What Doesn't Kill You

0:00:02 > 0:00:06This film contains some violent scenes

0:00:06 > 0:00:09and very strong language

0:00:12 > 0:00:14Hey, folks. It's that time again, right?

0:00:14 > 0:00:15Yeah.

0:00:17 > 0:00:18Good size?

0:00:26 > 0:00:28Come on, guys. Hurry up.

0:00:43 > 0:00:45You good?

0:01:04 > 0:01:07- What's going on? - We're all set.

0:01:07 > 0:01:10- You ready? - Yeah, ready. You ready?

0:01:10 > 0:01:12- Let's do this. - All right. Let's do it. Fuck this.

0:01:29 > 0:01:30Get down! Get down!

0:01:30 > 0:01:32- Get down! Don't make me fucking do it.- Oh, my God!

0:01:32 > 0:01:35- Get down! Get down! Don't move. - Get your hands up.

0:01:35 > 0:01:37There you go.

0:01:37 > 0:01:40Nice and easy. Nobody gets hurt.

0:01:40 > 0:01:41- We don't need any heroes. - WOMAN WHIMPERS

0:01:43 > 0:01:45Ready?

0:01:47 > 0:01:49- Police! Freeze! - Let's go!- Shit.

0:01:49 > 0:01:51Freeze!

0:01:52 > 0:01:56Drop your weapon! Now! I said now!

0:01:56 > 0:01:58Let's go! Get in the car!

0:01:59 > 0:02:01What are you doing?

0:02:01 > 0:02:03- Oh, my God! - Get in. Let's go!

0:02:03 > 0:02:04SCREAMING

0:02:04 > 0:02:07One thing that always stuck with me on the streets,

0:02:07 > 0:02:08never do armoured trucks.

0:03:32 > 0:03:34SIREN WAILS

0:04:01 > 0:04:02SIREN WAILS IN DISTANCE

0:04:09 > 0:04:11- Thanks. - Yeah, no problem.

0:04:20 > 0:04:22Over there.

0:04:22 > 0:04:24Hey! Son of a bitch!

0:04:26 > 0:04:28Hey! You little bastards, get back here!

0:04:36 > 0:04:37No menthols.

0:04:40 > 0:04:41Why don't you guys have a couple of Cokes?

0:04:41 > 0:04:43Go sit over there. I got some stuff to do.

0:04:43 > 0:04:44I'll be with you in a minute.

0:04:53 > 0:04:55Where'd you get the cigarettes?

0:04:55 > 0:04:57Fell off a truck.

0:04:57 > 0:04:59Twice in one week?

0:05:00 > 0:05:02How'd you like to do an errand for me?

0:05:02 > 0:05:05- Sure. - Depends.

0:05:05 > 0:05:07- Did you go get on to Williams yet? - Not yet.

0:05:07 > 0:05:09I want you to go down to Williams Tavern and pick up an envelope.

0:05:09 > 0:05:12- Can you handle that? - Sure.- How much?

0:05:12 > 0:05:15"How much?" Listen to this kid. "How much?"

0:05:15 > 0:05:1750 bucks. Is that enough?

0:05:17 > 0:05:19- Sure. - Sure.

0:05:27 > 0:05:28Brian.

0:05:29 > 0:05:31Brian. Brian.

0:05:33 > 0:05:34We have to be quiet.

0:05:40 > 0:05:42This is nice, Stacy. Come here.

0:05:42 > 0:05:44We can't do nothing cos my mother's upstairs.

0:05:54 > 0:05:56Hey, hey. No hanging around. Call it a night.

0:05:58 > 0:06:01What do you think of this coat, Jackie? A little too big?

0:06:01 > 0:06:02No, it looks good. It looks good.

0:06:02 > 0:06:04- How'd you make out? Did you find him?- We got him.

0:06:08 > 0:06:09It's cold out.

0:06:09 > 0:06:11Oh, yeah. It's colder where he is.

0:06:18 > 0:06:20Get him out. Get him out. Come on. Come on.

0:06:22 > 0:06:25- Come on. Get out. Get out. - Come on, out! Out!

0:06:28 > 0:06:30Get him in the back. Hurry up.

0:06:31 > 0:06:33Get in. Get in there.

0:06:36 > 0:06:38DOOR CLOSES

0:06:38 > 0:06:40DOOR CLOSES

0:06:40 > 0:06:42- So fuck me, huh? - What?

0:06:42 > 0:06:44Fuck me?

0:06:45 > 0:06:47- No, no, it's OK. Say it. Fuck me. - Listen, I never said...

0:06:47 > 0:06:50Didn't I tell you any money made around here, I see a piece of it?

0:06:50 > 0:06:51You did.

0:06:51 > 0:06:53And what have you given me? Hmm?

0:06:53 > 0:06:55What have you given me?

0:06:55 > 0:06:56I haven't...

0:06:56 > 0:07:00Don't you scream! Don't you fucking scream!

0:07:00 > 0:07:02I'll put a fucking hole right in you again.

0:07:06 > 0:07:09I always wonder why people scream when they're in pain, Jackie.

0:07:09 > 0:07:10It's like when they slurp coffee

0:07:10 > 0:07:13thinking it's going to change the temperature, but it doesn't.

0:07:13 > 0:07:14You're right. It doesn't change a thing.

0:07:14 > 0:07:17I get a kick out of guys like you. I see you around the neighbourhood,

0:07:17 > 0:07:20playing your gangster roles, tough guys, arms folded,

0:07:20 > 0:07:24talking out of the side of your mouth. Now look at him.

0:07:24 > 0:07:25I can't believe it.

0:07:25 > 0:07:26Didn't you put that Sweeney kid in the hospital

0:07:26 > 0:07:29for money he owed you? Hmm?

0:07:29 > 0:07:33So you're a fucking bully too, right? Oh, yeah, you are.

0:07:33 > 0:07:36- What's that kid, 150 pounds, Jackie? - Tops.

0:07:38 > 0:07:41- You got my money on you? - No.

0:07:41 > 0:07:44Do you got the money you owe me on you?

0:07:44 > 0:07:45No.

0:07:45 > 0:07:46GUNSHOTS

0:07:49 > 0:07:51ENGINE TURNS OVER

0:08:07 > 0:08:09Here, cut this up.

0:08:09 > 0:08:12That prick down at Williams Tavern is ducking me again.

0:08:12 > 0:08:14Go down and get some money off him, will you?

0:08:14 > 0:08:15Another slow week.

0:08:19 > 0:08:21I'm sick and tired of all this nickel-and-dime bullshit.

0:08:28 > 0:08:30I'm not going to wait all day for this cocksucker.

0:08:33 > 0:08:35Hey, guys, what's up?

0:08:40 > 0:08:41Fuck!

0:08:48 > 0:08:50Do you want to get involved?

0:08:54 > 0:08:56- Are you going to be warm enough? - Yeah, I'll be fine.

0:08:56 > 0:08:57- You don't need a sweater? - No.

0:08:57 > 0:09:00- You sure? - Yeah.- All right.

0:09:00 > 0:09:02- Oh, good. You're just in time. - For what?

0:09:02 > 0:09:04Sean's game.

0:09:04 > 0:09:06I can't. I'm running right back out. I gotta go.

0:09:06 > 0:09:08- Where are the...? - It's the playoffs.

0:09:08 > 0:09:09I can't. I'm busy.

0:09:09 > 0:09:11I'll catch your next game. I promise.

0:09:13 > 0:09:14What's to eat?

0:09:30 > 0:09:31..from behind, duct-taped me...

0:09:31 > 0:09:33- Does it sound like that? - Yeah.

0:09:33 > 0:09:35- Hey! That's them right there. - Look who it is.

0:09:35 > 0:09:37Yeah. With a scar over there.

0:09:37 > 0:09:39- A thing of beauty. - How'd that tape treat you?

0:09:39 > 0:09:42It's all right. It's all right. Almost took my moustache off.

0:09:42 > 0:09:44- What'd you tell them? - I didn't tell them nothing.

0:09:44 > 0:09:45I told them they better find the guys who did it

0:09:45 > 0:09:47cos I'm not paying for that shit out of my own pocket.

0:09:47 > 0:09:49- That's right.- What are you having? - I'll take a cold beer.

0:09:49 > 0:09:51- Give him a cold beer. - Thank you.

0:09:51 > 0:09:52Yeah.

0:09:52 > 0:09:55- Good job, good job.- Wrists almost ripped off, moustache is gone.

0:09:55 > 0:09:57I gotta hit the head. I'll talk to you later.

0:10:02 > 0:10:05Hey, come here, boys. Hey, boys, I got you something.

0:10:05 > 0:10:07Come here, shorty.

0:10:07 > 0:10:08What are you doing out in the rain?

0:10:08 > 0:10:10- Come over here. - Something for everybody.

0:10:13 > 0:10:14Hey, there's your ma.

0:10:14 > 0:10:16Hey, Stacy. Hey, Katie.

0:10:16 > 0:10:18- Call me later.- I'll give you a call around 8.00, all right?

0:10:18 > 0:10:21- Hey, Katie. - Hi, Brian.

0:10:21 > 0:10:23- Yo, Katie, you want a ride home? - Yeah.

0:10:23 > 0:10:26- Say goodbye to your Uncle Paulie. - Bye.

0:10:27 > 0:10:30Pay some bills. Get yourself a little something.

0:10:30 > 0:10:32Thanks. Are you staying for supper or are you running out?

0:10:32 > 0:10:35Yeah, yeah. Do you mind?

0:10:39 > 0:10:41- The good old days. - Yeah.

0:10:41 > 0:10:43He's upstairs.

0:10:43 > 0:10:45- What's his name? - Marius.

0:10:45 > 0:10:46Marius. Yeah, Marius.

0:10:46 > 0:10:48Might as well go talk to him. See what he has to say.

0:10:48 > 0:10:505,000 is 5,000, right?

0:10:50 > 0:10:52- Yeah. - All right.

0:10:54 > 0:10:57- Jackie, again the soup is freezing. - Again, cold?

0:10:57 > 0:10:59Tell Hogie, "Hogie, the soup's freezing!"

0:10:59 > 0:11:00You gotta be kidding me.

0:11:01 > 0:11:04- Marius, how you doing? - I'm not too good.

0:11:06 > 0:11:07Here's what happened.

0:11:08 > 0:11:12I'm 60 years old, so I had this indiscretion

0:11:12 > 0:11:15with this young manicurist on Newbury Street,

0:11:15 > 0:11:20and then this cunt and her boyfriend called my wife!

0:11:20 > 0:11:22Hold it. Indiscretion? You're losing us.

0:11:22 > 0:11:25- I was fucking her.- What? - I was fucking her.

0:11:25 > 0:11:29- He was cheating on his wife. - I want them to pay, especially her.

0:11:29 > 0:11:31Wait a minute. You want us to slap a girl around?

0:11:31 > 0:11:34No, no, no. You see, this bitch has these two poodles

0:11:34 > 0:11:37that she loves like her own children.

0:11:37 > 0:11:39I want you to kidnap the female.

0:11:39 > 0:11:43Now, it has to be the female. I don't care what you do to the guy.

0:11:43 > 0:11:44I'll pay you five grand.

0:11:44 > 0:11:47Let me get this straight. You want us to kidnap a poodle?

0:11:47 > 0:11:49Yeah.

0:11:49 > 0:11:51Do you think we're a couple of jerk-offs?

0:11:51 > 0:11:53- No, you're making fun of us. - No, no, no!

0:11:53 > 0:11:55- No, but you see... - No, hey, hey!

0:11:55 > 0:11:57Giving a guy a beating is one thing, all right?

0:11:57 > 0:11:59But kidnapping a fucking dog...

0:11:59 > 0:12:00No, no, but you don't understand.

0:12:00 > 0:12:03She's the one that has to pay. She called my wife.

0:12:03 > 0:12:06- The guy's a fucking nut. - Five grand is five grand, Paulie.

0:12:08 > 0:12:09I'm not doing it.

0:12:09 > 0:12:11Come on, we'll get some kid for a C-note.

0:12:11 > 0:12:12Hey, I'm not doing it.

0:12:14 > 0:12:16Kidnap a fucking poodle. What, are you out of your mind?

0:12:18 > 0:12:19I know you don't like this,

0:12:19 > 0:12:21but I think we should seriously consider doing an armoured car.

0:12:21 > 0:12:24Don't start with that again. Don't start with that again.

0:12:24 > 0:12:25Everybody gets caught.

0:12:25 > 0:12:29You gotta do it in broad daylight. Everybody sees you. It's impossible.

0:12:29 > 0:12:31All right? Oh, shit. Oh, shit.

0:12:31 > 0:12:33Brian! Brian! I got him.

0:12:33 > 0:12:35- I got the motherfucker. - Spread his legs. Let me see.

0:12:35 > 0:12:37It's got balls. Go in there and get the other one.

0:12:37 > 0:12:39- They're vicious maniacs! - Get the fuck back in there.

0:12:42 > 0:12:45It's not funny. It's a fucking poodle.

0:12:45 > 0:12:46- It's not funny. - It's kind of funny.

0:12:46 > 0:12:48- Brian, it's not funny. It's not funny.- A little funny.

0:12:48 > 0:12:49It's embarrassing.

0:12:52 > 0:12:53What are we going to do?

