0:00:05 > 0:00:07COCK CROWS
0:01:12 > 0:01:14TRAIN WHISTLE BLOWS
0:01:35 > 0:01:37Timber used to run clear down to the water's edge
0:01:37 > 0:01:41when you and me came to this section, Logan. Remember?
0:01:41 > 0:01:42You've not done a bad job here, Jim.
0:01:46 > 0:01:50Say, what's the trouble up at the rail head? They're running 20% below production.
0:01:50 > 0:01:53- Who's foreman?- My son.
0:01:53 > 0:01:55Ah, young Buck, eh?
0:01:55 > 0:01:58Yes, but it ain't altogether his fault that the cut's dropped.
0:01:58 > 0:02:01- Eh?- No, the equipment's old. Pretty near wore out.
0:02:01 > 0:02:03Just as good as in any other camp.
0:02:03 > 0:02:07Yes, and my boy Buck's as good a man as you've got on your payroll.
0:02:11 > 0:02:13I've known him about as long as you have, Jim.
0:02:13 > 0:02:17Now, he isn't getting results. Why don't you talk to him?
0:02:17 > 0:02:20No. He'll come through without any talking to.
0:02:22 > 0:02:24Ah, well.
0:02:32 > 0:02:33Hey, Jim.
0:02:36 > 0:02:38I know what's the trouble at rail head.
0:02:39 > 0:02:42They're not working, they're playing!
0:02:48 > 0:02:50MEN SHOUT ENCOURAGEMENT
0:02:56 > 0:02:59- Come on, get in there!- Come on, Buck, I'm financially concerned!
0:02:59 > 0:03:03Put a bone in your gut, boys. The Gannons never lose!
0:03:12 > 0:03:14Come on, Buck!
0:03:16 > 0:03:18There goes mine!
0:03:20 > 0:03:22MEN SHOUT "TIMBER!"
0:03:26 > 0:03:28The equipment isn't getting old, Jim.
0:03:28 > 0:03:31It's getting rusty for the lack of use!
0:03:35 > 0:03:38- Not bad, Buck.- Pretty good yourself!
0:03:38 > 0:03:39Yeah.
0:03:59 > 0:04:03- It's a tie.- Give me my money! Hack won.
0:04:03 > 0:04:05He did not! That's my money!
0:04:05 > 0:04:09Get out of my way or I'll break your neck!
0:04:09 > 0:04:13Are you going to let him get away with that? He insulted you.
0:04:16 > 0:04:18Hold that.
0:04:18 > 0:04:20Hit him. He can't hurt you.
0:04:24 > 0:04:27Get up. You're not hurt. Go on, hit him.
0:04:27 > 0:04:29When he swings...
0:04:33 > 0:04:34That's it!
0:04:38 > 0:04:40Go on! Get at him!
0:04:48 > 0:04:49Get him, Hack!
0:04:59 > 0:05:01Jordon! Get back to it!
0:05:05 > 0:05:08Now, all you fresh cats! Get back to your work!
0:05:08 > 0:05:10Rattle that timber!
0:05:13 > 0:05:17I believe your job is head loader, Hack Logan?
0:05:19 > 0:05:21Yes, sir.
0:05:21 > 0:05:23Get going.
0:05:24 > 0:05:26Fine way you run a boss in a logging camp!
0:05:26 > 0:05:29Oh, now, take it easy, Dad.
0:05:29 > 0:05:31We were just trying to see which one was the best chopper.
0:05:31 > 0:05:35Yeah, letting you two loaf while you put on a show for 'em!
0:05:35 > 0:05:36- Well, I...- Get going!
0:05:45 > 0:05:47Say, I thought you could fight?
0:05:47 > 0:05:49Ha!
0:05:58 > 0:05:59Hey, Hack.
0:06:01 > 0:06:03The old man sure had blood in his eye!
0:06:03 > 0:06:05He sure did!
0:06:05 > 0:06:08I hear Lane's coming up.
0:06:08 > 0:06:11I kind of figured he'd be making a check-up.
0:06:11 > 0:06:13Wouldn't be surprised if he made a change.
0:06:26 > 0:06:30Hey, hey, hey! High fall that timber!
0:06:30 > 0:06:34Come on, Jim. Roll those drums!
0:06:34 > 0:06:35Drag 'em up!
0:06:35 > 0:06:38Grover, weigh down those carts!
0:06:47 > 0:06:50Timber! Get out of there!
0:06:50 > 0:06:54Come on, move it! Move that drum!
0:07:07 > 0:07:09You know, Stubby, I must be losing my strength.
0:07:09 > 0:07:12This sawing's getting tougher and tougher every day!
0:07:14 > 0:07:16Maybe you don't handle it right.
0:07:20 > 0:07:22Now come on, let's get going.
0:07:22 > 0:07:25Some team work, both together.
0:07:25 > 0:07:26All right. Here we go.
0:07:58 > 0:08:00It isn't only equipment, Jim.
0:08:00 > 0:08:02Men wear out, too.
0:08:02 > 0:08:04Oh, I'm all right.
0:08:05 > 0:08:07Just mad, I guess.
0:08:13 > 0:08:16Well, you might as well face it, Jim.
0:08:16 > 0:08:18I'm sorry.
0:08:18 > 0:08:20About what?
0:08:21 > 0:08:23Well, you've worked for the company for 30 years.
0:08:23 > 0:08:25You've done a man's job.
0:08:25 > 0:08:27I won't forget it, either.
0:08:27 > 0:08:29What you need is a good rest.
0:08:32 > 0:08:35You mean I'm through?
0:08:35 > 0:08:37At the end of the season.
0:08:37 > 0:08:40Who are you putting in my place?
