All Good Things

Download Subtitles

Transcript

0:00:11 > 0:00:18This film contains some violent scenes and very strong language.

0:00:41 > 0:00:43MAN: 'For the record,

0:00:43 > 0:00:46'tell the ladies and gentlemen of the jury your name.'

0:00:49 > 0:00:52MAN 2: 'Um, David Marks.'

0:00:52 > 0:00:55'And where were you born?'

0:00:55 > 0:00:56'Um, New York City.'

0:00:59 > 0:01:02'Is your father still alive?'

0:01:02 > 0:01:04'Yes, sir.'

0:01:04 > 0:01:06'Is your mother still alive?'

0:01:08 > 0:01:10'No, sir.'

0:01:12 > 0:01:14'How old were you when your mother died?'

0:01:14 > 0:01:16'Um, seven.'

0:01:19 > 0:01:22'Were you present when she died?'

0:01:22 > 0:01:24'Yes, sir.'

0:01:24 > 0:01:26'And how did she die?'

0:01:27 > 0:01:30'She died a violent death.'

0:01:41 > 0:01:43'David, if you don't mind,

0:01:43 > 0:01:46'I'm going to ask you some more about your past.'

0:01:49 > 0:01:50David?

0:01:54 > 0:01:56I'm sorry?

0:01:56 > 0:01:58Your past.

0:02:02 > 0:02:05MUSIC PLAYS THROUGHOUT

0:04:08 > 0:04:10TRAFFIC AND SIRENS BLARE

0:04:10 > 0:04:12FUNK MUSIC PLAYING

0:04:17 > 0:04:20Yes, I'd like to make a collect call, please.

0:04:20 > 0:04:21David Marks.

0:04:24 > 0:04:26Dad, David.

0:04:28 > 0:04:30Huh? How am I going to do that?

0:04:30 > 0:04:32I got on the tuxedo.

0:04:34 > 0:04:37Can't we just call a plumber?

0:04:37 > 0:04:38Yeah right, why would we do that?

0:04:38 > 0:04:40That doesn't make any sense.

0:04:40 > 0:04:43Why would you send a plumber to do a plumber's job, huh?

0:04:43 > 0:04:45CAR DOOR OPENS, HE GROANS

0:04:52 > 0:04:54What are you looking at, huh?

0:04:59 > 0:05:02KNOCKING

0:05:02 > 0:05:05Hi.

0:05:05 > 0:05:07Oh. Hi.

0:05:08 > 0:05:10Um...

0:05:14 > 0:05:16I've forgotten why I'm here.

0:05:29 > 0:05:31I was going to make some coffee.

0:05:31 > 0:05:35- Excuse me?- Do you want coffee? I was going to make some.

0:05:35 > 0:05:37No, thank you.

0:05:44 > 0:05:46Am I keeping you from something?

0:05:46 > 0:05:49Yeah.

0:05:49 > 0:05:53But it's something I'm dreading.

0:05:53 > 0:05:55Hey, do you have some kind of...

0:05:55 > 0:05:59- I don't know, something I could put under here?- Uh, yeah.

0:05:59 > 0:06:00Here.

0:06:03 > 0:06:06So how long ago did you move in?

0:06:06 > 0:06:08- On Sunday. - Oh.

0:06:08 > 0:06:10- From where? - Long island.

0:06:10 > 0:06:14- Oh. - My mom's house.

0:06:17 > 0:06:21- Are you done? - I think I should stop.

0:06:21 > 0:06:24You know? I mean...

0:06:24 > 0:06:26I'm not a plumber.

0:06:26 > 0:06:29I mean, as you might have guessed.

0:06:29 > 0:06:32And I can't get a plumber in here until Monday.

0:06:32 > 0:06:36So, uh...

0:06:36 > 0:06:39I guess what I've done

0:06:39 > 0:06:41is, uh...

0:06:41 > 0:06:43Do you want help with that?

0:06:43 > 0:06:45Yeah.

0:06:48 > 0:06:51Uh, anyway, so I guess what I did was

0:06:51 > 0:06:54come out here to tell you that you have a leak

0:06:54 > 0:06:56and, uh,

0:06:56 > 0:06:58- that you should get it fixed. - HE CHUCKLES

0:07:00 > 0:07:02You smell good.

0:07:05 > 0:07:08You're going to be late.

0:07:08 > 0:07:11So? I'm always late.

0:07:11 > 0:07:13You could always blame me.

0:07:15 > 0:07:18DINNER PARTY CHATTER

0:07:20 > 0:07:22Hi, David Marks.

0:07:22 > 0:07:24Sir, right this way.

0:07:24 > 0:07:26- Oh, God. - Oh, look, there.

0:07:26 > 0:07:28- Here, take this. - Go easy on him.

0:07:28 > 0:07:31OK, I don't have to tell you...just ignore him

0:07:31 > 0:07:32And I apologise for anything he says

0:07:32 > 0:07:34between now and the time we leave.

0:07:34 > 0:07:36Late.

0:07:36 > 0:07:38ALWAYS late.

0:07:38 > 0:07:41Anybody who didn't know you would think you were a busy man.

0:07:43 > 0:07:45Oh, I see you brought a friend.

0:07:45 > 0:07:47- Katie.- Katie.

0:07:47 > 0:07:49Your full name, dear, always.

0:07:49 > 0:07:51Oh, Katherine McCarthy.

0:07:51 > 0:07:53Well, what a lovely young woman you are.

0:07:53 > 0:07:57You've even managed to make my vagabond son look handsome.

0:07:57 > 0:07:58He IS handsome.

0:07:58 > 0:08:01David, I need you to meet the next senator from New York.

0:08:01 > 0:08:04And I didn't invite you here to help you get laid.

0:08:06 > 0:08:08- Ambassador Moynihan. - Sanford, congratulations.

0:08:08 > 0:08:10- Thank you. Welcome back.- Thank you.

0:08:10 > 0:08:12Liz. Always more gracious.

0:08:12 > 0:08:15Ambassador, you remember my eldest son David?

0:08:15 > 0:08:17David the heir apparent. Of course, how are you?

0:08:17 > 0:08:20- Fine, thank you. - Oh, and this is...

0:08:20 > 0:08:22- Katherine McCarthy. - Miss McCarthy.

0:08:22 > 0:08:25- My wife Elizabeth. - Ambassador.

0:08:25 > 0:08:27- Ah, the man himself. Thank you. - Here you go, Dad.

0:08:27 > 0:08:30- Thanks, Daniel.- Hey, shouldn't you be wearing white gloves?

0:08:30 > 0:08:31Screw you, David.

0:08:33 > 0:08:34- Is that Irish? - Excuse me?

0:08:34 > 0:08:37Moynihan, is that an Irish name?

0:08:37 > 0:08:39Gaelic. Originally Scottish-Gaelic.

0:08:39 > 0:08:41- But my family... - SILVERWARE CLINKS ON GLASS

0:08:41 > 0:08:45My friends, a man who's old enough

0:08:45 > 0:08:48to remember how 42nd Street

0:08:48 > 0:08:51used to be... Sanford Marks!

0:08:51 > 0:08:54APPLAUSE

0:08:54 > 0:08:57Thank you, Mr Mayor.

0:08:57 > 0:09:00My father had a vision for Times Square

0:09:00 > 0:09:02and he passed it on to me.

0:09:02 > 0:09:05Where there are peep shows and massage parlours,

0:09:05 > 0:09:08I see Broadway theatres restored to their former glory.

0:09:08 > 0:09:11And where there are dilapidated hotels,

0:09:11 > 0:09:13I see gleaming office towers

0:09:13 > 0:09:17bustling with the important business of this city.

0:09:17 > 0:09:20It's my hope I can help breathe life

0:09:20 > 0:09:24back into this neighbourhood that was so dear to my father,

0:09:24 > 0:09:28A man who placed great trust in me to carry on his legacy.

0:09:29 > 0:09:31To Howard Marks.

0:09:33 > 0:09:35LAWYER: 'David, tell me about the family business.

0:09:35 > 0:09:38'Has the Marks Organisation always been

0:09:38 > 0:09:41'a powerful entity in New York?'

0:09:41 > 0:09:43DAVID: 'We were always in the top five or six

0:09:43 > 0:09:45'property owners in Manhattan.'

0:09:45 > 0:09:48Was it work that you were interested in?

0:09:48 > 0:09:49'Um...'

0:09:51 > 0:09:53'No, sir.'

0:09:53 > 0:09:55- A health food store? - Silly, right?

0:09:55 > 0:09:58No, I... I think that's great.

0:10:00 > 0:10:02- Really? - Yeah. Where?

0:10:04 > 0:10:06I was thinking in Vermont, maybe.

0:10:08 > 0:10:10What do you do?

0:10:10 > 0:10:12I want to go to medical school,

0:10:12 > 0:10:14but since my dad died...

0:10:14 > 0:10:17It's funny how hard it is just to do what you want, huh?

0:10:17 > 0:10:20Yeah. I bet you could do anything.

0:10:22 > 0:10:26# Oklahoma, where the wind comes sweeping down the plains

0:10:26 > 0:10:28# And the waving wheat

0:10:28 > 0:10:30# Can sure smell sweet

0:10:30 > 0:10:34# When the wind comes Right behind the plains!

0:10:34 > 0:10:36# Then when we say-yyy

0:10:36 > 0:10:39# Hey, ayipioeeay!