0:12:53 > 0:12:56I got this kid, Anthony, all right?

0:12:56 > 0:13:00He's making a lot of money, and he don't answer to anybody.

0:13:00 > 0:13:01What about Pat?

0:13:03 > 0:13:05We gotta start making our own money.

0:13:07 > 0:13:10That rat McGill is giving up everyone.

0:13:10 > 0:13:13No wonder, with the deals they're giving today.

0:13:13 > 0:13:15I should've killed that prick when I had the chance.

0:13:15 > 0:13:18- Yeah. Definitely. - We took care of that.

0:13:18 > 0:13:20Yeah, he called.

0:13:20 > 0:13:23- Hey, Jackie. - Hey, Jackie.

0:13:23 > 0:13:25Here you go.

0:13:28 > 0:13:29He said 5,000.

0:13:29 > 0:13:31Yeah, that's your cut. You got a problem with that, Paulie?

0:13:31 > 0:13:33- Yeah, as a matter of fact, I do. - You do?

0:13:33 > 0:13:36Yeah, yeah. You know what, Pat? Keep it.

0:13:36 > 0:13:38Hey, come here. Come here. Come here!

0:13:38 > 0:13:40Who the fuck you think you're talking to, some fucking punk?

0:13:40 > 0:13:42I've been lining your pockets since you were a kid!

0:13:42 > 0:13:43If it wasn't for me, you wouldn't have shit!

0:13:43 > 0:13:44That's not the point, Pat.

0:13:44 > 0:13:46The point is it's supposed to be getting easier.

0:13:46 > 0:13:48You think you're the only one with problems?

0:13:48 > 0:13:50I got heat up my ass, and you've been moping around here for months

0:13:50 > 0:13:51with this fucking attitude, and I'm tired of it.

0:13:51 > 0:13:53You better work on that because I'm telling you,

0:13:53 > 0:13:55we're going to have a fucking problem! You got that?

0:13:55 > 0:13:56You got that?!

0:14:01 > 0:14:03You better talk to him, Brian.

0:14:06 > 0:14:07You see what I'm talking about?

0:14:07 > 0:14:09You see what I'm fucking talking about?!

0:14:09 > 0:14:11He treats us like we're a couple of fucking assholes!

0:14:11 > 0:14:12OK, relax, Paul.

0:14:12 > 0:14:15Come on. Let me in. Let me in!

0:14:16 > 0:14:19What'd he say to you, huh?

0:14:19 > 0:14:22Then we drive off with the truck. That's it. It's that simple.

0:14:22 > 0:14:23Who is this guy?

0:14:23 > 0:14:26George Shea. I've known him for years. He's solid.

0:14:26 > 0:14:29He's not going to try to fuck us on the price?

0:14:29 > 0:14:30- No? - No.

0:14:30 > 0:14:32We get paid that night, and then we're on our way.

0:14:32 > 0:14:33Does he have to know who we are?

0:14:33 > 0:14:37He doesn't care how the TVs get there, as long as they get there.

0:14:37 > 0:14:39All right, Anthony, we'll see you tonight.

0:14:39 > 0:14:40All right, cool. Call me.

0:14:43 > 0:14:45Hey, Brian, why don't you go home?

0:14:45 > 0:14:47Why don't you mind your business, Katie?

0:14:47 > 0:14:48You know, he's got a girl.

0:14:48 > 0:14:51Hey, do me a favour, tell Paulie to come over here, will you?

0:14:51 > 0:14:52- Oh, yeah? - Yeah, and then go home.

0:14:52 > 0:14:55Why don't you buy me a fucking drink?

0:14:57 > 0:14:58- Hey, Paulie. - Yeah, what?

0:14:58 > 0:14:59Brian wants to talk to you.

0:14:59 > 0:15:01OK. All right. Two seconds. So you got a place to...

0:15:01 > 0:15:03- I gotta pay the bills. - You gotta pay the bills?

0:15:03 > 0:15:04I'll pay your bills. You got a place to stay?

0:15:04 > 0:15:06- You'll pay my bills? - That's right, I'll pay your bills.

0:15:06 > 0:15:08- All right, well, I'm on a couch right now.- You're on a...

0:15:08 > 0:15:10I'll go on the couch, you go...

0:15:10 > 0:15:11Why don't you stay at my house? What's your name?

0:15:11 > 0:15:13- How big is your couch? - How big is my couch?

0:15:13 > 0:15:15- My name is Lisa. - My couch is big enough.

0:15:15 > 0:15:17All right, Lisa, I'm going to go talk to my friend.

0:15:17 > 0:15:19I'm going to come back, and I'm going to talk to you.

0:15:19 > 0:15:21We're going to talk some more about my couch, all right?

0:15:21 > 0:15:24Holy fucking shit.

0:15:24 > 0:15:25Deal me out.

0:15:26 > 0:15:27Yeah, no problem.

0:15:29 > 0:15:32- You know that kid Jay? - What, the kid behind me?

0:15:32 > 0:15:35Yeah. He's making a lot of money with that coke.

0:15:35 > 0:15:38- Yeah? How do you know? - I just do.

0:15:38 > 0:15:40- We should get some from him. - Who's he with?

0:15:40 > 0:15:41- Nobody, that's my point. - Let's go.

0:15:48 > 0:15:52- Hey, Jay, can we talk to you for a minute?- Yeah, yeah.

0:15:52 > 0:15:55Hey, cute girl.

0:15:55 > 0:15:57- Hey, kid. Did you see Charlie? - How you been?

0:15:57 > 0:15:59- You know Paulie, right? - Yeah.

0:15:59 > 0:16:01- How's it going? - Good.

0:16:01 > 0:16:04Hey, Jay, we want to talk to you tomorrow. Is that all right?

0:16:04 > 0:16:06- What about? Everything OK? - Yeah, yeah, everything's fine.

0:16:06 > 0:16:09You want to meet us at the Heights at 2.00 tomorrow?

0:16:09 > 0:16:11- All right.- Don't worry. Have a good time tonight.

0:16:16 > 0:16:17Hey, Pat.

0:16:17 > 0:16:19- How you doing? - All right.

0:16:19 > 0:16:21- Busy, huh? - Yeah.

0:16:21 > 0:16:23Hey, you two haven't heard

0:16:23 > 0:16:26of a truck full of TVs disappearing, did you?

0:16:26 > 0:16:28- No. - Nothing?

0:16:29 > 0:16:32- You sure? - Yeah, we're sure.

0:16:32 > 0:16:34It's funny, I got a call from...

0:16:34 > 0:16:35Well, anyway, you keep your ears open.

0:16:35 > 0:16:37Let me know if you hear anything, will you?

0:16:37 > 0:16:39Yeah. No problem.

0:16:39 > 0:16:40All right.

0:16:40 > 0:16:41Greedy prick.

0:16:45 > 0:16:46Hey. Hey, guys.

0:16:48 > 0:16:49- Shit. - All right, let's go.

0:16:49 > 0:16:51Sean, help your brother.

0:16:51 > 0:16:52Here's your bag.

0:16:54 > 0:16:56Why don't you go wait in the kitchen?

0:16:56 > 0:16:57All right, be good. Learn a lot.

0:16:57 > 0:16:58That's great.

0:16:58 > 0:17:00Here, Sean, help him put on his jacket.

0:17:00 > 0:17:01I can't get the zipper.

0:17:06 > 0:17:09It's 8.00 in the morning. Where the hell have you been?

0:17:09 > 0:17:11- Out. Out. - Where?

0:17:11 > 0:17:14- Where?! - I don't want to hear it. Here.

0:17:14 > 0:17:15Like this solves everything.

0:17:17 > 0:17:18Come on.

0:17:25 > 0:17:27- Brian, this has gotta stop. - Yeah, OK.

0:17:29 > 0:17:32All right, yeah, whatever you say. I won't do it again.

0:17:33 > 0:17:36For the last time, just let me get some sleep.

0:17:36 > 0:17:38DIAL TONE

0:17:41 > 0:17:43- 'Yeah?' - Hey, it's me.

0:17:43 > 0:17:45- 'Jackie wants to see us.' - For what?

0:17:45 > 0:17:46'I don't know.'

0:17:46 > 0:17:47He didn't say anything.

0:17:48 > 0:17:49All right. I'll be there.

0:17:52 > 0:17:53Feds got Pat.

0:17:55 > 0:17:56For what?

0:17:56 > 0:17:59They're trying to pin some old bullshit murder rap on him.

0:17:59 > 0:18:01For when? Who?

0:18:01 > 0:18:03- You know that prick, Mickey Gills? - Yeah.

0:18:03 > 0:18:04He's been flipping on everybody from years ago,

0:18:04 > 0:18:06trying to get his sentence cut in half.

0:18:06 > 0:18:08What's he looking at?

0:18:08 > 0:18:11If he pleads out to manslaughter, eight.

0:18:13 > 0:18:14Hey, don't worry about it, though.

0:18:14 > 0:18:15It'll be all right.

0:18:17 > 0:18:19- Nothing changes. - Yeah, sure.

0:18:19 > 0:18:21- Of course. - Nothing.

0:18:21 > 0:18:24- I can't fucking believe it. - What do you think?

0:18:24 > 0:18:26I think it's time to go see that kid.

0:18:33 > 0:18:34She's knocking on my door,

0:18:34 > 0:18:36you know, coming to tell me that she's married.

0:18:36 > 0:18:38Hey, Jay.

0:18:38 > 0:18:39Hey. Sorry I'm late.

0:18:41 > 0:18:42No problem. Nice car.

0:18:44 > 0:18:45Thanks.

0:18:45 > 0:18:47You're making good money with that coke, huh?

0:18:47 > 0:18:48I'm doing all right.

0:18:48 > 0:18:50Personally, I don't care how you make your money.

0:18:50 > 0:18:52You don't sell it to the kids, right?

0:18:52 > 0:18:54- No. - Let's cut to the chase, all right?

0:18:54 > 0:18:55You're making a lot of money with that, and we want some.

0:18:55 > 0:18:57All right? So you got two choices.

0:18:57 > 0:18:59You can either come up with a little something each week,

0:18:59 > 0:19:02or, better yet, you can set up some dealers,

0:19:02 > 0:19:03we'll rob them and cut you in.

0:19:04 > 0:19:08- You want me to set up my connections?- Yeah.

0:19:08 > 0:19:10I can't do that. They know me.

0:19:10 > 0:19:13- They know where the fuck I live. - Yeah, but so do we.

0:19:13 > 0:19:15Brian, are you going to put me on the spot?

0:19:15 > 0:19:18I've known you how long? We're from the same neighbourhood.

0:19:18 > 0:19:20- What am I supposed to do? - Jay, fuck them.

0:19:25 > 0:19:27So if this goes good,

0:19:27 > 0:19:29they say they might need 50 pounds every 10 days.

0:19:29 > 0:19:32- I got all you need, man. - Yeah, I bet.

0:19:32 > 0:19:35- I'll go get them. - All right, I'll be here.

0:19:45 > 0:19:46Hey, what's going on?

0:19:50 > 0:19:52- Oh, God.- Relax, Tommy, you're going to be OK.

0:19:52 > 0:19:56- Jay, what's going on? - Bad day for you, Tommy.

0:19:56 > 0:19:57Just chalk it up as a loss, Tommy.

0:19:57 > 0:19:59You'll make it back in a couple of weeks.

0:19:59 > 0:20:01I'll take this. Thank you.

0:20:03 > 0:20:07OK. In case you get stupid, that look familiar?

0:20:07 > 0:20:09Jay, junk in the back?

0:20:09 > 0:20:11- Trunk open, Tommy? - Yeah.

0:20:11 > 0:20:12Tommy, I'm going to take the keys.

0:20:12 > 0:20:14I'm going to throw them in the alley around the corner.

0:20:14 > 0:20:17Give yourself a few minutes to pull yourself together.

0:20:17 > 0:20:18When you go back to Braintree,

0:20:18 > 0:20:21- you don't mention any of this to anybody. Got it?- Yeah.

0:20:31 > 0:20:34- Try these out. - They're too big. I'm a seven.

0:20:35 > 0:20:37- What? - These are big.

0:20:37 > 0:20:39All right, just put another pair of socks on. They'll be fine.

0:20:39 > 0:20:41- Don't worry, I'll get you another pair.- That won't work.

0:20:41 > 0:20:44Hey, you got it on the wrong foot, boss.

0:20:44 > 0:20:47Hey, you want to help your brother when you're done? You guys hungry?

0:20:47 > 0:20:49- Yeah, I guess. - All right.

0:20:58 > 0:21:01- This is nice. - Yeah.

0:21:02 > 0:21:03You look good.

0:21:07 > 0:21:08Hey, Brian. How are you doing?

0:21:08 > 0:21:10- I'm OK.- Yeah? Can I get you something to drink?

0:21:10 > 0:21:13Yeah. Stacy?

0:21:13 > 0:21:15- I'm all set. - OK. The usual?

0:21:15 > 0:21:17No. Yeah, give me...

0:21:17 > 0:21:18No, I'm going to have...

0:21:18 > 0:21:19Give me just whatever you got on tap. Thanks.

0:21:19 > 0:21:20OK.

0:21:24 > 0:21:26Friend of yours?

0:21:27 > 0:21:29What do you mean "friend"? She works here.

