Safari

Download Subtitles

Transcript

0:00:18 > 0:00:21# We're on safari, beat the drum

0:00:21 > 0:00:23# Go on safari to kingdom come

0:00:23 > 0:00:26# Show her, show her, show her my boy

0:00:26 > 0:00:29# Show her, show her, show her my boy

0:00:29 > 0:00:31# I want a ticket to be free

0:00:31 > 0:00:34# Give me that pass to liberty

0:00:34 > 0:00:36# That's what they're getting That's what they're getting

0:00:36 > 0:00:39# That's what they're getting now My boy. #

0:00:41 > 0:00:43AFRICAN DRUMS BEAT

0:01:31 > 0:01:33# We're on safari, hit that drum

0:01:33 > 0:01:36# Go on safari to kingdom come

0:01:36 > 0:01:39# Show her, show her, show her my boy

0:01:39 > 0:01:42# Show her, show her, show her my boy

0:01:42 > 0:01:44# I want a ticket to be free

0:01:44 > 0:01:47# Give me that pass to liberty

0:01:47 > 0:01:49# That's what they're getting That's what they're getting

0:01:49 > 0:01:52# That's what they're getting now My boy

0:01:52 > 0:01:54# Show her, show her, show her my boy

0:01:56 > 0:01:58# Show her, show her, show her my boy

0:01:58 > 0:02:00# Show her, my boy

0:02:00 > 0:02:02# Show her, my boy. #

0:02:02 > 0:02:04Daddy! Daddy!

0:02:04 > 0:02:06Hiya, boy!

0:02:06 > 0:02:09Buddy, buddy!

0:02:09 > 0:02:12- Did you bring me a present? - Ah, I completely forgot.

0:02:12 > 0:02:15Ah, you always say that, but you never do.

0:02:15 > 0:02:17Ah, I know...

0:02:17 > 0:02:19BOTH: An apple a day keeps the doctor away.

0:02:19 > 0:02:20HE LAUGHS

0:02:20 > 0:02:24- Jerusalem?- Bwana?- Shove off! - Jerusalem? Shove off!

0:02:24 > 0:02:26THEY LAUGH OK, little brother!

0:02:26 > 0:02:29This is my son, Kenny. Mr George Chasen, Mr Evans.

0:02:29 > 0:02:31Hello, sir. How do you do, sir?

0:02:31 > 0:02:33I wonder who this tank is for?

0:02:33 > 0:02:34Tank?!

0:02:34 > 0:02:36Does it fire?

0:02:36 > 0:02:37Of course it does!

0:02:37 > 0:02:39ENGINE STARTS

0:02:39 > 0:02:41Daddy!

0:02:41 > 0:02:43- Will you take me with you? - When you grow up.

0:02:43 > 0:02:45I grew two whole inches last year.

0:02:45 > 0:02:47But you haven't grown enough!

0:02:49 > 0:02:50- Jeroge.- Yes, Bwana.

0:02:50 > 0:02:54Be sure and take care of the little whip here. And his Aunty May.

0:02:54 > 0:02:57- Bye, Kenny.- Bye!

0:03:01 > 0:03:04THEY SHOUT IN SWAHILI

0:03:09 > 0:03:10Bye!

0:03:10 > 0:03:12Bye!

0:03:14 > 0:03:15Golly!

0:03:15 > 0:03:17ELEPHANT GROWLS

0:03:28 > 0:03:31ELEPHANT TRUMPETS

0:03:43 > 0:03:45ELEPHANT TRUMPETS

0:03:52 > 0:03:53ELEPHANT TRUMPETS

0:04:00 > 0:04:03(You have first go.)

0:04:03 > 0:04:04HORN BEEPS

0:04:07 > 0:04:11- It's a DC's car. He's way off his beat.- What does that mean?

0:04:11 > 0:04:13It can only mean one thing. Trouble.

0:04:25 > 0:04:28They are waiting, Bwana, waiting.

0:04:28 > 0:04:31Calling Roy Shaw. Come in, Roy. This is Duffield.

0:04:31 > 0:04:33The DC told me to call you. What's the problem?

0:04:33 > 0:04:35Hello, Ken.

0:04:35 > 0:04:38There's big trouble near Rumaruti.

0:04:38 > 0:04:41White settler killed. They've never struck in that area before.

0:04:41 > 0:04:44It's getting near your house and I thought you ought to know.

0:05:16 > 0:05:20- Come along, Kenny. Time for bed. - Oh, no, Aunt May. Five more minutes.

0:05:20 > 0:05:21You heard.

0:05:21 > 0:05:23Batten the window catches, Jeroge.

0:05:23 > 0:05:25Wambui, you bolt the door.

0:05:51 > 0:05:52HE SCREAMS

0:06:01 > 0:06:03Mau Mau!

0:06:03 > 0:06:05Kenny, get out the back and hide.

0:06:05 > 0:06:08- No, no...- Get out and hide!

0:06:12 > 0:06:14GUNSHOTS

0:06:16 > 0:06:18GUNSHOT, HE SCREAMS

0:06:18 > 0:06:21GUNSHOT

0:06:28 > 0:06:30GUNSHOTS

0:06:30 > 0:06:33Kenny, I'm going round the back. Get some ammunition, Jeroge. Don't stand there!

0:06:37 > 0:06:39GUNSHOT

0:06:39 > 0:06:41Fire right back, Kenny!

0:06:41 > 0:06:44GUNSHOTS

0:06:44 > 0:06:46Open the other box!

0:06:48 > 0:06:50GUNSHOTS

0:06:52 > 0:06:55- I'm going round the back, Bwana! - Right.

0:06:55 > 0:06:56GUNSHOTS

0:07:03 > 0:07:05Jeroge! No!

0:07:44 > 0:07:47HE SPEAKS SWAHILI

0:08:18 > 0:08:20I wouldn't go inside if I were you.

0:09:29 > 0:09:32Ken, one of your own men was responsible for this.

0:09:32 > 0:09:35- A houseboy. Jeroge.- Jeroge?

0:09:35 > 0:09:37We got it out of this wounded man down here, Ken.

0:09:37 > 0:09:39Jeroge was one of their generals.

0:09:39 > 0:09:41Jeroge?!

0:09:41 > 0:09:44Ken, we'll clear up here. You go back to Nairobi.

0:09:44 > 0:09:47And don't get any wrong ideas. Finding Jeroge is our job.

0:09:47 > 0:09:50It was your job last night.

0:09:50 > 0:09:52We'll get Jeroge, Ken. You've my word for it.

0:09:52 > 0:09:54Where's my key?

0:09:54 > 0:09:58- One of my boys will drive you back to Nairobi, Ken. Inspector?- Sir!

0:09:58 > 0:10:00You mustn't go taking the law into your own hands.

0:10:00 > 0:10:05I'm afraid you can't come back into the district until you have Jeroge under lock and key.

0:10:12 > 0:10:14Inspector,

0:10:14 > 0:10:17we better arrange to have his hunter's licence revoked.

0:10:17 > 0:10:19That'll keep him in Nairobi until further notice.

0:10:30 > 0:10:33That's the plane, all right. We still have time for another drink.

0:10:33 > 0:10:36Good, I'll need it. I'm not looking forward to this much.

0:10:36 > 0:10:38It's not your fault Duffield isn't available.

0:10:38 > 0:10:39Sir Vincent must realise that.

0:10:39 > 0:10:41I'm afraid Sir Vincent will only realise one thing -

0:10:41 > 0:10:45I was sent here in advance to get him what he wanted, and I've lost his white hunter.

0:10:49 > 0:10:53- Ah, Brian.- Hello, Vincent. Hi, Linda.- Hello, Brian.

0:10:53 > 0:10:55This is Roy Shaw, of the African Hunters.

0:10:55 > 0:10:58- Nice of you to meet us. My fiancee, Miss Latham.- How do you do?

0:10:58 > 0:11:00Come on, the boys will take care of the customs.

0:11:02 > 0:11:06- Did you have a nice trip?- I guess so - no clouds, no bumps, no sleep.

0:11:06 > 0:11:09No comment, I told you I'm on holiday. By the way,

0:11:09 > 0:11:11isn't it usual for my hunter to come and meet me?

0:11:11 > 0:11:12Where's Duffield?

0:11:12 > 0:11:16I'm afraid Duffield's out of the game for a bit. I've got another man for you.

0:11:16 > 0:11:17Oh, what's this?