0:08:40 > 0:08:42Well, I don't know yet.
0:08:42 > 0:08:44It's up to me to decide.
0:08:46 > 0:08:48How about Buck?
0:08:48 > 0:08:51You've always hoped for that, haven't you, Jim?
0:08:51 > 0:08:53Yes.
0:08:54 > 0:08:58Well, maybe. If he comes to life.
0:08:58 > 0:09:00But if he doesn't, I've got to get a man who...
0:09:00 > 0:09:03I suppose you'll get Hack Logan? Give him the job?
0:09:03 > 0:09:06Well, Logan's record's pretty good, Jim.
0:09:09 > 0:09:11But remember, the job's still open.
0:09:15 > 0:09:16Fair enough.
0:09:18 > 0:09:20SOUNDS HOOTER
0:09:25 > 0:09:27That's it for today, boys.
0:09:27 > 0:09:29Come on. Let's go!
0:09:30 > 0:09:32STEAMER WHISTLE BLOWS
0:09:37 > 0:09:40- Look!- It's the carnival boat!
0:09:40 > 0:09:42DeLacey's Carnival!
0:09:42 > 0:09:44Boy, we'll have a time on that old river tonight!
0:09:49 > 0:09:53I warned him last time to keep that rotten boat off the company property.
0:09:53 > 0:09:56The men will find it, no matter where it ties up.
0:09:56 > 0:10:00They've been making a heap of trouble ever since we came logging.
0:10:00 > 0:10:02I'm going to pass the word to the men.
0:10:02 > 0:10:04I won't have them hanging around it.
0:10:05 > 0:10:06Then we'll all go, fellas, huh?
0:10:06 > 0:10:08Sure! The whole camp. Huh, Buck?
0:10:08 > 0:10:10Sure.
0:10:10 > 0:10:12- Come on, let's go! - Let's get down there!
0:10:12 > 0:10:14Hey, I know why you're going down!
0:10:14 > 0:10:16Honey.
0:10:16 > 0:10:20- Sure.- You want to watch your step this trip. I'm liable to beat your time.
0:10:20 > 0:10:23Just try it and I'll shove you right in that river!
0:10:23 > 0:10:25I was only joking!
0:10:25 > 0:10:28Nobody can beat your time with Honey.
0:10:29 > 0:10:31You know, she's a great kid.
0:10:31 > 0:10:33You're telling me?!
0:10:37 > 0:10:40TRAIN WHISTLES
0:11:12 > 0:11:14MEN SHOUT EXCITEDLY
0:11:15 > 0:11:20Hey, Buck, hurry and get dressed. We'll wait and all go down together.
0:11:25 > 0:11:28# Oh, I took my girl to the circus
0:11:28 > 0:11:31# The circus for to see... #
0:11:31 > 0:11:32Maybe you go carnival boat tonight, huh?
0:11:32 > 0:11:36Oh, maybe. But don't let me catch you down there again!
0:11:36 > 0:11:38Me no gamble. Sure thing. Not on system.
0:11:38 > 0:11:41Oh, sure, I've heard all about them systems.
0:11:41 > 0:11:43You'll probably go down there and lose your shirt!
0:11:43 > 0:11:45China boy no wear shirt!
0:11:49 > 0:11:51- Uh-huh!- Hello, Buck.
0:11:51 > 0:11:54Uh, hello, Dad.
0:11:58 > 0:12:00You'll be staying for supper?
0:12:00 > 0:12:02- No, I can't.- Oh.
0:12:04 > 0:12:07The drying starts tomorrow.
0:12:07 > 0:12:08Yeah.
0:12:11 > 0:12:12Say,
0:12:12 > 0:12:15DeLacey's carnival boat is in.
0:12:15 > 0:12:16Yeah, I, um...
0:12:16 > 0:12:18Oh, is it?
0:12:19 > 0:12:21Yeah!
0:12:21 > 0:12:23Yeah.
0:12:23 > 0:12:24Buck...
0:12:30 > 0:12:33Now, listen, Dad. You can't treat a bunch of lumberjacks like school kids!
0:12:33 > 0:12:35I warned my men to keep away from that place!
0:12:39 > 0:12:41Oh, Dad!
0:12:42 > 0:12:45Will you please keep this thing tied!
0:12:47 > 0:12:48There!
0:12:51 > 0:12:54- Charlie Lane was up today.- Yeah?
0:12:54 > 0:12:56Well, what's on his mind?
0:12:56 > 0:12:59The rail head's fallen way behind.
0:12:59 > 0:13:01Well, I'll take care of that!
0:13:01 > 0:13:02How about starting now?
0:13:02 > 0:13:05There's a heap of back reports to be made up.
0:13:05 > 0:13:10Oh, I can do that later, Dad. I wish you'd quit worrying about things, will you?
0:13:19 > 0:13:21Come on!
0:13:23 > 0:13:25Supper ready.
0:13:25 > 0:13:27Come, come.
0:13:29 > 0:13:31Boss eat in a rush tonight, huh?
0:13:31 > 0:13:34- What's the hurry?- China Boy go all the same place as young boss.
0:13:37 > 0:13:39It's a bad place.
0:13:39 > 0:13:41You'll lose all your money.
0:13:41 > 0:13:44Good place for me. Me gamble. Got system.
0:13:45 > 0:13:48Bad place for young boss. Him's got girl. No system.
0:13:58 > 0:14:01- Come on, boys!- Come on, fellas!
0:14:01 > 0:14:03EXCITED BANTER
0:14:05 > 0:14:07- How are you, Buck?- Good!
0:14:13 > 0:14:16LIVELY CHATTER
0:14:32 > 0:14:34- Sarsaparilla!- Oh?!