0:21:37 > 0:21:38What?

0:21:39 > 0:21:42Are you mad now because the waitress knows my name?

0:21:42 > 0:21:43Then why are you getting all quiet all of a sudden?

0:21:43 > 0:21:45How come you didn't introduce me?

0:21:45 > 0:21:47What are you talking about? She's the waitress.

0:21:47 > 0:21:49I thought she just might be more than that, the way you eyed her.

0:21:49 > 0:21:51See? That's why we never go out.

0:21:51 > 0:21:53We never go out because you're always too busy running around.

0:22:03 > 0:22:06You want to start this all over again?

0:22:06 > 0:22:09Let's not ruin a nice night, OK?

0:22:09 > 0:22:11I would've introduced you, but I don't even know her name.

0:22:14 > 0:22:15Here you go, honey.

0:22:15 > 0:22:17- I'm sorry, what's your name? - Kim.

0:22:17 > 0:22:18- Kim. - Yeah.

0:22:18 > 0:22:20- Kim, this is my wife Stacy. - Hi.

0:22:20 > 0:22:22- Hey, nice to meet you. - Hi.

0:22:22 > 0:22:24- You need a few minutes? - Just one.

0:22:24 > 0:22:26OK, I'll be back. Thanks.

0:22:33 > 0:22:36- We OK now? - Yeah.

0:22:36 > 0:22:38Excuse me, can I get a couple of menus, please?

0:22:38 > 0:22:40Sorry.

0:22:40 > 0:22:41Take your time.

0:22:45 > 0:22:46Here.

0:22:46 > 0:22:48- No, no, she meant it for you, I think.- Take it, please.

0:22:55 > 0:22:56Charlie, can we have a couple of minutes?

0:22:56 > 0:22:58- Sure. - Thanks, man.

0:23:00 > 0:23:01Hey, Brian.

0:23:01 > 0:23:03- Hey, Jay. How'd you make out? - Paulie.

0:23:03 > 0:23:06- Not bad. 900 a pound. - 900 a pound.

0:23:06 > 0:23:08That's 45 grand.

0:23:08 > 0:23:10So, what, 12.5 for you?

0:23:11 > 0:23:13- That sound good to you? - Yeah, that sounds good.

0:23:13 > 0:23:15- That's good, yeah. - All right, let's do it.

0:23:15 > 0:23:17Listen, I gotta get going, but I'm going to see that guy Friday.

0:23:17 > 0:23:19- All right.- OK?- OK.

0:23:19 > 0:23:21I gotta run too.

0:23:21 > 0:23:23Well, don't forget we got that guy at 1.00, 1.30.

0:23:23 > 0:23:27- 45 grand, that's not bad. - That's good. Good job.

0:23:27 > 0:23:28Hey, Jay.

0:23:30 > 0:23:33You got a little bit of that shit on you until Friday?

0:23:33 > 0:23:34Yeah, yeah.

0:23:36 > 0:23:38- Thanks. - See you Friday.

0:23:38 > 0:23:40It's a good business, Paulie. Jewellery is always in demand.

0:23:40 > 0:23:42Yeah, yeah, all right, but just so we're on the same page,

0:23:42 > 0:23:44I give you 10 grand now,

0:23:44 > 0:23:47then you give me 200 a week for a year, plus my 10 grand back.

0:23:47 > 0:23:49- Yeah, definitely. - OK, that'll work.

0:23:49 > 0:23:51I'll be back in a minute.

0:23:51 > 0:23:53All right.

0:23:53 > 0:23:54KNOCK AT DOOR

0:23:54 > 0:23:56- Who is it? - Brian.

0:23:58 > 0:23:59- Hey, Jay. - What's up, Brian?

0:23:59 > 0:24:01I was wondering if you have any of that money yet.

0:24:01 > 0:24:04I told you I wasn't going to have it till Friday. Hey, come in, come in.

0:24:04 > 0:24:06Thanks. You having a party?

0:24:06 > 0:24:09- Yeah, you want a drink? - Sure.

0:24:10 > 0:24:12Hey, Brian, what's up? I'm Matt.

0:24:12 > 0:24:13Hey. How you doing? Yeah, I've seen you around.

0:24:16 > 0:24:19- Here. - Yeah, I'll take that.

0:24:19 > 0:24:20What do you got?

0:24:20 > 0:24:23- How much, Brian? - A "G."

0:24:23 > 0:24:24I don't have a "G." I don't have...

0:24:24 > 0:24:26Jay, come on. What do you got?

0:24:26 > 0:24:30I don't... I could give you like 500.

0:24:30 > 0:24:33I'll take that. You got some coke, too?

0:24:33 > 0:24:34Yeah, give me a second.

0:24:34 > 0:24:36Fuck them, Jay. Fuck them!

0:24:43 > 0:24:46- These your girlfriends? - No, they're strippers.

0:24:46 > 0:24:48- Oh, yeah? You're a dancer? - Yeah.

0:24:48 > 0:24:50Show me some of your moves.

0:24:51 > 0:24:54Nice. Let's see the backside.

0:24:54 > 0:24:55Nice.

0:24:55 > 0:24:57Tim, how you doing?

0:24:59 > 0:25:01Yeah, set me up.

0:25:01 > 0:25:03I'll set you up.

0:25:03 > 0:25:06- What's that you're smoking? Crack? - Yeah.

0:25:06 > 0:25:09You guys are freebasers, huh? It's like a morgue in here.

0:25:09 > 0:25:10I want to be dead like you.

0:25:16 > 0:25:20Here's the five, Brian. Plenty of coke, all right?

0:25:20 > 0:25:21Come on, no more coke for you.

0:25:23 > 0:25:25That's not bad.

0:25:25 > 0:25:27- You gotta suck it in real hard. - OK.

0:25:27 > 0:25:29When it fills up with smoke, take your finger off.

0:25:29 > 0:25:31All right, I think I got it now.

0:25:52 > 0:25:54CAR HORN BLARES

0:25:55 > 0:25:57Where is he? Everything all right?

0:25:57 > 0:25:59- What do you mean? He's not here? - No, he never came home.

0:25:59 > 0:26:03- Weren't you with him last night? - Yeah, yeah, I was with him earlier.

0:26:03 > 0:26:05- This is it. I've had it. - What?

0:26:05 > 0:26:07Every night he's out until 3.00, 4.00 in the morning.

0:26:07 > 0:26:09- Take it easy. - You take it easy!

0:26:09 > 0:26:11- Stace. Stace. - 15 years of this shit.

0:26:11 > 0:26:13I know.

0:26:13 > 0:26:14I know.

0:26:18 > 0:26:2012.00 in the afternoon? You're the biggest asshole...

0:26:20 > 0:26:23I just spent the night locked up! Leave me the fuck alone!

0:26:27 > 0:26:29PHONE RINGS

0:26:31 > 0:26:33Hello?

0:26:33 > 0:26:34He just got in.

0:26:40 > 0:26:42It's Paul.

0:26:42 > 0:26:46- Yeah, tell him I'll call him back. - He's going to call you back.

0:26:46 > 0:26:48I don't know, some bullshit about being arrested.

0:26:48 > 0:26:49I gotta go.

0:26:51 > 0:26:52So what happened?

0:26:52 > 0:26:54Nothing. I was just with some broad.

0:26:59 > 0:27:01- You OK? - Yeah.

0:27:08 > 0:27:11Jay! Jay! Jay!

0:27:14 > 0:27:16Almost had a touchdown there.

0:27:20 > 0:27:21I got your message. What's up?

0:27:21 > 0:27:24Yeah. Remember that kid Matt you met at my house the other night?

0:27:24 > 0:27:26- Yeah, yeah. What about him? - When was this?

0:27:26 > 0:27:28What?

0:27:28 > 0:27:30Last week sometime. What about him?

0:27:30 > 0:27:33Well, he sells steroids to these muscle-heads out in Stoneham.

0:27:33 > 0:27:34Yeah? There's money in that?

0:27:34 > 0:27:36- I guess. He says 20 to 30 grand. - 20 to 30 grand?

0:27:36 > 0:27:38Yeah! Yeah.

0:27:38 > 0:27:40Well, anyways, he's been dealing a few years.

0:27:40 > 0:27:42His connection just got busted.

0:27:42 > 0:27:45These fucking clowns keep paging him every day for more. They don't know.

0:27:45 > 0:27:47- Is he for real?- I figured you guys might want to take them.

0:27:47 > 0:27:49- No bullshit. - Yeah.

0:27:49 > 0:27:50You know, it sounds good.

0:27:50 > 0:27:51Sounds real good.

0:27:51 > 0:27:53- All right, we'll give you a call tomorrow.- Thanks.

0:27:53 > 0:27:57- Thanks, Jay. - Paulie.- Be good.

0:27:57 > 0:27:59You go over to his house?

0:27:59 > 0:28:02What? I went to see if he had the money.

0:28:02 > 0:28:06This guy's pumping coke, man. You don't think he's being watched?

0:28:06 > 0:28:08Use your head.

0:28:08 > 0:28:11- I went there for two minutes. - Yeah, well.

0:28:22 > 0:28:23SIREN WAILS IN DISTANCE

0:28:42 > 0:28:44UPBEAT MUSIC

0:28:44 > 0:28:45- That mine? - Yeah.

0:28:45 > 0:28:48Thanks. Hey, who won the Celtics game?

0:28:48 > 0:28:50- Cavs by eight. - Fuck me.

0:28:50 > 0:28:52- You bet those bums again? - Yeah.

0:28:52 > 0:28:54Fucking Celtics.

0:28:54 > 0:28:55What'd you say?

0:29:01 > 0:29:02Who is that fucking guy?

0:29:02 > 0:29:03I don't know. I never saw him before, Brian.

0:29:09 > 0:29:11What the fuck's that guy's name?

0:29:11 > 0:29:12Hey, it's me.

0:29:12 > 0:29:15Who is this? Matt?

0:29:15 > 0:29:17Do me a favour, will you?

0:29:17 > 0:29:20Cook me up some of that shit. I'm coming over right now.

0:29:20 > 0:29:22- Hey, you got something to say to me? - I didn't say nothing to you.

0:29:25 > 0:29:26Keep your fucking mouth shut.

0:29:30 > 0:29:31Yeah.

0:29:31 > 0:29:35So, Jay said something about some steroid score.

0:29:35 > 0:29:39- Oh, yeah. Yeah, I got these guys, right?- Fuck me.

0:29:39 > 0:29:41- They got a lot of money. - Yeah?

0:29:41 > 0:29:44- A lot of money. - What's the deal?

0:29:44 > 0:29:46I'll set them up.

0:29:52 > 0:29:55- Hey, they got a lot of money, you know.- OK.

0:29:57 > 0:29:58Yeah.

0:30:00 > 0:30:03- I think one of them is rich. - OK, dude.

0:30:07 > 0:30:08What the fuck? Who's that?

0:30:12 > 0:30:13Sh!

0:30:16 > 0:30:19- Who is it? - Get away from me.

0:30:20 > 0:30:22Hey, how much money am I going to get?

0:30:22 > 0:30:24Come on, man. Get off of me for a second.

0:30:24 > 0:30:26You guys are going to take care of me with some of that money, right?

0:30:26 > 0:30:28Matt, Matt, shut the fuck up.

0:30:28 > 0:30:29I just want to know how much I'm going to get.

0:30:29 > 0:30:31Matt, shut the fuck up!

0:30:31 > 0:30:33- Matt, what the fuck's going on? Huh?- Nothing.

0:30:33 > 0:30:35How many times did I fucking tell you?

0:30:35 > 0:30:36- Brian.- What? - This is my house.

0:30:36 > 0:30:38It's 3.00 in the morning.

0:30:38 > 0:30:40- Come on.- You're right. You're right. Sorry, Jay.

0:30:40 > 0:30:42I'm sorry.

0:30:56 > 0:30:59How many times did I fucking tell you, Matt? Huh?

0:30:59 > 0:31:00No-one in the fucking house!

0:31:00 > 0:31:02Clean the fuck up, you fucking clown!

0:31:09 > 0:31:11BOTTLE SHATTERS

0:31:21 > 0:31:22Thanks, Charlie.

0:31:22 > 0:31:24Look, one thing you gotta do is make sure

0:31:24 > 0:31:26that he brings the money inside, all right?

0:31:26 > 0:31:27Insist on that.

0:31:27 > 0:31:30Tell him that the steroids are in the cellar in a cooler. All right?

0:31:30 > 0:31:34Once he comes in, we'll take care of the rest, all right? Right?

0:31:34 > 0:31:36Yeah.

0:31:37 > 0:31:39All right. What time are you supposed to meet him?

0:31:39 > 0:31:412.00 on Thursday.

0:31:41 > 0:31:422.00. All right, at 2.30,

0:31:42 > 0:31:44we'll be in the back at the sandwich counter, all right?

0:31:49 > 0:31:50See you later, guys.

0:31:54 > 0:31:55What happened to you last night?

0:31:55 > 0:31:59Nothing. I had to do some stuff with Stacy.

0:31:59 > 0:32:01We gotta be sharp on this.

0:32:01 > 0:32:03Naturally.

0:32:07 > 0:32:11Hey, Matt. Yo, hey. Paulie.

