0:00:02 > 0:00:07This film contains some scenes which some viewers may find upsetting.
0:00:07 > 0:00:10BELL TOLLS
0:01:42 > 0:01:47'It seemed that out of battle I escaped
0:01:47 > 0:01:51'Down some profound dull tunnel,
0:01:51 > 0:01:53'long since scooped
0:01:53 > 0:01:57'Through granites which titanic wars had groined.
0:01:58 > 0:02:02'Yet also there, encumbered sleepers groaned,
0:02:02 > 0:02:09'Too fast in thought or death to be bestirred.
0:02:10 > 0:02:17'Then, as I probed them, one sprang up and stared
0:02:17 > 0:02:21'With piteous recognition in fixed eyes,
0:02:22 > 0:02:27'Lifting distressful hands as if to bless.
0:02:29 > 0:02:34'And by his smile, I knew that sullen hall, -
0:02:35 > 0:02:45'By his dead smile I knew we stood in Hell.'
0:02:47 > 0:02:52'With a thousand pains that vision's face was grained;
0:02:53 > 0:02:57'Yet no blood reached there from the upper ground.
0:02:57 > 0:03:02'And no guns thumped, or down the flues made moan.
0:03:05 > 0:03:08' "Strange friend," I said,
0:03:08 > 0:03:13' "Here is no cause to mourn." '
0:03:16 > 0:03:22' "None,"' said that other. "Save the undone years,
0:03:22 > 0:03:25' "The hopelessness. Whatever hope is yours,
0:03:25 > 0:03:31' "Was my life also; I went hunting wild
0:03:31 > 0:03:34' "After the wildest beauty in the world,
0:03:34 > 0:03:40' "Which lies not calm in eyes, or braided hair,
0:03:40 > 0:03:44' "But mocks the steady running of the hour,
0:03:45 > 0:03:50' "And if it grieves, grieves richlier than here.
0:03:52 > 0:03:56' "For by my glee might many men have laughed,
0:03:56 > 0:04:00' "And of my weeping something had been left,
0:04:01 > 0:04:04' "Which must die now." '
0:04:05 > 0:04:09' I mean the truth untold.
0:04:11 > 0:04:13' The pity of war,
0:04:13 > 0:04:19' the pity war distilled.'
0:04:30 > 0:04:33- # Requiem - Requiem
0:04:33 > 0:04:37- # Requiem aeternam - Requiem aeternam
0:04:51 > 0:04:54- # Requiem - Requiem aeternam
0:04:54 > 0:04:58- # Requiem aeternam - Requiem aeternam
0:05:19 > 0:05:23- # Requiem aeternam - Requiem aeternam
0:05:33 > 0:05:38- # Dona eis - Dona eis
0:05:41 > 0:05:43# Domine
0:06:11 > 0:06:15# Et lux perpetua
0:06:15 > 0:06:19# Et lux perpetua
0:06:19 > 0:06:21# Luceat eis
0:06:21 > 0:06:25# Luceat eis
0:06:36 > 0:06:39# Requiem aeternam
0:06:42 > 0:06:46# Dona eis Domine
0:07:03 > 0:07:06# Requiem aeternam
0:07:08 > 0:07:11# Dona eis
0:07:26 > 0:07:34# Te decet hymnus Deus in Sion
0:07:34 > 0:07:40# Et tibi reddetur votum in Jerusalem
0:07:40 > 0:07:49# Et tibi reddetur votum in Jerusalem
0:07:49 > 0:07:55# Et tibi reddetur votum in Jerusalem
0:07:56 > 0:08:03# Exaudi orationem meam
0:08:03 > 0:08:09# Exaudi orationem meam
0:08:09 > 0:08:14# Ad te omnis caro veniet
0:08:14 > 0:08:19# Ad te omnis caro veniet
0:08:19 > 0:08:26# Ad te omnis caro veniet
0:08:26 > 0:08:33# Ad te omnis caro veniet
0:08:33 > 0:08:36- # Requiem - Requiem aerternam
0:08:57 > 0:09:03- # Requiem aeternam - Requiem aeternam
0:09:03 > 0:09:06# Domine
0:09:26 > 0:09:30- # Et lux perpetua - Et lux perpetua
0:09:32 > 0:09:37- # Luceat eis - Luceat eis
0:10:03 > 0:10:05# Requiem aeternam
0:10:11 > 0:10:16# Dona eis, Domine
0:10:18 > 0:10:25# What passing bells for these who die as cattle?
0:10:29 > 0:10:33# Only the monstrous anger of the guns
0:10:35 > 0:10:39# Only the stuttering rifles' rapid rattle
0:10:39 > 0:10:41# Can patter out
0:10:41 > 0:10:45# Their hasty orisons
0:10:46 > 0:10:48# No mockeries for them
0:10:48 > 0:10:53# From prayers or bells
0:10:55 > 0:11:00# Nor any voice of mourning save the choirs
0:11:00 > 0:11:06# The shrill, demented choirs of wailing shells
0:11:10 > 0:11:16# And bugles calling for them from sad shires
0:11:19 > 0:11:27# What candles may be held to speed them all?
