Fifty Dead Men Walking

0:00:02 > 0:00:10This film contains strong language

0:01:15 > 0:01:17STARTS ENGINE

0:01:29 > 0:01:31GUNSHOTS

0:01:41 > 0:01:43GUNSHOTS

0:01:52 > 0:01:55'His name is Martin McGartland,

0:01:55 > 0:01:59'and when I met him he was an unemployed Catholic hood selling stolen goods.'

0:02:04 > 0:02:07These are a guarantee for action, all for a couple of quid, like.

0:02:07 > 0:02:10- Take yourself off. - Do you have a daughter?

0:02:11 > 0:02:14See, now, I had you down for something a wee bit silky.

0:02:14 > 0:02:15Oh, come on, it's sexy!

0:02:17 > 0:02:19'Martin helped support his family.

0:02:19 > 0:02:21'I liked that about him.'

0:02:25 > 0:02:27We don't want any.

0:02:27 > 0:02:29Wait, don't go!

0:02:29 > 0:02:31Have you any Hugo Boss?

0:02:33 > 0:02:35Only the entire line at my fingertips.

0:02:35 > 0:02:37All right.

0:02:45 > 0:02:48No, there's no way, man, no way.

0:02:49 > 0:02:50Please?

0:02:50 > 0:02:53OK, I'll do you nine if you take the Hugo Boss for ten.

0:02:53 > 0:02:55Done! You want to have a look, Lara?

0:02:55 > 0:02:57You know I'm not.

0:02:57 > 0:03:00Thank God there's you and the Pope looking after our souls.

0:03:00 > 0:03:02You seem to be under the wrong impression.

0:03:02 > 0:03:07These goods are not stolen, they're...manufacturer overruns.

0:03:08 > 0:03:10How about some shoes, Mrs Flaherty?

0:03:10 > 0:03:14I can get you any shoes you like, anything from this catalogue here.

0:03:14 > 0:03:16There's no point in me looking, love.

0:03:17 > 0:03:22Well, not that I care where it comes from.

0:03:22 > 0:03:23Hmm.

0:03:23 > 0:03:25Well, maybe next month.

0:03:25 > 0:03:27OK, grand.

0:03:27 > 0:03:29Can I have another tenner?

0:03:29 > 0:03:31- No, you cannot.- Please?

0:03:31 > 0:03:33What did you do with that 20 I gave you?

0:03:33 > 0:03:34I don't know...

0:03:34 > 0:03:36If there's anything you need...

0:03:36 > 0:03:39'Jobs were generally controlled by the Protestants,

0:03:39 > 0:03:42'which meant most of the young Catholic men were unemployed,

0:03:42 > 0:03:45'and angry about it.

0:03:45 > 0:03:49'Martin and his mate, Sean, had survived on the edge so long,

0:03:49 > 0:03:51'they didn't know any other way.'

0:03:51 > 0:03:53No way, man!

0:03:53 > 0:03:56Who'd you kill for this, you wanker?

0:03:56 > 0:03:581,800 twin cam.

0:03:58 > 0:04:00Nought to 60 in seven seconds.

0:04:00 > 0:04:02Outrun any peeler in the city.

0:04:02 > 0:04:04The boot's a wee bit small, but it'll do.

0:04:04 > 0:04:07I can get you a deal anytime.

0:04:07 > 0:04:10It's no use, I can't afford the petrol.

0:04:10 > 0:04:11'And that's where I come in.

0:04:11 > 0:04:13'I was a peeler.

0:04:13 > 0:04:15'That's what they call the police in Belfast.

0:04:15 > 0:04:18'I was a handler with the Special Branch.

0:04:18 > 0:04:20'My code name was Fergus.'

0:04:22 > 0:04:27NEWS ANNOUNCER: Police made the first effort to get marchers away from the area...

0:04:27 > 0:04:32'You see, by 1988, Belfast had been a battleground for 20 years.

0:04:32 > 0:04:36'Irish Republican Army against Unionists' Ulster Defence Force.

0:04:36 > 0:04:38'Both were illegal armies.'

0:04:39 > 0:04:41'It was about freedom.'

0:04:41 > 0:04:43NEWS ANNOUNCER: Police barricaded all roads...

0:04:43 > 0:04:47'Unionists want Northern Ireland to stay as part of the UK.

0:04:47 > 0:04:50'Catholic Republicans want free of British rule.

0:04:50 > 0:04:53'Both sides were willing to kill for their cause.'

0:04:56 > 0:04:58'By 1969, violence had become so bad,

0:04:58 > 0:05:01'British troops were sent in to keep the peace.

0:05:01 > 0:05:03'They've been there ever since.

0:05:03 > 0:05:07'To the IRA, they were also an occupying army.'

0:05:07 > 0:05:10POLICE RADIO: B20, we have a report of sniper fire.

0:05:10 > 0:05:11Two officers down.

0:05:11 > 0:05:14send available blue lights to Falls Road area.

0:05:14 > 0:05:17This is B20, out.

0:05:17 > 0:05:18This is B21...

0:05:18 > 0:05:20Is everybody all right?

0:05:22 > 0:05:24Outcome?

0:05:24 > 0:05:25Result.

0:05:25 > 0:05:28RADIO: Six shots fired. Two officers down, two casualties...

0:05:28 > 0:05:30Go on, you mad bastard.

0:05:31 > 0:05:34Tell the boys to pull out.

0:05:34 > 0:05:36RADIO: Two officers down, two casualties.

0:05:36 > 0:05:39I repeat, two officers down. Send blue lights. Over.

0:05:44 > 0:05:46K9 response to Falls Road.

0:05:46 > 0:05:48Six shots fired.

0:05:48 > 0:05:50Trying to locate gunmen.

0:05:50 > 0:05:51Looks IRA.

0:05:53 > 0:05:56'We had real respect for the IRA as a military force.

0:05:56 > 0:05:58'We sealed the communities -

0:05:58 > 0:06:01'Protestants on one side of the wall, Catholics the other.

0:06:01 > 0:06:04'The reality was we couldn't stop what was happening

0:06:04 > 0:06:06'because we didn't have the minds of the people.

0:06:06 > 0:06:10'In war, truth is the first casualty,

0:06:10 > 0:06:12'and information is as powerful as bullets.'

0:06:13 > 0:06:17'Growing up an Irish Catholic lad in a Republican community where

0:06:17 > 0:06:21'police and security forces were not trusted, Martin had few choices.'

0:06:21 > 0:06:23You've never done a day's work in your life...

0:06:23 > 0:06:27'But he was his own man, so he had real potential to work with us.

0:06:27 > 0:06:29..I don't think stealing cars is employment.

0:06:29 > 0:06:31Depends on how you look at it.

0:06:31 > 0:06:35If the peelers catch you this time, that's it, man, you're fucked.

0:06:35 > 0:06:38- Sean, tell me you didn't steal that car. - I didn't steal that car.

0:06:38 > 0:06:41'I knew someone like him could make a difference -

0:06:41 > 0:06:43'all I had to do was convince him.'

0:06:43 > 0:06:44Where you off to, lads?

0:06:44 > 0:06:45We're just going to the shops.

0:06:45 > 0:06:47All right. Name?

0:06:47 > 0:06:48Mickey Mouse.

0:06:48 > 0:06:51- All right, Mickey, what street you from?- Sesame Street.

0:06:51 > 0:06:55- No, Mickey Mouse is Disneyland, isn't he?- Aye, Disneyland, eh?

0:06:55 > 0:06:58- Yeah, yeah. Where you going? - Didn't you hear him?

0:06:58 > 0:07:01We're going to the shops, me sister's birthday's coming up,

0:07:01 > 0:07:03we're getting her a present, OK?

0:07:03 > 0:07:04Name.

0:07:04 > 0:07:06(You fucking hard of hearing?

0:07:06 > 0:07:09(Mickey Mouse.)

0:07:10 > 0:07:12What are you doing? You going to shoot him?

0:07:12 > 0:07:15Oh, now you're going to shoot me? First you, now it's me.

0:07:15 > 0:07:16Go ahead, man, shoot.

0:07:20 > 0:07:22Go on, man, fire away.

0:07:22 > 0:07:24Fuckin' shoot me, man.

0:07:24 > 0:07:26GUN COCKS

0:07:29 > 0:07:32Is someone going to do something about this psycho here?

0:07:33 > 0:07:35It's all right, put it down.

0:07:35 > 0:07:36Wait!

0:07:36 > 0:07:38After them, lads!

0:07:59 > 0:08:04SIREN WAILS

0:08:29 > 0:08:31DOG BARKING

0:08:31 > 0:08:32Peelers!

0:08:57 > 0:08:59ANGRY SHOUTING

0:09:04 > 0:09:09APPROACHING SIREN

0:09:26 > 0:09:28Fuck!

0:09:40 > 0:09:45After doing 90 on the Shankill, your mate Sean spun out.

0:09:45 > 0:09:48Took off before the officers chasing him could say wanker.

0:09:53 > 0:09:55I gather you're in sales.

0:09:57 > 0:09:59Bloke like you gets around the area.

0:10:02 > 0:10:04Not me, man.

0:10:04 > 0:10:06I make it a point to see nothing.

0:10:11 > 0:10:14How about easy cash?

0:10:14 > 0:10:17The kind that doesn't see you going to jail for selling stolen goods?

0:10:17 > 0:10:20I show you some faces,

0:10:20 > 0:10:22you tell us what you see them doing.

0:10:25 > 0:10:28What makes you think that I would be a tout for anybody?

0:10:28 > 0:10:30'The comings and goings of a few neighbours

0:10:30 > 0:10:34'is not exactly being an informer, or a tout, as you call it.'

0:10:36 > 0:10:37'A car.

0:10:37 > 0:10:39'No record.'

0:10:40 > 0:10:42Not even on police files yet.

0:10:42 > 0:10:46'Martin didn't go for any of our usual offers or threats.

0:10:47 > 0:10:51'He sold stolen goods in Catholic areas against strict IRA rules

0:10:51 > 0:10:53'which were brutally enforced.'

0:10:53 > 0:10:55Are we done? Can I go now, please?

0:10:55 > 0:10:57'That meant he wasn't afraid of them.'

0:10:57 > 0:10:59Thank you very much.

0:10:59 > 0:11:01'Which is why I also knew I could trust him.'

0:11:03 > 0:11:04Well?

0:11:04 > 0:11:06I'll take him out on a road test.

0:11:06 > 0:11:09If he's useless, I'll give him to MI5,

0:11:09 > 0:11:11tell them he's bloody brilliant.

0:11:11 > 0:11:12HE LAUGHS

0:11:20 > 0:11:23DOOR BUZZER

0:11:24 > 0:11:27Whoa, ho, ho, ho! Jeez, Paddy!

0:11:27 > 0:11:29You watching your family videos again?

0:11:29 > 0:11:32Ray here came by to make your acquaintance.

0:11:32 > 0:11:35- Marty's been working for me - like I say, he's a good lad.- Is he?

0:11:35 > 0:11:38Fuck this.

0:11:38 > 0:11:40Didn't have anything on you, did they?

0:11:40 > 0:11:42Here you go, Paddy.

0:11:42 > 0:11:43Oh, Jesus.

0:11:43 > 0:11:45How you doin', Ray?

0:11:45 > 0:11:47So, Martin, Sean here says you're a good man.

0:11:47 > 0:11:50- Look, man, I didn't see nothin'. - That's true, you didn't.

0:11:50 > 0:11:53And you'd do well to remember that.

0:11:53 > 0:11:55I know your ma.

0:11:55 > 0:11:57She's a good woman.

0:11:58 > 0:12:00Thanks for what you did today.

0:12:00 > 0:12:02Aye, no problem.

0:12:02 > 0:12:04We'll not forget it.

0:12:05 > 0:12:07Aye.

0:12:12 > 0:12:15Sean, man, how do you know him?

0:12:15 > 0:12:16- He's IRA.- Is he, now?

0:12:16 > 0:12:19- Yeah, he is.- Where's me money?

0:12:19 > 0:12:23Paddy, any chance of getting a pair of these, in black? Size eight?

0:12:23 > 0:12:25Oh, please, God, no. It's a pipe!

0:12:25 > 0:12:27It's just a pipe! The bathroom's just upstairs!

0:12:27 > 0:12:30- Do I look like I shot anybody?! - Hey, hey!

0:12:30 > 0:12:32What reason could you have to search my house for guns?!

0:12:32 > 0:12:36Two officers have been shot, you're fucking Irish - what else do I need to know?!

0:12:36 > 0:12:38Where were you two hours ago?

0:12:38 > 0:12:40- I was playing football, man, where were you?- Bullshit!

0:12:42 > 0:12:44I didn't raise you to be thick as a plank!

0:12:44 > 0:12:46If I find out you were anywhere near this trouble,

0:12:46 > 0:12:49- I'll drag you to the police myself! - I had nothing to do with it!

0:12:49 > 0:12:53Evil can only do its work if decent, ordinary people turn a blind eye!

0:12:53 > 0:12:55- Even if only for a moment. - Keep searching!