0:14:35 > 0:14:37Well, Hack, we're fine.
0:14:37 > 0:14:39We'll see!
0:14:40 > 0:14:41Oh!
0:14:41 > 0:14:43Now, get set.
0:14:52 > 0:14:53You win!
0:14:55 > 0:14:57Great pals, those two.
0:14:57 > 0:14:59Maybe not.
0:15:00 > 0:15:03One of these days, there's going to be a big blow-off.
0:15:07 > 0:15:10- Something on your mind? - You know there is!
0:15:24 > 0:15:26MEN EGG THEM ON
0:15:36 > 0:15:38LAUGHTER
0:15:49 > 0:15:53Well, if it ain't my Baby!
0:15:56 > 0:16:00Oh, I missed you, Stubby. I'm so glad to see you.
0:16:07 > 0:16:09- Honey?- Who is it?
0:16:09 > 0:16:11- Buck Gannon.- Buck!
0:16:12 > 0:16:14Honey!
0:16:14 > 0:16:16Let me look you over.
0:16:16 > 0:16:18Gosh, you get prettier every day!
0:16:18 > 0:16:20Oh, it's just the make-up!
0:16:20 > 0:16:23No, I know better. Are you glad to see me?
0:16:23 > 0:16:25Did you get thinking about me when you were gone?
0:16:26 > 0:16:29Oh... Oh, yes.
0:16:29 > 0:16:31But you see I've had lots of things to do.
0:16:31 > 0:16:34And I was pretty busy, you know?
0:16:34 > 0:16:36Oh, yeah. I see.
0:16:36 > 0:16:39Well, I've been awful busy myself.
0:16:39 > 0:16:43I haven't had much time to think about anything but timber.
0:16:43 > 0:16:45Is that so, Mr Gannon?
0:16:45 > 0:16:47Would I be lying?
0:16:47 > 0:16:49I hope so!
0:16:49 > 0:16:51Ah, you win, Honey!
0:16:51 > 0:16:54I haven't thought about anything but you since you left.
0:16:54 > 0:16:58From any guy but you, Buck, that would be just a good old line.
0:16:58 > 0:17:01Hey, I got to get ready for my number!
0:17:01 > 0:17:03- Wait a minute, Honey.- See you later!
0:17:13 > 0:17:17Oh, where have you been, big bald man.
0:17:17 > 0:17:19Baby's been waiting for you.
0:17:24 > 0:17:25Baby...
0:17:26 > 0:17:31..would you mind telling that little broad-faced Stubby
0:17:31 > 0:17:34if he don't stop making a fool out of me,
0:17:34 > 0:17:38I'm going to break every bone in his body if I hang for it!
0:17:44 > 0:17:47Hey, Buck, come on!
0:17:49 > 0:17:50I've been waiting for you.
0:17:50 > 0:17:52All right, Hack.
0:17:52 > 0:17:54Did you see her?
0:17:56 > 0:17:58Well, what's the matter?
0:17:58 > 0:18:00Oh, Hack, I don't think I've got a chance.
0:18:00 > 0:18:02You just don't play your cards right.
0:18:02 > 0:18:05That's just the problem. I'm too lucky at cards.
0:18:07 > 0:18:09BELL RINGS
0:18:09 > 0:18:13Ladies and gentlemen,
0:18:13 > 0:18:17the next act will be the featured attraction of the evening.
0:18:17 > 0:18:19So take your seats!
0:18:53 > 0:18:55# I told my dad and mother
0:18:55 > 0:18:57# My sisters and my brother
0:18:57 > 0:19:00# That I would never fall in love
0:19:00 > 0:19:02# I meant it from the start
0:19:02 > 0:19:04# But now I feel a something
0:19:04 > 0:19:06# A funny kind of something
0:19:06 > 0:19:08# I guess I'm losing something
0:19:08 > 0:19:10# And maybe it's my heart... #
0:19:14 > 0:19:15Say, Hack,
0:19:15 > 0:19:17do you think a girl like Honey
0:19:17 > 0:19:19would want to live in a lumber camp?
0:19:19 > 0:19:22Why, of course not! No girl would.
0:19:25 > 0:19:27# ..Oh, baby, you kinda like me do you... #
0:19:29 > 0:19:32Course, you ain't tied down to live just logging, are you?
0:19:36 > 0:19:39Hey, that's an idea!
0:19:41 > 0:19:42# ..might miss me
0:19:42 > 0:19:45# Oh, baby, how I fell for you
0:19:46 > 0:19:49# I saw you, I saw you... #
0:19:49 > 0:19:51MEN CHEER
0:19:51 > 0:19:53SINGING DROWNED OUT BY WOLF WHISTLES
0:20:00 > 0:20:03# Oh, baby, you kinda like me too?
0:20:04 > 0:20:06# I'm up a tree, I'm all in pink
0:20:06 > 0:20:08# Just wanderin' about
0:20:08 > 0:20:11# My brain is numb, I'm deaf and dumb
0:20:11 > 0:20:13# You've crowded me out
0:20:13 > 0:20:16# I'm silly, I'm ravin'
0:20:16 > 0:20:18# I feel like misbehavin'
0:20:18 > 0:20:21# Oh, baby, how I could go for you. #
0:20:55 > 0:20:58AUDIENCE APPLAUDS
0:21:00 > 0:21:02Come on, hurry up.
0:21:02 > 0:21:03Come on.
0:21:03 > 0:21:05Wait a minute!
0:21:07 > 0:21:09What are you doing? Kidnapping me?
0:21:09 > 0:21:13- I'd like to! - Ooh, mister, I'm scared(!)
0:21:13 > 0:21:15Honey, I just got to talk to you.
0:21:15 > 0:21:18- Well?- Well...