0:10:39 > 0:10:41# We're only singing

0:10:41 > 0:10:43# You're doing fine, Oklahoma... #

0:10:43 > 0:10:44LAWYER: 'Did your father approve

0:10:44 > 0:10:47'of you living with Katherine McCarthy?'

0:10:47 > 0:10:49DAVID: 'Well, he didn't really have a problem with that,

0:10:49 > 0:10:51'but he wanted me to live in New York

0:10:51 > 0:10:53'and to go into the family business.'

0:10:53 > 0:10:55Thank you.

0:10:55 > 0:10:57'What did you do instead?'

0:10:57 > 0:11:01'Katie and I moved to Vermont.

0:11:01 > 0:11:05'We lived this sort of a back-to-the-land kind of lifestyle.

0:11:05 > 0:11:09'Bought a small piece of land and we ran a health food store.'

0:11:13 > 0:11:15CAMERA WHIRRING

0:11:20 > 0:11:22It's perfect.

0:11:24 > 0:11:26KATIE LAUGHING

0:11:35 > 0:11:38She's certainly a very enthusiastic young woman.

0:11:38 > 0:11:41- Where did you find her? - 53rd Street.

0:11:41 > 0:11:43She had a leaky faucet.

0:11:43 > 0:11:47Ah, yes, the famous leaky faucet of 53rd Street.

0:11:47 > 0:11:49Aren't you sorry you gave up a promising career

0:11:49 > 0:11:51- in real estate?- No.

0:11:54 > 0:11:58You're ignoring a very hard fact of life, David.

0:11:58 > 0:12:00What's that?

0:12:00 > 0:12:02- She's never going to be one of us. - No, I know.

0:12:04 > 0:12:06Isn't that great?

0:12:10 > 0:12:13Don't forget your racquet.

0:12:26 > 0:12:28MUMBLING

0:12:28 > 0:12:30...a million miles away.

0:12:30 > 0:12:33It's just like picking off another part of your forehead.

0:12:33 > 0:12:34I'll burn you. Just you.

0:12:34 > 0:12:37The rest of you, you're fine, but that part,

0:12:37 > 0:12:39- forget it.- David?

0:12:39 > 0:12:42You're talking to yourself.

0:12:52 > 0:12:54KNIFE WHIRRING

0:12:56 > 0:12:59SHE SLURPS

0:12:59 > 0:13:01WOMAN: David, I hope you brought an appetite!

0:13:01 > 0:13:02The ham looks delicious, Mom.

0:13:02 > 0:13:05You squeeze one time and you get ketchup and mustard,

0:13:05 > 0:13:07- I call it kepustard. - LAUGHTER

0:13:07 > 0:13:10Kepustard!

0:13:10 > 0:13:13- We put the...- Katie, your brother's going to be a millionaire.

0:13:13 > 0:13:14- WOMAN: Pass that ham down. - David,

0:13:14 > 0:13:17what does your family usually do for the holidays?

0:13:18 > 0:13:22We're going-ahem. We're going skiing.

0:13:22 > 0:13:23Oh, skiing!

0:13:23 > 0:13:25I'm going to teach David how to ski.

0:13:25 > 0:13:27I'd be scared too.

0:13:28 > 0:13:31- You look terrific. - Thank you.

0:13:31 > 0:13:35- Doesn't she look terrific? - MAN: She's a beautiful girl.

0:13:35 > 0:13:37GUESTS CHATTING

0:13:41 > 0:13:43The Marks family. Marks.

0:13:43 > 0:13:45Are you kidding? They own half of Times Square.

0:13:45 > 0:13:48Can we please not talk about this now?

0:13:48 > 0:13:50Which half of Times Square? What are you talking about?

0:13:50 > 0:13:53- I'm just saying. - He's taking her to Paris.

0:13:53 > 0:13:55- That's what she said. - Hey!

0:13:55 > 0:13:58Whatever happened to my trip to Paris?

0:13:58 > 0:14:00You'd be lucky to get a trip to Paris, New Jersey.

0:14:00 > 0:14:02THEY LAUGH

0:14:06 > 0:14:09KATIE: Mom's making coffee.

0:14:09 > 0:14:11- What? - Why are you hiding?

0:14:11 > 0:14:13I'm not.

0:14:15 > 0:14:17Is it awful?

0:14:19 > 0:14:21Awful? Is it awful?

0:14:21 > 0:14:23No, it's not awful at all.

0:14:23 > 0:14:25It's just different, that's all.

0:14:25 > 0:14:26It's just very different.

0:14:26 > 0:14:28You know, everybody talks to each other

0:14:28 > 0:14:31and there's a ham with pineapples on it

0:14:31 > 0:14:33with little cherries in the middle.

0:14:33 > 0:14:36- Cherries, I like those cherries. - Yeah, I like them too.

0:14:36 > 0:14:38It's just really different.

0:14:44 > 0:14:45Will you marry me?

0:14:47 > 0:14:48What?

0:14:52 > 0:14:54Was that a yes?

0:15:12 > 0:15:15- Thank you. - This was nice.

0:15:15 > 0:15:17Yeah.

0:15:17 > 0:15:19We just wanted to do it, to make it official.

0:15:24 > 0:15:27It's 39.50 each.

0:15:27 > 0:15:29That includes a generous tip.

0:15:33 > 0:15:34Oh.

0:15:36 > 0:15:38- SHE CHUCKLES - I'm sorry.

0:15:40 > 0:15:44Yeah.

0:15:44 > 0:15:46Thanks, Mom.

0:15:46 > 0:15:48- You're welcome, sweetheart. - Thank you.

0:15:48 > 0:15:50You're welcome.

0:16:03 > 0:16:05SANFORD: So the guy's not selling

0:16:05 > 0:16:08and his kids are starving. And he's sitting on the world's

0:16:08 > 0:16:10most valuable butcher shop.

0:16:10 > 0:16:13But my dad wouldn't give up. He used to say

0:16:13 > 0:16:16"there's always a way to convince a holdout."

0:16:16 > 0:16:19You know? I came around.

0:16:19 > 0:16:21Sooner or later everybody does.

0:16:23 > 0:16:25DOOR OPENS Oh, David.

0:16:25 > 0:16:27- Look who's here. - Oh, speak of the devil.

0:16:28 > 0:16:30Your grandfather didn't come hat in hand

0:16:30 > 0:16:32to ask me to join the firm.

0:16:32 > 0:16:34It was understood. I understood it.

0:16:34 > 0:16:36Your brother understands it and you do too.

0:16:36 > 0:16:38We're happy here, OK?

0:16:38 > 0:16:42- I'm subsidising that.- Yeah, only until we get settled.

0:16:42 > 0:16:44Settled? You think she's happy here?

0:16:46 > 0:16:49- Isn't she?- You think she had this dump in mind

0:16:49 > 0:16:51when she left Mineola? When she laid eyes on you?

0:16:51 > 0:16:53No, she had more in mind

0:16:53 > 0:16:57and she deserves better. She's a beautiful woman.

0:16:57 > 0:16:58Just like your mother.

0:17:02 > 0:17:04- Thanks for visiting. - Thank you, honey.

0:17:04 > 0:17:06I'd better get back to work.

0:17:06 > 0:17:09How do you think my son can afford to live like this?

0:17:19 > 0:17:20What?

0:17:22 > 0:17:24SANFORD: Take the Parkway.

0:17:34 > 0:17:37Best of luck. Do you have a place picked out in New York yet?

0:17:37 > 0:17:39KATIE: No.

0:17:43 > 0:17:45LAWYER: 'Then why did you sell it?'

0:17:45 > 0:17:47DAVID: 'I guess I thought it was what I SHOULD do.

0:17:47 > 0:17:50'And I went along with my father's wishes

0:17:50 > 0:17:53'and I agreed to go into the family business.'

0:17:57 > 0:18:00Some of our Times Square tenants pay their rent in cash,

0:18:00 > 0:18:02so you'll pick it up in person.

0:18:02 > 0:18:05- Solly, give him the address of The Luxor.- Sure.

0:18:05 > 0:18:08When you get down there, you'll see why I'm sending you.

0:18:08 > 0:18:11These people are not really corporate.

0:18:11 > 0:18:15But these properties need to pay for themselves.

0:18:15 > 0:18:17That is, until we tear 'em down.

0:18:17 > 0:18:20And ultimately,

0:18:20 > 0:18:22I think maybe you can manage the whole area.

0:18:26 > 0:18:29Well, it's good to have you here, son.

0:18:31 > 0:18:33You keep Solly in the loop, huh?

0:18:51 > 0:18:53LAWYER: 'Explain to the jury, please,

0:18:53 > 0:18:57'what the family business consisted of.'

0:18:57 > 0:18:59DAVID: 'My grandfather owned land in midtown

0:18:59 > 0:19:03'which was, once upon a time, a farm.

0:19:03 > 0:19:06'And as the area developed,

0:19:06 > 0:19:08'we built apartments and office buildings

0:19:08 > 0:19:11'and whatever was appropriate for the time.'

0:19:16 > 0:19:18WOMAN: Here!

0:19:18 > 0:19:21LAWYER: 'What did you do for the Marks Organisation?'

0:19:21 > 0:19:24'Um, some leasing, but mostly

0:19:24 > 0:19:26'you know,

0:19:26 > 0:19:29'book-keeping.'

0:19:37 > 0:19:39MAN: I followed the kid all night.

0:19:39 > 0:19:42Massage parlours, peep shows,

0:19:42 > 0:19:44porn theatres.