0:11:31 > 0:11:35# Not in the hands of boys
0:11:38 > 0:11:41# But in their eyes
0:11:41 > 0:11:47# Shall shine the holy glimmers of good-byes
0:11:50 > 0:11:56# The pallor of girls' brows shall be their pall
0:12:00 > 0:12:07# Their flowers, the tenderness of silent minds
0:12:15 > 0:12:28# And each slow dusk a drawing-down of blinds
0:12:35 > 0:12:38BELL TOLLS
0:12:41 > 0:13:00# Kyrie eleison
0:13:00 > 0:13:02BELL TOLLS
0:13:03 > 0:13:21# Christe eleison
0:13:21 > 0:13:23BELL TOLLS
0:13:23 > 0:13:45# Kyrie eleison
0:14:14 > 0:14:17# Dies irae
0:14:17 > 0:14:20# Dies illa
0:14:20 > 0:14:25# Solvet saeclum in favilla
0:14:25 > 0:14:30# Teste David cum Sibylla
0:14:30 > 0:14:34# Teste David cum Sibylla... #
0:14:35 > 0:14:39BRASS INSTRUMENTS PLAY
0:14:39 > 0:14:43FANFARE PLAYS
0:15:04 > 0:15:10#.. Quantus tremor est futurus
0:15:10 > 0:15:15# Quando Judex est venturus
0:15:15 > 0:15:20# Cuncta stricte discussurus
0:15:20 > 0:15:23# Cuncta stricte discussurus... #
0:15:54 > 0:16:00# Tuba mirum spargens sonum
0:16:00 > 0:16:05# Per sepulchra regionum
0:16:05 > 0:16:11# Coget omnes ante thronum
0:16:11 > 0:16:14# Coget omnes ante thronum
0:16:14 > 0:16:17# Coget omnes ante thronum
0:16:53 > 0:16:56# Mors stupebit
0:16:56 > 0:17:00# Mors stupebit et natura
0:17:00 > 0:17:03# Cum resurget creatura
0:17:03 > 0:17:06# Judicanti
0:17:06 > 0:17:11# Judicanti responsura
0:17:11 > 0:17:14# Judicanti responsura
0:17:14 > 0:17:17# Judicanti responsura
0:17:17 > 0:17:19# Judicanti responsura... #
0:17:37 > 0:17:41# ..Bugles sang
0:17:41 > 0:17:46# Saddening the evening air
0:17:49 > 0:17:54# And bugles answered
0:17:55 > 0:18:01# Sorrowful to hear
0:18:11 > 0:18:14# Bugles sang
0:18:15 > 0:18:20# Bugles sang
0:18:22 > 0:18:30# Voices of boys were by the river-side
0:18:30 > 0:18:40# Sleep mothered them and left the twilight sad
0:18:40 > 0:18:51# The shadow of the morrow weighed on men
0:19:02 > 0:19:06# Bugles sang
0:19:11 > 0:19:20# Voices of old despondency resigned
0:19:20 > 0:19:22# Resigned
0:19:22 > 0:19:28# Bowed by the shadow
0:19:28 > 0:19:37# Shadow of the morrow
0:19:41 > 0:19:45# Slept
0:19:58 > 0:20:06# Liber scriptus proferetur
0:20:06 > 0:20:13# In quo totum continetur
0:20:13 > 0:20:20# Unde mundus judicetur
0:20:23 > 0:20:31# Judex ergo cum sedebit
0:20:31 > 0:20:40# Quidquid latet, apparebut
0:20:40 > 0:20:45# Nil inultum
0:20:45 > 0:20:48# Nil inultum
0:20:48 > 0:20:54# Remanebit, remanebit
0:21:00 > 0:21:03# Quid sum miser tunc dicturus
0:21:03 > 0:21:08# Quid sum miser tunc dicturus
0:21:08 > 0:21:11# Quid sum miser tunc dicturus
0:21:11 > 0:21:14# Quid sum miser tunc dicturus
0:21:14 > 0:21:17# Quem patronem rogaturus
0:21:17 > 0:21:20# Quem patronem rogaturus
0:21:20 > 0:21:24# Quem patronem rogaturus
0:21:24 > 0:21:26- # Cum vix justus - Cum vix justus
0:21:26 > 0:21:28- # Cum vix justus - Cum vix justus
0:21:28 > 0:21:30- # Cum vix justus - Cum vix justus
0:21:30 > 0:21:33# Sit securus?
0:21:35 > 0:21:38# Securus?