0:12:56 > 0:13:00He's made an impression on the IRA for sure, right up the line.

0:13:00 > 0:13:02From here on, I'm out.

0:13:03 > 0:13:06Can't figure out what you'd want with a 10p hood like him.

0:13:24 > 0:13:25What's this? Huh?

0:13:25 > 0:13:27What's this?

0:13:27 > 0:13:30Heading round your ma's house to do a wee bit of fixing?

0:13:30 > 0:13:32Wouldn't be for stealing cars, would it?

0:13:32 > 0:13:33Not our Frankie.

0:13:33 > 0:13:35Breaking into people's houses?

0:13:35 > 0:13:37Yeah? Yeah?

0:13:37 > 0:13:38Joyriding their cars?

0:13:38 > 0:13:39Now I'm hearing about drugs.

0:13:39 > 0:13:42These are crimes against the community, my friend,

0:13:42 > 0:13:44and you've been found guilty.

0:13:44 > 0:13:46It's not me.

0:13:46 > 0:13:48I swear!

0:13:49 > 0:13:51Lads!

0:13:52 > 0:13:53No! Help!

0:13:53 > 0:13:54Help!

0:13:57 > 0:13:59Fuck!

0:13:59 > 0:14:00Hey, hey, hey, hey!

0:14:00 > 0:14:02What the fuck are yous after?

0:14:04 > 0:14:05Fuck sake, is that it?

0:14:05 > 0:14:07You're one lucky wee fucker, Frankie.

0:14:07 > 0:14:09I'd have brought my .357,

0:14:09 > 0:14:11and your football career would've been done for.

0:14:11 > 0:14:14You want this lying down or standing up?

0:14:14 > 0:14:15..standing...

0:14:17 > 0:14:18Right.

0:14:18 > 0:14:20No! No!

0:14:20 > 0:14:21Fuckin' leave him!

0:14:21 > 0:14:22Leave him!

0:14:22 > 0:14:25- My jeans...- Fuck your jeans. - ..not my jeans...

0:14:25 > 0:14:27The peelers mightn't give a shite about our community

0:14:27 > 0:14:30and how wee wankers like you fuck it up for everyone,

0:14:30 > 0:14:31but we do, so...

0:14:31 > 0:14:32GUN CLICKS

0:14:32 > 0:14:34..thank God for the IRA.

0:14:34 > 0:14:36GUNSHOTS

0:14:36 > 0:14:38Argh!

0:14:38 > 0:14:40- You bastard!- Frankie!

0:14:42 > 0:14:43That's my wee brother!

0:14:43 > 0:14:45Frankie!

0:14:45 > 0:14:48Funny coincidence, running into you, huh?

0:14:50 > 0:14:52Frankie! Frankie!

0:14:52 > 0:14:56That's for getting involved in what doesn't concern you.

0:14:56 > 0:14:58I'm assuming you've no plans for this evening,

0:14:58 > 0:15:00cos there's someone who wants to meet you.

0:15:01 > 0:15:04Fucking bastards!

0:15:10 > 0:15:12Fred, you know that kid, Martin McGartland?

0:15:12 > 0:15:15Well, I've taken a special interest.

0:15:15 > 0:15:18Goddamn it, that's been less than ten minutes.

0:15:18 > 0:15:21Who told you about the meeting with Mickey Johnson?

0:15:21 > 0:15:23Just lose the file.

0:15:23 > 0:15:25And not a word to anyone, right?

0:15:25 > 0:15:26Yeah, right.

0:15:30 > 0:15:32DOOR CLOSES

0:15:37 > 0:15:39Jesus Christ.

0:15:41 > 0:15:43Sorry about the drama.

0:15:44 > 0:15:46You've gotta be careful.

0:15:46 > 0:15:49Would you get us some ice and a tea towel there, love?

0:15:52 > 0:15:55I hear the Brits took your ma's house apart.

0:15:57 > 0:15:59No warrant, no cause.

0:15:59 > 0:16:02Picked you up for questioning.

0:16:02 > 0:16:04Dogs have more rights.

0:16:05 > 0:16:07Here.

0:16:07 > 0:16:10Thanks, love, away and make yourself a wee cup of tea there.

0:16:14 > 0:16:17I can see you don't partake in loose talk...

0:16:20 > 0:16:22..or I'd be behind bars now.

0:16:25 > 0:16:27Seems to me like we're on the same side.

0:16:27 > 0:16:30You're a go-getter, I've been asking around.

0:16:31 > 0:16:34A kid like you deserves to work at something,

0:16:34 > 0:16:35build a future.

0:16:35 > 0:16:39Do you know why you can't get a job?

0:16:39 > 0:16:41Because it makes you easier to beat.

0:16:42 > 0:16:45The Brits underestimate us.

0:16:45 > 0:16:48This war is being fought on our own footpaths,

0:16:48 > 0:16:50in our gardens, in our living rooms.

0:16:51 > 0:16:56Makes for a special kind of man who's defending his own home and community.

0:16:56 > 0:17:01I'm thinking, maybe you want to be part of something

0:17:01 > 0:17:03that's bigger than your skinny wee arse.

0:17:04 > 0:17:07It's bigger than mine.

0:17:07 > 0:17:09It's big as a country.

0:17:12 > 0:17:14Well?

0:17:14 > 0:17:17Do you want the job?

0:17:19 > 0:17:21OK.

0:17:22 > 0:17:25Paddy's nothing but a wheeler-dealer.

0:17:25 > 0:17:27That's a sure way of getting your legs broken.

0:17:27 > 0:17:33A fence is just a tout in training, so you're finished with him, OK?

0:17:33 > 0:17:35You got a car?

0:17:37 > 0:17:38Aye, I do.

0:17:38 > 0:17:41'Mickey Johnson ran a taxi company.

0:17:41 > 0:17:45'He was also high up in the IRA, and drivers were a perfect way to recruit.

0:17:45 > 0:17:47'I knew Martin would be pissed off by the IRA

0:17:47 > 0:17:49'for taking out Frankie's knees.

0:17:49 > 0:17:53'Maybe he'd see Mickey's job as an opportunity to get a car, and to help us.

0:17:53 > 0:17:54'That was my hook.

0:17:54 > 0:17:59'In my world, timing is everything, and occasionally we get lucky.'

0:17:59 > 0:18:01I've been asking around for you.

0:18:01 > 0:18:03- Thank God you're OK. - I'm fine, no problem.

0:18:03 > 0:18:07Come here, Frankie, I'll get you in, you OK?

0:18:07 > 0:18:09You'll be OK, man.

0:18:09 > 0:18:10Look at me, Frankie.

0:18:10 > 0:18:12I'm sorry, mate, you know?

0:18:12 > 0:18:16I wish I could have helped you, there was nothing I could have done, OK?

0:18:16 > 0:18:19Frankie's got an appointment at the Royal.

0:18:19 > 0:18:21Bloody taxis, we're very late.

0:18:21 > 0:18:23I'm sure we've missed his doctor.

0:18:23 > 0:18:25Next week he goes on Tuesday and Thursday.

0:18:25 > 0:18:27Maybe I can give you a lift.

0:18:27 > 0:18:28You got a car?

0:18:28 > 0:18:30Aye, definitely, yeah.

0:18:30 > 0:18:32That'd be brilliant, wouldn't it, Frankie?

0:18:32 > 0:18:33Tuesday'd be grand.

0:18:35 > 0:18:36I'll pick you up on Tuesday, OK?

0:18:36 > 0:18:38- Four o'clock?- Aye, definitely.

0:18:56 > 0:18:59There's a right way and a wrong way to do this.

0:18:59 > 0:19:00He's not in our pocket yet.

0:19:00 > 0:19:03Pick him up, let's see what he's made of.

0:19:03 > 0:19:06Worst case, he ends up another statistic in jail or the morgue.

0:19:06 > 0:19:08I don't see a downside.

0:19:10 > 0:19:12He doesn't listen to anybody, that's his problem.

0:19:12 > 0:19:14Fuckin' wanker.

0:19:14 > 0:19:16- Watch the child. - What did you say?

0:19:16 > 0:19:18- Take him.- Come here, love.

0:19:18 > 0:19:20What did you say?

0:19:20 > 0:19:24- Don't be starting anything, Marty. - Did you say something to me? - Marty, just walk away.

0:19:24 > 0:19:25Move on.

0:19:25 > 0:19:27OK? Move on. Good man.

0:19:29 > 0:19:33- OK, why would you do that? - Marty, come on!

0:19:33 > 0:19:36Why would you do that, eh? Why would you do that?

0:19:36 > 0:19:37- Oh, my God! - Are you sick, is that it?

0:19:37 > 0:19:40Sick in the head, is that it?!

0:19:40 > 0:19:42I had a wee baby in my arms!

0:19:42 > 0:19:43I had a wee baby!

0:19:43 > 0:19:46- Get back there! - Against the wall, Paddy!

0:19:46 > 0:19:49Ma! Ma!

0:19:49 > 0:19:50Marty!

0:19:50 > 0:19:52You're coming with us.

0:19:52 > 0:19:53- Fuck off!- I'm his mother!

0:19:53 > 0:19:56- Stay back.- I was just walking by, he kicked me in the back!

0:19:56 > 0:19:59Ma, I swear to God I didn't do anything!

0:19:59 > 0:20:04- I swear!- He's assaulted an officer and he's going down to the station.

0:20:06 > 0:20:09ANGRY SHOUTING

0:20:22 > 0:20:26GUNSHOTS

0:20:35 > 0:20:39Bloody idiots were supposed to pick you up, not start a riot.

0:20:39 > 0:20:41What the hell's going on, are you setting me up?

0:20:41 > 0:20:44A desperate man goes to desperate measures.

0:20:46 > 0:20:48I'm Fergus.

0:20:53 > 0:20:57That's a terrible thing happened to your mate, Frankie.

0:20:58 > 0:21:01I'm sure the sister, Lara, forgot to tell you -

0:21:01 > 0:21:04her mother got the shoes, thinks you're a rock star.

0:21:05 > 0:21:10Hopefully I've impressed you with our thoroughness because...

0:21:10 > 0:21:11I need your help.

0:21:13 > 0:21:15You met with Mickey Johnson.

0:21:17 > 0:21:19Never seen him.

0:21:19 > 0:21:22This is about lives and saving them.

0:21:22 > 0:21:25They'll do to you what they did to Frankie, only worse.

0:21:25 > 0:21:26They're terrorists.

0:21:26 > 0:21:28Killers who've found a cause to kill for.

0:21:28 > 0:21:30Terrorists?

0:21:30 > 0:21:33Is that what you think, huh? Terrorists?

0:21:33 > 0:21:36Well, I don't see anyone tearing up your house cos you're Irish.

0:21:36 > 0:21:41Hauling your arse to the street, getting the shit kicked out of you by soldiers for fun.

0:21:41 > 0:21:42Huh?

0:21:42 > 0:21:45The Brits have never been in Ireland by invitation,

0:21:45 > 0:21:47so who's the fucking terrorist?

0:21:49 > 0:21:52I'm offering you a job you can feel good about.

0:21:52 > 0:21:55They'll offer you a job that'll likely get you killed.

0:21:55 > 0:21:59It's harder to live for your country than die for it.

0:22:00 > 0:22:04A car's expensive - my gift to you, no strings.

0:22:04 > 0:22:08You see, I'm betting murder isn't in you.

0:22:08 > 0:22:11Memorise this number, then flush the card.

0:22:11 > 0:22:12Call me anytime.

0:22:12 > 0:22:16Tell them your name's John Brown, ask for Fergus, they'll find me.

0:22:16 > 0:22:18How do I know that's not bugged?

0:22:18 > 0:22:20Well, why would we bother?

0:22:20 > 0:22:23One phone call, I know where you are.

0:22:30 > 0:22:34You want to give me money and a car for nothing?

0:22:37 > 0:22:39That's fine by me.

0:23:02 > 0:23:04Hop along, Frankie.

0:23:04 > 0:23:06Give me those.

0:23:07 > 0:23:09How'd you afford a set of wheels?

0:23:09 > 0:23:11Because I got a job.

0:23:11 > 0:23:13You? Got a real job?

0:23:13 > 0:23:15Aye, a real job - I'm a taxi driver.

0:23:15 > 0:23:16Where's your licence?

0:23:16 > 0:23:19Oh, you need a licence now, do you?

0:23:19 > 0:23:21I thought we were in Belfast, you wee shit.

0:23:23 > 0:23:24This is brilliant.

0:23:24 > 0:23:27- Look, don't mind our Frankie. - Oh, he's fine.

0:23:30 > 0:23:34Listen, I was just wondering if maybe I could take you out.

0:23:34 > 0:23:37Maybe see a film or grab some dinner or something.

0:23:37 > 0:23:39Sure. Dinner?

0:23:39 > 0:23:41OK.

0:23:41 > 0:23:44Look, I think I'm free on Thursday, is that OK?

0:23:44 > 0:23:46- OK, you're on.- OK.