0:21:31 > 0:21:34Well, for a guy who wants to talk, you're certainly bubbling over.
0:21:40 > 0:21:42Yes, I guess you're right.
0:21:45 > 0:21:50Pardon me for interrupting, but it may be or it may not be just as you say.
0:22:00 > 0:22:02What kind of a language is that?
0:22:02 > 0:22:04Oh, gee, Honey...
0:22:04 > 0:22:05I can't talk.
0:22:05 > 0:22:07But you know what I mean.
0:22:08 > 0:22:10Let's get married!
0:22:10 > 0:22:13All right! Who will we marry?
0:22:13 > 0:22:15Oh, don't kid about it.
0:22:15 > 0:22:17You don't belong in a place like this.
0:22:17 > 0:22:20Oh? I suppose I do belong in a logging camp?
0:22:20 > 0:22:22No, listen. I wouldn't want you to live up here in the woods.
0:22:22 > 0:22:25I'm quitting. We'll go some place different.
0:22:25 > 0:22:29Some place where it's nice, and we can be together,
0:22:29 > 0:22:30and I'll get another job.
0:22:30 > 0:22:33- You'd do that for me?- You betcha!
0:22:37 > 0:22:40Oh, gee, I've got to tell somebody!
0:22:40 > 0:22:42Wait.
0:22:42 > 0:22:43Ready?
0:22:43 > 0:22:45Come on.
0:22:49 > 0:22:52- DELACEY:- This concludes the first show. Clear the bar for dancing!
0:22:55 > 0:22:57MUSIC DROWNS SPEECH
0:22:59 > 0:23:03Ha! Hey, boys, come on! We've got something to celebrate!
0:23:03 > 0:23:05Set 'em up on the counter, bartender!
0:23:09 > 0:23:11- Are you happy?- Oh, you betcha!
0:23:11 > 0:23:15Hey, gang, Buck's got something to tell you.
0:23:17 > 0:23:18Oh...
0:23:20 > 0:23:22Got a ticket, please?
0:23:23 > 0:23:26Well... Well... I just figure that I'm the luckiest guy in the world!
0:23:26 > 0:23:28Why?
0:23:28 > 0:23:30Because...
0:23:32 > 0:23:34..just a few minutes ago,
0:23:34 > 0:23:37a certain party told me that she...
0:23:48 > 0:23:50You know what I told the men.
0:23:50 > 0:23:53And yet you had to be the one to bring your crew down here.
0:23:53 > 0:23:55- Oh, but Dad, it's... - Oh, Buck, forget it.
0:23:55 > 0:23:57- Come on...- Get back to your camp, all of you.
0:23:57 > 0:24:00Just a minute. Let me talk to him.
0:24:00 > 0:24:02Get back to the round house and fix that engine!
0:24:02 > 0:24:03Say, who do you think you're...
0:24:03 > 0:24:07Wait a minute, Gannon. You can't get away with this.
0:24:07 > 0:24:09You loggers ain't the only ones here. I've got other customers.
0:24:09 > 0:24:11You keep out of this.
0:24:11 > 0:24:14My men sweat for their money, then you come and take it away from them.
0:24:14 > 0:24:18You fill them full of rot-gut, then slap them in the face with a bunch of cheap frowsy women!
0:24:19 > 0:24:22Hold on, mister. This is no picnic for us - it's work.
0:24:22 > 0:24:26Supposing we do sing and dance for a living? We're as good as you or anybody else!
0:24:26 > 0:24:29- You're all like it or you wouldn't be here!- That's enough, Dad!
0:24:30 > 0:24:31Honey, I...
0:24:31 > 0:24:33- MAN:- Let's let 'em have it!
0:24:33 > 0:24:35AGGRESSIVE SHOUTING
0:24:37 > 0:24:40Take it easy!
0:24:40 > 0:24:41Come on, Dad.
0:24:46 > 0:24:47Buck?
0:24:47 > 0:24:49Well, I...
0:25:08 > 0:25:11Good night, Dad.
0:25:20 > 0:25:23SAW BLADES GRIND
0:25:23 > 0:25:25Timber!
0:25:34 > 0:25:36What's the matter, Buck? Not warmed up yet?
0:25:36 > 0:25:38Oh, lay off me, would you, Dad?
0:25:55 > 0:25:59I don't mind you ragging that end, but please don't drag your feet!
0:26:00 > 0:26:02There's something wrong with this saw.
0:26:02 > 0:26:06Hasn't worked right for the last two years. Have you noticed it?
0:26:06 > 0:26:08No. It's all right for me.
0:26:15 > 0:26:17Oh, well, let's get on it again. Come on.
0:26:17 > 0:26:18All right.
0:26:22 > 0:26:24Do your share this time, will you?
0:26:46 > 0:26:48You're getting too much timber on these cars.
0:26:48 > 0:26:50Boss Gannon wants them overloaded, and that's the way it is.
0:26:50 > 0:26:53If you ask me, we've got a couple of loads here already.
0:26:53 > 0:26:55Don't I know it?
0:26:55 > 0:26:57MAN: All the logs are sent down, Hack.
0:26:59 > 0:27:02OK. Take her up to camp five. There's logs waiting.
0:27:09 > 0:27:11Get started any time now.
0:27:13 > 0:27:14Hold on, Jordon.
0:27:14 > 0:27:18Hack, you ain't getting logs fast enough.
0:27:18 > 0:27:20Back up. Hook onto that second chain.
0:27:20 > 0:27:23But we got all we can handle now!
0:27:23 > 0:27:24You heard me!
0:27:24 > 0:27:27Back up and hook on to that second load of log carts.
0:27:34 > 0:27:37What's the matter? Ain't you fixed them air brakes yet?