0:32:11 > 0:32:12- Hey, what's up? - Yeah, good, good.

0:32:12 > 0:32:14- How's everything going? - Yeah, good. You want a seat?

0:32:14 > 0:32:17- You want a sandwich or something? - No, I think I'm OK.

0:32:17 > 0:32:20- Well, you got the money? - Yeah, do you have the juice?

0:32:20 > 0:32:23Yeah, it's in the freezer. Have a seat. Now, seriously...

0:32:23 > 0:32:26- What, you want something? - No, man, I'm OK. Why don't we...?

0:32:26 > 0:32:28It's all right. It's all right. It's on me.

0:32:28 > 0:32:30No, believe me, I'm fine. I appreciate it.

0:32:30 > 0:32:32You know what? You guys just sit tight,

0:32:32 > 0:32:35and I'll go grab the money, all right?

0:32:35 > 0:32:36I'll be right back.

0:32:40 > 0:32:41I told him to bring it in.

0:32:41 > 0:32:43We told you to have him bring the fucking money in!

0:32:43 > 0:32:45I know, I told him, but he was threatening me.

0:32:45 > 0:32:49Get the fuck in the car! Something's going on.

0:32:49 > 0:32:51- Hurry up! - Boston PD! Hey!

0:32:51 > 0:32:53Put your hands up! Hands on the dash!

0:32:53 > 0:32:55Hey! Do not fucking move!

0:32:55 > 0:32:57All right, here. Hands on the... Give me the keys.

0:32:57 > 0:32:59- What the fuck are you talking about?- Put your hands on the dash!

0:32:59 > 0:33:01- You selling drugs down here? - No, sir.

0:33:01 > 0:33:03So, you're down here making a drug deal, huh?

0:33:03 > 0:33:05- I have no idea what you're talking about.- Shut the fuck up!

0:33:05 > 0:33:06Are you making drug deals down here?

0:33:06 > 0:33:07- No.- Where's the money?

0:33:07 > 0:33:09- Where's the money? - What money?

0:33:09 > 0:33:10- Where's the money? - Shut the fuck up!

0:33:10 > 0:33:12Joe, get an answer out of him!

0:33:12 > 0:33:16Christ! We're not going to get an answer like that! Fucking prick!

0:33:16 > 0:33:18Shit! Where is the money?

0:33:18 > 0:33:19I don't know what you're talking about!

0:33:19 > 0:33:21The fucking money! Where's the money?

0:33:21 > 0:33:23Oh, yeah. You don't know what I'm talking about, huh?

0:33:23 > 0:33:25You lying prick.

0:33:25 > 0:33:26Let's go!

0:33:26 > 0:33:28TYRES SCREECH

0:33:29 > 0:33:31What the fuck are you looking at?

0:33:33 > 0:33:36- Hey! - Mind your fucking business!

0:33:36 > 0:33:37- Somebody help us! - Where's the key?

0:33:37 > 0:33:40Hey, somebody help us! Call a doctor!

0:33:40 > 0:33:42Let me ask you something. How old are you?

0:33:42 > 0:33:44- I'll be 27 next week. - No, you're not.

0:33:44 > 0:33:47Fuck! She looks like she's 22, don't she?

0:33:47 > 0:33:49No, no, you look good. You look really good.

0:33:49 > 0:33:51- Thanks. Yeah, I gotta get back to work.- No, sit down, sit down.

0:33:51 > 0:33:53- Joe wants to talk to you. - You're going to get me fired.

0:33:53 > 0:33:54I want to talk to you. I want to talk to you.

0:33:54 > 0:33:56No, you don't have to work. All right, I'll come with you.

0:33:56 > 0:33:57I'll help you.

0:33:59 > 0:34:01- Hey, Jay. How you doing? - Brian, what's going on?

0:34:01 > 0:34:02I want you to meet my buddy, Josh.

0:34:02 > 0:34:04Hey, Josh. How you doing? Have a seat over here.

0:34:04 > 0:34:05What, your boy run off in the middle of a score?

0:34:05 > 0:34:07He does shit like that all the time, Brian.

0:34:07 > 0:34:09I'm sorry I took off, but you know...

0:34:09 > 0:34:12What are you doing, running off on a score? You don't have any balls?

0:34:12 > 0:34:13No, I do, but it was getting crazy.

0:34:13 > 0:34:15- You were going to kill those guys. - I don't give a fuck!

0:34:15 > 0:34:17Here. Here's a few bucks for you. You're lucky you're getting that.

0:34:17 > 0:34:20No, don't sit down here! Get over there!

0:34:20 > 0:34:24No, come on, sit down. Man, I'm fucking with you.

0:34:24 > 0:34:25Hey, can you get him a drink?

0:34:25 > 0:34:26We need to talk.

0:34:28 > 0:34:30- Come on, Jay. - Listen, listen, relax.

0:34:34 > 0:34:35What's going on?

0:34:35 > 0:34:37What do you mean?

0:34:37 > 0:34:38What do I mean? I'm talking scores.

0:34:38 > 0:34:41You just robbed two guys up on E Street.

0:34:41 > 0:34:43What are you getting at, Jackie?

0:34:43 > 0:34:46You two are out there on your own, and we don't see a dime?

0:34:46 > 0:34:47What do you want from us?

0:34:47 > 0:34:49We've been running around like a couple of fucking errand boys

0:34:49 > 0:34:52for you for 15 years, and what do we have to show for it?

0:34:52 > 0:34:54Nothing. All right, so we make a few extra bucks on the side.

0:34:54 > 0:34:56Errand boys? That's how you see it?

0:34:56 > 0:34:58That ain't the point, Jackie. I got kids to feed, and I'm broke.

0:34:58 > 0:35:01And we don't? Hey, Pat is pissed about this.

0:35:01 > 0:35:03You keep it up, you're going to have a problem.

0:35:05 > 0:35:06- Are you threatening us? - I don't threaten nobody.

0:35:10 > 0:35:13All right, man, if that's the way it is. I don't know what else to say.

0:35:13 > 0:35:14That's the way it is.

0:35:17 > 0:35:19- You need a ride home? - No, I'm all set.

0:35:19 > 0:35:21Hey, listen, I'm going to be out of here in about 15 minutes.

0:35:21 > 0:35:24- I just gotta clean up. - No, I'm fine, thanks. Here you go.

0:35:53 > 0:35:55You motherfucker!

0:35:56 > 0:35:57Motherfucker.

0:36:03 > 0:36:05'Dr Evans, dial 283.'

0:36:05 > 0:36:06- Mrs Reilly. - Yes.

0:36:06 > 0:36:08Hi. Here's the situation.

0:36:08 > 0:36:11As you know, your husband has been struck by three bullets.

0:36:11 > 0:36:12One is lodged in the back of his head,

0:36:12 > 0:36:14one's been removed from his right shoulder,

0:36:14 > 0:36:17and one from his left forearm.

0:36:17 > 0:36:18The bullet in the back of his head,

0:36:18 > 0:36:21we have decided not to go ahead with the surgery to remove it

0:36:21 > 0:36:24because we feel it would be too dangerous at this time, OK?

0:36:24 > 0:36:25It's too close to the spinal cord,

0:36:25 > 0:36:27and it would be too dangerous to go in and retrieve that bullet.

0:36:27 > 0:36:31What we want to do is we want to keep him here and observe him,

0:36:31 > 0:36:35and we want to give him a lot of antibiotics, and he should be OK.

0:36:35 > 0:36:38We're very lucky that it was a very small calibre bullet, so...

0:36:38 > 0:36:40I do think you should know

0:36:40 > 0:36:42that there were large traces of cocaine

0:36:42 > 0:36:44and alcohol in his system.

0:36:48 > 0:36:50He says he's going to be fine.

0:36:50 > 0:36:53I couldn't tell you. This guy had a hood over his head.

0:36:53 > 0:36:54- I couldn't see his face. - Fuck him.

0:36:54 > 0:36:57I just saw him standing there with the pistol.

0:36:57 > 0:37:00- Who do you think, if you had to say? - I don't know. I couldn't say.

0:37:00 > 0:37:02Do you think it was that prick Jackie?

0:37:02 > 0:37:04I wish I knew. I really do.

0:37:04 > 0:37:06- Hi.- I'll be back.

0:37:07 > 0:37:10- Hey. How are you? - I'm fine. I'm fine.

0:37:10 > 0:37:13I'm all right. Come on, give me a kiss.

0:37:13 > 0:37:15- My God, I can't even get to you. - Get over that thing.

0:37:19 > 0:37:20Don't move your arm.

0:37:20 > 0:37:21He's going to be all right.

0:37:21 > 0:37:23I've got some water right here for him if he wants it.

0:37:23 > 0:37:27- Stace, I'm going to be right outside.- Hi, Katie.

0:37:27 > 0:37:29- The boys OK? - They're fine.

0:37:29 > 0:37:31- Are they OK? - Yeah, they're good.

0:37:31 > 0:37:34They're with my father. Don't worry about anything. I gotta call work...

0:37:34 > 0:37:36- No, no, no, I'm OK. - ..get someone to cover for me.

0:37:36 > 0:37:38I'm just going to go to sleep anyway.

0:37:38 > 0:37:39What, are you crazy? I can't.

0:37:39 > 0:37:43You gotta get home. The boys are going to worry.

0:37:43 > 0:37:45- Hey, Paulie. - Hey, Hogie.

0:37:46 > 0:37:48- How's Brian doing?- I don't know. He's in the fucking hospital

0:37:48 > 0:37:51with a shitload of holes in him. How do you think he's doing, huh?

0:37:51 > 0:37:52Did you see anything?

0:37:52 > 0:37:55No, I was stocking the bar. Brian was the last to go.

0:37:55 > 0:37:57Ten minutes later, I found him on the sidewalk.

0:37:57 > 0:37:59Hey, Paulie, how's he doing?

0:38:04 > 0:38:05Did you do it?

0:38:05 > 0:38:07What, are you out of your mind? I'm going to shoot Brian?

0:38:07 > 0:38:10Come on, I've known you guys since you were kids.

0:38:10 > 0:38:12Whatever you two were doing, you brought this on yourselves.

0:38:14 > 0:38:15So, how is he?

0:38:17 > 0:38:18He's going to live.

0:38:20 > 0:38:22- I think I'm fucking crazy. - Come on, have a seat. Sit down.

0:38:25 > 0:38:27Oh, no, sorry. You had the roast beef.

0:38:27 > 0:38:29This one's for him.

0:38:29 > 0:38:32(I can't even remember a fucking order.)

0:38:32 > 0:38:33Thanks.

0:38:35 > 0:38:37- How you doing? - Pretty good. You?

0:38:38 > 0:38:40Hey! Hey!

0:38:43 > 0:38:44- Stace? - Yeah?

0:38:44 > 0:38:46- Are you OK? - Yeah.

0:38:46 > 0:38:48Now, I know I've said this before, but this has gotta stop.

0:38:48 > 0:38:50- He's killing you with this shit. - I know.

0:38:50 > 0:38:52- You have got to get away from him. - Katie, please, not now.

0:38:52 > 0:38:54You know what? You say this every single time,

0:38:54 > 0:38:56- and every single time you go back... - I got nowhere to go!

0:38:56 > 0:38:58- Oh, really? - I got two kids!

0:38:58 > 0:38:59- Oh, OK. - Where am I going to go?

0:38:59 > 0:39:00You think you're the only person

0:39:00 > 0:39:02who's ever been in this situation before?

0:39:02 > 0:39:04- I can't hear this now. - Stacy!

0:39:04 > 0:39:05I'll call you later.

0:39:05 > 0:39:07- Please push the button. - I already pushed it.

0:39:07 > 0:39:12There she is. Excuse me, nurse. Can I please get some pain medicine?

0:39:12 > 0:39:13You have an hour to go.

0:39:13 > 0:39:15No, I don't have an hour to go. I've already waited a fucking hour.

0:39:15 > 0:39:17I want some pain medicine, OK?

0:39:17 > 0:39:19- You need to calm down. - No, I don't need to calm down.

0:39:19 > 0:39:21- I need to get some pain medicine. - Sh, Brian, quiet!

0:39:21 > 0:39:23- No, there's no reason... - You just have to be patient.

0:39:23 > 0:39:25There's no reason that I need to sit here in pain, OK?

0:39:25 > 0:39:26Can I just please have a...?

0:39:26 > 0:39:29Whatever you got. Just give me a little bit of something.

0:39:29 > 0:39:30You need to just wait one more hour.

0:39:30 > 0:39:31I'm in fucking pain here, OK?

0:39:31 > 0:39:34I don't know what it takes for you to understand that!

0:39:34 > 0:39:36- How long you been working here? - This is my second week.

0:39:36 > 0:39:37Right! Figures!

0:39:37 > 0:39:40- Give me some fucking pain medicine! - Brian! Brian, lower your voice.

0:39:40 > 0:39:41- Now! - I'll go get the doctor.

0:39:41 > 0:39:43- Get the doctor! - Look at you. Look at you.

0:39:43 > 0:39:46- This is insane. What are you doing to us?- Not right now, Stacy.

0:39:46 > 0:39:48What about your boys? If you're not going to think about me,

0:39:48 > 0:39:50- think about your boys. - Not right fucking now!- Yes, now!

0:39:50 > 0:39:53You're a drug addict. You're out every night doing coke, drinking.