0:23:49 > 0:23:52Frankie, don't mind him, he's got a real job, you know.

0:23:52 > 0:23:54Oh, yeah, I forgot.

0:23:56 > 0:23:58So, where are we going, anyway?

0:23:58 > 0:24:00Europa Hotel, mate.

0:24:00 > 0:24:04Oh, I need you to pick my daughter up for school in the morning. Is that OK?

0:24:04 > 0:24:06Aye, no problem.

0:24:07 > 0:24:09Nice shirt.

0:24:09 > 0:24:10What, this?

0:24:10 > 0:24:12I can pick one up for you, if you like.

0:24:14 > 0:24:15Aye, come on, it's not like that.

0:24:15 > 0:24:18So, how do you like driving a taxi?

0:24:18 > 0:24:20It beats working for Paddy.

0:24:20 > 0:24:22- No complaints about the hours? - No, I like it.

0:24:22 > 0:24:24You're one of my best drivers.

0:24:24 > 0:24:27You're reliable, and that counts for everything.

0:24:27 > 0:24:29Know who you remind me of?

0:24:29 > 0:24:32I don't remind you of anybody, cos I'm not like anybody else.

0:24:32 > 0:24:35My ma always said I'm like one in a million.

0:24:35 > 0:24:37That's what my ma told me I was.

0:24:37 > 0:24:38Aye, full of shit.

0:24:38 > 0:24:39Who do I remind you of?

0:24:39 > 0:24:41Wee Aggie.

0:24:41 > 0:24:42Who's Aggie?

0:24:42 > 0:24:44I wouldn't trust him with my wife,

0:24:44 > 0:24:47but I trust him with my life.

0:25:01 > 0:25:04Ah! I've got a bloody spring in me arse.

0:25:04 > 0:25:07No wonder your aunt gave you this shitbox for free.

0:25:07 > 0:25:09Up yours, man.

0:25:09 > 0:25:11I could have got you a deal on a real car.

0:25:11 > 0:25:15And end up with the peelers on my tail, man? No, thank you.

0:25:15 > 0:25:16You're a tube.

0:25:17 > 0:25:19Here he comes.

0:25:24 > 0:25:27Sean, where you going, man?

0:25:27 > 0:25:30You'll catch up with Sean later.

0:25:30 > 0:25:32If God is good and we're lucky.

0:25:36 > 0:25:39We're going for a spin - follow that car.

0:25:40 > 0:25:42It's a nice day.

0:25:47 > 0:25:49Go north to the M5.

0:25:49 > 0:25:50Head for Larne.

0:25:50 > 0:25:54Look, mate, I'm sorry, but I was pretty much finished my shift.

0:25:54 > 0:25:55I got a big, big night coming up.

0:25:55 > 0:25:58You'll be finished when I'm finished.

0:25:58 > 0:26:01Fine, I'll just keep my mouth shut then, will I?

0:26:07 > 0:26:10Turn left into that parking lot there and park.

0:26:10 > 0:26:11Aye.

0:26:13 > 0:26:15Just over there.

0:26:17 > 0:26:18You stay here.

0:26:18 > 0:26:20I'll look and be right back.

0:26:20 > 0:26:23And then you can get on with your big night.

0:26:23 > 0:26:26Now, is there a problem?

0:26:26 > 0:26:27- No problem.- Good.

0:27:10 > 0:27:14Good enough. Let's go.

0:27:25 > 0:27:28Hello, yeah. Can I speak to Fergus, please?

0:27:29 > 0:27:31My name?

0:27:31 > 0:27:33John. John Brown.

0:27:35 > 0:27:38So whatever you want to do. Just wear something slinky.

0:27:38 > 0:27:41It's a really fancy place. I'll pick you up at eight, OK?

0:27:41 > 0:27:44All right, speak soon. I'll be there at eight.

0:27:44 > 0:27:45All right, bye.

0:27:45 > 0:27:47Sounds like Marty's got a date.

0:27:47 > 0:27:49I do, I do. I'm sorry, Ray.

0:27:49 > 0:27:51You're just not invited.

0:27:53 > 0:27:55Listen, take her...

0:27:55 > 0:27:57Take her somewhere nice.

0:28:12 > 0:28:15Oh, my God. It's on fire.

0:28:15 > 0:28:17Is it meant to do that?

0:28:17 > 0:28:20It's the chef's signature dish.

0:28:20 > 0:28:24Of course. It looks smashing.

0:28:24 > 0:28:26Aye, it does. It really does.

0:28:26 > 0:28:28- My pleasure.- Thank you.

0:28:28 > 0:28:30Thank you.

0:28:30 > 0:28:33So you never answered my question.

0:28:33 > 0:28:35- What question was that? - Don't duck it.

0:28:35 > 0:28:38- You have an opinion. - I'm not ducking. I'm not.

0:28:38 > 0:28:39I don't have an opinion.

0:28:39 > 0:28:43You're Irish, aren't you? You were born with an opinion.

0:28:45 > 0:28:47What are you thinking?

0:28:47 > 0:28:50I was thinking whether your ma liked them shoes that I got her.

0:28:50 > 0:28:54- That's what I was thinking.- Yes.

0:28:54 > 0:28:56She practically slept with them on.

0:28:56 > 0:28:58- Did she?- You achieved sainthood.

0:28:59 > 0:29:02So...

0:29:02 > 0:29:05How did we get from me being thrown out of school

0:29:05 > 0:29:07to suddenly my belief in God, anyway?

0:29:07 > 0:29:10Like, I want to know about you.

0:29:10 > 0:29:12Like, what's your favourite band?

0:29:14 > 0:29:17OK, I'm not saying I don't believe in God. I do believe in God.

0:29:17 > 0:29:19But he's probably not a Catholic God.

0:29:19 > 0:29:22I don't think God's sitting on a cloud trying to figure out

0:29:22 > 0:29:26whether he's Protestant or Catholic or Buddhist.

0:29:26 > 0:29:29Everyone's got big opinions about how you should live

0:29:29 > 0:29:31and who you should love.

0:29:31 > 0:29:35The government, the peelers, the Catholics, the Protestants, the Brits.

0:29:35 > 0:29:39I mean, any of them is full of it if they think that they know

0:29:39 > 0:29:44more about you or me or God than anybody else.

0:29:44 > 0:29:47It seems to me they're more interested in killing than living,

0:29:47 > 0:29:51which is hard enough to do, never mind keep up with the everyday shit.

0:29:57 > 0:30:02Morrissey, Guns N' Roses, The Pogues and U2, of course.

0:30:02 > 0:30:06Jimmy Page is probably one of the finest guitar players alive,

0:30:06 > 0:30:10and Prince is great for having sex.

0:30:12 > 0:30:14# Up on the roof

0:30:14 > 0:30:18# No fear of falling

0:30:18 > 0:30:25# With my girl at my beck and callin'

0:30:25 > 0:30:30# I kiss her once and hold her tightly

0:30:30 > 0:30:33# With a smile on my face

0:30:33 > 0:30:37# I know I could do this nightly

0:30:37 > 0:30:39# Her warm embrace

0:30:39 > 0:30:41# Her face excites me. #

0:31:00 > 0:31:03EXPLOSION

0:31:10 > 0:31:11Where are we, anyway?

0:31:12 > 0:31:14Near Larne.

0:31:15 > 0:31:18You know, someone told me about this pub.

0:31:18 > 0:31:20Do you want to check it out?

0:31:20 > 0:31:22What's going on there?

0:31:23 > 0:31:29SCREAMING

0:31:36 > 0:31:38Do you know him?

0:31:38 > 0:31:39I don't know him.

0:31:39 > 0:31:41You, get back.

0:31:41 > 0:31:43Move it out of here.

0:31:43 > 0:31:44Behind the line.

0:31:44 > 0:31:47Go on, move it. Move it.

0:31:47 > 0:31:48Come on.

0:31:48 > 0:31:49OK. We're moving.

0:31:52 > 0:31:57Move it back now. Move back.

0:31:57 > 0:31:58Come on.

0:32:05 > 0:32:09Did I ever tell you I wanted to go to Disney World before I die?

0:32:09 > 0:32:13Aye, you don't stop going on about it, you and Minnie Mouse.

0:32:15 > 0:32:17Tell you what, give us a lift home.

0:32:17 > 0:32:19I always give you a lift.

0:32:22 > 0:32:25You rode Lara, didn't you?

0:32:25 > 0:32:30You keep track of her period or you'll be shopping for nappies.

0:32:30 > 0:32:32- Good man. - Taking advice from the model da?

0:32:32 > 0:32:35My kids are beautiful. Besides, being a da's not easy.

0:32:35 > 0:32:37It's got its responsibilities...

0:32:37 > 0:32:41Fuck me. How you doin'? That's a nice bum.

0:32:41 > 0:32:43Aye.

0:32:43 > 0:32:46We sickened 'em today. It's one for our side.

0:32:51 > 0:32:53Look, you gotta expect a bit of killing,

0:32:53 > 0:32:56a bit of dying in a revolution.

0:32:56 > 0:32:58That's the way things work.

0:33:00 > 0:33:03Besides, you're not a man unless you've got a cause.

0:33:03 > 0:33:05Give us a lift.

0:33:12 > 0:33:15Two soldiers died. Two more are critical.

0:33:15 > 0:33:16I didn't see anything.

0:33:16 > 0:33:18Why are you working for them?

0:33:18 > 0:33:21I'm not working for them like that. I've been driving Mickey around.

0:33:21 > 0:33:24They asked me to pick up Quinn, so I did.

0:33:24 > 0:33:27- And they trust you? - Like I said, it's not like that.

0:33:27 > 0:33:30Why?

0:33:32 > 0:33:36Well, you called me. Why? What's different?

0:33:39 > 0:33:41Everything.

0:33:47 > 0:33:48You can move on the inside.

0:33:52 > 0:33:56Dead men will be walking around and becoming grandfathers

0:33:56 > 0:33:57because of you.

0:33:57 > 0:34:01That's my community. Like, I know some of these people.

0:34:03 > 0:34:05Memorise this.

0:34:10 > 0:34:12Here's your petrol money.

0:34:25 > 0:34:28Thanks for the tea.

0:34:28 > 0:34:30Any time.

0:34:36 > 0:34:39Fuck!

0:34:42 > 0:34:44Stop him! Hold it! Don't you fucking move!

0:34:44 > 0:34:47All right! Don't shoot!

0:34:47 > 0:34:52OK, lads, make sure you're at the Upland place by 12 noon tomorrow.

0:34:52 > 0:34:55Mickey, you take the back roads, dump the cars there and split.

0:34:55 > 0:34:57Johnny will look after things here.

0:34:57 > 0:35:00And, lads, make sure no-one sees you. OK, let's go!

0:35:24 > 0:35:26It's an odds thing.

0:35:26 > 0:35:28What is?

0:35:28 > 0:35:34If the peelers get one of the cars, the other two are more likely to get through if we're in a pack.

0:35:34 > 0:35:38Besides, with cargo like this, it keeps us all honest.

0:35:42 > 0:35:43Shit.

0:35:47 > 0:35:49Sean, what are you doing, man? Put that away.

0:35:49 > 0:35:52I'm serious. Put it away. Put it away.

0:35:52 > 0:35:55If this thing blows, I'll be Jesse fucking James.

0:36:04 > 0:36:07Sean, you put that away, man.

0:36:07 > 0:36:09Fucking put it away. Put it away.

0:36:12 > 0:36:13That's quite a car.

0:36:13 > 0:36:15Yeah, it's my da's.

0:36:15 > 0:36:19Uh-huh. Where are you off to today, son?

0:36:19 > 0:36:21We're just picking him up at the airport, like.

0:36:21 > 0:36:24You're a long way out of your way.

0:36:24 > 0:36:26Well, we had to go to my sister's.

0:36:26 > 0:36:29She's moving, so we're just on our way back round.

0:36:29 > 0:36:31- Can I see your licence, please? - Aye.

0:36:36 > 0:36:39I told my da to keep it in there. He must have forgot.

0:36:39 > 0:36:41Can I take a look in the boot, please?

0:36:41 > 0:36:42Aye, no problem.

0:36:50 > 0:36:52You know what's happened?

0:36:52 > 0:36:55This is a spare set of keys. My da's got the main set.

0:36:55 > 0:36:58It's not going to work the boot.

0:36:58 > 0:37:00Tell you what. If I give yous a number,

0:37:00 > 0:37:03maybe you could speak to my sister. Have you got a pen?

0:37:03 > 0:37:06I can write it down for you.

0:37:10 > 0:37:12My da'll beat my arse if I'm late.

0:37:12 > 0:37:16If you could just tell my sister you're

0:37:16 > 0:37:18calling about Martin McGartland, OK?

0:37:25 > 0:37:28Just wait here, mate.

0:37:49 > 0:37:52She says she has your keys.

0:37:52 > 0:37:54OK. Thank you.

0:37:54 > 0:37:56That's great. Thank you.

0:38:16 > 0:38:18Whoo!

0:38:18 > 0:38:21They got nothing on us, they don't. So who the fuck's your sister?