0:11:17 > 0:11:20Brian, I thought you cabled me Duffield was contracted?

0:11:20 > 0:11:23Well, it's not his fault and, anyway, the substitute is just as good.

0:11:23 > 0:11:25I don't accept substitutes.

0:11:25 > 0:11:27- The fact is, Vincent...- The facts are perfectly plain, Brian.

0:11:27 > 0:11:30You have, in common parlance, mucked things up again.

0:11:30 > 0:11:32I'm getting a little tired of you as a lame dog.

0:11:32 > 0:11:35The time rapidly approaches when I'll have to throw you to the wolves.

0:11:35 > 0:11:37Oh, don't be so rough on Brian, Vincent.

0:11:37 > 0:11:41I'm sure the other hunter is just as good.

0:11:41 > 0:11:42Nobody is just as good, Linda.

0:11:42 > 0:11:45When I choose a hunter, or a wife.

0:11:45 > 0:11:47You should realise that.

0:11:47 > 0:11:49You say the nicest and the nastiest things, Vincent.

0:11:49 > 0:11:51I get so confused.

0:11:51 > 0:11:53No, we don't want to hang about here. Brian...

0:11:53 > 0:11:56find Duffield and bring him to the hotel at eight o'clock this evening.

0:11:56 > 0:11:58See you later.

0:11:58 > 0:12:00I told you before, I'm not interested.

0:12:00 > 0:12:03I've got some unfinished business to take care of.

0:12:03 > 0:12:04Ken, leave it alone.

0:12:04 > 0:12:06You can't spend your whole life chasing after Jeroge.

0:12:06 > 0:12:08It's more than a one-man job.

0:12:08 > 0:12:10You're wasting your time, Roy.

0:12:10 > 0:12:13I've made my last safari.

0:12:13 > 0:12:15I was out in the bush looking after your client

0:12:15 > 0:12:18when I should have been back home, looking after my kid.

0:12:18 > 0:12:20Ken. Ken!

0:12:20 > 0:12:24Your gun bearer's outside, says he's got a message.

0:12:42 > 0:12:46- What did you find out?- Jeroge in country near Isiolo, Bwana.

0:12:46 > 0:12:47How do you know this?

0:12:47 > 0:12:51My own brother saw him. He say plenty police hunt Jeroge all the time.

0:12:53 > 0:12:55You get Jerusalem and O'Keefe.

0:12:55 > 0:12:57Tell them to be ready, we're going to leave any time.

0:12:57 > 0:13:00- But, Bwana...- What's the matter with you? I thought you hated the Mau Mau?!

0:13:00 > 0:13:02Kakora not scared, Bwana.

0:13:02 > 0:13:05But district commissioner won't let Bwana into Isiolo.

0:13:05 > 0:13:07You get the boys, I'll take care of the commissioner.

0:13:07 > 0:13:08Yes, Bwana.

0:13:11 > 0:13:13300 rounds at 3.75, that should be sufficient...

0:13:13 > 0:13:15That'll do to get on with.

0:13:15 > 0:13:17We can always send you out some more if you need it.

0:13:17 > 0:13:19I'll call you up on the shortwave if I need it.

0:13:19 > 0:13:21I want to go north with you tomorrow and use the ferry.

0:13:21 > 0:13:25Don't be funny. You know that country's out of bounds to you.

0:13:25 > 0:13:27I also know the police won't search your lorry.

0:13:27 > 0:13:30You could have me and my boys in the tarp at the back.

0:13:30 > 0:13:31I mustn't get...

0:13:31 > 0:13:34You can't get Charley mixed up in this - he has a wife and kids.

0:13:34 > 0:13:36I had a family once, remember?

0:13:36 > 0:13:38If it'd help, it'd be different, but it won't.

0:13:38 > 0:13:40Leave it to the police, Ken.

0:13:40 > 0:13:42All you'll do is get yourself killed.

0:13:42 > 0:13:46You'd be satisfied at that if you killed Jeroge at the same time.

0:13:47 > 0:13:49There's Roy Shaw.

0:13:49 > 0:13:52- Sir Vincent. Good evening. - ALL: Hello.

0:13:52 > 0:13:55As Duffield didn't come to the hotel, I thought I'd come and look for him.

0:13:55 > 0:13:57- Is he here?- He's at the bar.

0:13:57 > 0:13:59Ken, Ken - Sir Vincent Brampton.

0:13:59 > 0:14:01Ken Duffield.

0:14:01 > 0:14:03- How are you? My fiancee, Miss Latham.- Hello.- Hello.

0:14:03 > 0:14:05- Sinden.- Glad to meet you.

0:14:06 > 0:14:10- Well, excuse me. - Duffield, you can spare a minute.

0:14:10 > 0:14:12After all, I've travelled 4,000 miles for this safari.

0:14:12 > 0:14:15Everyone in Kenya's travelled 4,000 miles - the only way to get here.

0:14:15 > 0:14:17Some people had to travel ten.

0:14:17 > 0:14:19Ah, Miss Latham's a fellow countrywoman of yours.

0:14:19 > 0:14:22- Yes, I figured that out myself. - What do you drink, Sir Vincent?

0:14:22 > 0:14:25Oh, no... Brian, you get the drinks. Let's sit down.

0:14:25 > 0:14:28- What will you have, Mr Duffield? - Nothing, thanks.- Duffield...?

0:14:28 > 0:14:30I came down here after a lion.

0:14:30 > 0:14:33You got the wrong boy.

0:14:33 > 0:14:37- I'm out of circulation. Roy should have told you. - That, he did. But I need you.

0:14:37 > 0:14:39All you need's a licence. That'll cost you ten quid.

0:14:39 > 0:14:43But I'm after a particular lion - Hatari.

0:14:46 > 0:14:47Where did you hear about him?

0:14:47 > 0:14:51Everywhere I've hunted, I've heard about Hatari.

0:14:51 > 0:14:54You know you're taking on a champ? Even his name, Hatari, means danger.

0:14:54 > 0:14:57He's the most vicious killer in this jungle.

0:14:57 > 0:14:59That's enough for me, I'm going home.

0:14:59 > 0:15:02- You staying, Vincent?- Yes.

0:15:02 > 0:15:05- Cos I want him. - You think that's all it takes, eh?

0:15:05 > 0:15:08Didn't you know? When Vincent wants anything, he always gets it.

0:15:08 > 0:15:10That's right, Brian.

0:15:10 > 0:15:13- Do you know where to find this lion? - Yes.

0:15:13 > 0:15:17Trouble is, she was last seen in Mau Mau country.

0:15:17 > 0:15:21- In Isiolo.- I'm not interested in local problems. I'm ready to go, Mr Duffield. Are you?

0:15:21 > 0:15:23I'm ready.

0:15:23 > 0:15:25There's one minor problem - the licence.

0:15:25 > 0:15:29- I've got one. - I haven't. It's been revoked.

0:15:29 > 0:15:32Of course, if anyone had any influence of any kind...

0:15:32 > 0:15:35Brian, go to the governor and tell him I accept full responsibility for Mr Duffield,

0:15:35 > 0:15:38and the safari will be in my charge and he will answer to me.

0:15:38 > 0:15:40You can check rifles and equipment in the morning.

0:15:40 > 0:15:42We'll leave at dawn the following day.

0:15:42 > 0:15:44I'll check the rifles and equipment tonight.

0:15:44 > 0:15:46We'll leave tomorrow.

0:15:46 > 0:15:47Good night, gentlemen.

0:15:47 > 0:15:49- Good night.- Good night.

0:15:49 > 0:15:52Roy... I want to tell you something.

0:15:52 > 0:15:55If I may make so bold, who will be late at home?

0:16:05 > 0:16:08So my bush baby's made another friend?

0:16:08 > 0:16:09- I'm not so sure!- Did he bite you?

0:16:09 > 0:16:12I'd like you to meet your gun bearers - Kakora, O'Keefe,

0:16:12 > 0:16:15- and Jackson, the tent boy.- Hello.

0:16:15 > 0:16:18- Hey, what are you doing there? - Bwana Duffield tell me, "Take rubber dinghy."

0:16:18 > 0:16:20Oh, all right, then.

0:16:20 > 0:16:21And this villain is Jerusalem.

0:16:21 > 0:16:23Camp cook and head boy.

0:16:23 > 0:16:25When he grows up, he'll be a bandleader.

0:16:25 > 0:16:27- Glad to have you know me, ma'am. - Hello, Jerusalem.