0:39:53 > 0:39:55This has gotta stop. You promised me it was going to stop!

0:39:55 > 0:39:57- Get me the fuck... - What are you doing?

0:39:57 > 0:39:58- Brian, wait! - ..out of here!

0:39:58 > 0:39:59Brian, wait!

0:39:59 > 0:40:01- What are you doing? No! - Get the fuck away from me!

0:40:01 > 0:40:04You can't leave. Brian, you're going to...

0:40:04 > 0:40:06Brian, where are you going?

0:40:06 > 0:40:09- Mr Reilly, where are you going? - Mind your own fucking business!

0:40:09 > 0:40:10This is AMA, Mr...

0:40:10 > 0:40:12- I don't give a fuck what you call it!- Mr Reilly!

0:40:12 > 0:40:13You sit down!

0:40:14 > 0:40:15STACY WHIMPERS

0:40:15 > 0:40:19- Brian! Brian, wait! - Just leave me alone!

0:40:19 > 0:40:22You're going to freeze. Hey! Somebody help.

0:40:22 > 0:40:24He's barefoot!

0:40:24 > 0:40:25Brian!

0:40:51 > 0:40:53DOOR OPENS

0:41:06 > 0:41:09Matt, get him some clothes, all right?

0:41:11 > 0:41:15Get him some fucking clothes before I fucking murder you!

0:41:15 > 0:41:16Brian, get the fuck up!

0:41:16 > 0:41:19What the fuck is this crazy shit? Get the fuck up!

0:41:19 > 0:41:21You're better than this, bro, all right? Get up.

0:41:21 > 0:41:23After all we been through, you're going to do this to me?

0:41:23 > 0:41:26All right. Hey, you are stronger than this! You look like shit.

0:41:26 > 0:41:28- Get some... Where are the fucking clothes?- Here. Here.

0:41:28 > 0:41:30I don't ever want to see you again. All right?

0:41:30 > 0:41:31I don't ever want to see you again!

0:41:34 > 0:41:37You're so much better than this, all right? Leave this shit alone.

0:41:39 > 0:41:41This is what you're going to do to us, huh?

0:41:42 > 0:41:44You're supposed to have my back.

0:41:45 > 0:41:46Huh?

0:41:48 > 0:41:50Let's go home. Let's go home. Let's go home.

0:42:01 > 0:42:03What, you're just going to sit there silent?

0:42:03 > 0:42:04You're not going to say a thing?

0:42:04 > 0:42:06I mean, come on, Stacy. I had a lot going on.

0:42:06 > 0:42:08I haven't touched a thing in a week.

0:42:08 > 0:42:10'What do you want me to do?

0:42:10 > 0:42:12'You're not going to let me come home?'

0:42:12 > 0:42:15I want to see my kids, Stacy.

0:42:15 > 0:42:18I mean, how many times do I have to say I'm sorry? I'm sorry.

0:42:18 > 0:42:19'Sorry's not good enough any more.'

0:42:19 > 0:42:22I got nothing to say. I gotta go pick up the kids.

0:42:31 > 0:42:33All right.

0:42:33 > 0:42:36How you doing? Stacy coming around?

0:42:36 > 0:42:39I don't know. We're talking about maybe going out to dinner.

0:42:39 > 0:42:40We'll see.

0:42:40 > 0:42:43Anthony called me. He's got another one of them truck scores lined up.

0:42:43 > 0:42:45- Oh, yeah? - Yeah.

0:42:45 > 0:42:48- I could sure use it. - Can you drive one of them...

0:42:48 > 0:42:49- Five speeds? - Yeah.

0:42:49 > 0:42:51- Sure. - All right.

0:42:51 > 0:42:54Hey, Mark. You going to throw that at me? OK.

0:42:59 > 0:43:01Not in the street. Not in the street.

0:43:01 > 0:43:03- Hey. How you doing? - Doing good.

0:43:05 > 0:43:08See you later, OK? Give your dad a kiss.

0:43:11 > 0:43:12I love you.

0:43:14 > 0:43:15You ready?

0:43:16 > 0:43:17Hey.

0:43:21 > 0:43:23So, what about dinner?

0:43:23 > 0:43:24Call me tomorrow.

0:43:33 > 0:43:36- How much more room? - I don't know. Looks good to me.

0:43:38 > 0:43:39Here we go.

0:43:43 > 0:43:45What'd I tell you? Piece of cake.

0:43:45 > 0:43:47- Nice.- Nice. Yeah.

0:43:47 > 0:43:49- Talk to you guys later. - Thanks.

0:43:52 > 0:43:54TYRES SCREECH

0:43:54 > 0:43:56SIRENS WAIL

0:43:59 > 0:44:01Oh, fuck.

0:44:03 > 0:44:05Hey, turn him around.

0:44:07 > 0:44:09Do you remember me?

0:44:09 > 0:44:11How about now?

0:44:11 > 0:44:12Get him out of here.

0:44:18 > 0:44:20GATE RELEASE BUZZES, GATE CREAKS

0:44:44 > 0:44:45DOOR RELEASE BUZZES

0:44:50 > 0:44:53DOOR RELEASE BUZZES

0:45:02 > 0:45:05- Hey, you Paulie McDougan? - Yeah. Who are you?

0:45:05 > 0:45:09Ronny Dents, from Dorchester. You know Pat Kelly, right?

0:45:09 > 0:45:11- Yeah.- He'll be out in the yard at 1.00. He wants to see you.

0:45:17 > 0:45:20- MAN ON TANNOY:- 'Section 3 and 5, A block on the yard in 15 minutes.

0:45:20 > 0:45:24'Section 3 and 5, A block on the yard in 15 minutes.'

0:45:25 > 0:45:29- That's Pat. - I'll catch up.

0:45:30 > 0:45:31Brian.

0:45:31 > 0:45:34- Paulie. - Hey, Pat.

0:45:34 > 0:45:36- Small world. - Yeah, yeah.

0:45:36 > 0:45:38Five to seven, could be worse.

0:45:40 > 0:45:41Come on. Let's walk.

0:45:44 > 0:45:48- So, that's the thanks I get, huh? - Pat...

0:45:48 > 0:45:51Hey, look, I haven't lasted this long by letting people fuck me.

0:45:51 > 0:45:54The first chance you get, you guys go out on your own.

0:45:54 > 0:45:58- It wasn't like that, Pat. - That's exactly how it was.

0:45:58 > 0:46:00You don't think I know what's going on out there?

0:46:05 > 0:46:07Come on.

0:46:07 > 0:46:10I give people one chance, and you just had yours.

0:46:10 > 0:46:12Don't ever fuck me again.

0:46:13 > 0:46:15I was pretty good to you two.

0:46:19 > 0:46:22Let's put this shit behind us.

0:46:22 > 0:46:23We watch each other's back in here.

0:46:25 > 0:46:30- Fucking rat hole. - It's good to see you, Pat.

0:46:30 > 0:46:32It's good to see you, too.

0:46:32 > 0:46:34I heard you two were coming in.

0:46:34 > 0:46:37Unfortunate, but I'm just glad to see you.

0:46:37 > 0:46:38Yeah, you, too, Pat.

0:46:38 > 0:46:41And, you, you still fucking everything out there, huh?

0:46:41 > 0:46:44- Prospects ain't so good right now. - You're all done for a while.

0:46:44 > 0:46:47- You got enough. - You better be all done for a while.

0:46:47 > 0:46:50Hey, sign up for that alcoholics meeting later.

0:46:50 > 0:46:51OK, yeah, all right.

0:47:05 > 0:47:08Hey, I'm Ray. I'm an alcoholic. It's good to be here tonight.

0:47:08 > 0:47:10And you remember when we first met,

0:47:10 > 0:47:11I said, "Look, let's get the cigarette book,

0:47:11 > 0:47:13"everything that helps the clock go fast."

0:47:13 > 0:47:14- Yeah, right. - Right, it kills time.

0:47:14 > 0:47:15But then when we take the cash bets,

0:47:15 > 0:47:17and they want to bet 500 or 1,000 a game, right,

0:47:17 > 0:47:20then they think they can give us the old cheque-in-the-mail story.

0:47:20 > 0:47:22Well, we cut them off. Who needs the aggravation?

0:47:25 > 0:47:26I'll see you back there.

0:47:26 > 0:47:28..for the people in my network,

0:47:28 > 0:47:30I'm able to stay sober one day at a time.

0:47:56 > 0:47:57DOOR RELEASE BUZZES

0:48:14 > 0:48:16Thanks for coming.

0:48:19 > 0:48:20Sure.

0:48:29 > 0:48:32- You look good. - Thanks.

0:48:32 > 0:48:34- How are the boys? - They're all right.

0:48:34 > 0:48:37Mark wrote you some letters, but they confiscated them.

0:48:41 > 0:48:43How are you doing?

0:48:43 > 0:48:45Considering I was just frisked, I'm doing great.

0:48:45 > 0:48:47Look, you gotta help me out a little bit here, OK?

0:48:47 > 0:48:48- Give you some help? - Yeah.

0:48:48 > 0:48:50I know the situation that I put you in.

0:48:50 > 0:48:52I feel bad about it, believe me.

0:48:52 > 0:48:54But there's nothing I can do about that now.

0:48:54 > 0:48:56If you want to move on, I'd understand.

0:48:56 > 0:48:58Move on? Move on where?

0:49:00 > 0:49:03Move on where? You got an option for me?

0:49:03 > 0:49:05I'm just telling you it's OK. I'd understand.

0:49:05 > 0:49:06I gotta raise your sons.

0:49:08 > 0:49:10- It's not like you were ever there. - Not like I was ever there.

0:49:10 > 0:49:12What, you going to start taking shots at me now?

0:49:12 > 0:49:15If it weren't for my father, we'd be homeless.

0:49:18 > 0:49:19So what do you want to do?

0:49:24 > 0:49:25I don't know.

0:49:29 > 0:49:30Do you still love me?

0:49:33 > 0:49:37DOOR SLAMS

0:49:37 > 0:49:39Do you ever find yourself getting tired of all this?

0:49:39 > 0:49:40What, doing time? Fuck yeah.

0:49:40 > 0:49:44No, the whole thing, you know. Just the grind.

0:49:45 > 0:49:47Always chasing after a buck,

0:49:47 > 0:49:49trying to be one step ahead of the cops.

0:49:49 > 0:49:51We're just playing the cards we're dealt.

0:49:58 > 0:50:00I suck as a father.

0:50:00 > 0:50:02What?

0:50:05 > 0:50:07Brian, come on.

0:50:07 > 0:50:08I mean, I'm not going to shit you, all right.

0:50:08 > 0:50:10You're not going to win Father of the Year, all right?

0:50:10 > 0:50:12You're not. It's over, you know.

0:50:12 > 0:50:14But your kids love you. They do.

0:50:14 > 0:50:16They got it better than we did, all right? They do.

0:50:16 > 0:50:19They got a good mom. They're good. They love you.

0:50:19 > 0:50:22- You really think they do? - I know they do, all right?

0:50:22 > 0:50:25Someday you're going to make all this up to them. All right?

0:50:25 > 0:50:27Hey, hey, look at this guy up here. All right?

0:50:27 > 0:50:29You see who I'm talking about?

0:50:29 > 0:50:31He's doing 35 for an armoured car, all right?

0:50:31 > 0:50:33So, things could be worse.

0:50:33 > 0:50:35Yeah, things could be worse.

0:50:56 > 0:50:58HE CHUCKLES

0:51:01 > 0:51:04'Prison is the most boring waste of time you can imagine.

0:51:04 > 0:51:07'Yesterday is the same as tomorrow.

0:51:07 > 0:51:11'A bunch of cowards hiding behind muscles and tattoos,

0:51:11 > 0:51:14'the most dangerous kind, people filled with fear.

0:51:16 > 0:51:19'All I ever think about is how I let you and the kids down.

0:51:21 > 0:51:24'I miss you. I'm sorry.'

0:51:26 > 0:51:29So I got that number to them guys when you get out. They're good guys.

0:51:29 > 0:51:31I drank away my wife.

0:51:31 > 0:51:34It was hell, but that's what the booze does.

0:51:34 > 0:51:39Jesus Christ, that's Danny Sullivan. I haven't seen him in 15 years.

0:51:39 > 0:51:41Oh, yeah. He was friends with my uncle, right?

0:51:41 > 0:51:44Yeah, he was. He looks great.

0:51:44 > 0:51:4620 years ago, I was sitting right where you are.

0:51:46 > 0:51:47Anyways, what else you got?

0:51:47 > 0:51:49I was able to get a handle on it.

0:51:49 > 0:51:51I was able to get a little piece of my life back.

0:51:51 > 0:51:54- Hey, you with us? - Yeah, yeah.

0:51:54 > 0:51:57Once again, my name is Dan. I'm an alcoholic.

0:51:57 > 0:51:58Thanks for letting me talk.

0:51:58 > 0:51:59APPLAUSE

0:51:59 > 0:52:02All right, everybody back to the block!

0:52:04 > 0:52:08Hey, Sully. I'm Brian Reilly. I met you when I was a little kid.

0:52:08 > 0:52:13Bobby's nephew. Yeah, yeah, yeah. He was a good man.

0:52:13 > 0:52:16Yeah, he was. Thanks.