0:38:21 > 0:38:24Uh, it was my ma. Fucking my ma!

0:38:24 > 0:38:26Your ma? Bloody hell.

0:38:26 > 0:38:28My ma would have let them have me.

0:38:32 > 0:38:36Good work, man.

0:38:36 > 0:38:40'An RUC patrol calling me like I was your sister?'

0:38:40 > 0:38:42Come on. I was brilliant.

0:38:42 > 0:38:45'Stupid risks cost lives, including yours.'

0:38:45 > 0:38:49So you're my da now? Just get the guns.

0:38:50 > 0:38:52'Today in Belfast, residents of...'

0:38:52 > 0:38:58Detectives said it was highly significant and certainly it was curious, the weapons ranging from...

0:38:58 > 0:39:04A haul of nearly 100 guns, including Kalashnikov rifles, has been discovered by police...

0:39:04 > 0:39:07Three men were arrested, believed to be connected to the IRA.

0:39:07 > 0:39:12CHURCH BELLS RING

0:39:13 > 0:39:16Come on. Let's go.

0:39:16 > 0:39:18- Who's that?- He's a target.

0:39:18 > 0:39:20And what are you asking questions for?

0:39:38 > 0:39:41Listen, Marty, it could just as easily be him

0:39:41 > 0:39:44scouting you and your family. Go.

0:39:45 > 0:39:48It's the Protestant church up near North Road.

0:39:48 > 0:39:51The target's got three wee girls.

0:39:51 > 0:39:52What else?

0:39:52 > 0:39:55Look, this guy's got a family as well.

0:39:55 > 0:39:57He's just doing his job, you know?

0:39:59 > 0:40:03OK, Ray O'Brien is the shooter. That's it.

0:40:03 > 0:40:05What about Sean?

0:40:05 > 0:40:08Look, I don't know nothing about Sean. I told you that.

0:40:08 > 0:40:11You don't get to pick and choose. This is all in.

0:40:11 > 0:40:13Because I finger you, you're dead.

0:40:13 > 0:40:15You finger me, I'm dead. So...

0:40:16 > 0:40:18..there we are.

0:40:22 > 0:40:24I want to show you something.

0:40:43 > 0:40:45He has a kid.

0:40:45 > 0:40:47A ma, a da.

0:40:47 > 0:40:51Is he a tout?

0:40:51 > 0:40:52A tout?

0:40:52 > 0:40:56He saved at least 30 lives, probably more.

0:40:56 > 0:40:59He's a goddamn hero.

0:40:59 > 0:41:02Your mates tortured him for seven days,

0:41:02 > 0:41:04168 hours, until we found him.

0:41:07 > 0:41:09Sean doesn't get arrested.

0:41:09 > 0:41:14A 400lb bomb was your mate's latest gift to the city of Belfast,

0:41:14 > 0:41:18seven people died, and you don't want him arrested?

0:41:18 > 0:41:20He's my mate. He's got two kids from two women.

0:41:20 > 0:41:23Aw! Give me a hanky(!)

0:41:24 > 0:41:27No way. I can't do it. No way.

0:41:27 > 0:41:29Then there's no deal.

0:41:34 > 0:41:37What if I give you every detail of every move he makes?

0:41:37 > 0:41:40You can shut him down, like. Come on.

0:41:40 > 0:41:44I'm into saving my mates as much as yours.

0:41:45 > 0:41:48Look at him. Can't you just look at him?

0:41:53 > 0:41:55It's a dirty war, and everyone seems to think

0:41:55 > 0:41:57the end justifies the means,

0:41:57 > 0:42:01which is why you and your mate are even walking around.

0:42:05 > 0:42:08How do you know I can do it?

0:42:11 > 0:42:13You've got no choice. Neither have I.

0:42:15 > 0:42:16I'm not looking for a da.

0:42:16 > 0:42:17Just...

0:42:20 > 0:42:22..don't get yourself killed.

0:42:27 > 0:42:29DOOR HINGE SQUEALS

0:42:44 > 0:42:47Hello. How you doing?

0:42:47 > 0:42:48Yeah, not bad.

0:42:48 > 0:42:51- It's a cold one, isn't it? - Aye. That time of year, isn't it?

0:42:51 > 0:42:54Aye, definitely. Is this all your gang?

0:42:54 > 0:42:55- Yeah.- Hi. What's your name?

0:42:55 > 0:42:57- Jane.- Jane, is it?

0:42:57 > 0:42:59Hello, Jane. I like your jacket, Jane.

0:42:59 > 0:43:01- And what's your name?- Catherine.

0:43:01 > 0:43:03Catherine. And what about you?

0:43:03 > 0:43:04You ready?

0:43:04 > 0:43:07You're cheeky, you are, aren't you?

0:43:07 > 0:43:10- Aye. Anyway, take it easy. - Have a good one.

0:43:24 > 0:43:31- Martin.- What?

0:43:31 > 0:43:34I'm pregnant.

0:43:34 > 0:43:36Are you sure?

0:43:36 > 0:43:39I did a home pregnancy test, and at the hospital...

0:43:39 > 0:43:43Yeah, I'm sure.

0:43:43 > 0:43:44That's...

0:43:44 > 0:43:47That's something, isn't it?

0:43:47 > 0:43:49It's brilliant. It's fantastic.

0:43:49 > 0:43:50Really?

0:43:52 > 0:43:54Come on. What did you think I was going to say?

0:44:01 > 0:44:03I don't know. What about my ma?

0:44:03 > 0:44:05Oh, shit, your ma.

0:44:05 > 0:44:07Shit. MY ma.

0:44:07 > 0:44:10Marty!

0:44:10 > 0:44:12I have the washing, but I couldn't find that blue shirt.

0:44:12 > 0:44:14What were you doing with the blue...

0:44:14 > 0:44:16Lara, love, you can come out now.

0:44:22 > 0:44:26Look, the two of yous are adults, but if you get yourself pregnant,

0:44:26 > 0:44:30well, don't go expecting your parents to treat you any different.

0:44:32 > 0:44:33Oh, my.

0:44:34 > 0:44:38Well, then, I guess a congratulations is in order.

0:44:38 > 0:44:42Your father wasn't much of a man to look to, but you're not him.

0:44:42 > 0:44:45You'll do the right thing or I'll kill you myself.

0:44:45 > 0:44:46Ma, for Christ's sake.

0:44:46 > 0:44:48Well, I'll leave you to make a plan.

0:44:48 > 0:44:50Sorry.

0:44:50 > 0:44:52There's lots to think about.

0:44:55 > 0:44:59Oh, shit.

0:44:59 > 0:45:06I was so worried.

0:45:06 > 0:45:09Me too.

0:45:09 > 0:45:12You OK?

0:45:15 > 0:45:19I'm not going to piss off like my own da, man. I'm going to stick around,

0:45:19 > 0:45:21give the kid a wee bit of advice here and there.

0:45:21 > 0:45:23BELL RINGS

0:45:27 > 0:45:29It's going down on Friday. You going to be ready?

0:45:29 > 0:45:31I'll be ready.

0:45:31 > 0:45:33You're worse than my own ma.

0:45:33 > 0:45:36I just don't want you to embarrass me, is all.

0:45:36 > 0:45:39You wouldn't embarrass me, now, would you?

0:45:45 > 0:45:47Wanker.

0:45:48 > 0:45:53So, lover boy, what are you going to do when Lara's ma finds out that you knocked up her daughter?

0:45:53 > 0:45:59Don't you worry about that one. There's no way we're shacking up.

0:45:59 > 0:46:00BUZZER

0:46:00 > 0:46:02- I've got it.- Who is it? - I don't know.

0:46:02 > 0:46:04I'm just getting it.

0:46:07 > 0:46:09I've nowhere else to go.

0:46:09 > 0:46:12My mummy, she found out.

0:46:17 > 0:46:19Aw, jeez, look, we can't live here really.

0:46:21 > 0:46:22You want to shack up?

0:46:23 > 0:46:26Aye. Oh, aye, definitely.

0:46:26 > 0:46:30Come here.

0:46:31 > 0:46:33We'll be all right, huh, baby?

0:46:33 > 0:46:36Marty McGartland, you're full of surprises.

0:46:36 > 0:46:38Aye, I know. Now, come on.

0:46:38 > 0:46:40Get inside.

0:46:40 > 0:46:42I've got school every day, so, like...

0:46:42 > 0:46:46Don't worry about that. I'm fully employed. You know that. You know that.

0:46:48 > 0:46:50I love you.

0:46:53 > 0:46:55Me, too.

0:46:57 > 0:46:58At the Portsmouth ferry,

0:46:58 > 0:47:02there's a boatload of soldiers going to England on the 18th.

0:47:02 > 0:47:04They're going to hit the vans in the queue.

0:47:04 > 0:47:08Too many civilians for the boat itself makes for bad press.

0:47:09 > 0:47:13Now, I know they've got a shitload of Semtex, a load of weapons,

0:47:13 > 0:47:15make sure this really goes off.

0:47:15 > 0:47:19- You know what Mickey said to me? - What?

0:47:19 > 0:47:23He said he was so pleased with the Upland operation

0:47:23 > 0:47:26that he's bumping me up to B Battalion.

0:47:26 > 0:47:28- Yes!- I thought you'd like that.

0:47:28 > 0:47:30- I like that. - You know what else he said?

0:47:30 > 0:47:33- What? - He's sending me to meet McFarlane.

0:47:33 > 0:47:37He... Oh, come on. It's bloody brilliant.

0:47:37 > 0:47:40- That's bloody brilliant. - I'm here to prepare volunteers,

0:47:40 > 0:47:42in case you get interrogated by the police.

0:47:42 > 0:47:44They'll come in banging in the middle of the night,

0:47:44 > 0:47:45screaming to confuse you.

0:47:45 > 0:47:49Press this button to get directly through to me.

0:47:49 > 0:47:54- Punch in a number, I call you.- OK.

0:47:54 > 0:47:56Appliance of science, that's brilliant.

0:47:56 > 0:47:58I like that. Very James Bond.

0:47:58 > 0:48:03Ask the duty sergeant to see the doctor before they beat you.

0:48:03 > 0:48:06The harder they hit, the harder you hit back.

0:48:06 > 0:48:09Curl up in a ball and protect your head.

0:48:09 > 0:48:10You'll need it.

0:48:10 > 0:48:14Unless, of course, they cuff you, in which case you're fucked.

0:48:16 > 0:48:19- I know what I'm doing. - Oh, yeah?

0:48:19 > 0:48:22They'll hold your head underwater till your eyes are spinning.

0:48:22 > 0:48:25Again and again, for a couple of hours.

0:48:25 > 0:48:27If they won't let you go to the toilet,

0:48:27 > 0:48:29strip right down in front of them and take a shit.

0:48:29 > 0:48:32They'll squeeze your balls with a pair of pliers,

0:48:32 > 0:48:36- twist your thumbs out their sockets. - OK, man, like, I get it.

0:48:36 > 0:48:39You say one thing, they'll have you for seven years.

0:48:39 > 0:48:41You'll say whatever they want to make it stop.

0:48:42 > 0:48:47Think, outsmart them, but never underestimate them.

0:48:47 > 0:48:51You admit to anything, you'll end up in a ditch with a cattle prod up your arse.

0:48:51 > 0:48:54My car's marked, right? You bugged my place.

0:48:54 > 0:48:57I've got this wee buzzer here.

0:48:57 > 0:48:59Look, there's someone on my tail 24 hours a day.

0:48:59 > 0:49:03Yeah, but it doesn't mean I don't worry.

0:49:03 > 0:49:04ENGINE STARTS

0:49:08 > 0:49:10I will get up there if you would,

0:49:10 > 0:49:12but there's no way I'm going on my own.

0:49:12 > 0:49:15The British found out about the Portsmouth operation.

0:49:16 > 0:49:18No shit.

0:49:19 > 0:49:22So, ladies, what are we celebrating, then?

0:49:22 > 0:49:26- We just passed our exams, a wee bit. - Aye. This one got here two As.

0:49:26 > 0:49:28- And a B.- Two As and a B.

0:49:28 > 0:49:31- Well, cheers to that.- Cheers.- Mmm.

0:49:34 > 0:49:38Don't you worry about this. I'll go and get the next round.

0:49:38 > 0:49:41- Give us a hand, Marty. - Sean, I don't drink.

0:49:41 > 0:49:43Give us a hand. I know you're not.

0:49:43 > 0:49:44Sorry.

0:49:46 > 0:49:47Two lagers, please.

0:49:51 > 0:49:53There's a fucking leak.

0:49:55 > 0:49:57They got everything.

0:49:57 > 0:50:00Bloody waste of Semtex, it was.

0:50:00 > 0:50:02Brit blood would've spilled.

0:50:02 > 0:50:04Aye, Jesus Christ, what a waste.

0:50:04 > 0:50:08If we didn't have bad luck, we'd have no fucking luck at all.

0:50:08 > 0:50:10Fucking peelers, man.

0:50:12 > 0:50:13Peeler, yeah.