0:16:27 > 0:16:29Do you like music?

0:16:29 > 0:16:32- Mm, not too loud. - Oh, I make it good and loud.

0:16:32 > 0:16:34Real bebop. I'm some cat!

0:16:34 > 0:16:36By Jupiter!

0:16:36 > 0:16:39- HE PLAYS TRUMPET - Jerusalem...

0:16:39 > 0:16:41Come on, Jerusalem.

0:16:41 > 0:16:43- Tribe?- Luo.- Date of birth?

0:16:43 > 0:16:4619... 1940, maybe.

0:16:47 > 0:16:49Number of wives, four.

0:16:49 > 0:16:52Now, five, Bwana. I've been in Nairobi two days.

0:16:52 > 0:16:54You'll be smoking next(!)

0:16:54 > 0:16:59200 shillings a month and a shilling a day pasha money when travelling.

0:16:59 > 0:17:00Make a mark there, please.

0:17:00 > 0:17:03Bwana, Jerusalem can write.

0:17:17 > 0:17:19Next, please.

0:17:21 > 0:17:22Tribe?

0:17:22 > 0:17:24Kikuyu. Kakora knows me.

0:17:24 > 0:17:26- He's my friend. - He's a good man, Bwana.

0:17:26 > 0:17:28I know him a long time.

0:17:28 > 0:17:30Sorry, only take men we know. Move on.

0:17:30 > 0:17:34- Why so fussy?- Mau Mau's a disease. They come in all sizes,

0:17:34 > 0:17:36from 8 to 80.

0:17:38 > 0:17:41Kakora - tribe, Akamba.

0:17:47 > 0:17:50One of these days, I'll put a mousetrap in my pocket.

0:17:50 > 0:17:51HE LAUGHS

0:17:51 > 0:17:53Bwana, this time, you take me.

0:17:53 > 0:17:57I just hear you go out to safari again. Try me out, hey, Bwana?

0:17:57 > 0:17:58I said, "Come back in ten years."

0:17:58 > 0:18:00Come along when you're bigger.

0:18:00 > 0:18:04Last year, you said pretty soon I'll be big boy.

0:18:04 > 0:18:07But you're not big enough. Next year, maybe.

0:18:09 > 0:18:11You really want to go, don't you?

0:18:11 > 0:18:14Oh, yes, very bad. Me follow Bwana any place.

0:18:14 > 0:18:16I'll fix it.

0:18:17 > 0:18:19- Mr Duffield?- Yes.

0:18:19 > 0:18:22Couldn't we take little... uh...what's-his-name with us?

0:18:22 > 0:18:24We don't need him.

0:18:24 > 0:18:26What's the matter with you? Don't you like kids?

0:18:32 > 0:18:35Please, Bwana, please! Oh, please, Bwana.

0:18:35 > 0:18:37Odongo... Hop in the truck!

0:18:37 > 0:18:39HE LAUGHS

0:18:40 > 0:18:42Thank you.

0:18:42 > 0:18:44Thanks, Ken. I'd have lost that contract if you hadn't...

0:18:44 > 0:18:48Save it, Roy. You know the only reason I took this job.

0:18:48 > 0:18:50Oh, forget Jeroge, can't you?!

0:18:51 > 0:18:53Could YOU?

0:18:55 > 0:18:56All set.

0:18:56 > 0:19:00Ready and waiting. What sort of animals do we shoot with this?

0:19:00 > 0:19:03You can never tell what kind of animals you might run into.

0:19:03 > 0:19:04Cart them up, boys.

0:19:04 > 0:19:06Goodbye, Sir Vincent, and good luck.

0:19:09 > 0:19:11# We're on safari, blow that horn

0:19:11 > 0:19:14# And keep alert from dusk till dawn

0:19:14 > 0:19:17# Show her, show her, show her my boy

0:19:17 > 0:19:19# Show her, show her, show her my boy

0:19:19 > 0:19:22# Through the bush, across the plain

0:19:22 > 0:19:25# We'll soon be there and back again

0:19:25 > 0:19:26# I'd like a friend on

0:19:26 > 0:19:27# I'd like a friend on

0:19:27 > 0:19:30# I'd like a friend on safari

0:19:31 > 0:19:34# I saw a lion three mile long

0:19:34 > 0:19:36# He rolled his eyes when I tried to run

0:19:36 > 0:19:39# Show her, show her, show her my boy

0:19:39 > 0:19:42# Show her, show her, show her my boy

0:19:42 > 0:19:45# Three-mile lion after me

0:19:45 > 0:19:47# But I rode home on a chimpanzee

0:19:47 > 0:19:48# That big giraffe-ah

0:19:48 > 0:19:50# He had to laugh-ah

0:19:50 > 0:19:52# They're like a friend on safari

0:19:55 > 0:19:57# We met a pretty, gay gazelle

0:19:57 > 0:20:00# Who said her name was Lulu Belle

0:20:00 > 0:20:03# Show her, show her, show her my boy

0:20:03 > 0:20:05# Show her, show her, show her my boy

0:20:05 > 0:20:08# Lulu Belle, she said, said she

0:20:08 > 0:20:10# I want a trip to Gay Paris

0:20:10 > 0:20:13# In an ostrich feather for sunny weather

0:20:13 > 0:20:16# They're like a friend on safari

0:20:18 > 0:20:21# We saw a big, grey crocodile

0:20:21 > 0:20:24# Who met us with a juicy smile

0:20:24 > 0:20:26# Show her, show her, show her my boy

0:20:26 > 0:20:29# Show her, show her, show her my boy

0:20:29 > 0:20:32# A starving hippopotamus

0:20:32 > 0:20:34# Said he couldn't stand the fuss

0:20:34 > 0:20:37# The elephant, he finds it handy

0:20:37 > 0:20:40# To take his trunk on safari... #

0:20:40 > 0:20:42What are they?

0:20:42 > 0:20:45Flamingos.

0:20:45 > 0:20:47You're not going to shoot them?!

0:20:47 > 0:20:49- You watch them! - GUNSHOT

0:20:59 > 0:21:02# Go blow that horn, we're on safari

0:21:02 > 0:21:05# Blow it loud, never mind the key

0:21:05 > 0:21:08# Show her, show her, show her my boy

0:21:08 > 0:21:10# Show her, show her, show her my boy

0:21:10 > 0:21:13# If you're not awake, my friend

0:21:13 > 0:21:15# Then it will soon be journey's end.

0:21:15 > 0:21:18# They're like a friend on They're like a friend on

0:21:18 > 0:21:20# They're like a friend on safari

0:21:20 > 0:21:23# Show her, show her, show her my boy

0:21:23 > 0:21:27# Show her, show her, show her my boy, show her, my boy

0:21:27 > 0:21:30# Show her, my boy. #

0:21:40 > 0:21:44What brought you out here, Mr Duffield, an American in Kenya?

0:21:44 > 0:21:45World War II, leftover.

0:21:45 > 0:21:47In other words, "mind your own business."

0:21:47 > 0:21:50I suppose it was a woman.

0:21:52 > 0:21:56Ah, welcome to Africa - famed for its warm hospitality and healthy climate(!)

0:21:56 > 0:21:58I don't think the climate's too healthy. Not now, anyway.

0:21:58 > 0:22:00Oh, I have nothing to worry about.

0:22:00 > 0:22:03In addition to you and Vincent, I have a BWH to look after me.

0:22:03 > 0:22:05Big White Hunter.

0:22:05 > 0:22:07Yeah, I almost figured it out myself.

0:22:07 > 0:22:10Were you born friendly(?)

0:22:10 > 0:22:13Or do we all get like you after a while out here?

0:22:13 > 0:22:15You can never tell.

0:22:15 > 0:22:18They say that Africa does strange things to people.

0:22:18 > 0:22:20GUNSHOTS

0:22:45 > 0:22:46Mau Mau?

0:22:46 > 0:22:48Yes, gang of 30 up there.

0:22:50 > 0:22:52THEY SPEAK SWAHILI

0:23:02 > 0:23:06Ken, you know you're not allowed up here without your hunter's licence.

0:23:06 > 0:23:08I got my licence back.

0:23:08 > 0:23:11The man over there can vouch for me. He's got my papers.

0:23:39 > 0:23:41I know you.

0:23:42 > 0:23:44You used to work on my farm at harvest time.

0:23:45 > 0:23:47You're a friend of Jeroge's.