0:21:40 > 0:21:47# Rex tremendae majestatis
0:21:47 > 0:21:57# Rex tremendae majestatis
0:21:59 > 0:22:02# Rex tremendae
0:22:06 > 0:22:10# Majestatis
0:22:10 > 0:22:15# Qui salvandos salvas gratis
0:22:15 > 0:22:23# Rex tremendae majestatis
0:22:23 > 0:22:30# Qui salvandos salvas gratis
0:22:30 > 0:22:37# Salva me, fons pietatis
0:22:37 > 0:22:42# Rex tremendae
0:22:42 > 0:22:48# Majestatis
0:22:48 > 0:22:51# Salva me... #
0:23:04 > 0:23:05# Out there
0:23:05 > 0:23:09# We've walked quite friendly up to Death
0:23:09 > 0:23:14# Sat down and eaten with him, cool and bland
0:23:14 > 0:23:20# Pardoned his spilling mess-tins in our hand
0:23:20 > 0:23:24# We've sniffed the green thick odour of his breath
0:23:24 > 0:23:26# Our eyes wept
0:23:26 > 0:23:28# But our courage
0:23:28 > 0:23:31# But our courage didn't writhe
0:23:31 > 0:23:32# But our courage didn't writhe
0:23:32 > 0:23:37# He's spat at us with bullets And he's coughed shrapnel
0:23:39 > 0:23:44# We chorused when he sang aloft
0:23:45 > 0:23:51# We whistled while he shaved us with his scythe
0:23:53 > 0:23:59# Oh, Death was never enemy of ours!
0:23:59 > 0:24:01# We laughed at him
0:24:01 > 0:24:04# We leagued with him Old chum
0:24:04 > 0:24:08# No soldier's paid to kick against his powers.
0:24:08 > 0:24:10# We laughed
0:24:10 > 0:24:12# We laughed
0:24:12 > 0:24:14# We laughed
0:24:16 > 0:24:19# Knowing that better men would come
0:24:19 > 0:24:23# And greater wars
0:24:28 > 0:24:32# When each proud fighter brags
0:24:32 > 0:24:36- # He wars on Death - For Life
0:24:36 > 0:24:40# Not men
0:24:40 > 0:24:47# For flags... #
0:25:21 > 0:25:29# ..Recordare Jesu pie
0:25:29 > 0:25:36# Quod sum causa tuae viae
0:25:36 > 0:25:40# Ne me perdas
0:25:40 > 0:25:48# Ne me perdas illa die
0:25:48 > 0:25:56# Quarens me, sedisti lassus
0:25:56 > 0:26:05# Redemisti crucem passus
0:26:05 > 0:26:16# Tantus labor non sit cassus
0:26:16 > 0:26:23# Ingemisco, tamquam reus
0:26:23 > 0:26:30# Culpa rubet vultus meus
0:26:30 > 0:26:44# Supplicanti parce Deus
0:26:44 > 0:26:52# Qui Mariam absolvisti
0:26:52 > 0:27:00# Et latronem exaudisti
0:27:00 > 0:27:06# Mihi quoque spem dedisti
0:27:06 > 0:27:11# Mihi quoque spem dedisti
0:27:11 > 0:27:19# Mihi quoque spem dedisti
0:27:26 > 0:27:35# Inter oves locum praesta
0:27:37 > 0:27:45# Et ab haedis me sequestra
0:27:48 > 0:27:51# Statuens
0:27:51 > 0:27:57# Statuens in parte dextra
0:28:00 > 0:28:09# Inter oves locum praesta
0:28:11 > 0:28:20# Et ab haedis me sequestra
0:28:23 > 0:28:25# Confutatis maledictis
0:28:25 > 0:28:27# Confutatis maledictis
0:28:27 > 0:28:30# Flammis acribus addictis
0:28:30 > 0:28:33# Voca me cum benedictis
0:28:33 > 0:28:35# Voca me cum benedictis
0:28:35 > 0:28:38# Confutatis maledictis
0:28:38 > 0:28:41# Confutatis maledictis
0:28:42 > 0:28:47# Oro supplex et acclinis
0:28:47 > 0:28:52# Cor contritum quasi cinis
0:28:52 > 0:28:56# Gere curam mei finis
0:28:56 > 0:28:59# Mei finis
0:28:59 > 0:29:01# Confutatis maledictis
0:29:01 > 0:29:04# Confutatis maledictis
0:29:04 > 0:29:06# Confutatis maledictis
0:29:06 > 0:29:10# Flammis acribus addictis
0:29:10 > 0:29:13# Confutatis maledictis
0:29:13 > 0:29:16# Confutatis maledictis
0:29:16 > 0:29:18# Voca me cum benedictis
0:29:18 > 0:29:21# Voca me cum benedictis
0:29:21 > 0:29:23# Quasi cinis
0:29:23 > 0:29:27# Gere curam mei finis
0:29:27 > 0:29:29# Confutatis maledictis
0:29:29 > 0:29:31# Confutatis maledictis
0:29:31 > 0:29:34# Confutatis maledictis
0:29:37 > 0:29:44# Be slowly lifted up
0:29:44 > 0:29:51# Thou long black arm
0:29:53 > 0:30:02# Great gun towering toward Heaven
0:30:02 > 0:30:09# About to curse
0:30:12 > 0:30:20# Reach at that arrogance
0:30:20 > 0:30:27# Which needs thy harm
0:30:31 > 0:30:37# And beat it down
0:30:37 > 0:30:42# Before its sins
0:30:42 > 0:30:46# Grow worse
0:30:52 > 0:31:00# But when thy spell be cast
0:31:00 > 0:31:08# Complete and whole
0:31:11 > 0:31:16# May God curse thee
0:31:16 > 0:31:27# And cut thee from our soul!