0:27:40 > 0:27:42Well, it's your funeral.
0:27:42 > 0:27:47But if it was me, I wouldn't take no double load down that grade without good air brakes.
0:27:47 > 0:27:50I know what the old man's trying to do.
0:27:50 > 0:27:53He's trying to make a record for Buck.
0:27:53 > 0:27:55Yeah, and break my neck doing it!
0:27:55 > 0:27:56Sure!
0:27:57 > 0:27:59Timber!
0:27:59 > 0:28:01- What about your pipe?- Where?
0:28:01 > 0:28:03I left it in the undercut!
0:28:03 > 0:28:06Get it! Timber!
0:28:37 > 0:28:40Well, I forgot to tell you.
0:28:40 > 0:28:42You dropped it out of your pocket
0:28:42 > 0:28:43and it fell down there and I picked it...
0:29:03 > 0:29:05Now see what you made me do!
0:29:05 > 0:29:06Drop the saw and break it.
0:29:06 > 0:29:12Now we got to go down and get a new one cos I can't do all the work alone!
0:29:18 > 0:29:20Phew!
0:29:22 > 0:29:24What's holding you up here?
0:29:24 > 0:29:26Why don't you hook on that second cart?
0:29:26 > 0:29:29I ain't taking no double load down those grades.
0:29:29 > 0:29:31Do you think I'm crazy?
0:29:31 > 0:29:32No.
0:29:32 > 0:29:35I know you're a raw rat!
0:29:35 > 0:29:37You're fired - right now!
0:29:37 > 0:29:39Suits us. Eh, boys?
0:29:39 > 0:29:41- You betcha!- That goes for me, too.
0:29:41 > 0:29:44You bunch of quitters!
0:29:44 > 0:29:47Logan, you take her down.
0:29:47 > 0:29:48Who, me?
0:29:48 > 0:29:51Hah! Not a chance! That's not my job.
0:29:51 > 0:29:54I'm putting you on this job now.
0:29:54 > 0:29:56Listen, I'm not going back to engineering.
0:29:56 > 0:29:58I'm head loader, now.
0:29:58 > 0:30:01Hmm. Scared, eh?
0:30:01 > 0:30:04And you call yourselves lumbermen?
0:30:04 > 0:30:08There isn't a real man in the whole bunch of you!
0:30:12 > 0:30:15That thing's going down if I have to take her down myself!
0:30:15 > 0:30:17Well?
0:30:19 > 0:30:22Baldy, you're going to fire for me.
0:30:26 > 0:30:28Stubby.
0:30:28 > 0:30:30You're going to brake.
0:30:31 > 0:30:34Run down the track and get ready to couple on that second cart when I back up.
0:30:34 > 0:30:37Come on, boys. Climb on.
0:30:49 > 0:30:51I didn't think he had the guts.
0:30:52 > 0:30:54He wouldn't have if he knew what he was up against with those bum brakes.
0:31:21 > 0:31:23- Buck!- Yeah?
0:31:23 > 0:31:25Something's wrong! Your old man just fired Jordon
0:31:25 > 0:31:27and he's taking the train down himself.
0:31:27 > 0:31:30That sounds good.
0:31:30 > 0:31:33- But it's a double load.- Double load? - Yeah.
0:31:33 > 0:31:35I heard them talking about the air brakes not holding
0:31:35 > 0:31:37and Hack said it was just plain suicide.
0:31:37 > 0:31:39TRAIN WHISTLE BLOWS
0:31:51 > 0:31:54- Hold that log! - What's the matter, Buck?
0:31:55 > 0:31:58Clem! Press that skyliner and give her all she's got!
0:31:58 > 0:32:00ALARM SOUNDS
0:32:00 > 0:32:01Come on!
0:32:19 > 0:32:23- Here she comes!- Better take one good look at that old engine.
0:32:44 > 0:32:46Take it easy, boss!
0:33:15 > 0:33:17There's curves ahead!
0:33:33 > 0:33:36- Something wrong?- The air brakes have gone! The brakes won't hold!
0:33:37 > 0:33:39Swell(!)
0:33:48 > 0:33:50Try attaching that air brake!
0:33:50 > 0:33:53See if you can find that rotor guide!
0:33:53 > 0:33:55OK, boss.
0:34:00 > 0:34:02Stubby! Come here!
0:34:02 > 0:34:04I don't want to! Come get me!
0:34:04 > 0:34:06Come on. You'll be all right.
0:34:11 > 0:34:13What are you doing?
0:34:13 > 0:34:15I need to let some of these carts go, to lighten the load.
0:34:15 > 0:34:18Come on, get off of there!
0:34:20 > 0:34:22There go the railings!
0:34:29 > 0:34:30Oh, no!
0:34:30 > 0:34:32What are you crying about?
0:34:32 > 0:34:35The boss told me to bring the last cart!
0:34:35 > 0:34:36Put the blame on me!
0:34:36 > 0:34:38Let's get these done.
0:34:43 > 0:34:45Buck! Come here!
0:34:49 > 0:34:53Buck, the air brakes have gone. We can't brake at all!
0:34:53 > 0:34:56- Well, we're still on the rails, ain't we?- Yes, but not for long!
0:34:56 > 0:34:59- Undo that link.- All right.
0:35:47 > 0:35:49Hold on tight! We're gonna crash!
0:35:58 > 0:36:00BRAKES SQUEAL
0:36:13 > 0:36:15Dad, are you all right? Give me a hand!
0:36:15 > 0:36:17- Is he hurt much, Buck? - I don't know yet.
0:36:20 > 0:36:22Let go of me!
0:36:22 > 0:36:24Let go.