0:23:55 > 0:23:58Duffield. Duffield!

0:23:58 > 0:24:01- You knew that was the Mau Mau we heard.- That's right.

0:24:01 > 0:24:04And you deliberately drove into it, endangering the lives of all of us.

0:24:04 > 0:24:07Vincent, after what the inspector just told us, I wish...

0:24:07 > 0:24:08Linda, I'll handle this.

0:24:08 > 0:24:10I'm sorry about your misfortunes

0:24:10 > 0:24:13but I can't concern myself with your personal feuds.

0:24:13 > 0:24:16I appreciate your sympathy, Brampton.

0:24:16 > 0:24:17But I haven't finished.

0:24:17 > 0:24:20I engaged you as a hunter, nothing more.

0:24:20 > 0:24:23When you've finished the job you can chase Jeroge or anything you like.

0:24:23 > 0:24:27But until then, your one concern is to lead me to Hatari, is that clear?

0:24:27 > 0:24:30- Very clear.- Because if it isn't clear and acceptable

0:24:30 > 0:24:33you can leave for Nairobi with this officer now.

0:24:33 > 0:24:36Come on, Ken. Why don't you give it up?

0:24:36 > 0:24:38Give it up? You must be crazy.

0:24:40 > 0:24:43Sir Vincent, from now on in, you got yourself a hired hand.

0:24:44 > 0:24:45Let's go.

0:24:57 > 0:25:00WHISTLE BLOWS IN RHYTHM

0:25:15 > 0:25:18- Jambo, Chief.- Jambo, Bwana.

0:25:26 > 0:25:30Duffield? What goes on here?

0:25:30 > 0:25:33Ceremonial dance. One of the villagers was killed last night.

0:25:33 > 0:25:37- The villager was killed by a lion. - What lion? Hatari?

0:25:37 > 0:25:39I don't know whether it was Hatari or not.

0:25:39 > 0:25:42But it was a big lion. A man-eater!

0:25:58 > 0:26:00TRUMPET PLAYS

0:26:08 > 0:26:11TRUMPET RESUMES

0:26:21 > 0:26:23Jerusalem!

0:26:23 > 0:26:25- Yes, Bwana?- You want me to lose all my clients?

0:26:25 > 0:26:29- Oh, no, Bwana! - Better stop playing that horn!

0:26:31 > 0:26:32Akora.

0:26:36 > 0:26:40- Go tell the Masai chief I want to see him. He hates the Mau Mau as much as we do.- Yes, Bwana.

0:27:05 > 0:27:06GUNSHOT RINGS OUT

0:27:10 > 0:27:13- What's happening?!- I've just had a snake shot from over my head.

0:27:13 > 0:27:15Snake! Ooh!

0:27:15 > 0:27:19If you have to sleep in the afternoon it might be safer to do it inside your tent.

0:27:19 > 0:27:22Duffield? It's your job, isn't it, to take care of your clients?

0:27:22 > 0:27:26You know as well as I do you couldn't catch a cold from that snake.

0:27:29 > 0:27:33- Ma'am Sharp, want something, please? - Oh, Odongo, you take very good care of me.

0:27:33 > 0:27:36Bwana say, "I don't look after white ladies, it hurt my ears!"

0:27:36 > 0:27:39Oh, did he? Well, that was nice of him.

0:27:39 > 0:27:44Oh, yes! Bwana say all white ladies little silly in the head.

0:27:44 > 0:27:45Oh, did he?

0:27:45 > 0:27:49Well, maybe some of them. Go on. BOY LAUGHS

0:27:49 > 0:27:52Can write my name, too. And sing God Save The Queen. You want to hear?

0:27:52 > 0:27:55Not right now. Where do you learn all these things?

0:27:55 > 0:27:57- At school. - Did they teach that there, too?

0:27:57 > 0:27:59Oh, yes! Good people.

0:27:59 > 0:28:02- Here, you go wash your tongue with soap.- Me?!- Yeah, you!

0:28:02 > 0:28:04Don't they supply soap in this hotel?

0:28:04 > 0:28:07- Huh?- Did you hear me properly, Mr Big White Hunter?

0:28:10 > 0:28:12- Thanks!- You know what? Give me your hand.

0:28:15 > 0:28:16THE BOY LAUGHS

0:28:16 > 0:28:19- Here, wash your ears!- Me?! - Yeah, you!

0:28:21 > 0:28:23THE BOY LAUGHS AGAIN

0:28:28 > 0:28:30That scar above your... On your back...

0:28:32 > 0:28:33Who did that?

0:28:34 > 0:28:36A lioness?

0:28:36 > 0:28:37Yes.

0:28:37 > 0:28:39Whatever happened to her?

0:28:39 > 0:28:41She's dead.

0:28:41 > 0:28:43Ooh.

0:28:43 > 0:28:46Well, that washes up THAT topic of conversation.

0:28:48 > 0:28:50My ears is clean now, Bwana.

0:28:50 > 0:28:54- Back to camp. Clean pants, clean shirt.- All right, Bwana, all right!

0:28:54 > 0:28:56Big White Hunter,

0:28:56 > 0:28:57here's your soap.

0:28:59 > 0:29:02- Don't you want it?- Just drop it.

0:29:03 > 0:29:08- Hm, you're just full of conversation, aren't you?- I'm not paid for conversation.

0:29:08 > 0:29:11Look, why don't you take that chip off your shoulder?

0:29:11 > 0:29:13I came here to apologise.

0:29:14 > 0:29:18I'll remember that "don't you like kids?" crack till the day I die.

0:29:18 > 0:29:21- It was a terrible thing to say. - There was no way for you to know.

0:29:21 > 0:29:25I should've known. No man hates another man as you hate Jeroge without a reason.

0:29:28 > 0:29:30You don't like us, do you?

0:29:31 > 0:29:33I'm not paid to like you.

0:29:33 > 0:29:35If it wasn't for the money, you wouldn't be here?

0:29:35 > 0:29:37Let's put it this way...

0:29:37 > 0:29:40I'm not here because of your beautiful blue eyes.

0:29:41 > 0:29:43Look, I'm not making a pass at you.

0:29:44 > 0:29:47Though I can see how you might think so.

0:29:47 > 0:29:51Ex-chorus girl engaged to rich man meets big white hunter! How could you miss?!

0:29:53 > 0:29:56But as hard as it may be for you to believe, I like Vincent.

0:29:56 > 0:29:59And I enjoy being the future Lady Brampton.

0:30:00 > 0:30:02Who are you kidding?

0:30:02 > 0:30:04Outside of money, what's he got?

0:30:04 > 0:30:05The best of everything.

0:30:05 > 0:30:08The finest jade, beautiful tapestries,

0:30:08 > 0:30:10and a wonderful collection of paintings.

0:30:10 > 0:30:13Has he told you which wall he's going to hang you on yet?

0:30:13 > 0:30:17Linda. It's time you came back and dressed for dinner.

0:30:21 > 0:30:24It's nice of Duffield to look after Linda like that, isn't it?

0:30:31 > 0:30:33SLOW JAZZ MUSIC PLAYS

0:30:36 > 0:30:37HE CLEARS HIS THROAT

0:30:38 > 0:30:40You wanted me, Bwana?

0:30:40 > 0:30:43- We just wanted to say what a very good dinner it was.- Good, good!

0:30:43 > 0:30:47- It was lovely.- It was cool... - Thank you.- In fact it was real good! - You think so?

0:30:47 > 0:30:52Bwana! Maybe you think dinner so good, you give permission for a small practice?

0:30:52 > 0:30:55- A few hot licks? Yeah? - HE LAUGHS

0:30:55 > 0:30:58Maybe tomorrow...while we're far away from camp!

0:30:58 > 0:31:00Exactly, Bwana! Thank you!

0:31:03 > 0:31:06HYENA CALLS

0:31:10 > 0:31:11HE LAUGHS

0:31:11 > 0:31:14You got to get used to the hyenas in the jungle.

0:31:16 > 0:31:20- I did, years ago.- That's all over.

0:31:20 > 0:31:22By the way, I don't think I told you, Linda,

0:31:22 > 0:31:25- how pretty you look in that dress. - Thank you.

0:31:25 > 0:31:28Even if it is a little out of place here.

0:31:31 > 0:31:35I think I catch on. My first safari, you know.

0:31:35 > 0:31:38Bwana? Boss-boss, nine o'clock.

0:31:38 > 0:31:40He means they're calling me on the air. See you later.