0:52:16 > 0:52:19So, you hear anything that made sense?

0:52:19 > 0:52:21Yeah. A few things, yeah.

0:52:22 > 0:52:23How much time you got left?

0:52:23 > 0:52:26- Just a couple weeks and I'm out. - Good, good.

0:52:26 > 0:52:29You planning on staying sober?

0:52:30 > 0:52:34- Yeah. Yeah, sure. - You got any meetings lined up?

0:52:34 > 0:52:37I've never been to a meeting before I come in here,

0:52:37 > 0:52:40and that was just to get off the block.

0:52:40 > 0:52:42If you ever want to go to a meeting or just talk,

0:52:42 > 0:52:44- give me a call.- All right, Brian, let's go. Time to go back.

0:52:44 > 0:52:45Just one minute.

0:52:46 > 0:52:49- All right. Thanks, Sully. - You bet.

0:52:55 > 0:52:56Hey, Paulie.

0:52:56 > 0:52:59Remember that scumbag child molester we saw on TV last week?

0:52:59 > 0:53:01- Yeah. - I'm putting him in cell 12.

0:53:04 > 0:53:05Thanks, Callahan.

0:53:27 > 0:53:28DOOR RELEASE BUZZES

0:53:28 > 0:53:30Yeah, yeah, yeah, let's go! Let's do it.

0:53:32 > 0:53:34What the fuck?

0:53:34 > 0:53:36Come here a second. Come here.

0:53:37 > 0:53:38You fucking...

0:53:38 > 0:53:41You take the pain, you fucking freak.

0:53:41 > 0:53:45You like fucking kids? You fucking rape fucking kids!

0:53:45 > 0:53:48What's wrong with you? Come on, come on.

0:53:53 > 0:53:55GROANING AND GRUNTING CONTINUES

0:54:01 > 0:54:04BELL RINGS

0:54:04 > 0:54:06You eat like a fucking animal.

0:54:06 > 0:54:08Don't start, Paulie.

0:54:10 > 0:54:11Here they are.

0:54:14 > 0:54:16All right, let's go.

0:54:16 > 0:54:18- Enjoy yourself. - Thanks.

0:54:18 > 0:54:20Eat however you want.

0:54:20 > 0:54:21How you doing?

0:54:21 > 0:54:23All right, let's get right to it.

0:54:23 > 0:54:24We all know you did it.

0:54:24 > 0:54:26Personally, I don't give a shit,

0:54:26 > 0:54:28but Sergeant Callahan may lose his job.

0:54:28 > 0:54:29He's already been suspended.

0:54:29 > 0:54:34I know he's been good to you two, newspapers, privileges, whatnot.

0:54:34 > 0:54:37I got the DA all over my ass on this one.

0:54:37 > 0:54:39As sick as these bastards are, they're protected.

0:54:39 > 0:54:43- What are you looking for? - Well, if somebody came forward,

0:54:43 > 0:54:44we could make this go away

0:54:44 > 0:54:47and save everyone a lot of aggravation.

0:54:47 > 0:54:49Callahan's a good man.

0:54:50 > 0:54:51So what are we looking at?

0:54:51 > 0:54:55Six more months or 90 days in the hole.

0:54:55 > 0:54:56It was me.

0:54:56 > 0:54:57- -What? - -Just you?

0:54:57 > 0:54:58- Yeah, just me. - Wait a second.

0:54:58 > 0:55:00- Come on. You'd do the same for me. - You don't have to do that.

0:55:00 > 0:55:02- Say hi to the boys. - Paul.

0:55:02 > 0:55:03- Just you? - Just me.

0:55:03 > 0:55:05It's the right thing, Brian. Come on, you'd do the same thing.

0:55:05 > 0:55:07BELL RINGS

0:55:10 > 0:55:12What, so the boys, they didn't want to come?

0:55:12 > 0:55:15No, they wanted to. Mark's still sick.

0:55:17 > 0:55:19Sean'll come around.

0:55:19 > 0:55:21You're going to have to work on it though.

0:55:21 > 0:55:22So...

0:55:24 > 0:55:26What do you plan on doing?

0:55:26 > 0:55:28I'm not sure yet.

0:55:28 > 0:55:31- You're going to get a job, right? - Yeah, I'm going to get something,

0:55:31 > 0:55:34but first I want to just spend some time with you and the kids.

0:55:34 > 0:55:37Stacy, take a good look around here

0:55:37 > 0:55:43cos I will never, ever put you and the boys in this situation again.

0:55:44 > 0:55:48You'll never see me like this again, ever. I promise you.

0:56:03 > 0:56:07Hey, Callahan. So this is where they got you.

0:56:07 > 0:56:09Yeah, well, it could've been a lot worse, huh?

0:56:09 > 0:56:10Yeah. I appreciate everything you did for us.

0:56:10 > 0:56:12You're all right, Callahan.

0:56:12 > 0:56:15- Take care out there, Brian. - Thanks.

0:56:15 > 0:56:17GATE RELEASE BUZZES

0:56:26 > 0:56:28GATE RELEASE BUZZES

0:57:46 > 0:57:48Hey, buddy!

0:57:49 > 0:57:53I missed you. Let me see. Let me see you.

0:57:53 > 0:57:55Give me a look. Hey, where's your brother?

0:57:55 > 0:57:57- He went to go meet his girlfriend. - He'll be home later.

0:57:57 > 0:57:59He did? Do you have any girlfriends?

0:57:59 > 0:58:02- I have two, actually. - Not bad, not bad.

0:58:02 > 0:58:04- Hey, Katie. - Hey.

0:58:04 > 0:58:05- How've you been? - Good. Welcome back.

0:58:05 > 0:58:06Good to see you.

0:58:08 > 0:58:10Thanks for watching them for me.

0:58:10 > 0:58:11Whoa.

0:58:13 > 0:58:15Your brother went to see his girlfriend, huh?

0:58:15 > 0:58:17Yeah, he'll be back later, though.

0:58:17 > 0:58:19What happened to Coynes Tavern?

0:58:19 > 0:58:21They made it into condos two years ago.

0:58:21 > 0:58:23All these yuppies are moving in buying up everything.

0:58:23 > 0:58:25Rents are unbelievable.

0:58:26 > 0:58:28Everything's changing.

0:58:28 > 0:58:30So now you gotta be rich to live in South Boston.

0:58:32 > 0:58:33So we are.

0:58:36 > 0:58:37Mark told me you have a girlfriend.

0:58:40 > 0:58:43- Yeah? Is she pretty? - Very pretty.

0:58:43 > 0:58:46This is pretty good.

0:58:46 > 0:58:48- Pretty good? - Yeah, pretty good.

0:58:49 > 0:58:53- What's her name? - Stephanie.

0:58:53 > 0:58:54I'd like to meet her sometime.

0:58:58 > 0:59:01I gotta go. I'll see you later.

0:59:01 > 0:59:03- You don't want to finish? - No.

0:59:03 > 0:59:07Not too late, Sean. Sean?

0:59:07 > 0:59:08All right, I'll see you, buddy.

0:59:26 > 0:59:27Wow.

0:59:30 > 0:59:32You don't have to say that.

1:00:11 > 1:00:13Oh, my God.

1:00:17 > 1:00:20Come on, you're going to be late, and your ma is going to kill me.

1:00:20 > 1:00:22- I miss you, man. - All right. Bye.

1:00:22 > 1:00:25All right. I put a cupcake in your lunch.

1:00:25 > 1:00:27All right. Thanks, Dad. Bye.

1:00:27 > 1:00:29I love you, Mark.

1:00:29 > 1:00:31I love you too.

1:00:31 > 1:00:33KNOCKING AT DOOR

1:00:37 > 1:00:38What?

1:00:38 > 1:00:40What are you banging on the door like you're the cops for?

1:00:40 > 1:00:43- Do you know you're 600 overdue? - Yeah, I do now.

1:00:43 > 1:00:45We sent you three notices, so unless you make a payment...

1:00:45 > 1:00:47Hey, you seem to be taking this pretty personal.

1:00:47 > 1:00:49What, is the money coming out of your own pocket?

1:00:49 > 1:00:50Just doing my job.

1:00:50 > 1:00:53Well, some people don't have a job that pays 52 cheques a year.

1:00:53 > 1:00:54Oh, I'm sorry.

1:00:54 > 1:00:55Listen, you either pay the money,

1:00:55 > 1:00:57or I'm going to have to shut your gas off.

1:00:57 > 1:01:00Hey. You ain't shutting off a fucking thing.

1:01:00 > 1:01:01Relax.

1:01:01 > 1:01:03Now, you get back in your little truck, and you drive away

1:01:03 > 1:01:05before I bash your fucking head in.

1:01:05 > 1:01:07- Take it easy, OK? - No, no. Get going.

1:01:07 > 1:01:10Call the cops. Do what you have to do. I'll find you.

1:01:13 > 1:01:15Hey, hey. Wait a second.

1:01:15 > 1:01:17Now look what you got me doing in front of my wife.

1:01:17 > 1:01:20Now, shake my hand, and smile at her like everything's all right.

1:01:21 > 1:01:23Give her a little wave.

1:01:23 > 1:01:25Now, write down on a piece of paper where I can make a payment.

1:01:28 > 1:01:29OK.

1:01:29 > 1:01:31Thanks. Have a nice day.

1:01:34 > 1:01:36He gave me a number where I can make a payment.

1:01:36 > 1:01:38I can't ask my father for no more money.

1:01:38 > 1:01:40I'll see what I can do.

1:01:40 > 1:01:42You mean like a job?

1:01:42 > 1:01:45Hey, I only been out for two days. I need you to give me a chance.

1:01:45 > 1:01:47No, no, no. I just meant, you know...

1:01:47 > 1:01:48- What? - Never mind.

1:01:55 > 1:01:57- Hey. - Look who is here.

1:01:59 > 1:02:01- All right. - Good to see you.

1:02:01 > 1:02:03- You, too, Jackie.- Welcome back. - Thanks.

1:02:03 > 1:02:06- Look at you. You lost a bundle of weight.- Yeah, I did.

1:02:06 > 1:02:07How does it feel to be home?

1:02:07 > 1:02:10- Different. - Yeah, yeah, I know that feeling.

1:02:10 > 1:02:12So Pat said there was an envelope for me.

1:02:12 > 1:02:14- I got it right here. Hold on. - Thanks, Jackie.

1:02:14 > 1:02:16So, you want a drink? Maybe something to eat?

1:02:16 > 1:02:19No, no, no. I'm all right.

1:02:19 > 1:02:21- You've been staying in shape, huh? - You know, hitting the bag a little.

1:02:21 > 1:02:23- Attaboy. - Thanks.

1:02:23 > 1:02:24- There you go. - Thank you.

1:02:24 > 1:02:26All right.

1:02:30 > 1:02:33Come on, have a seat. Have something to eat.

1:02:37 > 1:02:40- Sit down, relax. - I'm OK, Jackie.

1:02:41 > 1:02:44Hey, listen, I got a few things to do.

1:02:44 > 1:02:46All right.

1:02:46 > 1:02:47Thanks.

1:02:47 > 1:02:49All right. I'll be seeing you soon, Jackie.

1:02:49 > 1:02:50Hey, good to see you, Brian.

1:02:54 > 1:02:56I got the pizza. Here you go.

1:02:56 > 1:02:57- Yes, pizza! - Nice.

1:02:57 > 1:02:59Here you go. Dig in.

1:02:59 > 1:03:02Pay the gas bill. Pay it.

1:03:02 > 1:03:03Where did you get this?

1:03:03 > 1:03:06I went down to see Jackie about a job.

1:03:06 > 1:03:07He lent me a few bucks.

1:03:07 > 1:03:10Come on, dig in. What are you waiting for?

1:03:10 > 1:03:12- Hey, Sean, how you doing, buddy? - Pretty good.

1:03:12 > 1:03:14All right, listen, Stace, he gave me a two-word answer!

1:03:14 > 1:03:16KNOCK AT DOOR

1:03:16 > 1:03:18I'll get it.

1:03:18 > 1:03:21How is that?

1:03:21 > 1:03:22Brian!

1:03:22 > 1:03:23What's up?

1:03:31 > 1:03:32Go be with the kids.

1:03:39 > 1:03:42What? What's going on?

1:03:42 > 1:03:44I just came by to welcome you back to the neighbourhood.

1:03:44 > 1:03:46You got a warrant?

1:03:46 > 1:03:48Why? You do something wrong?

1:03:48 > 1:03:51Yeah, OK. Could you step outside, please?

1:03:51 > 1:03:52Thanks.

1:03:56 > 1:03:58Hey, don't come in my house without a reason.

1:03:58 > 1:04:00Like I said, I just came to welcome you back.

1:04:00 > 1:04:01Cute. I got it.

1:04:04 > 1:04:06Hey, Jackie, did you talk to that guy?

1:04:06 > 1:04:10'He says nothing's open right now. Hey, maybe in a month or two.'

1:04:10 > 1:04:12All right, thanks.

1:04:13 > 1:04:14Any luck?

1:04:14 > 1:04:16Yeah, yeah. I'm going to go see him right now.

1:04:16 > 1:04:17- Right now? - Yeah.

1:04:17 > 1:04:19All right.