0:19:44 > 0:19:46All people see are the fancy office towers.

0:19:46 > 0:19:50But Marks owns some of the worst buildings in Times Square.

0:19:50 > 0:19:53- He's the problem. - What do you want from me?

0:19:53 > 0:19:56We need to take the offensive, Mr Mayor.

0:19:56 > 0:19:59- Let me use the police. - Relax, Sidney.

0:19:59 > 0:20:02We'll get what we want.

0:20:02 > 0:20:03Remember,

0:20:03 > 0:20:05we're just the custodians.

0:20:06 > 0:20:08This guy owns the place.

0:20:10 > 0:20:11- KEYS JINGLE - DAVID: Ow.

0:20:11 > 0:20:13- KATIE: My eyes are closed. - Close your eyes.

0:20:13 > 0:20:15- My eyes are closed. - I swear to God,

0:20:15 > 0:20:18if I'm going to be a captain of industry,

0:20:18 > 0:20:21we might as well enjoy the perks.

0:20:21 > 0:20:23- You're looking. - No, I'm not.

0:20:24 > 0:20:26OK.

0:20:26 > 0:20:29- Do you want to count it down? - You do it.

0:20:29 > 0:20:31- Five... - Mm-hmm.

0:20:31 > 0:20:34...four, three,

0:20:34 > 0:20:35two,

0:20:35 > 0:20:37one.

0:20:37 > 0:20:39Open them.

0:20:47 > 0:20:49Oh.

0:20:52 > 0:20:54Ohhh.

0:20:54 > 0:20:57SHE LAUGHS Oh, my gosh.

0:21:01 > 0:21:03You like it up there or you want to come down?

0:21:03 > 0:21:06- I want to come down. - Come on down.

0:22:10 > 0:22:12Hi.

0:22:22 > 0:22:24It's going to be so beautiful here.

0:22:34 > 0:22:37Do you ever think about having kids?

0:22:41 > 0:22:43Come on.

0:22:43 > 0:22:45Don't you want a little David

0:22:45 > 0:22:47running around the house?

0:22:50 > 0:22:53Pulling at your toes in the morning?

0:22:53 > 0:22:55Smushing food in your hair?

0:23:07 > 0:23:09Are you saying no?

0:23:09 > 0:23:12Can't we just talk more about the apartment

0:23:12 > 0:23:14and, you know,

0:23:14 > 0:23:17whether this is going to be a dining room or a living room?

0:23:17 > 0:23:19Or... You know?

0:23:22 > 0:23:25Are you saying "not now" about kids

0:23:25 > 0:23:27or not ever?

0:23:32 > 0:23:35Not ever.

0:23:37 > 0:23:39HE GROANS

0:23:39 > 0:23:41David...

0:23:45 > 0:23:48Is there something wrong with you?

0:23:58 > 0:24:00Yeah.

0:24:03 > 0:24:05There is something wrong with me.

0:24:18 > 0:24:20DAVID MURMURING

0:24:31 > 0:24:33Are you saying no?

0:24:33 > 0:24:36MURMURING CONTINUES

0:24:36 > 0:24:39Are you saying no?

0:24:41 > 0:24:43David?

0:24:45 > 0:24:46Yeah?

0:24:48 > 0:24:49Are you OK?

0:24:51 > 0:24:53LAWYER: 'David, did you ever have

0:24:53 > 0:24:56'any kind of psychiatric treatment?'

0:24:56 > 0:25:00DAVID: 'Well, after my mother died, I was sent to psychiatrists.

0:25:00 > 0:25:02'A lot of them, actually.'

0:25:04 > 0:25:06'I didn't find them very helpful.'

0:25:06 > 0:25:08'Was there anyone in your life

0:25:08 > 0:25:11'with whom you did talk openly about your past?'

0:25:11 > 0:25:13David, you cocksucker!

0:25:13 > 0:25:16Get over here and give me a hug.

0:25:17 > 0:25:20# Boogie!

0:25:20 > 0:25:22# Get down, boogie oogie oogie... #

0:25:22 > 0:25:25- How are you? - # Get down

0:25:25 > 0:25:27# Boogie oogie oogie

0:25:27 > 0:25:29# Get down

0:25:29 > 0:25:31- # Boogie oogie oogie... # - Look at her.

0:25:33 > 0:25:37I swear to god, I had no idea that people like her even existed.

0:25:37 > 0:25:39She's perfect.

0:25:39 > 0:25:40- HE LAUGHS - What do you mean by perfect?

0:25:42 > 0:25:45I mean there's nothing that I do that she doesn't like.

0:25:49 > 0:25:51She hasn't known you long enough.

0:25:54 > 0:25:58It must be so exciting, having your first book published?

0:25:58 > 0:26:00You know, I was thinking of taking some classes.

0:26:00 > 0:26:04- Maybe premed. - How's, uh...

0:26:04 > 0:26:07How's David doing working for his dad?

0:26:07 > 0:26:11Oh, he doesn't say or he just says "OK."

0:26:11 > 0:26:14Well, that's him. It's like...

0:26:14 > 0:26:16Like when he lost his mother.

0:26:16 > 0:26:20- When did she pass away? - Pass away?

0:26:20 > 0:26:21She jumped off the roof,

0:26:21 > 0:26:24cracked her skull open like a walnut on the driveway.

0:26:26 > 0:26:27David saw the whole thing.

0:26:27 > 0:26:31He hid under a table for a week. When he came out, it was...

0:26:31 > 0:26:33It was like he never had one.

0:26:35 > 0:26:37One what?

0:26:37 > 0:26:39A mother.

0:26:39 > 0:26:43And... And that was it.

0:26:43 > 0:26:45Excuse me, Katie.

0:26:50 > 0:26:52WOMAN: Smile.

0:26:57 > 0:26:59She's very sweet.

0:26:59 > 0:27:01- Unbelievable. - What?!

0:27:01 > 0:27:04You're the only person I know that can say "sweet" like you're cursing.

0:27:04 > 0:27:07I did... sweet is a great thing.

0:27:07 > 0:27:09- I wish I was sweet.- Yeah, I wish you were sweet too.

0:27:09 > 0:27:11- Mm-hmm. - What'd you say to her?

0:27:11 > 0:27:13Nothing. I didn't say anything to her.

0:27:13 > 0:27:15- We were just talking. I just met her.- Nothing? Mm-hmm.

0:27:15 > 0:27:18Anyway.

0:27:18 > 0:27:20I've missed you.

0:27:23 > 0:27:25Quit it! I'm being sweet. I've missed you.

0:27:25 > 0:27:27I've missed you too.

0:27:29 > 0:27:31You surprised me a little.

0:27:31 > 0:27:35You're married to a nice blonde shiksa?

0:27:35 > 0:27:37- THEY LAUGH - Well, I wouldn't put it like that.

0:27:37 > 0:27:40You're working for... you're working for your DAD, David?

0:27:40 > 0:27:43Which you said you'd never do.

0:27:43 > 0:27:46- When's the baby shower? - Come on.

0:27:46 > 0:27:49You know, it's still me.

0:27:49 > 0:27:53Does that girl know how fucked up you are?

0:27:53 > 0:27:57No, we're going to... we're going to straighten you out, David.

0:27:57 > 0:27:58We are. I know a great therapist

0:27:58 > 0:28:02and you're going to love her because...

0:28:02 > 0:28:03Because she does house calls.

0:28:06 > 0:28:10HE SCREAMS WILDLY

0:28:13 > 0:28:15Try to focus on your breathing.

0:28:17 > 0:28:20It's not so much the memory, but the feeling...

0:28:20 > 0:28:22The feeling the memory evokes.

0:28:22 > 0:28:25HE EXHALES OK? OK?

0:28:25 > 0:28:26- Again? - Yeah.

0:28:28 > 0:28:31DAVID SCREAMING

0:28:35 > 0:28:37SCREAMING CONTINUES

0:28:39 > 0:28:41LIGHTER FLICKS Shit.

0:29:03 > 0:29:05Jesus.

0:29:27 > 0:29:29LAWYER: 'How did you and Katie feel

0:29:29 > 0:29:32'about your new life in the city?'

0:29:32 > 0:29:35DAVID: 'Well, New York commercial real estate is very,

0:29:35 > 0:29:37'you know, it's button-down and white shoe,

0:29:37 > 0:29:39'and I really wasn't set up for that.

0:29:39 > 0:29:42'But Katie seemed to like the city

0:29:42 > 0:29:45'and she'd fixed up the apartment and...

0:29:45 > 0:29:47'And eventually we even ended up buying a weekend place

0:29:47 > 0:29:49'on a lake in Westchester.'

0:29:49 > 0:29:52CLASSIC ROCK PLAYING

0:30:00 > 0:30:02Am I...am I overdressed?

0:30:02 > 0:30:03You look beautiful.

0:30:07 > 0:30:11Oh! This place must have cost a pretty penny.

0:30:11 > 0:30:14Do you think all of these people drove up from the city?

0:30:14 > 0:30:16# In the morning you go gunning

0:30:16 > 0:30:19# For the man who stole your water... #

0:30:19 > 0:30:21JIM: Hey, we're looking for Katie.

0:30:21 > 0:30:23Oh, my brother's here.

0:30:24 > 0:30:26Come on.

0:30:26 > 0:30:28- Katie. - Hi.

0:30:31 > 0:30:33Oh, my God, disco people.