0:31:47 > 0:31:50HE TAPS OUT A CODE

0:31:55 > 0:31:58- Can I come in and sit down? - There's only the bed.

0:32:00 > 0:32:02Look, Junior, I didn't say "lie down".

0:32:02 > 0:32:05Calling Nairobi? Hello, Nairobi?

0:32:06 > 0:32:10Calling Roy. Come in, Roy, this is Ken Duffield.

0:32:10 > 0:32:13'Hello, Ken. Hello, Ken.

0:32:13 > 0:32:16'Now, this is important. Make sure you're on your own.

0:32:17 > 0:32:19'Make sure there's no-one listening.

0:32:19 > 0:32:21'Over.'

0:32:21 > 0:32:26- OK, Roy, shoot. - 'Hello, Ken. There's been a round-up of Mau Mau in Nairobi today.

0:32:26 > 0:32:30'Hundreds of them have been questioned and they've found out something.

0:32:30 > 0:32:35'One of your safari boys has taken the Mau Mau oath, over.'

0:32:35 > 0:32:40That's impossible, Roy. These boys have been with me for years.

0:32:40 > 0:32:44'Hello, Ken. We don't know which it is, so don't trust anyone.

0:32:44 > 0:32:45'Be on your guard. Out.'

0:32:49 > 0:32:51How will you find out who it is?

0:32:54 > 0:32:58It's extremely important that no-one else hears about this. Do you understand?

0:33:00 > 0:33:01I understand.

0:33:13 > 0:33:18SHE SCREAMS Mau Mau! Do something! Argh!

0:33:18 > 0:33:20Stop screaming. You might frighten them.

0:33:23 > 0:33:25- Jambo!- Jambo, Bwana.

0:33:25 > 0:33:30- Relax and rewind. They're our friends, can't you see? - Who are they?- They're Masai.

0:33:31 > 0:33:34First time I was ever frightened out of a full bottle!

0:33:36 > 0:33:40- See that everyone sleeps with their rifles tonight, you understand? - Yes, Bwana.

0:33:40 > 0:33:43More Mau Mau scares? You know as well as I do they're not interested in strangers.

0:33:43 > 0:33:45It's only setters they attack.

0:33:45 > 0:33:47Maybe so...

0:33:47 > 0:33:49But you're going to get a rifle just the same.

0:33:49 > 0:33:52I suggest you sleep with them under your mattress.

0:33:52 > 0:33:55If you lose them, it's £250 fine, plus six months in jail.

0:33:55 > 0:33:57And that goes for little girls, too.

0:33:57 > 0:34:00Don't worry about me. I'll just throw my bottle.

0:34:04 > 0:34:06What did you find out?

0:34:06 > 0:34:09Chief says Jeroge came near here three nights back.

0:34:09 > 0:34:12Police had a big fight, took plenty of prisoners, but not Jeroge, Bwana.

0:34:12 > 0:34:15- Jeroge get away.- Where is he?

0:34:15 > 0:34:17No-one knows but he cannot be very far.

0:34:17 > 0:34:20Jeroge won't get away from me this time.

0:34:20 > 0:34:23Have the Chief in our trackers right away to look for him.

0:34:23 > 0:34:26But how will you explain to the others why we stay here?

0:34:26 > 0:34:28Bwana Vincent is in a big hurry to move on and find Hatari.

0:34:28 > 0:34:33Tell the Chief to put on a lion-hunt tomorrow morning. That should keep him quiet for a day.

0:34:34 > 0:34:36- Kakora?- What?

0:34:38 > 0:34:42One of our boys is a Mau Mau. Do you know who it is?

0:34:43 > 0:34:49- I thought I could trust every one of them.- You can trust me, Bwana. - I know that.

0:34:49 > 0:34:51Thank you, Bwana. I'll keep my eyes open.

0:34:58 > 0:35:01DRUMS BEAT

0:35:15 > 0:35:18DRUMS CONTINUE THEIR RHYTHM

0:35:29 > 0:35:32We're saved. It's remarkable. Nothing but spears.

0:35:32 > 0:35:34Part of a ritual.

0:35:38 > 0:35:41Till a Masai's killed a lion that way, he hasn't proved he's a man.

0:35:41 > 0:35:44I can think of better ways.

0:35:48 > 0:35:50- Go and see if the Chief has found out anything.- Yes, Bwana.

0:35:55 > 0:35:58LIONESS GROWLS

0:36:13 > 0:36:16DRUM BEATS SPEED UP

0:36:38 > 0:36:41- CALLING AND WHOOPING FROM THE TRIBE - Let's go.- Why now?- Show's over.

0:36:45 > 0:36:47Bwana?

0:36:48 > 0:36:52- What did you find out?- Masai Chief say he find out Jeroge now hiding on Makoma Rock.

0:36:52 > 0:36:55- It's about an hour from here. - Yes, Bwana.

0:36:55 > 0:36:57If we leave now we can get back before they miss us.

0:37:17 > 0:37:20RUSTLING FROM THE TREES

0:37:31 > 0:37:33Bwana, fresh tracks.

0:37:37 > 0:37:39He's probably in those rocks up there.

0:37:39 > 0:37:42- Keep behind me.- Yes, Bwana.

0:37:46 > 0:37:47WHISTLING

0:37:49 > 0:37:51WHISTLING

0:38:00 > 0:38:03THEY SPEAK IN SWAHILI

0:38:08 > 0:38:11THEY SPEAK IN SWAHILI

0:38:14 > 0:38:17EXCITED EXCHANGES IN SWAHILI

0:38:22 > 0:38:24HE SHOUTS IN SWAHILI

0:38:43 > 0:38:45(Wait! Don't fire!)

0:38:55 > 0:38:57Get him!

0:39:00 > 0:39:01GUNSHOT

0:39:04 > 0:39:06GUNFIRE

0:39:20 > 0:39:22You get back to camp.

0:39:27 > 0:39:29He got away this time.

0:39:29 > 0:39:32I'll get that filthy scum if it's the last thing I ever do.

0:39:41 > 0:39:43Duffield. Duffield!

0:39:47 > 0:39:50- Where have you been? - I was looking for Hatari.

0:39:50 > 0:39:51I don't believe you.

0:39:51 > 0:39:55This is your last safari, Duffield. A hunter that leaves his camp unprotected from Mau Mau men?!

0:39:55 > 0:39:57Unprotected? You were here, weren't you?

0:39:57 > 0:40:00Besides, I thought you weren't concerned with local problems.

0:40:00 > 0:40:04I'm concerned with you doing what I tell you, you're under my orders.

0:40:04 > 0:40:08Stop your squawking. You want Hatari, that's what you'll get.

0:40:08 > 0:40:11- Ken, Mr Duffield.- Yeah?

0:40:12 > 0:40:14Could I speak to you for a moment?

0:40:16 > 0:40:20- What's your beef? - I'm frightfully sorry, but...

0:40:20 > 0:40:25- Well, go on.- I've lost my rifle. - You what?- I left it on my bed.

0:40:25 > 0:40:27This country sweats its guts out to keep arms from the Mau Mau,

0:40:27 > 0:40:29you give it to them on a platter.

0:40:29 > 0:40:33You miserable incompetent. Why didn't you tell me?

0:40:33 > 0:40:36I don't mind you making a fool of yourself,

0:40:36 > 0:40:39that's your function in life, but now you're making a fool of me.

0:40:39 > 0:40:41Get back into your tent and stay there,

0:40:41 > 0:40:44I'm sick to death of the sight of you.

0:40:49 > 0:40:51Why don't you kick his teeth down his throat?

0:40:54 > 0:40:58It's not as simple as that. Vincent's a killer.

0:40:58 > 0:41:00Oh, no, nothing violent.

0:41:00 > 0:41:02He's much more subtle than that.

0:41:02 > 0:41:07He finds out your weaknesses, and he plays on them.

0:41:07 > 0:41:11- You got any weaknesses, Duffield? - I'm loaded with them.

0:41:11 > 0:41:13Not gambling, I hope.

0:41:13 > 0:41:15Vincent loves gamblers.

0:41:15 > 0:41:18He loves to help them. Help them dig a hole for themselves,

0:41:18 > 0:41:22and then when they're in so deep, there's no way out.

0:41:22 > 0:41:24No honest way, that is.

0:41:24 > 0:41:25He saves them.

0:41:27 > 0:41:28On certain conditions.