0:50:14 > 0:50:18It's times like this, it makes you think about your family

0:50:18 > 0:50:21and puts it all into perspective.

0:50:21 > 0:50:24I want to see my damn kids, you know. Anyway...

0:50:29 > 0:50:31What's with him?

0:50:31 > 0:50:33He's just drunk.

0:50:33 > 0:50:36- Feel that?- Did it kick? Is it kicking?

0:50:36 > 0:50:38- It's a ballerina in there. - That is a footballer.

0:50:38 > 0:50:40- Ballerina.- It's a footballer.

0:50:40 > 0:50:43- Let's go home and fight about it. - OK, let's fight now.

0:50:43 > 0:50:45Did you know pregnant girls are extra horny?

0:50:45 > 0:50:48- Let's definitely go home, then. - Let's go.

0:50:49 > 0:50:52You're making me and the holy barman look bloody brilliant.

0:50:52 > 0:50:55Mickey wouldn't let me dodge this meeting.

0:50:55 > 0:50:59- Head of security will be there. Do you think they're onto me? - No, they'll test you.

0:50:59 > 0:51:03Do whatever they ask. If they suspect you're not 100%, you'll be out or dead,

0:51:03 > 0:51:06and, well, we have no-one moving up the inside like you.

0:51:06 > 0:51:08Aye. OK.

0:51:08 > 0:51:11I'll meet you at five, usual place. Good luck.

0:51:11 > 0:51:17SCREAMS OF PAIN

0:51:17 > 0:51:21Cut him down.

0:51:28 > 0:51:30Sean. Sean.

0:51:30 > 0:51:32Come on, let's get out.

0:51:32 > 0:51:36- I want to hear him say it. - He'll say anything right about now.

0:51:42 > 0:51:45- What are you going to do with that? - Relax, relax, relax.

0:51:45 > 0:51:47You're a good lad.

0:51:49 > 0:51:54I want to know about the operation on Portsmouth, what you told the cops.

0:51:54 > 0:51:57I don't know anything about the operation.

0:51:57 > 0:51:58THUD OF BLOWS

0:52:02 > 0:52:06- What did you tell them? - Nothing.

0:52:06 > 0:52:09(RADIO) Both teams are being very cautious.

0:52:09 > 0:52:11Nobody is taking the chance.

0:52:11 > 0:52:12What's the score, Sean?

0:52:12 > 0:52:14It's nil-nil.

0:52:19 > 0:52:20No! No!

0:52:22 > 0:52:24How'd the cops get you to talk?

0:52:26 > 0:52:30Money?

0:52:30 > 0:52:32It's not much good to you now, is it?

0:52:32 > 0:52:36What are you going to do with those?

0:52:36 > 0:52:38You're a tout. What are you?

0:52:38 > 0:52:39I'm not! I'm not!

0:52:39 > 0:52:42HE SCREAMS

0:52:42 > 0:52:43- What are you?- Nothing!

0:52:46 > 0:52:52- What are you? - (SOBBING) A tout. A tout.

0:52:56 > 0:52:59Sean, Sean, turn that off.

0:52:59 > 0:53:01All right, lads, listen up. Speak into that.

0:53:07 > 0:53:09I'm a tout.

0:53:10 > 0:53:12Just tell my mum I said sorry.

0:53:12 > 0:53:15Just tell her I'm sorry.

0:53:18 > 0:53:21Good man. Marty.

0:53:21 > 0:53:23Marty, come here.

0:53:32 > 0:53:36He's a tout. Stiff him.

0:53:44 > 0:53:46- Don't, please.- Come on, brother. We haven't all day.

0:53:46 > 0:53:51Do it! Just fucking do it!

0:53:51 > 0:53:53No, don't! Don't kill me! Don't!

0:53:53 > 0:53:56SILENCED GUNSHOT

0:53:56 > 0:53:58What was that about?

0:53:58 > 0:54:00It's my operation.

0:54:00 > 0:54:01He's my tout.

0:54:05 > 0:54:06Get him out of here.

0:54:11 > 0:54:12Clean up this mess.

0:54:27 > 0:54:29You knew this was going to happen.

0:54:29 > 0:54:32And you didn't? They completely trust you now.

0:54:32 > 0:54:35I had a gun at his head, like.

0:54:35 > 0:54:38You said I couldn't do it, I didn't have murder in me.

0:54:38 > 0:54:40I was so scared, I swear to God, I might have done it.

0:54:40 > 0:54:44I lied. We all have murder in us.

0:54:46 > 0:54:47You?

0:54:47 > 0:54:49The hunters become the hunted, yes.

0:54:49 > 0:54:52Is that what you tell yourself to make it all OK?

0:54:52 > 0:54:54The price of a conscience is death.

0:54:54 > 0:54:57None of us can afford it.

0:55:01 > 0:55:03They're swearing me in.

0:55:03 > 0:55:05I'm going to be a full volunteer.

0:55:05 > 0:55:08Do you have any idea what that means to the next person

0:55:08 > 0:55:10you're going to save?

0:55:12 > 0:55:14I've put a block on your house.

0:55:14 > 0:55:17It means it's off limits to the peelers.

0:55:17 > 0:55:20Store weapons for the IRA, we'll trace 'em every time they're moved.

0:55:23 > 0:55:2589, Cutland Road, right?

0:55:25 > 0:55:29There's an RUC officer who's going to be hit by Friday.

0:55:31 > 0:55:35They're going to blow him up with a car bomb.

0:55:36 > 0:55:38Now, is that it? I'd like to get out now, please.

0:55:57 > 0:56:04I don't blame the RUC for turning my son into an informer.

0:56:05 > 0:56:08I don't blame the IRA for killing him.

0:56:10 > 0:56:14I blame me son for the choice he made

0:56:14 > 0:56:19to go against his family and his community.

0:56:28 > 0:56:30It doesn't get any easier, son.

0:56:30 > 0:56:34It's all about saving lives, isn't it?

0:56:34 > 0:56:35It's got to be done.

0:56:37 > 0:56:41I dream that one day we'll walk as free men in our own country.

0:56:41 > 0:56:45The British have made us into their poor, stupid cousins.

0:56:45 > 0:56:47The IRA is here to show them

0:56:47 > 0:56:51that an ounce of resistance is worth a pound of votes.

0:56:51 > 0:56:55- Do you know who said that? - No.- Bobby Sands.

0:56:55 > 0:56:57He was quoting Vladimir Lenin,

0:56:57 > 0:56:59mastermind of the Russian revolution.

0:57:01 > 0:57:04He changed the world and built a nation.

0:57:18 > 0:57:21You've been through the lectures and the books?

0:57:21 > 0:57:24- Aye.- Have you been greenbooked?- Aye.

0:57:24 > 0:57:29Then you know volunteers who engage in loose talk shall be dismissed.

0:57:29 > 0:57:33Volunteers found guilty of treason face the death penalty.

0:57:33 > 0:57:35I understand.

0:57:35 > 0:57:37This is no picnic.

0:57:37 > 0:57:40You'll end up dead or in jail.

0:57:40 > 0:57:43There's no going back. Once you're in, you're in.

0:57:44 > 0:57:48You understand your responsibility in the community?

0:57:48 > 0:57:49People look up to you.

0:57:49 > 0:57:50Behave accordingly.

0:57:52 > 0:57:54You've already passed their security,

0:57:54 > 0:57:56and Mickey says you're a good lad,

0:57:56 > 0:57:57so...

0:58:02 > 0:58:05I, Martin McGartland,

0:58:05 > 0:58:08promise to promote the objects of the Oglaigh na hEireann

0:58:08 > 0:58:11to the best of my knowledge and ability,

0:58:11 > 0:58:16to obey all orders and regulations

0:58:16 > 0:58:21issued to me by the army authority and by my superior officer.

0:58:22 > 0:58:23Martin McGartland,

0:58:23 > 0:58:28you are now a full volunteer of the Irish Republican Army.

0:58:28 > 0:58:30- Congratulations.- Thank you.

0:58:42 > 0:58:43I'm proud of you, son.

0:58:46 > 0:58:50The fuckin' Brits took my son away from me.

0:58:50 > 0:58:53I will never let that happen to you.

0:58:53 > 0:58:56OK? Sorry.

0:58:58 > 0:59:01- Big things next year.- Aye, OK.

0:59:01 > 0:59:03- You'll be a hero.- Yeah.

0:59:12 > 0:59:16Don't mess this up, Marty.

0:59:16 > 0:59:18Come on, man, give us my flag.

0:59:18 > 0:59:20You'll have it when you're dead.

0:59:20 > 0:59:22Marty, hang about.

0:59:22 > 0:59:24There's someone I want you to meet.

0:59:28 > 0:59:32Listen, one of our top operatives needs a right-hand man, OK?

0:59:35 > 0:59:37Hello, gents.

0:59:37 > 0:59:40This the Marty you've all been talking about?

0:59:41 > 0:59:45- They call me Grace.- Hi, I'm Marty. It's a pleasure.

0:59:46 > 0:59:48- Marty's going to enjoy this assignment.- Yeah, OK.

0:59:53 > 0:59:55- Grace Sterrin.- Oh, aye.

0:59:59 > 1:00:02- What, you know her, do you? - I know Grace, yeah.

1:00:02 > 1:00:04Then you'll know she's a nice, nice, nice-looking lady.

1:00:04 > 1:00:08We've been trying to get her for years. She's senior intelligence.

1:00:08 > 1:00:10Uses her body like Mata Hari.

1:00:10 > 1:00:14I mean, I would have to be forced. I would consider...

1:00:14 > 1:00:17- I would definitely give her one. - You and a few others.

1:00:17 > 1:00:20- You would as well, would you? - Wouldn't you like to know?

1:00:20 > 1:00:22- I would, yeah. - Wouldn't you like to fucking know?

1:00:22 > 1:00:26I don't want to know what's going on in your dirty mind.

1:00:26 > 1:00:30She's a big fish, which means she makes everyone nervous.

1:00:30 > 1:00:33People are idiots when they're nervous. That makes them easy.

1:00:45 > 1:00:48- OK, stay outside. - Mickey told me I could come in.

1:00:48 > 1:00:51He's a worrier. Nothing's going to happen.

1:00:51 > 1:00:53Mickey said, so I've got to do it, OK?

1:00:53 > 1:00:57If I'm not out in ten minutes, go home, cos it means I'm dead, OK?

1:00:59 > 1:01:02- Hiya.- Hi.

1:01:02 > 1:01:03Cheers.

1:01:07 > 1:01:11You've reached the home of Lara and Marty. Please leave a message.

1:01:11 > 1:01:12ANSWER MACHINE BEEPS

1:01:12 > 1:01:16Hey, Lara, it's me. Just letting you know I won't be too much longer.

1:01:16 > 1:01:18I'll be home pretty soon, OK?

1:01:18 > 1:01:21And I was also wondering if there was any chance

1:01:21 > 1:01:25you could make me that special apple crumble that you make?

1:01:25 > 1:01:27If you could get that going for dessert,

1:01:27 > 1:01:30- that would make a working man very, very happy.- Apple crumble?

1:01:32 > 1:01:34Listen, I've got to go. OK, bye.

1:01:36 > 1:01:39You know, you really shouldn't knock it till you try it.

1:01:39 > 1:01:41I don't cook.

1:01:41 > 1:01:45- What happened in there? Like, it didn't take very long. - I got what I came for.

1:01:45 > 1:01:49Want to meet me for a drink later? Purely social.

1:01:49 > 1:01:51I'd love to, you know what I mean,

1:01:51 > 1:01:53but I just don't think it's a very good idea.

1:01:53 > 1:01:56- Aye, apple crumble.- Apple crumble.

1:01:59 > 1:02:02I really do have a pretty serious girlfriend, like.

1:02:02 > 1:02:05She's pregnant and we're living together and everything.

1:02:05 > 1:02:08Just thought a wee drink would be fun.

1:02:09 > 1:02:10Here.

1:02:10 > 1:02:14SIREN WAILS

1:02:16 > 1:02:18Take this to Alan in Turf Lodge.

1:02:18 > 1:02:21I told him you'd have it there by one.

1:02:21 > 1:02:23If you're late, he'll think you're up to something.

1:02:45 > 1:02:46MAN COUGHS

1:02:46 > 1:02:48Jesus Christ!

1:02:48 > 1:02:51Man, were you following me? Look, here. They gave me this.

1:02:51 > 1:02:55When you jumped the ladder to Grace, a platoon started following you.

1:02:55 > 1:02:56Next time, take your car.

1:02:59 > 1:03:01Look, I have about 12 minutes to make it to her flat

1:03:01 > 1:03:03before they think I stopped to copy that.

1:03:03 > 1:03:07These are prison guards at Maze. What's this schedule? Football?

1:03:07 > 1:03:10I don't have time to talk. Can we just move on? I've got to get out.

1:03:10 > 1:03:13- Lara's water broke.- What?

1:03:13 > 1:03:16Don't worry. Her ma's taking her to the hospital.

1:03:16 > 1:03:19Shit. Shit, shit, shit.

