0:00:02 > 0:00:09This film contains some strong language
0:00:53 > 0:00:56INAUDIBLE
0:01:02 > 0:01:04INAUDIBLE
0:01:13 > 0:01:14INAUDIBLE
0:01:28 > 0:01:30PLANE ENGINE ROARS
0:01:41 > 0:01:43SHE GIGGLES
0:01:43 > 0:01:45HE COUGHS
0:02:06 > 0:02:08MUSIC PLAYS ON RADIO
0:02:10 > 0:02:12SWITCHES RADIO OFF
0:04:44 > 0:04:46KNOCKING
0:04:50 > 0:04:52INAUDIBLE
0:18:22 > 0:18:24BANGING
0:22:59 > 0:23:01HORN HONKS
0:25:43 > 0:25:45HE GIGGLES
0:26:44 > 0:26:45THEY CHUCKLE
0:30:11 > 0:30:13DOOR OPENS
0:30:16 > 0:30:17CHILDREN GIGGLE
0:32:40 > 0:32:42SHE CHUCKLES
0:34:03 > 0:34:05DISTANT CHATTER
0:35:23 > 0:35:25KNOCKING
0:36:21 > 0:36:23RUNNING WATER
0:36:27 > 0:36:30SHE CHUCKLES
0:39:57 > 0:40:00HE SCOFFS
0:41:28 > 0:41:31PHONE RINGS
0:42:24 > 0:42:26PHONE RINGS
0:43:52 > 0:43:55IN PERSIAN:
0:43:56 > 0:43:58HE LAUGHS
0:44:10 > 0:44:12IN FRENCH:
0:51:49 > 0:51:51THUNDER ROLLS
1:03:24 > 1:03:26VEHICLE APPROACHES
1:03:26 > 1:03:28ENGINE IS SWITCHED OFF
1:12:33 > 1:12:35SHE SOBS
1:29:52 > 1:29:53IN PERSIAN:
1:30:49 > 1:30:50IN FRENCH:
1:39:22 > 1:39:24BELL RINGS
1:39:52 > 1:39:55INAUDIBLE
1:40:02 > 1:40:04DOOR OPENS
1:42:21 > 1:42:24BELL RINGS
1:45:35 > 1:45:37BELL RINGS
1:46:02 > 1:46:04HORN HONKS
1:53:03 > 1:53:05RUNNING WATER
1:54:38 > 1:54:39SHE SIGHS
1:56:33 > 1:56:35DOOR OPENS
2:00:12 > 2:00:14DOOR CLOSES
2:03:45 > 2:03:48MUSIC: Les Adieux by Evgueni Galperine & Sacha Galperine