0:41:29 > 0:41:34- Anyway, I am sorry about that rifle. - Forget it.

0:41:34 > 0:41:36Probably one of my own boys took it.

0:41:37 > 0:41:41- Good night. - BIRD CALLS

0:41:42 > 0:41:44Why don't you have one for the road?

0:41:51 > 0:41:54You'd never get a job with the Dodgers.

0:42:00 > 0:42:02- Bwana want anything?- No, thanks.

0:42:04 > 0:42:08- Say, Odongo, did you fix this for me?- No, Msichana,

0:42:08 > 0:42:12she fixed it. She think maybe Bwana be hungry.

0:42:12 > 0:42:15That was very nice of her, wasn't it?

0:42:15 > 0:42:17Bwana treat Msichana very bad.

0:42:17 > 0:42:21- She fix nice drink, for Bwana. - I get it.

0:42:21 > 0:42:24- Bwana stick big foot in big mouth. - That's right, big chump.

0:42:24 > 0:42:26You, fresh kid!

0:42:26 > 0:42:28THEY LAUGH

0:42:48 > 0:42:51Can I have another one? The one you threw me is a bit muddy.

0:42:56 > 0:43:00OK. You'll have to help yourself, though, I wasn't expecting company.

0:43:09 > 0:43:11Did you get him?

0:43:11 > 0:43:14No. He got away.

0:43:17 > 0:43:20I'm sorry.

0:43:37 > 0:43:40Did you ever play football?

0:43:42 > 0:43:43No.

0:43:45 > 0:43:47I thought that.

0:43:50 > 0:43:51Your book.

0:43:56 > 0:43:58Good night.

0:43:58 > 0:44:01Good night.

0:44:44 > 0:44:48Bwana, I can't find Jackson in camp. He must have stolen the rifle.

0:44:48 > 0:44:53- He must be the Mau Mau.- First it's a Siroke, now it's Jackson.

0:44:53 > 0:44:57All right, tell everyone to sleep with their clothes on.

0:44:57 > 0:44:58Yes, Bwana.

0:45:03 > 0:45:04- Lamps out.- What is it?

0:45:04 > 0:45:07Bwana says everybody better get dressed.

0:45:07 > 0:45:09Well, why? What's the trouble?

0:45:09 > 0:45:13No trouble, but Bwana wants everybody keep eyes open.

0:45:13 > 0:45:16All right, Kakora, thank you.

0:46:00 > 0:46:05- Jackson?- He came back. I tried to hold him, but he got away.

0:46:05 > 0:46:09I hurt him real bad, Bwana. I'm sorry.

0:46:11 > 0:46:14- What the devil was that? - Jackson's escaped, he's a Mau Mau.

0:46:14 > 0:46:16We've got to go after him.

0:46:16 > 0:46:20- What is it?- I don't know. - Wasima, wasima!

0:46:20 > 0:46:23Look, you and Odongo stay here in camp, take care of Miss Linda.

0:46:58 > 0:47:01RADIO: 'Tomorrow's weather will be fine.'

0:47:01 > 0:47:03'Good hunting, everybody, and good night.'

0:47:51 > 0:47:52BIRD SQUAWKS

0:48:56 > 0:48:59SHE SCREAMS

0:49:22 > 0:49:24Golly, by golly!

0:49:30 > 0:49:32Does it hurt?

0:49:32 > 0:49:34HE GROANS

0:49:34 > 0:49:35Msichana.

0:49:39 > 0:49:42Don't worry, don't worry, you'll be all right.

0:49:53 > 0:49:56- Linda.- Linda, are you all right?

0:49:56 > 0:49:58It's a great time to start worrying about me.

0:50:01 > 0:50:03You can't blame me if Duffield has Mau Mau...

0:50:03 > 0:50:06- Vincent, this is no time to... - Why don't you shut up.

0:50:06 > 0:50:09Can't you see she's hysterical!

0:50:31 > 0:50:33Thought you'd gone off with the others.

0:50:33 > 0:50:35No, Ken and Vincent agreed that I should stay here

0:50:35 > 0:50:37and act as camp policeman.

0:50:37 > 0:50:40Oh. Well, at least they're on the same side for once.

0:50:40 > 0:50:42Well, I think for rather different reasons.

0:50:42 > 0:50:44Sir Vincent wanted me to keep an eye on you.

0:50:45 > 0:50:47Exactly what did you mean by THAT crack?

0:50:47 > 0:50:49I think it's all this subversive talk

0:50:49 > 0:50:51about the things Africa does to people.

0:50:51 > 0:50:53Perhaps Vincent's worried

0:50:53 > 0:50:56that you're beginning to see things straight for the first time.

0:50:56 > 0:50:57- I know- I- am.

0:50:57 > 0:51:00Have you ever tried saying what you mean without using double-talk?

0:51:00 > 0:51:02All right.

0:51:02 > 0:51:05Linda, you're a nice person. Very nice.

0:51:05 > 0:51:06You ought to stay that way.

0:51:06 > 0:51:09But you won't unless you get away from Vincent, and now.

0:51:11 > 0:51:14Brian, I want to marry Vincent. Let's leave it like that.

0:51:14 > 0:51:16All right.

0:51:16 > 0:51:19- Now, why don't you go get me another drink?- Oh, Linda!

0:51:19 > 0:51:22- Why not? You said I could handle my liquor well.- All right.

0:51:44 > 0:51:46You're wasting your time putting out bait for Hatari.

0:51:46 > 0:51:49- Only scavengers eat dead meat. - Bwana, come quick!

0:51:53 > 0:51:55Look!

0:51:57 > 0:51:59That's a big lion.

0:51:59 > 0:52:02- Big enough to be Hatari? - Let's go see.

0:52:05 > 0:52:07Memsahib! Memsahib!

0:52:07 > 0:52:10Well, Odongo, what have you got to be so excited about?

0:52:10 > 0:52:13- I catch big fish for Memsahib! - Really? Let me see.

0:52:13 > 0:52:16Come here, I'll help you. Mm, let me look.

0:52:16 > 0:52:18How nice, I think I'll try my hand at this.

0:52:18 > 0:52:21Bwana say no go on the river, please! No, no, no, Memsahib!

0:52:21 > 0:52:24Memsahib! Memsahib!

0:52:24 > 0:52:27Memsahib! No, no, Memsahib! Memsahib! Memsahib!

0:52:27 > 0:52:29Memsahib!

0:52:29 > 0:52:31Bwana! Bwana! Bwana! Bwana!

0:52:31 > 0:52:34- Memsahib go. Go fishing in the river.- Gone fishing?!

0:52:43 > 0:52:47Linda! Linda, come back, you fool! Come back!

0:53:03 > 0:53:05ELEPHANTS TRUMPET

0:53:30 > 0:53:32LION ROARS

0:53:40 > 0:53:42You haven't got a prayer at this distance.

0:53:42 > 0:53:44I ought to know, I make these things.

0:53:44 > 0:53:46That's what the telescopic sight's for.

0:53:46 > 0:53:48I know, but if you miss, I've got to go in that bush and get him.

0:53:48 > 0:53:52Don't worry, Duffield, I've come a long way for that lion.

0:53:52 > 0:53:54I won't miss.

0:54:00 > 0:54:01You brute!

0:54:01 > 0:54:04- Oh, I'm sorry, Duffield. - That's great...

0:54:04 > 0:54:06loverboy(!)

0:54:59 > 0:55:00LION ROARS

0:55:28 > 0:55:30LION ROARS

0:55:57 > 0:56:00Ken! Ken!

0:56:03 > 0:56:07- It's Linda. She's drifting down the river in the dinghy alone.- What?!

0:56:07 > 0:56:09My wounded lion's in there, Linda can take care of herself.

0:56:12 > 0:56:14ELEPHANTS TRUMPET

0:57:42 > 0:57:43Help!

0:57:49 > 0:57:51Oh, hurry up!

0:57:57 > 0:57:59Help!

0:57:59 > 0:58:00SHE SCREAMS

0:59:20 > 0:59:22Was that the big white hunter?

0:59:22 > 0:59:25Haven't you been in enough water for the last couple of days?

0:59:25 > 0:59:26This is a bath.

0:59:26 > 0:59:29You sent for me?

0:59:29 > 0:59:30Yeah.

0:59:30 > 0:59:31Two things...

0:59:31 > 0:59:33I wanted to thank you for today.

0:59:33 > 0:59:35It's part of my job.