1:03:19 > 1:03:22- Her ma took her?- Yeah.

1:03:22 > 1:03:24Even mothers forgive when it comes to grandchildren.

1:03:24 > 1:03:27This is not good. This is not, not good.

1:03:27 > 1:03:30Oh, man, now I've got to drop this off before I can get up to the hospital.

1:03:30 > 1:03:32Look, Fergus, will you come?

1:03:35 > 1:03:37Shit!

1:03:38 > 1:03:43LARA SCREAMS

1:03:43 > 1:03:46About time you showed up. Are you ready to be a da?

1:03:51 > 1:03:56BABY CRIES

1:04:16 > 1:04:19- Two sugars.- Oh, that's perfect. Thank you. That's brilliant.

1:04:25 > 1:04:28Listen, Fergus, thank you so much for coming.

1:04:28 > 1:04:30It means so much to me. Thank you.

1:04:32 > 1:04:34I'm telling you, it's just...

1:04:34 > 1:04:37- It really has just been amazing, you know?- Yeah.

1:04:37 > 1:04:41I remember the day my Johnny was born.

1:04:41 > 1:04:43Yeah, it's quite something.

1:04:43 > 1:04:47We don't see too much of each other now.

1:04:47 > 1:04:49Casualty of the business.

1:04:51 > 1:04:53We've already moved the officers off that list.

1:04:53 > 1:04:57But don't worry, we've relocated all the officers at the prison,

1:04:57 > 1:05:01- making it look routine. You're covered.- OK.

1:05:01 > 1:05:03Hey.

1:05:03 > 1:05:07- Oh.- Well, we have to wet the baby's head.

1:05:07 > 1:05:10Yes, we do. We absolutely do.

1:05:10 > 1:05:13That is a very, very good plan.

1:05:13 > 1:05:16Oh, I've got a few plans up my sleeve.

1:05:16 > 1:05:19My God, I need that.

1:05:19 > 1:05:23- What's his name? - He's Patrick. Wee Patrick.

1:05:23 > 1:05:24- Patrick.- Aye.

1:05:27 > 1:05:31Well, cheers, Patrick. You've got one hell of a father.

1:05:33 > 1:05:35So does Johnny.

1:05:37 > 1:05:41- Hey, Marty!- Jeez, Sean.

1:05:41 > 1:05:42Marty.

1:05:42 > 1:05:43Sean, what are you doing?

1:05:43 > 1:05:46- Check it out. I'm a da! - Who the fuck is that?

1:05:47 > 1:05:50He's just some happy uncle. Check him out, man. Come on.

1:05:52 > 1:05:57- Look at that.- What's his name? - He's Patrick.- Patrick.

1:05:57 > 1:06:00He's got lovely eyes, just like mine.

1:06:00 > 1:06:03- What are these? - They're fucking shoes.

1:06:03 > 1:06:05Well, they're, er... They're lovely.

1:06:05 > 1:06:08# Babylon's burning

1:06:08 > 1:06:10# You'll burn the street

1:06:10 > 1:06:13# You'll burn your houses

1:06:13 > 1:06:16# With anxiety... #

1:06:19 > 1:06:22REPORTER: Roughly a third of the consignment was intercepted...

1:06:22 > 1:06:26The device was primed and boobytrapped and police found it...

1:06:26 > 1:06:29A bomb factory equipped for a sustained...

1:06:29 > 1:06:31A haul of nearly 100 guns has been discovered by police...

1:06:31 > 1:06:34Come on! Hand it over!

1:06:34 > 1:06:36# Babylon's burning Babylon's burning

1:06:36 > 1:06:39# Babylon is burning

1:06:39 > 1:06:41# Babylon's burning Babylon's burning

1:06:41 > 1:06:44# Babylon's burning. #

1:06:49 > 1:06:51I didn't hear you come in.

1:06:51 > 1:06:54Obviously.

1:06:54 > 1:06:58- It's not what it seems, OK? - Don't bullshit me.

1:06:58 > 1:07:01You think I don't know what you do?

1:07:01 > 1:07:04It's just for a few days, that's it.

1:07:04 > 1:07:07It's the RA, and if not them, the peelers.

1:07:07 > 1:07:11Between the two, you'll end up either dead or in jail. Then, what about us?

1:07:13 > 1:07:15What do you mean, what about us?

1:07:15 > 1:07:18Look, I'm just saying, it's just a few days, that's all it is.

1:07:21 > 1:07:24You have to decide cos we're not waiting around for the call

1:07:24 > 1:07:27that they've found you in a ditch with a bullet hole in your head.

1:07:33 > 1:07:34Thank you.

1:07:40 > 1:07:42PHONE RINGS

1:07:42 > 1:07:46- We've got to go to Scotland? For how long?- Three days.

1:07:46 > 1:07:49Grace is checking out a Libyan shipment of weapons. We're security.

1:07:49 > 1:07:52So, we're meeting a Libyan gun dealer?

1:07:52 > 1:07:55How do we know if they're Libyans, anyway, like?

1:07:55 > 1:07:57Usually, they shave their heads, they do.

1:07:57 > 1:08:00- And they're probably eating couscous. - That's not true.

1:08:00 > 1:08:02It's a fact. You don't even know what couscous is.

1:08:02 > 1:08:05- They put curry sauce and all sorts of shit on it.- The Libyans do?

1:08:05 > 1:08:10Aye, they do. It's disgusting. They've got awful breath, they do.

1:08:10 > 1:08:12- Is that true?- It's a fact.

1:08:19 > 1:08:21He said that?

1:08:21 > 1:08:26He actually said he wanted me to take over the entire operation on my own?

1:08:26 > 1:08:28- You're ready.- Jeez.

1:08:32 > 1:08:33What about Sean?

1:08:38 > 1:08:42Aye, OK. Fair point. Fair point.

1:08:42 > 1:08:45Thank you for not making me say it.

1:08:45 > 1:08:49Did you have something to do with this, as well? Did you speak to Mickey?

1:08:50 > 1:08:52Maybe a wee bit.

1:08:53 > 1:08:55Thank you for doing that.

1:08:55 > 1:08:58It wasn't my decision. It was his choice.

1:08:58 > 1:09:00Well, thank you, if you did.

1:09:03 > 1:09:07This is just mad. I've never even been out of Ireland before, and now all this.

1:09:07 > 1:09:08I know. I can tell.

1:09:08 > 1:09:11- Oh, you can tell?- Mm-hm.

1:09:11 > 1:09:14- It's cute.- Oh, great. Now I'm cute.

1:09:14 > 1:09:18Don't be so sensitive. Cute can be, erm, a very good thing.

1:09:20 > 1:09:24- Well, then, I'm sensitive.- And cute.

1:09:35 > 1:09:38Look, Grace, I'm sorry. I just can't do that.

1:09:55 > 1:09:57You turned her down, didn't you?

1:09:59 > 1:10:00Mickey's good boy.

1:10:07 > 1:10:11Sainthood - is that what you're going for?

1:10:25 > 1:10:27- It's going to be a fine trip.- Sean!

1:10:27 > 1:10:31Are you coming to Scotland or what? Come on, man.

1:10:39 > 1:10:44I'm hearing whispers MI5 are going to step in and poach your star boy.

1:10:46 > 1:10:50He's a damn fine bargaining chip. You could jump a few rungs.

1:10:50 > 1:10:53Do you know what the word collusion means?

1:10:53 > 1:10:55Although it does have a certain romantic ring to it,

1:10:55 > 1:10:58but as words go, it's extremely overrated.

1:10:58 > 1:11:02We do the dirty work while those in London fight a battle from their fucking drawing rooms.

1:11:02 > 1:11:05I'm telling you, I like it here.

1:11:05 > 1:11:07It's peaceful. It's nice.

1:11:07 > 1:11:11Look around. There's not one chopper overhead, nothing. It's nice.

1:11:11 > 1:11:15I guess you're nesting. Come on. We're late.

1:11:15 > 1:11:19- You're not going in on your own, OK? - I'll do what I need to do.

1:11:24 > 1:11:28Grace, good to see you. Apologies about the cold, boys, eh?

1:11:28 > 1:11:30That why you're wearing that naff jumper?

1:11:30 > 1:11:33What the fuck is wrong with you?

1:11:33 > 1:11:34Bastard.

1:11:36 > 1:11:38I told you - no guns.

1:11:38 > 1:11:40Are we going to do this deal or what?

1:11:42 > 1:11:45Grace, you're not going in on your own, OK?

1:11:57 > 1:11:59For fuck's sake.

1:12:02 > 1:12:04I'll be looking into you. You can count on it.

1:12:04 > 1:12:06Lara?

1:12:08 > 1:12:09Lara?

1:12:25 > 1:12:29- Is she here?- Three days and nights, you disappear.- I know, I know.

1:12:29 > 1:12:32- Can I just speak to her, Mrs Flaherty?- Shame on you!

1:12:32 > 1:12:36I just need to speak to her. Just for two seconds. Lara! Lara, are you in there?

1:12:36 > 1:12:38- I was snagged by the RUC! - That's a good one.

1:12:38 > 1:12:40They wouldn't let me near a telephone!

1:12:40 > 1:12:44I swear, they wouldn't let me near a telephone! There was nothing I could do!

1:12:44 > 1:12:48If I could have spoken to you, I would! Come on, please!

1:12:48 > 1:12:52Will you just come to the window, Lara? I just want to see your face.

1:12:52 > 1:12:55Fuck! Lara, please.

1:12:57 > 1:13:00SHE SOBS

1:13:00 > 1:13:02I'm so sorry.

1:13:02 > 1:13:04Lara, I'm sorry.

1:13:06 > 1:13:07I'm sorry.

1:13:10 > 1:13:12I'm so sorry. I'm so sorry.

1:13:14 > 1:13:15I'm sorry.

1:13:17 > 1:13:20I love you, OK? Look, I love you.

1:13:22 > 1:13:25Look at me, please. Look at me, please. Lara, look at me, please.

1:13:25 > 1:13:28I love you. I do.

1:13:28 > 1:13:31Do you love me? Do you love me?

1:13:33 > 1:13:34I thought you were dead!

1:13:38 > 1:13:39I'm so sorry. I'm so sorry.

1:13:41 > 1:13:45THEY LAUGH

1:13:56 > 1:13:58That's it, eh? Come here.

1:14:00 > 1:14:03I'm taking you to Scotland. That's it.

1:14:03 > 1:14:05I'm just going to take you and leave.

1:14:05 > 1:14:08We're going to get away from all this political shit.

1:14:08 > 1:14:11You're never going to leave the IRA.

1:14:11 > 1:14:15Oh, no? I'll do whatever you want me to do at this point. I'm yours.

1:14:15 > 1:14:20You're captured by the anarchy of it all, like the rest of them.

1:14:20 > 1:14:21And you love it.

1:14:23 > 1:14:27We're going to hit the pub after, courtesy of the Libyan government.

1:14:27 > 1:14:30Don't go AWOL again. It's not healthy.

1:14:30 > 1:14:33I am in charge of this entire operation.

1:14:33 > 1:14:35Anyway, I've got to get back.

1:14:35 > 1:14:37Lara's not exactly buying my excuses any more.

1:14:37 > 1:14:39Yeah, I was married to a nice girl once.

1:14:39 > 1:14:42She hung in there until I tried the alien abduction excuse.

1:14:42 > 1:14:45Is this the "take care of your family" speech?

1:14:45 > 1:14:47You're so young, Martin, you make me envious.

1:14:47 > 1:14:52Life's full of mistakes. I lost my family making all the obvious ones.

1:14:52 > 1:14:55There, that was your speech.

1:14:55 > 1:14:57Aye, very moving.

1:14:57 > 1:15:04- What are you saying? Are you saying that I should quit? Is that it? - We've had a good run.- Yeah, we have.

1:15:04 > 1:15:06Look, there's going to be a drop.

1:15:06 > 1:15:08It's on Thursday night, on the docks.

1:15:08 > 1:15:10My mate's wee brother's going to be there.

1:15:10 > 1:15:14He doesn't know anything. He's just going to be there, all right,

1:15:14 > 1:15:16so leave him alone. Go in, get the guns and get out.

1:15:19 > 1:15:22OK, this is it.

1:15:22 > 1:15:25- What the fuck's going on? - Get down on the floor!

1:15:25 > 1:15:26GUNSHOTS

1:15:26 > 1:15:29Ah, Jesus Christ. Marty, they're Brits.

1:15:33 > 1:15:35Get it started, Marty. Get the fuck out of here.

1:15:37 > 1:15:39What the fuck was that all about?

1:15:49 > 1:15:51You said I'd save lives

1:15:51 > 1:15:53and that includes my people, you Brit bastard!

1:15:53 > 1:15:56It was a setup for a bigger fish. It was out of my hands.

1:15:56 > 1:16:00- It's big boys' rules you're playing. - Is that it? You'll hide behind big boys' rules?

1:16:00 > 1:16:04OK, well, how about this? Yes, sir! Consider it done, sir!