0:31:28 > 0:31:31# Dies irae
0:31:31 > 0:31:33# Dies illa
0:31:33 > 0:31:39# Solvet saeclum in favilla
0:31:39 > 0:31:45# Teste David cum Sibylla
0:31:45 > 0:31:48# Teste David cum Sibylla
0:31:48 > 0:31:51# Solvet saeclum in favilla
0:31:51 > 0:31:55# Solvet saeclum in favilla
0:31:55 > 0:32:01# Teste David cum Sibylla
0:32:01 > 0:32:04# Teste David cum Sibylla
0:32:04 > 0:32:07# Teste David cum Sibylla
0:32:07 > 0:32:10# Teste David cum Sibylla
0:32:10 > 0:32:15# Quantus tremor est futurus
0:32:15 > 0:32:22# Quando Judex est venturus
0:32:22 > 0:32:33# Cuncta stricte discussurus!
0:32:40 > 0:32:49# Lacrimosa
0:32:49 > 0:32:57# Lacrimosa
0:32:57 > 0:33:03# Dies illa
0:33:04 > 0:33:11# Lacrimosa
0:33:12 > 0:33:19# Lacrimosa
0:33:19 > 0:33:26# Qua resurget
0:33:26 > 0:33:33# Ex favilla
0:33:33 > 0:33:40# Ex favilla
0:33:40 > 0:33:48# Judicandus
0:33:48 > 0:33:54# Homo reus
0:33:54 > 0:34:01# Homo reus
0:34:01 > 0:34:08# Homo reus
0:34:08 > 0:34:18# Homo reus
0:34:18 > 0:34:26# Huic ergo parce Deus
0:34:26 > 0:34:35# Huic ergo parce Deus
0:34:35 > 0:34:37# Move him
0:34:37 > 0:34:43# Move him into the sun
0:34:43 > 0:34:45# Gently
0:34:45 > 0:34:46# Gently
0:34:46 > 0:34:50# Its touch awoke him once
0:34:50 > 0:34:52# At home
0:34:52 > 0:34:55# At home
0:34:55 > 0:35:00# Whispering of fields unsown
0:35:02 > 0:35:10# Always it woke him Woke him even in France
0:35:10 > 0:35:15# Until this morning
0:35:15 > 0:35:21# And this snow
0:35:21 > 0:35:27# If anything might rouse him
0:35:27 > 0:35:32# Rouse him now
0:35:32 > 0:35:38# The kind old sun
0:35:38 > 0:35:42# Will know
0:35:45 > 0:35:49# Lacrimosa
0:35:51 > 0:35:56# Lacrimosa
0:35:58 > 0:36:04# Dies illa
0:36:06 > 0:36:08# Think, think
0:36:08 > 0:36:12# How it wakes the seeds
0:36:12 > 0:36:14# Walk once
0:36:14 > 0:36:19# The clays of a cold, cold star
0:36:21 > 0:36:23# Are limbs, limbs
0:36:23 > 0:36:26# So dear achieved
0:36:26 > 0:36:32# Are sides, full-nerved, still warm?
0:36:32 > 0:36:38# Too hard to stir?
0:36:40 > 0:36:45# Was it for this
0:36:45 > 0:36:51# The clay grew tall
0:36:52 > 0:36:57# Qua resurget
0:36:59 > 0:37:06# Ex favilla
0:37:06 > 0:37:10# Was it for this, for this
0:37:10 > 0:37:16# The clay grew tall?
0:37:18 > 0:37:24# Judicandus
0:37:24 > 0:37:32# Homo reus
0:37:34 > 0:37:41# O what, what made fatuous
0:37:41 > 0:37:48# Fatuous sunbeams toil
0:37:49 > 0:37:55# To break Earth's sleep
0:37:57 > 0:38:01# At all?
0:38:09 > 0:38:16# Pie Jesu
0:38:16 > 0:38:24# Domine
0:38:28 > 0:38:36# Dona eis
0:38:36 > 0:38:42# Requiem
0:38:53 > 0:39:01# Amen... #
0:39:27 > 0:39:28# ..Domine
0:39:28 > 0:39:31# Jesu, Jesu
0:39:31 > 0:39:34# Jesu Christe
0:39:34 > 0:39:36# Domine
0:39:36 > 0:39:39# Rex gloriae
0:39:39 > 0:39:45# Libera animas omnium fidelium
0:39:45 > 0:39:50# Defunctorum de poenis inferni
0:39:50 > 0:39:53# Et de profundo lacu
0:39:54 > 0:39:59# Domine, Jesu, Jesu, Jesu Christe
0:39:59 > 0:40:03# Jesu Christe
0:40:03 > 0:40:05# Rex gloriae
0:40:05 > 0:40:13# Libera animas omnium fidelium
0:40:15 > 0:40:18# Defunctorum de poenis inferni
0:40:18 > 0:40:21# Et de profundo lacu
0:40:21 > 0:40:26# Domine Jesu
0:40:26 > 0:40:32# Libera animas omnium fidelium
0:40:32 > 0:40:35# Jesu Christe... #
0:40:51 > 0:40:56# ..Sed signifer sanctus Michael
0:41:03 > 0:41:11# Repraesentet eas in lucem sanctam
0:41:20 > 0:41:25# Quam olim Abrahae promisisti, et semini ejus
0:41:25 > 0:41:29# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:41:29 > 0:41:34# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:41:34 > 0:41:41# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:41:41 > 0:41:47# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:41:47 > 0:41:54# Quam olim Abrahae Quam olim Abrahae
0:41:54 > 0:41:59# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:41:59 > 0:42:05# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:42:05 > 0:42:10# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:42:12 > 0:42:17# Et semini ejus
0:42:17 > 0:42:21# Et semini ejus
0:42:21 > 0:42:26# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:42:26 > 0:42:34# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:42:34 > 0:42:42# Quam olim Abrahae
0:42:43 > 0:42:50# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus... #
0:43:01 > 0:43:05# So Abram rose and clave the wood, and went
0:43:05 > 0:43:10# And took the fire with him and a knife.