0:36:24 > 0:36:26Get your hands off me, will you?
0:36:26 > 0:36:28Take it easy, Dad.
0:36:30 > 0:36:32Are you OK?
0:36:32 > 0:36:35Sure, I'm all right.
0:36:36 > 0:36:38Just mad, I guess.
0:36:38 > 0:36:40Sure. Let's go up to the house.
0:36:43 > 0:36:45Yeah, you're all right.
0:36:56 > 0:36:59Don't seem right, the old man being laid up now.
0:36:59 > 0:37:01He's one grand old guy.
0:37:02 > 0:37:05But Buck is wrong, if you ask me.
0:37:05 > 0:37:07He don't show no appreciation.
0:37:07 > 0:37:09Well, Buck don't know.
0:37:09 > 0:37:12Well, he ought to understand, but he's bull-headed and stubborn.
0:37:12 > 0:37:16He needs a talking to. And I'm the guy that's going to talk to him.
0:37:17 > 0:37:21You know, the old man ain't as young as he used to be.
0:37:21 > 0:37:24Maybe the company was right in laying him off.
0:37:24 > 0:37:28He was crazy to take that load of logs down that hill.
0:37:28 > 0:37:31He took it down because nobody else had the nerve.
0:37:31 > 0:37:34He took it down because he was trying to make a record for somebody.
0:37:34 > 0:37:36I'll tell you why.
0:37:36 > 0:37:40He wasn't thinking about himself. He was thinking about me.
0:37:40 > 0:37:42He wanted me to take up his job.
0:37:42 > 0:37:43I didn't know it.
0:37:51 > 0:37:53I knew he was there all the time!
0:37:57 > 0:37:58Did I put that over?
0:38:10 > 0:38:12Uh-huh.
0:38:15 > 0:38:17- Did I put that one over?- Uh-huh.
0:38:23 > 0:38:25Inspection?
0:38:25 > 0:38:27Yes.
0:38:27 > 0:38:32It's been a long time since I've seen so few logs in that lake at this time of year.
0:38:32 > 0:38:36- Yeah?- I wish your dad was on his feet and up and going.
0:38:37 > 0:38:39- So do I.- Yes.
0:38:39 > 0:38:42But don't worry. You'll have your logs, all right.
0:38:42 > 0:38:43Yeah.
0:38:43 > 0:38:46You're planning on starting the drive to the mill on Saturday?
0:38:46 > 0:38:47Hmm.
0:38:49 > 0:38:52Well, I'm telling you it's going to rain logs from now till then.
0:38:54 > 0:38:55Make your saw sing!
0:39:00 > 0:39:03All right, boys, bear down on those axes!
0:39:09 > 0:39:11Timber!
0:39:11 > 0:39:13- Timber!- Timber!
0:39:17 > 0:39:19Timber!
0:39:21 > 0:39:23Timber!
0:39:27 > 0:39:29Stop that brush fire there.
0:39:31 > 0:39:32Come on, there!
0:39:32 > 0:39:34- OK, boss.- Keep those saws hot!
0:39:37 > 0:39:39Clear, boys!
0:39:42 > 0:39:44Take it away!
0:39:53 > 0:39:56Keep 'em rolling, boys!
0:39:56 > 0:39:58Get that chain on there.
0:40:01 > 0:40:03Take it away!
0:40:09 > 0:40:10Come on, Hack. We've got to get moving.
0:40:10 > 0:40:13Right with you, Buck. I'm sure driving my men!
0:40:13 > 0:40:14Attaboy!
0:40:18 > 0:40:20Take it easy. Go easy.
0:40:24 > 0:40:26Timber rollers!
0:40:35 > 0:40:37Come on!
0:40:53 > 0:40:54Hello, Honey.
0:40:54 > 0:40:56Is Buck coming down?
0:40:56 > 0:40:59Nah, the old man's got him buffaloed.
0:40:59 > 0:41:01Gee.
0:41:01 > 0:41:03This is our last night here, too.
0:41:07 > 0:41:08Say, listen, Honey.
0:41:08 > 0:41:10Buck's just crazy about you.
0:41:10 > 0:41:13Yet the old man's doing everything he can to keep him away from you.
0:41:13 > 0:41:16He's just trying to bust you two up, that's all.
0:41:16 > 0:41:18It ain't right.
0:41:20 > 0:41:22I wouldn't stand for it, if I were you.
0:41:34 > 0:41:35PHONE RINGS
0:41:37 > 0:41:38Hello? Buck?
0:41:38 > 0:41:40Honey!
0:41:40 > 0:41:41I felt sure you'd be coming down tonight.
0:41:41 > 0:41:43Oh, I'm sorry, Honey.
0:41:43 > 0:41:45Honest I am.
0:41:45 > 0:41:48- But Buck, you told me... - Maybe tomorrow night.
0:41:48 > 0:41:51Never mind. It's all right. I understand.
0:41:51 > 0:41:53Hello?
0:41:59 > 0:42:01JIM GROANS WEAKLY
0:42:13 > 0:42:15Timber!
0:42:15 > 0:42:17- Timber!- Timber!
0:42:42 > 0:42:46Work's getting tougher and tougher every day, ain't it?
0:42:46 > 0:42:48I can hardly stand it.
0:42:48 > 0:42:49Buck sure is working it.
0:42:51 > 0:42:53- Stubby.- Yeah?
0:42:54 > 0:42:56Yikes!
0:43:13 > 0:43:16And I've been doing all the work on the other side, huh?
0:43:25 > 0:43:29For two years we've sweated together as saw mates, haven't we?
0:43:29 > 0:43:34But we're not going to sweat together any more!
0:43:34 > 0:43:40Because I'm gonna break every bone in your body if I hang for it!