1:16:04 > 1:16:08He's just another statistic, sir! It didn't even happen, sir!

1:16:08 > 1:16:12Right? You think that shit's going to change the fact that you,

1:16:12 > 1:16:17yeah, you, you killed an 18-year-old fella that didn't know any better?

1:16:18 > 1:16:20And you're innocent?

1:16:20 > 1:16:25You and your mates are volunteers in a volunteer organisation.

1:16:25 > 1:16:28Who's making any one of you do anything you don't want to do?

1:16:28 > 1:16:34- Where does that leave you and your mates?- Aye. Aye, my mates.

1:16:34 > 1:16:37That's exactly what they are, they're my mates. I know his ma.

1:16:37 > 1:16:40Do you understand that? Is that getting through? I know his ma

1:16:40 > 1:16:42and I know his brothers!

1:16:42 > 1:16:46I told you what I know so you could save his arse, huh?

1:16:46 > 1:16:49But, no, he's just another Paddy to you and your big boys.

1:16:49 > 1:16:53You know what? Get the fuck out of my country.

1:17:01 > 1:17:04We all know the IRA aren't terrorists.

1:17:04 > 1:17:07The IRA are freedom fighters.

1:17:10 > 1:17:16Rise up for our help, oh, Lord! Strike down our enemies before us.

1:17:17 > 1:17:21REPORTER: An eyewitness maintains one of the men pleaded for his life

1:17:21 > 1:17:25before he was shot. This brings to eight the number of IRA members

1:17:25 > 1:17:28who have been killed in the last three months.

1:17:39 > 1:17:43Right, stop here. Remember, lads, single shots to head and the body.

1:17:43 > 1:17:46No fucking meddling, OK? Away you go.

1:17:53 > 1:17:57- Well, how's the kid?- He's growing.

1:17:57 > 1:17:59- They tend to do that.- Yeah.

1:18:02 > 1:18:04GUNSHOTS

1:18:08 > 1:18:12- Fuck it!- Well? - The fucker wouldn't go down.

1:18:12 > 1:18:14- Drive.- This wee girl was watching.

1:18:14 > 1:18:18- Uh-huh?- We were wearing the balaclavas, for Christ sake. She wouldn't make us.

1:18:18 > 1:18:21Right, get them shirts off.

1:18:22 > 1:18:26I want you to take the car up to Hightown Road. Burn it, OK?

1:18:26 > 1:18:28Did we actually get what we came for?

1:18:28 > 1:18:30Saturday 28th of March.

1:18:30 > 1:18:33At least something went fucking right.

1:18:55 > 1:18:58I've, er, not really been sleeping.

1:18:58 > 1:19:01That's why God invented sleeping pills.

1:19:01 > 1:19:03I take it you've reconsidered.

1:19:05 > 1:19:10- The hit on Park Street was... - Ray.- Aye, and Johnny.

1:19:10 > 1:19:14Oh, and a wee girl saw the whole fucking thing.

1:19:14 > 1:19:16Yeah. Seven years old.

1:19:16 > 1:19:20She was right next to her daddy. Got covered in his blood, I'm told.

1:19:20 > 1:19:23I've got a son. There's nobody deserves to grow up

1:19:23 > 1:19:25with that picture in their mind.

1:19:27 > 1:19:31Fergus, they didn't give me any warning about this one.

1:19:31 > 1:19:34I'm starting to, you know, think that they're onto me.

1:19:34 > 1:19:36You wouldn't be here if they were onto you.

1:19:36 > 1:19:39I've not got a good feeling about it.

1:19:39 > 1:19:42- My car's definitely marked, right? - Yeah, course.

1:19:42 > 1:19:45Go home. Hug your wife and baby.

1:19:52 > 1:19:53The pub job's going on the 28th.

1:19:55 > 1:19:57That's... That's all I've got.

1:19:59 > 1:20:01Well, you did well.

1:20:04 > 1:20:06Aye.

1:20:14 > 1:20:17Make sure you check the timer.

1:20:17 > 1:20:19That way, it doesn't blow up in your face.

1:20:19 > 1:20:23It's going to blow up the whole city, man.

1:20:23 > 1:20:27It seems like whenever you're around, nothing blows up.

1:20:33 > 1:20:36You want to shut the door for me? Yeah, you give it a good kick.

1:20:36 > 1:20:40Good man. There you go. What did we get Mummy?

1:20:40 > 1:20:43We got her fish and chips, didn't we?

1:20:43 > 1:20:45Straight out the deep fat fryer, we caught this.

1:20:45 > 1:20:47All right, let's get some food.

1:20:48 > 1:20:52Your friends Mickey and Grace dropped by.

1:20:54 > 1:20:59Oh, they went on about the new house, the fridge, the cooker.

1:20:59 > 1:21:02They were extremely interested in the new TV.

1:21:02 > 1:21:04It's... It's fine, honestly.

1:21:04 > 1:21:06It's nothing. They trust me. It's fine.

1:21:06 > 1:21:08We have a child, Martin.

1:21:08 > 1:21:11For his sake, I'd leave.

1:21:11 > 1:21:16But I'm pregnant. Where am I going to go?

1:21:16 > 1:21:21Look, let's get married. I want to get married.

1:21:21 > 1:21:24- Do you? Let's get married, please. Come on.- Why?

1:21:24 > 1:21:27What do you mean, why? Because I love you, that's why.

1:21:27 > 1:21:31- Love?- Aye.

1:21:31 > 1:21:33Every time you leave, I wonder if it's the last time

1:21:33 > 1:21:35I'll see you alive. I have nightmares!

1:21:35 > 1:21:39The neighbours are afraid of you. You wear that like a medal.

1:21:39 > 1:21:41I heard you were palling with the RA nutters!

1:21:41 > 1:21:44Are you?! Are you?!

1:21:46 > 1:21:49What exactly does the daddy of our wee boy do for the cause?

1:22:11 > 1:22:14Marty, see you for a couple minutes, son?

1:22:14 > 1:22:17- Mickey. - Marty'll debrief you later.

1:22:26 > 1:22:30Looks like we're all set. Here's a present.

1:22:30 > 1:22:34It's from Mickey. He wants you to keep it close by.

1:22:34 > 1:22:36You know how he worries.

1:22:36 > 1:22:39Aye. This is going to make you famous.

1:22:40 > 1:22:44By the way, it's only me and you know the exact location.

1:22:44 > 1:22:45Aye.

1:23:12 > 1:23:14Info finally confirmed.

1:23:14 > 1:23:19Every Saturday, the prison wardens play a football match.

1:23:19 > 1:23:21Locations are kept top secret.

1:23:22 > 1:23:25Now, next Saturday, March 28th, after the semis,

1:23:25 > 1:23:28they'll be drinking in the Whale pub.

1:23:28 > 1:23:31So we have a week. This is the big one.

1:23:31 > 1:23:33Did you give her the gun?

1:23:33 > 1:23:36Yes. Look, tonight we do a test run.

1:23:36 > 1:23:38We check the place out, we finalise details.

1:23:38 > 1:23:41No weapons. If anything happens, they will definitely know

1:23:41 > 1:23:42that it was me who told.

1:23:42 > 1:23:46Go on the recce tonight. We won't do anything till next Saturday.

1:23:46 > 1:23:48That's when we grab them, armed and loaded,

1:23:48 > 1:23:50and when all the shit goes down,

1:23:50 > 1:23:53you walk into one of our secured vehicles.

1:23:53 > 1:23:54We'll pull your family out.

1:23:54 > 1:23:59Don't tell Lara anything. A slip could be costly.

1:24:02 > 1:24:04She's pregnant again.

1:24:07 > 1:24:09Congratulations.

1:24:09 > 1:24:12I won't let anything happen to you or your family.

1:24:16 > 1:24:18MI5 just called me.

1:24:18 > 1:24:22- Of course, You told them to fuck off.- It's done.

1:24:23 > 1:24:25The pub job?

1:24:25 > 1:24:26They're running it now.

1:24:28 > 1:24:29What about my source?

1:24:31 > 1:24:33A good handler manages the source.

1:24:33 > 1:24:35He doesn't let the source manage him.

1:24:35 > 1:24:38He's not your source any more.

1:24:42 > 1:24:45It's shit like this that ends careers, so walk away.

1:24:54 > 1:24:57Right, lads, for security purposes,

1:24:57 > 1:25:00most of you are hearing this for the first time, so pay attention.

1:25:00 > 1:25:04It's your lives that's at risk here, OK?

1:25:05 > 1:25:07Martin, it's all yours.

1:25:07 > 1:25:09We'll have two AKs in the getaway car.

1:25:09 > 1:25:11Escape routes are on your maps.

1:25:11 > 1:25:13How many rounds we got?

1:25:13 > 1:25:15About 189.

1:25:15 > 1:25:18Two mags for each of the AKs. Spares are in the getaway car.

1:25:18 > 1:25:22- Why, do you think that's enough? - Aye.

1:25:22 > 1:25:25'Tonight is a dry run. We make sure our plan is good to go.

1:25:25 > 1:25:27'Next Saturday, on the 28th, it's for real.

1:25:27 > 1:25:32'Sean, Kieran, go in the side door. Grace, we'll go in the front.

1:25:32 > 1:25:34- 'Check all exits.' - A wee bottle of Guinness.

1:25:34 > 1:25:37'Johnny, stay with the getaway car.

1:25:37 > 1:25:38'I'll go inside, watch the front door.

1:25:38 > 1:25:41'Get yourselves a drink, do what you've got to do,

1:25:41 > 1:25:44'but don't leave any fingerprints.'

1:25:44 > 1:25:46Keep the change.

1:26:27 > 1:26:30Hey. Ease up, man.

1:26:30 > 1:26:32For fuck's sake.

1:26:38 > 1:26:40You got the time?

1:26:40 > 1:26:41SILENCED GUNSHOTS

1:26:41 > 1:26:44Code green. Code green.

1:26:46 > 1:26:48- GUNSHOT - Shit!

1:26:50 > 1:26:54EXPLOSIONS

1:26:58 > 1:27:04You're a dead man! You're a dead man!

1:27:04 > 1:27:07You fucking bastard, you! You're a fucking tout! Fucking bastard!

1:27:09 > 1:27:11I'm going to kill you!

1:27:15 > 1:27:17We've got you now, bitch!

1:27:31 > 1:27:34DIALLED PHONE RINGS

1:27:34 > 1:27:36- 'Hello?'- Lara, Lara, it's me.

1:27:36 > 1:27:39'Oh, God. Martin!'

1:27:39 > 1:27:41Listen to me. Listen to me, OK?

1:27:42 > 1:27:45I need you to kiss Patrick good night for me, OK?

1:27:48 > 1:27:50We're going to be all right.

1:27:51 > 1:27:54'I'm going to go to my mummy's.'

1:27:54 > 1:27:56I'm so sorry.

1:27:57 > 1:28:01- Martin?- 'Aye.' - I got a question for you.

1:28:01 > 1:28:02'What's that?'

1:28:05 > 1:28:06Will you marry me?

1:28:08 > 1:28:12- Aye.- 'You promise?' - Aye.- 'Are we married?'

1:28:12 > 1:28:14Yeah, we're married.

1:28:16 > 1:28:20Great.

1:28:20 > 1:28:21We are man and wife.

1:28:23 > 1:28:27I love you.

1:28:27 > 1:28:29(SNIFFLING) I love you, too.

1:28:29 > 1:28:31I love you, and I love Patrick, OK?

1:28:31 > 1:28:33- But you've got to get out. - 'What's that?'

1:28:49 > 1:28:53- So where is he? - How the fuck do I know?

1:28:53 > 1:28:55Under the circumstances, it's a fair question.

1:28:55 > 1:28:57Did you compromise the operation?

1:28:57 > 1:29:00So that's how this is going to go down.

1:29:00 > 1:29:03MI5 step in, screw up and I get to eat the bullshit.

1:29:05 > 1:29:06It's a big picture thing.

1:29:08 > 1:29:10It was supposed to be an easy bait and switch.

1:29:10 > 1:29:13Your boy shouldn't have walked out of there,

1:29:13 > 1:29:16but he did, and now there's a mess to clean up.

1:29:18 > 1:29:22Don't be forgetting, you're one of the good guys.

1:29:24 > 1:29:27- A man of the law.- Since when?

1:29:27 > 1:29:31Since when did this become about the law?

1:30:07 > 1:30:09What the hell happened to you?

1:30:10 > 1:30:12Me and Lara had a fight.

1:30:14 > 1:30:17PHONE RINGS

1:30:17 > 1:30:19- Marty...- Ma, no.

1:30:19 > 1:30:22- Hello?- 'Hello. Is Martin there?'

1:30:22 > 1:30:25- No, I haven't seen him. - 'Tell him it's Fergus.'

1:30:25 > 1:30:27- Fergus?- Give me the phone.

1:30:27 > 1:30:29You set me up, man, you lying bastard!

1:30:29 > 1:30:32'It had nothing to do with me. I'll be there in 20.

1:30:32 > 1:30:33'I'm your only chance now.'