0:43:12 > 0:43:17# And as they sojourned both of them together,
0:43:17 > 0:43:21# Isaac the first-born spake and said, My Father
0:43:21 > 0:43:26# My Father
0:43:26 > 0:43:31# My Father
0:43:31 > 0:43:37# Behold the preparations
0:43:37 > 0:43:42# Fire and iron
0:43:42 > 0:43:49# But where the lamb for this burnt-offering?
0:44:00 > 0:44:07# Then Abram bound the youth
0:44:10 > 0:44:13# With belts and straps
0:44:16 > 0:44:20# And builded parapets
0:44:20 > 0:44:24# And trenches there
0:44:28 > 0:44:35# And streched forth the knife to slay his son
0:44:41 > 0:44:46# When lo!
0:44:51 > 0:44:58# An angel
0:44:58 > 0:45:05# Called him out of heaven
0:45:05 > 0:45:10# Saying
0:45:10 > 0:45:15# Lay not thy hand upon the lad
0:45:15 > 0:45:19# Neither do anything to him
0:45:22 > 0:45:26# Behold, a ram
0:45:26 > 0:45:34# Caught in a thicket by its horns
0:45:38 > 0:45:45# Offer the Ram of Pride
0:45:45 > 0:45:51# Instead of him
0:46:04 > 0:46:08# But the old man would not so
0:46:09 > 0:46:12# But slew his son
0:46:15 > 0:46:21# And half the seed of Europe one by one... #
0:46:27 > 0:46:32# Half the seed of Europe one by one
0:46:40 > 0:46:45- # Half the seed of Europe - Half the seed of Europe
0:46:49 > 0:46:53- # One by one - One by one
0:46:53 > 0:47:04# Hostias et preced tibi Domine laudis offerimus tu suscipe pro
0:47:04 > 0:47:07- # Half the seed of Europe - Half the seed of Europe
0:47:07 > 0:47:17# Animabus illis, quarum hodie memoriam facimus
0:47:17 > 0:47:18# Fac eas
0:47:18 > 0:47:21# One by one
0:47:21 > 0:47:27# Quam olim Abrahae promisisti en semini ejus
0:47:27 > 0:47:30# One by one
0:47:38 > 0:47:45# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:47:45 > 0:47:49# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:47:49 > 0:47:55# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:47:55 > 0:48:01# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:48:01 > 0:48:05# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.
0:48:05 > 0:48:13# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:48:13 > 0:48:17# Et semini ejus
0:48:17 > 0:48:22- # Semini ejus - Semini ejus
0:48:22 > 0:48:25# Semini ejus
0:48:25 > 0:48:31# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:48:31 > 0:48:37# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:48:37 > 0:48:45# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus
0:48:48 > 0:48:55# Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus... #
0:49:14 > 0:49:21# Sanctus
0:49:29 > 0:49:36# Sanctus
0:49:37 > 0:49:49# Sanctus
0:49:57 > 0:50:05# Dominus Deus Saboath
0:50:12 > 0:50:22# Dominus Deus Saboath
0:50:24 > 0:50:33# Saboath
0:50:44 > 0:50:47ECHOES IN ROUNDS:
0:50:47 > 0:50:49# Pleni sunt ceoli
0:50:49 > 0:50:52# Et terra gloria tua... #
0:50:52 > 0:50:54VOICES BECOME LOUDER, INSISTENT:
0:50:54 > 0:50:57# ..Pleni sunt ceoli
0:50:57 > 0:50:59# Et terra gloria tua... #
0:51:21 > 0:51:22SILENCE
0:51:22 > 0:51:25FANFARE PLAYS
0:51:25 > 0:51:32# Hosanna in excelsis
0:51:32 > 0:51:39# Hosanna in excelsis
0:51:39 > 0:51:45# Hosanna in excelsis
0:51:45 > 0:51:50# Hosanna in excelsis
0:51:50 > 0:51:55# Hosanna in excelsis
0:51:55 > 0:52:00# Hosanna in excelsis
0:52:00 > 0:52:09# Hosanna in excelsis
0:52:09 > 0:52:16# Hosanna in excelsis
0:52:16 > 0:52:21VOICES ECHO, REFRAIN AND FADE
0:52:32 > 0:52:34# Benedictus
0:52:34 > 0:52:37# Benedictus
0:52:37 > 0:52:40# Benedictus
0:52:40 > 0:52:46# Qui venit in nomine
0:52:46 > 0:52:48# Benedictus
0:52:48 > 0:52:52# In nomine
0:52:52 > 0:52:54# Domini
0:52:54 > 0:52:58# In nomine
0:52:58 > 0:53:00# Domini
0:53:00 > 0:53:02# Benedictus
0:53:02 > 0:53:08# Benedictus qui venit
0:53:08 > 0:53:11# Benedictus