0:30:33 > 0:30:36Honey, babe...

0:30:36 > 0:30:39MUSIC PLAYS, LAUGHTER

0:30:39 > 0:30:41You know, I really think it's quite unique.

0:30:41 > 0:30:43Of course I'd love to pick your brain

0:30:43 > 0:30:46- about the business plan. - MUSIC PLAYS

0:30:46 > 0:30:48Get up. Dance with me.

0:30:48 > 0:30:50# Wheel turnin' round and round

0:30:50 > 0:30:52# You go back... #

0:30:53 > 0:30:55Thank you for inviting us.

0:30:55 > 0:30:58It's nice to finally meet the neighbours.

0:30:59 > 0:31:01Can I touch your belly?

0:31:01 > 0:31:03Sure.

0:31:04 > 0:31:06It's moving.

0:31:06 > 0:31:08She's moving.

0:31:08 > 0:31:10- How do you know? - I just do.

0:31:13 > 0:31:15Before we walked over,

0:31:15 > 0:31:17Barry tried on every shirt he owns.

0:31:17 > 0:31:20- THEY CHUCKLE - We don't get out much.

0:31:20 > 0:31:23Most of these people are David's friends.

0:31:23 > 0:31:25I don't even think he knows half of them.

0:31:25 > 0:31:27Oh, I thought they were YOUR friends.

0:31:27 > 0:31:31- Some of them.- I guess it's just the way people act around you.

0:31:31 > 0:31:33They sort of favour you.

0:31:36 > 0:31:38Maybe because I'm pregnant.

0:31:38 > 0:31:39Are you?!

0:31:41 > 0:31:44You're the first person I've told.

0:31:44 > 0:31:46That's wonderful! How far along are you?

0:31:46 > 0:31:48I just found out.

0:31:48 > 0:31:51Um, I don't know how it happened.

0:31:51 > 0:31:53It wasn't planned.

0:31:53 > 0:31:55- That's not what I said. - You said that you couldn't,

0:31:55 > 0:31:57- that it wasn't possible. - That's not what I said.

0:31:57 > 0:32:00- That there was something wrong with you.- I didn't say that.

0:32:00 > 0:32:02- Yes, you did. - What's the difference?

0:32:02 > 0:32:04All the difference in the world.

0:32:04 > 0:32:07Look, um, we've got an apartment in Manhattan.

0:32:07 > 0:32:10We got a house in the country.

0:32:10 > 0:32:13- We got a Mercedes. - I don't care about all of that.

0:32:13 > 0:32:16- You don't care... - I care about you, David.

0:32:16 > 0:32:18I want to have your child. David!

0:32:18 > 0:32:21OK, if you don't care, we'll just go back to Vermont.

0:32:21 > 0:32:23Fine, we'll go back to Vermont, fine.

0:32:23 > 0:32:25We'll do whatever you want to do.

0:32:25 > 0:32:27Please, David.

0:32:29 > 0:32:31SHE SIGHS It won't be like when you grew up.

0:32:34 > 0:32:36What do you know about it?

0:32:39 > 0:32:41I'm not blind.

0:32:57 > 0:32:59SHE EXHALES

0:33:09 > 0:33:10David?

0:33:13 > 0:33:15Look at me.

0:33:17 > 0:33:19You make me out to be this person

0:33:19 > 0:33:22that you...

0:33:22 > 0:33:24think that I am.

0:33:25 > 0:33:28But I'm not that person.

0:33:30 > 0:33:33You can ask me anything you want. Anything, anything.

0:33:35 > 0:33:37- HE SIGHS - Anything and I'll do it.

0:33:40 > 0:33:43Just don't ask me this. I can't do this.

0:34:01 > 0:34:03Are you ready?

0:34:14 > 0:34:17Uh, I gotta make a stop.

0:34:18 > 0:34:20On the way.

0:34:20 > 0:34:22SIREN WAILS

0:34:26 > 0:34:28What are we doing here?

0:34:30 > 0:34:31What is this place?

0:34:31 > 0:34:33I gotta make a call.

0:34:39 > 0:34:42I'm at The Luxor and there's cops everywhere.

0:34:42 > 0:34:46Listen to me, go over to The Avon. They may be next.

0:34:46 > 0:34:49No, you gotta find somebody else, OK? I gotta take Katie somewhere.

0:34:49 > 0:34:52What the hell are you talking about?

0:34:52 > 0:34:54The mayor's not available.

0:34:54 > 0:34:58David, get your ass over to The Avon and pick up the cash!

0:34:58 > 0:34:59Jeez!

0:34:59 > 0:35:03PEOPLE SHOUTING, SIREN BLARING

0:35:09 > 0:35:11Uh...

0:35:11 > 0:35:12You go ahead

0:35:12 > 0:35:14and I'll be right behind you, OK?

0:35:14 > 0:35:16I'll be there.

0:35:46 > 0:35:49WOMAN MOANS ON FILM

0:36:00 > 0:36:03Mr Marks?

0:36:03 > 0:36:04Mrs Marks?

0:36:12 > 0:36:16I'm sorry, we'll have to get started.

0:36:29 > 0:36:31MAN: David!

0:36:33 > 0:36:35Hey, David, David.

0:36:35 > 0:36:37Hey, if it isn't the happy couple.

0:36:37 > 0:36:39They can't seat us for like an hour.

0:36:39 > 0:36:40Do you mind, David? Is that OK?

0:36:40 > 0:36:42Uh, can we pull a chair over here, please?

0:36:42 > 0:36:44Is that OK? Thank you.

0:36:46 > 0:36:47- Thank you, thank you. - My pleasure.

0:36:51 > 0:36:53So I heard about all the excitement today.

0:36:53 > 0:36:55Your old man must have had you running all over town.

0:37:01 > 0:37:03Sit. I'll go. I'll go, I'll go.

0:37:03 > 0:37:05What is wrong with you?

0:37:11 > 0:37:13PANTING

0:37:19 > 0:37:21I'm sorry. That's just Todd.

0:37:21 > 0:37:25He is completely unaware of anyone else around him.

0:37:25 > 0:37:28Which just makes him an asshole.

0:37:30 > 0:37:32Let's step into my office.

0:37:33 > 0:37:35Come on, it'll cheer you up.

0:37:38 > 0:37:41Have you done this before?

0:37:41 > 0:37:43No.

0:37:45 > 0:37:48You're just going to snort it back fast,

0:37:48 > 0:37:49like this.

0:37:55 > 0:37:57Trust me, whatever's on your mind now,

0:37:57 > 0:37:59it won't be.

0:38:00 > 0:38:03# Tonight

0:38:03 > 0:38:05# Last dance #

0:38:05 > 0:38:08# Last chance for love... #

0:38:08 > 0:38:10Do you want something?

0:38:13 > 0:38:16# For romance tonight

0:38:16 > 0:38:19# Oh, I need you

0:38:19 > 0:38:21# By me

0:38:21 > 0:38:24# Beside me to guide me

0:38:24 > 0:38:26- # To hold me... # - MUSIC FADING

0:38:26 > 0:38:28# To scold me

0:38:28 > 0:38:32# Cause when I'm bad, I'm so, so bad

0:38:32 > 0:38:34# So let's dance... #

0:38:39 > 0:38:42RADIO: '..tough comparisons and increased piracy may help.

0:38:42 > 0:38:44'The inventory issue is likely one time in nature.

0:38:44 > 0:38:47'However, piracy is an ongoing problem for Microsoft.

0:38:47 > 0:38:49'The most damaging...' IGNITION CLICKS OFF

0:38:57 > 0:38:59HEAVY THUD

0:39:15 > 0:39:18LAWYER: 'In the next few years, how did things change?'

0:39:18 > 0:39:22DAVID: 'We began sort of living separate lives.

0:39:22 > 0:39:25'Katie lived at our lake house. She was going to college near there.

0:39:25 > 0:39:27'So it made sense, I guess, and...

0:39:30 > 0:39:33'I was still working in the city, so that kept me busy.

0:39:34 > 0:39:37WOMAN: Did you even tell him you applied to medical school?

0:39:37 > 0:39:40- KATIE: Not yet. - You have to tell him.

0:39:40 > 0:39:42I know, I...

0:39:42 > 0:39:44It's because of school, you know.

0:39:44 > 0:39:47I'm here during the week and we only see each other on the weekends.

0:39:47 > 0:39:49Yeah well, he's going to find out anyway,

0:39:49 > 0:39:51because you're going to get in.

0:40:21 > 0:40:23David?

0:40:31 > 0:40:33SHE LAUGHS

0:41:28 > 0:41:30SPRAY CAN HISSING

0:41:33 > 0:41:35What are you doing?

0:41:38 > 0:41:40It was drifting away.

0:41:40 > 0:41:42I don't want anybody to steal it.

0:41:45 > 0:41:47Oh, David.

0:42:22 > 0:42:24THUNDER RUMBLING

0:42:24 > 0:42:27PHONE RINGING

0:42:31 > 0:42:34KATIE'S VOICE: Hi, you've reached David and Katie.

0:42:34 > 0:42:38Leave a message. BEEP

0:42:38 > 0:42:40KATIE: 'Hi, it's me. I don't know what time it is.

0:42:40 > 0:42:42'It's late.

0:42:42 > 0:42:44'It's so quiet here.

0:42:44 > 0:42:46'The smallest sounds are keeping me up.'