1:30:33 > 1:30:35PHONE GOES DEAD

1:30:35 > 1:30:38- Marty, what's going on? - It's fine, Ma.

1:30:38 > 1:30:40- Tell me.- Listen, it's all right.

1:30:40 > 1:30:42LOUD BANG

1:30:45 > 1:30:47He's a tout, Mrs McGartland.

1:30:47 > 1:30:51There's no way that's true. Marty?

1:30:56 > 1:30:59Special Branch don't want him any more.

1:30:59 > 1:31:03- Connie!- Connie, no!

1:31:03 > 1:31:05No! No!

1:31:05 > 1:31:09I'm going with you, OK. You leave my family, please.

1:31:10 > 1:31:12Ma. Ma, listen to me.

1:31:12 > 1:31:16I'll be fine. I'll be back in two hours, OK? Two hours.

1:31:16 > 1:31:20Let go of me! Get off of me! Get off him! Get off him!

1:31:20 > 1:31:24- Oh, Ma.- Are you all right?

1:31:24 > 1:31:28Christ. Christ. Oh, Christ!

1:31:32 > 1:31:35PHONE RINGS

1:31:35 > 1:31:39Yeah. Jesus.

1:31:40 > 1:31:43Fine. We're not going anywhere.

1:31:43 > 1:31:44Just getting a bath.

1:31:46 > 1:31:49They won't be here for another hour.

1:31:57 > 1:32:02If it was up to me, you wouldn't be seeing the end of that hour.

1:32:06 > 1:32:11Piece of shit. Come on.

1:32:18 > 1:32:21Oh, shit. Ow! Fuck!

1:32:24 > 1:32:27Where's Martin, then?

1:32:28 > 1:32:30You going to let them kill your mate?

1:32:30 > 1:32:32He's not my mate.

1:32:32 > 1:32:35Ever wonder why you're not behind bars?

1:32:35 > 1:32:37We've been all over you for the past two years.

1:32:37 > 1:32:39Your mate, Martin.

1:32:44 > 1:32:48I hear that Special Branch have lost interest in you.

1:32:48 > 1:32:50Well, then, that makes me unofficial. New rules.

1:32:50 > 1:32:52You get to live if he lives.

1:32:52 > 1:32:56GUNSHOT, GLASS SHATTERS

1:32:56 > 1:32:57Broom Park.

1:32:58 > 1:33:01Broom Park, you fucking bastard!

1:33:11 > 1:33:13MUFFLED SPEECH

1:33:17 > 1:33:20Yeah, this is a message from John Smith, IRA.

1:33:20 > 1:33:24There's a bomb. A lot of Samaritans will die. Broom Park.

1:33:24 > 1:33:27- Give us the password. - Carry Gold.

1:33:30 > 1:33:31HE GASPS FOR AIR

1:33:31 > 1:33:35Wait up. We need to be able to question him. Bring him in here.

1:33:36 > 1:33:39Come on. Over there.

1:33:44 > 1:33:45SQUEALING TYRES

1:33:45 > 1:33:48CAR HORNS BLARE

1:33:53 > 1:33:54SIRENS

1:33:54 > 1:33:57Fucking peelers like flies around shit.

1:34:03 > 1:34:05You going to tell me what you did?

1:34:07 > 1:34:10RADIO CHATTER

1:34:18 > 1:34:21SIRENS AND POLICE CARS

1:34:21 > 1:34:22HORN BEEPS

1:34:24 > 1:34:27HELICOPTER OVERHEAD

1:34:27 > 1:34:31I'm pretty sure the IRA is holding my top boy in there.

1:34:31 > 1:34:35Funny coincidence we're looking for a bomb in the place your source is being held.

1:34:35 > 1:34:38- Thomas.- Great delay tactic. Pretty much locked the place down. Move out!

1:34:38 > 1:34:40Who are you taking orders from?

1:34:40 > 1:34:43Just trying to make it to retirement.

1:34:43 > 1:34:45Oh, fuck it, then. Fuck it.

1:34:45 > 1:34:46Some stunt.

1:34:46 > 1:34:47Move out!

1:34:58 > 1:35:00Aw, fuck, come on!

1:35:06 > 1:35:08BONES CRACK

1:35:08 > 1:35:09SCREAMS IN PAIN

1:35:12 > 1:35:15You're going to talk, Marty. You know that.

1:35:18 > 1:35:19You know that.

1:35:19 > 1:35:22KNOCK ON DOOR, MARTIN YELLS

1:35:22 > 1:35:25Keep it shut, big man, right?

1:35:25 > 1:35:26Get it.

1:35:31 > 1:35:34What are you doing here?

1:35:34 > 1:35:37He was my mate. I want to hear him fucking say it!

1:35:37 > 1:35:38Sean, you're not authorised...

1:35:38 > 1:35:40- Say it!- Get out, Sean!

1:35:40 > 1:35:43This is an army order. I'm your senior officer.

1:35:43 > 1:35:45Get out! Sean, are you deaf?

1:35:45 > 1:35:46Get out!

1:35:46 > 1:35:49You'll bring the peelers to the fucking door!

1:35:49 > 1:35:52Shut up! I want to fucking hear him say it!

1:35:59 > 1:36:01WOMAN SCREAMS

1:36:04 > 1:36:06Get an ambulance, now!

1:36:13 > 1:36:15He's a peeler.

1:36:15 > 1:36:17We've no orders for this.

1:36:28 > 1:36:29Jesus Christ.

1:36:40 > 1:36:41OK, what happened?

1:36:41 > 1:36:43Get him back.

1:36:48 > 1:36:51SIREN BLARES

1:36:56 > 1:36:58GUN SHOTS

1:37:03 > 1:37:07- Take him to City Hospital! - The Royal's closer.

1:37:07 > 1:37:10He won't live if we take him there. Take him to the City.

1:37:10 > 1:37:15Get alongside him. Get alongside him!

1:37:24 > 1:37:30CAR HORNS BLARE

1:37:30 > 1:37:32Right up Jackson Street. Jackson Street!

1:37:44 > 1:37:46Keep going and ram him.

1:37:47 > 1:37:50GUN SHOTS

1:38:02 > 1:38:04Fuck it.

1:38:10 > 1:38:12GUN SHOTS

1:38:12 > 1:38:13Shit! Shit!

1:38:17 > 1:38:19Watch the door!

1:38:25 > 1:38:28So, Robbie, I hear the shit's going down at Special Branch.

1:38:28 > 1:38:31Bloody hell. What is the matter with you?

1:38:31 > 1:38:34Why is the kid still breathing?

1:38:34 > 1:38:36Was it not a simple request?

1:38:36 > 1:38:39- If it was, you'd have done it. - Fuck off.

1:38:39 > 1:38:41You asked.

1:38:41 > 1:38:42Yeah, well, clean it up.

1:38:53 > 1:38:56If the RUC don't protect him, MI5 will leave him exposed,

1:38:56 > 1:38:58a gift to the IRA, a bait and switch

1:38:58 > 1:39:01to deflect attention from a plant higher up.

1:39:01 > 1:39:04- What's your stake in this? - He was my operative.

1:39:04 > 1:39:08Shit. There's no way I can get involved in this, for fuck's sake.

1:39:08 > 1:39:11How about I go to the press and we debate this in public?

1:39:11 > 1:39:13You won't live long enough to do that, and you know it.

1:39:13 > 1:39:17Martin. That's his name. Martin.

1:39:17 > 1:39:24He saved, I'd guess, 50 soldiers, RUC officers, prison wardens.

1:39:24 > 1:39:26MI5 turns him into a bargaining chip.

1:39:26 > 1:39:30He has a girlfriend, a son and another baby on the way.

1:39:33 > 1:39:37Look, we uphold the law and break the law in the name of the law.

1:39:37 > 1:39:38Is that why you signed up?

1:39:38 > 1:39:43Not a bloody day goes by when I don't fulfil my oath to serve this community.

1:39:43 > 1:39:45- I know.- Shit.

1:39:45 > 1:39:47Why me?

1:40:27 > 1:40:28(You f...)

1:40:30 > 1:40:33(You fuck...)

1:40:33 > 1:40:37(WEAKLY) Where's Lara and the boy?

1:40:37 > 1:40:38They're at her mum's.

1:40:42 > 1:40:44How long have I been...

1:40:44 > 1:40:46..been out?

1:40:46 > 1:40:48Long enough for the dust to settle.

1:40:52 > 1:40:56You deserted me.

1:40:56 > 1:40:59Well, like it or not, I'm your only friend right now.

1:41:02 > 1:41:04My real name's Dean.

1:41:04 > 1:41:07But you can keep calling me Fergus.

1:41:07 > 1:41:09The name's grown on me.

1:41:10 > 1:41:12Is he OK?

1:41:15 > 1:41:18He's OK, yeah.

1:41:19 > 1:41:21His wife's here to see him.

1:41:21 > 1:41:23He hasn't got a wife.

1:41:24 > 1:41:27- Where's the RUC officer? - I don't know where he is.

1:41:27 > 1:41:29Did you tell her what room he's in?

1:41:33 > 1:41:35This is against my orders.

1:41:35 > 1:41:37He won't last the night if he stops here.

1:41:37 > 1:41:40He has a deep internal cut, a fractured jaw,

1:41:40 > 1:41:42severe concussion and several broken ribs.

1:41:42 > 1:41:45Just pray this is a nine-lives situation.

1:42:18 > 1:42:20This is pretty cosy for a safe house.

1:42:20 > 1:42:22It's my house.

1:42:35 > 1:42:36So, Dean...

1:42:39 > 1:42:41..I hope you have a plan.

1:42:41 > 1:42:45Well, Lara still doesn't know you're alive.

1:42:45 > 1:42:47I've negotiated a deal with Scotland Yard.

1:42:53 > 1:42:55Call Lara.

1:42:55 > 1:42:59See if she'll like the idea of getting married in Scotland.

1:43:02 > 1:43:06You look me in the eye, OK, you tell me

1:43:06 > 1:43:07what kind of life you think she'd have.

1:43:09 > 1:43:12No hope, no friends, no community.

1:43:12 > 1:43:18Always looking over our shoulder, scared to death for them kids.

1:43:18 > 1:43:22I can't do it.

1:43:22 > 1:43:24I really can't do it. I won't do it.

1:43:36 > 1:43:40I thought I was saving lives.

1:43:40 > 1:43:41A superhero.

1:44:06 > 1:44:07Do you ever see your kid?

1:44:07 > 1:44:09He's, uh...

1:44:09 > 1:44:12He's got a lot going on right now.

1:44:12 > 1:44:15# And then my son

1:44:15 > 1:44:20# He walked away I bowed my head

1:44:20 > 1:44:24# In tearful shame

1:44:24 > 1:44:29# Son, you'll come to know

1:44:29 > 1:44:33# Your sad smile is my blame... #

1:44:33 > 1:44:36- OK, let's go. - ENGINE STARTS

1:44:36 > 1:44:41# It's the hero puts down the gun

1:44:41 > 1:44:46# In the name of daughters and our sons

1:44:46 > 1:44:51# And now I pray our war is done

1:44:51 > 1:44:54# The dove flies free

1:44:54 > 1:44:57# And we have won. #

1:44:57 > 1:44:59GASPING

1:44:59 > 1:45:03Oh, my God. Help!

1:45:03 > 1:45:06Call an ambulance!

1:45:06 > 1:45:08Stay awake.

1:45:08 > 1:45:10Help is coming. Do you have family?

1:45:10 > 1:45:12- Who should I call?- Dean.

1:45:12 > 1:45:15Dean McTear. (Dean McTear.)

1:45:15 > 1:45:18- He's family?- Yeah.

1:45:18 > 1:45:20Dean McTear.

1:45:28 > 1:45:33# My son cried and said to me

1:45:33 > 1:45:39# Why do young men kill what they love?

1:45:39 > 1:45:45# The coward with a kiss

1:45:45 > 1:45:50# The brave man with his sword

1:45:50 > 1:45:56# Blood flows dripping from the dove

1:45:56 > 1:46:02# You say it's for your daughters and for your sons

1:46:02 > 1:46:06# Father, it's time your war is done

1:46:06 > 1:46:13# We'll be free We will have won

1:46:15 > 1:46:21# Who in our hearts do we pray for?

1:46:21 > 1:46:27# Who do we hold so very near?

1:46:27 > 1:46:33# A cry from a lover

1:46:33 > 1:46:38# A child's silent tear

1:46:38 > 1:46:44# The might of God was on each side

1:46:44 > 1:46:50# But nothing came of nothing And war was my bride

1:46:50 > 1:46:52# I heard of heroes

1:46:52 > 1:46:55# Dreamed I'd be the same

1:46:55 > 1:46:58# I'd even the score

1:46:58 > 1:47:01# Be part of the game

1:47:03 > 1:47:07# The dove flies free

1:47:07 > 1:47:10# And we have won. #

1:47:16 > 1:47:20Subtitles by Red Bee Media Ltd

1:47:20 > 1:47:24Email subtitling@bbc.co.uk