1:04:40 > 1:04:43Hey, Brian. How you doing?

1:04:43 > 1:04:45- I'm all right. What's your name? - Dave.

1:04:45 > 1:04:47My little brother plays baseball with your son, Sean.

1:04:47 > 1:04:49- He's a good player. - Yeah, thanks.

1:04:49 > 1:04:52- You work for the city? - Yeah.

1:04:52 > 1:04:53How's that?

1:04:53 > 1:04:56- Not bad. - How do you get a job like that?

1:04:56 > 1:04:58- You remember Jimmy Kelly, right? - Yeah.

1:04:58 > 1:04:59He got me the job.

1:04:59 > 1:05:02Otherwise I'd have to wait in line with 40,000 other people.

1:05:02 > 1:05:05There's the boss. All right.

1:05:05 > 1:05:08I gotta go buy him lunch to get him off my back.

1:05:08 > 1:05:10Have a good day.

1:06:12 > 1:06:15And that's my story of how I ended up at these meetings.

1:06:15 > 1:06:18I'd like to thank you for letting me speak tonight.

1:06:18 > 1:06:20APPLAUSE

1:06:20 > 1:06:22And I'd like to end this meeting, as we do all of them,

1:06:22 > 1:06:24with the Lord's Prayer, please.

1:06:27 > 1:06:29And in the name of the Father and of the Son

1:06:29 > 1:06:32and of the Holy Spirit. Amen.

1:06:32 > 1:06:35"Our Father who art in Heaven Hallowed be thy name..."

1:06:42 > 1:06:46- All that praying and stuff threw me. - Yeah, yeah, I know.

1:06:47 > 1:06:49I felt the same way when I first came around.

1:06:49 > 1:06:53I want you to trust me on this. For now, you just show up with me.

1:06:54 > 1:06:56If you have trouble sitting through a meeting,

1:06:56 > 1:06:58you just remember where you were.

1:07:00 > 1:07:04hat always helped me. Come on. I'll give you a ride home.

1:07:04 > 1:07:06Now, I'm going to try to find you some work.

1:07:15 > 1:07:17Excuse me. You Jerry?

1:07:17 > 1:07:19- Yeah. How you doing? - My name's Brian.

1:07:19 > 1:07:21Sully might have called you about some work.

1:07:21 > 1:07:24Brian. Oh, Brian, yeah, yeah. Sully called me.

1:07:24 > 1:07:25- How are you doing? You all right? - I'm good. Yeah.

1:07:25 > 1:07:28- Yeah. You looking for a little work? - Yeah, you got something?

1:07:28 > 1:07:30OK. Yeah, well, you know, you see what we got here.

1:07:30 > 1:07:33Not much, but, you know, we can keep you busy.

1:07:33 > 1:07:36- That'll work for me. - All right, let me get the card.

1:07:36 > 1:07:38- Here's a card. Here you go. - Yeah.

1:07:38 > 1:07:40You give me a call, we'll do what we can. All right, brother?

1:07:40 > 1:07:42- I appreciate it. I'll call you tomorrow.- OK. You got it.

1:07:42 > 1:07:43Hut one, hut two. Hike!

1:07:43 > 1:07:45One Mississippi, two Mississippi,

1:07:45 > 1:07:47three Mississippi, four Mississippi, five Mississippi.

1:07:50 > 1:07:51Yeah.

1:08:25 > 1:08:27PHONE RINGS

1:08:29 > 1:08:31Hello?

1:08:31 > 1:08:35'Hi, this is Sister Flora from Saint Brigid's. Is this Mr Reilly?'

1:08:35 > 1:08:36Yes, Sister.

1:08:36 > 1:08:39'Mr Reilly, I'm calling in regards to Mark's tuition.

1:08:39 > 1:08:42'As of now, you're three payments behind.'

1:08:42 > 1:08:45Yes, Sister, I realise that.

1:08:45 > 1:08:48I'm just starting a new job here, so we've just been playing catch-up.

1:08:48 > 1:08:51'We're well aware of your situation, Mr Reilly,

1:08:51 > 1:08:53'but we need to bring this to your attention

1:08:53 > 1:08:55'before the school year ends.'

1:08:55 > 1:08:57OK. I realise that, Sister, but...

1:08:59 > 1:09:01I'll take care of it, OK?

1:09:01 > 1:09:02'Very good. God bless you.'

1:09:02 > 1:09:03Yeah, you, too.

1:09:11 > 1:09:13Hey, Jerry, what's up?

1:09:13 > 1:09:15Brian, I tried to catch you at home.

1:09:15 > 1:09:18I got nothing for you today. Call me tomorrow.

1:09:22 > 1:09:23OK. All right.

1:09:29 > 1:09:32Hey, Freddie. Freddie, how you doing?

1:09:32 > 1:09:34- How's it going?- Hey, good to see you. Good to see you.

1:09:34 > 1:09:35Yeah.

1:09:35 > 1:09:38Hey, what's that? You gotta kill the ball!

1:09:38 > 1:09:39Hey!

1:09:40 > 1:09:41- How you doing? Welcome back. - Good.

1:09:41 > 1:09:43- So can I step in? - Come on in.

1:09:43 > 1:09:46- Hey, who's your partner? - Vinnie and Kevin.

1:09:46 > 1:09:47Kevin. Hey, how you doing? Can I step in?

1:09:47 > 1:09:49- Yeah. - Yeah, take a rest.

1:09:49 > 1:09:51- -Hey, Paulie. - -Joe Biggs. How are you?

1:09:51 > 1:09:52Hey, Tony! Put 100 on us, all right?

1:09:52 > 1:09:56I just got out of handball school. It's a safe bet. All right.

1:09:59 > 1:10:01All right. Serve it up, let's go!

1:10:01 > 1:10:02All right.

1:10:03 > 1:10:07Can you believe that prick Pat, huh? 500, he gives us.

1:10:07 > 1:10:09I couldn't believe it, either.

1:10:09 > 1:10:11What about Stacy and the kids? They good?

1:10:11 > 1:10:13They're good, yeah.

1:10:14 > 1:10:16How about money, huh? You making any?

1:10:16 > 1:10:20Yeah, you know, picking up some stuff here and there,

1:10:20 > 1:10:22just spending time with the kids, trying to do the right thing.

1:10:22 > 1:10:23It's tough out here, you know?

1:10:26 > 1:10:29- It's good to be out though, you know?- Yeah.

1:10:29 > 1:10:30It'd be a lot nicer with money.

1:10:37 > 1:10:41- Hey, Paulie! When'd you get out, huh?- You forget about me?

1:10:41 > 1:10:42No. How could I forget about you, Paulie?

1:10:42 > 1:10:45Yeah, yeah, yeah. So you got my money, then?

1:10:45 > 1:10:47Well, I mean, not right now,

1:10:47 > 1:10:49but give me a couple of months and...

1:10:49 > 1:10:51A couple of months? You greedy prick!

1:10:51 > 1:10:53I've been down for five years,

1:10:53 > 1:10:55and you haven't sent me a fucking dime!

1:10:55 > 1:10:57I'm going to go outside, and I'm going to count to 20,

1:10:57 > 1:10:58and when I come back in,

1:10:58 > 1:11:00there's going to be two grand on this counter.

1:11:09 > 1:11:12Do yourself a favour, Burt, throw some cash up on that counter.

1:11:23 > 1:11:24- How we doing? - Here, here, here.

1:11:24 > 1:11:25Yeah. Hey.

1:11:27 > 1:11:28Hey, see you.

1:11:31 > 1:11:33What the fuck, Paul? You haven't even changed your clothes yet.

1:11:33 > 1:11:35- Relax. - He's a cheap prick.

1:11:35 > 1:11:38What are we going to do, starve out here? Let's go see the kids.

1:11:40 > 1:11:42- Fucking crazy. - How do you like this car?

1:11:45 > 1:11:48- What do you think? - I don't know. I don't know.

1:11:48 > 1:11:50- She didn't know that he was married. - Hi, Stacy.

1:11:50 > 1:11:52- Paulie! - How are you doing?

1:11:52 > 1:11:55- When did you get out? - A couple hours ago.

1:11:55 > 1:11:57- Oh, yeah? You look good. - Thanks, doll.

1:11:57 > 1:11:59- How you been? - OK. I'm OK now.

1:11:59 > 1:12:02- How you doing? You look good. - Hey, Paulie, they let you out, huh?

1:12:02 > 1:12:05Nice to see you, too, Katie. You're still single, I bet.

1:12:05 > 1:12:06- Oh, yeah. Fuck you, Paulie. - Come on, give me a kiss.

1:12:06 > 1:12:08- Mark. - Mark.

1:12:08 > 1:12:09- MARK:- Coming, Dad. - Come here.

1:12:11 > 1:12:13This is Mark.

1:12:13 > 1:12:15- That's not Mark. That's Mark? - Yeah, that's Mark.

1:12:15 > 1:12:17Look at the fucking size of this kid.

1:12:17 > 1:12:19- Hey, wait! The F-bomb! - No, no, no!

1:12:19 > 1:12:21- What a football player you're going to be.- Baseball.

1:12:21 > 1:12:23- Baseball. - You remember your Uncle Paul?

1:12:23 > 1:12:25- Yeah. He got me my first football. - Supper's ready.

1:12:25 > 1:12:27- That's right.- That's right, I got him his first football.

1:12:27 > 1:12:28Oh, no. You know, we're heading right out.

1:12:28 > 1:12:31- I gotta get Paulie situated. - You don't want a burger?

1:12:31 > 1:12:32I'll have a burger. You got...

1:12:32 > 1:12:34- Just grab one. - Wait.- I can cook up another one.

1:12:34 > 1:12:36- Just have him put a top on one. - Yeah...

1:12:36 > 1:12:39Can I grab this one? Pretty good.

1:12:39 > 1:12:40- Yeah, help yourself. - Thank you.

1:12:40 > 1:12:41Mark, wash your hands.

1:12:41 > 1:12:43- You want to come with us, Mark? - OK.

1:12:43 > 1:12:44I'm just kidding.

1:12:46 > 1:12:49- Chivas on the rocks. - Can I get a soda water?

1:12:49 > 1:12:53- What's with the soda water? - I'm taking it easy.

1:12:53 > 1:12:55Well, what do you think?

1:12:55 > 1:12:56I don't know.

1:12:56 > 1:12:59I don't like anything that Jackie and Pat are behind lately.

1:12:59 > 1:13:03Thanks. Me, neither, but let's just hear them out, all right?

1:13:03 > 1:13:06Hey, boys, this is Eddie. He'll give you all the details.

1:13:06 > 1:13:09Hey, there. You want a drink? You want a drink?

1:13:09 > 1:13:12- No, I'm good, thanks. - Yeah, all right. OK.

1:13:12 > 1:13:14- Sully came by last night. - Oh, yeah?

1:13:14 > 1:13:16I'll give him a call later.

1:13:21 > 1:13:25- What's this? - I left you a few bucks.

1:13:25 > 1:13:27- Where did you get it? - Come on.

1:13:27 > 1:13:29What, are you going to question every dollar I give you?

1:13:29 > 1:13:32You're like a fucking parole officer. Relax, will you?

1:13:32 > 1:13:33I gotta go.

1:13:38 > 1:13:40Tell me again, how much money is in that safe?

1:13:40 > 1:13:42- 40 grand. - 40 grand.

1:13:42 > 1:13:44- And that's definitely him? - Yeah, that's definitely him.

1:13:44 > 1:13:46- I'd know that fat fuck anywhere. - All right, let's do it.

1:13:56 > 1:13:58Get in the truck, you fat fuck, before I put a hole in you.

1:13:58 > 1:13:59Get in the fucking truck!

1:13:59 > 1:14:02Open the fucking door. Get in. We're going to your house.

1:14:02 > 1:14:03We're going to clean out your safe. Get in!

1:14:27 > 1:14:29Wave to them kids.

1:14:29 > 1:14:30There you go.

1:14:32 > 1:14:34Paulie, I don't know what to tell you.

1:14:34 > 1:14:35There was supposed to be 40 grand in the box.

1:14:35 > 1:14:37- Shut the fuck up! - What's the matter?

1:14:37 > 1:14:38- What happened? - 2,700 fucking dollars.

1:14:38 > 1:14:40That's it? Eddie, what the fuck's going on here?

1:14:40 > 1:14:42Jackie, I know, there was supposed to be 40 grand in the box.

1:14:42 > 1:14:44- Hey, Eddie, you guaran-fucking-teed it!- I know.

1:14:44 > 1:14:47Hey, here's your 700, all right? We're keeping the rest.

1:14:47 > 1:14:49Broad fucking daylight, Jackie,

1:14:49 > 1:14:53and, for the record, we are done risking our asses for you and Pat.

1:14:53 > 1:14:55- You can both go fuck yourselves. - Is that right, Paulie?

1:14:55 > 1:14:57- Yeah, that's right! - Hey, what do I get, Paulie?

1:15:10 > 1:15:12Here, pay the tuition.

1:15:12 > 1:15:15What is this? What is this? You just don't get it, do you?

1:15:15 > 1:15:17I am not paying any bills with that money!

1:15:17 > 1:15:19What do you want from me? What the fuck do you want from me?

1:15:19 > 1:15:21Do you think I'm stupid? When are you going to realise...