0:59:35 > 0:59:37And I wanted to ask you...

0:59:37 > 0:59:39could we go back?

0:59:39 > 0:59:43Brampton gives the orders around here, you know that.

0:59:43 > 0:59:45It's him I'm worried about.

0:59:45 > 0:59:49This mania about killing a lion.

0:59:49 > 0:59:53- Maybe it's because he's sick? - He's always been sick.

0:59:53 > 0:59:55Only, out here you can see it much plainer.

0:59:55 > 0:59:59Look, all I wanted to know was whether we could go back.

1:00:01 > 1:00:03Go back to what?

1:00:26 > 1:00:28Morning. What are you going to do?

1:00:28 > 1:00:30I suppose you have to go after that lion again?

1:00:30 > 1:00:32I have to - it's wounded.

1:00:32 > 1:00:35What would happen if a hunter didn't follow up a wounded animal?

1:00:35 > 1:00:37He'd lose his licence.

1:00:39 > 1:00:41Are you feeling all right?

1:00:41 > 1:00:43I'm perfectly all right. These are just a precaution.

1:00:43 > 1:00:45You sure you don't want to go back?

1:00:45 > 1:00:47I'll say when I want to go back.

1:00:47 > 1:00:49OK, it's your funeral.

1:00:49 > 1:00:52I have a feeling that you're not going to shoot that lion after all.

1:00:52 > 1:00:54Where are you talking about?

1:00:54 > 1:00:56Well, you heard what Ken said, didn't you?

1:00:56 > 1:00:58Now it's wounded, it's HIS job.

1:00:58 > 1:01:00- He said that, did he?- Yes.

1:01:03 > 1:01:05Did he?

1:01:12 > 1:01:14- Kakora?- Yes, Bwana.

1:01:14 > 1:01:17- Tell Duffield I'm ready to go. - Yes, Bwana.

1:01:41 > 1:01:43OK, let's go!

1:01:45 > 1:01:48Haven't you messed things up enough already?

1:01:48 > 1:01:50I can take care of the kill.

1:01:50 > 1:01:53No, Duffield. I'LL take care of the kill.

1:02:14 > 1:02:16LION ROARS

1:02:27 > 1:02:28Bwana, Bwana!

1:02:42 > 1:02:44SHRIEKING

1:02:53 > 1:02:55RHINO SHRIEKS

1:02:59 > 1:03:00GUN FIRES

1:03:37 > 1:03:40SPEAKS SWAHILI

1:04:14 > 1:04:17MUSIC: "Swing Low, Sweet Chariot"

1:04:36 > 1:04:39Nuffield, tell him to stop that blasted trumpeting!

1:04:39 > 1:04:43Sorry, but I want my men to forget what happened to Kakora.

1:04:43 > 1:04:44Any objections?

1:04:44 > 1:04:47No, give the boy's family whatever you think's right.

1:04:47 > 1:04:49It's more than you've got or ever will have.

1:04:49 > 1:04:52It was my fault that Kakora was killed.

1:04:52 > 1:04:54It wasn't because my magazine was empty.

1:04:54 > 1:04:58I knew from the first day I met you all, you'd be nothing but trouble.

1:04:58 > 1:04:59I've had all I'm going to take.

1:04:59 > 1:05:02You're leaving tomorrow morning for Nairobi. Got that?

1:05:02 > 1:05:06Listen, Duffield. I've had enough of your insubordination.

1:05:06 > 1:05:09This safari ends when I've finished off Hatari and not before.

1:05:09 > 1:05:12But tomorrow morning at daybreak you're heading south to Nairobi,

1:05:12 > 1:05:16- non-stop.- And how about you, our big white hunter?

1:05:16 > 1:05:19Risking our neck so he can get his own revenge. What's he going to do?

1:05:19 > 1:05:23I'm going to stay here and clean up the mess your loverboy left behind.

1:05:48 > 1:05:49CALLS IN SWAHILI

1:05:53 > 1:05:54Oh, it's you, Bwana.

1:05:54 > 1:05:56How do you like my new hat?

1:05:58 > 1:05:59Who sent you that? Hopper?

1:05:59 > 1:06:00HE LAUGHS

1:06:00 > 1:06:02Shh. Keep your eyes open.

1:06:02 > 1:06:03OK, Bwana.

1:06:03 > 1:06:05One for the road, Duffield?

1:06:10 > 1:06:12Why don't you get some sleep?

1:06:12 > 1:06:15Not yet. Not plastered enough.

1:06:15 > 1:06:17Such stuff as dreams are made on.

1:06:17 > 1:06:19Try a dream, Duffield - no extra charge.

1:06:19 > 1:06:21No, thanks.

1:06:21 > 1:06:22Good for you, Mr BWH.

1:06:22 > 1:06:26I loathe people who don't know when they've had enough.

1:06:27 > 1:06:30Hate to see me do this, don't you? Why?

1:06:30 > 1:06:32Not your problem.

1:06:32 > 1:06:34But I asked you.

1:06:34 > 1:06:38Well, from where I stand, it don't exactly help the picture.

1:06:38 > 1:06:40Funny.

1:06:40 > 1:06:44From where I drink, it's always made the picture look much better.

1:06:46 > 1:06:47Ken?

1:06:48 > 1:06:50Sit down. Please.

1:06:58 > 1:07:02This is the last time we'll ever see each other, alone.

1:07:04 > 1:07:06I wanted you to know something.

1:07:08 > 1:07:10This is the last drink I'll ever take.

1:07:10 > 1:07:14I need it now so that I can blame it for what I'm going to say.

1:07:16 > 1:07:18I love you, Ken.

1:07:19 > 1:07:21I always will.

1:07:23 > 1:07:27No need for you to say anything because this is all there is to it.

1:07:29 > 1:07:33I've said it. I feel great for it.

1:07:35 > 1:07:39I hope some day you'll get that hate out of your heart.

1:07:40 > 1:07:43So you can say it to someone.

1:07:52 > 1:07:54You need some sleep.

1:08:11 > 1:08:13Bwana, Bwana!

1:08:13 > 1:08:15Boss-boss!

1:08:18 > 1:08:20Calling Roy Shaw. Come in, Roy. This is Duffield.

1:08:20 > 1:08:25District Commissioner's orders - you've got to move camp.

1:08:25 > 1:08:28200 Mau Mau broke jail this afternoon,

1:08:28 > 1:08:3020 miles south of you at Isiolo.

1:08:30 > 1:08:33And they're heading towards your area,

1:08:33 > 1:08:36'probably to join up with Jeroge.

1:08:36 > 1:08:39'Now, Ken, I know how you feel about Jeroge

1:08:39 > 1:08:42'and why you're staying in that area.

1:08:42 > 1:08:44'But my feeling is you should move north as soon as you can.'

1:08:46 > 1:08:49- Hey!- Bwana?- Load the trucks, we're leaving right away.

1:08:49 > 1:08:51OK, Bwana. Come on, trucks!

1:08:54 > 1:08:56I say, Ken, what's happened?

1:08:56 > 1:08:59I thought you said we weren't leaving until tomorrow morning?

1:08:59 > 1:09:01I changed my mind. We're leaving now.

1:09:01 > 1:09:03- Get your gear ready.- But why?

1:09:03 > 1:09:05I'm not leaving here till we finish off Hatari.

1:09:06 > 1:09:09Look, there's 200 Mau Mau riders somewhere on the loose.

1:09:09 > 1:09:13I'm taking the safari out of here. If you want to stay, stay.

1:09:13 > 1:09:14Odongo! Odongo!

1:09:14 > 1:09:17You, there! Unload that truck!

1:09:17 > 1:09:19I say when this safari leaves, not Duffield!

1:09:19 > 1:09:21Sorry, Bwana. Can't do it.

1:09:27 > 1:09:28Why aren't you dressed?

1:09:28 > 1:09:31Why has everything changed? Why are we heading north?

1:09:31 > 1:09:33200 reasons, all of them are Mau Mau.

1:09:33 > 1:09:35But the Mau Mau and Jeroge are what you're after,

1:09:35 > 1:09:37and you're giving it all up. Why?

1:09:37 > 1:09:40Because of my favourite football player. Now, get dressed.

1:09:42 > 1:09:44I won't be five minutes.

1:10:06 > 1:10:09- Bwana, come quick! - What's your problem?

1:10:09 > 1:10:10Look! Look!

1:10:12 > 1:10:15- Unpack my big expresser, 900 grain bullets.- Yes, Bwana.