0:42:49 > 0:42:52'Anyway, I just wanted to say I miss you

0:42:52 > 0:42:54'and I wanted to hear your voice.

0:42:54 > 0:42:57'I hope you're still coming tomorrow.

0:42:57 > 0:42:58'It would mean a lot to me.'

0:43:00 > 0:43:02CHEERING, APPLAUSE

0:43:13 > 0:43:15PARTY CHATTER

0:43:17 > 0:43:19WOMAN: Harriet, just say it.

0:43:19 > 0:43:21You can enjoy smoking, all right?

0:43:21 > 0:43:22No, cos you called me.

0:43:22 > 0:43:25My little sister's going to go to medical school.

0:43:25 > 0:43:26Can you believe this?

0:43:26 > 0:43:29Congratulations, David. You must be so proud.

0:43:34 > 0:43:36- Where is the campus?- It's in The Bronx. It's in the city.

0:43:36 > 0:43:40And it has one of the best paediatric programmes in the country.

0:43:40 > 0:43:43Jim, I always thought you would become the doctor.

0:43:43 > 0:43:45Thank you, Ma. That's nice. I feel much better about my life.

0:43:45 > 0:43:48- THEY LAUGH - I'm kidding.- That's real nice, mom. It's all right, Jim.

0:43:48 > 0:43:51Um, I can't find your jacket. Do you know where you put it?

0:43:51 > 0:43:53Oh, you're not leaving?

0:43:53 > 0:43:55- No.- Yes.

0:43:55 > 0:43:58- I gotta drive...- Sit down, David. Come on, what are you drinking?

0:43:58 > 0:44:01I gotta drive all the way back to the city. So, Katie?

0:44:01 > 0:44:03Uh...

0:44:03 > 0:44:07What? I-I... I'm not going anywhere.

0:44:07 > 0:44:09Jim, Jim, sit down.

0:44:09 > 0:44:12- I'm just... I'll go start the car. - Do whatever you want.

0:44:12 > 0:44:14I'm not... I'm not leaving yet.

0:44:18 > 0:44:20SHE SCOFFS

0:44:20 > 0:44:22What?

0:44:22 > 0:44:26What is so important that we have to rush home for?

0:44:30 > 0:44:33What, David?

0:44:37 > 0:44:40HE GROANS

0:44:40 > 0:44:42I'll be waiting in the car.

0:44:42 > 0:44:45- HE MUTTERS - "What's so important that we have to rush home for?"

0:44:52 > 0:44:54ENGINE STARTS

0:44:54 > 0:44:57RADIO: # That's the way I've always heard it should be

0:44:57 > 0:45:01# You want to marry me... #

0:45:01 > 0:45:03ENGINE SHUTS OFF

0:45:06 > 0:45:08CHATTING

0:45:08 > 0:45:10SHE SCREAMS, GLASS BREAKS

0:45:14 > 0:45:16DOOR SLAMS

0:45:21 > 0:45:23- DAVID:- Where are you going?

0:45:23 > 0:45:25Where you going to go?

0:45:25 > 0:45:27Where you going to live? Cos if you leave me,

0:45:27 > 0:45:30I'm not going to be able to subsidise your lifestyle.

0:45:30 > 0:45:32Which I don't think that you want. I don't want that.

0:45:32 > 0:45:34Look, can we just...

0:45:34 > 0:45:36Think about this for a second?

0:45:38 > 0:45:42I've never been closer to anyone

0:45:42 > 0:45:44and I don't know you at all.

0:45:57 > 0:45:59SHE SCOFFS

0:46:15 > 0:46:18Maybe I should go stay at my mom's until I sort things out.

0:46:18 > 0:46:20You're joking, right?

0:46:20 > 0:46:23Why would you give up everything you've done just because of him?

0:46:23 > 0:46:26And you're not leaving New York to move back to...

0:46:26 > 0:46:28Long Island - yuck.

0:46:28 > 0:46:31Ma'am, I'm sorry. Your card was declined.

0:46:31 > 0:46:34What? I...

0:46:34 > 0:46:37- Try it again. - Well, I already did.

0:46:37 > 0:46:39Um... I don't understand.

0:46:39 > 0:46:41Um...do you have another card,

0:46:41 > 0:46:45Or cash? It's only 22.75.

0:46:45 > 0:46:47- I know how much it is. - Here.

0:46:48 > 0:46:50What the hell are you looking at?

0:46:50 > 0:46:52Eat your salad.

0:46:54 > 0:46:57I just need enough money to get through school.

0:46:57 > 0:47:00Look, I'm trying to explain.

0:47:00 > 0:47:03Your husband is the beneficiary of a number of family trusts,

0:47:03 > 0:47:05most of which were set up a long time ago.

0:47:05 > 0:47:08- I know that.- That means that as long as you're married,

0:47:08 > 0:47:11you can have access to his money, but if you separate,

0:47:11 > 0:47:13if you divorce him, you won't get any money,

0:47:13 > 0:47:15because he doesn't have any.

0:47:15 > 0:47:17Not of his own.

0:47:17 > 0:47:20- Motherfuckers. - Regardless,

0:47:20 > 0:47:23families like the Marks set their assets up this way

0:47:23 > 0:47:25- to protect them from divorces. - Motherfuckers!

0:47:25 > 0:47:28OK, could you just not... just not do that?

0:47:32 > 0:47:34These people play hardball.

0:47:35 > 0:47:37If you want a settlement,

0:47:37 > 0:47:40you're going to have to think of a way to motivate them.

0:47:40 > 0:47:43THUNDER RUMBLING

0:47:52 > 0:47:55How was your day?

0:47:55 > 0:47:56Good.

0:48:04 > 0:48:09I...had lunch with Lauren today.

0:48:15 > 0:48:18What else did you do today?

0:48:29 > 0:48:31CRASHING

0:48:31 > 0:48:33What the hell is that?

0:48:33 > 0:48:35- KNOCKING - Someone's up on the terrace.

0:48:35 > 0:48:36Call the police.

0:48:39 > 0:48:41Oh, God.

0:48:45 > 0:48:47- Jesus, Jesus. - SHE PANTS

0:48:47 > 0:48:49What happened?

0:48:52 > 0:48:53What the hell happened?!

0:48:53 > 0:48:56- Kel, call the police. - No, no!

0:48:56 > 0:48:58No! No, no, no. No, no, no...

0:48:58 > 0:49:00Shh-shh, OK.

0:49:04 > 0:49:06David.

0:49:08 > 0:49:09Katie's next door with us.

0:49:09 > 0:49:12- She's scared to come home. - Mm-hmm.

0:49:12 > 0:49:14Well, we had a fight.

0:49:14 > 0:49:17But it's nothing, you know?

0:49:17 > 0:49:19It's nothing. I mean, it's not nothing,

0:49:19 > 0:49:21But you can tell her to come home. It's over.

0:49:21 > 0:49:23Will you tell her to come home, please?

0:49:23 > 0:49:25Actually I think she should stay with us tonight.

0:49:25 > 0:49:28Just let things cool off between you.

0:49:28 > 0:49:30Thank you.

0:49:36 > 0:49:39Good night. Thank you.

0:49:39 > 0:49:41LOCK CLICKS

0:49:52 > 0:49:54TYPEWRITER CLACKING

0:49:54 > 0:49:57- Hi, Lula.- Hello, Mrs Marks.

0:49:57 > 0:50:00- Um, is David in?- No, he's upstairs with his brother.

0:50:00 > 0:50:03OK, I'll be in his office. I'm just going to make some calls.

0:50:16 > 0:50:18DIAL TONE

0:50:18 > 0:50:22'At the tone, the time will be 11:59...

0:50:27 > 0:50:32'At the tone, the time will be 11:59 and 20 seconds.'

0:50:46 > 0:50:48'At the tone, the time will be

0:50:48 > 0:50:51'11:59 and 40 seconds.'

0:50:52 > 0:50:54ELEVATOR DINGS

0:51:13 > 0:51:15ELEVATOR DINGS

0:51:22 > 0:51:24KNOCKING

0:51:24 > 0:51:27I'm going to lunch now, Mrs Marks.

0:51:27 > 0:51:29OK, Lula.

0:51:29 > 0:51:30Thanks!

0:52:09 > 0:52:11'At the tone, the time will be

0:52:11 > 0:52:14- '12:10 and 40 seconds.' - BEEP

0:52:38 > 0:52:41Good evening, Mrs Marks.

0:52:55 > 0:52:57SHE GASPS

0:54:00 > 0:54:02- Send it back. - Excuse me, sir?

0:54:02 > 0:54:05It's a family matter. It has nothing to do with us.

0:54:16 > 0:54:19It's not just that you barely show up for work

0:54:19 > 0:54:22or that you can't control your home situation,

0:54:22 > 0:54:24when you are here, you're stoned most of the time.

0:54:24 > 0:54:26This is untenable.

0:54:26 > 0:54:29There's an office on three. It's out of the way.

0:54:29 > 0:54:32No-one will bother you. You won't have to bother with anything.

0:54:32 > 0:54:34You keep your secretary, get your mail...

0:54:35 > 0:54:37I don't know what else to say.

0:54:39 > 0:54:40Dad?

0:54:50 > 0:54:53Why couldn't you just have given her what she wanted?

0:54:57 > 0:54:59You're a very weak man, David.

0:55:03 > 0:55:05LAWYER: 'Did there come a time

0:55:05 > 0:55:08'When your father passed on control of the Marks Organisation?