0:43:41 > 0:43:43Aghh!
0:43:45 > 0:43:46BUCK LAUGHS
0:43:49 > 0:43:52All right. Don't let the saws get cold, men!
0:43:52 > 0:43:54Hey, Buck.
0:44:00 > 0:44:02Yeah?
0:44:04 > 0:44:06There's a heap of logs there in that lake.
0:44:06 > 0:44:08You've done a good job.
0:44:08 > 0:44:12Aw, that ain't nothing! One more day and you won't be able to see the water!
0:44:13 > 0:44:16Yes, but you'd better ease up a bit.
0:44:16 > 0:44:17We're getting more than we can handle.
0:44:17 > 0:44:21- You wanted logs, didn't you?- Yes. - And you're going to get 'em!
0:44:21 > 0:44:24Keep 'em rolling, boys!
0:44:30 > 0:44:32Come on, roll 'em, boys! Get them in that water!
0:44:54 > 0:44:57Hey, Pop, got that wheel fixed yet?
0:44:57 > 0:44:59It sticks to hell!
0:45:09 > 0:45:10Honey?
0:45:10 > 0:45:15Honey? Have you heard the news? We're pulling out of here.
0:45:17 > 0:45:19Ah, gee, aren't you excited?
0:45:20 > 0:45:22We always do. Want me to dance?
0:45:22 > 0:45:25Oh, I know. You ain't heard from Buck, huh?
0:45:27 > 0:45:29Come on, kid. Snap out of it.
0:45:29 > 0:45:32He ain't worth crying over. No guy is.
0:45:32 > 0:45:34I'm not crying.
0:45:37 > 0:45:38SHE SOBS
0:45:58 > 0:46:00KNOCK AT DOOR
0:46:00 > 0:46:02Come in.
0:46:09 > 0:46:11How are you feeling, Mr Gannon?
0:46:11 > 0:46:13Huh?
0:46:19 > 0:46:22Right enough. Buck ain't here.
0:46:22 > 0:46:24I came to see you.
0:46:26 > 0:46:28I'm busy.
0:46:32 > 0:46:33You don't like me, do you?
0:46:34 > 0:46:36But Buck does.
0:46:46 > 0:46:47- He asked me to marry him.- Huh!
0:46:51 > 0:46:53The carnival boat is leaving this afternoon.
0:46:53 > 0:46:56You aren't aiming to stay behind, are you?
0:46:58 > 0:47:00You ain't thinking of having him go with you?
0:47:01 > 0:47:03He said he would.
0:47:03 > 0:47:04HE GROANS
0:47:05 > 0:47:07He's talking through his hat.
0:47:07 > 0:47:09Buck's a logger.
0:47:10 > 0:47:12Always has been, and always will be.
0:47:12 > 0:47:14He don't know nothing else.
0:47:14 > 0:47:17Logging. And what'll that get him?
0:47:17 > 0:47:18What he's always wanted.
0:47:18 > 0:47:21A man-sized job.
0:47:21 > 0:47:23Not traipsing around the country
0:47:23 > 0:47:26with a lot of cheap river show folks!
0:47:29 > 0:47:32He won't be doing that with me. I'm quitting.
0:47:32 > 0:47:36Well, he's not. Buck's going to stay here and take my place as boss.
0:47:36 > 0:47:38You've got nothing to offer equal to that.
0:47:38 > 0:47:40I can make him happy.
0:47:40 > 0:47:41Not if you take him out of the woods.
0:47:41 > 0:47:43Why not? I love him.
0:47:43 > 0:47:47Ah, you're just thinking of yourself.
0:47:47 > 0:47:49I'm thinking of him.
0:47:50 > 0:47:52You think you are, but you're not!
0:47:52 > 0:47:54You're a narrow-minded, selfish old man,
0:47:54 > 0:47:57planning Buck's whole life for him just because you want things run your way!
0:47:57 > 0:47:59- My way is right!- I say you're wrong!
0:47:59 > 0:48:01FOOTSTEPS APPROACH
0:48:08 > 0:48:10Gee, I'm glad to see you!
0:48:10 > 0:48:13- Are you?- Sure! But what are you doing way up here?
0:48:15 > 0:48:19- I was just passing by and thought I'd drop in.- That's good!
0:48:19 > 0:48:23A sort of a...sociable call.
0:48:23 > 0:48:26Oh, so you two have been getting together, huh?
0:48:26 > 0:48:28That's great.
0:48:28 > 0:48:30She's a wonder, Dad.
0:48:30 > 0:48:32You know, regular fella!
0:48:35 > 0:48:39And this old dad of mine is a great guy.
0:48:39 > 0:48:41I used to get awful sore at him.
0:48:41 > 0:48:44Trying to give me a lot of good advice!
0:48:45 > 0:48:47But I found out he was right.
0:48:47 > 0:48:49He's always right, eh, Dad?
0:48:49 > 0:48:51I tried to make a man of you.
0:48:51 > 0:48:54You didn't do a very good job of it. What do you think, Honey?
0:48:57 > 0:49:00I should think he'd be might proud.
0:49:00 > 0:49:02There. What do you think of that, you old bear?
0:49:05 > 0:49:08You see, Miss? I'm counting on him.
0:49:11 > 0:49:12Yes.
0:49:12 > 0:49:14I know.
0:49:16 > 0:49:19Gee, I can't be wasting my time here.
0:49:19 > 0:49:23- I've got to be getting back to the boat.- Oh, stick around a while, Honey.
0:49:25 > 0:49:26Goodbye, Mr Gannon.
0:49:32 > 0:49:34Let's go!
0:49:34 > 0:49:35Hup!
0:49:35 > 0:49:37Oh, Honey!