0:53:11 > 0:53:14# Qui venit
0:53:14 > 0:53:17# In nomine
0:53:17 > 0:53:26# Domini
0:53:26 > 0:53:28# Benedictus
0:53:28 > 0:53:31# Qui venit
0:53:31 > 0:53:34# Qui venit
0:53:34 > 0:53:37# In nomine
0:53:37 > 0:53:40# Qui venit
0:53:40 > 0:53:43# In nomine
0:53:43 > 0:53:46# In nomine
0:53:46 > 0:53:49# In nomine
0:53:49 > 0:53:54# Domini
0:53:54 > 0:53:57# In nomine
0:53:57 > 0:54:01# Domini
0:54:01 > 0:54:07# Qui venit in nomine
0:54:07 > 0:54:12# Qui venit in nomine
0:54:12 > 0:54:21# Domini
0:54:21 > 0:54:24# Domini
0:54:24 > 0:54:32# Domini
0:54:32 > 0:54:37MUSIC FADES THEN RETURNS TRIUMPHANTLY
0:54:46 > 0:54:49# Hosanna in excelsis
0:54:49 > 0:54:52VOICES ECHO
0:55:05 > 0:55:08# Hosanna in excelsis!
0:55:08 > 0:55:11MUSIC FADES
0:55:17 > 0:55:24# After the blast of lightning
0:55:24 > 0:55:29# From the East
0:55:33 > 0:55:40# The flourish of loud clouds
0:55:40 > 0:55:46# The Chariot Throne
0:55:48 > 0:55:57# After the drums of time have rolled
0:55:57 > 0:56:02# And ceased
0:56:07 > 0:56:13# And by the bronze west
0:56:14 > 0:56:22# Long retreat is blown
0:56:29 > 0:56:33# Shall life renew these bodies?
0:56:35 > 0:56:37# Of a truth
0:56:37 > 0:56:39# All death will He annul?
0:56:39 > 0:56:44# All tears assuage?
0:56:44 > 0:56:48# Fill the void veins of life again
0:56:48 > 0:56:49# With youth
0:56:49 > 0:56:51# And wash
0:56:51 > 0:56:54# With an immortal water
0:56:54 > 0:56:57# Age?
0:57:02 > 0:57:05# When I do ask white age
0:57:05 > 0:57:09# He saith not so
0:57:11 > 0:57:19# My head hangs weighed with snow
0:57:29 > 0:57:34# And when I hearken to the Earth
0:57:34 > 0:57:39# She saith
0:57:40 > 0:57:46# My fiery heart shrinks
0:57:46 > 0:57:47# Aching
0:57:47 > 0:57:51# It is death
0:57:51 > 0:57:58# Mine ancient scars
0:57:58 > 0:58:07# Shall not be glorified
0:58:07 > 0:58:14# Nor my titanic tears
0:58:14 > 0:58:19# The sea
0:58:21 > 0:58:28# Be dried... #
0:59:07 > 0:59:13# ..One ever hangs
0:59:13 > 0:59:21# Where shelled roads part
0:59:24 > 0:59:28# In this war
0:59:28 > 0:59:36# He too lost a limb
0:59:40 > 0:59:49# But His disciples
0:59:49 > 0:59:55# Hide apart
0:59:55 > 1:00:02# And now the soldiers
1:00:02 > 1:00:07- # Bear with Him- Agnus Dei
1:00:07 > 1:00:14# Qui tollis peccata mundi
1:00:14 > 1:00:21# Dona eis requiem
1:00:26 > 1:00:33# Near Golgotha strolls many a priest
1:00:33 > 1:00:40# And in their faces there is pride
1:00:40 > 1:00:47# That they were flesh-marked by the Beast
1:00:47 > 1:00:58- # By whom the gentle Christ's denied - Agnus Dei
1:00:58 > 1:01:03# Qui tollis peccata mundi
1:01:03 > 1:01:11# Dona eis requiem
1:01:12 > 1:01:17# The scribes on all the people
1:01:17 > 1:01:23# Shove and bawl allegiance
1:01:23 > 1:01:26# To the state
1:01:26 > 1:01:27# Agnus dei
1:01:27 > 1:01:32# Qui tollis peccata mundi
1:01:32 > 1:01:39# But they who love
1:01:39 > 1:01:46# The greater love
1:01:46 > 1:01:54# Lay down their life
1:01:54 > 1:02:04# They do not hate
1:02:04 > 1:02:07# Agnus dei
1:02:07 > 1:02:16# Dona eis requiem
1:02:18 > 1:02:23# Dona nobis
1:02:23 > 1:02:34# Pacem. #
1:02:36 > 1:02:38DISTANT DRUMS BEAT
1:03:14 > 1:03:16# Libera me
1:03:16 > 1:03:20# Domine
1:03:20 > 1:03:24# Libera me
1:03:24 > 1:03:32# De morte aeterna
1:03:35 > 1:03:39# De morte aeterna
1:03:39 > 1:03:44# De morte aeterna
1:03:47 > 1:03:51# In die illa tremenda
1:03:51 > 1:03:56# In die illa tremenda
1:03:56 > 1:04:00# Quando coeli
1:04:00 > 1:04:03# Movendi sunt et terra
1:04:03 > 1:04:11# Dum veneris judicare saeculum per ignem
1:04:11 > 1:04:20# Dum veneris judicare saeculum per ignem
1:04:20 > 1:04:28# Dum veneris judicare saeculum per ignem
1:04:31 > 1:04:36# Quando coeli