0:55:08 > 0:55:10'Not to you, but to your younger brother?'

0:55:12 > 0:55:14DAVID: 'Oh, yeah, that's correct.'

0:55:15 > 0:55:18'When that happened, how did you feel?'

0:55:20 > 0:55:22'I was glad.'

0:55:27 > 0:55:29Oh, my God, Katie.

0:55:29 > 0:55:33- I'm sorry.- No, no, you said you weren't coming.

0:55:33 > 0:55:35Is everything OK?

0:55:35 > 0:55:37Oh, I-I don't know. No. Is Mom home?

0:55:37 > 0:55:40No, she's still in Florida.

0:55:41 > 0:55:43- GASPING - Oh!

0:55:43 > 0:55:46I couldn't resist.

0:55:55 > 0:55:59He... died when I was 16.

0:56:01 > 0:56:04Uh, I don't remember much.

0:56:04 > 0:56:0610 years!

0:56:06 > 0:56:09How did that happen, you know?

0:56:09 > 0:56:12And he does love me.

0:56:12 > 0:56:15But I have to look out for me now.

0:56:15 > 0:56:17I have my whole life to live.

0:56:20 > 0:56:22KATIE: 'My father used to say

0:56:22 > 0:56:24'"we should never regret the things we do,

0:56:24 > 0:56:26'"Only the things we don't do."'

0:56:28 > 0:56:31But...

0:56:31 > 0:56:33I had...I had an abortion.

0:56:36 > 0:56:38And I don't know what that is.

0:56:39 > 0:56:41If it's something I did,

0:56:41 > 0:56:44or something I didn't do.

0:56:46 > 0:56:48LINE RINGING

0:56:52 > 0:56:53DAVID: Hello?

0:56:53 > 0:56:55David?

0:56:55 > 0:56:58Katie?

0:56:58 > 0:57:00Katie, don't cry.

0:57:00 > 0:57:02- Don't cry. - SHE SNIFFS

0:57:04 > 0:57:06You have to let me go.

0:57:06 > 0:57:08This is killing me.

0:57:08 > 0:57:11Oh, I know, I know.

0:57:11 > 0:57:14I know that now. Just come home.

0:57:14 > 0:57:16I can make this better, I promise.

0:57:17 > 0:57:19Baby, just come home. Please.

0:57:21 > 0:57:23Please.

0:57:24 > 0:57:25Katie?

0:57:28 > 0:57:30Katie?

0:57:35 > 0:57:38What are you looking at?

0:57:42 > 0:57:44Katie? Hey, Katie, where are you going?

0:57:44 > 0:57:46I'm going home. I'll call you in the morning.

0:57:46 > 0:57:49You can't drive like this. You've been drinking.

0:57:49 > 0:57:50Come on.

0:57:51 > 0:57:53DOOR CLOSES, ENGINE STARTS

0:57:53 > 0:57:54Come on!

0:58:40 > 0:58:43THUNDER RUMBLING

0:58:56 > 0:58:58SHE SIGHS

0:59:05 > 0:59:07- Hey. - SHE GASPS

0:59:08 > 0:59:10What are you doing?

0:59:12 > 0:59:14You hungry?

0:59:14 > 0:59:16Where's Ivan?

0:59:16 > 0:59:19Um... The kennel.

0:59:20 > 0:59:23Oh, why? You know he hates it there.

0:59:23 > 0:59:26Yeah, I know, but he bit me.

0:59:26 > 0:59:28Here.

0:59:28 > 0:59:30I'm cold.

0:59:48 > 0:59:50What is it?

0:59:59 > 1:00:01You would have made a good mother.

1:01:23 > 1:01:26SHE PANTS

1:01:32 > 1:01:33DRAGGING SHOVEL

1:02:02 > 1:02:04SHE GASPS, THUNDER CRASHES

1:02:40 > 1:02:43KETTLE WHISTLING

1:03:31 > 1:03:33DOOR OPENS

1:03:35 > 1:03:36DOOR CLOSES

1:03:42 > 1:03:44KEYS CLATTER, LIQUOR POURING

1:03:47 > 1:03:49SANFORD: So what am I doing here?

1:03:58 > 1:04:01She must have hated you.

1:04:03 > 1:04:06Your mother was a very sick woman, David.

1:04:11 > 1:04:14She wasn't always like that though. She was happy.

1:04:19 > 1:04:22I did everything I could for her, just like I did for you.

1:04:26 > 1:04:28Y-you-you let me, uh...

1:04:31 > 1:04:33..stay out there and watch her jump.

1:04:35 > 1:04:38I told the nanny to take you inside.

1:04:40 > 1:04:42That's not true.

1:04:49 > 1:04:51You left me out there to watch.

1:04:51 > 1:04:53I saw her there, you know?

1:04:56 > 1:04:57On the driveway.

1:04:59 > 1:05:01I thought she was sleeping

1:05:01 > 1:05:04So I tried to wake her up.

1:05:04 > 1:05:06- I touched her head... - This is morbid.

1:05:06 > 1:05:08Give me that.

1:05:10 > 1:05:13How come you didn't just pick me up, Dad?

1:05:16 > 1:05:18How come you just didn't take me inside?

1:05:27 > 1:05:30I thought if she saw you standing there...

1:05:32 > 1:05:34She wouldn't jump.

1:05:52 > 1:05:54I'm going to bed.

1:05:54 > 1:05:56Go home to your wife.

1:05:58 > 1:05:59She's gone.

1:06:02 > 1:06:03What are you talking about?

1:06:05 > 1:06:08Now I'm just like you.

1:06:21 > 1:06:22DOOR OPENS

1:06:46 > 1:06:48David!

1:06:48 > 1:06:51LAWYER: 'Something happened in 1982

1:06:51 > 1:06:54'that kinda turned your world upside down.'

1:06:54 > 1:06:56David!

1:06:56 > 1:06:58DAVID: 'Yes, sir.'

1:06:58 > 1:07:00We, uh...

1:07:00 > 1:07:03We went to the lake for the weekend

1:07:03 > 1:07:06and I put her on the train to go back into the city that evening

1:07:06 > 1:07:08and that was the last time I ever saw her.

1:07:11 > 1:07:14'But according to statements made to the police at the time

1:07:14 > 1:07:17'she was in fact seen later that night

1:07:17 > 1:07:19'at your apartment in the city.'

1:07:19 > 1:07:21Miss Katie.

1:07:21 > 1:07:23'Yes, sir.'

1:07:26 > 1:07:29'Your doorman said he saw her the next morning,

1:07:29 > 1:07:32'making a phone call and getting into a taxi cab.

1:07:32 > 1:07:33'Is that correct?'

1:07:36 > 1:07:39Uh, yeah, that's correct.

1:07:39 > 1:07:42So at the time there was a substantial investigation

1:07:42 > 1:07:44into Katie's disappearance.

1:07:46 > 1:07:48Yes, sir.

1:07:48 > 1:07:50And were you ever considered a suspect?

1:07:53 > 1:07:55No.

1:08:01 > 1:08:03WOMAN: As you know, Katherine Marks

1:08:03 > 1:08:05has been missing now for five days.

1:08:05 > 1:08:08David, her husband, is very distraught.

1:08:08 > 1:08:11And so he's asked that I speak to you on his behalf.

1:08:11 > 1:08:15Now the Marks family is offering a 15,000 reward

1:08:15 > 1:08:18for any information that leads

1:08:18 > 1:08:20to the discovery of Katie's whereabouts.

1:08:20 > 1:08:23I'm sorry, but, uh, for the moment

1:08:23 > 1:08:25that's all I'm able to tell you. Thank you.

1:08:25 > 1:08:27Thank you. There'll be no more questions at this time.

1:08:27 > 1:08:29- Can we just get a phone number? - Thank you.

1:08:29 > 1:08:32Please, can you just respect the family's need for privacy

1:08:32 > 1:08:33at this very difficult time?

1:08:33 > 1:08:36We'll keep you up-to-date if anything new comes along.

1:08:45 > 1:08:47Where are we going next?

1:08:47 > 1:08:52Uh, we haven't covered west end below 70th.

1:08:58 > 1:09:01We can start again early in the morning.

1:09:02 > 1:09:04Yeah.

1:09:04 > 1:09:06ENGINE STARTS

1:09:09 > 1:09:11ENGINE STOPS

1:09:11 > 1:09:12HE SOBS

1:09:18 > 1:09:19It's all right.

1:09:43 > 1:09:46LAWYER: 'So, David, I want to get you now

1:09:46 > 1:09:48'to the year 2000.'

1:09:52 > 1:09:54Um,

1:09:54 > 1:09:57if I could have some water?

1:10:02 > 1:10:04Right away.

1:10:08 > 1:10:10Thank you for coming on such short notice.

1:10:10 > 1:10:12Due to new evidence

1:10:12 > 1:10:14and a close look at the case,

1:10:14 > 1:10:16I've decided to reopen the investigation

1:10:16 > 1:10:19into the disappearance of Katherine Marks.

1:10:19 > 1:10:21Katherine disappeared in 1982,

1:10:21 > 1:10:23almost 20 years ago

1:10:23 > 1:10:26and she remains a missing person to this day.

1:10:26 > 1:10:29Now there are plenty of people who thought they got away with crimes

1:10:29 > 1:10:31that we're now finding can be solved

1:10:31 > 1:10:34based on DNA and other forensic evidence.

1:10:34 > 1:10:36And I'm sure that puts a lot of people on edge right now.