0:49:37 > 0:49:39- Wait a minute!- Keep going.
0:49:39 > 0:49:41See you later!
0:49:41 > 0:49:42Goodbye.
0:50:02 > 0:50:04What have you been saying to Honey?
0:50:04 > 0:50:07Nah, she don't belong around here.
0:50:07 > 0:50:08She wanted to go.
0:50:08 > 0:50:10Yeah?
0:50:12 > 0:50:14You drove her away.
0:50:14 > 0:50:17Oh, it was all for the best.
0:50:29 > 0:50:31Buck?
0:50:31 > 0:50:32Honey and me's leaving here for good.
0:50:38 > 0:50:41ALARM SOUNDS OUTSIDE
0:50:57 > 0:50:59Whoa!
0:51:00 > 0:51:02Look at that, ma'am! The logs have jammed up.
0:51:02 > 0:51:05That means trouble, and plenty of it.
0:51:21 > 0:51:23Come on, men!
0:51:23 > 0:51:25Buck!
0:51:32 > 0:51:34Come on, men! Come on!
0:51:36 > 0:51:40Pull your men back. Open that sluice gate! Run out that wire!
0:51:40 > 0:51:43You can't budge it. The logs are jammed against it.
0:51:43 > 0:51:44We're trying our darnedest.
0:51:47 > 0:51:50- We've got to bust that jam! - Yeah. Sounds easy.
0:51:50 > 0:51:53If them logs bond against that dam, it's liable to cave in any minute.
0:51:53 > 0:51:56And take all our timber with it? Are you men or ain't you?
0:51:56 > 0:51:59- Manpower won't get them logs loose. - Dynamite will.
0:51:59 > 0:52:02We've got dynamite but you can't get out there to blow it.
0:52:02 > 0:52:04A man's life wouldn't be worth that out there now!
0:52:04 > 0:52:06We'll wait and hope she holds.
0:52:06 > 0:52:09- And if she don't? - BALDY WHISTLES
0:52:20 > 0:52:23- Give me that.- Buck!
0:52:24 > 0:52:26Lane offered me the job of boss logger.
0:52:26 > 0:52:28Well, I'm taking it for today.
0:52:28 > 0:52:31After that, the job will be open for you, Hack!
0:52:32 > 0:52:35You and I have got a little job to do first.
0:52:35 > 0:52:36Trying to pull the hero stuff, huh?
0:52:36 > 0:52:39That jam has to be busted. Are you going with me, or not?
0:52:41 > 0:52:43Well?
0:52:47 > 0:52:49I can go any place you can.
0:52:49 > 0:52:51Come on.
0:52:55 > 0:52:57MEN SHOUT
0:52:57 > 0:52:59Hurry up! Quick!
0:53:06 > 0:53:10Dang fools! They'll kill themselves if that dam goes off.
0:53:24 > 0:53:26Come on, Hack! She's going to go any minute!
0:53:32 > 0:53:35Dynamite won't do no good up here. We've got to put it under the gate.
0:53:35 > 0:53:38Are you crazy, with these logs slipping over here?
0:53:38 > 0:53:41And how will you get down there to light the fuse?
0:53:41 > 0:53:43I need your help on the other end of this rope.
0:53:45 > 0:53:47Come on. Let's go.
0:53:47 > 0:53:49Let me over here.
0:54:00 > 0:54:02OK. Hold it there.
0:54:14 > 0:54:17Hey, why didn't you give me a warning?
0:54:17 > 0:54:19Sorry, Buck. I didn't see it myself.
0:54:27 > 0:54:30All right. She's fine. Take it away.
0:54:34 > 0:54:36Hack? What's the matter?
0:55:01 > 0:55:03They've bust it!
0:55:08 > 0:55:09Buck!
0:55:23 > 0:55:26- Help me, please, Buck! - Hang on, Hack!
0:55:26 > 0:55:27I'm coming!
0:55:27 > 0:55:29Buck! Help!
0:55:31 > 0:55:32Buck's trying to help him!
0:55:36 > 0:55:39Come on, Buck!
0:55:52 > 0:55:54ALL SHOUT AT ONCE
0:55:56 > 0:55:57Are you OK, Hack?
0:55:57 > 0:55:59I'm all right, Dad.
0:55:59 > 0:56:01Do you feel all right, Hack?
0:56:01 > 0:56:05- Yes, I feel all right. - Got your wind back, huh?
0:56:05 > 0:56:07- Sure.- That's good.
0:56:07 > 0:56:09MEN SHOUT ENCOURAGEMENT
0:57:04 > 0:57:06Now he's through.
0:57:06 > 0:57:09- Are you all right, Buck? - Yeah, I'm all right.
0:57:09 > 0:57:11Just mad, I guess.
0:57:21 > 0:57:23STEAM BOAT WHISTLES
0:57:32 > 0:57:35I didn't know her, but I'm sorry.
0:57:35 > 0:57:38So am I, Dad, but it's too late.
0:57:39 > 0:57:40No, it isn't, Buck.
0:57:42 > 0:57:45What? How did I...
0:57:45 > 0:57:47Am I sore at you! You nearly scared me to death
0:57:47 > 0:57:49and I'm all out of breath and now I've missed the boat.
0:57:49 > 0:57:51Now what am I going to do?
0:57:51 > 0:57:53You're going to stay right here!
0:57:53 > 0:57:56Ain't that sweet?
0:58:02 > 0:58:05I had another one in my other pocket!
0:58:05 > 0:58:06Phew!
0:58:14 > 0:58:17Aw, Dad, come here!
0:58:24 > 0:58:27Hands off. From now on, this is my job!
0:58:42 > 0:58:45Subtitles by Red Bee Media Ltd