1:04:36 > 1:04:40# Movendi sunt et terra
1:04:40 > 1:04:44# Quando coeli
1:04:44 > 1:04:48# Movendi sunt et terra
1:04:48 > 1:04:52TENORS AND SOPRANOS OVERLAP AND REPEAT TO CRESCENDO
1:05:13 > 1:05:18# Libera me
1:05:19 > 1:05:23# Libera me
1:05:23 > 1:05:25# Domine
1:05:25 > 1:05:30# De morte aeterna
1:05:31 > 1:05:34# Dum veneris
1:05:34 > 1:05:40# Judicare saeculum per ignem!
1:05:40 > 1:05:51# Dum veneris judicare saeculum per ignem
1:05:51 > 1:05:57# Dum veneris judicare saeculum...
1:05:57 > 1:06:06- # Dum veneris judicare saeculum - # Dum veneris judicare saeculum
1:06:06 > 1:06:08# Per ignem
1:06:08 > 1:06:09# Per ignem
1:06:09 > 1:06:11# Per ignem
1:06:11 > 1:06:13# Per ignem
1:06:17 > 1:06:19# Libera me
1:06:19 > 1:06:22# Domine
1:06:22 > 1:06:24# Domine
1:06:24 > 1:06:26# Domine
1:06:27 > 1:06:31# Tremens factus sum ego
1:06:31 > 1:06:37# Ego et timeo
1:06:37 > 1:06:41# Tremens! Tremens! Tremens!
1:06:41 > 1:06:43# Factus sum ego
1:06:43 > 1:06:52# Ego et timeo
1:06:52 > 1:06:54# Tremens! Tremens!
1:06:54 > 1:06:58# Factus sum ego
1:06:58 > 1:06:59# Factus sum ego
1:06:59 > 1:07:03# Sum ego! Sum ego!
1:07:03 > 1:07:05# Sum ego
1:07:05 > 1:07:08# Ego
1:07:08 > 1:07:11VOICES OVERLAP TO CRESCENDO
1:07:35 > 1:07:41# Dies illa
1:07:41 > 1:07:46# Dies irae
1:07:52 > 1:07:57# Dies illa
1:07:57 > 1:08:02# Dies irae
1:08:02 > 1:08:08# Calamitatis
1:08:08 > 1:08:15# Et miseriae
1:08:15 > 1:08:22# Dies magna
1:08:22 > 1:08:26# Et amara
1:08:26 > 1:08:27# Et amara valde
1:08:27 > 1:08:32CRESCENDO
1:08:40 > 1:08:45# Libera me
1:08:45 > 1:08:52# Libera me, libera me
1:08:52 > 1:08:54# Domine
1:09:02 > 1:09:05# Libera me, domine
1:09:08 > 1:09:13# Libera me, domine
1:09:17 > 1:09:20# Domine, domine
1:09:23 > 1:09:26# Domine
1:09:27 > 1:09:30# Domine
1:09:34 > 1:09:37# Libera me
1:09:39 > 1:09:42# Domine
1:09:48 > 1:09:52# Domine
1:10:00 > 1:10:09# It seems that out of battle
1:10:09 > 1:10:16# I escaped
1:10:16 > 1:10:27# Down some profound, dull tunnel
1:10:27 > 1:10:33# Long since scooped
1:10:33 > 1:10:38# Through granites
1:10:38 > 1:10:48# Which titanic wars had groined
1:10:49 > 1:10:55# Yet also there
1:10:55 > 1:11:04# Encumbered sleepers groaned
1:11:05 > 1:11:13# Too fast in thought or death
1:11:13 > 1:11:20# To be bestirred
1:11:21 > 1:11:28# Then, as I probed them
1:11:30 > 1:11:36# One sprang up and stirred
1:11:38 > 1:11:49# With piteous recognition in fixed eyes
1:11:52 > 1:12:00# Lifting distressful hands
1:12:00 > 1:12:07# As if to bless
1:12:13 > 1:12:16# And no guns thumped
1:12:16 > 1:12:22# Or down the flues
1:12:22 > 1:12:25# Made moan
1:12:30 > 1:12:38# Strange friend, I said
1:12:38 > 1:12:49# Here is no cause to mourn
1:12:55 > 1:13:03# None
1:13:03 > 1:13:08# Said the other
1:13:08 > 1:13:14# Save the undone years
1:13:14 > 1:13:22# The hopelessness
1:13:30 > 1:13:37# Whatever hope is yours
1:13:37 > 1:13:43# Was my life also
1:13:52 > 1:13:56# I went hunting wild
1:13:56 > 1:14:01# After the wildest beauty in the world
1:14:04 > 1:14:15# For by my glee might many men have laughed
1:14:28 > 1:14:35# And of my weeping
1:14:35 > 1:14:42# Something had been left
1:14:44 > 1:14:50# Which must die now
1:14:50 > 1:14:55# I mean the truth untold
1:14:57 > 1:15:02# The pity of war
1:15:05 > 1:15:11# The pity war distilled
1:15:11 > 1:15:19# Now men will go content with what we spoiled
1:15:23 > 1:15:30# Or discontent, boil bloody and be spilled
1:15:43 > 1:15:49# They will be swift with swiftness of the tigress
1:15:52 > 1:15:55# None will break ranks
1:15:55 > 1:15:59# Though nations trek from progress
1:16:02 > 1:16:10# Miss we the march of this retreating world?