1:10:15 > 1:10:18- Patches and ropes! - Vincent gone?

1:10:18 > 1:10:20Stupid fool's out in the jungle in the middle of the night.

1:10:20 > 1:10:22He must be raving! Shall I come with you?

1:10:22 > 1:10:24You stay here and keep your rifle in your hand.

1:10:24 > 1:10:26Don't leave, no matter what happens.

1:10:26 > 1:10:27Thanks.

1:10:44 > 1:10:46If you want to stay alive, keep behind me.

1:10:49 > 1:10:51LION ROARS

1:10:58 > 1:11:00GUN FIRES

1:11:02 > 1:11:04Brampton! Brampton!

1:11:27 > 1:11:29Stay where you are, Duffield. >

1:11:32 > 1:11:34Stay where you are or I'll shoot.

1:11:36 > 1:11:38Take cover. He's crazy with fever.

1:11:38 > 1:11:40Don't be a fool, Brampton.

1:11:40 > 1:11:43Stay where you are, I say! The lion's mine.

1:11:45 > 1:11:47GUN FIRES

1:11:47 > 1:11:50Now do you believe that I mean what I say?

1:11:50 > 1:11:53Nobody wants to stop you from killing that lion.

1:11:53 > 1:11:56I only want to stop you from getting yourself killed.

1:11:56 > 1:11:57Look.

1:12:02 > 1:12:04GUN FIRES

1:12:31 > 1:12:33Don't move, Brampton.

1:12:33 > 1:12:34Do what I tell you.

1:12:34 > 1:12:37What do you think you're trying now?

1:12:37 > 1:12:40Brampton, there's a lion over your head

1:12:40 > 1:12:42He's less than 20 feet away.

1:12:42 > 1:12:44You can't fool me with that old trick!

1:12:44 > 1:12:46When I give you the word,

1:12:46 > 1:12:47turn and fire.

1:12:51 > 1:12:53SHOOT!

1:12:53 > 1:12:55GUN FIRES

1:12:57 > 1:12:59GUN FIRES

1:13:03 > 1:13:04Did I get him?

1:13:04 > 1:13:07Did I get Hatari?

1:13:07 > 1:13:08You got him.

1:13:08 > 1:13:10Jerusalem!

1:13:10 > 1:13:12- Bwana?- Stretcher!

1:13:13 > 1:13:14OK, stretcher!

1:13:18 > 1:13:22- I hope that's enough morphine to keep him out.- Will he live?

1:13:22 > 1:13:25It all depends on how fast we get there. That means going south.

1:13:25 > 1:13:28- You understand what that means, don't you?- I understand.

1:13:28 > 1:13:31If there's no other way but to go through Mau Mau country,

1:13:31 > 1:13:33hadn't we better stay here?

1:13:33 > 1:13:36Sorry, old man. But we've got to take that chance.

1:13:36 > 1:13:39Jerusalem, let's go! HE AGREES IN SWAHILI

1:13:56 > 1:13:58- What is it?- I don't know.

1:13:58 > 1:14:00Looks like the police.

1:14:04 > 1:14:06We've been looking for Mau Mau.

1:14:06 > 1:14:08Can you take us to the police station, please?

1:14:08 > 1:14:10Hop in. Tell the others to get the truck.

1:14:46 > 1:14:48GUNSHOT

1:15:00 > 1:15:02GUNSHOT

1:15:12 > 1:15:15HE SHOUTS IN SWAHILI

1:15:28 > 1:15:30GUN FIRES

1:15:42 > 1:15:46Hurry, Jerusalem! Bring that ammunition. Reload this.

1:15:52 > 1:15:54Keep your heads down!

1:16:31 > 1:16:33Fire!

1:16:45 > 1:16:48- What are they waiting for, Captain? - Doctors.

1:16:48 > 1:16:50- That won't be long. - How many casualties?

1:16:50 > 1:16:53One boy killed, two very badly hurt, one askari dead.

1:16:53 > 1:16:56Well, it could have been worse.

1:16:56 > 1:16:59What about Nairobi, Ken? The radio?

1:16:59 > 1:17:03Closed circuit. They don't open that unit until nine o'clock tonight.

1:17:03 > 1:17:07- We'll tell them we're here, if we're still here.- Bwana?

1:17:07 > 1:17:09THEY SPEAK SWAHILI

1:17:11 > 1:17:14He's trying to get through for help.

1:17:27 > 1:17:30GUNSHOT

1:17:30 > 1:17:33HE SCREAMS

1:17:40 > 1:17:42Where's Odongo?

1:17:42 > 1:17:45- Isn't he with Jerusalem? - I haven't seen him anywhere.

1:17:47 > 1:17:49- Jerusalem?- Could that kid be a Mau Mau after all?

1:17:49 > 1:17:51Of course not. Not possibly.

1:17:51 > 1:17:55You don't think so? I bet he thought the same about Jeroge.

1:18:28 > 1:18:31Jerusalem! Get that tyre fixed!

1:18:31 > 1:18:34I could probably get you all out of here on the truck

1:18:34 > 1:18:35before they close in.

1:18:35 > 1:18:38Brian, you drive. Jerusalem and O'Keefe will be with you.

1:18:38 > 1:18:40- Where will you be? - When you get in, you send help back.

1:18:40 > 1:18:43- That's your best idea?- That's it. - You'll have to do better.

1:18:43 > 1:18:46Because if it's the end of the road...

1:18:46 > 1:18:47so it's the end of the road.

1:18:54 > 1:18:56Bwana, Bwana! Bwana!

1:19:00 > 1:19:02HORN BEEPS

1:19:04 > 1:19:06Bwana, Bwana!

1:19:06 > 1:19:09HE SPEAKS SWAHILI

1:19:09 > 1:19:13WHISTLES BLOW

1:19:36 > 1:19:40HE SPEAKS SWAHILI

1:19:59 > 1:20:01Don't waste any ammunition.

1:20:11 > 1:20:12How is he?

1:20:12 > 1:20:15- Get me out!- Vincent, lie down. - Get me out, did you hear?

1:20:15 > 1:20:16Don't worry, I'll get you out of here.

1:20:16 > 1:20:18If you don't get me out, I'm finished!

1:20:26 > 1:20:28They're coming!

1:20:28 > 1:20:31Get the car started, Brian.

1:20:37 > 1:20:39GUNSHOT

1:20:42 > 1:20:44- Ken!- No, I'm not going!

1:20:44 > 1:20:46Ken, I'm not going! Ken!

1:21:04 > 1:21:08GUNFIRE

1:21:14 > 1:21:16SHE SCREAMS

1:21:20 > 1:21:22GUNFIRE

1:21:25 > 1:21:27That was close! There's one more chance, that truck up there.

1:21:27 > 1:21:30- No, Ken, I won't go! - Go ahead, Linda, don't argue!

1:21:30 > 1:21:33- No, Ken! - GUNFIRE

1:21:40 > 1:21:43GUNFIRE

1:22:45 > 1:22:47Get back!

1:23:19 > 1:23:22THEY SHOUT IN SWAHILI

1:23:44 > 1:23:45Bwana! Bwana!

1:24:12 > 1:24:15Well! And where have you been?

1:24:15 > 1:24:17I thought we lost you.

1:24:17 > 1:24:18Bwana no lose Odongo.

1:24:18 > 1:24:22Odongo save Bwana's life, like on every safari.

1:24:22 > 1:24:26What about me? I thought you were going to always take care of me.

1:24:26 > 1:24:29Bwana, he look after Memsahib. Bwana no more big champ.

1:24:36 > 1:24:39HE LAUGHS

1:24:52 > 1:24:54# We're on safari, beat the drum

1:24:54 > 1:24:57# Go on safari to kingdom come

1:24:57 > 1:24:59# Show her, show her, show her, my boy

1:24:59 > 1:25:02# Show her, show her, show her, my boy

1:25:02 > 1:25:05# If you're not awake, my friend

1:25:05 > 1:25:08# Then it'll soon be journey's end. #

1:25:08 > 1:25:10# Nataka kwenda, nataka kwenda

1:25:10 > 1:25:13# Nataka kwenda safari

1:25:13 > 1:25:16# Nataka kwenda, nataka kwenda

1:25:16 > 1:25:18# Nataka kwenda safari

1:25:18 > 1:25:20# Show her, my boy

1:25:20 > 1:25:24# Show her, my boy. #