1:15:21 > 1:15:23What? Shut up! Goddamn it! Do you think cos I'm sober...

1:15:23 > 1:15:25- Do you think cos I'm...? - You just...

1:15:25 > 1:15:29Do you think cos I'm sober, they're going to start sending me envelopes?

1:15:29 > 1:15:31- When are you going to listen to me? - Get off me!

1:15:31 > 1:15:33- You better listen to me! - What do you want me to say?

1:15:33 > 1:15:35When are you going to realise your kids need a father!

1:15:35 > 1:15:38This is who I am! It's who I am!

1:15:38 > 1:15:40Yeah, go ahead, run. That's what you do best.

1:15:40 > 1:15:42- It's who I am! - Slam the door too!

1:15:42 > 1:15:44Yeah, that's it. Go ahead.

1:15:54 > 1:15:57- What? I think I'm in love. - Oh, really?

1:15:57 > 1:16:00I've known you what, eight, nine minutes?

1:16:00 > 1:16:01- So? Don't you want to... - So?

1:16:01 > 1:16:03Nicole, don't go there. Don't go there.

1:16:03 > 1:16:05What? What's wrong? We're just talking.

1:16:05 > 1:16:10You're a young girl. Do not go falling for a guy like me.

1:16:10 > 1:16:12- It's not... - I like bad boys.

1:16:12 > 1:16:14Yeah, you're too young to know what you like, all right?

1:16:14 > 1:16:17And all that bad-boy stuff, that's great, real exciting.

1:16:17 > 1:16:19You got some good stories to tell your friends,

1:16:19 > 1:16:23and then you end up curled up in a ball when they leave you.

1:16:23 > 1:16:24Is that what you think?

1:16:24 > 1:16:26Drop it, Nicole. We're just hanging out.

1:16:26 > 1:16:28I'm having a great time,

1:16:28 > 1:16:31but if that don't work for you, then you gotta tell me.

1:16:31 > 1:16:32All right?

1:16:40 > 1:16:41You know what?

1:16:41 > 1:16:44I just remembered, I got some place I gotta be.

1:16:46 > 1:16:48I get it. I'll go.

1:17:05 > 1:17:07Where were you?

1:17:07 > 1:17:09I waited for you, and then I just...

1:17:09 > 1:17:10I know. Yeah, I got tied up.

1:17:14 > 1:17:18I know what we can do, because I'm done with this bullshit.

1:17:18 > 1:17:19Oh, yeah? What's that?

1:17:20 > 1:17:21I clocked an armoured truck today.

1:17:21 > 1:17:23- BRIAN SCOFFS - Brian.

1:17:23 > 1:17:24Come on.

1:17:24 > 1:17:27What? Every time I mention it to you, you say it's impossible.

1:17:27 > 1:17:28Everyone gets caught.

1:17:28 > 1:17:30That's cos they're all high on junk, all right?

1:17:30 > 1:17:32They got wet brain. We're going to do it different.

1:17:32 > 1:17:34- Come on, will you, Paul? - I'm not fucking around, Brian.

1:17:34 > 1:17:35OK? No, I'm done with this grind.

1:17:35 > 1:17:36What are we going to do? Get a job, huh?

1:17:36 > 1:17:39It's like standing in mud. 30 years go by, and you're dead.

1:17:39 > 1:17:41You want to live like that?

1:17:41 > 1:17:44All I'm asking is check it out. If we don't like it, we walk.

1:17:48 > 1:17:50How's it going, guys?

1:17:50 > 1:17:52I see you're out getting some exercise.

1:17:52 > 1:17:54- Is that a crime? - No.

1:17:54 > 1:17:56Robbing someone at gunpoint is.

1:17:56 > 1:17:57I don't know what you're talking about.

1:17:57 > 1:17:59Yeah, I'm sure you don't.

1:17:59 > 1:18:01Good thing for you two, the fat man didn't flip.

1:18:01 > 1:18:04But don't worry, they all do eventually. Just ask Pat.

1:18:04 > 1:18:05- OK. - Brian.

1:18:05 > 1:18:08Can I ask you a question?

1:18:08 > 1:18:10I'm out here, I'm trying to do the right thing,

1:18:10 > 1:18:12and everywhere I go, you're all over me.

1:18:12 > 1:18:14What's it going to take? When are you going to let that go?

1:18:14 > 1:18:15It was five years ago.

1:18:15 > 1:18:18How about you toss me a beating for an hour or two,

1:18:18 > 1:18:19and then we call it even?

1:18:28 > 1:18:31You see what I'm talking about, huh?

1:18:31 > 1:18:35We're going to be dodging pricks like that for the rest of our lives.

1:18:35 > 1:18:37Alls we need is a little bit of padding,

1:18:37 > 1:18:39and then we can do whatever we want.

1:18:47 > 1:18:48What do you think?

1:18:51 > 1:18:54- Aren't there usually three? - Yeah, that's why it's perfect.

1:18:54 > 1:18:57All we have to do is get one of them, and we own them.

1:19:00 > 1:19:01- What? - I don't know, Paulie.

1:19:01 > 1:19:05- What? - This is some cowboy shit, man.

1:19:05 > 1:19:07No. I know we can pull this off.

1:19:15 > 1:19:17Let's go.

1:19:34 > 1:19:35This is the spot.

1:19:35 > 1:19:38All right, we got three exits. It's their last stop.

1:19:38 > 1:19:40They'll be fully loaded. This is it.

1:19:44 > 1:19:45You all right?

1:19:47 > 1:19:49Look, Brian...

1:19:49 > 1:19:51if you don't want to do it, I'll understand.

1:19:51 > 1:19:52I'll get another guy.

1:19:53 > 1:19:55I need the money.

1:19:57 > 1:20:00Well, it's your call.

1:20:07 > 1:20:08Hey, buddy.

1:20:08 > 1:20:10- Hey. - Is Ma home?

1:20:10 > 1:20:12She went for a walk.

1:20:22 > 1:20:24Sorry about the blow up with Ma last week.

1:20:27 > 1:20:28I just been having a...

1:20:30 > 1:20:32I've just been having a tough time adjusting.

1:20:40 > 1:20:41We haven't talked much.

1:20:44 > 1:20:46I've been trying to give you a little time.

1:20:50 > 1:20:54You got every right to be mad. I just don't want you to hate me.

1:20:54 > 1:20:56I don't hate you. You're my father.

1:21:02 > 1:21:06Sean, I'm really proud of you and the way you carry yourself

1:21:06 > 1:21:11and what you've done in school and with your life, and...

1:21:14 > 1:21:18Sean, I guess I just want to know what it's going to take

1:21:18 > 1:21:21to get you to respect me the way that I respect you.

1:21:27 > 1:21:30Just stop drinking and don't leave us.

1:21:40 > 1:21:42Yeah, yeah, yeah, yeah, just...

1:21:46 > 1:21:47What's up, Sean?

1:22:06 > 1:22:09CAR PULLS AWAY

1:22:09 > 1:22:11Anyway, so I'll pop out, right? I get the drop on them.

1:22:11 > 1:22:13- And what do you do? - Pop the trunk.

1:22:13 > 1:22:15Pop the trunk. Boom, there it is.

1:22:15 > 1:22:16What's this?

1:22:20 > 1:22:23Hold on a second.

1:22:34 > 1:22:35- How you doing? - Hey, Sully.

1:22:35 > 1:22:37I haven't heard from you.

1:22:37 > 1:22:39Yeah, me and Stacy had a beef, so I've been staying with Paul.

1:22:39 > 1:22:41Yeah, yeah, she called me.

1:22:41 > 1:22:44- She called you? For what? - She's worried.

1:22:47 > 1:22:50Sorry about that. She's paranoid.

1:22:52 > 1:22:54- You been using? - No.

1:22:57 > 1:22:59She told me you're out making money.

1:22:59 > 1:23:00BRIAN SCOFFS

1:23:01 > 1:23:03I'm fucking broke. Making money?

1:23:07 > 1:23:09You want to go back to prison and abandon your kids again?

1:23:09 > 1:23:11Cos that's where you're going to go.

1:23:14 > 1:23:16Keep going down the same road, you end up in the same place.

1:23:16 > 1:23:18Yeah, well, maybe that's where I belong.

1:23:18 > 1:23:19Is that what you want?

1:23:19 > 1:23:21The easy way out?

1:23:21 > 1:23:24Prison, three squares a day, no responsibilities?

1:23:26 > 1:23:28Funny, you didn't strike me as a quitter.

1:23:34 > 1:23:35I can't make it out here.

1:23:40 > 1:23:42You know, I sit in that...

1:23:44 > 1:23:48Sit in that cell with all these hopes and dreams of my life...

1:23:49 > 1:23:50..and it's fucking bullshit.

1:23:53 > 1:23:55Who am I kidding? It's impossible for me.

1:23:59 > 1:24:02And nobody loves their kids more than I do. Nobody.

1:24:04 > 1:24:06But I look at them, I see nothing but victims.

1:24:06 > 1:24:07My victims.

1:24:10 > 1:24:13I can't give them anything, nothing,

1:24:13 > 1:24:14let alone what they deserve.

1:24:17 > 1:24:18Just...

1:24:24 > 1:24:26It's OK. Go ahead. Let it out.

1:24:28 > 1:24:31It took me 50 years to learn real men cry.

1:24:35 > 1:24:38Today Sean asked me to stay sober

1:24:38 > 1:24:40and not ever go away again.

1:24:40 > 1:24:41Man...

1:24:42 > 1:24:44..it scared the fuck out of me

1:24:44 > 1:24:47because I don't think it's anything that I can do.

1:24:47 > 1:24:49A day at a time, you can.

1:24:49 > 1:24:50I'll tell you something,

1:24:50 > 1:24:52they'd be better off without me, really.

1:24:52 > 1:24:54They would.

1:24:54 > 1:24:57I just screw everything up when I come around, anyway.

1:25:46 > 1:25:48Let's do it. Fuck this.

1:26:01 > 1:26:02Get down! Get down!

1:26:02 > 1:26:05- Get down! Get down! - Get your hands up.

1:26:05 > 1:26:06There you go.

1:26:06 > 1:26:10- Fuck! - Nice and easy. Nobody gets hurt.

1:26:10 > 1:26:12We don't need any heroes.

1:26:13 > 1:26:16Police! Freeze!

1:26:16 > 1:26:17- Freeze! - Let's go!

1:26:17 > 1:26:19Fuck, fuck, fuck, fuck.

1:26:22 > 1:26:26- Let's go! - Drop your weapon! Now!

1:26:26 > 1:26:27I said now!

1:26:27 > 1:26:30What are you doing? Get in!

1:26:30 > 1:26:33- Get in the car! - Let's go! Move!

1:26:33 > 1:26:34Go, go, go, go!

1:26:34 > 1:26:35TYRES SCREECH

1:26:35 > 1:26:36GUNFIRE CONTINUES

1:26:39 > 1:26:41HORN BLARES

1:26:58 > 1:27:00DOOR RELEASE BUZZES

1:27:28 > 1:27:31Shit. Shit, shit, shit, shit.

1:27:31 > 1:27:33Where you been?

1:27:33 > 1:27:35- I went for a walk. - Yeah? You hungry?

1:27:35 > 1:27:36Thanks.

1:27:39 > 1:27:40This chick I've been seeing

1:27:40 > 1:27:42is making these unbelievable pancakes, all right?

1:27:42 > 1:27:45You're going to want one of these suckers. All right.

1:27:53 > 1:27:54What's up? You all right?

1:27:58 > 1:27:59Yeah.

1:28:02 > 1:28:06I don't know what, she taught me a little something, it's like...

1:28:06 > 1:28:08These fucking things are good.

1:28:13 > 1:28:14What's up?

1:28:20 > 1:28:21I...

1:28:32 > 1:28:34I can't go, Paulie.

1:28:34 > 1:28:36I gotta take a pass for my boys.

1:28:40 > 1:28:43Don't worry, all right? I seen it coming.

1:28:43 > 1:28:45You know, I got a guy ready.

1:28:45 > 1:28:46But I gotta tell you something.

1:28:48 > 1:28:51I'm getting away with it.

1:28:51 > 1:28:53There's not a doubt in my mind.

1:28:55 > 1:28:56I'm retiring on this one.

1:28:56 > 1:28:58I'm not going back to prison for no-one.

1:28:58 > 1:29:00You can bet on that.

1:29:00 > 1:29:02I guess there's no chance I could talk you out of it, then.

1:29:06 > 1:29:07It's not going to be the same.

1:29:09 > 1:29:12- I understand, Brian. - Paul.

1:29:12 > 1:29:15Come on, you got kids. It's good. It's good.

1:29:19 > 1:29:20Come on.

1:29:24 > 1:29:26I understand, all right?

1:29:33 > 1:29:38Topping today's news, a brazen broad-daylight armoured-car robbery.

1:29:38 > 1:29:39'A shootout erupted after three men

1:29:39 > 1:29:42'robbed a South Shore mall this morning,

1:29:42 > 1:29:44'getting away with an undetermined amount of cash.

1:29:44 > 1:29:47'A wounded guard was transported to Boston City Hospital.

1:29:47 > 1:29:49'His condition is unknown.'

1:30:57 > 1:30:59CHEERING

1:31:04 > 1:31:05Good job.