1:16:20 > 1:16:25# Into vain citadels
1:16:25 > 1:16:32# That are not walled
1:16:46 > 1:16:53# Then when much blood
1:16:53 > 1:17:02# Had clogged their chariot wheels
1:17:02 > 1:17:07# I would go up
1:17:07 > 1:17:14# And wash them
1:17:19 > 1:17:26# From sweet wells
1:17:34 > 1:17:39# Even from wells
1:17:39 > 1:17:49# We sunk too deep for war
1:17:55 > 1:18:03# Even the sweetest wells
1:18:03 > 1:18:11# That ever were
1:18:21 > 1:18:35# I am the enemy you killed, my friend
1:18:36 > 1:18:45# I knew you in this dark
1:18:49 > 1:18:56# For so you frowned Yesterday, through me
1:18:56 > 1:19:02# As you jabbed and killed
1:19:05 > 1:19:10# I parried
1:19:10 > 1:19:22# But my hands were loath and cold
1:19:32 > 1:19:36# Let us sleep now
1:19:36 > 1:19:41# Let us sleep now
1:19:41 > 1:19:45# Sleep now
1:19:45 > 1:19:55# In paridisum deducant te Angeli
1:19:55 > 1:19:59# Let us sleep
1:19:59 > 1:20:04# Let us sleep
1:20:04 > 1:20:14# In tuo adventu suscipiant te Martyres
1:20:14 > 1:20:18# Let us sleep
1:20:18 > 1:20:21# Let us sleep
1:20:21 > 1:20:27# Sleep, sleep now
1:20:27 > 1:20:38# Et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem
1:20:38 > 1:20:42# Let us sleep now
1:20:42 > 1:20:45# Let us sleep now
1:20:45 > 1:20:49# Let us sleep now
1:20:49 > 1:20:53# Let us sleep
1:20:53 > 1:20:58# Sleep
1:20:58 > 1:21:07# Chorus Angelorum te suscipiat
1:21:07 > 1:21:11# Let us sleep
1:21:11 > 1:21:14- # Let us sleep - THEY HARMONISE
1:21:14 > 1:21:23# Et cum Lazaro quondam paupere
1:21:23 > 1:21:26# Aeternam habeas requiem
1:21:26 > 1:21:31# Let us sleep now
1:21:31 > 1:21:34# Let us sleep
1:21:34 > 1:21:37# Let us sleep
1:21:37 > 1:21:40# Let us sleep
1:21:40 > 1:21:44# Let us sleep
1:21:44 > 1:21:51# In paridisum
1:21:51 > 1:21:59# Deducant te Angeli.
1:22:04 > 1:22:21# In tuo adventu suscipiant te Martyres
1:22:21 > 1:22:24# Let us sleep
1:22:24 > 1:22:32THEY HARMONISE
1:22:45 > 1:22:49BELL TOLLS
1:22:49 > 1:22:56# Requiem aeternam dona eis
1:22:56 > 1:23:01# Domine
1:23:03 > 1:23:06# Let us sleep
1:23:06 > 1:23:11# Chorus Angeloru
1:23:11 > 1:23:17# Te suscipiat
1:23:19 > 1:23:21BELL TOLLS
1:23:23 > 1:23:28BOYS SING IN LATIN
1:23:39 > 1:23:43# Let us sleep
1:23:43 > 1:23:47HE HARMONISES WITH SOPRANO
1:23:48 > 1:23:52SOPRANO SINGS IN LATIN
1:23:56 > 1:24:01BELL TOLLS
1:24:02 > 1:24:12# Requiescant
1:24:12 > 1:24:23# In pace
1:24:23 > 1:24:26BELL TOLLS
1:24:26 > 1:24:33# Amen
1:24:33 > 1:24:42# Amen. #
1:25:36 > 1:25:38Subtitles by Red Bee Media Ltd
1:25:38 > 1:25:40E-mail subtitling@bbc.co.uk