1:10:36 > 1:10:38I'll take your questions.

1:10:38 > 1:10:41REPORTERS CLAMOURING

1:10:41 > 1:10:43LAWYER: 'Well, what did you believe was going on?'

1:10:43 > 1:10:46DAVID: 'Well, it was clear to me that the District Attorney

1:10:46 > 1:10:49'was reopening the investigation to further her political career.

1:10:49 > 1:10:52'There wasn't anybody who didn't know about it.

1:10:52 > 1:10:54'You couldn't walk down the street,

1:10:54 > 1:10:56'you couldn't walk past the newspaper stand.

1:10:56 > 1:10:59'It was just, you know,'

1:10:59 > 1:11:01everywhere.

1:11:01 > 1:11:03What did you do then?

1:11:03 > 1:11:06I...

1:11:06 > 1:11:08intended to fill up my car

1:11:08 > 1:11:10with clothing and linen and go somewhere

1:11:10 > 1:11:13and hide and disguise myself.

1:11:13 > 1:11:14It seemed to me

1:11:14 > 1:11:17that the problem was being David Marks...

1:11:18 > 1:11:20So I just wanted not to be David Marks anymore.

1:11:22 > 1:11:24LATIN RAP MUSIC PLAYING

1:11:38 > 1:11:40DOOR OPENS MAN: Hey!

1:11:40 > 1:11:43Do you mind? Can you just hold it down a little bit?

1:11:43 > 1:11:45You know, it's just very abrasive on my ears.

1:11:45 > 1:11:49And you don't have to let the door slam like that.

1:11:49 > 1:11:51You know, I just need a little consideration.

1:11:52 > 1:11:54What?

1:11:57 > 1:12:00LAWYER: 'So now you're living in Galveston, Texas,

1:12:00 > 1:12:02'and you meet Malvern Bump for the first time.'

1:12:10 > 1:12:12'Did you pretend to be mute?'

1:12:14 > 1:12:15DAVID: 'Uh, yeah.'

1:12:15 > 1:12:19Yeah, well, just be sure and turn the hall light off

1:12:19 > 1:12:22when you're coming and leaving, cos it's on my meter.

1:12:25 > 1:12:28'Do you think Malvern believed you were a mute?'

1:12:28 > 1:12:30'I doubt it.'

1:12:30 > 1:12:33'Do you think he believed you were a woman?'

1:12:33 > 1:12:34'Probably not.'

1:12:37 > 1:12:39REPORTER: 18 years ago this lakeside cottage

1:12:39 > 1:12:42was a weekend retreat for New York real estate heir

1:12:42 > 1:12:45David Marks and his wife Katherine, a beautiful young medical student.

1:12:45 > 1:12:49Now according to Westchester County District Attorney Janice Rizzo,

1:12:49 > 1:12:52it is being considered a possible crime scene.

1:12:52 > 1:12:55Earlier today, in an exhaustive search,

1:12:55 > 1:12:57cadaver dogs uncovered a body.

1:12:57 > 1:13:00Unfortunately for hopeful investigators,

1:13:00 > 1:13:03it was just the remains of a dead dog.

1:13:03 > 1:13:06Sources inside the DA'S office say that Rizzo's interest

1:13:06 > 1:13:09in the case was triggered by an unpublished manuscript

1:13:09 > 1:13:11written by this woman, Deborah Lehrman.

1:13:11 > 1:13:14Lehrman's novel apparently describes a murder,

1:13:14 > 1:13:17the details of which are strikingly similar... PHONE RINGING

1:13:17 > 1:13:20..to those surrounding the disappearance of Katie Marks in 1982.

1:13:20 > 1:13:24Investigators are also interested in talking to David Marks,

1:13:24 > 1:13:26but at the moment, no-one seems to be able to find him.

1:13:26 > 1:13:28Reporting live... RINGING CONTINUES

1:13:28 > 1:13:31- DAVID'S VOICE: Leave a message. - BEEP

1:13:35 > 1:13:38'David, it's Deborah.

1:13:38 > 1:13:41'I can't believe this is happening again.

1:13:41 > 1:13:44'I don't know how people get my number.'

1:13:44 > 1:13:46First it was this... it was this reporter

1:13:46 > 1:13:48And now a cop's calling from New York

1:13:48 > 1:13:50every five minutes.

1:13:52 > 1:13:54'And I want to be there for you, David, uh, I do,

1:13:54 > 1:13:55'but, uh...'

1:13:55 > 1:14:01I have my own problems now. Fuck...

1:14:03 > 1:14:05'I had an accident.

1:14:05 > 1:14:07'It's nothing serious, but my car needs...

1:14:07 > 1:14:10- SHE SNIFFS - '..it needs some repairs.

1:14:10 > 1:14:12'As you know,

1:14:12 > 1:14:15'life in Los Angeles without one is impossible.'

1:14:15 > 1:14:17- Come on, let's go. - DOG BARKS

1:14:17 > 1:14:20'And uh...' Lulu, let's go. Oh, fuck!

1:14:20 > 1:14:23Shit. Come on. 'I hate myself for asking, but...

1:14:23 > 1:14:25'I need more money.'

1:14:25 > 1:14:27Come on!

1:14:30 > 1:14:32- 'I don't know if this is record...' - BEEP

1:14:54 > 1:14:57PHONE RINGS

1:14:57 > 1:15:00- 'Leave a message.' - BEEP

1:15:00 > 1:15:04DEBORAH: 'David, why are you avoiding me?

1:15:04 > 1:15:06'I've always been there for you.

1:15:06 > 1:15:08'I've been a good... a good friend to you.

1:15:08 > 1:15:10- 'Don't you fucking...' - BEEP

1:15:14 > 1:15:15WATER RUNNING

1:15:15 > 1:15:19Malvern: Who says I'm bothering 'em? I pay my rent like everybody else.

1:15:19 > 1:15:21MAN: You've got 30 days, Malvern!

1:15:21 > 1:15:23I pay you! I pay good money for this shithole!

1:15:23 > 1:15:25Get away. I got rights here.

1:15:25 > 1:15:29What rights? You got 30 days to get out, Malvern.

1:15:29 > 1:15:31You're lucky I don't call the cops.

1:15:31 > 1:15:33- Where am I going to go? - Whatever.

1:15:33 > 1:15:35You got 30 days, Malvern.

1:15:35 > 1:15:37And stop turning off the goddamn light.

1:15:41 > 1:15:44It's on my meter. DOOR CLOSES

1:15:46 > 1:15:49LAWYER: 'What sort of relationship developed between you and Malvern?

1:15:55 > 1:15:58DAVID: 'We became good friends.'

1:16:01 > 1:16:03GUNSHOT

1:16:12 > 1:16:15Where the hell did you learn to shoot like that?

1:16:15 > 1:16:17MEN LAUGHING

1:16:20 > 1:16:22- The purple heart... - I swear to god.

1:16:22 > 1:16:25...for a sunburn.

1:16:25 > 1:16:28And then we spent the entire war

1:16:28 > 1:16:30shooting coconuts off the side of the boat.

1:16:33 > 1:16:34HE COUGHS

1:16:36 > 1:16:38HE SPITS

1:16:39 > 1:16:41COUGHING CONTINUES

1:16:59 > 1:17:02Why do you wear all that shit for anyway?

1:17:04 > 1:17:06What?

1:17:07 > 1:17:09The girl stuff.

1:17:10 > 1:17:12You like that kind of thing?

1:17:15 > 1:17:18No.

1:17:18 > 1:17:20I guess...

1:17:23 > 1:17:26I just kinda want to disappear for a little while.

1:17:29 > 1:17:31What about you? Is that why you came out here?

1:17:36 > 1:17:38Yeah.

1:17:38 > 1:17:39Me, I...

1:17:43 > 1:17:46I disappeared a long time ago.

1:17:56 > 1:17:58HE EXHALES

1:17:58 > 1:18:00Oh.

1:18:00 > 1:18:03You know, I'm not always home

1:18:03 > 1:18:07and I know how you like to watch television.

1:18:07 > 1:18:09So...

1:18:13 > 1:18:15You seem like someone I can trust.

1:18:15 > 1:18:18You know, I may need you to do something for me one day.

1:18:22 > 1:18:24Thanks.

1:18:37 > 1:18:39LAWYER: 'In the days and weeks to come,

1:18:39 > 1:18:42'did Malvern become aware that you had a lot of money?'

1:18:42 > 1:18:44DAVID: 'I mean, he became aware that I was

1:18:44 > 1:18:47'planning on buying a house.'

1:18:47 > 1:18:50'What effect did you see that have on Malvern?'

1:18:50 > 1:18:52'Uh...

1:18:52 > 1:18:54'Well, Malvern had a problem.

1:18:54 > 1:18:56'He was getting evicted

1:18:56 > 1:18:59'and I guess he thought I was going to be the solution.'

1:19:06 > 1:19:08'I remember looking at houses together,

1:19:08 > 1:19:10'and he was saying things like,

1:19:10 > 1:19:12'"well, this would be a good place for you to buy

1:19:12 > 1:19:14'"Because there'd be room for me over there."

1:19:14 > 1:19:16'Yeah, it was very uncomfortable.'

1:19:19 > 1:19:22This place might be good for us, Malvern.

1:19:25 > 1:19:29PHONE RINGS

1:19:29 > 1:19:32- 'Leave a message.' - BEEP

1:19:32 > 1:19:34- DEBORAH:- 'David, I need to see you.

