
1:35:13 > 1:35:16# Just then a voice come down to me
1:35:16 > 1:35:20# Says, "Hey, now Don't you wanna be my friend
1:35:20 > 1:35:25# "And float with me to distant lands wondrous and fair?
1:35:25 > 1:35:30# "Float with me to distant lands wondrous and fair?"
1:35:30 > 1:35:34# Ya-ta ta-ta ta-ta ta-ta ta ta Ta-ta ta-ta taow-aow
1:35:34 > 1:35:41# Ya-ta ta-ta ta-ta ta-ta ta ta Ta-ta ta-ta taow-aow-ow-ow
1:35:41 > 1:35:44# "You see I'm just a happy little cloud
1:35:44 > 1:35:47# "I laugh and float and I sing my song
1:35:47 > 1:35:51# "But the other clouds don't like me none
1:35:51 > 1:35:54# "They say I am behaving very wrong
1:35:54 > 1:35:57# "You see A cloud's supposed to be sad
1:35:57 > 1:36:01# "To cry and weep and tear its hair and all
1:36:01 > 1:36:03# "It don't matter how hard I try
1:36:03 > 1:36:07# "I can't get the first little tear to fall
1:36:07 > 1:36:12# "Oh, float with me to distant lands wondrous and fair
1:36:12 > 1:36:17# "Float with me to distant lands wondrous and fair"
1:36:17 > 1:36:22# Ya-ta ta-ta ta-ta ta-ta ta ta Ta-ta ta-ta taow-aow
1:36:22 > 1:36:27# Ya-ta ta-ta ta-ta ta-ta ta ta Ta-ta ta-ta taow-aow-ow-ow. #