1:19:34 > 1:19:37'You need to come out here.

1:19:37 > 1:19:39'If I don't hear from you, I...

1:19:39 > 1:19:41'I'm going to blow the lid off things.

1:19:41 > 1:19:43'You know what I'm talking about.'

1:19:43 > 1:19:45BEEP

1:20:03 > 1:20:05- David? - TV PLAYING LOUDLY

1:20:05 > 1:20:07- BARKING - I know. David?

1:20:08 > 1:20:10David!

1:20:10 > 1:20:14You didn't give me time to clean up. Turn that down.

1:20:14 > 1:20:17TV: '...benefits eclipse the 400,000 watermark

1:20:17 > 1:20:18- 'to 411,000 last week...' - Cocksucker.

1:20:18 > 1:20:20David, you're going to go deaf.

1:20:25 > 1:20:27FLY BUZZING

1:20:40 > 1:20:42GUNSHOT

1:20:57 > 1:20:58DIAL TONE

1:21:02 > 1:21:07SNORING, PHONE RINGS

1:21:07 > 1:21:09- 'Leave a message.' - BEEP

1:21:09 > 1:21:13MALVERN: 'David, are you there?

1:21:13 > 1:21:16'Everything is taken care of.'

1:21:16 > 1:21:18You told me to call, so...

1:21:18 > 1:21:21I'm calling.

1:21:21 > 1:21:23I just need something to eat.

1:21:23 > 1:21:26I haven't had anything to eat and there's no food here.

1:21:26 > 1:21:28So I thought, well,

1:21:28 > 1:21:30maybe I'd stop on the way back and...

1:21:30 > 1:21:32BEEP

1:21:46 > 1:21:47HE DIALS

1:21:49 > 1:21:51Hello, yes,

1:21:51 > 1:21:54my friend and I came to your open house a few weeks ago,

1:21:54 > 1:21:57uh, for unit 107.

1:21:57 > 1:22:00Deborah Lehrman wasn't just killed, it was an execution.

1:22:00 > 1:22:03Her death is a very questionable death, Michelle.

1:22:03 > 1:22:05Not just in terms of the fact that it was a homicide,

1:22:05 > 1:22:08but the timing is extremely curious.

1:22:08 > 1:22:11Curious because Deborah Lehrman was murdered

1:22:11 > 1:22:14just before District Attorney Janice Rizzo had

1:22:14 > 1:22:16intended to question her about another mystery...

1:22:16 > 1:22:18The disappearance 20 years earlier

1:22:18 > 1:22:21of a beautiful young medical student named Katherine...

1:22:57 > 1:22:59OK, you have the "post" interview, Marks,

1:22:59 > 1:23:03then a phoner with WINS, also about the Marks case,

1:23:03 > 1:23:06which we can do from the car.

1:23:06 > 1:23:08We got a call from Albany.

1:23:08 > 1:23:10They want you to do that meeting tonight.

1:23:11 > 1:23:14- Got the numbers I asked for?- Yeah.

1:23:14 > 1:23:16They've been very generous to the governor.

1:23:16 > 1:23:18Totals are in the last column.

1:23:18 > 1:23:20These are all from the Marks family?

1:23:26 > 1:23:29I'll have to change.

1:23:35 > 1:23:38PHONE RINGS

1:23:38 > 1:23:42- 'Leave a message.' - BEEP

1:23:42 > 1:23:43David?

1:23:45 > 1:23:47Come on, David.

1:23:47 > 1:23:50I know what's going on.

1:23:50 > 1:23:52I talked to the broker.

1:23:52 > 1:23:54She said you...

1:23:54 > 1:23:57She says you never even made an offer.

1:23:58 > 1:24:00I trusted you. We had a deal.

1:24:02 > 1:24:04Pick up the fucking phone!

1:24:16 > 1:24:18- Hello. - Mr Sachs.

1:24:18 > 1:24:20- Solly. Good to see you.- You too.

1:24:20 > 1:24:21- Pl-please.- Yes.

1:24:21 > 1:24:23Oh.

1:24:34 > 1:24:36- No, no, don't get up. - Thank you for coming.

1:24:36 > 1:24:38My pleasure.

1:24:39 > 1:24:42Now what can I do for you?

1:24:42 > 1:24:44Some things have been happening

1:24:44 > 1:24:47that have been quite uncomfortable for my family.

1:24:53 > 1:24:55TV: 'You want the ship to go down? We're in a typhoon.'

1:25:14 > 1:25:17LAWYER: 'So, David, on the night in question

1:25:17 > 1:25:20'you came home and found Malvern had been evicted.'

1:25:20 > 1:25:23- TV PLAYING - DAVID: 'Uh, yes.'

1:25:26 > 1:25:29'Explain to the jury, please, what happened then.'

1:25:33 > 1:25:36TV: '..That pays attention to my orders?

1:25:36 > 1:25:40'Engine room reports number one switchboard

1:25:40 > 1:25:42'shorted out by saltwater. Shifted to number two.'

1:25:45 > 1:25:47'Can't do much better heading into the wind.'

1:25:47 > 1:25:50DOOR CLOSES I trusted you!

1:25:50 > 1:25:52GUN COCKS

1:25:53 > 1:25:54'Fleet course is 1,800.

1:25:54 > 1:25:57'Captain, we're in serious trouble.

1:25:57 > 1:25:59'Mr Marik, if you question my decisions once more,

1:25:59 > 1:26:01'I'll order you off this bridge.

1:26:01 > 1:26:04'You're not giving orders on this bridge anymore...'

1:26:05 > 1:26:08- 'Mr Marik, you're under arrest...' - TV FADES

1:26:08 > 1:26:10LAWYER: 'So Malvern came at you with a gun?'

1:26:10 > 1:26:12DAVID: 'That is correct.

1:26:12 > 1:26:15'He, uh, had been evicted

1:26:15 > 1:26:16'and he was desperate.'

1:26:19 > 1:26:21PHONE JANGLES

1:26:21 > 1:26:23He demanded that I

1:26:23 > 1:26:26take him in.

1:26:26 > 1:26:28And I just wasn't going to do that.

1:26:32 > 1:26:38'Uh, there was a struggle and then the gun went off.'

1:26:38 > 1:26:40GUNSHOT

1:26:43 > 1:26:45'All right, then.

1:26:45 > 1:26:48'If Malvern's death was a matter of self-defence,

1:26:48 > 1:26:51'why didn't you call the police?'

1:26:51 > 1:26:55'Because I knew that no-one would believe me.

1:26:55 > 1:26:57'I just knew that no-one would believe

1:26:57 > 1:27:00'that it was an accident.

1:27:00 > 1:27:03'So I had to get rid of the body.'

1:27:21 > 1:27:25'So no-one would believe you because of your past?'

1:27:27 > 1:27:31- I'm sorry?- Your past.

1:27:31 > 1:27:33Now let's clear that up.

1:27:33 > 1:27:34Set the record straight.

1:27:34 > 1:27:37Did you kill your best friend Deborah Lehrman?

1:27:38 > 1:27:40Um...

1:27:42 > 1:27:45DEBORAH: David, you're going to go deaf.

1:27:45 > 1:27:47GUNSHOT

1:27:47 > 1:27:48No.

1:27:52 > 1:27:55'Can you think of any connection between the death of Deborah Lehrman

1:27:55 > 1:27:58'and the disappearance of your wife Katie Marks?'

1:28:11 > 1:28:13No, sir.

1:28:16 > 1:28:19David, is there anything you would like to add?

1:28:24 > 1:28:25SANFORD: David!

1:29:23 > 1:29:26LAWYER: 'Anything else, David?'

1:29:27 > 1:29:29No.

1:29:31 > 1:29:33Thank you, David.

1:29:33 > 1:29:35I have no more questions.

1:31:10 > 1:31:12I miss her so much.

1:31:36 > 1:31:39HE HUMS

1:31:48 > 1:31:51# Glow my every night my honey lemon died... #

1:31:51 > 1:31:53ELEVATOR DINGS

1:31:58 > 1:32:01QUIET PA ANNOUNCEMENTS

1:32:01 > 1:32:03DISTANT PHONE RINGING

1:32:03 > 1:32:04MONITOR BEEPING

1:32:13 > 1:32:16CLASSIC ROCK PLAYING

1:32:36 > 1:32:39# Can you hear the evil crowd?

1:32:41 > 1:32:43# The lies and the laughter

1:32:44 > 1:32:47# I hear my inside

1:32:47 > 1:32:50# The mechanised hum of another world

1:32:51 > 1:32:54# Where no sun is shining

1:32:56 > 1:32:59# No red light flashing

1:33:00 > 1:33:02# Here in this darkness

1:33:02 > 1:33:04# I know what I've done

1:33:04 > 1:33:08# I know all at once who I am

1:33:08 > 1:33:10# I'm a book-keeper's son

1:33:10 > 1:33:13# I don't want

1:33:13 > 1:33:15# To shoot no-one

1:33:15 > 1:33:19# Well, I crossed my old man back in Oregon

1:33:19 > 1:33:21# Don't take me alive

1:33:23 > 1:33:26# Got a case of dynamite

1:33:26 > 1:33:30# I could hold out here all night

1:33:30 > 1:33:34# Yes, I crossed my old man back in Oregon

1:33:34 > 1:33:35# Don't take me alive

1:33:37 > 1:33:40# Don't take me alive. #